The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by info, 2024-01-18 02:02:58

Nepali 3

Nepali 3

:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 95 @= lrq x]/L j0f{g ug{'xf];\ M #= kf7 k9]/ ;fyLnfO{ ;'gfpg'xf];\ M /fhf Psk6s hª\unsf ;a} hgfj/ ldn]/ afFb/nfO{ /fhf agfP . gofF /fhfnfO{ ;a}n] km"ndfnfn] :jfut u/] . /fhf ag]kl5 afFb/ klg dSv eof] . /fhf ag]/ gofF s';L{df a:g gkfpFb} hª\undf d[usf] kf7f] x/fof] eGg] xNnf rNof] . d[ux¿ cfP/ /fhfnfO{ cfˆgf] ;Gtfg x/fPsf] s'/f atfP . p;nfO{ l;+xn] nu]sf] s'/f eg] . pgLx¿n] /fhf;dIf cfˆgf] ;Gtfg vf]lhlbg cfu|x klg u/] . afFb/ l;+xsf] 3/tkm{ uof] . l;+xsf] 3/leq d[usf] kf7f] b]lvof] . 8/sf sf/0f afFb/ 3/leq k:g ;s]g . pm aflx/af6 ?vsf xfFuf xNnfpFb} al;/Xof] . t];|f] lbg;Dd klg cfˆgf] ;Gtfg lkmtf{ gcfPsfdf d[un] b'MvL x'Fb} ;f]w], ædxf/fh, xfd|f] ;Gtfg v} <Æ /fhf afFb/n] l/;fpFb} pQ/ lbof], ækxn ul//x]sf] b]v]sf 5}gf} <Æ


96 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # $= tnsf zAb k9\g'xf];\ / n]Vg'xf];\ M pkof]u ================== pkxf/ ================== pkk|d'v ================== pkof]lutf ================== pkfWoIf ================== pkof]uL ================== _______________________________ k9\y]F ====================== k9\Yof}F ================== k9\ly;\ ================== k9\Yof} ================== k9\g'x'GYof] ============== k9\Yof] ================== k9\yL ==================== k9\y] ================== k9\lyg\ ================== %= zAb / cy{sf hf]8f ldnfpg'xf];\ . zAb cy{ s'¿k 5f]/f5f]/L ;Gtfg g/fd|f] kxn ?v /f]Kg] sfd b[Zo k|of; j[If/f]k0f b]lvg] j:t' ^= ;fyLn] ;'Gg] u/L k9\g'xf];\ M lhGbufgL hª\un ;+/If0f clS;hg 3fF; h8La'6L ufx|f] j[If/f]k0f :jR5 l;+x afFb/ d[u


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 97 &= ;'Gg'xf];\ / pQ/ lbg'xf];\ M /fh]zsf] /f]kfOF /fh]zsf v]tdf cfh /f]kfOF 5 . /fh]z klg wfg /f]k]sf] x]g{ v]tdf uPsf 5g\ . v]tdf w]/} dflg; 5g\ . v]tsf l8ndf df6f] y'kf/]/ cUnf] agfPsf] 5 . v]tdf kfgL el/Psf] 5 . Psl5gkl5 v]tdf 6\ofS6/ cfpF5 . 6\ofS6/ v]tsf u/fel/ bf}8G5 . w]/} ;do 6\ofS6/ bf}8]kl5 v]t lxn}lxnf] aGb5 . 6\ofS6/ v]taf6 aflx/ lg:s]kl5 dflg;x¿ v]tdf k:5g\ . sf]xL dflg;n] v]t ;dy/ agfpg nfU5g\ eg] sf]xL dflg;n] wfgsf] lap /f]Kg nfU5g\ . /fh]znfO{ klg v]tdf k:g dg nfU5 . pgL lxnfdf lxF8\g hfGb}gg\ . /fh]z lxnfdf n8\5g\ . pgsf] z/L/el/ lxnf] nfU5 . pgL km]l/ p7]/ bf}8g vf]H5g\ . km]l/ lxnfdf n8\5g\ . /fh]z /f]kfOFdf lxnfdf bf}8g /dfOnf] dfG5g\ . s= /fh]z sxfF uPsf 5g\ < v= s]n] v]tsf] u/f] lxnfDo agfpF5 < u= /fh]z sxfF lxF8\g hfGb}gg\ < 3= /fh]znfO{ s] /dfOnf] nfU5 < *= s'/fsfgL k9\g'xf];\ M /ft]M sfn] bfO, dnfO{ ds} vfg b]pm g < sfn]M -ef]F ef]F ub}{_ lbGgF, ltdLnfO{ ds} vfg . d]/f dflnsn] dnfO{ ds} s'g{ k7fPsf x'g\ . /ft]M b]pm g . d w]/} ef]sfPsf] 5' . sfn]M lbGgF lbGgF, oL ds} t dflnssf 5f]/f5f]/Ln] vfg nufPsf] xf] lg Û ltdL hª\unL hgfj/ . hª\unsf kmnkm"n vfpm g . /ft]M hª\un t dflg;n] dfl;;s] . cln cln ePsf kmnkm"n klg dflg;n] g}


98 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # vfg yfn] . d t hª\undf vfg]s'/f gkfP/ cfPsf] xf] lg Û sfn]M P xf] / < To;f] eP yf]/} yf]/} vfpm x} t Û /ft]M x'G5 . ltdLnfO{ wGojfb Û d yf]/} yf]/} vfG5' . -afFb/ ds} vfg af/Ldf k:5 . afFb/n] w]/} ds} vfG5 . s's'/ l/;fP/ afFb/nfO{ nv]6\5 ._ (= tnsf zAbnfO{ jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M hª\un M ========================= wGojfb M =============================== rnfv M ========================== nv]6\5 M ================================ !)= zAbsf] ;'?df cIf/ yk]/ gofF zAb agfpg'xf];\ / sfkLdf ;fg{'xf];\ M O{, afF, ;', b], w, h ==========Zj/ ===b/ ====6'Ss ====pm ====Gojfb =====ª\unL !!= tnsf] kf7 k9\g'xf];\ . kf7sf] s'/f s:tf] nfUof] < ;fyLnfO{ eGg'xf];\ . k'G6] cfdf;Fu xf6ahf/ uPsf lyP . cfdfn] xf6ahf/df w]/} s'/f lsGg'eof] . 3/, efG5f / k'G6]sf nflu cfdfn] dfn;fdfg lsGg'eof] . cfdfn] w]/} s'/f lsGbf klg k'G6] v';L ePgg\ . ef]s nfUof] eg]/ cfdfnfO{ ;tfpg nfu] . cfdfn] Pp6f k;ndf nu]/ k'G6]nfO{ h]/L, k'/L / t/sf/L v'jfpg'eof] . k'G6]n] k]6el/ vfP . cfdf k'G6]nfO{ lnP/ 3/tkm{ nfUg'eof] . k'G6]n] r6k6 b]v] . pgn] cfdfnfO{ r6k6 lslglbg eg] . cfdfn] r6k6 vfg gx'g] s'/f atfpg'eof] . k'G6] emu8f


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 99 ug{ nfu] . vfg gx'g] s'/f ePsfn] cfdfn] lslglbg'ePg . k'G6] e'OFdf n8La'8L ub}{ ?g yfn] . cfdfn] k'G6]nfO{ ToxLF 5f]8]/ lxF8\g'eof] . k'G6]n] cfdfn] 5f]8]/ lxF8]sf] yfxf kfP . cfkm" x/fpg] t xf]Og eGg] 8/n] p7] . cfdfnfO{ e]6fpgsf nflu bf}8] . !@= vfnL 7fpFdf ldNbf] zAb eg{'xf];\ M s= k'G6] xf6ahf/ ==============================. - uPsf lyP, ufPsf lyP_ v= jg zfGt ==================================== . - 5, afFR5_ u= cfsfzdf r/f ============================ . - p8]sf 5g\, kmn]sf 5g\_ 3= df}/L km"ndf =============================== . -l6k]sf 5g\, 3'd]sf 5g\_ ª= ltdLn] syf ================================ . -ufPsf 5f}, k9]sf 5f}_ !#= lrq x]/]/ pQ/ eGg'xf];\ M k|Zgx¿ M s= s]6fs]6L s] v]n]sf 5g\ < v= lrqdf slt hgf s]6fs]6L 5g\ < u= of] v]n s'g rf8kj{df v]lnG5 <


100 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !$= k9\g'xf];\ / pQ/ lbg'xf];\ M 3fG›'s ufpF kf]v/fsf] pQ/tkm{ /dfOnf] ufpF 5 . o; ufpFnfO{ 3fG›'s eG5g\ . 3fG›'s cGgk"0f{ ufpFkflnsfdf k5{ . kf]v/fb]lv sl/a tLg 306fsf] a; tyf lhk ofqf u/]kl5 3fG›'s k'luG5 . 3fGb|'s ;'Gb/ kxf8x¿sf] lardf /x]sf] 5 . oxfF k/Dk/fut tyf cfw'lgs b'j} vfn] 3/x¿ /x]sf 5g\ . 3fG›'saf6 df5fk'R5«], cGgk"0f{ lxdfnx¿ glhs} b]lvG5g\ . oxfFaf6 b]lvg] lxdfnsf] b[Zo lgs} ;'Gb/ 5 . 3fG›'s ufpFdf d'Vo ¿kdf u'?ª hfltsf] a;f]af; /x]sf] 5 . oxfF cGo hftsf dflg;x¿ klg a;]sf 5g\ . ufpFdf Pp6f ;ª\u|xfno 5 . u'?ª hfltsf] lrgf/L lbg] of] ;ª\u|xfnodf k'/fgf j:t'x¿nfO{ htg u/]/ /flvPsf] 5 . 3fG›'s k'Ug] dflg;x¿ v';L eP/ kms{G5g\ . s= 3fG›'s ufpF s'g ufpFkflnsfdf kb{5 < v= 3fG›'saf6 s'g s'g lxdfn b]Vg ;lsG5 < u= ;ª\u|xfnodf s]nfO{ htg u/]/ /flvPsf] 5 <


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 101 !%= tflnsfaf6 s'g} kfFr cf]6f ;x/sf gfd vf]h]/ n]Vg'xf];\ M sf 7 df 8f}F O uf] ; lGw v s{ lj /f 6 g u / af Un' ª af 3f] O nf d Nof vf jf a] t' / /f lq z' nL ª 6 ln ;L n gf xL k O 6 x /L ª ; Kt /L tf g ;] g a g] kf x k' o w /f g kf] a] s' :df / / g l; Gw' nL v gL a' 6 a n u b df} nL /f h g s k' / 9 !^= z'4 zAb 5fg]/ n]Vg'xf];\ M l;tn÷ zLtn M ======================================= j[Iff/f]k0f÷ j[If/f]k0f M ======================================= jftfj/0f÷aftfa/0f M ======================================= ;fx;÷zfx; M ======================================= afb/÷afFb/ M ======================================= !&= sfkLdf ;fg{'xf];\ M ;dfrf/, uLt cflb ;'Gg ;lsg] oGqnfO{ /]l8of] elgG5 . /]l8of]df af]n]sf] s'/f w]/} 6f9f;Dd ;'lgG5 . /]l8of]af6 dflg;n] w]/} hfgsf/L kfpF5g\ . /]l8of]sf cfljisf/ …dfsf]{gLÚ x'g\ . /]l8of] lah'nL cyjf a]6«Ln] rN5 . !*= tkfO{Fn] hfg]sf s'g} Pp6f 5f]6f] syf n]Vg'xf];\ / ;fyLnfO{ ;'gfpg'xf];\ .


102 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # lj|mofsnfk s= k9]/ ;'gfpg'xf];\ M pQfgkfb /fhfsf b'O{ /fgL lyP . h]7L /fgLsf] gfd ;'gLlt lyof] . sfG5L /fgLsf] gfd ;'?lr lyof] . h]7L /fgL ;'gLltsf 5f]/f „'j lyP . Ps lbg /fhf pQfgkfb b/af/df lyP . „'jnfO{ afa'sf] sfvdf v]Ng dg nfUof] . pgL afa'sf sfvdf uP . Tolt a]nf sfG5L /fgL ;'?lr ToxfF cfOg\ . pgnfO{ ;f}tfsf] 5f]/f /fhfsf sfvdf v]n]sf] dg k/]g . /fgL ;'?lrn] „'jnfO{ ;dft]/ tflgg\ . v= lbOPsf j0f{af6 ag]sf tLg tLg zAb n]Vg'xf];\ M c ================= ================= =================== cf ================= ================= =================== p ================= ================= =================== P ================= ================= =================== u= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M cfsfz M ========================================================== OG›]0fL M ========================================================== O{Zj/ M ========================================================== Pstf/] M ========================================================== cf]v/ M ==========================================================


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 103 3= lbOPsf] sf]7]kbaf6 s'g} kfFr cf]6f b]zsf gfd kQf nufO{ eGg'xf];\ M g] kf n d] hf la| c c g c ef l/ kf 6] h{] d] hf kf / sf g g lG6 l/ ? ; t lr g e' gf sf a :tf g o t 6f ef / ª\u sf a] nf kf g t ls nf l/ d] c kf ls :tf g b] ; ? n c :6«] ln of z g] kf hf kf g ? ; ª pN6f] cy{ lbg] zAbsf hf]8f ldnfpg'xf];\ M cUnf] 5f]6f] km]b 6'Kkf] nfdf] xf]rf] df]6f] v/fa ;'v b'Anf] c;n b'Mv r= ldNg] zAb /fvL vfnL 7fpFdf eg{'xf];\ M s= ======================= kf]v/f uof}F . -d, xfdL, ltdL_ v= ========================== u[xsfo{ u5{g\ . -pgLx¿, xfdL, ltdLx¿_ u= ========================== g]kfnL k9\5' . -tF, ltdL, d_ 3= ========================= g]kfn 3'Dof} . -pgL, xfdL, ltdL_


104 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # ^= k9\g'xf];\ / pQ/ n]Vg'xf];\ M lkkn Ps k|sf/sf] ?v xf] . of] ?v kxf8, pkTosf / t/fO{ ;a}lt/ kfOG5 . lkknsf] ?v cUnf] x'G5 . o;sf xfFuflaFuf 7'nf x'G5g\ . df6f], kfgL / dndf lkknsf] ?v sqf] x'g] eGg] s'/f e/ kb{5 . lkknaf6 k|f0fLx¿nfO{ clS;hg k|fKt x'G5 . o;sf h/f, af]qmf / kmnaf6 ljleGg cf}ifwL aG5g\ . lkknsf xl/of kftx¿ 5fnfsf] /f]usf] pkrf/sf nflu pkof]uL x'G5g\ . k|Zgx¿ M s= lkkn sxfF kfOG5 < ================================================================ v= lkknsf] ?v sqf] x'g] eGg] s'/f s]df e/ k5{ < ================================================================ u= lkknaf6 s] s] cf}ifwL agfpg ldN5 < ================================================================


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 105 ljifoIf]q d]/f] l;h{gf kf7 !@ != no ldnfO{ ufpg'xf];\ M l;h{gfsf vfgL cfh xfdL afnaflnsf ef]ln 7'nf x'G5f}F k9L u'gL c;n agL ;u/dfyf 5'G5f}F l;h{gfsf vfgL xfdL ;Defjgf p:t} ef]ln ult l56f] xf]nf clxn] ;':t} ;':t} . sf]xL aGg] snfsf/, sf]xL g]tf aGg] sf]xL xf}Fnf Joj;foL ;kmn xf}F eGg] 8fS6/, jlsn, g;{, xflsd xfdLdWo] xf}Fnf l;h{gfsf] ;u/dfyf cjZo g} 5f}Fnf . aflx/ ;fgf b]lvP lg snf xfdLleq of]Uotf / IfdtfnfO{ lrlgxfnf}F ldq Ifdtfsf] ;Defjgf dg{ lbg x'Gg cfn:o / nfh glhs kg{ lbg x'Gg . sf]xL gfR5f}F sf]xL ufpF5f}F dfbn ahfP/ clu a9\5f}F snfTds hLjg ;hfP/ l;h{gfsf vfgL xfdL Ifdtfsf d"n 3fd h:t} pHofnf 5f}F km"n em}F sf]dn .


106 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # @= labfsf] lbgdf tkfO{F+ s] s] sfd ug{'x'G5 < ;fyLnfO{ ;'gfpg'xf];\ . #= pbfx/0fdf lbP h:t} j0f{nfO{ 5'6\ofP/ n]Vg'xf];\ M h'?Ss h' ? Ss v'?Ss k'm?Ss ykSs 5'6\ofP/ km6fkm6 $= lrq x]/]/ j0f{g ug{'xf];\ M %= ;'?sf] j0f{ x6fP/ gofF zAb agfpg'xf];\ M g/fd|f] – /fd|f] c1fg –================== c;lhnf]–================== k|of]u – =========== ;'k'q –================== cfb]z –============== ^= k9\g'xf];\ / pQ/ eGg'xf];\ M ljj]s gf} jif{sf eP . pgL ljBfdlGb/ df=lj= df tLg sIffdf k9\5g\ . pgnfO{ ;fg}b]lv lrq agfpg] ?lr lyof] . pgn] sfkL / snd e]6] ls lrq sf]l/xfNy] . 3/df w]/} hgfn] sfkL ;Sof] eg]/ ufnL klg ug{'x'GYof] . t/ pgsf]


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 107 lrq agfpg] rfxgfdf sdL cfPg . cem ljBfdlGb/df k9\g yfn]b]lv t pgL emg\ v';L eP . pgsf] ljBfnon] xKtfdf Ps lkl/o8 lrqsnfsf] sIff g} /flvlbof] . cem lrq l;sfpg] lzIfssf] Joj:yf klg ul/lbof] . o;af6 pT;flxt ePsf ljj]sn] lrqsnfdf emg\ a9L Wofg lbg yfn] . o; k6s cfof]hgf ul/Psf] lhNnf :t/Lo lrqsnf k|ltof]lutfdf t pgL k|yd g} eP . pgn] of] ;a} ljBfno / lzIfsn] ubf{ ePsf] xf] eg]/ v';L k|s6 u/] . s_ ljj]snfO{ slxn]b]lv lrq agfpg] ?lr lyof] < v_ ljBfdlGb/ ljBfnon] lrqsnf;DaGwL s] s] sfd u¥of] < u_ ljj]s k|yd x'g'df s; s;sf] e"ldsf w]/} 5 < &= ldNg] zAb vfnL 7fpFdf eg{'xf];\ M s= zf/bf jgef]h ======================== . -hfG5g\, hflG5g\, hfG5_ v= ljj]sn] lrq ======================== . -agfpF5g\, agfp5], agfpF5'_ u= p;n] syf ======================== . -n]Vg'eof], n]Vof], n]lvg\_ 3= ltgLx¿n] g]kfnL ======================== . - k9], k9\of], k9\g'eof]_ *= pbfx/0f x]/L zAb kl/jt{g ug{'xf];\ l;Sg' l;S5 l;Sof] l;Sg] 5 xfF:g' ============ ============ ============ k9\g' ============ ============ =========== v]Ng' ============ ============ =========== agfpg' ============ ============ =========== sf]g{' ============ ============ =========== 3'Dg' ============ ============ ===========


108 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # (= ldNbf] n]Vo lrXg k|of]u u/L cg'R5]b ;fg{'xf];\ M -. < Ú æ Æ Û _ ;'?lr ;ldgf / pdf ldNg] ;fyL x'g\ pgLx¿ labfsf] lbg Ps} 7fpFdf hDdf eP ;'?lrn] /fd|f] lrq agfOg\ . pdfn] elgg\ ;'?lr v} s:tf] lrq agfof} ;'?lrn] lrq b]vfOg\ jf slt /fd|f] lrq eGb} pdf v';L eOg\ !)= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpg'xf];\ . zAb cy{ l;h{g cN5Lkg Joj:yf slnnf cfn:o gofF, lgdf{0f, pTklQ ;'sf]dn Jofkf/, Joj;fo ug]{ dflg; Joj;foL aGbf]a:t !!= ;'g]/ pQ/ n]Vg'xf];\ M lj/f6gu/df …kl/jt{gÚ k|j]z / kljqf bfh'alxgL x'g\ . pgLx¿ zlgaf/sf] lbg lj/f6gu/ gf6s 3/df gf6s x]g{ uP . ToxfF …kl/jt{gÚ gfdsf] gf6s b]vfpg nfluPsf] lyof] . k/Dk/faf6 clxn]sf] ;dfh slt kl/jt{g ePsf] 5 eGg] ljifodf gf6s k|bz{g ul/Fb} lyof] . klxn] / clxn]df b]lvPsf] km/ssf af/]df gf6s s]lG›t lyof] . k|sfz k/fh'nL / k"hf kf08]n] gf6sdf d'Vo e"ldsf lgjf{x u/]sf lyP . cGo kfqx¿df k|f~hn, k|z+;f, k|flKt, k|lti7f, kjg cflb /x]sf lyP . k|j]z / kljqfn] gf6s ;lsPkl5 k|sfz / k"hf;Fu} kmf]6f] lvr] . eljiodf cfkm"x¿ klg gf6s v]Ng] k|lt1f ub}{ pgLx¿ 3/ kms]{ .


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 109 s_ gf6s 3/df s] gf6s b]vfpg nfluPsf] lyof] < v_ gf6s s]df s]lG›t lyof] < u_ gf6ssf k|d'v kfqx¿ sf] sf] lyP < 3_ k|j]z / kljqfn] s] s] k|lt1f u/] < !@= pbfx/0fdf lbP h:t} zAbsf] cGTodf cfpg] j0f{af6 bz bz cf]6f gofF zAb agfpg'xf];\ M zAb– bdsn – nx/f – /ft – t/fh' – h'g – gu/ – /dfOnf] – nf]e – esf/L – /Llt Ps– sf]7f– !#= lgj]bg k9\g'xf];\ / o:t} 9fFrfdf cfkm"n] n]Vg] lgj]bg tof/ ug{'xf];\ M ldlt– @)&(÷)&÷!% >Ldfg\ k|wfgfWofksHo", zLtnf dfWolds ljBfno, ef]hk'/ . ljifoM labf kfpFm . dxf]bo, d o;} ljBfnosf] sIff tLgdf k9\g] ljBfyL{ x'F . d oxL ldlt @)&(÷)&÷!^ ut] d]/f cfdfafa';Fu} xfd|f] ufpFsf] 3/ ndh'ª hfg nfu]sf] 5' . xh'/a'af xh'/cfdfnfO{ e]6]/ kms{g ;do nfUg] eof] . o;sf/0f dnfO{ tLg lbgsf] labf lbg'x'g ljgd| lgj]bg ub{5' . xh'/sf] cf1fsf/L ljBfyL{ ;'zLn ljZjsdf{ sIff– tLg j|m; ;ª\Vof– !


110 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !$= vfnL 7fpFdf ldNg] zAb /fvL cg'R5]b k"/f ug{'xf];\ M 3/kfn'jf, dflg;sf, /]vb]v, 3/df, dflg;, df;', vfG5, o;n] s's'/ s's'/============hgfj/ xf] . of] ============ a:5 . o;n] 3/sf] ============ / x]/rfx u5{ . cfkm" a:g] ============ ckl/lrt dflg; cfP eg] e'S5 . lrg]sf =========== cfP eg] k'R5/ xNnfpF5 . s's'/n] ============vfg dg k/fpF5 . s's'/n] xf8 klg ============ . ============ eft, /f]6L, b'w klg vfG5 . !%= cfkm"nfO{ dg kg]{ lrq agfpg'xf];\ / /ª eg{'xf];\ M !^= tkfO{F k9\gsf ;fy} s] s] s'/f ug{ dg k/fpg'x'G5 < cfˆgf ?lrx¿ s] s] 5g\ < n]Vg'xf];\ .


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 111 kf7 !# != no ldnfP/ ufpg'xf];\ M ;f/ª\uLsf] ;'/ /fd|f] – xl/b]jL sf]O/fnf ;f/ª\uLsf] ;'/ /fd|f] afF;'/Lsf] w'g w/tLsf] ¿k /fd|f] cfsfzsf] h"g . dfbnsf] tfn /fd|f] sf]OnLsf] uLt do"/sf] KjfFv /fd|f] laxfgLsf] zLt . lxdfnsf] xfF;f] /fd|f] kxf8sf] nfnL u08sLsf] hn /fd|f] t/fO{sf] afnL . k/]jfsf] cfFvf /fd|f] ;f]/7Lsf] efsf ;a}eGbf w]/} /fd|f] cfˆg} b]zsf] kfvf .


112 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # @= lrq x]/L j0f{g ug{'xf];\ . #= j0f{ hf]8]/ zAb agfpg'xf];\ / k9\g'xf];\ M d o" / do"/ ;f] / 7L u 08 sL sf] O nL ;f / ª\uL cf sf z $= pN6f] cy{ lbg] zAb;Fu hf]8f ldnfpg'xf];\ . tn ;fF3'/f] wgL e'm6f] hf8f] dfly ;lhnf] d"v{ 6'Kkf] udL{ pQ/ c;lhnf] ljåfg\ blIf0f ;fFrf] km]b km/flsnf] ul/a


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 113 %= tnsf] cg'R5]b ;a}n] Ps;fy k9\g ;'? ug{'xf];\ . k9]/ ;s]kl5 lzIfsnfO{ eGg'xf];\ . dfof d]/f] Pp6f ;fgf] efO 5 . dnfO{ efOsf] dfof nfU5 . cfdfn] klg efOnfO{ dfof dfGg'x'G5 . cfdf efOnfO{ b'w r';fpg'x'G5 . efOnfO{ ef]s nfUbf cfdfn] hfpnf] / b'w v'jfpg'x'G5 . efO lvltlttL xfF:5 . cfdf efOsf] DjfOF vfg'x'G5 . a'af klg efOnfO{ dfof ug{'x'G5 . a'af cfdf dnfO{ klg dfof ug{'x'G5 . ^= tnsf zAbnfO{ s, v, u, 3, === h:t} j0f{x¿sf] qmddf ldnfP/ /fVg'xf];\ . sd]/f], 9s, 5xf/L, 3/, kf6L, wfg, 6k/L, nf}sf, v/fof], em/gf, tfdf, h/fof], r/f], udnf, la?jf, ofqf, yf]qf], dfOh", 8f8', 7u, bfh' sd]/f], ======= &= tnsf] syf k9]/ ;f]lwPsf k|Zgsf] pQ/ eGg'xf];\ M rnfv d[u Pp6f hª\unsf] glhs} gbL lyof] . gbLdf uf]xL a:Yof] . uf]xLn] gbLsf df5fx¿ RofKk ;dft]/ vfGYof] . p;n] gbLdf kfgL vfg cfpg] ;;fgf hgfj/ klg vfGYof] . ToxL hª\undf Pp6f d[usf] kf7f] a:Yof] . Ps lbg d[usf] kf7f] kfgL vfg gbLdf uof] . uf]xLn] d[usf] v'6\6f] RofKk ;dfof] . d[u cflQPg . pm efUg klg vf]h]g . kf7fn] xfF:b} eGof], æd"v{ uf]xL, ltdLn] sf7sf] n6\7L / d]/f] v'6\6f] klg lrGbf /x]g5f} .Æ olt eg]/ p;n] cfˆgf] csf]{ v'6\6f] xNnfof] . uf]xLn] kf7fsf] ;dflt/fv]sf] v'6\6f] 5f]8]/ csf]{ v'6\6f] ;dfpg vf]Hof] . rnfv d[u df}sf kfP/ efUof] . s= uf]xLn] s] s] vfGYof] < v= d[un] uf]xLnfO{ s] eGof] < u= d[un] s;/L Hofg arfof] <


114 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # *= pko'St zAb /fv]/ vfnL 7fpF eg{'xf];\ M s= uf]xLn] d[usf] v'6\6f] =================== ;dfof] . -RofKk, s'6'Ss, lkml6Ss_ v= n6\7L ================ efFlrof] . -Kof6\6, lrl6Ss, ;'6'Ss_ u= kfgL ===================== aUof] . -;//, l;/{, ;'n'n'_ 3= ============== h"g nfUof] . -;nnn, 6x6x, n6/Dd_ ª= au}Frfdf :ofp ========== kmn]sf 5g\ . -uNof{du'n{'d, n6/Dd, em'n'Ss_ (= zAb / cy{sf hf]8f ldnfpg'xf];\ M zAb cy{ d"v{ lunf] eft rnfv k[YjL hfpnf] a'l4 gePsf] w/tL u'?ª, du/ cflb hfltdf k|rlnt uLlt gf6s hn af7f] ;f]/7L kfgL !)= k9\g'xf];\ / sfkLdf n]Vg'xf];\ M >j0fs'df/ Ps hgf >j0fs'df/ afns lyP . pgsf dftf lktf a[4 lyP . pgLx¿ b'j}n] cfFvf b]Vb}gy] . >j0fs'df/n] cfˆgf dftflktfsf] ;]jf uy]{ . pgL ;s];Dd cfˆgf dftflktfsf] OR5f k"/f ug]{ k|of; uy]{ . >j0fs'df/n] pgsf lktfdftfsf] OR5fcg';f/ pgLx¿nfO{ tLy{ ug{ lnP/ lxF8] .


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 115 !!= tnsf] sf]7]kbaf6 ag]sf zAbdf 3]/f nufO{ tL zAb sfkLdf ;fg{'xf];\ M t g] kf n ; u / df / bf O /f nf xL df n sf n nf df O{ /f] hf O /L /f] hL O lh u d nf ef t /f] t / sf /L af ;' 6L g O df d xF uf] 6' vf d x O tf df 7 Ss hf ; sf] nf] r g u e' ;' Ss la :tf /} ofF j !@= k9\g'xf];\ / pQ/ n]Vg'xf];\ M ls;fg / s]/f t/fO{df Ps hgf ls;fg lyP . pgn] cfˆgf] v]tdf s]/f v]tL u/]sf lyP . ls;fgsf] v]tdf s]/f /fd|f] kmn]sf] lyof] . ls;fgn] s]/f a]Rg ahf/ n}hfGy] . pgn] nu]sf s]/f /fd|f / :jflbnf x'gfn] dflg;n] lslgxfNy] . ls;fg v';L x'Fb} 3/ kms{Gy] . ls;fgn] s]/f a]r]sf] Pp6f dflg;n] b]Vg ;Sb}gYof] . p;n] ahf/af6 g/fd|f s]/f NofpFYof] . dflg;n] p;n] NofPsf s]/f lsGb}gy] . p;n] ls;fgnfO{ cfˆgf] d'Vo zq' 7fGof] . Ps lbg of] dflg; ls;fg lxF8\g] af6fdf n's]/ a:of] . ls;fg kms{g] a]nfdf To;n] ls;fgnfO{ cfqmd0f u¥of] . ls;fg alnof lyP . pgn] pQm dflg;nfO{ ;lhn} k5f/] . ToltGh]n c¿ dflg;


116 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # klg hDdf eO;s]sf lyP . pgLx¿n] Tof] dflg;nfO{ ;f]w], ælsg cfqmd0f u/]sf xf} <Æ To; dflg;n] eGof] æls;fgn] /fd|f s]/f NofP . o;}n] d]/f s]/f las]gg\ . k};f sdfpg ;lsgF . o;}n] cfqmd0f u/]sf] x'F .Æ dflg;n] p;nfO{ ;DemfP / eg], c¿n] /fd|f] u/] cfk"mn] emg\ /fd|f] ug'{k5{ . gq ltd|f] h:tf] cj:yf x'G5 .Æ pgLx¿sf s'/fn] Tof] dflg;sf] a'l4 km]l/of] . cfk"mn] uNtL u/]sfdf dfkmL dfUb} pm ToxfFaf6 lxF8\of] . ls;fg klg cfˆgf] 3/ uP . s= ls;fgn] a]Rg nu]sf s]/fx¿ lsg l56f] laSy] < ============================================================== v= csf]{ dflg;sf s]/f lsg laSb}gy] < ============================================================== u= csf]{ dflg;n] lsg ls;fg dfly cfqmd0f u/]sf] /x]5 < ============================================================== 3= s] s'/fn] l/; ug{] dflg;sf] a'l4 km]l/of] < ============================================================== !#= hf]8f ldnfpg'xf];\ M cUnf] rG›df pHofnf] lxdfn kx]Fnf] dflg; rlDsnf] cf}ifwL /dfOnf] k"mn lttf] cfFk cldnf] crf/ lk/f] d]nf


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 117 !$= tflnsfaf6 jfSo agfpg'xf];\ M dlnnf] ldlxg]tL cUnf Odfgbf/ ;'Gb/ lxdfnn] hldgdf sd{rf/Ln] ;x/df ljBfyL{nfO{ /fd|f] ;a}n] k|z:t w]/} g]kfnsf] dg sfd cGg ko{6sx¿ OHht k/fpF5g\ . u5{g\ . cfpF5g\ . a9fPsf 5g\ . kmN5 . !%= vfnL 7fpFdf ldNg] zAb /fv]/ jfSo k"/f ug{'xf];\ M s= =============== sxfF uPsf lyof} < -d, xfdL, ltdL_ v= ============== tLg sIffdf k9\5g\ < -pgLx¿, xfdL, ltdLx¿_ u= ============ vfhf vfG5 . - pm, d, tF_ 3= =========== slt jif{sf] eO;\ < - pm, Tof], tF_ ª= ========== ;w}F u[xsfo{ u5{ . - pm, d, xfdL_ !^= tkfO{Fsf] sIffdf s'g} g s'g} …snfÚ l;sfOG5 . To; snfsf af/]df n]vL lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ . !&= lzIfsaf6 ;'g]/ sfkLdf n]Vg'xf];\ M s= enfO k9fO, n]vfO, lxF8fO, l;sfO v= l/; lt; la; ld; lkm; u= j/ 3/ k/ g/ ;/ 3= ;x/ /x/ hx/ gx/ k|x/ ª= ljBfno lzIffno zf}rfno ef]hgfno k|tLIffno !*= tkfO{FnfO{ dg kg]{ hgfj/sf] lrq agfO{ To;sf af/]df Ps cg'R5]b n]Vg'xf];\ .


118 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # lj|mofsnfk s= k9]/ ;'gfpg'xf];\ M sNkgfnfO{ gfRg / ufpg v'a dg k5{ . ;fgfdf pgL /fd|/L lxF8\g klg ;lSbglyg\ . Tof] a]nfdf /]l8of]n] uLt ufpFbf pgL z/L/ xNnfpFlyg\ . clxn] sNkgf gf} jif{sL eOg\ . sxLF ljjfx j|taGwdf afhf aHbf sNkgf gflrxflN5g\ . sIffdf klg uLt ufpg'xf];\ eGbf sNkgf g} clu ;l5{g\ . sNkgfsf] gfRg] / ufpg] ?lr b]v]/ pgsf a'afcfdf c;fWo} v';L x'g'ePsf] 5 . v= ;'?sf j0f{ x6fP/ gofF zAb agfpg'xf];\ / n]Vg'xf];\ . cz'e ============ ;'of]Uo ============= ;k|]d ========== g/dfOnf] ======== ljho ========= ljof]u ===== u= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M :jflbnf M ====================================================== ;f/ª\uL M ====================================================== t/fO{ M ====================================================== lvltlttL M ====================================================== 3= p:t} ;'lgg] zAb n]Vg'xf];\ M cfsfz M ======================================================


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 119 cfFk M ====================================================== xh'/ M ====================================================== sf7 M ====================================================== ª= hf]8f ldnfpg'xf];\ M s]/f cGg sf]bf] kmn s/fO{ lxdfn s:t'/L efF8f s~rghª\3f hgfj/ r= ldNg] lj|mofkb /fv]/ vfnL 7fpF eg{'xf];\ M c= xfdL jgef]h vfg ============================= . - uof}, uof}F, hfG5_ cf= pgLx¿n] u[xsfo{ ============================== . -u5{, ul5{g\, u5{g\_ O= ufpFn]n] wfg pTkfbg ============================= . -u¥of], u/], unf{_ O{= ltdL /fd|f] ========================================== . -gfR5f}, gfR5, gfR5g\_ 5= ;'g]/ pQ/ lbg'xf];\ M ;fFem k/]sf] lyof] . la/fnf] 3/df 6'Kn'Ss cfof] . cfdfn] la/fnfnfO{ b'weft lbg'eof] . p;n] b'weft skfsk vfof] . vfP/ ;s]kl5 lha|fn] d'v d';f¥of] . cfdfn] la/fnfnfO{ d';f dfb}{g vfln b'weft dfq vfG5 eGb} ufnL ug{'eof] . la/fnfn] ;'g]5 Sof/], DofpF eGb} s/fof] . pm ToxfFaf6 n';'Ss efUof] .


120 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # k|Zg s= la/fnf] 3/df sltv]/ cfof] < =============================================================== v= cfdfn] la/fnfnfO{ s] lbg'eof] < =============================================================== u= cfdfn] la/fnfnfO{ s] eg]/ ufnL ug{'eof] < =============================================================== 3= la/fnf] s;/L efUof] < =============================================================== h= tkfO{FnfO{ s] sfd ug{ ?lr nfU5 < cfk"mnfO{ ?lr nfu]sf] sfd tkfO{F s;/L ug{'x'G5 < pQ/ n]Vg'xf];\ .


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 121 ljifoIf]q d]/f] l;h{gf kf7 !$ != no ldnfP/ ufpg'xf];\ M d]/f] ?lr d]/f] ?lr v]Ngdf 5 slxn]sfxLF k9\5' v]n]/ g} hLjgdf clu clu a9\5' s'g} ?lr /fV5g\ xf]nf /fd|f uLt ufpg c¿ s'g} ?lr eP ;'gf}F ;fyL cfpm g . lrqsf/n] agfPsf /fd|f /fd|f lrq dnfO{ klg dg k5{ lrq agfpm ldq s'g} ?lr /fV5g\ xf]nf gfRg ufpgnfO{ dnfO{ klg dg k5{ gfr ;fyL efO . ?lr x'g] sfd ubf{ dg} /dfpg] ?lr jfnf sfdn] xf] gfd sdfpg] ?lr ;w}F /fd|f /fd|f sfdlt/ /fVg" cu|h / afcfdfsf] cfzLjf{b yfKg" . sf]xL x'G5g\ vfg nfpg Wofg w]/} lbg] sf]xL x'G5g\ k|f0fLnfO{ pksf/ ug]{ sf]xLsf] ?lr s]df /fV5g\ sf]xL ?lr s]df clu a9f}F ;fyLefO ?lr x'G5 h]df .


122 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # @= lrq x]/L j0f{g ug{'xf];\ M #= pN6f] cy{ lbg] zAb;Fu hf]8f ldnfpg'xf];\ M cufl8 afofF bfofF gofF ?lr k5fl8 k'/fgf] t/n /dfOnf] c?lr /fd|f k/ j/ g/dfOnf] 7f]; g/fd|f $= pbfx/0fdf lbP h:t} j0f{nfO{ 5'6\ofP/ n]Vg'xf];\ M lrqsf/ lr q sf / ;DkGg >fj0f dª\l;/ oftfoft ?b|fIf


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 123 %= ufpFvfg] syf k9\g'xf];\ / a'em]sf s'/f sfkLdf ;fg{'xf];\ M cflzifM s]sf x'G5g\ < kf8fkf8L s]sf afR5fafR5L < 5fp/f5fp/L s]sf eGg' < s]sf kf7fkf7L < a5]8f] xf] s]sf] aRrf] < 5fjf x'G5 s]sf] < s]sf] aRrf] 8d? t < ar/f] xf] s]sf] < cfnf]s M e}F;Lsf x'g\ kf8fkf8L < ufO{sf afR5fafR5L 5fp/f5fp/L s's'/sf, afv|f kf7fkf7L 3f]8fsf] r}F a5]8f] xf], xfQL x'G5 5fjf 8d? t af3sf] xf], ar/f] x'g\ r/f . –b}j1/fh Gof}kfg] ^= k9\g'xf];\ / pQ/ eGg'xf];\ M ;Dk"0f{sf] ?lr ;Dk"0f{ wgu9L glhs}sf] ufpFdf a:5g\ . pgsf] ?lr lrq agfpg] /x]sf] 5 . pgL eljiodf lrqsf/ aGg rfxG5g\ . pgn] ;fg}b]lv /fd|f /fd|f lrq agfPsf 5g\ . pgn] Pp6f dflg;n] ?›fIfsf] dfnf nufPsf] lrq agfP . Tof] pgsf] cfkm}nfO{ dg kg]{ cfˆgf] lrq xf] . pgnfO{ s;}n] Pp6f lrq agfpg eg] eg] ljsNkdf csf]{ lrq klg agfpF5g\ . pgn] GofpnLsf] lrq agfPsf lyP . ;Dk"0f{nfO{ lrq agfpg /dfOnf] nfUg] dlxgf dª\l;/ xf] . pgn] ;fg} pd]/df w]/} lrqsnf k|ltof]lutfdf efu lnPsf 5g\ . pgL oftfoftsf ;fwg k|of]u u/]/ 6f9f 6f9f klg k'u]sf 5g\ . /fd|f] lrq agfpg] ;Dk"0f{sf] :j/ klg p:t} /fd|f] 5 . pgn] w]/} dflg;sf] :j/sf] gSsn ug{ ;S5g\ . pgsf] cfjfh ;'Gg klg w]/} dflg; e]nf x'g] u5{g\ .


124 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # s_ ;Dk"0f{sf] ?lr s]df /x]sf] 5 < v_ ;Dk"0f{nfO{ dg kg]{ lrq s'g xf] < u_ ;Dk"0f{sf] csf]{ Ifdtf s] xf] < &= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M ljsNk M================================================ k|ltof]lutf M================================================ oftfoft M================================================ gSsn M================================================ *= ;fyLn] ;'Gg] u/L k9\g'xf];\ M 8fla{gsf] hGd a]nfotdf ePsf] xf] . ;'?sf] lzIff hGd:yndf lnPsf 8fla{g Pl8ga/f ljZj ljBfnodf egf{ eP . pgsf] ?lr o; If]qdf lyPg . pgsf] ?lr t k|fs[lts lj1fglt/ lyof] . k|s[lt / ;+;f/sf] agf]6, hLjhGt', jg:klt, k|f0fL cflbsf af/]df pgn] ?lr /fVy] . k|f0fLsf] pTklQ / ljsf; s;/L ePsf] xf]nf eGg] ljifodf logn] ;f]lr/xGy] . k|s[ltsf] sfvdf kz'kG5L, ?vla?jf cflb;Fu glhlsFb} logn] afNosfn latfP . cfkm"nfO{ cgf}7f nfu]sf j:t'x¿ ;'6'Ss vNtLdf /fv]/ 3/df Nofpg] logsf] :jefj lyof] . (= p:t} p:t} Wjlg ePsf zAbx¿ k9\g'xf];\ / n]Vg'xf];\ M k9fO–n]vfO Hofg–Wofg eP–uP lzIff–bLIff cfkt\–ljkt\ ;+;f/–;+xf/ u'n]nL–;';]nL lxdfn–g]kfn kl;gf–cl;gf


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 125 !)= tflnsfaf6 jfSo agfO{ sfkLdf ;fg{'xf];\ M d xfdL tF ltdL tkfO{F pm pgLx¿ u[xsfo{ g]kfnL ahf/ k9\5f}F . u5f}{ . hfG5 . u5{' . k9\g'x'G5 . u5{g\ . hfG5;\ . !!= syf k9L ;f]lwPsf k|Zgsf pQ/ n]Vg'xf];\ M Pstf Psfb]zdf Pp6f ufpF lyof] . ufpFdf Pp6f kl/jf/ lyof] . kl/jf/df af, cfdf / tLg hgf 5f]/fx¿ lyP . afcfdf ldlxg]tL lyP . 5f]/fx¿ cN5L lyP . pgLx¿ Ps cfk;df emu8f klg ul//xGy] . 5f]/fx¿ emu8f ugf{n] zq'n] x]K5g\ eGg] afa'nfO{ nfu]sf] lyof] . Ps lbg afa'n] 5f]/fx¿nfO{ af]nfP . Ps Ps hgfnfO{ Pp6f n6\7L lbP/ efFRg nufP . ;a} 5f]/fx¿n] Pp6f Pp6f n6\7L ;lhn} efFr] . kl5 afa'n] rf/ cf]6f n6\7Lsf] la6f] agfO{ efFRg nufP . o;kfln s'g} klg 5f]/fn] efFRg ;s]gg\ . afa'n] Pstfdf an x'g] ePsfn] emu8f gu/L ldn]/ a:g 5f]/fx¿nfO{ eg] . 5f]/fx¿n] afa'sf] s'/f a'em] . pgLx¿ To; lbgb]lv slxNo} emu8f u/]gg\ . s= 5f]/fx¿ s:tf lyP < v= afa'n] 5f]/fx¿nfO{ klxn] s] efFRg lbP < u= 5f]/fx¿n] s] efFRg ;s]gg\ < 3= o; syfaf6 s] lzIff kfOG5 <


126 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !@= tflnsfdf lbOPsf jfSox¿sf] ;xfotfn] vfnL 7fpF eg{'xf];\ / ;+jfb k9\g'xf];\ M -x'G5, ;Fu} hfcf}F . alxgLnfO{ vfhf lng ahf/ hfg lxF8]sL . ;Gr} 5 . d ;fa'g lsGg ahf/ hfg nfu]sf]_ -pdf / O{Zj/L ukm ub}{ 5g\ ._ pdfM O{Zj/L, ;Gr} 5f} < O{Zj/LM ==================== pdfM stf lxF8]sL lg < O{Zj/LM ==================== ltdL stf lg < pdfM ==================== . O{Zj/LM P, Ps} 7fpFdf hfg nfu]sf /x]5f}F . ;Fu} hfcf}F g t . pdfM==================== -b'j} ;Fu} hfG5g\ ._ !#= tkfO{FnfO{ cfˆgf ;fyLsf] s'g afgL dg k5{ < bz hgf ;fyLsf] gfd / dg kg]{ afgL n]Vg'xf];\ . h:t} M ;fyL dg kg]{ afgL c~hgf la:6 uNtL eOxfn] Ifdf dflU5g\ . =============== ===================================== !$= tkfO{F s'g} 7fpFdf 3'Dg hfg'ePsf] 5 < hfg'ePsf] 5 eg] ToxfFsf /d0fLo s'/fx¿sf] j0f{g u/L sfkLdf n]Vg'xf];\ / lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ .


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 127 !%= zAb / cy{sf] hf]8f ldnfpg'xf];\ . zAb cy{ pTklQ sfddf ;lj|mo gx'g] k|s[lt k}bf x'g] sfd cN5L snx emu8f k[YjL, xfjf cflb cfkm} ag]sf a:t' la6f] s'/fsfgL ;+jfb d'7f] !^= ldNg] zAb 5fg]/ vfnL 7fpFdf eg{'xf];\ M s= d uLt ufpg dg ============================. -k/fpF5, k/fpF5', k/fpFl5g\_ v= ;'lgnsf] ?lr km'6andf=====================. -x'g'x'G5, 5g\, 5 _ u= pgLx¿n] uLt ==================== . -ufpF5, ufpFl5g\, ufpF5g\_ 3= ltdL e|d0f ug{ slxn] =============== < -uof}, uof], uO;\_ ª= xfdLn] /fd|f lrq=========================== . -agfpF5, agfpF5f}F, agfpF5'_ !&= tkfO{FnfO{ s] s] ug{ dg nfU5 / lsg < ;fyLnfO{ ;'gfpg'xf];\ .


128 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # kf7 !% != no ldnfP/ ufpg'xf];\ M /fd|f] afgL g]kfnLsf 5f]/f5f]/L c;n xfd|f] afgL ;an] dfof u5{g\ x]/ /fd|f] afgL hfgL cfkm"eGbf 7'nfnfO{ cfb/ ;Tsf/ ug]{ ;fgfnfO{ dfof ug]{ dgdf k|]d eg]{ . st{JonfO{ ;lDemP/ xfdL sfd u5f}{+ slt /fd|f] afgL eGg] ;asf dgdf 55f}{+ k9\g], n]Vg] ;dodf u[xsfo{ ug]{ gfRg], v]Ng], xfF:g], a:g] dgf]/~hg ug]{ . 9fF6\g, 5Ng x'Gg eGg] xfd|f] /fd|f] afgL c¿x¿ eGg'x'G5 s:tf] /fd|f] afgL ;3fpF5f}F afcfdfnfO{ ;s] hlt sfd /fd|f] sfd u/L ;w}F rDsfpF5f}F gfd . ;/;kmfO cfkm} ug]{ ;s] hlt w]/} ug{'kg]{ sfd u5f}{F xfdL plQv]/} cN5Lkg TofuL ;w}F hfFul/nf x'g] /fd|f] afgL b]vfP/ ;asf] dg 5'g] .


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 129 @= lrq x]/L j0f{g ug{'xf];\ M #= k9\g'xf];\ / n]Vg'xf];\ M n]s ;'ljwf ufx|f] ;d:of ======== ========== ========== ============= e]8fafv|f h8La'6L ;xof]u g/dfOnf] ======== ========== ========== ============= lxpF ljBfno dSv ;3fP/ ======== ========== ========== ============= $= ;'Gg'xf];\ / pQ/ eGg'xf];\ M n]ssf s]6fs]6L xfdL n]ssf s]6fs]6L xf}F . n]sdf c¿ s'/fsf] ;'ljwf /fd|} 5 . b'O{ cf]6f s'/f eg] cln ufx|f] 5g\ . oxfF w]/} lxpF kg]{ x'gfn] xfdLnfO{ a9L lr;f] nfU5 . csf]{ s'/f xfd|f ljBfno 6f9f 5g\ To;}n] k9\g, n]Vg ;d:of 5 . oL ;d:of eP/ klg xfdL k9\g rfxG5f}F . hf8f]af6 aRb} ljBfnodf uP/ sfkL / snd ;dfO{ n]Vg'sf] dhf a]Un} x'G5 . xfdL k9\g hfG5f}F . cfdfa'afnfO{ sfddf klg ;3fpF5f}F . e]8fafv|f r/fpg, h8La'6L l6Kg, laxfg a]n'sf vfgf agfpg xfdLn]


130 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # klg ;xof]u u5f}{+ . cfdfa'afx¿ klg xfd|f /fd|f afgL b]v]/ dSv x'g'x'G5 . pxfFx¿ v';L x'Fb} xfdLnfO{ sfd ug{ l;sfpg'x'G5 . w]/} lxpF k/]/ ljBfno hfg gkfP klg xfdL cfdfa'afnfO{ sfddf ;3fP/ v';L x'G5f}F . s= n]ssf s]6fs]6LnfO{ s] ufx|f] 5 < v= pgLx¿nfO{ s] ug{'df dhf nfU5 5 < u= n]ssf s]6fs]6Ln] cfdfa'afnfO{ s] s] sfddf ;3fpF5g\ < 3= ljBfno hfg gkfpg] s]6fs]6L s] s'/fn] v';L 5g\ < %= ;fyLn] k9]sf] ;'Gg'xf];\ M r~rn af]qmf] ldqtf a|flhn Wofg leqk6\l6 km'6an v]nf8L ljhoL ljZj Oltxf; pTs[i6 ^= clGtddf cfpg] j0f{af6 ag]sf zAb n]v]/ ;fyLnfO{ ;'gfpg'xf];\ M c;n– nx/f– /fhf – hfgsL =================================================== &= l56f] l56f] k9\g'xf];\ M kfgL–;fgL–gfgL kft–xft–hft ;fyL–dfly–kfyL g'g–;'g–u'g /x/–;x/–ax/ k9]/–a9]/–u9]/ ahf/–xhf/–gh/ k"hf–e'hf–w'hf vfgf–bfgf–gfgf *= sljtf k9\g'xf];\ M s/0f M h"g x]bf{ h"g /fd|f] 3fd x]bf{ 3fd atfOb]pm ;fyL dnfO{ dg kg]{ gfd .


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 131 ;[li6 M h"g klg /fd|f] x]/ 3fd klg /fd|f] h"g 3fd b'j} x]/L lbg hfG5 xfd|f] (= lrq agfpg'xf];\ / /ª eg{'xf];\ M s]/f r/f] 3f]8f ;"o{


132 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !)= zAb / cy{sf hf]8f ldnfpg'xf];\ M zAb cy{ ;'ljwf cf}ifwL agfOg] jg:klt h8La'6L ;lhnf]kgf ljho ?lr, rf;f] Oltxf; lht Wofg lat]sf s'/fsf] ljj/0f !!= syf k9]/ pQ/ lbg'xf];\ M k]n] a|flhn eGg] b]zdf Ps hgf k]n] gfdsf afns lyP . pgnfO{ ;fg}b]lv km'6an v]ndf ?lr lyof] . pgL ljBfnodf cfkm"eGbf 7'nfn] km'6an v]n]sf] v'a Wofg lbP/ x]y]{ . v]nf8Ln] an s;/L kf; u5{g\ < s;/L uf]n xfG5g\ < eGg] s'/fdf v'a Wofg lbGy] . pgnfO{ km'6an v]Ng dg nfUYof] t/ pgL;Fu km'6an lsGg] k};f lyPg . pgn] df]hfdf leqk6\l6 sk8f /fv]/ aflx/af6 l;nfP/ km'6an agfpFy] / v]Ny] . pgL 3/af6 ljBfno / ljBfnoaf6 3/;Dd hfFbf km'6an v]Nb} hfGy] . kl5 7'nf ePkl5 pgL km'6an v]nf8L g} eP . pgL a|flhn b]zaf6 km'6an v]Ng yfn] . pgn] cfˆgf] b]znfO{ ljhoL u/fP . k]n] ljZjsf] km'6an Oltxf;sf ;a}eGbf pTs[i6 v]nf8L x'g\ . s= k]n]nfO{ ;fg}b]lv s]df ?lr lyof] < v= k]n]n] s]df a9L Wofg lbGy] < u= kl5 k]n] s] ag] < 3= k]n] ljZjsf] km'6an Oltxf;sf s:tf v]nf8L x'g\ <


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 133 !@= tkfO{FnfO{ dgkg]{ s'/fsf gfd n]Vg'xf];\ M v]n M=============================================================== vfg]s'/f M======================================================== t/sf/L M======================================================== kmnkm"n M======================================================== 7fpF M============================================================== !#= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M /f;folgs M======================================================= la?jf M======================================================= dfgj M=============================================================== :jf:Yo M======================================================== jftfj/0f M======================================================== !$= tnsf] kf7 sfkLdf ;fg{'xf];\ M /f;folgs dnn] df6f] lauf5{ . /f;folgs dndf h}ljs tÎjsf] sdL x'Fbf hldg d?e"ld aGg ;S5 . afnL la?jfnfO{ ;vfk kfg]{ sltko ls/fx¿nfO{ c¿ ls/f, r/fr'?ª\uL cflbn] vfP/, wkfP/ ;xof]u u/]sf x'G5g\ . /f;folgs dnn] o:tf ls/fx¿nfO{ klg dfl/lbG5 . v]tLdf ljiffbLsf] k|of]un] dfgj :jf:Yodf uDeL/ c;/ u5{ . o;n] ljleGg vfnsf /f]unfO{ lgDTofpF5 . /f;folgs v]tLn] dfgj :jf:y / jftfj/0fLo ;Gt'ngdf uDeL/ c;/ u5{ .


134 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !%= pbfx/0fdf lbP h:t} jfSo kl/jt{g ug{'xf];\ M Psjrg ax'jrg pbfx/0fM pm ljBfno hfG5 . – pgLx¿ ljBfno hfG5g\ . s= d u[xsfo{ u5{' . =================================== v= ltdL sljtf k9\5f} . =================================== u= Tof] ljb]zaf6 cfof] . =================================== 3= p;n] slxNo} 9fF6\b}g . ================================== ª= pgL ljåfg\ 5g\ . ================================= !^= tnsf] ;"rgf k9\g'xf];\ / ;f]lwPsf k|Zgsf] pQ/ lbg'xf];\ M सचनपू ् प्रसतिकपूलि मौसमक् क्रर अररुद्ध बनेको ्यस सरद््लि्यकोपठनप्ठन २०७९ चैत्र १६ गतिेब्ट सन्यसमति रूपम् सञच्लिनहु ने िएक्ेकुर् ्यस सरद््लि्यसँग समबद्ध सिक्षक, कममाच्रबी र सरद््र्थीहरूको ज्नक्रबीक् लि्सग ्यो सचनपू ् प्रक्सिति गररएको छ । अरसर्द झ् प्रध्न्ध्य्पक र्मज्नकी म्.सर., जनकपरधु ्म k|Zgx¿ M s= ;"rgf s;n] lgsfn]sf] xf] < v= ;"rgf lgsfNg] ljBfnosf] gfd s] xf] < u= ljBfnosf] k7gkf7g lsg /f]lsPsf] /x]5 < 3= ljBfnodf k7gkf7g slxn]af6 ;'? x'Fb} 5 < ª= ;"rgf s;sf nflu lgsflnPsf] xf] < !&= tkfO{FnfO{ dg kg]{ rf8sf af/]df hfg]hlt n]Vg'xf];\ .


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 135 lj|mofsnfk s= k9]/ ;'gfpg'xf];\ M kfgL kfgL dflg;sf nflu geO{ gx'g] j:t' xf] . kfgLsf] pkof]u w]/} s'/fdf x'G5 . lkpg, vfgf agfpg, n'uf w'g, ;/;kmfO ug{ kfgL rflxG5 . v]tLkftL ug{ klg kfgL rflxG5 . kfgL pmhf{sf] ;|f]t klg xf] . kfgLaf6 ljB't\ lgsfNg ;lsG5 . kfgL ;d'›, tfn, gbL, vf]nf, lxdfn, s'jf, Ogf/, jiff{ cflbaf6 k|fKt x'G5 . v= 5'6\6f5'6\6} ePsf j0f{nfO{ hf]8]/ zAb n]Vg'xf];\ M ; lDem P / ;lDemP/ O lt xf ; k'm 6 a n d gf] / ~h g ld q tf lj h oL v= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M ljhoL M========================================================= hldg M========================================================== :jf:Yo M========================================================= h8La'6LM=========================================================


136 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # u= pko'St n]Vo lrXgsf] k|of]u u/L jfSo km]l/ n]Vg'xf];\ M - Û , < . æ æ_ /fh'n] sNkgfnfO{ eg] ltdL slt sIffdf k9\5\of} cfFk cgf/ / ufh/ dnfO{ dgkg]{ kmn x'g\ jf slt /fd|f] em/gf /x]5 ª= zAb / cy{sf hf]8f ldnfpg'xf];\ M zAb cy{ cfb/ em/L pkof]uL ;Ddfg, ;Tsf/ jiff{ ;'Vvf hldg d?e"ld sfd nfUg] r= z'4 zAb lrg]/ n]Vg'xf];\ M c= /f;folgs /fzfolgs cf= h8La'6L hl8a'l6 O= g]kfnL g]kfln O{= km'6an km"6an v= k9\g'xf];\ / pQ/ lbg'xf];\ M dflg; ;a} Ps}gf;sf x'Fb}gg\ . pgLx¿sf ?lr / afgL km/s x'G5g\ . sf]xL dflg; ldng;f/ x'G5g\ . ldng;f/ dflg; ;a};Fu ldN5g\ . sf]xL dflg; emu8fn' x'G5g\ . logLx¿ hf];Fu klg emu8f ug{


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 137 vf]H5g\ . emu8fn' dflg;;Fu xfdL aRg'k5{ . sf]xL dflg; ldlxg]tL x'G5g\ . cfˆgf] sfd cfkm} ug{' o:tf dflg;sf] ljz]iftf xf] . logLx¿ c¿sf] e/ kb}{gg\ . xfdL klg hLjgdf ldng;f/ / ldlxg]tL x'g'k5{ . k|Zgx¿ M c= s:tf dflg; ;a};Fu ldNg ;S5g\ < cf= emu8fn' dflg;sf] afgL s:tf] x'G5 < O= xfdL s:tf] dflg; aGg'k5{ < u= tkfO{FnfO{ dg kg{] s'g} JolStsf af/]df kfFr jfSo eGg'xf];\ .


138 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # ljifoIf]q kf7 !^ != no ldnfO{ ufpg'xf];\ M ;+:s[lt ;+:s[lt xf] k/Dk/f g5f]l8g] s'/f k'vf{b]lv clxn];Dd dflgPsf] k"/f wd{sd{ rf8kj{ ;+:s[ltdf k5{g\ kl5 cfpg] ;Gtfgn] o;s} l;sf] u5{g\ . hGdb]lv d[To';Dd dfGg}kg]{ hf] 5g\ ljrf/ / sd{ xfd|f ;+:s[ltdf k5{g\ klxn]b]lv rn]sf tL rng dfgL x]/ ;+:s[lt g} ;DklQ xf] hfg lbGgf}F v]/ . hft wd{ 7fpFlkR5] ;+:s[lt 5g\ leGg ;+:s[ltnfO{ lrGg'k5{ cfkm}nfO{ lrGg ;+:s[ltsf] cg';/0f ug'{ xfd|f] wd{ cg';/0f u/] dfq a'lemg]5 dd{ . rn]sf tL rfnrng rnfpg'k5{ gcFufnL 5f8\of}F eg] olQs}df d5{ ;+:s[ltnfO{ arfpg] d'Vo sfd xfd|f] ;+:s[lt 5 hlt /fd|f] hflt plQ /fd|f] . xfd|f] ;+:s[lt


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 139 @= lrq x]/L j0f{g ug{'xf];\ M #= zAb 5'6\ofP/ n]Vg'xf];\ M rf8kj{ rf8 kj{ g'gt]n 5f]/fgflt bfh'efO vf]nfgfnf 8fF8fkfl/ lbbLalxgL wd{sd{ v]taf/L cfdfa'af dfdf3/ lbg/ft $= cg'R5]b k9\g'xf];\ / pQ/ lbg'xf];\ M ;+:s[lt k/Dk/fb]lv rlncfPsf s'/fnfO{ ;+:s[lt elgG5 . ;+:s[ltdf rf8kj{ dgfpg] s'/f d'Vo x'G5 . kl/jf/df cfdfa'af, 5f]/f5f]/L, lbbLalxgL, bfh'efO


140 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # ;a} hDdf eP/ rf8kj{df /dfpF5g\ . pgLx¿ ;a} ldn]/ 8fF8fkfl/ ePsf] dfdf3/ hfG5g\ . sf]xL t vf]nfgfnf tb}{ lbg/ft nufP/ dfdf3/ k'u]sf x'G5g\ . ;a} hDdf eP/ ;+:s[lt dgfpFbf w]/} /dfOnf] x'G5 . ;+:s[lt wd{sd{;Fu klg ;DalGwt s'/f xf] . dflg;sf 3/df gofF dfG5] hGdFbf gfd /fVg] s'/fb]lv ljjfx / d/]kl5 ul/g] sfh sd{;Ddsf s'/fx¿ ;+:s[ltdf k5{g\ . xfdLn] xfd|f] ;+:s[ltnfO{ hf]ufpg'k5{ . afa'afh]n] h'g h'g sd{ ug{'eof] xfdLn] klg tL sd{ ug]{ xf] eg] ;+:s[ltsf] ;+/If0f x'G5 . k|Zgx¿M s= ;+:s[lt s]nfO{ elgG5 < v= ;+:s[ltsf] d'Vo s'/f s] xf] < u= ;+:s[ltsf] ;+/If0f s;/L x'G5 < %= kfn}kfnf] k9\g'xf];\ M -;fodf afg', s[lt e6\6/fO{ / ;dLIff u'?ª cfk;df s'/fsfgL u5{g\ _ ;fodfM gd:sf/ ;fyLx¿ . s[ltM gd:sf/ Û ;dLIffM gd:sf/, gd:sf/ . ;fodfM ;fyLx¿, xfd|f rf8kj{sf af/]df s'/f u/f}F g . s[ltM x'G5, ltdL g} eg g ltd|f rf8kj{ . ;fodfM ;fyLx¿, xfdL d'l:nd ;d'bfosf dflg; xf}F . xfd|f d'Vo rf8kj{ b'O{ cf]6f 5g\Ù Ob pn lkmq / Ob pn chf . rG›dfn] k[YjLsf] kl/qmdf ug]{ cfwf/df gjf}F dlxgfdf /dhfg j|t


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 141 k5{ . bzf}F dlxgfsf] ! ut] Ob pn lkmq kj{ k5{ . o; lbg kl/jf/sf ;a} ;b:o hDdf eP/ /dfOnf] ul/G5 . o; lbg wgL dflg;n] ul/anfO{ ;xof]u u5{g\ . o;} u/L afx|f}F dlxgfsf] !), !! / !@ ut] Ob pn chf kj{ k5{ . o; kj{nfO{ as/ Ob klg elgG5 . o; lbg afv|fsf] anL lbOG5 . anLsf] df;' tLg efu nufP/ Ps efu kl/jf/sf nflu, Ps efu Oi6ldqsf nflu / Ps efu ul/asf nflu 5'6\ofOG5 . o; lbg gofF sk8f nufpg] rng klg 5 . ;dLIffM d klg xfd|f] kj{sf af/]df atfpF5' x} t . xfdL af}4 wd{ dfG5f}F . xfd|f] ;d'bfodf a'4 k"l0f{df 7'nf] kj{ xf] . zflGtsf b"t eujfg\ uf}td a'4sf] hGd hoGtLsf lbg of] kj{ dgfOG5 . af}4dfuL{x¿ clx+;fjfbL x'g] ePsfn] Wofg ug]{, u'Daf tyf ljxf/df dfg] 3'dfpg] / dGq hKg] sfd ul/G5 . o;}u/L xfd|f] ;d'bfodf k'; kGw| ut] Nxf];f/ kj{ dgfOG5 . o; kj{df ld7f ld7f vfg]s'/f vfg], gofF sk8f nufpg] / ;f+:s[lts sfo{qmd ug{] ul/G5 . s[lt M wGojfb, ;fyLx¿ . xfdL lxGb' wd{ dfG5f}F . d klg xfd|f] ;d'bfodf dgfOg] kj{sf af/]df eG5' n . xfd|f] ;d'bfodf ;a}eGbf 7'nf] kj{ b;}F xf] . o; kj{df xfdL gofF sk8f nufpF5f}F . ld7f kl/sf/ vfG5f}F . 7'nfa8faf6 l6sf, hd/f / cfzLjf{b yfK5f}F . lkª v]N5f}F . /dfOnf] u/]/ b;}F dgfpF5f}F . o;}u/L ltxf/, lth, /Iff aGwg, df3] ;ª\j|mflGt klg xfd|f rf8 x'g\ . ;a} hgfM xfd|f wd{ / ;+:s[ltcg';f/ rf8kj{ klg km/s km/s /x]5g\ x} . Sof /dfOnf] . ^= tkfO{Fsf] ;d'bfodf rf8kj{ dgfpFbf s'g} afhf ahfpF5g\ < ahfpF5g\ eg] ltgsf] gfd n]vL lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ .


142 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # &= hf]8f ldnfpg'xf];\ M wd{ rf8kj{ lxGb' Ob af}4 b;F}, ltxf/ d'l:nd lj|m:d; lj|ml:rog a'4 hoGtL g]jf/ Nxf];f/ /fO{ lnDa' df3L u'?ª ufO{hfqf yf? pFwf}nL, pFef}nL *= ;d"xdf gldNg] zAbdf 3]/f nufpg'xf];\ M s= b;}F Ob Nxf];f/ sk8f v= a'afcfdf xh'/a'af xh'/cfdf sfsfsfsL b]jLb]p/fnL u= s;f}F8L a8x/ tfKs] yfn 3= sf7df8f}F kf]v/f /f/f g]kfnuGh ª= 8fFkm] xfQL u}F8f d[u r= do"/ 9's'/ aFb]n sf]OnL (= vfnL 7fpFdf ldNbf] n]Vo lrXgsf] k|of]u u/L jfSo km]l/ n]Vg'xf];\ M - Û , < . æ Æ_ xf]nL xf]nLsf] /dfOnf] lyof] ======== pld{nf ;fyLx¿;Fu ahf/ uPsL lyOg\ ========= ToxfF t w]/} dflg;x¿ Ps cfk;df w]/} /dfOnf] ub}{ lxF8]sf /x]5g\ ====== cfDdd ======= pgLx¿ t w]/} k|sf/sf /ª bNb} ======== uLt ufpFb} lyP


:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 143 ========== pld{nf crDd kl/g\ ===== cfxf ==== pgn] t tL dflg;x¿sf ;d"xdf cfˆgL ;fyL bLIffnfO{ klg b]lvg\ ===== bLIffn] klg pld{nfnfO{ b]v]sL /lx5g\ ====== bLIffn] ;f]lwg\ ============== pld{nf ======== ltdL stf cfPsL ======= pld{nfn] cfkm" ;fyLx¿;Fu ahf/ cfPsf] atfOg\ ======= pgn] elgg\ ======= bLIff ======= xfdL klg xf]nL v]Ng ldN5 ======== bLIffn] elgg\ ===== ldN5 lg ===== lsg gldNg' ====== pld{nf / ;fyLx¿ klg bLIff / ;fyLx¿;Fu xf]nL v]Nb} ==== /dfOnf] ub}{ lxF8] . ==== !)= l56f] l56f] k9\g'xf];\ M cfdfa'af sfdsfh bfneft ;fFemlaxfg lbg/ft b'Mv;'v sfdst{Jo n]gb]g /ª\u/dfOnf] bfh'efO lbbLalxgL xftd'v ;fukft gftfuf]tf Oi6ldq !!= vfnL 7fpFdf eg{'xf];\ M s= d u[xsfo{=============. -ug]{ 5, ug]{ 5'_ v= alxgL v]Ng ============= . - hfg' 5, hfg] l5g\_ u= dfOh' ;'Gtnf=============. - l6Kg'x'g] 5, l6Kg] 5_ 3= pdf aQL=============. -afNg] l5g\, afNg] 5_ ª= bLk]z vfgf=============. -agfpg] l5g\, agfpg] 5g\_ r= ltdL g]kfnL=============. -k9\g] 5f}, k9\g] 5f}F_


144 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !!= kf7 k9\g'xf];\ / eGg'xf];\ M sfsL / cfO;f sfsLn] cfO;fnfO{ w]/} dfof ug{'x'G5 . cfO;fn] klg sfsLnfO{ w]/} ;Ddfg ul5{g\ . sfsLn] cfO;fnfO{ u[xsfo{ ug{, vfgf agfpg / 3/sf ;fgfltgf sfd ug{ ;xof]u ug{'x'G5 . cfO;f klg sfsL;Fu} sfd ul5{g\ . Ps lbg cfO;f a}7s sf]7fsf] un}Frfdf a;]/ b'w lkpFb} lyOg\ . crfgs b'w kf]lvof] . sfsL l7s ToxL ;dodf a}7s sf]7fdf k:g'eof] . b'w kf]lvPsf] b]v]/ sfsL w]/} l/;fpg'eof] . pxfFn] cfO;fnfO{ b'O{ r8\sg lk6\g'eof] klg . cfO;fnfO{ w]/} b'Mv nfUof] . pgL lgs} a]/;Dd /f]O/lxg\ . To;sf] Ps xKtfkl5 sfsLsL ;fyL cfˆgL 5f]/LnfO{ lnP/ cfO;fsf] 3/df cfpg'eof] . pgLx¿ a}7s sIfdf v]ln/x] . sfsLn] pgLx¿nfO{ vfhf / b'w lbg'eof] . pgLx¿ vFfb} lyP . alxgLn] b'w kf]lvg\ . sfsL a}7s sf]7fdf cfpg'eof] . pxfFn] b'w kf]lvPsf] klg b]Vg'eof] . s;n] kf]v]sf] eg]/ ;f]Wg'eof] . cfO;fn] alxgLn] xf] elgg\ . tkfO{F sfsL ePsf] eP s] ug{'x'GYof] < !@= syf k9\g'xf];\ / ;f]lwPsf k|Zgsf pQ/ n]Vg'xf];\ M km6\ofª\u|fsf] lax] km6\ofª\u|fsf] lax] x'g] eof] . csf]{ af/LsL km6\ofª\u|L;Fu ljjfxsf] ldlt tf]lsof] . km6\ofª\u|fn] w'dwfd;Fu ljjfxsf] tof/L u¥of] . ahf/ uP/ b'nxLsf nflu uxgf sk8f lsGof] . ld7f ld7f vfg]s'/fx¿ agfof] . sldnf, em\ofpFls/L, u8\of}nf, Eofu'tf, 5]kf/f], em'l;nls/f, k'tnL cflb cfˆgf ;a} l5d]sLnfO{ hGt af]nfof] . l5d]sLx¿ klg v';L eP/ hGt


Click to View FlipBook Version