Book1 MTT PK-ELEM Jun 25_Reduced Size

Jដណំ �Uរើ រ

អំពីគម្របស�ៀវសៅ
រងងវ្ ់គូទខ្យង គឺជាសញ្បុរាណមយួ ដែលត្វរូ បានគគគតបគើ ៅក្នុងពិធសី ាសនា។ វា្ំណាងឱយ្ ទតមង់សាកលននការគក្ើ និងការ
វិវ្តគ្ ៅមខុ គ�យើ ក៏្ំណាងឱយ្ វ្ុ្សន ក្ិសិទ្ិ តបភពកំគណើ្ ភាពសម្បរូ ដបប និងកម្ំងថាមពលននជីវ្ិ ។ គបគើ ៅក្ងនុ ពភិ ពធម្មជា្ិ
វិញរង្ងវ គ់ ូទខ្យងត្រូវបានរកគ�ើញគៅកន្ុងសររី វទិ យ្ ាមនុស្សរកុ ្ជខ ា្ិស្វ្ដរែទតមងន់ នថាមពលអាកាសធា្ុនិងការលូ្លាសផ់ ងដែរ។
វែជ្ត ីវិ្ នងិ វែនត្ នពភិ ពធមជ្ម ា្ិបគងកើ្ឱ្យមនការផ្សប់ រតូ្ ។ មនុស្សចាសត់ ្ូរវចាកគេញគៅ គ�យើ គក្មងៗក៏គេញមកបន។្ត គយងើ
ម្កៗ់ វវិ ្្តពកី មុ រភាពគៅជាមនសុ ្សគពញវយ័ គ�ើយឈានគៅរកវយ័ ចាសជ់ រា។ ែគូ េេ្ ះគ�យើ រងង្វ ់គទូ ខយ្ ងមិនដមនជានិមិ្ត្របូ នន
ភាពអស់កម្គម នាេះគទ ប៉ដុ នត្ជាការផ្ស់បរតូ្ ជាការវិវ្ត្ និងការរីកេគតមនើ ។ វារមួ បញូ្លនូវអី្ៗវ ដែលល្ៗអ និងសខុ ែុម គ�ើយជយួ ឱ្យ
មនសុ ស្ ម្កៗ់ ទទលួ យកការផស្ ប់ រត្ូ គោេះបីជាគយើងដ្ងដ្មនអារមមណ្ ស៍ ខុ តសលួ កនុង្ ការគែរើ តាមតបនពណី និងវិធចី ាសៗ់ ក៏គោយ។
វាគជឺ ានមិ ្ិ ត្សញ្ែ៏ពសិ ែិ ្ឋមយួ ដែលរំឭកគយងើ ពីែគំ ណើររបស់គយងើ គៅកុ្នងជីវ្ិ ។
ពាកយ្ របស់គយើងត្ូវរ បានសង្ក ់ធន្ង គ់ ៅកន្ងុ តបធានបទននគសៀវគៅតបចាឆំ ្ំគនេះ។ វាបញក្ ់ពកី មម្សិទរិ្ បសអ់ ក្ តគប់គ្ដែលបាន
េលូ រួមក្ុងន ឆស្ំ កិ ស្ ា2018-2019 របស់។ ជាមយួ គ្គនេះ កឆ៏ េន្ុ ះបញ្ំងពីអារមណ្ម ៍ជាម្ស់ននគសៀវគៅគនេះដ្ម្ង។

ឯកសារគោង៖
សាសសា្ចារ្យបុរាណមនុសស្ សាសសត្ នងិ មហាវទិ ្យាលយ័ មហាវិទ្យាលយ័ WISCONSIN, CATHERINE BEYER
CELTIC WISDOM HEALING SYSTEM C L MOORE

AMERICAN INTERCON SCHOOOL (AIS) YEARBOOK
2018-2019 School Year Release

Copyright © 2019 by American Intercon School

All Rights Reserved. No part of this book may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system,
without permission in writing from the American Intercon School.
Printed in Kingdom of Cambodia

Scan QR code to visit the official Website of
American Intercon School

neyUរRបសណ់ �ងើ

ABOUT THE COVER

Spiral - The oldest symbol known to be used in spiritual practices. It reflects the universal pattern
of growth and evolution and represents the goddess, the womb, fertility and life force energy.
Reflected in the natural world, the Spiral is found in human physiology, plants, minerals, animals,
energy patterns, weather and growth.

Life cycles and cycles of the natural world create change. The old dies away so the new can come
forth. Each of us progresses from child to adult to old age. As such, the spiral is not a symbol of
stagnation but rather of change, progression, and development. It embraces these things as good
and healthy and helps one to accept change even though we often are more comfortable retreating
into tradition and old, standard ways.

It is a sacred symbol that reminds us of OUR EVOLVING JOURNEY in life.

OUR - word is emphasized in the theme of this year’s yearbook. It implies the belongingness of anyone
who took part in AIS academic Year 2018-19. Also, it reflects their sense of ownership of this book.

REFERENCES:
Ancient Spirals, Humanities & Religion, College of Wisconsin, Catherine Beyer.
Celtic Wisdom Healing System, C L Moore

Contents
5 Mengly J. Quach Education
7 About American Intercon School
9 President’s Message
12 Head Principal’s Message

13 Preschool

15 Pre-Kindergarten
23 Kindergarten

31 Elementary School

33 Grade 1
47 Grade 2
61 Grade 3
73 Grade 4
89 Grade 5
105 Grade 6


121 Extracurricular

125 Student Awards & Achievements

125 International Awards & Achievement

125 National Awards & Achievements
127 AIS Champions

129 AIS Alumni Association (AISAA)

129 About AISAA

130 Alumni Spotlight

131 Outstanding Students
133 Student Volunteers [Choptick Team]
135 Staff & Teachers
163 Events & Activities
233 AUTOGRAPH



36WE ARE 11,000MORE THAN 7WITH MORE THAN 1,000MORE THAN
Students Locations Colleagues
Institutions and Companies

និងទូយរទស្សនេ៍ នឡាញ MJQTV ខែលសិ្ាថ មៅតាមស្ខាទាងំ ៧របស់

មយើងមៅទូយទាងំ រាេធានីភម្ំ េញ កេមជាមយួ នងឹ មសវា្មជម ាមកចើនមទៀ្

ក្រមុ ហុ៊ន មមងេ លី មេ. គួច មេឌ្យូមេសិន គឺជាក្មរុ ហ៊ុនមយួ ្ុ្ង
ចំមោមក្មុរ ហ៊ុនខែលបាន នងិ ្ំេុង្នមេុ មគមៅ្ុង្ កេះរាជាោ-
ចក្្មុជ្ ា ខែលម្្ ្សំខានម់ ៅមលើវសិ ័ពយេបរ់ ំ សុខាភបិ ាល ហិរញាញ វ្ុាថ
និងការេភវិ ឌ្ឍសង្គម និងសហគមន។៍

បចុប្ ្បនម្ នះ ក្មុរ ហុ៊ន មមងេ លី មេ. គួច មេឌ្យូមេសិន មានសិស្សជាង

១១៥០០នា្់ កេមទាងំ មោ្កគរូ េ្្ កគូរ និងបុគ្គលិ្ជាង១១០០នា្។់

មយងើ ្េំ ុងសិថា្មៅ្ុង្ ែំមណើ រការេកង្ី ស្ខារហយូ្មៅែល់២៦ មៅ្ុ្ង

រយៈមេល០៧ឆ្្ ខំ ាងមេុ មនះ។ ជាមយួ នងឹ បទេមិ ស្ធនជ៍ ាង១៤ឆ្្ ំ

ក្មុរ ហរនុ៊ មមេងលី មេ. គចួ មេឌយ្ មូ េសនិ ្ុ្ងការេបរ់ ខំ ណនាសំ ិស្សជាង៥០០០០នា្់ ក្មុរ ហុ៊ន មមងេ លី មេ. គួច
Mengly J. Quach Education (MJQE) មេឌ្ូយមេសិន បានមែើរ្នួ ាទយី េ ងសំខានម់ ៅ្ុង្ ការស្ាដ រម�ងើ វញិ នងិ រមួ
ចំខណ្េកងងឹ កបេនព័ ្េបរ់ មំ ៅ្ុង្ កេះរាជាោចក្្មុជ្ ា។ ្ុ្ងរយៈមេល
ក្មុរ ហុ៊ន មមងេ លី មេ. គចួ មេឌ្យូមេសិន (MJQE) ក្វូរ បានផួច្ មផមើ្ កបមាណជាង១៤ឆ្្ ្ំ នងល្ ម្មនះ ក្ុរមហ៊ុន មមងេ លី មេ. គួច មេឌ្យូមេសិន
និងបមង្ើក ម�ងើ មោយមោ្ ឧ្ញេ មវេបជ្ ណិ្ ្ គួច មមងេ លី មៅ្ុង្ ក្វូរ បានមគទទួលស្្គ ល់ថា ជាេ្្ផដាល់មសវា្មមេបរ់ ្ំ នមេុ មគមយួ
ឆ្្ ២ំ ០០៥ និងទទួលបានសិទច្ិ ុះម្ម ះ្ុង្ បញជ្ីអាេីវ្មមមៅក្សួង
ពាណិ េជ្្ មម មលេ០០០០៤៧៨៧ ចុះថ្ទងៃ ី០៥ ខេ្ញ្ាញ ឆ្្ ២ំ ០១២ ជា មៅ្ុង្ កេះរាជាោចក្្មុជ្ ា មហើយបានទទួលពានរង្្ នជ់ ាមកចើនទាងំ
ក្មរុ ហុ៊នមហាេនទទលួ េុសក្ូរវមាន្កម្ិ ។ ថា្ ្ជ់ ា្ិ និងេនរ្ ជា្្ិ ុង្ ស្្ ថែែម៏ ្មើ្ នងិ ការចយូលរមួ ចខំ ណ្ែល់វសិ ័ពយ
េបរ់ មំ ៅ្មុជ្ ា។ ទស្សនវជិ ាជ្ េបរ់ ែំ េ៏ មិ សសរបស់ ក្មរុ ហុ៊ន មមងេ លី មេ.
ក្រុមហ៊ុន មមងេ លី មេ. គួច មេឌ្យូមេសិន ជាក្មុរ ហ៊ុនមយួ ខែលមាន គួច មេឌ្យូមេសិន គឺផ្ល់នយូវវធិ សី ្សសប្ មកងៀនខបបេហុភាស្ មែមើ ្បមី ធើ្
បុក្សមន្័ព ៥រមួ មាន វទិ យាស្ាថ ន េនរ្ ទីប្ អាមមរកិ ាងំ (Aii) ស្ោមរៀន យេ ងោឱ្សិសសានុសិស្សទទួលបានចមំ ណះែឹងទយូមៅតាមស្ងោ់ ជា្ិ
េន្រទីប្ អាមមរកិ ាងំ (AIS) មេ្ឈមណ្ លភាស្ មេ អាយ អាយ
(AiiLC) មេ្ឈមណ្ លភាស្ ចិន មមងេ លី មេ. គចួ (MJQCLC) ជាភាស្ខេមរ េងម់ គល្ស នងិ ចនិ ៕

[ 1 ] Cambodia Winner of SME Excellence - Corporate Social Responsibility by ASEAN Business Awards 2018, Singapore [ 2 ] Excellence Program Awards 2018 in Cambodia [ 3 ] Education Partnership Leader Award the
Worlddidac2015,inHongKong,China [4]The9thTAYOASEANAward(TenAccomplishedYouthOrganizationsAward)inBandarSeriBegawan,BruneiDarussalam,2014 [5]GoldenMedalforQualiti&ServiceAwardSao
Paulo,Brazil,June2014 [6]TheCertificationinCorporateSocialResponsibility2014inHouston,Texas,theUnitedStatesofAmerica[7]EuropeanAwardsforBestPractices2014inBrussels,Belgium[8]BestEnterprisein
EducationalSphere2013byEuropeBusinessAssemblyinOxford,UnitedKingdom[9]TheMajesticFiveContinentsAward ForQualityAndExcellence2013inGeneva,Switzerland [10]TheBIZZARABIC2013AWARD for

Qualityand CSRCertificateinDubai,UAE [11]TheInternationalStarforLeadership inQualityAward2013inParis,France[12]TheSMEOneAsiaAwards2012intheOverseasEnterpriseAwardinSingapore

មេ្ឈមណ្ លភាស្ មេ អាយ អាយ ផ្ល់នូយវការេបរ់ កំ ប្បមោយគុណភាេេស្ ់ មោយ

្មវម ធិ សី ិ្សាក្រវូ បានរមួ បញយូ្ លគ្្ តាមខបបស្ងោ់ ជា្ិ នងិ េន្រជា្ិ មែើម្បឱី ្

កសបតាម្មមវធិ សី ិ្សា្ុង្ ស្វ្្សរទ៍ ី២១។ មយើងផ្ល់នូយវ្មមវធិ ីសិ្សាភាស្េងម់ គសល្

ភាស្ចិន និងភាស្ថ្កគប្់ កម្ិ កេមទាងំ មានវគប្គ ណុ្ ះបោ្ លគរុមកាសល្

កគបូរ មកងៀនភាស្េងម់ គល្ស (TESOL House) យេ ងទយូលំទូយោយ មែើម្បបី ំមេញ្កមវរូ ការ

ែល់េ្្ សិ្សាកគបវ់ យព័ ចាបេ់ ីថា្ ្ម់ ម្យ្ ្សិ្សា ែល់ថា្ ្ម់ នុស្សមេញវយ័ព នងិ ចាបេ់ ថី ា្ ្់

្កម្ិ ែំបងយូ រហូយ្ែល់ថា្ ្ម់ ក្ៀមកប�ង (TOEFL)។

ស្ោមរៀន េនរ្ ទបី្ អាមរកិ ាងំ (AIS) ក្ូរវបានចាបប់ ែិសនមិ្ �ើង្ុង្ ឆ្្ ២ំ ០០៥
មោយផ្ល់នយូវការេបរ់ ចំ មំ ណះទូយមៅខេមរ ខែលមាន្មវម ធិ ីសិ្សាចបាស់ោស់ចាបេ់ ីថា្ ្់
មម្ដាយ្សិ្សា រហយូ្ែល់ថា្ ្ទ់ ១ី ២ តាមខបបខេមរ-អាមមរកិ ាងំ ែបំ ងយូ មគបង្សអ ់មៅ្ុ្ង
កេះរាជាោចក្្មុជ្ ា កប្បមោយគុណភាេ វនិ យព័ និងមសវា្ម។ម

មូលយ និធិ មមងេ លី មេ. គួច ក្ូវរ បានបមងើ្ក ម�ើងមៅឆ្្ ២ំ ០០៥ ្ុង្ នាមជាេងគក្ ារមករៅ
រោឋា ភបិ ាលសប្បុរសធមរ៌ បស់ក្មុរ ហ៊ុន មមងេ លី មេ. គួច មេឌ្ូយមេសិន។ មូលយ នធិ ិ មមងេ លី
មេ. គចួ មបជ្ ាាញ មលើ្សួយ្ េវី ភាេ នងិ សុេមាលភាេរបស់កបជាេលរែខឋា ែលង្យរង
មកគ្ះតាមរយៈការផល្ ់នយូវ្កមវូរ ការចាបំ ាចជ់ ាមូយលោាឋ នរបស់េ្ួ មគែយូចជា ខផ្្ សុេភាេ
ខផ្្ េបរ់ .ំ ..។ ល។

ច្វុខ្ សិ ័យ

ស្ោមរៀន េនដារទបី្ អាមមរកិ ាងំ ( AIS) គ ជឺ ាស្ោចមំ ណះទយូមៅមយួ ក្ូរវបានទទលួ ស្្គ ល់មោយ
ក្សួងេបរ់ ំ យ ុវេន នងិ ្ីឡា ខែលមាន្មវម ធិ ីសិ្សាចាបេ់ ីថា្ ្ម់ កកាមម ម្ដាយ្សិ្សា រ ហយូ្ែល់ថា្ ្ទ់ ី១២

តាមខបបខេមរ-អាមមរកិ ាងំ ។ មៅថ្េៃង នាគ្ខាងមុេ ស្ោនងឹ បន្រ្សាមលើគុណភាេវនិ យ័ព
និងមសវា្មមឱ្កានខ់ ្លអ្ នងិ រងឹ មដំ ែមគទៀ្ គែើមប្ ីអភវិ ឌ្ឍស�គមន៍ និងតបកួ្តបដជងគលើឆកអន្តរជា្។ិ

សាខាទលួ មោ្ សាខាទលួ មោ្ សាខាចា្េ់ ងកង
ថា្ ្ម់ កកាមមម្្យ្សិ្សា ថា្ ្េ់ នុវទិ យាល័ពយ
ថា្ ្ម់ កកាមមម្្យ្សិ្សា
ថា្ ្ម់ ម្យ្ ្សិ្សា ថា្ ្វ់ ទិ យាលព័យ ថា្ ្ម់ ម្្យ្សិ្សា
ថា្ ្ប់ ឋមសិ្សា
ថា្ ្េ់ នុវទិ យាល័ពយ
ថា្ ្វ់ ទិ យាល័ពយ

សាខាទលួ មោ្
ថា្ ្ប់ ឋមសិ្សា

ស្ោមរៀន េនរដា ទបី្ អាមមរកិ ាងំ (American Intercon School System) គឺជាស្ោចមំ ណះទយូមៅមយួ ខែលក្ូរវបាន

ទទលួ ស្្គ ល់មោយក្សួងេបរ់ ំ យុវេន នងិ ្ីឡា ខែលមាន្មមវធិ ីសិ្សាចាបេ់ ីថា្ ្ម់ កកាមមម្ដយា ្សិ្សា រហយូ្ែល់ថា្ ្ទ់ ី១២

តាមខបបខេមរ-អាមមរកិ ាងំ ែំបូយងមគបងស្អ ់មៅ្ុង្ កេះរាជាោចក្្មុជ្ ា។ បចុប្ ្បន្ ស្ោមរៀនបាននិង្េំ ុងចូយលរមួ ចខំ ណយេ ង

ស្ម្ម ុង្ ការផាលដ ់ចំមណះែងឹ ែល់សិសសានុសិស្សថនកេះរាជាោចក្្មុជ្ ា ជាមយួ មោ្កគូរ េ្្ កគូខរ ែលមានគរុមកាសល្

និងបទេមិ ស្ធនេ៍ ្ស់ កេមទាងំ បន្បស់ ិ្សា និងបន្បេ់ ិមស្ធបពំ ា្ម់ ោយមកគឿងបរកិ ាខា រទំមនបើ ៗ ង្យកសួលរ ្ុ្ងការសិ្សា

កប្បមោយ្សុ្ភាេ។ មករៅេី្មវម ធិ ីសិ្សា្ុង្ ថា្ ្់ ស្ោមានការកប្ួ្កបខេង ការបពំ ា្ប់ បំ នេ សិស្សមេសាយ

ការមកបើកបាស់បមច្្វទិ យាទមំ នើបៗ បនប្ េ់ ិមស្ធ បន្ប្់ ុេំ ្ូយទរ័ព បន្បម់ គហ្ចិ ្ ្ឡី ាកគបវ់ ញិ ្ាញ ស្ សិកាាខ ស្ោ ្្ល ស់បូយ្របទេិមស្ធន៍
រវាងសិស្សនិងសិស្ស និងទនំ ា្ទ់ នំ ងជាមយួ ស្ថា បនព័ ខែលពា្េ់ ន័ព ម្ រៀបច្ំ មវម ធិ ែី មំ ណើ រទស្សន្ចិ ស្ ិ្សាមែមើ ្បឱី ្សិស្សស្្គ ល់

េីរមណី យោាឋ នវប្បធម៌ ធមមជា្ិ កបវ្ិស្ ្សស្ មរាងចក្ សហកគ្ស សិប្ប្មម និង្សិ្ម។ម ជាេមិ សសបចុប្ ្បន្មនះ ស្ោ

្ំេុងទទលួ បានការគ្កំ ទយេ ងខា្ល ងំ េសី ំោ្ម់ ាតាបិតា នងិ េ្្ អាោេយាបាលសិស្សេកី គបម់ េ្ឈោឋា នេំេីគុណភាេ វនិ យ័ព

នងិ មសវា្ម។ម “AIS គជឺ ាស្ោឯ្េន្ុង្ កស្រុ ្នមេុ មគ “ស្ោមរៀន េន្រទីប្ អាមមរកិ ាងំ (AIS) មៅខ្បន្
មយួ មៅ្មុជ្ ា ខែលមានេកតាសិស្សជាប់ នាមំ េុ មគមៅ្ុង្ វសិ ័ពយេបរ់ ។ំ
“ស្ោមរៀន េនរ្ ទបី្ អាមមរកិ ាងំ បានកគង្ខំ ណង ្ុង្ ការកប�ងថា្ ្ជ់ ា្ិមកចើនជាងមគ្ុង្ 
ជាមេើងឯ្ខាងខផ្្េបរ់ ំ និងវនិ យព័ ។ រយៈមេល៨ឆ្្ ជំ ាបៗ់ គ្្ ចាបេ់ ឆី ្្ ២ំ ០១០
 ភំ្នមេញបសរុ ្តិ៍

ភមំន្ េញបរុសិ៍្ត

ែល់២០១៧។

ក្សួងេប់រំ យវរុ េន និង្ីឡា

មបស្្មម្

ពងឹង្ គុណភាពបងៀ្ ន នងិ រៀនរបសគ់ ្ូរ ពង្ងឹ លើវិន័យ សីលធម៌ លើកកមសព្ ់ ពង្ឹង
លសើ វ្ ាកមអ្ម បរ់ ។ំ
សិសស្ ឱ្យមនសម្្ភាព សម្ភ្ ាពសសិ ្សឱ្យមនភាពកា្ហាន

គ្បគ់ ន្ ់ោងំ េណំ ្េះែឹងទូទៅ ភាពជាអ្កែឹកនាំ ការស�ការ ភាពម្សក់ ារ

េំណ្េះធវើ្ ភាពម្៉ ់េ្់ សខុ ភាពលអ្ សាមគីភ្គ ាព

និងភាសាអង់គ្ស។ ទនំ ាក់ទនំ ង និងបទពសិ ោធន។៍

សាខាម�៉្មសទងរុ សាខាមចាមមៅ សាខាផស្ ារថ្មី
(ការយិ ាល័យ្ណ្ល)
ថា្ ្េ់ នុវទិ យាល័ពយ ថា្ ្ម់ កកាមមម្្យ្សិ្សា ថា្ ្ម់ កកាមមម្យ្ ្សិ្សា
ថា្ ្វ់ ទិ យាលព័យ ថា្ ្ម់ ម្្យ្សិ្សា ថា្ ្ម់ ម្្យ្សិ្សា
ថា្ ្ប់ ឋមសិ្សា ថា្ ្ប់ ឋមសិ្សា
សាខាម�៉្មសទងុរ ថា្ ្េ់ នុវទិ យាលព័យ ថា្ ្េ់ នុវទិ យាលព័យ
(ការិយាល័យ្ណល្ ) ថា្ ្វ់ ទិ យាលព័យ ថា្ ្វ់ ទិ យាល័ពយ

ថា្ ្ម់ កកាមមម្្យ្សិ្សា
ថា្ ្ម់ ម្្យ្សិ្សា
ថា្ ្ប់ ឋមសិ្សា



មនសុ ស្ ដែលយ�ងើ ជបួ យៅតាមផ្លូវននជីវិត
គឺជាអក្ន ជ�ួ យ�ើងឱយ្ �លព់ ីតនម្ននែយំ �ើរ

ដែលយ�ើងឆ្ងកាត់។

It’s the people we meet along life’s road
who help us appreciate the journey

សាខាមស្៉ ្ទងរុ

(ការយិ ាលយ័ ្ណ្ល)

21
21



ម្ត េយត យ្ PRESCHOOL



KINDERGARTEN P1R-2E

AM ប៊ុនធ�ឿន វសី កណ្ក ា នី សាហ្វីរយ្ ៉ា ហេង រតនពិទូរ្យ ខយូ ឃលូ

គ្បូរ ង្រៀន VYSAKANA BUNTHOEUN SAFREYA NY RATANAKPITOU HENG COOL KHOY
គ្បូរ ង្រៀន គ្ូរបង្រៀន បលូ៉ ិស បូល៉ ិស

ឃី ពីង កង លឹមជញី សង័ សារុណ សុខហេង សនី៊ �ឿន វុឌ្អឍិ ជិតា សខុ សិររី ក្សា

PING KHY LIMJINSHUANG KORNG SOKHENG SARUN VUTHIACHITA SINOEUN SEREYREAKSA SOK
បគុ ្គលិកក្ុមរ ហុ៊ន វចិ ិត្រករ បូល៉ ិស គ្បរូ ង្រៀន អកន្ ជំនញួ

15 AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool

AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool 16

KINDERGARTEN P1R-2E

PM

ហេង ពទុ ធលិ្ ាភ ហេង បញ្ាញ សក័ ិត្ ហេង គីមស�ៀ កាងំ គមី ស៊ា ង

PUTHILEAPH HENG PANHASAK HENG KIMSEA HENG KIMXIANG KAING
វេជប្ជ ណ្ឌិត បូល៉ ិស អន្កជំនញួ បលូ៉ ិស

លមឹ ពុទិធ្រិទធ្ លឹម សងុ៊ ឆាយ ម�ឿន បញ្ាញ បតុ ្រ រ៉េត ខេមរាបតុ ្រ រនិ បុរីរាជ្យ

PUTHIRITH LIM SUNGCHHAY LIM PANHABOTH MOEURN KHEMARABOTH RETH BOREYREACH RIN
វេជជ្បណ្ឌិត អកន្ ជំនួញ បលូ៉ ិស ទាហាន បលូ៉ ិស

រដ្ាឋ សលូ ហី ្សា សេង ស្រីពេជ្រ

ROTHA SOLIZA ROTHA SREYPICH SENG
វេជ្បជ ណ្ឌិត គ្ូបរ ង្រៀន

17 AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool

AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool 18

KINDERGARTEN PK3

AM

អង់ បានវិរោចនី ជា លីហួរ អ�ៀង សំរទឹ ិធស្ ក័ កែម សម្បតិតប្ ុត្រារាជ្យយូយនី

BANVIROCHNY ANG LYHOUR CHEA SAMRITHISAK EANG SOMBATBOTTRAREACHEUGENE KEM
គ្បូរ ង្រៀន បូល៉ ិស ជាងជួសជុលឡាន អ្នកប�ើកយនត្ហោះ

ម៉េង សាមូអែល នូ សបុ ញ្ញា ពៅ អេលីណា ផេង ចន័កទ្ ញជ្ នា ផូ សពុ ុទ្ធា រាជ

SAMUEL MENG SOPANNHA NOU ELINA PAO CHANKANHCHNA PHENG SOPUTHEAREACH PHO
អក្ន ប�កើ យនហត្ ោះ វេជ្ជបណឌ្ ិត គ្ូរបង្រៀន វេជ្ជបណ្ឌិត ជាងជួសជុលឡាន

រដ្ាឋ សខុ េមាវរលក្សណ៍ សាន់ សិទិសធ្ ក័ត្ សុ៊មរ៉េត ឆាយហុង វា៉ ន់ថា សារ�ឿនសក័ ិតអ្ លវនី

SOKHEMAVORLAK RATHA SETHISAK SORN CHHAYHONG SUMRETH SAROEUNSAKKALWIN VANNTHA
វេជ្ជបណ្ឌិត ជាងជួសជុលឡាន ជាងជួសជុលឡាន វេជបជ្ ណឌ្ ិត

19 AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool

AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool 20

KINDERGARTEN PK3

PM

ប៊ូយ បនុ៊ វចិ ិត្រ ចេង សុលីនដាណា ឆាយ គមី តាងំ ឆន បុណណ្ កា

BUNVICHETH BOUY SOLINDANA CHENG KIMTANG CHHAY BUNNAKA CHHORN
វេជ្បជ ណឌ្ ិត វេជជ្បណ្ឌិត ជាងជសួ ជុលឡាន ជាងជសួ ជុលឡាន

ហន៊ ់ ណារនី ហន៊ សគុ នលធ្ ហី រ័ ឃីម រតនៈអាលហី ្សា គមី ម៉ីលីង អ៊ំុ សវុ ណ្ណ រស៊ីម្

NARIN HOAN SOKUNLYHOR HORN RATANAK ALYSA KHIM MEYLING KIM SOVANRAKSMY OUM
ជាងជសួ ជុលឡាន វេជបជ្ ណ្ឌិត វេជជប្ ណ្ឌិត គ្ូបរ ង្រៀន វេជបជ្ ណឌ្ ិត

អំ៊ុ ពៅឧស្សាហ៍ រ�ឿន សុធាពៅស្រីពេជ្យ តាប់ លីងួន

POVOUSA OUM SOTHEAPOVSREYPICH REOURN LYNGOUN TABB
វេជជប្ ណ្ឌិត មេធាវ ី បលូ៉ ិស

21 AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool

AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool 22

KINDERGARTEN KA

AM

ដសុ វឌ្ឍនាទេពី ហោ រឹទិធព្ ង្ស ហន៊ ់ ដាវតី ហួន អ៊ែររ៉នេ

VATHANATEPY DOS RITHIPONG HOR DAVID HORN ERIN HOUN
អនក្ ចម្រៀង អ្កន លកដ់ ូរ បូល៉ ិស គ្ូបរ ង្រៀន

អ៊ិន មនុ ីកុសមុ ា ខុំ ពេជ្រនតី ា គង់ មុយគីម លន់ សុខាឬទិធ្ លន់ សពុ មិ ាន

MONIKUSUMA IN PICHNEETA KHOM MUKIM KONG SOKHARITH LUN SOPIMEAN LUN
វេជបជ្ ណ្ឌិត អក្ន ចម្រៀង គ្បរូ ង្រៀន បូល៉ ិស វេជ្ជបណឌ្ ិត

ម៉េត ម៉ា ទនី ណា ំ មុយសង៊ ់ ភ័ក្ត្រ គមី ហួរ ផន ធីរទិ ្ធ ពធុ បញ្ាញ សុចិ

MARTIN METH MUYSOUNG NAM KIMHOUR PHEAK THIRITH PHORN PANHASOCHE PUTH
វេជជ្បណ្ឌិត គ្ូរបង្រៀន បូល៉ ិស វេជបជ្ ណឌ្ ិត អ្នកកែច្នៃ

រី សុវណ្ណ រាជ សារ�ឿន ឬទីសធ្ ិដ្ឋ សេង បញ្ញា ទេពី ស�ឿន សុវណណ្ អាលីហ្សា តែ គុណមលកិល្ ា

SOVANNREACH RY RITHYSETH SAROEUN PANHATEPI SENG SOVANALIZA SOEUN KUNMALIKA TE
ប៉េអឹម វសិ ក្វ រ គ្រូបង្រៀន អ្កន ចម្រៀង ចុងភៅ

វ៉ា ន់ សុខប្រស�រើ

SOKBROSER VANN
បលូ៉ ិស

23 AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool

AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool 24

KINDERGARTEN KA

PM

ជា ចន័ ្ទឡេង ឈា សជុ ាតា ឈមឹ សុដានាថ ឈុន ភនហ៊ុយផេង

CHANLENG CHEA SOCHEATA CHHEA SODANEATH CHHIM PHORNHUYPHENG CHHUN
អកន្ លកផ់ ្កា អកន្ ជំនួញ វេជបជ្ ណឌ្ ិត បលូ៉ ិស

ជឹង ហុងម៉ី ហៃ វឌ្ឍនា ហ៊មឹ វរបរមនិ ទ្ ហួត លមី ៉េង គាត បញ្ាញ រទឹ ធិ្

HONGMEY CHING WATTANA HAI VOREAKBORAMEN HIM, LYMENG HUOTH PANHARITH KEAT
វេជបជ្ ណ្ឌិត បូល៉ ិស វេជប្ជ ណ្ឌិត អនក្ ជនំ ួញ បូល៉ ិស

ម៉េង សុមុនន៉ិ ទ្ ណារី លកី ា បា៉ ល់ ពេជ្រមនុ ី ផាន បញ្ញា នតុ ពៅ សទិ កិធ្ ារ្យ

SOMUNIND MENG LYKA NARY PICHMONY PAL PANHANUTH PHAN SITHIKA POV
ធ្កើវ ារក្មុរ ហុ៊ន អន្កលកដ់ ូរ បុគលគ្ ិកក្មុរ ហុ៊ន ទាហាន ធ្កើវ ារធនាគារ

25 AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool

ព្រំ ខិញវ្ ហង្ស រតនា ដាវីដ សាន់ ឋាបអាណែត សហី ា ឡេងឌីវយី ា៉ សិដឋ្ វរី ៈសកតិ្

FENGHONG PROM DAVID RATANA THAPANETH SAN LENGDEVYYA SEIHA VIRAKSAK SETH
វេជ្ជបណ្ឌិត វេជបជ្ ណ្ឌិត អន្កចម្រៀង វេជជ្បណ្ឌិត ទាហាន

សិដឋ្ ហ្សានដី ា សុខ សុវណ្ណ រាជ្យ តាងំ គមី ហ�ៀក តេង ឫទឆធី្ ាយ ថៃ ចានល់ ដី ា

SHANIDA SETH SOVANNRAJ SOK KIMHEAK TANG RITHICHHAY TENG CHANLIDA THAY
អក្ន ចម្រៀង អកន្ ពនតល្ អ់ គ្គិភយ័ វេជបជ្ ណ្ឌិត បូល៉ ិស អនក្ លកដ់ ូរ

ទពី ិសដិ ជឋ្ ាតិ វុឌ្ិវឍ ឌ្ឍនៈ វា៉ ន សុពសិ ី

VUDHWATTANAC TYPISETHCHIET SOPISEY VAN
បលូ៉ ិស វេជបជ្ ណ្ឌិត

AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool 26

KINDERGARTEN KB

AM

ឆាយ សតូ ្រសុវជិ ្ជា ជំុ សែនរទិ រធិ្ ុង ខារ៉ល ខេទ្រីន ខេម ហង្សពុទធិស្ ទិ ធិម្ ា

SOTHSOVICHEA CHHAY SENRITHIRUNG CHUM KATRIN KHARAL HANGPUTHIKSITHIKER KHEM
អន្កពនតល្ អ់ គ្គិភយ័ បលូ៉ ិស ចុងភៅ បលូ៉ ិស

ខេង យនអ់ ័រ គង់ ប៉ា រ៉ា មនត្ លី រដវ្ឋ ិសុទ្ធ ម�ឿន ចន្ាថ បញ្ញា បុត្រ ងី សវុ ណ្ណ សិរីបតុ ្រ

YUNER KHENG PARAMOUNT KONG RATHVISOTH LY CHANTHAPANHABOT MOEUN SOVANNEREIBOT NGI
ចុងភៅ វេជប្ជ ណ្ឌិត អន្កពន្លតអ់ គ្គិភយ័ បូល៉ ិស គ្ូរពេទ្យ

សេង គមី លីង ស៊ន សុវណណ្ ដា សុវណ្ណ សុខសិរមី រកត ស៊្រា ង កនិនក្ ា សួ ចន័ តទ្ ារា

KIMLING SENG SOVANNDA SORN SOKSEREYMOROKOT SOVAN KANIKA SREANG CHANDARA SUR
អ្នកលកដ់ ូរ គ្ូបរ ង្រៀន អនក្ ចម្រៀង អ្នកចម្រៀង បលូ៉ ស

សយុ៊ វឌ្ឍនៈ ថា ទិននិរត្ន ធារ៉ា ក់ មនុ រី ាជ វ៉ា ន់ សិងន្ហ នទ្ វា៉ ត ខេមា

VATTANAC SUY TINNIRATH THA MONIREACH THEARAK SINGHANUN VANN KHEMA VAT
អនក្ ពនត្ល អ់ គ្គិភយ័ គ្របូ ង្រៀន វេជ្ជបណ្ឌិត អកន្ ពនលត្ អ់ គ្គិភយ័ អក្ន ពនតល្ អ់ គ្គិភយ័

យុទធ្ ថារចនា

THARACHNA YOT
គ្រូបង្រៀន

27 AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool

AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool 28

KINDERGARTEN KB

PM

អ�ៀង ស�ៀលងី ហងុ ណាផាត់ គមឹ យូអ៊ីង គង់ លីណា

XIELING EANG NAPHAT HONG YOUING KIM LINA KONG
ចុងភៅ វេជជ្បណ្ឌិត គ្បូរ ង្រៀន អន្កលកដ់ ូរ

លី សោភារតនា លី អានវឌ្ឍនា ពេញ វណ្ណ អ៊ែលលេនណា ភិរម្យ ឫទិវធ្ ង្ស ប្រាក់ វសិ ដិ ្ឋធនវិជ្ជា

SOPHEARATANA LY ANVATHANA LY VANNELLENA PENH RITHIVONG PHIROM VISETHTHUNVICHEA PRAK
គ្ូបរ ង្រៀន អក្ន ចម្រៀង ចុងភៅ បូល៉ ិស អនក្ ពនលត្ អ់ គ្គិភយ័

រ័តន្ នុ ពេជ្រកតិ ្យា រី តាហ្សាឃី សារនិ ដារ៉ូ សម៊ឹ បញ្ាញ រតី ា សោម រតនៈ

PICHKITHYANU ROTH TAZAKHY RY DARO SARIN PANHARITA SIM RATANAK SOM
វេជប្ជ ណ្ឌិត វេជបជ្ ណឌ្ ិត បលូ៉ ិស អ្នកលកដ់ ូរ បលូ៉ ិស

សោ ជាប៉ា វ ស្រ៊ន វិនសនិ សហី ា សុជាតា ទ�ៀ សុមេធ ទិត សារ៉ា

CHEAPAV SOR VINCENT SRORN SOCHEATA SYHA SOMETH TEA SARA TITH
អក្ន ពន្តល អ់ គ្គិភយ័ វេជជ្បណឌ្ ិត អ្នកលកដ់ ូរ វេជបជ្ ណឌ្ ិត ចម្រៀង

តំុ សុម៉ា វតីត្ វឌ្ឍនា សលូ ីកា វន រតនៈរីយា៉ វតីត្ យនិ សក្តា យទុ ធ្

SOMAVOTEY TOM SOLIKA VATHANA RATANAKRIYAVATEY VORN SAKDAYUTH YIN
ចុងភៅ អ្នកចម្រៀង គ្បរូ ង្រៀន បូល៉ ិស

29 AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool

AIS Mao Tse Tong Campus | Preschool 30

បឋម ELEMENTARY



ELEMENTARY1A
AM

ចាន់ មីដលែន ចានផ់ ល គនចធ្ នម្ទ លកិល្ ា ជា សិរីរតនៈសដិ ឋ្ ជា លីចេង

MIDLAND CHAN KUNCHANMAKLIKA CHANPHAL SEREYRATANAKSETH CHEA LYCHENG CHEA
អ្នកលកដ់ ូរ គ្របូ ង្រៀន អន្កពន្លតអ់ គ្គិភយ័ វេជបជ្ ណ្ឌិត

ចំរ�ើន ផាន់រត័ សន្ ុបញ្ញា ហាក់ គង័ ម័ ង៉ី ហ៊នុ ឧតមត្ បញ្ញា ហ៊ី វនម៉េងជូ ឥស្សរ៉ា សុផាកុលធតី ា

PHANNRATSOPANHA CHOMROEUN KORNGMING HAK OUDAMPANHA HUN VORNMENGCHOU HY SOPHAKOLTHIDA ISSARA
វេជ្បជ ណ្ឌិត អ្កន លកម់ ៉ា ស៊ីន Print ធ្ើនវ គរបាល វេជប្ជ ណឌ្ ិត នគរបាល

ឥស្សរ៉ា សុផាកុលបុត្រ កែវ សិររី ង្ស គងវ់ ង្ស កតីវ្ ឌ្ឍនៈ លីវ ធនវឌ្ឍនា លី សេដ្ាឋ រដ្ឋ

SOPHAKOLBOTH ISSARA SEREYVONGS KEO KDEYWATTANAK KONGVONG THUNWATHANA LIV SETHAROTH LY
វសិ ្កវ រ ប�កើ Taxi នគរបាល វេជបជ្ ណឌ្ ិត អន្កលកឡ់ ាន

អំ៊ុ សិទកធ្ ារ្យ ផល សុវណណ្ កញ្ញា រត័ ន៍ សខុ សីវ៊ ថេង សុន ស៊ឡូ ាលនី ធ�ឿន ចន័ ជទ្ ាមាន

SITHKA OUM SOVANNKANHAROTH PHAL SIVTHENG SOK SOULALIN SON CHANCHEAMEAN THOEUN
គ្ូរបង្រៀន គ្បូរ ង្រៀន វេជជប្ ណ្ឌិត គ្បូរ ង្រៀន គ្ូបរ ង្រៀន

អ៊ឹង វរី ៈ យូ ដារូ

VIREAK UNG DARO YOU
នគរបាល នគរបាល

33 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 34

ELEMENTARY1A
PM

បុ៊ន រសីមក្ ិត្យា ចាន់ កលុ ធតី ា ឌី ធីណារតនៈ ហេង គីមនហី ្សា

RAKSMEYKITYA BUN KOLTHIDA CHAN THYNARATTANAK DY KIMNIZA HENG
គ្ូរបង្រៀន ពេទ្យធ្េញម អ្កន លកដ់ ូរ វេជ្ជបណឌ្ ិត

ហុង វិស្តុស ហោ អាយយូ កែវ សុខពទិ ូ គឺ វជិ ្ជា គឹម ច័ន្ទម៉ា នតិ

VISOTH HONG AYYU HOR SOKPITOU KEO VECHEA KEOU CHANMANITH KIM
ទាហាន តួកុន វេជ្បជ ណ្ឌិត នគរបាល នគរបាល

គឺ វរៈវេជន្ជ ូ គង់ ជុងសេង លមី ធានសិន៊ ឡុង ច័នប្ទ ញ្ញា វឌ្ឍនៈ លី ឡាយតចិ

VOREAKVECHNOU KOEU CHUNGSENG KONG THEANSIN LIM CHANPANHAVATANAK LONG LAYTECH LY
វសិ ្វករ នគរបាល អ្កន ជំនញួ នគរបាល នគរបាល

លី គីមស៊្រុន មាស វុធសទិ ធលី្ ក្្ម សី មម៉ សុវណ្ណ មុននី្ នូវ ដាណេ ភូ កកុ យកី

KIMSRUN LY VUTHSITHYLEAKMEY MEAS SOVANMONY MORM DANE NOV KOKYIK PHU
អនក្ លកដ់ ូរ វេជជ្បណឌ្ ិត គ្រូបង្រៀន វេជជប្ ណ្ឌិត វេជបជ្ ណឌ្ ិត

សំ រិសុទិធឬ្ ទបិធ្ ញ្ាញ សំដេវីដ នរសិទឋ្ សារី វុឌ្សឍិ ក័ តិ្ សុខ អែនណា សុខ រទិ ឧ្ឋ តមត្

VISOTHIRITHPANHA SAM NORRAEKSITH SAM DAVID WUTTISAK SARY ANNA SOK RITHOUDOM SOK
នគរបាល ទាហាន ពេទ្យសត្វ នគរបាល បុគ្កលិកក្រុមហ៊ុន

35 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

សុខ បូរីវិភា ស លក្ស្ីម តាងំ វង្សអេនណា តុលា ផលមុនីពិចិត្រ ទន់ លីវណណ្ ហង័

BOREIVIPHEAR SOK LEAKSMY SOR VONGANNA TAING PHALMONYPICHET TOLA LYVANHUANG TUN
វេជប្ជ ណ្ឌិត អក្ន គ្របគ់ ្រង វេជបជ្ ណ្ឌិត វេជបជ្ ណ្ឌិត នគរបាល

យ�ឿង បអី៊ សូ ្តេពី បឡូ ា បញ្ញា សិរី

B OSTAPY YOEUNG PANHASEREY BOLA
អក្ន លកដ់ ូរ ប�កើ ឱសថស្ាថ ន

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 36

ELEMENTARY 1B
AM

ចាន់ សឹម៊ លលី ី ចន័ ្ទ រស់បណ្ ិឌត ជា ពុទធិរ្ តសន្ ុព័ណ៌ ចេង វណ្ណា រ័ក្ស

SIMLILY CHANN ROSBANDITH CHANN PUTHIROTHSOPOR CHEA VANNAREAK CHENG
គ្ូរបង្រៀន ជាងគនំ ូរ វេជប្ជ ណឌ្ ិត វេជជប្ ណឌ្ ិត

អេង បញ្ញា សទិ ិធ្ ហ៊ឹង ប៊ូឡុង ហតួ រីណានូ ខន រាជសកតិអ្ ភិវឌ្ឍន៍ ខេង សុធនសត្យា

PANHASETH ENG BULONG HOENG RINANOU HUOT REACHSAKACPHIVAT KHAN SOTHUNSATAYA KHENG
កងរាជអាវធុ ហត្ថ ចងធ់ ្អើវ កន្ គ្របគ់ ្រង វេជបជ្ ណ្ឌិត បូល៉ ិស បូល៉ ិស

ខមុ រ័តសន្ មុ នា ឃី អ៊ូ លេប៊ូ អេនជេឡា មម៉ ជេនឌី ពិសដិ ឋ្ សោម៉ា លីណា

ROTHSOMONEA KHOM OU KHY ANGELA LABOU JENDY MORM SOMALINA PISETH
គ្ូរបង្រៀន អកន្ ប�កើ យនហត្ ោះ គ្រូបង្រៀន វេជប្ជ ណឌ្ ិត គ្បូរ ង្រៀន

ពល ពទុ ធពិ្ លៈ រសីម្ បញ្ាញ បតុ ្រ សារ៉ា ត រតនៈ សារី មរកត សេង ម៉ា នីតា

PUTHIPULAK POUL PANHABOTH RASMEY RATANAK SARATH MORKORT SARY MANYTA SENG
អកន្ ប�ើករទេះភ្លងើ វេជ្បជ ណ្ឌិត បូល៉ ិស គ្ូបរ ង្រៀន គ្របូ ង្រៀន

កៅ សិរីវទិ ូ សន៊ិ សទិ ធិរ្ ាជ សុម៉ា ឃេវិន

VITOU SEREY SITHIREACH SIN KEVIN SOMA
កឡី ាករហែលទកឹ នាយកធនាគារ អន្កប�កើ យន្តហោះ

37 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 38

ELEMENTARY1B
PM

ឈាង តារា ជមឹ ចិន្តា វនិ តី ឆន សវុ ណណ្ លដី ា ដេង ឈីវហ្ចេគ

DARA CHHEANG CHENDAVINITH CHIM SOVANLIDA CHORN CHHIVGUECH DENG
គ្បូរ ង្រៀន ធ្កើវ ារធនាគារ ធ្កើវ ារធនាគារ វេជបជ្ ណឌ្ ិត

ហ៊ិន ចន័ ស្ទ ុមា៉ រ៉ា ហុង បញ្ាញ រទិ ធិ្ គាត អ៊លី លីលី គេន ថារ៉ារេណូ កេង គីមសាន

CHANSOMARA HIN PANHASETH HONG ILLILI KEAT THARARENO KEN KIMSANG KENG
វេជបជ្ ណ្ឌិត បូល៉ ិស វេជជ្បណ្ឌិត បលូ៉ ិស គ្រូបង្រៀន

កែវ សុភសោភា ខៃ សវុ ណណ្ បញ្ាញ ខេង សខុ ហរួ ឃូ យូអី៊ ណបុ សុដាលីន

SOPHEAKSORPHEAR KEO SOVANNPANHA KHAY SOKHOUR KHENG YUYEE KHOU SODALYN NOP
គ្រូបង្រៀន គ្ូរបង្រៀន ប៉េអមឺ វេជ្បជ ណឌ្ ិត វេជប្ជ ណឌ្ ិត

ប៉េង វចួ នី ប៉ែត រតប្ន ញ្ាញ ស័ក ផលរ័ត្ន បូរ៉ា ស៊ី ភូ តិចអាន សាត រតនត្ ា

VOUCHNY PENG ROTHPANHASAK PET BORASY PHALROTH TECHANN PHOU RATAKNA SAT
វេជបជ្ ណ្ឌិត បលូ៉ ិស វេជ្ជបណ្ឌិត បូល៉ ិស គ្ូរបង្រៀន

សី៊ម សគួ ៌ដេវតី សុខ សមសផ្ ្សស្រីលាភ សោម វេជនជ្ ា សនូ នី វតត្ ីហ្សានតី សុភៈ ធីតា

SOURDAVID SIM SOMPHORSSREYLEAP SOK VICHEANA SOM VATTEYZANIT SONIN THIDA SOPHEAK
វេជប្ជ ណ្ឌិត វេជជ្បណឌ្ ិត វេជ្ជបណ្ឌិត គ្ូបរ ង្រៀន គ្ូបរ ង្រៀន

39 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

សភុ ាព សហី មានិត សវុ ណ្ណ មនុ និ ្ទ ស៊្រី តិចសេង តាងំ មនុ សី ូមា៉ វា៉ ចន័ ស្ទ ុវណ្ណ

SIHAMANITH SOPHEAP MUNIN SOVANN TECHSENG SRY MONYSOMA TAING CHANSOVANN VA
គ្ូរបង្រៀន បូល៉ ិស បលូ៉ ិស គ្រូបង្រៀន វេជបជ្ ណឌ្ ិត

វិចិត្រ សុរតិ ា

SORITA VICHET
វេជ្ជបណ្ឌិត

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 40

ELEMENTARY1C
AM

ហុង យូរី ខ�ៀវ ជីងជងី លមឹ គមី សី៊ង លី សកដក្ ា

YURI HONG JINGJING KHEAV KIMSHING LIM SAKDA LY
គ្បូរ ង្រៀន អន្កជំនួយ បូល៉ ិស បូល៉ ិស

ណាត​សុផានណ់ ាដេត សារ៉ា ត់ គង់វឌ្ឍនៈ សំ តារា សុភ័ក្រ បញ្ញា បតុ ្រ សួ សុន៊ អេងលី

SOPHANNADETH NAT KONGVATTANAC SARATH DARA SOM PANHABOTH SOPHEAK SUNANGLY SOU
គ្ូបរ ង្រៀន បូល៉ ិស ប៉េអ៊ឹម ទាហាន វេជបជ្ ណឌ្ ិត

ឆៃរី រតនបតុ ្រ ខ�ៀវ មានមាន ឡាយ សុវណណ្ តារា ពឹង វហី៉ ្គង់ សាមន្ាថ លក័ ខ្ខ តតយី្

ROTANAKBOTH CHHAYRY MEANMEAN KHEAV SOVANDARA LAY WEYGAND POENG LEAKKHATAY SAMONTHA
បុគ្គលិកធនាគារ វេជបជ្ ណឌ្ ិត អនក្ លកឡ់ ាន វេជជ្បណ្ឌិត វេជជប្ ណឌ្ ិត

41 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

យមឹ សម្ូណប ស៌ ក៍ិត្ ធា សខុ ហេង ឡាយ សុដាលីកា បុប្ផា សុវណ្ណ កញជ្ នា

YIM, SAMBOSAK YIM SOKHENG THEA SOCHEALYKA LAY SOVANNKANHCHNA BOPHA
វេជជប្ ណ្ឌិត បលូ៉ ិស គ្ូរពេទ្យ

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 42

ELEMENTARY1C
PM

បន៊ុ សោភា សុវណ្ណ បញ្ាញ រាជា ឈឹម វាសនាដាណតិ ឈមឹ វាសនាដាណិច

SOPHEA BUN PANHAREACH SOVANN VEASNADANITH CHHIM VEASNADNAECH CHHIM
គ្ូរបង្រៀន វេជ្ជបណ្ឌិត វេជបជ្ ណឌ្ ិត វេជជ្បណឌ្ ិត

ជុំ សេដ្ឋា រាជ ហែម សោភ័ណ ហុង ចនវ្ទ ឌ្ឍនៈ ហរួ គីមលាង កែ ច័នសទ្ មុ ុននិ ាថ

SETHAREACH CHUM SOPHORN HEM CHANVATTANAK HONG KIMLEANG HOUR CHANSOMONINEATH KE
វេជបជ្ ណ្ឌិត វេជ្ជបណឌ្ ិត បលូ៉ ិស គ្ូរពេទ្យភ្នែក វេជជប្ ណឌ្ ិត

ស៊ា ង ស្រីពេជ្រ សភុ កតិ្ រតនៈ មក៉ ់ ប៊ុនឡុង ម៉ែ គីប្រសិទ្ធ ម៉េង សខុ គាង

SREYPICH SEANG RATANAK SOPHEAK BUNLONG MAK KYPRASIDH MAY SOKKEANG MENG
វេជ្ជបណ្ឌិត គ្ូរបង្រៀន មេធាវ ី គ្ូរបង្រៀន វេជជប្ ណឌ្ ិត

ណារី ឧតម្ត ណី សុខតិ កាល ងួន សាប៊្រីណា អុកបន៊ មីល៉ ី ផល្លា សម្បតតិ្

OUKDOM NARY SOKHETKAL NEY SABRINA NGUON MILEY OSBORN SOMBATH PHALLA
គ្រូបង្រៀន វេជបជ្ ណ្ឌិត ទនព្ត េទ្យ គ្បូរ ង្រៀន វេជបជ្ ណឌ្ ិត

43 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

ថលុ ថាចណតិ តាងំ មនី ារទិ ធីស្ ក័ ត្ ទីម អធិភូ វចិ ិត្រ សុលិវណ្ណ

THACHNITH THOL MINIARITHYSAK TIANG ARTHIPHOU TIM SOLIVANN VICHET
អ្នកប�ើកយនហ្ត ោះ បលូ៉ ិស បូល៉ ិស គ្រូបង្រៀន

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 44

ELEMENTARY1D
PM

អ�ៀង វិសាល សារ៉េតអុន៊ ណារៈវង្ស វិចិត្រ សត្យាធីតា បុន៊ ពទុ ិធ្រិទធ៏ិ្

VISAL EANG NARAKVONGS SARETHUN SATYATHIDA VICHET PUTHIRITH BUN
ទាហាន គ្រពូ េទ្យ គ្រូពេទ្យ គ្ពូរ េទ្យ

ចន័ ្ទ បញ្ាញ បតុ ្រ ឆាយ សករាជ ឆាយ មា៉ នតិ ឈមឹ យុតនរិន្ធ ហេង ស៊្រុន

PANHABOTH CHAN SAKKARACH CHHAY MANITH CHHAY NORIN CHHIMYOT SRUN HENG
បូល៉ ិស គ្បូរ ង្រៀន អន្កជំនួញ ទាហាន អ្កន ជំនួញ

ហម លីហរួ ហន វឌ្ឍនា ឡេង សុធារី លីម ស៊ូចេង លនី សគុ ន្ធពៅ

LYHOUR HOM VATHANA HORN SOTHEARY LENG SOUCHENG LIM SOKUNPOV LIN
ព្យួរការសិក្សា គ្រូពេទ្យ គ្ូបរ ង្រៀន អនក្ ជំនួញ គ្រពូ េទ្យ

លី ផៃលងី លី សារណី ូ លី ផេងហេង មាន សណំ ាង មាន វា៉ យសអីល្ ៊ីឌែន

PEILING LY SARINO LY PHENGHENG LY SAMNANG MEAN WISELYEDEN MEAN
គ្ូរពេទ្យ គ្រូពេទ្យ បូល៉ ិស អ្កន ជនំ ញួ គ្រពូ េទ្យ

សរំ ាងំ ច័នសទ្ ិរ៉ា សាន់ ចន័ លទ្ ហី ្សា សែម ពេជ្រមូន៉ ីណា សកុ ិត្យា ឧតម្ត សិរី តាងំ វមិ ានមរកត

CHANSERA SAMRANG CHANLISA SANN PICHMONYNA SEM UDOMSEREY SOKETHYA VIMEANMORKOT TAING
បលូ៉ ិស គ្រូពេទ្យ គ្ូពរ េទ្យ គ្ូពរ េទ្យ គ្ពូរ េទ្យ

45 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

តាងំ ស៊ា ងមីញ៉ តាន់ រតនពេជ្រ

SEANGMINH TAING RATHANAKPICH TANN
ពេទ្យធ្មេញ បូល៉ ិស

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 46

ELEMENTARY 2A
AM
ឆន ធារយី ា ឈួរ ស៊ងី ហួរ ហេង ម៉ា ណា
ចាន់ មូ៉ណានីតា
THEARIYA CHHORN SINGHOUR CHHOUR MANA HENG
MONANETA CHAN គ្បរូ ង្រៀន វេជ្ជបណ្ឌិត វេជបជ្ ណ្ឌិត
វេជប្ជ ណឌ្ ិត

អ�ៀង ថាណាបញ្ាញ បុត្រ កៅ រតនទេវិន្ទ គា គីមសួរគ៌ លី វិរត័នម្ ងល្គ លឹម ម៉េងជូ

THANAPAGNABOTH IENG ROATNAKTEVINT KAU KIMSUOR KEA VIRATHMONGKOL LEE MENGCHOU LIM
បូល៉ ិស បលូ៉ ិស វេជជ្បណ្ឌិត ជាងគំនូរ ទាហាន

លី វួយស៊ា ង លី ឆាយហតួ ងាប គមី ប៉ បា៉ ល់ មុនិន្ទ ផេង បតុ ្រសកដក្ ា

VOUYSEANG LY CHHAYHOUT LY KIMPOR NGEAP MUNINT PAL BOTHSAKDA PHENG
ទាហាន គ្រូបង្រៀន បូល៉ ិស វេជប្ជ ណ្ឌិត បូល៉ ិស

ផូ ទេពពលី ហី ្សា រទិ ធី្ ឈាងហួរ សម្បតតិ្ សិរសី ោភា សម្បតតិ្ សទិ ីធ្ សណំ ាង ដាសំ ុថា

TEPPILYSA PHO CHHEANGHUOR RITHY SERISOPHIA SAMBATH SETHY SAMBATH DAMSOTHA SAMNANG
វេជប្ជ ណ្ឌិត ទាហាន បលូ៉ ិស គ្របូ ង្រៀន បលូ៉ ិស

សុខផល សនុ ីតា ស្រី ចាន់សុនតី ា តាងំ សនី៊ អី៊ វឌ្ឍនា ឌវី ឌ្ឍនៈ

SONITA SOKPHAL CHANSONITA SREY XIN YI TAING DYVATANAK VATANA
វេជជ្បណ្ឌិត វេជប្ជ ណ្ឌិត វេជបជ្ ណ្ឌិត វេជជ្បណឌ្ ិត

47 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 48

ELEMENTARY 2A
PM

ចាន់ បញ្ាញ ពេជ្រ ជា ពុទធ្ ិស្រីមតី ឈរួ លហី ួង ហ៊ងី ង៉ែតវីរ៉ា យុទ្ធ

PANHAPICH CHAN PUTHISREYMATEY CHEA LYHUONG CHHOUR NGETHVIRAYUTH HING
វេជ្ជបណ្ឌិត មេធាវ ី វេជ្ជបណ្ឌិត បូល៉ ិស

ឥស្សរ៉ា សន្ថា រា កែវ រហ៉ូ ្សាណាន់ លមឹ សុង៊ ម៉េង លឺ លឃី ាង ឡ គមី វូ

SONTARA ISSARA ROZANANN KEO SUNGMENG LIM LYKHEANG LOEU KIMVOU LOR
វេជបជ្ ណ្ឌិត វេជ្បជ ណឌ្ ិត អនក្ ផលិតមនុស្សយនត្ ទាហាន វេជបជ្ ណ្ឌិត

ឡោ សុម៉ា តា ណារី ចិត្ត្រា សាន ហ្សូនីតា សារិន ណាដូ សារី សម្បតតិ្

SOMATA LOR CHITTRA NARY ZONITA SAN NADO SARIN SAMBATH SARY
វេជបជ្ ណ្ឌិត បលូ៉ ិស វេជ្បជ ណ្ឌិត បលូ៉ ិស ធនាគារ

សុ មឈ៉ី ីង សុខាម៉ា អេលីហ្សា ស្រុន វណ្ណ នតុ តាងំ គមី ហ្កិច តែ សុខអ៊ែដវីន

MEICHHING SO ALYSSA SOKHAMA VANNUT SRON KIMGECH TAING SOKEDWIN TE
វេជបជ្ ណ្ឌិត គ្របូ ង្រៀន មេធាវ ី វេជ្ជបណឌ្ ិត វេជជប្ ណ្ឌិត

តចិ ហៃសន៊ី ថៃ សូអិច៊ ថន ម៉ីចនិ តូននី សលូ ហី ្សា ទីពិសដិ ជ្ឋ ាតិ វឌុ ្ិឍវិទូ

HAISIN TECH SOICH THAI MEYCHIN THAN SOLYZA TONIN VUDHIVITOU TY PISETH CHIET
វេជបជ្ ណ្ឌិត ចៅក្រម ពាណិ ជ្ជករ បូល៉ ិស ចៅក្រម

49 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School