The device scans the modules connected to it and looks to see whether there is a new update for each of them. If there is, the updating process may take around 7 minutes. The updated information on the modules is displayed in the expansion modules section of the information menu, “5.5.3.- EXPANSION MODULES.” Figure 348:Expansion modules information screen. The update files are not deleted automatically from the microSD card. This is in case you want to add a new module afterwards and want it to be updated with the same version of the modules already installed. 8.3.- UPGRADING THE FIRMWARE OF THE DATALOGGER MODULE Follow these steps to upgrade the firmware of the Datalogger module (M-CVM-B-Datalogger): 1.- Access the website used for the internal configuration of the Datalogger module with a browser. http://dirección_IP/html/setup.html Note: The IP address of the Datalogger module can be found in the Expansion modules of the Information menu (“5.5.3.7.- Datalogger expansion modules”) 2.- In the configuration web site, Figure 349, Information section, click on the Upgrade option. Instruction Manual 301 CVM-B100 - CVM-B150
Figure 349: Configuration web site, Datalogger module. 3.- The screen shown in Figure 350 will appear, in which you must select the upgrade file and click on the Upgrade button. Figure 350: Datalogger module upgrade screen. Note: The upgrade files can be found on Circutor’s website. Select the upgrade files according to the model of the device, CVM-B100 or CVM-B150. 4.- Do not turn off the device during the upgrade process. 5.- When the firmware of the module has been upgraded, check that the version is shown in the information menu (“5.5.3.7.- Datalogger expansion modules”) corresponds to the upgraded version. 302 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
9.- TECHNICAL FEATURES AC power supply (CVM-B100-ITF, CVM-B150-ITF) Rated voltage 100 ... 240 V ~ Frequency 45 ... 65 Hz Consumption CVM-B100 CVM-B150 max. 23.9 VA max. 29.4 VA Installation category CAT III 300 V DC Power supply Rated voltage CVM-Bxxx-ITF-SDC CVM-Bxxx-ITF 20 ...120 V 120 ...300 V Consumption CVM-B100 CVM-B150 CVM-B100 CVM-B150 max.10.6 W max.13.8 W max.12.2 W max.11.9 W Installation category CAT III 300 V Voltage measurement circuit Standard BOLD terminals Voltage measurement margin 20 ... 600 V ~ 20 ...300 V ~ Frequency measurement margin 40 ... 70 Hz Input impedance 1.2 MΩ Minimum measurement voltage (Vstart) 10 V ~ Maximum voltage input consumption 0.15VA Installation category CAT III 600 V CAT III 300V Current measurement circuit Nominal current (In) .../5A , .../1A or .../0.250 A Phase current measurement margin In: .../5A In: .../1A In: .../0.250A 0.01...10A 0.01...2A 0.01 ...0.5A Neutral current measurement margin .../5A .../1A .../A (calculated) 0.02 ...10A 0.02...2A 0.02 ... 10A ( In: .../5A) 0.02 ... 2A ( In: .../1A) 0.02 ... 0.5A( In: .../0.250A) Maximum current, impulse < 1s 100 A Minimum measurement current (Istart) 0.01 A 0.01 A 0.01 A Maximum current input consumption 0.9 VA Installation category Standard BOLD terminals CAT III 600 V CAT III 300V Accuracy of measurements (in accordance with the IEC 61557-12 standard for PMD SD/SS) .../5A .../1A .../0.250A Voltage measurement Class 0.2 ± 1 digit (20 ...600 V~) Class 0.2 ± 1 digit (20 ...600 V~) Class 0.2 ± 1 digit (20 ...600 V~) Neutral voltage measurement Class 0.5 ± 1 digit (50 ...600 V~) Class 0.5 ± 1 digit (50 ...600 V~) Class 0.5 ± 1 digit (50 ...600 V~) Phase current measurement Class 0.2 ± 1 digit (0.05 ...8A) Class 0.2 ± 1 digit (0.01 ...1.2 A) Class 0.2 ± 1 digit (0.01 ...0.3 A) Neutral current measurement Class 1 ± 1 digit (0.05 ...6A) Class 1 ± 1 digit (0.05 ...1.2 A) Class 1 ± 1 digit (Calculated) Instruction Manual 303 CVM-B100 - CVM-B150
(Continuation) Accuracy of measurements (in accordance with the IEC 61557-12 standard for PMD SD/SS) .../5A .../1A .../0.250A Measurement of active and apparent power (Vn 230/110 V~) Class 0.5 ± 1 digit (0.05 ...6 A) Class 0.5 ± 1 digit (0.01 ...1.2 A) Class 0.5 ± 1 digit (0.01 ...0.3 A) Reactive power measurement (Vn 230/110 V~) Class 1 ± 1 digit (0.05 ...6 A) Class 1 ± 1 digit (0.01 ...1.2 A) Class 1 ± 1 digit (0.01 ...0.3 A) Active energy measurement (IEC 62053-22) Class 0.5S Class 1 Class 1 Reactive energy measurement (IEC 62053-23) Class 1 Class 2 Class 2 Frequency measurement Class 0.1 Class 0.1 Class 0.1 Power factor measurement Class 0.5 Class 0.5 Class 0.5 Voltage THD measurement Class 1 (IEC 61000-4-7) Voltage harmonics (up to 40th order) Class 1 (IEC 61000-4-7) Current THD measurement Class 1 (IEC 61000-4-7) Class 2 (IEC 61000-4-7) Current harmonics (up to 40th order) Class 1 (IEC 61000-4-7) Class 2 (IEC 61000-4-7) Transistor digital outputs (70) Quantity 2 Type Transistor Maximum voltage 48V Maximum current 130 mA Maximum frequency 1 KHz Pulse width 1 ms Pulse duration (Ton / Toff) 0.3 ms / 0.7 ms Relay digital outputs (70) Quantity 2 Maximum voltage, open contacts 250 V ~ Maximum current 3 A Maximum switching power 1500 W (AC1) Electrical working life (at full load) 3x104 cycles Mechanical working life 1x107 cycles Digital inputs (70) Quantity 2 Type Potential-free contact Insulation 4 KV Maximum short-circuit current 5 mA Maximum voltage in open circuit 15 V (70) Must be connected to SELV circuit. Modbus Communications Field bus RS-485 Communications protocol Modbus RTU Speed 9600 - 19200 - 38400-57600-76800-115200 Stop bits 1 - 2 Parity none - even - odd 304 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
BACnet communications Field bus MS/TP Communications protocol BACnet Speed 9600 - 19200 - 38400-57600-76800-115200 Stop bits 1 Parity no parity User interface Display: Type TFT colour screen Display: Resolution VGA (640x480) Display: Format 4:3 Display: Visible area size CVM-B100 CVM-B150 3.5” 5.6” Keyboard 3 capacitive keys LED 3 LED (CPU-Keys-ALARM) Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity (without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (71) IP30 Front panel without seal: IP40 Front panel with seal: IP65 (71) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Mechanical features Dimensions CVM-B100 CVM-B150 Figure 351 (mm) Figure 352 (mm) Weight 500 gr 698 gr Enclosure Self-extinguishing V0 plastic Attachment (DIN 43700) 92x92 panel 138x138 panel 98,7 97 7 8 103.5 Figure 351: CVM-B100 dimensions. Instruction Manual 305 CVM-B100 - CVM-B150
144 144 7 38 96 8.25 89.5 137.6 Figure 352:CVM-B150 dimensions. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012- 05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 306 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
10.- TECHNICAL FEATURES OF EXPANSION MODULES 10.1.- TRANSISTOR DIGITAL INPUTS/OUTPUTS General features Maximum power of the module 3 W Refresh time 1 s Response time (outputs) / Detection time (inputs) < 150 ms Transistor digital outputs (72) Quantity 8 Type NPN Maximum voltage 48 V Maximum current 120 mA Maximum frequency 500 Hz Pulse width 1 ms Digital inputs (72) Quantity 8 Type Potential-free contact Insulation 4 kV Input impedance 3 kΩ Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity(without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (73) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 80 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (72) Must be connected to SELV circuit. (73) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012- 05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 Instruction Manual 307 CVM-B100 - CVM-B150
10.2.- RELAY DIGITAL INPUTS/OUTPUTS General features Maximum power of the module 3 W Refresh time 1 s Response time (outputs) / Detection time (inputs) < 150 ms Relay digital outputs (74) Quantity 8 Maximum voltage, open contacts 250 V~ Maximum current 3 A Maximum switching power 750 VA Electrical working life (250 VAC / 3A) 105 cycles Mechanical working life 2 x 107 cycles Digital inputs (74) Quantity 8 Type Potential-free contact Insulation 4 kV Input impedance 32 kΩ Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity(without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (75) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 105 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (74) Must be connected to SELV circuit. (75) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012- 05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 308 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
10.3.- DIGITAL ANALOGUE INPUTS/OUTPUTS General features Maximum power of the module 3 W Refresh time 1 s Response time (outputs) / Detection time (inputs) < 150 ms Analogue outputs (76) Quantity 8 Maximum internal voltage 12 V Linearity <1% DAC resolution 4096 dots Analogue outputs in current mode Nominal output range 0-20 mA or 4-20 mA (Programmable) Maximum load resistor 300 Ω Analogue outputs in voltage mode Nominal output range 0-10 V Minimum load resistor 5000 Ω Analogue inputs (76) Quantity 4 Type of measurement Current Nominal input range 0-20 mA or 4-20 mA (Programmable) Accuracy <1% Input impedance 150 Ω Maximum acceptable input current 22 mA Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity(without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (77) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 80 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (76) Must be connected to SELV circuit. (77) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Instruction Manual 309 CVM-B100 - CVM-B150
(Continuation) Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012- 05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 10.4.- MODBUS TCP (Bridge) COMMUNICATIONS General features Maximum power of the module 2 W Communications : Modbus TCP Connector RJ-45 Protocol Modbus/TCP Baud rate Ethernet 10BT / 100BT Communications: RS-485 gateway Bus RS-485 Protocol Modbus Peripheral number 1 ... 255 Baud rate 9600 - 19200 - 38400 - 57600 - 76800 - 115200 Data bits 7- 8 Stop bits 1- 2 Parity No - even - odd Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity (without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (78) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 80 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (78) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012-05 310 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
(Continuation) Standards Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 10.5.- LONWORKS COMMUNICATIONS General features Maximum power of the module 1.2 W Communications Protocol LonTalk Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity(without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (79) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 80 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (79) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012- 05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 Instruction Manual 311 CVM-B100 - CVM-B150
10.6.- PROFIBUS COMMUNICATIONS General features Maximum power of the module 2 W Communications Connector DB9 Protocol Profibus Identifier 4 Baud rate 19,2 kbs - 93,75 kbs - 187,5 kbs - 500 kbs - 1500 kbs - 3000 kbs - 6000 kbs - 12000 kbs Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity (without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (80) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 80 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (80) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012- 05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 312 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
10.7.- MBUS COMMUNICATIONS General features Maximum power of the module 2 W Communications Bus Wired M-Bus Protocol Slave M-Bus compatible to EN 13757-2 and EN 13757-3 Baud rate 1200 - 2400 - 4800 - 9600 Primary address 1 ... 250 Stop bits 1 Parity even Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity (without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (81) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 80 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (81) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012-05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 Communication systems for and remote reading of meters - Part 2: Physical and link layer UNE-EN 13757-2:2004 Communication systems for and remote reading of meters - Part 3: Dedicated application layer UNE-EN 13757-3:2004 Heat Meters - Part 3: Data exchange and interfaces UNE-EN 1434-3:2008 Instruction Manual 313 CVM-B100 - CVM-B150
10.8.- DATA STORAGE, DATALOGGER General features Maximum power of the module 2 W Communications : XML communications Connector RJ-45 Protocol XML Baud rate Ethernet 10BT / 100BT Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity (without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (82) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 80 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (82) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012- 05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 314 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
10.9.- MODBUS TCP (Switch) COMMUNICATIONS General features Maximum power of the module 2 W Communications : Modbus TCP Connector RJ-45 Protocol Modbus/TCP Baud rate Ethernet 10BT / 100BT Environmental features Operating temperature -10ºC ... +50ºC Storage temperature -20ºC ... +80ºC Relative humidity (without condensation) 5 ... 95% Maximum altitude 2000 m Protection degree (83) IP30 Mechanical features Dimensions (mm) Figure 353 and Figure 354 Weight 80 g Enclosure V0 self-extinguishing plastic Assembly Panel (83) This pollution degree hasn’t been tested by UL. Standards Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 1: General requirements IEC/EN 61010-1:2010 (Third Edition) Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial environments UNE-EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments UNE-EN 61000-6-4:2007 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems -- Part 1: Principles, requirements and tests. IEC 60664-1:2007 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use -- Part 2-030: Particular requirements for testing and measuring circuits IEC 61010-2-030:2010 (First Edition) Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements UL 61010-1 3rd edition, 2012-05 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General Requirements (Adopted IEC 1010-1:1990 with modifications) CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1, 3rd edition, 2012-05 Instruction Manual 315 CVM-B100 - CVM-B150
89.5 8.25 21.85 89.5 89.5 89.5 8.25 21.85 89.5 89.5 Figure 353: Expansion module dimensions ( Protective cove version 1). 89.5 89.5 21.85 28.65 Figure 354: Expansion module dimensions ( Protective cove version 2). 316 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
Instruction Manual 317 CVM-B100 - CVM-B150
11.- MAINTENANCE AND TECHNICAL SERVICE 12.- GUARANTEE • No returns will be accepted and no unit will be repaired or replaced if it is not accompanied by a report indicating the defect detected or the reason for the return. •The guarantee will be void if the units has been improperly used or the storage, installation and maintenance instructions listed in this manual have not been followed. “Improper usage” is defined as any operating or storage condition contrary to the national electrical code or that surpasses the limits indicated in the technical and environmental features of this manual. • CIRCUTOR accepts no liability due to the possible damage to the unit or other parts of the installation, nor will it cover any possible sanctions derived from a possible failure, improper installation or “improper usage” of the unit. Consequently, this guarantee does not apply to failures occurring in the following cases: - Overvoltages and/or electrical disturbances in the supply; - Water, if the product does not have the appropriate IP classification; - Poor ventilation and/or excessive temperatures; - Improper installation and/or lack of maintenance; - Buyer repairs or modifications without the manufacturer’s authorisation. CIRCUTOR guarantees its products against any manufacturing defect for two years after the delivery of the units. CIRCUTOR will repair or replace any defective factory product returned during the guarantee period. In the case of any query in relation to device operation or malfunction, please contact the CIRCUTOR S�A�U� Technical Support Service. Technical Assistance Service Vial Sant Jordi, s/n, 08232 - Viladecavalls (Barcelona) Tel: 902 449 459 (Spain) / +34 937 452 919 (outside of Spain) email: [email protected] The device does not need any maintenance. Only clean the screen with soapy water and dry with a soft dry cloth. 318 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
13.- EU DECLARATION OF CONFORMITY Instruction Manual 319 CVM-B100 - CVM-B150
320 CVM-B100 - CVM-B150 Instruction Manual
Instruction Manual 321 CVM-B100 - CVM-B150
CIRCUTOR S.A.U. Vial Sant Jordi, s/n 08232 -Viladecavalls (Barcelona) Tel.: (+34) 93 745 29 00 - Fax: (+34) 93 745 29 14 www.circutor.com [email protected]