The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

라스베가스 타임즈 769호
4월 23일 21년 금발간

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Korean Las Vegas Times, 2021-04-21 22:20:51

Las Vegas Times NO.769

라스베가스 타임즈 769호
4월 23일 21년 금발간

라스베가스 한인동포와 함께하는 라스베가스 최고 , 최대 신문 제 769호 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

베가스 종합보험 라스베가스 타임즈

메디케어 오바마케어

스페셜 가입기간에 오바
Part C (메디케어 어드벤티지 플랜) 에

무료 가입할 수 있습니다( HMO)

702.331.7500

[email protected] www.vegasinsurancegroup.net

6376 Spring Mountain Rd. Suite 7, Las Vegas, NV 89146

The Las Vegas Times. E-mail : [email protected] Tel : 702-562-8588 PO Box 80125. Las Vegas, NV 89180

702이-2경57국-6치7과67 Asian Community Development Council (아시안 공동체 개발 협의회)
월.목 : 8:00AM-5:00 PM
화.수 : 8:00AM-7:00 PM 코로나 백코C신로O나V접바ID이종러-1스,9시민권 신청, 건강보험 가입을 도와줍니다!

금 : 8:00AM-3:00 PM/토 : 8:00AM-1:00 PM VA백C신CINE 당신은
3417 S. Jones Blvd # D. Las Vegas, NV 89146 (168 마켓 옆 위치) 건강보험이
시민권 클리닉접C종LI크N리I닉C 여러분의 시민권, 여러분의 목소리. 필요하십니까?

<관련기사 11 면>

9:00 AM - 3:00 PM 여러분의 시민권 신청서 작성을 등록기간 특별 연장
무료로 도와드리겠습니다! (2월 15일 - 5월 15일)
4276 Spring Mountain Road #207
Las Vegas, NV 89102 지금 연락하세요!온라인으로 한 단계식 도움을 받으며 시작해보세요

(Locat(상ed하on이2플nPdl라afzl자oa)or2i층n )Shanghai https://www.citizenshipworks.org/portal/acdc

Fo전r q화u문es의tio및ns예, c약o:ntact: 48287663SpWri.ngFLMAoMunItNaGinORdR. D#2.07 702-461-8354 등록서비스는 무료.
(7(0720)428) 94-8898-686866 LLaAsSVeVgEasG, ANVS,89N1V0289147 당신이 적절한 건강보험 플랜을
선정할 수 있도록 도움을 드립니다.
케니 심 부동산 *예약 필수**BY APPOINTMENT ONLY* citizenshipworks.org/portal/acdc [email protected]

상담환영 부동산에 대한 모든것, 알아둬야 할 것들과 꼭 가져오셔야 할 문서들 필요한 서류:
성실하게 상담합니다!
영주권 (그린 카드) • 유효 운전면허증 www.acdcnv.org
(702) 372-5121 운전 면허증 / 신분 증명서 (I.D.) [email protected]
여권 ❍부양자녀를 위하여 학생증 4276 Spring Mountain Rd. Suite 207
지난 5년간의 근무경력과 거주지 주소들 • 네바다 거주 증명서
지난 5년간 미국 해외로 갔었던 기록들 Las Vegas, NV 89102
결혼 증명서 / 이혼 판결문 (있으시다면) ❍예) 전화비, 전기고지서 8863 W Flamingo Rd. Suite 101
자녀들의 기본 정보들 (생년월일, 주소 등) • 쇼셜시큐리티 카드
최근의 소득 신고서 / 자산 조사에 따라 지급 받은 복지수당의 증명서 Las Vegas, NV 89147
❍텍스보고하는 가족들의 출생일
신청료 면제가 가능한지 알아보기 위해 필요 • 세대주의 수입 예상액

❍1년치 예상액
• 시민권 혹은 영주권
• 현재 건강보험(보유시)

Lic#:S.0060439 [email protected] HEALTH NAVIGATORS:

Realty One Group Rose Ann Apellido Joy Avendaño Thalia Cajo-Solis Diem Nguyen Miles Piramide
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
8395 W.Sunset Rd. Suite #190, Las Vegas, NV 89113 Office:(702)898-1010 (702) 782-4482 (702) 738-0800 (702) 918-5886 (702) 677-2277 (702) 882-7500

라스베가스 부동산 전문가

변선희 부동산
®SUN LOPER 변선희 REALTOR Lic#:S.64281
부동산을 사시거나, 파실때 연락주십시요.
성심 성의껏 도와드립니다!
(702)610-9890
E-Mail: [email protected]

6085 W. Twain Ave. Suite 203, Las Vegas, NV 89102

ACE LAW GROUP Mitch Kim (김도연) 부동산 Law Offices of Craig P. Kenny & Associates

당신을 위한 옳은 선택! “상위 1% TOP 에이전트” 교통사고•상해사건•티켓

교통사고 2018 2019 2020 정확하게 딱 찍어드립니다! Mitch Kim 한국인 사무장 : 지나 (702)755-1533
김도연
해결사 한국어/영어 능통 702.525.7782 Broker / Sales 긴급 에어컨
BS 0145215
1:1 변호사가 직접 상담해 드립니다. 2885 S. Jones Blvd. Las Vegas, NV 89146

(702) 493-4047 Tel:(702)458-0605 URGENT AIR - LIC #0085116
(702)685-4888 수리,설치 및 견적
6480 W. Spring Mountain RD., #1
Las Vegas, NV 89146 7895 W. Sunset Rd. #100 컴프레서, 모터, 가스, 워러히터
Las Vegas, NV 89113
강종후 변호사 (702) 496 - 6616 제임스

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

2 제 769호 The Las Vegas Times 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

라스베가스 NO.1 고객 만족도 1위를 향한 다짐

주거용 / 상업용 / 상업임대 / 토지매매

김일련부동산은 오랜 경험과 성실을 바탕으로
귀하의 귀중한 부동산을 알려드립니다.
고객 만족도 1위를 향한 다짐!

실적이 말해주는 라스베가스 No.1 Sales Agent!
김일련부동산을 만나보시면, 최고의 선책이 보장됩니다!!

License#: B.0037202.LLC / BUSB.0000252.BKR / PM.0166104.BKR

(702)768-0341Kimillion Realty LLC Owner / Broker 김일련 이메일:
[email protected]
www.KimillionRealtyNV.com [email protected]

mobil App: m.KimillionRealtyNV.com 8275 S.Eastern Ave. Suite #200, Las Vegas, NV 89123

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 3

K-TOWN PLAZA

코리아타운 플라자

그린랜드 마켓 몰

모든 쇼핑이 한 곳에서 가능한!
라스베가스 최고의 한인타운 One Stop Shopping Mall !
그린랜드 마켓, 푸드코트, 제과점, 커피샵, 약국, 스킨케어, 홍삼집,
떡집, 옷가게, 화장품, 미장원, 보석상, 창문 마루전문, 악세사리,
K-Pop Music, 푸른투어, 당구장, 금박부동산, Coway 정수기 성업중

문의: 스티브 (626)419-5614

opus_facebody WEBSITE : www.opusfacebody.com

BET TER
HEALTH
PHARMACY

6850 Spring Mtn Rd. #U-3 Tel:(702)749-7800 영업시간:

Las Vegas, NV 89146 월~금:09:00AM~7:00PM
토요일:12:00AM~4:00PM

일요일:휴무

‫ۄ‬झ߬оझ ୭ୡ੄ ਬੌೠ ೠੋ ডҴ
о઒୊ۢ ‫ݽ‬भ‫ ׮פ‬

EASY T RANSFERS ଒ԙ െથ ‫ڙ‬१Ӌ ӆ३ ৢ࠾੹ ҌӋ ਠ१‫ڛ‬଒,

ৈ‫޷إ‬ ৢ޾ӵ‫ڛ‬અҫઊ੸S‫ݵ‬સPӘඟECৢ‫ڝ‬IઊઊAL‫دݵ‬S‫ކ‬നKৈ‫ڙ‬INऋ‫ށ‬C٩‫إ‬A‫دٿ‬RE‫دإ‬.
ԓ‫޷ܟ‬

K-TOWN PLAZA 6850 Spring Mountain Rd. Las Vegas,
코리아타운 플라자
NV 89146 (스프링 마운틴/레인보우)

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

4 제 769호 The Las Vegas Times 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

LEXUS OF LAS VEGAS

2021년 새로운 렉서스 대량 입하!

렉서스 딜러는 철저한 코로나 방역을 준수하고 있으며, 고객님만 혼자서 테스트 드라이브!

렉서스 ES “럭셔리함과 스포티함을 함께 갖춘 차” 렉서스 RC
렉서스 NX 렉서스 RX
LEXUS OF LAS VEGAS

한국인 담당 성민 다니엘

702.337.2737

월-금: 오전 9시-오후 8시

영업시간 토 : 오전 9시-오후 7시
일 : Close

2021년 새로운 렉서스 IS

JP 박: (702) 575-0149 성민 다니엘: (702) 337-2737

융자 담당 세일즈/리즈 담당

Master Certified Finance Manager Sales & Leasing Consultant
E-Mail:[email protected] E-Mail:[email protected]

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 5

뉴스타 부동산 글로벌 뉴스타 네트웍,
미부 전지역 30여개 지사, 1000여명의
에이전트가 일하는 한민족 최대 부동산

수많은 거래를 경험삼아 부동산의 해박한
지식으로 주택,사업체 상가,리스까지 고객님의

최대 이익을 추구합니다.

집 파실 분/ 사실 분 환영! 수백채이상 경험, 책임지고 메니지먼트 (임대) 해드립니다.

집.상가 임대 관리

235+ 14K+ sq ft

2.32M 395K HOMES MANAGED COMMERCIAL MANAGED

IN ESCROW IN ESCROW
895K 470K

SOLD SOLD

580K 1.2M

SOLD SOLD *한인 2세
*한국어 가능

에이전트 모집. 유.무 경험 OK. 대환영! 702.686.4989 마이클 리

[email protected] Lic # S.0180997

가 $ 450,000 가 $ 279,000 가 $ 434,000 가 $ 380,000 가 $ 279,000 가 $ 410,000 가 $ 550,000 가 $ 1.3M APT

3,720SF, 5+3, 2006년생 1,280SF, 3+2, 2003년생 2,234SF, 4+3, 2층 1,602SF, 3+3,2017년생 1,420SF, 3+3, 2층 2,110SF, 4+3 2,500SF,3+3, 2005년생 뷰단지 3층, 산등성이 위치 APT 56 유닛, 가 $ 8.2M
카펫, 아담하고 깨끗함. 로드랜치 골프장, APT 15 유닛, 가 $ 1.4M
Tile + 마루, 2층, 테넌트거주 카펫, OPEN 구조 수영장+카펫+부엌 업그레이드 대리석부업+카펫 깨끗함. Warm Springs +Fort Apache 테넌트거주, 렌트 $2천/M 테넌트거주, 월 렌트 $2,500 시내가 다 보임. View View APT 10 유닛, 가 $ 1.2M CAP 5
부엌 업그래이드. 투자용 적합. 3,030SF, 렌트를 주면 8천-9천 하몬+스펜스
북쪽, 렌트 $2,100 단층, 센테니얼+커머스 그랜드캐년 + 하시엔다 IKEA 근처, 교통편리 HOA $250/M, 단지내 수영장. 에 놓을수있음. 고급동네.
테니스코트, 썸머린 투자용적합. 단층도 있음.

가 $ 250,000 가 $ 190,000 가 $ 390,000 가 $ 250,000 가 $ 200,000 가 $ 350,000 가 $ 350,000 가 $ 410,000 봉제공장자리 찾아드림

웨스트 지역콘도,1,140SF, 2+2 사우스 지역 콘도,2층집 썸머린 콘도, 현대식 부엌 맨하튼콘도, 1,190SF, 2+2, 그린랜드마켓 근처, 1,100SF 썸머린 타운홈1,390SF, 단층, 사우스지역 타운홈 새집분양, 단층집, 1,720SF 최적의위치, 최고의 입지조건.
HOA $290/M, 조용한동네,샤핑센터근처, 1,430 SF, 2+3, 2017년생. 2006년생, 대리석부엌+카펫 , 3+2, 1995년생, 카펫+TILE,
TILE, OPEN 구조, 조용한지역, 2+2, 936SF. HOA $300/M, OPEN구조, GUARD GATE, 조용한 단지, 마켓가까움, 3+2, 2000년생 ,코스코 뒷편, 3+2, 1,540SF, 2019년생 3+3, 핸더슨지역 , 저희 노하우로 좋은자리
2CAR GARAGE., Good Location. 215+찰스톤 마루, 단지내수영장,GYM, 수영장, HOA $200/M
카펫+TILE, 교통편리 HOA $190/M, 라스베가스길에 있음 조용하고 안전함. 카펫+TILE, IKEA 근처, 2층집, HOA $185/M 2,150SF/$420,000, 찾아드립니다. 전화주세요.

Warm Springs + Fort Apache, HOA $270/M 새집같은 분위기, 교통편리. 카덴스 레이크미드+볼드하이웨이

가 $ 1.2M 가 $ 1.3M 가 $ 1.7M 가 $ 480,000 가 $ 1.2M 가 $ 850,000 가 $ 500,000 가 $ 270,000 가 $ 450,000
멕도날드 랜치 골프장집,
썸머린 새집, 현대식 스타일 레드락골프장집,4.200SF, 퀸스리지 골프장집, 5,200SF, 로드렌치 골프장집, 1,900SF 4,300SF, 5+5, 2001년생. 2층 ALLURE 고층콘도, 2,500SF, 3+3 VEER 고층콘도, 820SF, 1+1 MGM 콘도텔, FIRST 빌딩 턴베리플레이스 고층콘도
4,400SF, 5+5,메사리치 5+4, 2층집,2004년생, 4+5, 2001년생,2층 대지 15,000SF, 단층, 3+2, 2005년생. TILE+카펫 마루+천장높음. 부업많은 2006년생,사하라+라스베가스, ARIA 옆, 스트립근접,발렛 ONLY 25층 520SF, HOA $675/M, 50:50 2,170SF, 2+3, 2005년생. HOA
SKY View콜렉슨, 고급지역, 프라이빗 골프장.대리석 Floor 큰수영장,마루+대리석, 카펫 업그레이드, 넓은 매스터, HOA $1,500/M, N쪽방향, 카펫+마루, HOA $710/M, 물,쓰레기포함. SECOND 빌딩 ONE BED $340K $1,000/M, 그라나잇 Floor, 동쪽
가드, 안정하고 조용함. 부자촌임. 넓은거실, 골프장View, 수영장 골프장 VIEW,단지내 많은 수영장, 프라이빗 골프장, 력셔리 코너자리,40층 수영장+GYM 고급스런 부엌, 분위기 너무좋음. $874SF, HOA $1350/M 방향,Tile,카펫, 력셔리콘도, 입구오른쪽.
HOA $245/M 부엌 많은 업그레이드,
가 $ 435,000
넓은 정원, HOA $545/M 이용시설 있음. HOA $160/M
4 UNIT APT, 2+1, 4유닛, 760SF
가 $ 600,000 가 $ 554,000 가 $ 1.2M 가 $ 440,000 가 $ 460,000 가 $ 5.4M 가 $ 20M 가 $ 8.2M $800 RENT,물값 $150/M,
카레이+페코, 가 $375K,
파노라마콘도, 1,600SF, 2+3, 썸머린 단층새집, 1,800SF, RIDGE 내 현대식집, 단층, 핸더슨 2층집, 2,300SF, 4+3 SUN CITY 썸머린, 55+, 1,700SF, 쇼핑센타, 약 2만 SF, CAP 6.2 쇼핑센타, 44,000sf, 대지 4AC, Warehouse Sale, 42,000sf 렌트$750, 2+1, 84년생,
스트립 View, 테넌트가 살고있음, 새동네, 2021년생.Far hill + HOA $600/M, 사하라+램.
215Fwy,앞으로 썸머린 2,400SF, 3+3, 2019년생. 2000년생, 코로나도 학교근처 2+2, 1994년생, 많은 부대시설 안전함, $255/PER SF, 1977년생, 땅 2.13AC, 5.9 CAP,2008년생,두건물. 2020년, 썬셋+디케이러.
새단지로 투자성 좋음. 현대식스타일, 베가스제일 최고학군 초,중,고 TLC HOA $138/M, 베가스에 15개 테넌트 100%입주 큰길가옆,
카펫+Tile, HOA $1,070/M, 7개월후에 완공됨. 이외에 부촌지역, 많은 업그레이드. 4군데가 더 있음. 문의요. 존스+찰스톤, 이외 다수 리스팅 보유. 월그린 14000SF, 나머지 Retail 29,000sf 1.6M:7880SF, 97년생 러셀+Valley
24층, 물,쓰레기포함 34만 1 unit, 2,800sf, 크렛+램
HOA $800/M 필요함. 쇼핑, 교통편리. 큰 사거리, 문의요. 피자핫, wine 기타등등. 1M: 6100SF, 싸인+로시
이외에 여러 유닛있음. 타운홈 $39만도 있음

라스베가스지사 대표 오피스/ 702.212.8100

*미주 한인 부동산 6450 West Spring Mountain Rd #7
중개업 협회 부회장 Las Vegas, NV 89146
*서울 코텍스 부동산 박람회
참가 세미나 강사

스티브 리 702.354.6655 [email protected]

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

6 제 769호 The Las Vegas Times 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

당신은 여러분의 시민권, 여러분의 목소리.
건강보험이
필요하십니까? 시민권 클리닉

등록기간 특별 연장 여러분의 시민권 신청서 작성을
(2월 15일 - 5월 15일) 무료로 도와드리겠습니다!

지금 연락하세요!온라인으로 한 단계식 도움을 받으며 시작해보세요

https://www.citizenshipworks.org/portal/acdc

등록서비스는 무료. 48287663SpWri.ngFLMAoMunItNaGinORdR. D#2. 07 702-461-8354
당신이 적절한 건강보험 플랜을 LLaAsSVeVgEasG, ANVS,89N1V0289147
선정할 수 있도록 도움을 드립니다.
citizenshipworks.org/portal/acdc [email protected]

필요한 서류: www.acdcnv.org 알아둬야 할 것들과 꼭 가져오셔야 할 문서들
[email protected]
• 유효 운전면허증 4276 Spring Mountain Rd. Suite 207 영주권 (그린 카드)
운전 면허증 / 신분 증명서 (I.D.)
❍부양자녀를 위하여 학생증 Las Vegas, NV 89102 여권
• 네바다 거주 증명서 8863 W Flamingo Rd. Suite 101 지난 5년간의 근무경력과 거주지 주소들
지난 5년간 미국 해외로 갔었던 기록들
❍예) 전화비, 전기고지서 Las Vegas, NV 89147 결혼 증명서 / 이혼 판결문 (있으시다면)
• 쇼셜시큐리티 카드 자녀들의 기본 정보들 (생년월일, 주소 등)
최근의 소득 신고서 / 자산 조사에 따라 지급 받은 복지수당의 증명서
❍텍스보고하는 가족들의 출생일
• 세대주의 수입 예상액 신청료 면제가 가능한지 알아보기 위해 필요

❍1년치 예상액
• 시민권 혹은 영주권
• 현재 건강보험(보유시)

HEALTH NAVIGATORS:

Rose Ann Apellido Joy Avendaño Thalia Cajo-Solis Diem Nguyen Miles Piramide
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
(702) 782-4482 (702) 738-0800 (702) 918-5886 (702) 677-2277 (702) 882-7500

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 7

환자의 건강한 눈을 가장 먼저 생각하겠습니다.

종합 시력 검사 콘택트렌즈 의료 시력 검사 백내장, 라식 상담

안구건조증 검사 및 치료 그 외, 눈과 관련된 상담 가능합니다.

많은 한국 브랜드 & 유명 네임드 브랜드 안경테 보유

Large selection of both name brand and Korean brand frames

특별 할인: 종합 눈 검사를 새로운 고객에게 $69 한국어 담당 선생님

Promotion: $69 for a complete eye exam ( new patients only) 영어, 스페인어, 태국어
상담도 가능합니다!
각종 보험 취급

We take most vision insurances

702.476.8765 www.glassboxeyecare.com
6085 S. Fort Apache Rd. Suite 130, Las Vegas, NV 89148

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

8 제 769호 The Las Vegas Times 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

코웨이 라스베가스 설치무료 A/S 무료 www.coway-usa.com
이제부터 당신은 저만의 소중한 고객입니다!!
We Bring Wellness

전화번호 대표:(702)715-5995 / HP: (213)210-9328 지사장: James Lee(이승호)

6850 Spring Mtn Rd. Las Vegas, NV 89146 (그린랜드 마켓 몰 내) Email:[email protected]

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 9

원장 이경국 DENTAL IMPLANT Dr. LAM

THE CLOSEST THING TO REAL TEETH

$2,200

디지탈 진료 시스템 및 엄격한 멸균소독 시스템
정성이 가득담긴 서비스로 양질의 진료를 추구하겠습니다.

진료내용 치관부 크라운
치경부 어버트먼트
임플란트 치아미백 치아뿌리
심미보철 예방치료 임플란트
보존치료 임플란트 틀니 임플란트 스페셜 뼈
치주치료
* 각종 보험 취급 *

한국어 SUNRISE DENTAL @ JONES LOCATION
상담 직통
3417 S. Jones Blvd #D Las Vegas, NV 89146 (168 마켓 옆 위치)

d

SUNRISE DENTAL 702-257-6767
HENDERSON

1550 W. Horizon Ridge. Ste S,
Henderson, NV 89012
702-270-8880

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

10 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

라스베가스 순회영사업무....5월 11일(화) ACDC, 코로나 바이러스 백신

<2021년도 2/4분기 예약: 접종 크리닉 오픈
순회영사업무 일정> 펜데믹 수칙으로 반드시 전화
로 예약한 분에 한해 업무 진행 코C로O나V바ID이러-1스9
업무: 여권, 가족관계등록 합니다. 4월26일 오전 9시 이후
(출생,혼인,이혼,사망),국적(상실, 부터 예약 받음. VA백C신CINE
이탈) 병역(국외여행허가), 공증 전화: 725-233-0842
(위임장등 영사확인), 재외국민 (6시간 동안 업무진행으로 인원 접C종LI크N리I닉C
등록, 사증(F-4) 등. 제한있음을 양해 바랍니다)
3/4분기 일정: 일정 정해져 있 9:00 AM - 3:00 PM
날짜: 2021년 5월11일 (화) 지 않으나 9월로 예정합니다.
시간: 오전 9시부터 오후4시 4276 Spring Mountain Road #207
LA총영사관 일반 문의: Las Vegas, NV 89102
(점심시간 12시-1시 휴무) 213-385-9300
장소: Pacific Asian Plaza (Locat(상ed하on이2플nPdl라afzl자oa)or2i층n )Shanghai
Event Room Fo전r q화u문es의tio및ns예, c약o:ntact:
(7(0720)428) 94-8898-686866

*예약 필수**BY APPOINTMENT ONLY*

5115 Spring Mountain Rd,
2nd Fl, Las Vegas, NV 89146

바카라 고객을 위한 스페셜 리베이트!

칩을 다 잃을때까지 프로모션 칩 프로그램애 참여하세요. 자세한 사항은 카지노 호스트에게 문의하세요. 중국식 메뉴

행운의 미니 바카라 게임 테이블에서는 고객들이 카드를 만지실 수 있습니다. 밤에만 가능 • 오후 5시 - 10시

사하라 카지노에서 게임을 하시면 스페셜 VIP 토너먼트에 참여할 수 있는 기회 제공.
사하라 카지노는 바카라 고객님들에게 항시 감사하게 생각합니다.

새로운 호스트를 만나보세요

Jack Liang, 카지노호스트 실장

잭은 아시안커뮤니티와 강한유대관계 보유

Steve Luu, 카지노 호스트실장

스티브는 카지노업계30년이상 경험보유

2535 LAS VEGAS BLVD. SOUTH, LAS VEGAS, NV | 702.761.7000 | SAHARALASVEGAS.COM | FREE PARKING

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 커버스토리 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 11

Asian Community Development Council (아시안 공동체 개발 협의회)

코로나 백신접종,시민권 신청, 건강보험가입을 도와줍니다!

상하이플라자 2층에 있는 Asian Com- 영주권자이거나 미시민권자와 결혼시 미 시민권 신청비 면제 자격 가능성을
munity Development Council(ACDC: 에는 3년 경과, 적어도 3개월 이상 네 확인하기위한 필요사항
회장 Veda)에서는 백신접종 크리닉, 바다주 거주가 요구된다.
Citizenship Clinics, 오바마케어 건강 당신은
보험가입등 여러가지 서비스를 무료로 여러분의 시민권, 여러분의 목소리. ■오바마 케어 건강보험 가입 건강보험이
혜택을 받을 수 있어서 라스베가스 한 현재 건강보험 가입기간이 연장되어 필요하십니까?
인동포들을 위하여 소개한다. 시민권 클리닉 (2월 15일 - 5월 15일)가입을 도와주
고 있다. 필요한 서류는 광고를 참조하 등록기간 특별 연장
■ 코로나바이러스 백신접종 클리닉 면된다. (2월 15일 - 5월 15일)
시간은 오전9시- 오후 3시이며 반드시
예약을 하셔야한다. 여러분의 시민권 신청서 작성을 Asian Community Development 등록서비스는 무료.
주소: 4276 Spring Mountain Rd.. 무료로 도와드리겠습니다! Council은 501(C)(3) 비영리단체로 당신이 적절한 건강보험 플랜을
#207, Las Vegas, NV 89102(상하이 프 네바다주에 있는 테평양섬과 아시안 선정할 수 있도록 도움을 드립니다.
라자 2층) 그리고 다른 인종들의 교육과 권익옹
전화는 (702)489-8866 혹은 QR code 지금 연락하세요!온라인으로 한 단계식 도움을 받으며 시작해보세요 호를 위하는 단체이다. ACDC 는 이민, 필요한 서류:
을 통해 예약하면된다. 건강, 교육, 법률서비스등의 도움을 얻 • 유효 운전면허증
https://www.citizenshipworks.org/portal/acdc 을 수 있다. 직접 ACDC 오피스를 방
■ 시민권 신청 클리닉 문하시거나 웹사이트나 문의를 하시면 ❍부양자녀를 위하여 학생증
시민권 신청서 작성을 무료로 도와드리 48287663SpWri.ngFLMAoMunItNaGinORdR. D#2. 07 702-461-8354 시민권 신청도움뿐 아니라 코로나백신 • 네바다 거주 증명서 www.acdcnv.org
고 있다. LLaAsSVeVgEasG, ANVS,89N1V0289147 접종, 오바마케어 건강보험가입등의 도 [email protected]
주소는 8863 W. Flamingo Rd. 움을 얻을 수 있다. ❍예) 전화비, 전기고지서 4276 Spring Mountain Rd. Suite 207
citizenshipworks.org/portal/acdc [email protected] • 쇼셜시큐리티 카드
Las Vegas, NV 89147 한편 ACDC에서는고객에게 적절한 주 Las Vegas, NV 89102
전화:(702)46108354 거 및 지원서비스를 제공하기 위해서 ❍텍스보고하는 가족들의 출생일 8863 W Flamingo Rd. Suite 101
이메일:[email protected] 사례관리자(Case Manager0 포비션도 • 세대주의 수입 예상액
온라인등록:www.citizenshipworks. 구하고있다.(관련광고 페이지 29) Las Vegas, NV 89147
org/portal/acdc ❍1년치 예상액
• 시민권 혹은 영주권
미 시민권을 신청하기위해서는; • 현재 건강보험(보유시)
18세 이상, 적어도 5년동안 합법적인
알아둬야 할 것들과 꼭 가져오셔야 할 문서들 HEALTH NAVIGATORS:

영주권 (그린 카드) Rose Ann Apellido Joy Avendaño Thalia Cajo-Solis Diem Nguyen Miles Piramide
운전 면허증 / 신분 증명서 (I.D.) [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
여권 (702) 782-4482 (702) 738-0800 (702) 918-5886 (702) 677-2277 (702) 882-7500
지난 5년간의 근무경력과 거주지 주소들
지난 5년간 미국 해외로 갔었던 기록들 ▣Asian Community Development
결혼 증명서 / 이혼 판결문 (있으시다면) Council(아시안 공동체 개발 협의회)
자녀들의 기본 정보들 (생년월일, 주소 등) 주소: 4276 Spring Mountain Rd..
최근의 소득 신고서 / 자산 조사에 따라 지급 받은 복지수당의 증명서 #207, Las Vegas, NV 89102(상하이 프
라자 2층)
신청료 면제가 가능한지 알아보기 위해 필요 전화: (702)489-8866
웹사이트: acdcnv.org
시민권 신청시 지참하고 알아야할 사항
은 다음과 같다. 라스베가스 타임즈
•영주권(Permanent Resident Card),
•운전면허증이나 신분증명(Driver's 발행인 ........... 이 성국 (702) 278-3937 E-신문 보기:
License or ID), 부사장 ........... J. Lee (702) 562-8588 www.koreanlasvegastimes.com
•여권(Passport), •과거 5년 주소(Ad-
dresses for the past 5 years), 편집 .......... E. Lee 디자인..... Irene Jo 이메일 : [email protected]
•과거 5년 취업 기록(Employement
history for the past 5 years), The Las Vegas Times Tel: 702-562-8588
•과거 5년 여행 기록(Travel history
for the past 5 years), 주소 : PO Box 80125 Las Vegas, NV 89180
•결혼증명서나 이혼증명서(Marriage
certificate/Divorec certificate if
applicable),
•자녀들의 기본정보들(생년월일,주소)
•최근 택스 보고서와 최저 생활증
명서(Recent Tax return/Proof of
Means-tested benefit*) - 이 사항은

베가스 종합보험 IRA/401(K)
Rollover 효과적인
관리 필요하신 분

라스베가스에서 메디케어
가장 오래동안 보험을 안내해온

25년 경력의 보험전문인
김용원 대표

자동차 보험 생명 보험 스페셜 가입기간에는 파트 C(메디케어 어드벤티지 플랜)에
무료로 가입할 수 있습니다.
비지니스 보험 메디 케어
파트 C 보험에 가입하실 경우 다음과 같은 혜택이 있습니다.
각종 보험상담 환영/유학생 환영
•의사 진료 및 수술, 검사, 임원시 혜택
오바마케어 •처방약 혜택
•치과, 검안, 보청기, 안경, 침술, 헬스클럽 이용 혜택등
오바마케어 가입 및 갱신 도와드립니다. •전 세계 응급진료 혜택
•처방전 없이 살수 있는 약 무료 제공
여러분 각자의 헬스케어 필요와 경제적 다수의 보험사를 취급하여 10개 이상의 플랜을 제공해 드립니다.
사항을 고려한 다양한 플랜 소개 메디케어 + 메디케이드가 있으신분은 더 많은 혜택을 누리실 수 있습니다.

*본인이 직접 가입하셨는데 확실치 않으신 분 상담 가능합니다. 타주에서 이사오신분
직장 보험 종료후 메디케어 파트 B 처음 받으신분

HMO 플랜 네바다 전지역
PPO플랜 미 전역 병원, 의사, 전문의 선택 자유(플랜 네트워크 안에서)
MEDICARE SUPPLIMENT - 네트워크 필요없이 미 전지역 커버

702.331.7500 [email protected] 6376 Spring Mountain Rd. Suite 7
www.vegasinsurancegroup.net Las Vegas, NV 89146

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

12 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

클락카운티, 5월 1일부터 재개장 확장 승인 미주한인회장협회, 21 라스베가스 합동대회 개최

수용인력의 80%, 완화된 사회적거리두기 실행 5월 24일- 27일 라스베가스 스트립 파리스호텔에서...

라스배가스의 클락카운티는 5월 1일부 카운티의 1차 백신접종은 44%였다. 5 미주한인회장협회(Korean Presidency 과 만찬이 예정되어있다. 만찬시 라스
터 사업체들이 수용인력의 80%까지, 월 1일에는 50%을 기대하고 있다. Coalition: 총회장 대행 폴 송)은 오는 베가스지역에서 활동하는 위대한 탄
완화된 사회적 거리두기를 실행하며 비 서던 네바다 보건당국의 퍼민 라구엔 5월 24일부터 27일까지 라스베가스 파 생 그룹의 음악공연, 휄로쉽교회 사물
지니스를 재개장하는 것을 승인하고 네 박사는 백신접종률과 함게 제한 조치 리스호텔에서 2021 라스베가스 합동대 놀이팀의 국악공연, 미니박과 지미 허
바다 주정부로 이 사항의 검토를 위해 의 완화를 지지한다고 했다. 회 및 정기총회를 개최한다. 버드부부의 MC 및 소프라노, 휄로쉽교
이첩했다. 회 소프라노 김은희 사모의 미국가, 애
상세한 내용은 다음과 같다. 2년전 2019년에도 24대 라스베가스한 국가 독창과 김태상목사의 축도도 있
인회(회장:이성국)의 적극적인 후원으 을 예정이다.
•식음료판매장에서는 테이블당 인원 로 라스베가스 골드코스트 호텔에서
수가 6명에서 12명으로 증가. 8개광역연합대회가 성공적으로 열였 2021 라스베가스 합동대회의 성공적
•부페식당에서 샐프서비스 허가. 고. 이를계기로 21 합동대회가 다시 라 인 행사를 위해 행사준비위원회가 발
•식음료판매장에서 당구대와 아케이 스베가스에 열리게되었다. 족했으며, 라스베가스 지역에서는 이성
드 게임 개장 허가. 국 전 라스베가스 한인회장이 공동준
•나이트클럽, 데이클럽 개장 허가. 비위원장으로, 라스베가스지역 특보로
•거리두기가 실천시 dance floor 개장 임명된 준비위원들과 함께 정치인 및
허가. 인사 초빙, 공연준비 및 식당섭외등을
* Gym에서 hot tub과 spa 허가. 담당하여 행사준비를 해오고 있다.
*소매점에 salad bars, salsa bars등
클락카운티 커미셔너들은 4월20일(화 설치 허가. 2019년 골드코스트 호텔에서 개최된 이반행사에 참여하는 전.현직 한인회
모임을 갖고 네바다주가 카운티에 코 •소매점에 음식 시식(샘플링) 허가. 19년 라스베가스 합동대회 모습 장들은 24일부터 27일까지 아침, 점심,
로나바이러스 펜데믹에 대한 규제권한 •청소년과 성인을 위한 오락스포츠 경 저녁식사등을 한국식당에서 함으로서,
을 이양하며, 5월1일부터 클락카운티 기계획은 사전 허가를 받도록 함. 5월 25일에는 8개광역연합 합동대회가 코로나로 어려움을 겪고있는 라스베가
내 비지니스들에 적용하는 현재의 수 오프닝으로 26일에는 총회가 예정되어 스 한인동포들의 식당에도 도움이되고,
용 인원제한을 50%에서 80%로 확대 카운티는 주민중 60% 이상이 백신을 있다. 미정치인으로 한국계인 영 김과 27일 일일관광등으로 라스베가스 경제
하는 조치를 투표로 결정했다. 접종하고 코로나바이러스 테스트 양성 미쉘 스틸 박 연방하원의원을 초빙하 에 도움이되며 라스베가스 한인동포들
반응이 5% 이하로 떨어지면서 주당 전 며, 라스베가스 지역에서도 스티븐 홀 의 위상도 높아질 수 있는 행사이다
또한 사회적 거리두기 제한도 현재의 염케이스가 1,150 케이스 이하가 되면 수포드 연방하원의원을 비롯 써니 베
6 피트에서 3피트로 조정하기로 결정 수용인원수를 100%로 환원할 수 있다 일리 디스트릭 판사, 크리스 리 노스라 행사: 2021 라스베가스 합동대회 및 정
했고,, 한 테이블 인원수도 현재의 10명 고 발표했다. 라스베가스는 100% 재개 스베가스 판사, 빅토리아 시멘 시의원, 기총회
에서 12명으로 늘리고, 바 테이블도 2 장을 6월 1일로 잡고있다. 써니 비누야 아시안상공회의소 회장, 날짜: 2021년 5월 24일 -27일
명에서 4명으로 늘리도록 결정하는 모 비다 아시안 커뮤니티 개발협의회 회장 장소: 라스베가스 파리스호텔
임이였다. 한편 도박장, 예배장소와 마리화나판 등이 초빙되어있다. 참석이 가능한 분 주관: 미주한인회장협회
매소 등은 계속 주정부의 관리하에 통 들은 첫날 오프닝에 축사를 한다. 주최:미한협 8개광역연합회장협의회
카운티가 5월 1일에 권한을 이양받지 제된다고 발표했다.
만 네다다주정의 마스크쓰기 규정은 오전과 오후시간에는 한인회 운영에 유 미한협현직회장협의회
여전히 실효하다. 4월 19일 현재 클락 익한 세미나 및 강연도 계획되어있다. 후원: 미한협 분과위원회

첫날 오프닝 저녁과 26일에 행사진행

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 13

연구 동향을 통해 본 재미한인 이민사 주동완 코리안리서치센터 원장

주동완(코리안리서치센터 원장) 재미 한인사회에 대한 최초의 학술적 여성과 노인에 관한 연구가 115건으로 에 관한 연구는 당시 한인들의 소기업
인 논문은 1967년 마가렛 파크맨과 잭
재미한인의 이민 역사는 갤릭호가 한 소이어가 연구한 「하와이에서의 민족 전체 연구논문의 23%를 차지했다. 여 비즈니스들이 증가하면서 이에 대한
인 노동자를 태우고 하와이에 도착한 간 결혼에 관한 연구」이다. 그 후 연구
1903년 1월 13일부터 시작한다. 그로 자료가 집계된 2010년까지 44년간 총 기에 자녀와 교육에 관한 연구논문 62 관심과 재미한인들의 이민 역사와 입
부터 120년 가까이 흐른 지금까지 거 499건의 연구가 이루어졌다. 이는 연
의 200만 가까운 한인들이 미주대륙 평균 11.3건의 학술논문이 발표된 것 건을 더하면 재미한인의 가족과 관련 양아 및 전쟁 신부에 관한 것이었다.
곳곳에 코리아타운을 건설해왔다. 그 이다. 이러한 연구논문들을 10년 단위
동안 한인들도 하나의 민족 집단으로 로 하여 살펴보면 1967년부터 1980년 된 연구는 총 177건으로 전체 연구논 1990년대에서 2000년대까지는 가족
많은 학자들의 연구대상이 되어왔다. 까지는 매년 평균 3건, 1980년대에는
학자들은 재미한인들의 어떠한 모습에 7.2건의 연구논문이 발표되어 완만한 문의 3분의 1 이상인 35.4%를 차지했 과 비즈니스 그리고 이민 정착 유형 또
많은 관심을 가졌을까? 학자들이 연구 증가를 보였다. 1990년대에 들어서면
발표해온 논문의 주제를 통해 그들이 서 매년 20건의 연구논문이 발표되면 다. 는 한국과 관련된 초국가주의에 대한
가졌던 한인들에 대한 관심사의 내용 서 재미한인 연구가 본격화되었다. 그
을 살펴볼 수 있다. 리고 1990년대 동안 이렇게 급격한 증 그 다음으로 많은 연구는 재미한인들 관심이 높았던 시기였다. 하지만 2000
가추세를 보이다가 2000년대 들어서 의 비즈니스와 관련된 연구로써, 총 연 년대 들어서면서는 가족과 비즈니스와
퀸즈대의 재외한인사회연구소(소장 는 평균 18.5건의 연구발표가 되었지 구논문의 20.2%에 해당하는 101건의 관련된 연구는 급격히 감소된 반면 자
민병갑)에서는 지난 2009년에 미국 내 만 연도에 따라 심한 증감현상을 보였 논문이 발표되었다. 여기에 재미한인 녀와 교육 그리고 심리 분야의 연구들
재미한인들에 관한 연구논문 목록을 다. 이 크게 증가했다.
만든 바 있다. 이 연구논문 목록에는
499건의 학술논문이 수록되었었는데, 재미한인 연구논문 건수의 변화를 재 들이 사회경제적으로 이룬 성과에 대
이 논문들을 통해 재미 한인사회에 관 미한인 인구통계의 변화와 대비시켜
한 연구 동향과 학자들의 관심사를 조 보면, 대략 12년의 간격을 두고 비슷 한 연구논문 39건을 더하면 경제와 관 이는 재미한인사회의 사회적 기본 단
망해 볼 수 있다. 한 경향을 보이고 있는 것으로 나타났
다. 1987년 미국으로의 한인 이민자수 련된 연구논문은 총 140건으로 전체 위가 커뮤니티와 같은 공동체적인 것
가 정점에 이르렀을 때, 재미한인에 대
한 연구는 1999년에 최다의 연구논문 연구논문의 28%를 차지한다. 이렇게 에서 가족과 개인 등과 같은 개인적인
이 발표되어 37건을 기록했다. 그 후
한인 이민자 수가 가파른 감소를 보이 가족과 비즈니스에 관련된 학자들의 것에로 변화하고 있는 것으로 해석된
면서 1990년대 들어 증감이 심한 폭으
로 변화한 것과 같이, 재미 한인사회 연 높은 관심을 통해서 그동안의 재미한 다. 이는 재미한인 사회의 미국 주류사
구논문 발표수도 2000년대 들어서 심
한 폭의 증감현상을 보였다. 인 이민사는 ‘가족’과 ‘비즈니스’라는 회로의 진출 또는 동화의 정도와도 관

기간별 연구논문 주제의 변화는 재미 두 개의 키워드(key word)로 점철된 련이 있을 것으로 보인다. 따라서 재미
한인이민사의 단면을 보여준다. 먼저
499편의 연구논문들을 주제별로 보면 역사라고 볼 수 있을 것 같다. 한인 이민사 120년 만에 그리고 1965
년 본격적인 한인 이민이 시작된 지 60
좀 더 자세히 각 연대별로 연구내용의 년 만에 재미한인사회가 미국 사회에
변화를 보면 1980년대 이전 재미한인 접목되고 있는 것으로 볼 수 있다.

NEW LISTINGS 리스팅부터 클로징까지..!

Sun City Anthem $530,000 Queensridge Community $ 795,000 실버 권 부동산
Sierra
2100 SQFT 3500 SQFT 성실과 신뢰를 바탕으로 이루어진
2001 BUILT 2002 BUILT 17년 경험의 라스베가스 부동산 전문가 입니다.
3 BED+2 BATH 3 BED 3 BATH + New Builder Homes - Lot 계약, 업그레이드, 인센티브등
Den
$295,000 3 CAR GARAGE 새집 구입 전반적으로 도와드립니다.

1612 SQFT Durango Ranch $ $680,000 702-610-9890
2004 BUILT
3 BED 2 BATH+ 3438 SQFT E-mail: [email protected]
Loft 2012 BUILT
1 Car Garage. 4 BED 3 BATH
+den
3 Car Garage

BEST PRICE CONDO Sequoia 2/21/21 close
WITH GARAGE

S$p1a,3n3is0h,0T0r0ails

5776 SF
5 Bed + 6 Bath +
Loft
SOLD SOLD $$435,000
SOLD
2650 SQFT
2003 BUILT
4 BED 3 BATH+
Den/Loft
/Pool

S$e4v2e7n,0H0i0lls SOLD $G3re6e0n,0V0a0lley2039 SF Silver Kwon Hess REALT®OR
SOLD
2128 SF / 3 Bed + 4 Bed + 3 Bath LIC# S.0066672
Den + 3 Bath
$Sp34ri0n,g00V0alle2y220 SF
Kim’s Realty Solutions
4 Bed + Den +
Loft + 3 Bath

6815 PONDEROSA WAY #C, LAS VEGAS, NV 89118

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

14 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

미주 한인회 서남부연합회, 장학금 수여식 개최

4월 24일 (토), OC한인회관에서 17명의 학생에게 수여

미주한인회 서남부연합회 회장은 주요사업으로 학생들에게 장학
금사업을 목표로 서남부연합회원들과
제 1회 차세대 미주한인회장협회 회장들, 뉴스타부동
장학금 수여식 산등으로부터 전폭적인 후원과 장학기
금 모금 골프대회를 통하여 장학기금을
마련하고 수여식을 갖게되었다.

한인 2세대들을 위한 꿈나무 키우기와 미래 한인 리더로서의 인재 발굴을 위하여, 2020년 9월 위원장에 전 세크라멘토 한
서남부연합회에서 처음으로 실시하는 장학사업으로 동 연합회 관할지역에 거주하는 인회 이윤구수석부회장, 간사에 현 엘
에북부한인회 미쉘성회장, 전 인랜드
학생들을 대상으로 한인으로서의 정체성을심어주고 한인회 김동수회장, 전 라스베가스한인
한국 문화와 언어 및 역사관을 배우며 회 이성국회장등 5명으로 장학위원회
가구성되었다.
미래에 주류사회에 진출할 수 있도록 지원하는 사업이다.
21년 2월 공고하여 2021년 1월31일까
제 1회 서남부연합회 장학금 수여식 지 신청자를 접수받은 결과 13개한인
회에서 25명의 학생이 신청서류를 제출
❒ 하였다. 이에 25명의신청자를 5명의심
❒ 사위원들이 5명씩나누어개별심사를한
❒ 후 2021년3월12일 LA 에서심사위원모
임에서위원들의최종 심의를거쳐 17명
❒ 의 장학생이 선발되었다.

선발기준으로 Essay, 봉사활동, 학업성
미주한인회 서남부연합회 연합회장: 이정우 적, 포상경력, 한인회장추천서,한인회장
장학생 선발 위원회 위원장: 이윤구 임원 자녀가산점등을 적용하여 점수를
합산하여 엄격한 기준으로 선발하였다.
Korean American Federation of Southwest States 간사: 미쉘 성 위원: 김동수, 이성국 각지역 한인회별 선발도 고려했으며 많

미주 한인회 서남무연합회(회장:이정 은 학생들이 여러방면에 우수한 성적과 24일 열리는 수여식에는 지난 11월에
우)는 장학금 수여식을 4월 24일 토요 봉사활동도 많이하고 있으며 포상경력 당선된 영김하원의원의 참석이 확인되
일 오렌지카운티에 있는 OC한인회관( 도 다양하였ㄷㅏ. 앞으로 미주한인 회 었고, 미쉘 스틸 박 하원의원의 참석도
회장:권석대)에서 제 1회 장학금수여식 서남부연합회에서는 지속적으로 차세 예상되고있다. 박경재 엘에 총영사도 축
을 개최하며, 선발된 17명의 학생들에 대학생들을 위한 장학사업의 필요성을 사에 초대받았다.
게 장학금 $500과 하원의원들로 부터 29일 열린 상임이사회에 제 1회 장학사
장학증서(Certificate)을 수여한다. 업보고에서 강조하였다. *미주한인회 서남부연합회는 미국 서
. 남부지역인 캘리포니아,아리조나,네바
미주 한인회 서남부연합회장에 지난 장학기금마련을 위하여 지난 3월 29일 다,유타,코로라도,뉴멕시코, 하와이, 와
2020년 7월 2년 임기에 취임한 이정우 로렌하이츠에 있는 로얄비스타 골프장 이오밍 8개주와 부속으로 괌,사이판,사
에서 골프대회가 열렸었다. 많은 한인업 모아섬등 26개 한인회 연합체로 구성
체들이 경품도 내놓고 후원하였다. 되어있다.

“ ”코리안
라스베가스 타임즈

광고문의 : (702)562-8588 / [email protected]

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 15

라스베가스 섀도크릭 골프코스, 뱅크오브호프 초청 신설되는 LPGA 매치플레이 개최

뱅크 오브 호프(행장: 케빈 김)는 하게 돼 매우 기쁘고 의미가 있다”며 “ 로, 당시 김세영이 아리야 주타누간을 이를위해 뱅크오브호프는 LPGA 무료
LPGA가 신설하며 오는 5월 26일부 특히 이 대회는 최고의 여성 골퍼들이 상대로 1업을 기록하며 우승한 바 있다. 관람권을 온라인 추첨 통해 38명 선정
터 30일까지 라스베가스에서 열리는 ‘ 미국 최고의 골프 코스에서 매치 플 한다. ‘뱅크오브호프’의 온라인 추첨 이
뱅크 오브 호프 LPGA 매치 플레이 호 레이 방식으로 치르게 되면서 명승부 또 다른 LPGA 투어 매치 플레이 대회 벤트는 4월 5일~18일과 4월 19일~5월 2
스티드 바이 섀도 크릭’(Bank of Hope 가 기대된다”고 말했다. 김 행장은 이 로는 2010-2012 사이베이스 LPGA 매 일 등 두 차례에 걸쳐 진행된다.
LPGA Match-Play Hosted by Shad- 어 “LPGA, 섀도 크릭과 협력해 2021년 치 플레이 챔피언십, 2005-2007 HSBC
ow Creek) 대회의 타이틀 스폰서로 나 그리고 앞으로도 LPGA 투어에서 가장 위민스 월드 매치 플레이 챔피언십, 2회 행사를 통해 총 38명의 당첨자가
선다. 흥미진진하고 성공적인 대회 중 하나로 1950-1954 메이저 대회였던 웨스턴 오 선정된다. 1등(2명)에게는 프리미엄 전
만들어 가기를 기대한다”고 말했다. 픈 등이 있다. 망의 귀빈 전용 관람석인 스카이박스
총상금 150만달러가 걸린 이 대회는 총 티켓 2매와 파크(Park) MGM 1박 무
64명의 선수가 출전하며, MGM 리조트 이번 대회 출전선수 64명은 4명씩 16개 리치 라스키 LPGA 토너먼트 비즈니스 료 숙박권이 경품으로 제공된다. 또 2
인터내셔널 소유의 리조트 투숙객 전용 조로 나뉘어 사흘간의 라운드-로빈 방 최고책임자는 “뱅크 오브 호프 LPGA 등(3명)은 LPGA경기를 매 홀 따라가며
골프 코스인 라스베가스 섀도 크릭에서 식의 예선전을 거치게 되며, 이를 통해 매치 플레이 호스티드 바이 섀도 크릭 관람할 수 있는 인사이드로프(Inside-
열린다. 본선에 진출할 최종 16명을 선발한다. 을 LPGA 신설 대회로 맞이하게 돼 매 the-Rope) 티켓 2매와 파크 MGM 1박
본선은 싱글 엘리미네이션 방식으로 진 우 기쁘다”며 “LPGA는 여성 스포츠의 무료 숙박권을 받게 된다. 3등(33명) 경
뱅크 오브 호프는 앞서 지난 2017년부 행돼 오는 5월30일 챔피언 결정전에 진 적극적인 후원자인 뱅크 오브 호프와 품은 특별 초청 입장권 2매다. 이번 대
터 2019년까지 3년간 ‘뱅크 오브 호프 출할 두 선수를 가리게 된다. LPGA는 MGM 리조트를 파트너로 맞이하게 돼 회는 입장권을 별도로 판매하지 않으
파운더스컵’의 타이틀 스폰서로 LPGA 출전 자격과 타이 브레이크 방식에 관 영광이며 특히 매치 플레이 대회를 원 며, 초청 입장권 소지자만 관람이 가능
투어와 인연을 맺은 바 있다. 한 내용을 곧 발표할 예정이다. 했던 선수들에게 굉장히 기쁜 한 주가 하다.
뱅크 오브 호프 LPGA 매치 플레이 호 될 것”이라고 말했다.
케빈 김 행장은 “다시 한 번 미주 한인 스티드 바이 섀도 크릭은 2017년 로레 응모는 뱅크오브호프 웹사이트(www.
은행으로는 유일하게 LPGA와의 파트 나 오초아 매치플레이 이후 처음으로 저명한 골프장 설계가인 톰 파지오가 bankofhope.com)에서 ‘LPGA 매치플
너십을 통해 이 대회를 타이틀 스폰서 열리는 LPGA 투어의 매치 플레이 대회 1989년 지은 섀도 크릭은 세계 최고 레이 경품 행사’를 클릭해 이름, 연락처,
의 골프 여행지로 손꼽힌다. 2018년에 거주지 등의 정보를 입력하면 된다.
는 ‘The Match: 타이거 vs 필’을 개최
해, 당시 22홀까지 이어진 접전 끝에 필 1차 당첨자는 4월 26일, 2차는 5월 7일
미켈슨이 타이거 우즈를 꺾은 바 있다. 에 개별 통보한다. 2차추첨에 아직 늦지
지난 10월에는 제이슨 코크락이 우승한 않았으므로 라스베가스 지역에서도 많
PGA 투어의 CJ 컵을 주최하기도 했다. 이 응모하여 직접 관람하는 혜택을 누
LPGA 투어가 섀도 크릭에서 열리기는 리기 바란다.
이번이 처음이다.

LA에 위치한 한국계벵크가 오픈하는
골프대회에서 ㅁ;극에서 한국인의 위상
을 높이며, 한국의 유명 여성골퍼들을
눈으로 직접 라스베가스의 유명한 골프
코스에서 볼 수 있어 많은 기대가 된다.

한방 치료로 회복과 조화를 통해 건강한 삶과 행복을 추구하는

통증 전문 치료 (무릎, 다리, 허리, 어깨, 목 통증)
스트레스, 불안, 두통 치료
침과 탕약 한방 치료

702.852.1280 S. Eastern AveWigwarm Pkwy
Spencer St원구 건강 크리닉
WONGU HEALTH CLINIC 8630 S. Eastern Ave. Las Vegas, NV 89123
E. Pebble Rd
E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

16 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

자랑스러운 한글,아리랑, 비빔밥 잊혀진 대한제국의 소중한 사진자료-6

▲문자의 응용 개발성 등을 기초로 우리의 마지막 황실 귀한자료입니다. 잘간직하고 후세에 전합시다. 서울대 박물관의 '마지막
평가됐다. 황실, 잊혀진 대한제국' 특별사진전을 라스베가스 타임즈는 시리즈로 대한제국의 소중한 사
진자료를 연재합니다.☚☛☚
세계문자올림픽은 가장 쓰기 쉽고,
가장 배우기 쉽고, 가장 풍부하고 다
양한 소리를 표현할 수 있는 문자를
찾아내기 위한 취지로 열린다고 한다.

한.아.비.를 아시나요? 한글은16개국이 경쟁한 지난 2009년 *위 왼쪽 사진 ; 고종, 순종, 오른쪽 ;독일어로 ‘Palastdame’(궁녀),
한글, 아리랑, 비빔밥 대회에 이어 또 다시 1위를 차지하여 영어로 ‘ Attendant on The King of Korea'(조선 왕의 시종)로 기
그 우수성을 세계적으로 인정받게 되 록됨.아래 사진; 대원군, 오른쪽은 중국풍 복식 차림의 대원군
제2회 세계문자 올림픽대회에서 우리 었다.
의 한글이 금메달 획득!!!
이 대회에서 1위는 한국의 소리문자
세계문자학회에 따르면, 지난 10월 1 2위는 인도의 텔루구 문자 3위는 영
일부터 4일까지 태국 방콕에서 열린 어 알파벳이 차지했다.
제2회 세계문자올림픽대회에서 한글
이 1위에 올랐다. 대회의 마지막 날, 참가한 각국의 학
자들은 '방콕선언문'을 발표하고 자국
이번 대회는 세계 27개국 문자 -- 영 대학에 한국어 전문학과와 한국어 단
어, 러시아, 독일, 우크라이나, 베트남, 기반 등을 설치하는 등 한글 보급에
폴란드, 터키, 셀비아, 불가리아, 아이 노력하겠다고 언급을 했다고 한다.
슬란드, 에티오피아, 몰디브, 우간다, 또한 이 선언문은 인구 100만명 이상
포르투갈, 그리스, 스페인, 남아공, 한 인 국가들과 유네스코에 전달될 계획
국, 인도, 울드, 말라야람, 구자라티, 이라고 한다.
푼자비, 말라시, 오리아, 뱅갈리, 캐나
다 --가 경합을 벌였다. 566돌 한글날, 제1회 세계 문자올림
픽대회에 이어 제2회 대회에서 금메
각국의 학자들은 30여분씩 자국 고 달을 획득하여 세계 만방에 우리 한
유문자의 우수성을 발표했다. 글의 우수성을 알리게 되었다.

세계문자올림픽의 심사 기준은 참고로 세계에서 ☚ 상중의 이건 연미복 입은 고종 황제
▲문자의 기원 1. 가장 우수한 글자 1위
▲문자의 구조와 유형 2. 가장 아름다운 음악 1위
▲글자의 수 3. 가장 맛있고 영양가 있는 음식
▲글자의 결합 능력 1위는 -한글--- 아리랑--- 비빔밥
▲문자의 독립성 및 독자성 입니다.
▲문자의 실용성

주문 및 문의 저희 패밀리 김치는
매주 한번만
카톡 아이디 이메일 메세지
familykimchi [email protected] 213-500-2573 생산을 합니다.

카톡 채널 : http://pf.kakao.com/_QAvGK/59167784 (채널에서 주문 하시면 좋아요) 4월 배송 날짜

4월 29일 (목)오후 12시-1시
*주문 예약 필수

주문 예약한 김치만 배달합니다

배추 포기 김치 [1겔론]
$27

열무 김치 [1겔론]
$35

총각 김치 [1겔론]
$35

쪽파 김치 [1/2겔론]
$30

픽업 장소

코리아타운 플라자
그린랜드 마트 파킹랏

6850 Spring Mountain Rd.
Las Vegas, NV 89146

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 17

왕과 마법사-성공적인 대인관계의 비결

책제목: The King and the Ma- 있다는 것이 사실이냐고 묻는다. ‘약 “네가 살다보면 너에게 두려움이나 질 너라고 말해주는 것이다. 이쯤되면 상호
gician 간’이라고 대답하는 마법사에게 그렇 투심을 일으키는 상대나 마음 속의 생 신뢰감이 싹트기 시작한다.
저자: Jorge Bucay 다면 네가 죽는 날을 점찍어 보라고 명 각을 만날 수 있다. 그럴 때 그 사람이
삽화가 Gusti 령한다. “그저 제가 알고 있는 것을 감 나 그 생각을 없애버리려고 하지 말고, 책 구입 안내
출판사: Abbeville Kids 히 여쭙기가 황송해서요.” 라고 말하 오히려 너의 마음을 열도록 해라. 그러 이 책을 구입하시려면 다음의 주소로
출판년도: 2014 는 마법사를 왕이 다그치자 마법사는 면 네가 가장 두려워 하던 원수는 너의 $25 (송료 포함) 을 보내면 댁으로 보
추천연령: K- 3학년 마침내 입을 연다. 가장 강력한 친구라는 걸 발견할 수 있 내드립니다:
을거다.” Check Payable
옛날 옛적 머나먼 나라에 자기가 가장 “제가 죽는 날은 왕께서 돌아가시는 to “On K. Joo’
강력한 지도자라고 믿는 왕이 살고 있 날과 똑같다는 걸 말씀드릴 수 있습 이 동화같은 이야기는 우리 모두에게 Mail to:
었다. 아무도 그의 말에 거역하지 못했 니다.” 공감을 주는 내용을 담고 있다. 친구관 Korean Research Center
고, 그의 말이 곧 법이었다. 그러나 그 그 말을 듣는 순간 왕은 마법사를 죽 계나 가족관계에서 나의 마음을 열고 28 South Street
는 그에 만족하지 못하고 모든 사람들 이려고 했던 자신의 계획이 얼마나 무 남의 장점을 인정한다면 질투의 대상
이 자신을 우러러보기를 원했다. 그러 모한 일이었는지 깨달으며 이제부터 어 이 나의 친구가 될 수 있다. Harvard Roslyn Heights, NY 11577
나 어느날 왕은 자기보다 더 영향력이 떻게 하면 마법사의 목숨을 보호 할지 Business Review에서는 직장사람들과
큰 지도자가 있다는 소문을 듣게된다. 걱정에 사로잡힌다. 마법사가 혹시나 밖 의 신뢰감형성을 위한 3R전략을 다음 송온경 교사의 이야기
에서 봉변을 당할까 걱정한 나머지 마 과 같이 소개하고 있다. 뉴욕의 도서 미디어 전문가
사실을 확인하러 마을에 다녀온 신하 법사를 궁궐에서 머물게 하고 그것도 뉴욕 롱아일랜드 포레스트 로드
들의 말에 의하면 이 마법사는 미래를 모자라 자신의 곁에 두고 나라 정사에 첫째는 방향수정(Redirection)이다. 나 스쿨 교사
내다볼 수 있을 뿐 아니라 현명하고 남 관해 조언을 구한다. 에게 좋지 않은 감정을 가지고 있는 상
을 배려하는 성품을 가지고 있어서 모 대방과 진솔한 대화를 통해 그가 나에
든 백성들에게 사랑을 받고 있다는 것 한때는 라이벌이었던 어질고 현명한 늙 게 가지고 있는 부정적인 감정들을 해
이었다. 질투심에 불타는 왕은 마법사 은 마법사의 조언을 매일같이 들은 왕 소하려고 노력하는 것이다.
를 자신의 원수로 생각하고 그를 해치 은 자신도 모르게 어느덧 공평하고 현
울 음모를 꾸민다. 명한 왕이 되어있었다. 게다가 백성들에 둘째는 상호성(Reciprocity)이다. 나를
게 존경을 받으며 모두에게 사랑을 받 라이벌로 생각하는 사람과 서로 협조하
어느날 왕궁에서 열린 파티에서 왕은 는 지도자로 변한 것이 아닌가? 는 관계를 만들기 위해서는 반대급부를
마법사에게 다가가 미래를 내다볼 수 바라지 않고 그에게 먼저 호의를 베푸
어느날 왕은 자신의 둘도 없는 친구요 는 것이다. 그러면 그 사람도 나에 대한
형제와도 같은 마법사를 과거에 죽이려 선입관이나 부정적인 시각을 좋은 방향
했던 자신의 죄를 마법사에게 고백한 으로 바꾸기 쉽다.
다. 마법사 또한 자신의 예언 또한 지어
낸 것이었노라 고백한다. 이렇게 자신의 세째는 합리성(Rationality)이다. 위와
죄를 서로 고백하고 용서를 받은 두 친 같이 방향수정을 통해 상대방이 나에
구는 오랜 시간이 흐른 후에 서로 다른 대해 가지고 있는 부정적인 감정을 해
날 이 세상을 떠났다. 그러나 왕은 자신 소시키고, 그에게 호의를 베풀어 협조적
의 왕위를 계승할 아들에게 다음과 같 인 관계의 바탕을 수립한 후에는, 마지
은 편지를 남겼다. 막으로 그에게 우리 팀의 목적을 달성
하기 위해 당신은 나의 보배로운 파트

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

18 제 769호 The Las Vegas Times 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

문장석 내과 EPIC Healthcare

독감 예방접종

DR. JANG SUK MUN (문장석) MD

경력- 진료과목
가톨릭 의대 졸업
뉴욕 링컨 병원 수료 affiliated with Cornell University 고혈압, 당뇨

라스베가스 주요 종합 병원에서 15년간의 풍부한 임상경험 위장 질환, 간 질환
현) Northwest area에서 전담 주치의 심장 질환, 갑상선 질환

진료 시간
월~목: 8:30AM - 12:30PM(점심시간:12:30 - 1:30PM) 천식 및 만성 폐쇄성 폐 질환

1:30PM - 5:30PM 심전도 및 폐기능 검사

금: 8:30AM - 12:30PM *주말 휴진합니다 종합검진 프로그램

*각종 메이저 보험, 메디케어, 메디케이드 환영* 유학생 우대 프로그램

AETNA *모든 HPN 보험 상품 * 모든 UHC 보험 상품 (AARP, 구 시니어 디멘션) 수액, 영양제 주사

신규예약: (725) 202 - 5040 W. Cheyenne Ave.
병원: (702) 643 - 0740
N
N.Tenaya Way
Fax: (888) 291- 5713 N. Bu alo Dr

W. Smoke Ranch Rd.

이메일: [email protected] Facebook/Instagram ID: EpicHealthcare19

주소: 2931 N Tenaya Way Suite 101, Las Vegas, NV 89128

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 19

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

20 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

느린마을

그린랜드 마켓에서 절찬리 판매중!!

(주)골드워터

702-757-8535

E-mail: [email protected]

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 21

그림읽기 산드로 보티첼리 “프리마베라”

산드로 보티첼리(1445-1510)는 르네상 의미를 해석하여, 신플
스 시대의 화가로, 1464년 수사 화가 프
라 필립포 리피에게 수학하며 그림을 라톤주의 철학을 시각화
시작하였다. 이후 조각가 폴이우울오,
베로키오와 같이 작업하여 인물을 사 한 것, 폴리치아노의 글
실적으로 묘사하고 조각적으로 접근하
는 방법을 공부하였다. 그는 피렌체 길 을 묘사한 것, 고전주의
드에 가입하고 메디치가와 교황이 주문
하는 수많은 작품을 그리며 피렌체화파 문학의 글을 인문주의식
의 지도적 화가로 자리잡게 된다.
으로 표현한 것이라고 설
보티첼리는 초기 르네상스 화가들이 추
구한 원근법에 의한 과학적인 표현과 명한다.
사실주의에서 벗어나 그만의 환상적이
고 우아한 선을 강조하여 ‘선의 대가’라 중세 시대 모든 예술의 표
는 별명을 얻는다. 그는 국제 고딕양식
과 고전 양식을 혼합하여 자신 만의 독 현이 종교 중심이었다면
특한 선과 모호한 알레고리적 표현을
사용하여 조각과 같은 생생한 입체감이 르네상스 시대는 신플라
느껴지는 인물을 고요한 리듬감, 균형
감, 신비로운 분위기로 표현하였다. 톤주의가 일어나며 당시

‘프리마베라’는 정치적 안정을 되찾은 엘리트들의 큰 관심은 아
메디치가에서 로렌초 메디치의 결혼을
기념하여 주문한 것으로 새로운 세계가 름다움의 극대화였다. 특
도래하고 있으며, 이 세상은 전쟁과 무
력 보다는 이성, 지성, 미에 의하여 조 히 휴매니즘이 강조되며
화를 이룰 수 있음을 상징하고 있다. 오
른 쪽의 구부러진 월계수는 신랑 로렌 고대 그리스와 로마의 신
초를 의미하며 오렌지는 메디치가를 상
징한다. 이 그림의 제목은 르네상스 시 화가 천년만에 다시 예술
대의 미술사학자 바사리가 이름지었다.
수 많은 꽃들이 중앙의 비너스를 감싸 로 표현되기 시작하였고,
고 있으며 봄이 찾아 온 여신의 정원을
신성한 아름다움과 인간

적인 미가 결합된 이상적

그리고 있다. 비너스와 큐피드가 그림의 중앙에는 비너스가 우아하게 푸른 빛 인 미를 추구하게 된다.
중심에 있으며 조화와 평안을 상징하는 과 빨간 빛의 바탕에 금실의 꽃무늬가 보티첼리는 학문과 예술
삼미신과 봄과 꽃의 여신이 비너스를 수 놓아진 망토를 걸치고 서 있으며 비 이 찬란히 꽃 피던 고대의 부흥을 예고
수행하고 있다. 너스 머리 위의 아치는 후광처럼 비너 하듯 만물이 소생하는 봄의 탄생을 누
스를 둘러싸고 있다. 그 아치 위에서 큐 구보다 생생하고 아름답게 이상적으로
‘프리마베라’의 그림 감상은 오른 쪽에 피드는 사랑의 화살을 삼미신을 향하 표현하여 새로운 세상을 예시하고 있다.
서 시작하여 왼쪽으로 진행된다. 푸른
빛의 서풍의 신 제피로스가 제일 오른 여 쏘고 있다. 제일 왼편에 서있는 신
편에서 봄의 님프 클로리스를 안고 있
다. 놀란 클로리스의 입에서 쏟아진 숨 들의 전령인 헤르메스는 사선 방향의
결은 꽃으로 변하며 클로리스는 봄의
여신 플로라(꽃무늬 드레스를 입은)로 칼과 지팡이를 들고 있는 오른 손을 통 <김성심 화가>
변신한다. 해 관람자의 시선을 화면 밖으로 이끌 *서양화가,국제예술문화교류회원
고 있다. *세계서화작가회원

이 그림은 1890년에 복원되었는데 학 *미술심리상담사
자들은 ‘프리마베라’ 속의 도싱학적인 *정신건강가족미션 상담사

신규 주택/주택/상업용 상가/사업체 매매 및 임대

라스 베가스에서 28년 거주하고, 16년 동안의 풍부한 부동산 경험과 센스로
성실하게 도와드리겠습니다!!

지용승(Max Ji) 비즈니스 급매

Realtor® /Investment Speciallst - 퓨전(한식)식당 ( 스프링 마운틴 & 존스 FREE STANDING BUILDING): $15만불
- 한식 식당(스프링마운틴 & 린델 위치): $35만불
[email protected] - 세탁소 (PLANT; 센트럴 라스베가스 위치) :$15만불
- 담배가게 (라스베가스 북쪽 위치) : $12만불
(702) 236-4275 - 하와이안 패스트 푸드 식당 ( 바쁜 쇼핑몰 안에 위치) :$12만불
- 한식 식당 ( NET INCOME APPROX. $20만불 ANNUALLY BEFORE COVID-19):$40만불
- 테리야키 식당 ( 그린벨리 위치) : $9만불

1 s t RI O R I TY REALY지용승 부동산(Max Ji) (702) 236-4275

P www.maxjivegas.com

6370 W. Flamingo Rd. #5 Las Vegas, NV 89103

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

22 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

북미주 한인 사회 최다 노출, 22. GA주, 한인부부 ‘수백만불 EIDL 대출사기’ 기소 조지아주에 거주
미국뉴스 전문 채널 USKN 하는 한인 부부가 코로나19 재정지원 EIDL을 불법으로 받아내, 정부재산 절도, 송
금사기, 돈세탁, 불법모의, 은행송금 사기등의 혐의로 연방건찰에 기소됐습니다.
공중파 56.9 - 매일 6:30pm 본방, 10:30pm 재방
케이블 TVk24 매일 8pm 본방

IPTV - 티보(TBO) - 매일 6pm 본방, 매시간 재방
유투브 USKN News 통해서 24시간 시청가능

온라인 뉴스레터 - 남가주 60,000 여 한인에게 발송

스마트폰으로 QR을 스캔하면 직접 유투브 영상으로 연결됩니다.

16. 로봇과 AI 기술이 농작물 재배하는 시대 캘리포니아 주는 마늘과 올리 24. 인디애나 페덱스 시설, 총기난사 ‘최소 8명 사망’’인디애나주 인
브, 복숭아, 아몬드의 유일한 생산지이며, 딸기와 상추, 포도의 주요 생산지입니다. 그 디애나폴리스에서 어제밤 총격사건이 발생해 최소 8명이 사망했다고 현지 경
러나 이러한 농작물들이 기후 변화와 기온 상승으로 인해 위협받고 있습니다. 찰이 밝혔다. 범인은 현장에서 스스로 목숨을 끊은 것으로 전해졌다

23. 미 해군, 피라미드 모양 UFO 발견 영상 공개 25. ‘손들어’ 요구 응했던 13세 소년, 경찰총에 사망
미국 해군 함정에서 피라미드 모양의 미확인비행물체(UFO)가 촬영된 영상이 발견돼 지난달 시카고에서 경찰의 총격으로 목숨을 잃은 13세 소년의 사망 당시 영
미 국방부가 이를 공식 확인했다는 보도가 이어졌습니다 상이 공개돼 충격을 안겼습니다

모든 보험을 한곳에서

오바마 케어도 도와드립니다!!

ICEP 65세가 되어 처음 메디케어 A,B를 받으시는 분 무료 TEL:702-685-3118
상담
메디케어/메디칼이 둘다 있으신분
SEP 타주에서 이사오신 분/ 거주지(County)가 바뀌신 분
직장 보험 종료 후 메디케어 PartB를 처음 받으시는 분
처방약(Part D) 구입시 Extra Help(보조)를 받으시는 분 E-mail : [email protected]

Part C (메디케어 어드벤티지 플랜, HMO/PPO) 6376 Spring Mountain Rd #7,
Las Vegas, NV 89146
20% 보충보험 (PPO Supplement Plan)

Part D 처방약 보험

메디케어 차보험 집보험 상업보험 건강보험 생명보험

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 23

이종권의 Frontier Note-미국 시민권 문제

3월 1일부터 2020년 개정안 대신 2008년 버전으로 복귀 시행

시민권 시험 다시 예전의 2008년버 any statement that the territory has 26. 대통령은 몇 년 동안 선출되는가? 30. 대통령이 더 이상 임무를 수행할 수
전으로 치룬다. 10문제 출제 6개 정 no (voting) Representatives in Con- ▪ (4년) 없다면, 누가 대통령이 되는가?
답으로 복귀 gress.] ▪ 부통령
23. 당신 지역의 미국 하원의원 이름을 27. In what month do we vote for
미국 시민권 시험 인터뷰 질문 (역사와 말하라. President?* <다음호에 계속>
정부) 아래는 미국 시민권 시험에서 물 ▪ 답은 해당 주에 따라 다름 [비표결 ▪ November
어보는 100개의 인터뷰 질문(역사와 정 대표 또는 주민 커미셔너 제도의 미국 27. 어느 달에 대통령 선거를 하는가?* 칼럼니스트 이종권씨는 편집인 겸
부)과 정답들입니다. 이 인터뷰 질문들 령 주민들은 대표나 주민 ▪ 11월 번역가로서 토마스 제퍼슨의 「미
은 구두 시험으로서 이민국 직원이 신 커미셔너 이름을 말하면 됨. 거주하는 국독립선언문」을 완역하였으며
청인에게 100개 질문 중 10개를 물어볼 미국령에는 국회에 (표결) 하원 의원이 28. What is the name of the Presi- 뉴욕프레스클럽 정회원으로 활동
것입니다. 신청인은 10개 질문 중 6개를 없다고 답해도 됨.] dent of the United States now?* 중이다. 한국외국어대학교 영어과
맞춰야 시민권 시험에 합격하게 됩니다. ▪ Visit uscis.gov/citizenship/tes- 와 동대학원을 졸업 후 미국으로
시민권 시험에서 어떤 정답은 선거와 24. Who does a U.S. Senator repre- tupdates for the name of the Presi- 건너와 캔사스 주립대에서 미국학
임명 등으로 인해 바뀔수 있습니다. 시 sent? dent of the United States. 과에서 석사학위를 취득하였으며
험 공부를 하실 때, 해당 질문의 가장 ▪ all people of the state 캔사스 주립대학에서 한국어 강
최근의 정답을 숙지하시기 바랍니다. 24. 미국 상원의원은 누구를 대표하는 28. 현재 미국 대통령의 이름은 무엇인 사를 역임했다. 현재 뉴저지에서
미 이민국과의 인터뷰 당시 유효한 공 가? 가?* Frontier Publications를 비롯,
직자들의 이름을 대답하시기 바랍니다. ▪ 그 주의 모든 주민 ▪ uscis.gov/citizenship/testupdates 보림식품, 뉴욕산삼컴파니를 운영
이민국 직원은 틀린 답은 받아들이지 를 방문하여 미국 대통령의 이름을 알 하고 있다.
않을 것입니다. 25. Why do some states have more 아보십시오. Contact:
100개의 인터뷰 질문 중에 정답이 하 Representatives than other states? [email protected]
나 이상인 질문이 있을 수 있음을 이 ▪ (because of) the state’s popula- 29. What is the name of the Vice
민국 직원은 인지하지만, 신청인은 가 tion President of the United States now?
능한 한 아래 제공된 정답을 제공하시 ▪ (because) they have more people ▪ Visit uscis.gov/citizenship/tes-
기 바랍니다. ▪ (because) some states have more tupdates for the name of the Vice
people President of the United States.
<767호에 이어서) 25. 어째서 어떤 주에는 자른 주보다 더 29. 현재 미국 부통령의 이름은 무엇인
많은 하원의원이 있는가? 가?
23. Name your U.S. Representative. ▪ 주의 인구 때문에 ▪ uscis.gov/citizenship/testupdates
▪ Answers will vary. [Residents of ▪ 더 많은 사람들이 살고 있기 때문에 를 방문하여 미국 부통령의 이름을 알
territories with nonvoting Delegates ▪ 어떤 주에는 사람이 더 많기 때문에 아보십시오.
or Resident Commissioners may
provide the name of that Delegate 26. We elect a President for how 30. If the President can no longer
or Commissioner. Also acceptable is many years? serve, who becomes President?
▪ four (4) ▪ the Vice President

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

24 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

미국식 실전 영어 표현

<768호에 이어서> 사이에서 이메일을 시작할 때 하다

101. Did you get a chance to + 105. I was wondering if ~ • I hope you are having a great day. (이미 일어난 일에 대해 추가 조치,

동사원형? (예전부터 궁금했는데 고민하다 조 좋은 하루 보내고 있길 바래. 질문, 행동을 하는 것)

혹시 ~할 시간 /기회 있었어? 심스럽게 여쭤보는 느낌) • I hope you are having a great (1) 추가적인 정보를 주거나/추가적인

• Did you read my e-mail? ~해도 괜찮은지 궁금해요/ ~해도 괜찮 week. 질문을 하거나 단순히 추가적으로 뭔

(상사/고객에게 쓰긴 직설적) 너 내 이 은가 여쭤봐요 좋은 한 주 보내고 있길 바래. 가를 하고 싶어서

메일 읽었어? I wonder if < I am wondering if < I • Did you follow up on that?

• Did you get a chance to read my was wondering if 109. 지인이 오랜만에 내게 연락했 그 점에 대해 더 알아봤어?

e-mail? *현재의 일을 믇는 것이지만 과거진행 을때 • 롱맨 사전 : (1) to find out more in-

혹시 내 이메일 읽어 볼 시간 있었어? 형이 가장 정중함 • It’s great to hear from you. formation about something and take

• I was wondering if you were avail- (이메일, 전화 등) 소식들으니 정말 반 action if necessary.

102. If you din’t mind me/ my able this evening. 가운걸. (2) follow up : 후속 조치하다

asking~ 오늘 저녁에 시간이 괜찮으신지 궁금했 내가 목표로 하는 걸 추진하기 위해 결

이런 질문 드려도 될지 모르겠지만~ 어요. 110. 친한 지인이 오랜만에 연락했 정자에게 도움이 될만한 추가 정보를

• If you don’t mind me/ my asking, 을때 주거나 재촉/ 리마인드하며 계속 연략

are you married? 106. <Thank you의 다양한 답변 • What a nice surprise! 을 유지하는 것

이런 질문 드려도 될지 모르겠지만, 들> 기분 좋은 서프라이즈인걸! • I just wanted to follow up on our

결혼 하셨나요? • You’re very welcome : 천만에요. meeting last Friday.

• My pleasure : 도움드려 제가 더 기 111. attach (이메일에서 ) 첨부하 • 미팅후 다음 단계로 넘어가기 위해 연

103. With all due respect, 쁜걸요 다락

외람된 말씀이지만/ 죄송하지만, • It’s nothing : 아무것도 아닌걸요. • Please see the attached file. • 롱맨사전 : (2) to do something in

*주로 상사/ 고객과 의견이 다를 때나 • No problem : 별거 아닌걸요. = Please find the attached file. addition to what you have already

잘못을 지적할 때 • Of course : 당연히 도움 드려야죠. 첨부한 파일을 확인 부탁드립니다. done in order to make it more likely

With all due respect, • It’s the least I can do : 당연히 이정 to succeed.

This doesn’t feel right. 도는 해드려야죠. 112. CC (= Carbon Copy) 참조인

외람된 말씀이지만/ 죄송하지만, 추가하다

이건 아닌 것 같아요. 107. 오랜만에 연락하는 지인에게 • I CC’d Mike on this e-mail.

*캐쥬얼한 버전 : No offense, but~ 이메일을 쓸 때 • Mike를 참조인 추가 했습니다.

• I hope you are well.

104. If possible • I hope you are doing well. 113. forward (이메일에서) 전달하

가능하다면 • (격식) I hope this e-mail finds you
• Could you forward me the info?
• Can I get a quiet room if possible? well. 그 정보좀 전달해줄 수 있어?

=If possible, can I get a quiet room? 잘 지내고 있길 바래. 114. 동사 follow up : 후속 조치

가능하면 조용한 방으로 얻을 수 있을 <다음호에 계속>

까요? 108. 평소 자주 연락을 주고 받는

YOUR CITIZENSHIP, YOUR VOICE 코C로O나V바ID이러-1스9

CITIZENSHIP VA백C신CINE
CLINICS
접C종LI크N리I닉C
FREE ASSISTANCE ON FILLING OUT
YOUR CITIZENSHIP APPLICATION 9:00 AM - 3:00 PM

Start online step-by-step Guidance 4276 Spring Mountain Road #207
Las Vegas, NV 89102
https://www.citizenshipworks.org/portal/acdc
(Locat(상ed하on이2플nPdl라afzl자oa)or2i층n )Shanghai
8863 W FLAMINGO ROAD 702-461-8354 Fo전r q화u문es의tio및ns예, c약o:ntact:
LAS VEGAS, NV 89147 [email protected] (7(0720)428) 94-8898-686866

WHAT YOU'LL NEED TO BRING/KNOW: *예약 필수**BY APPOINTMENT ONLY*

Permanent Resident Card
Driver's License or I.D.
Passport
Work and addresses for the past 5 years
Travel history out of the country for the past 5 years
Marriage Certificate/Divorce Decree (if applicable)
Children's basic info (DOB, address, etc.)
Recent Tax Return/Proof of Means-tested benefit
(needed to check eligibility for a fee waiver)

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 25

커피가 주는 행복감은 ‘사유’에서 온다 [박영순의 커피 언어]

“커피는 고독처럼 써야 한다”는 신념 없을 만큼 적은 양이 들어 있는 것으로 다. 설탕 함유량이 역치를 넘 stance)에 들어 있는 것이 아니라 그것
을 갖고 있다면 다시 생각해 보기를 권 나타났기 때문이다. “좋은 커피는 달아 어서지 못했음에도 이렇게 을 마시는 사람의 사유(denken)에 있
한다. 향긋한 커피를 굳이 인상을 쓰며 야 한다”는 커피 전문가들의 철학이 한 단맛을 유발한 연유는 우리 다. ‘달다’를 뜻하는 라틴어도 유래를
마실 필요는 없다. 카페인의 각성효과 번에 무너지는 순간이었다. 를 사유로 이끈다. 따져보면 감각이 아니라 ‘즐거움을 만
를 누리려면 쓴맛을 어느 정도 감수해 드는 것’이라는 관념에서 나왔다. 단맛
야 한다는 말도 많다. 하지만 카페인이 관심은 향미전문가 12명을 상대로 진 커피에서 단맛을 찾아낸 사 의 본질은 행복이다. 좋은 커피라면 달
커피를 마시는 유일한 이유가 되는 시 행한 관능평가에 쏠렸다. 앞서 진행된 람들의 표현은 다양했다. 설 아야 한다는 말은, 곧 우리를 행복으로
대는 지났다. 더욱이 카페인 때문에 커 성분검사는 한마디로 “인간은 한 잔의 탕물을 떠올리게 한다는 직 이끌어주는 커피여야 한다는 자격조건
피가 쓴 것도 아니다. 디카페인 커피에 커피에서 단맛을 느낄 수 없다”는 사실 접적인 설명을 비롯해 “꽃 을 규정하는 것이다. 여기에 커피는 쓴
서도 같은 수준의 쓴맛이 나타나는 것 을 웅변적으로 보여준 사건이었다. 하 향이 난다” “캐러멜이 떠오 맛과 신맛이 어우러지면서 단맛을 드
에서 알 수 있듯 쓴맛을 좌우하는 물 지만 관능검사 결과는 달랐다, 참가자 른다” “잘 익은 살구 같다” “ 러내야 하니 인상적이고 문학적일 수
질은 트리고넬린, 클로로제닉산 분해물 전원이 커피에서 단맛이 난다고 답했 부드러운 질감이 메이플 시 밖에 없다.
질이라고 따로 있다. 럽을 생각나게 한다” “구운 마시멜로
를 먹었던 어릴 적 기억이 살아난다” 셰익스피어가 줄리엣의 대사로 만든
어떤 맛이 나는 커피를 추구해야 할까? 등. 향미전문가들은 단맛을 이런 식으 ‘sweet sorrow(달콤한 슬픔)’는 커피
마땅히 ‘단맛(sweetness)’이다. 설탕이 로 묘사한다. 커피의 향기 성분들이 ‘ 향미에 질서를 잡아주는 단초가 된
나 우유, 크림을 넣지 않은 원두커피에 추억의 중추’를 자극해 머릿속에서 단 다. 커피는 쓴맛으로 남는 비극이서는
서 단맛을 감지해내기란 쉽지 않다. 미 맛을 형성한다는 설명이다. 이것은 감 안 된다. 사랑의 가치가 슬픔보다 달콤
국 캘리포니아대학교 UC데이비스연구 각(sensation)-지각(perception)-인지 함에 방점이 찍혀 있듯, 참커피는 거
팀이 2019년 한 잔의 커피에 단맛이 어 (cognition)로 이어지는 인간의 위대한 친 쓴맛과 날카로운 신맛을 역설적으
느 정도 들어 있나 살펴봤더니 놀라운 능력이다. 로 품어낸 찬란한 달콤함이어야 한다.
결과가 나왔다. 단맛을 유발하는 설탕( 그 힘은 향미의 끝에서 사유와 함께 살
수크로스)이 인간의 혀로는 감지할 수 맛은 한 잔에 담긴 커피의 실체(sub- 아난다.

Tel:(702)458-0605 / (702)685-4888

7895 W. Sunset Rd. #100 Las Vegas, NV 89113

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

26 제 769호 The Las Vegas Times 전면광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 27

투자이민 (EB-5)

을 하는 경우가 있다. 돈이 한번에 투자
되지 않더라도 괜찮지만 직원은 풀타임
기준으로 꾸준히 10명을 고용해야 하기
때문에 사실상 쉬운것이 아니다. 비지니
스와 경기에 따라 직원수를 줄여야 하
는 상황도 생기지만 직접 투자를 하여
영주권을 받기 위해서는 이 상황에서도
계속 직원이 고용되어야 하기 때문에 이
부분에 어려움을 겪는 경우가 많다.

미국 영주권을 신청하는 방법은 크게 투자이민은 영주권이 승인되면 먼저 2 되지 않도록 준비하기 때문이다. 이 없거나 취업이민 스폰서를 해줄 수
가족이민과 취업이민이 있다. 그중 취 년짜리 임시 영주권을 받게 되며 임시 있는 회사를 찾기 어려울때 투자이민이
업이민의 한 종류인 투자이민을 통하여 영주권이 만료되기 전 정식영주권을 신 간접투자로 영주권 진행을 한다면 먼 영주권 취득에 또다른 방법이 될 수 있
영주권을 받는 경우도 많이 있다. 투자 청하게 된다. 정식영주권을 신청할때에 저 프로젝트를 잘 파악하고 영주권 신 다. 또한 18세 이상의 성인이 혼자 신청
이민은 취업이민으로 분류 되지만 스폰 투자이민을 신청한 사업체가 잘 운영이 청에 문제가 생기지 않을 투자 프로젝 을 할수도 있고 부모님이 신청을 한다
서 회사가 필요 없고 미국에서 일을 해 되어오고 있으며 꾸준히 직원을 10명이 트를 찾는것이 중요하다. 간접투자로 투 면 다른 영주권과 마찬가지로 21세 미
야한다는 조건이 따로 없기 때문에 많 상 고용했다는것을 보여줘야 하며 만약 자이민을 진행 할 경우 사업체를 운영 만의 미혼 자녀가 함께 영주권을 받을
은 분들이 관심을 갖고 있는 영주권 취 이 조건을 충족 시킬 수 없다면 정식영 하는것이 아니기 때문에 프로젝트가 있 수 있어 많은 사람들이 관심을 갖는다.
득 방법이다. 주권을 받게 되지 못하고 이미 받았던 는 지역에 묶여있지 않고 미국 전역 어 하지만 영주권 취득을 위하여 많은 비
영주권마저 잃는 경우가 있다. 이러한 디라도 신청자가 원하는 지역에 거주를 용을 투자하여야 하며 정식영주권을 받
투자이민에는 크게 두가지 종류가 있는 상황을 피하기 위하여 간접투자로 투자 할 수 있는 장점이 있고 프로젝트에 따 기까지 시간이 오래 걸릴 수 있기 때문
데 직접투자와 간접투자가 있다. 직접 이민을 신청하는 경우가 많다. 라 투자 기간이 끝나면 원금을 회수할 에 투자이민 신청을 고려한다면 투자이
투자의 경우 미국에 돈을 투자하여 사 수도 있다. 하지만 직접투자와는 다르게 민 전문 변호사와 자세히 상담을 받은
업체를 설립하고 직원을 고용하여 영주 간접투자의 경우 미국에 이미 설립되 신청자가 사업체를 갖고 있는것이 아니 후 진행을 하는것이 좋겠다.
권 신청을 하는것이다. 신청을 하기 위 어있는 경제특구를 통하여 진행되는 기 때문에 사업체 운영에 직접 참여할
해서는 180만불의 큰 돈을 투자하여 사 EB-5 프로젝트에 90만불을 투자하는 수는 없다. 김지민 (Jamie Cho) 변호사,
업체를 설립하는것 뿐만이 아니라 풀타 것이다. 이 경우 사업체를 설립하여 운 이경희 이민법 변호사 사무실
임 기준으로 적어도 10명의 직원 고용 영을 하지 않아도 되며 직원고용을 따 미국에 시민권자 또는 영주권자 가족 (702) 362-4646,
을 하고 유지를 해야한다. 많은 신청자 로 신경쓰지 않아도 된다. 경제특구에 [email protected])
분들의 경우 E-2 투자비자를 받아 미국 서 프로젝트를 만들어 운영을 하는것이
에 사업을 운영하며 투자이민으로 전환 기 때문에 사업운영과 직원고용 등 경
제특구에서 맡아 영주권 신청에 문제가

Las Vegas O ce LA O ce Irvine O ce
6480 W. Spring Mountain Rd. #6, 3435 Wilshire Blvd. Suite 1110 20 Corporate Park Suite 330
Las Vegas, NV 89146 L.A, CA 90010 (Equitable ) Irvine, CA 92606
Tel: (702) 362-4646 (imin) Tel: (213) 385-4646 (imin) Tel: (949) 551-4646 (imin)
Fax: (213) 385-4040

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

28 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

이상봉 박사의 ‘철학과 영성이 깃든 이야기’

사람은 죽어서 이름을 남긴다? 을,
굳이, 영어로 번역을 하게 된다면...
내가, 그래서... 든, “Tigers die and leave their skins
아니다! 우리 모두가, 뭔가를 남앞에 세워놓지 못하고 죽 그 말이, 내 귀에 들어오게 되면... behind them,
어렸을 때 부터, 흔히, 듣게 되었던 말- 으면, And people die and leave their
한국사회에서는, 어쩔 수 없이, 보잘 것 없는 하찮은 인간이고... 나는, 그 말이 듣기가 싫어서, names.” 가 될텐데...
아주 흔하고 흔하게, 듣게 되었던 말- 거짓과 위선(僞善)이 벗겨지기 前에 다 그 사람의 얼굴을 피하고 싶었고,
“호랑이는 죽어서 가죽을 남기고, 행히 죽으면, 그냥 멀리 떨어져 있고 싶었을 뿐이었 사실상,
사람은 죽어서 이름을 남긴다.”- 착하고 선한 인간이고... 다. 그 호랑이라는 것은 가죽을 스스로 남
라는, 그 말 때문에... 결백한 증거를 내놓지 못하고 죽으면, 겨 놓는 것이 아니고,
그 때에는 사악한 인간인가? 그리고, 단지, 자기의 목숨과 가죽을 인간에게
그 누군가는, 여전히, 지금도 여전히, 빼앗기는 것일 뿐인데...
그 무슨 노력(努力)을 부단히 하고 있 이제, 어느 정도의 나이가 들어서... 나는, 그 말을, 어떻게? 그것이,
을까? 또는, 소위 그 노년기로 접어 들었는데 아무런 값어치가 없는 소리라고 생각 사람들이 일컫는 그 有名稅(유명세)와
도... 하고 있으며, 같단 말인가?
다시 말해서, “사람은, 이름을 남겨놓고 죽어야 된 좀 더 나아가서, 그리고,
“호랑이는 죽어서 가죽을 남기고, 다!”는, 그 말에 쫓겨서, 값어치가 없는 것이 아니라, 사람의 이름이 “널리 알려지게 된다!”
사람은 죽어서 이름을 남긴다.” 라는, 잠 조차 설치고 있는 사람이 있는가? 오히려, 고는 하지만서도,
그 말에다, 아주 커다란 해악(害惡)을 끼치고 있는 그것에도 엄연히 두가지의 다른 경우가
그 무슨 커다란 意味(의미)를 두고서... 그대! 그대는 어떠한가? 말이라고 믿고 있다! 있으니...
또는 그 말을 믿고서, 그것이, 바로,
그 말을 誠實(성실)하게 遂行(수행)하 다른 사람은, 어떤지 모르겠으나... 그렇다! Fame (famous, well known)과
고자... 나는, 어렸을 때 부터, 그러고 보면, 내가, 출세를 하지 못하고 Ill fame(오명, 악명, notoriety 즉 no-
그 말에 아주 커다란 거부감(拒否感)을 서, torious-나쁘게 소문이 난 경우)다.
뭔가?를 다른 사람에게 보여주려고, 느꼈다! 이렇게 살고 있는 것도,
아니면, 그 뭔가?를 정말로 남겨놓고 죽 결국은, 그래서 그런 것일 것이리라! ~ Sang Bong Lee, Ph. D.
으려고, 그렇다! Dr. Lee’s Closing Arguments,
부단히 애를 쓰고 있는 사람 中의 하 그 누군가의 입에서 그 말이 나오게 되 ----------------------------- Dr. Lee’s Lessons: Discovering
나인가? 면... ----------- Your Nature,
그때 마다, 나는, Dr. Lee’s Iconoclasm.(sblee707@
그것이 국민학교나 중 고등학교 때의 사족(蛇足): hotmail.com)
수업시간이든,
조회 때의 교장 선생님의 훈시든, “호랑이는 죽어서 가죽을 남기고,
아니면, 같은 또래의 다른 아이에게서 사람은 죽어서 이름을 남긴다.” 라는 말

."3$ 3 #"8%&/
1--$

130'&44*0/"- -*.*5&% -*"#*-*5: $0.1"/:

각종 잔치떡 파티용 떡주문 환영

전화:(702)773-6331

ղ о઒୊ۢ ࢿबԈ ୭ࢶਸ ‫׮‬೤‫׮פ‬
޺Ҋ ‫ݐ‬ӡ ࣻ ੓‫ ח‬न‫ ܉‬ೡ ࣻ ੓‫߸ ח‬ഐࢎ
੹‫ ܐ੄ ޙ‬ӝҙҗ੄ ӟ޻ೠ ো҅‫ ۽‬୭Ҋ੄ ࢲ࠺झ ઁҕ

݃௼ ࠁ‫۽ ؚ‬ಐ਷ ੄‫ࣻ ੋ܉‬۸ঘ੉ ߸ഐࢎ ࠺ਊࠁ‫ ׮‬೦࢚ ֫਷ ‫۽‬ಐ
੘਷ࢎҊ‫߸ ب‬ഐࢎо ૒੽ ࢚‫׸‬ೞ‫۽ ח‬ಐ
੹ച ೠా੉‫ ݶ‬नࣘೞѱ ߸ഐࢎ৬ ૒੽ োѾ‫۽ חغ‬ಐ

઺‫؀‬ഋ ҮాࢎҊ ੽ୢࢎҊ

ߡझ য়ష߄੉ ੗੹Ѣ ࢎҊ
բ࢚
ࠁ೯੗ ࢎҊ
6CFS -ZGU ࢎҊ

߸ഐࢎ৬ ૒੽ ࢚‫ ੌ׼ ׸‬৘ড о‫
מ‬઱ ੌ दр ೠҴয ࢚‫׸‬ 본점 분점

մद 6850 Spring Mtn Rd.
Las Vegas, NV 89146
."3$ 3 #"8%&/
&42 코리아타운 플라자내

NBSD!#BXEFO-BX DPN थࣗदө૑ ߸ഐࢎ࠺
߉૑ ঋण‫ ׮פ‬
0''*$& '"9
/ 3"/$)0 %3
45& -"4 7&("4
/7

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

































제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 45

쿠바, 62년 카스트로 통치 시대 막내려

디아스카넬 대통령, 黨총서기 선출 자공학을 전공하 대’가 지속돼 왔다.
혁명이후 세대 첫 최고권력자 올라
中 시진핑-러 푸틴-北 김정은 축 고 교수로 재직 현재 쿠바는 미국의 경제제재와 신종
전 코로나바이러스 감염증 여파 등으로
하다가 쿠바혁명 최악의 경제위기를 겪고 있는 만큼 디
쿠바 공산당을 이끄는 총서기직에 미 아스카넬의 최대 과제는 경기회복이
겔 디아스카넬 대통령(61)이 선출됐다. 군에 입대했다. 될 것으로 전망된다. 그는 총서기 임명
라울 카스트로 전 총서기(90)가 2019 뒤 첫 연설에서 “나라의 운명에 대한
년 쿠바 행정부 격인 국가평의회 의장 2003년 43세 나 중요한 전략적 결정에 대해선 라울 동
에 이어 공산당 최고지도자 자리까지 지에게 자문하겠다”며 라울이 국정 운
디아스카넬 대통령에게 넘기면서 62 이에 공산당 정치 영에 개입할 여지를 남겼다.
년의 ‘카스트로 형제 통치 시대’가 막 시진핑 중국 국가주석과 블라디미르
을 내렸다. 국에 합류하며 최 푸틴 러시아 대통령, 김정은 북한 국무
위원장은 디아스카넬에게 축전을 보내
쿠바 공산당은 수도 아바나에서 나흘 연소 위원이 됐고 쿠바 공산당 총서기 당선을 축하했다.
간 열린 당 대회 마지막 날인 19일 당 20일 북한 조선중앙통신에 따르면 김
의 제1서기로 디아스카넬 대통령을 임 쿠바 수도 아바나 공산당 대회에서 총서기직으로 선 10년 뒤 국가평 국무위원장은 축전을 통해 “가장 열렬
명했다고 AP통신 등이 보도했다. 일당 한 축하와 뜨거운 동지적 인사를 보낸
독재 체제인 쿠바에서 공산당 총서기 출된 미겔 디아스카넬 대통령(왼쪽)과 전임자인 라울 의회 부의장에 올 다”며 “사회주의 가치를 높이 들고 공
는 최고 권력자다. 동의 위업을 위해 투쟁해 나가자”고 전
카스트로 전 총서기. 랐다. 했다. 디아스카넬은 2018년 북한을 방
라울 카스트로는 2018년 ‘디아스카넬 문해 김 위원장과 인연을 맺었다.
시대’로의 세대교체를 예고한 바 있다. 당시 국가평의회 의장과 공산당 총서 이로써 쿠바는 처음으로 혁명 이후 세
기를 겸임하던 그는 디아스카넬에게 대가 이끌게 됐다. 쿠바는 1959년 친미
국가평의회 의장직을 물려주면서 당 독재 정권이 무너지고 피델 카스트로
총서기직은 본인이 2021년까지 유지 (1926∼2016)가 총리로 집권을 시작했
하겠다고 발표했다. 16일 그가 당에서 다. 그는 정치 세력을 혁명군과 공산당,
의 퇴임을 공식 선언하자 디아스카넬 국가평의회로 삼분한 뒤 군은 동생인
의 후계자 임명은 당연한 수순으로 여 라울에게 맡기고 본인은 공산당과 국
겨졌다. 가평의회를 지도하며 31년 동안 국가
수반 역할을 했다. 이후 라울이 국가평
디아스카넬은 쿠바 혁명 이듬해인 의회 의장직과 당 총서기직을 차례대
1960년 중서부 도시 산타클라라에서 로 넘겨받으며 60년 이상 ‘카스트로 시
태어났다. 산타클라라 지방대에서 전

프랑스서 어머니가 8세 딸 납치에 가담…배후엔 도피 정치인

프랑스 동부 보주산맥 인근 한적 후에는 과거 중도성향 민주운동당 비드만은 BFM 방송과 인터뷰에서 8세 미아 납치 사건 수사 결과
한 마을에서 외할머니와 함께 지내 (Modem) 소속 정치인 레미 다이 "어머니의 요청에 따라 아이를 어
다 이달 13일 납치된 8세 소녀 '미 에 비드만(55)이 있다고 일간 르파 머니에게 돌려주려 했을 뿐"이라며 브리핑하는 프랑스 검찰
아'가 국경 너머 스위스에서 무사 리지앵 등이 20일(현지시간) 보도 납치가 아니라는 주장을 펼쳤다.
히 구조됐다. 했다. 범행에 가담한 일당은 위조 신분증
신고 닷새 만에 버려진 공장 안에 당국은 비드만이 미아를 납치할 계 당국에 붙잡힌 용의자 중 한명은 으로 아동복지담당 공무원 행세를
서 발견된 미아의 옆에는 배우자 획을 세우고 이를 실행에 옮긴 일 비드만이 미아의 어머니를 돕고싶 하며 할머니에게서 미아를 넘겨받
폭행·자녀 교육 거부 등을 이유로 당에게 3천유로(약 400만원)를 전 다며 인터넷으로 먼저 연락을 취했 은 것으로 조사됐다.
올해 1월 양육권을 박탈당한 친모 달한 혐의 등으로 체포영장을 발부 다고 증언했다. 어머니를 만나고 나서 국경을 넘
(28)가 있었고, 곧바로 경찰에 붙잡 했다. 비드만이 운영하는 홈스쿨링 홈페 을 때에는 경찰 검문을 피하기 위
혔다. 말레이시아에 수년째 살고 있는 비 이지에는 "독재"에서 벗어나기 위 해 차에서 내려 2시간 동안 걷기도
수사당국은 미아의 행방을 추적하 드만은 소셜미디어(SNS)에서 반 한 해외 도피 방법을 유료로 안내 했다.
는 과정에서 납치에 가담한 일당 5 유대주의 등에 기반한 각종 음모론 해준다는 설명이 나와있다고 BFM 수사당국은 아직 스위스에 있는 미
명을 검거했고, 조사 결과 딸을 부 을 퍼뜨리며 프랑스 전복을 주장하 이 보도했다. 아의 어머니 신병을 인도하는 대로
당하게 빼앗겼다고 주장하는 어머 는 인물로 알려져 있다. 미아를 납치하는 과정은 흡사 군사 정확한 범행 동기와 사건 경위 등
니가 납치에 연루됐다는 점을 파악 툴루즈를 주도로 하는 오트가론 주 작전을 방불케 했다. 어머니의 이 을 조사할 계획이다.
했다. 에서 민주운동당을 이끌었던 비드 름과 딸의 이름을 합쳐 '리마'라고
어머니가 딸의 납치를 의뢰한 모 만은 2010년 제명당하고 나서 극 작전명을 지었고, 무전기를 들고다
양새를 띠고 있는 이번 사건의 배 우로 돌아섰다고 한다. 니며 소통했다.

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

46 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

36년간 일란성 쌍둥인줄 몰랐던 한국계 입양자매…비슷한 시기 DNA 검사 후 극적 상봉

美 ABC 방송 “조만간 함께 한국 워 했다. 사진 속 둘은 포즈까지 닮았다.
찾아 입양 경위 등 알아볼 계획”
두 사람은 36번째 생일날 처음 대면 상
생후 3개월이던 36년 전 각각 미국의 다 봉을 했다고 한다.
른 가정으로 입양된 뒤 상대 존재를 모
른 채 유대인 가족 품에서 멀리 떨어져 부슈널은 “내 인생에서 가장 행복한 순
살아왔던 한국계 일란성 쌍둥이 자매가 간이었다”며 “36년간 내 쌍둥이 자매와
극적으로 상봉했다. 비슷한 시기 유전자 지낼 수 있었던 시간을 잃어버리긴 했
(DNA) 검사를 받은 우연이 이 자매에 지만 앞으로 펼쳐질 시간에 너무 감사
기적을 일으켰다. 하다”고 소감을 밝혔다.

미국 ABC 방송의 아침 프로그램 ‘굿모 36년간 상대 존재를 모른 채 미국의 입양 가정에서 살아온 한국계 일 ABC 방송은 둘이 왜 다른 가정으로 입
닝 아메리카‘에 따르면 한국 출신 입양 란성 쌍둥이 자매 에밀리 부슈널(왼쪽 사진)과 몰리 시너트의 고교 졸 양됐는지 불분명하다고 전했다. 나아가
아로 플로리다에서 살고 있던 몰리 시 업 무도회 당시 찍은 사진. 이 자매가 조만간 함께 한국을 찾아 입
너트는 얼마 전 DNA 검사를 받았다가 양 경위 등에 대해 알아볼 계획이라고
믿기지 않는 이야기를 들었다. 그 결과 서 이사벨이 검사를 권했지만 썩 내키 알렸다.
자신과 49.96% 일치하는 11세 소녀가 지 않아 대신 딸이 올해 초 받도록 했다.
발견됐는데, 딸로 추정된다는 병원 진
단이 나와서다. 시너트는 굿모닝 아메리 시너트는 이사벨과 만난 뒤 직감적으로
카 측에 “말도 안 되는 얘기였다. 왜냐 일란성 쌍둥이 자매가 있다는 사실을
하면 난 아이를 낳은 적이 없기 때문”이 확신했다고 ABC에 말했다. 1985년 3월
라고 당시를 떠올렸다. 29일 한국에서 태어난 과거까지 공유
하게 됐다고 한다. 처음에는 문자 메시
시너트에 따르면 자신과 절반 가량 지와 사진을 주고 받았는데, 둘은 옷차
DNA가 일치하는 소녀는 필라델피아에 림과 스타일, 포즈 등이 비슷한 과거 사
거주하는 이사벨이었고, 그 어머니는 에 진에 다시 한번 놀랐다고 입을 모았다.
밀리 부슈널이었다. 이사벨은 “엄마가
입양됐기 때문에 엄마 쪽의 가족이 혹
시 더 있는지 알아보고 싶어서 DNA 검
사를 해봤다”고 설명했다. 부슈널은 앞

36년간 상대 존재를 모른 채 미국의 입양 가정에서 살아온 한국계 일
란성 쌍둥이 자매 에밀리 부슈널(왼쪽 사진)과 몰리 시너트.

부슈널은 “내 마음속 구멍이 갑자기 메
워진 것 같았다“며 “난 나를 사랑해주
는 가족이 있고, 멋지게 잘 살았지만 늘
무언가 단절된 느낌이 있었다”고 털어
놨다.

이어 “내게 일란성 쌍둥이 자매가 있다
는 걸 알았을 때 모든 게 분명해졌다”며
“이제 모든 게 이해가 됐다”고 말했다.

36년간 상대 존재를 모른 채 미국의 입양 가정에서 살아온 한국계 일 아울러 “고교 졸업 무도회 때 찍은 사
란성 쌍둥이 자매 에밀리 부슈널(왼쪽 사진)과 몰리 시너트. 진에서 우리는 똑같은 스타일의 드레
스, 헤어스타일을 하고 있었다”고 놀라

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 전면 광고 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 47

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

48 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

미 물가상승 본격화하나…코카콜라 이어 P&G도 가격인상

소비재 기업과 식료품 제조사들이 킴벌리클라크는 오는 6월부터 아기용품 올릴 수 있다고 밝혔다. 소비자 제품 가격 인상은 지난 2018년
잇따라 인상 발표 과 성인용품, 화장지 가격을 역시 한 자 이후 3년 만이이라고 WSJ이 전했다. 당
릿수대 중후반의 퍼센티지로 올리겠다 제임스 퀸시 코카콜라 최고경영자 시 펄프 가격 상승이 기저귀와 화장지
미국의 주요 기업들이 잇따라 소비자 고 앞서 발표했다. (CEO)는 전날 1분기 실적 발표 직후 등의 소비자 가격을 밀어올렸다. 또 도
제품 가격을 올리기로 해 물가상승 우 CNBC방송과의 인터뷰에서 "일부 가격 널드 트럼프 당시 행정부의 알루미늄
려가 커지고 있다. 호멜 푸드는 지난 2월 사료 가격 상승 인상이 있을 것"이라며 몇몇 음료 제품 관세 부과가 코카콜라 가격 인상으로
을 이유로 칠면조 제품 가격 인상을 공 의 가격을 올리겠다고 말했다. 이어진 바 있다.
프록터앤드갬블(P&G)은 기저귀와 생 표했고, JM 스머커는 최근 피넛버터 가
리대 등 생필품 가격을 올리겠다고 밝 격을 올리면서 애완동물 사료 가격도 원재료 값 상승으로 유발된 대대적인 최근의 잇따른 소비재 가격 인상 발표
혔다. 는 신종 코로나바이러스 감염증(코로
나19) 확산세가 약해지면서 전반적인
월스트리트저널(WSJ)에 따르면 아기용 물가가 오르는 가운데 나오고 있다.
품과 성인용 기저귀, 여성용품 등의 가
격이 오는 9월부터 한 자릿수대 중후반 미 노동부에 따르면 3월 소비자물가지
의 퍼센티지로 상승한다. 수(CPI)는 전월보다 0.6% 올라 2012년
이후 9년 만의 최대폭 상승을 기록했
P&G는 펄프 등 원자재 가격과 운송비 다. 전년 동월과 비교하면 2.6% 상승으
가 올라 가격 인상을 결정하게 됐다고 로 2018년 8월 이후 최대폭이다.
설명했다.
한편 P&G는 1분기 매출 181억달러(약
미국에서는 제품 가격 인상을 선언하는 20조2천억원), 순이익 32억7천만달러(
소비재 기업과 식음료 제조사들이 속속 약 3조6천억원)를 각각 기록했다고 밝
나오고 있다. 혔다. 매출은 전년 동기보다 5% 증가했
고, 순이익은 전문가 전망치(30억9천만
하기스 기저귀와 스콧 화장지를 만드는 달러)를 웃돌았다.

루시아 미용실 남자 헤어컷 $10.00
702-238-9482 남자 헤어컷+컬러 $30.00
여자 펌+컬러 $50.00 부터
여자 헤어컷 $20.00 부터

루시아 미용실은 성업중입니다! (예약 환영) Spring Mountain Rd. Rainbow Blvd

4250 S. Rainbow Blvd. Las Vegas, NV 89103 Flamingo Rd.
루시아 미용실
(리스리커 옆 /Flamingo & Rainbow/ Sport Cut 내)
N
(리스리커 옆 스포츠 컷 내)

Spring Valley Pkwy

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

제 769호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 04/23/2021(금)~05/06/2021(목) 49

고양이가 '마약 운반책'…파나마 감방 잠입하다 붙잡혀

몸에 마약 담긴 주머니 차고 진입 19일 AFP통신 등에 따르면 로 이용하려는 시도는 과거부터
죄수는 먹이로 고양이 유인해 마 이어져 왔다. 외부인이 동물의 몸
약 인수 파나마 검찰은 중부 콜론주의 에 마약을 묶어놓고 인근에 풀어
과거에도 비둘기·벌 이용해 마약 두면 수감자들이 먹이로 유인해
운반 누에바 에스페란사 교도소 바 인수하는 방식이다.

지난 16일 파나마 카리브해 연안 깥에서 몸에 마약 주머니가 이전에는 이를 위해 비둘기부터
의 한 교도소 인근에서 하얀 털을 벌까지 동원하다 당국에 적발된
가진 고양이 한 마리가 수상한 흰 묶인 채로 내부를 들어가려 적이 있다고 AFP는 전했다.
색 천 주머니 여러 개를 몸에 단
던 고양이 한 마리를 잡았다 고양이가 운반하던 마약
마약 운반책' 고양이 파나마 카리브해 연안 콜론주의
파나마 카리브해 연안 콜론주의 누에 고 밝혔다. 누에바 에스페란사 교도소 인근
바 에스페란사 교도소를 들어가던 고 에서 잡힌 고양이의 몸에 묶여 있
양이의 몸에 마약으로 추정되는 가루 누군가 교도소 내 수감자를 던 천 주머니와 그 안에 담긴 마
가 담긴 천 주머니가 묶여 있다. 약.
위해 고양이의 몸에 마약을

묶어 인근에 풀어놓은 것으로

'마약 운반책' 고양이 추정됐다.

파나마 카리브해 연안 콜론주의 누에 이 교도소에는 무려 1천700여
바 에스페란사 교도소 인근에서 잡힌 명의 죄수들이 수감돼 있다.
고양이 검찰은 동물을 이용해 불법적

채로 주변을 기웃거리고 있었다. 으로 마약을 교도소 내에 반

입하려 한 것으로 보인다면서 이

당국 관계자는 그냥 지나치려다 에 대한 조사를 진행 중이라고 밝
이상한 낌새를 느껴 고양이를 잡 혔다.

아 주머니를 열어보곤 깜짝 놀랐 고양이는 동물 보호소로 옮겨져
다. 코카인이나 마리화나와 같은 새로운 주인을 찾을 예정이다.
마약류로 추정되는 흰 가루가 가

득 담겨 있었기 때문이다. 파나마에서 동물을 마약 운반책으

MGN Fencing 철공소

• 드라이브 웨이 게이트(Automatic) Steve : (702) 929-4906
•사이드 게이트
•시큐리티 도어(Entrance) 40년 철공공사 전문적 경력
•방범창문/패티오
•체인링크 담장(철조망)
•블럭 담장
•Small Job 콘크리트

*All Iron Work

MGN Fencing: e-Mail: [email protected]

600 W. Sunset Rd., Henderson, NV 89011

좋은데이 소주!

E-mail: [email protected]

702-757-8535 (주)골드워터

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com

50 제 769호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 04/23/2021(금)~05/06/2021(목)

견공의 우애…수영장에 친구 빠지자 34분 사투 끝에 구조

남아프리카공화국의 반려견이 수영장 수영장 밖으로 꺼내준 것이다. 제시와 처키는 수영장을 빠져나오 복스버그 SPCA 선임 조사관인 비키 피
의 깊은 물에 빠진 친구를 34분간의 사 려는 노력을 포기하지 않고 장소 네모어는 "제시가 구조를 포기하지 않
투 끝에 구해내 화제다. 그러나 구조활동은 무려 34분이나 걸 를 바꿔가며 구조 작업을 이어나 았다는 점이 자랑스럽다"면서 "이번 일
리는 긴 사투끝에 성공했다. 갔다. 은 개도 곤경에 빠진 친구를 보면 연민
19일(현지시간) UPI통신과 뉴스24 등 과 측은함을 느낀다는 것을 증명했다"
에 따르면 남아공 요하네스버그 인근 처키는 헤엄을 치며 물에서 빠져나오려 제시는 처키의 귀를 물어 잡아당 고 말했다.
복스버그에 사는 바이런 타나라옌과 안간힘을 썼지만 작은 체구에다 나이도 길 때도 아플 것을 우려했는지 힘
아내 멀리사는 지난 8일 외출을 마치 많고 힘도 부족해 수영장 난간을 넘어 조절을 잘 하는 듯이 보였다. 타나라옌 부부는 반려견이 물에 빠질
고 집으로 돌아온 후 13살 포메라니안 오지 못했다. 걱정 없이 안전하게 지낼 수 있도록 수
품종의 반려견 '처키'의 몰골이 이상해 타나라옌 부부는 "처키는 수영을 영장에 덮개를 설치할 예정이다.
보안카메라를 확인했다가 깜짝 놀랐다. 덩치도 크고 힘도 좋은 제시가 처키의 할 줄 알지만 (나이가 많아) 체력
커다란 귀를 물어 잡아당겼지만 잠시 이 부족하다"면서 "수영장에 미끄러져
변기에 빠진 것으로 생각됐던 처키가 수영장 밖으로 나오는 듯하다 다시 들 빠졌기 때문에 겁에 질리기도 했을 것"
사실은 뒤뜰의 수영장에 빠졌다가 스태 어가기를 반복한 것이다. 이라고 말했다.
퍼드셔 불테리어 품종의 다른 반려견 '
제시(7)'의 도움으로 간신히 목숨을 건 이들 부부는 "제시가 지금까지 키운 반
진 것이다. 려견 중 최고"라면서 "사람을 좋아하고
아이들과도 잘 지낸다"고 덧붙였다.
영상을 보면 처키가 수영장 가장자리를 제시는 오는 20일 복스버그 동물학대
걸어가다 미끄러져 물로 빠져 허우적거 방지협회(SPCA)로부터 훈장을 받을 예
렸고, 이를 본 제시가 처키의 귀를 물어 정이다.

E-NEWS: www.koreanlasvegastimes.com


Click to View FlipBook Version