The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by humbard.rioja, 2021-07-01 20:33:31

Book1 MTT PK-ELEM Jun 25_Reduced Size

Book1 MTT PK-ELEM Jun 25_Reduced Size

សតុ ធដី ាវី ស្រេន សុដេវដី ថេង មងី ឆងី ទចូ វឌ្ឍនវិទូ អ៊យុ វីសាណា

THYDAVY SOTH SODAVID SREN MINGCHHING THENG VATHANAKVITOU TOUCH VISANA UY
មន្ត្រីរាជការ អ្នកបង្កតើ ហ្គេម អក្ន ធ្ើវ Logo ពត័ ម៌ ានវទិ ្យា វេជជ្បណឌ្ ិត

វរី ៈ ចន័ បទ្ ញ្ាញ វធុ

CHANPAGNAVUTH VIRAK
អកន្ ជនំ ញួ

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 100

ELEMENTARY 5D
AM

ឆាយ បុ៊នឡុង ចាន់ គីមហងុ ច័នតទ្ ារា សី៊ថារូ៉ ជា ខេលលី

BUNLONG CHAIY KIMHONG CHAN SITHARO CHANDARA KELLY CHEA
តារាភាពយន្ត មេធាវ ី អ្នកថតវដិ េអូ មេធាវ ី

ឆាវ គមី ឡឹ ឆេងអ៊ី វីណាវនី ដាន គីមហងុ ដួង សម្បតតិ្ ឯក សគុ នស្ធ ាវតីត្

KIMLE CHHAV VINAWIN CHHENGY KIMHONG DAN SAMBATH DUONG SOKUNSAVATHAY EK
មេធាវ ី អ្កន ថតវដិ េអូ បណ្ឌិតអក្សរសាស្ត្រខ្រមែ ប្រធានក្រុមហុ៊ន គ្រូភាសាអងគ់ ្សេល

ហេង គមឹ ឡាយ ហ៊ា ង ប៊នុ ម៉េង ហូ ហ្គិចខេង គង់ វរី ៈវិសាល គា ំ រ៉ាហហ៊ូ ្សា

KIMLAY HENG BOONMENG HIENG GUECHKHENG HO VIRAKVISAL KONG RAHOUZA KORM
អនក្ ថតរបូ អ្នកវទិ ្យាសាស្ត្រ អ្នកវទិ ្យាសាស្ត្រ អកន្ គូររបូ ល្បីល្បាញ តារាភាពយនត្

លូ ជីឃាង លី បូន៉ តី ា បា៉ ង ចន័ ស្ទ ុធាវី ផាវ សុភក័ ្ត្រ ភោគ សារ៉ា រចនា

CHIKHEANG LOU PONITA LY CHANSOTHEAVY PANG SOPHAK PHAV SARARACHNA PHOK
អាជីវករ អ្កន លកដ់ ូរ អនក្ ផលិត Geme កីឡាករប្រណាងំ កង់ វេជបជ្ ណឌ្ ិត

ព្រាប លីធមី សារ៉ា ត មា៉ ណែត សាយ សកតរិ្ ខេម សុខ លាងហេង សខុ ស្រីហ�ៀក

LYTIM PREAP MANET SARATH SAKRAKKHEM SAY LEANGHENG SOK SREYHEAK SOK
កឡី ាករបាល់ទាត់ បណ្ឌិតកែច្នៃ អ្នកថតវដិ េអូ បុគគ្លិកក្មុរ ហ៊ុន

101 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

សុខហេង គីមហ័

KIMHOR SOKHENG
បណឌ្ ិតកែច្នៃ

តាងំ សទុ ្ធាជោតិកនាថ

SOTHEACHOTEKANEATH TANG
អ្កន ធ្នើវ ំលំដាបខ់ ្ពស់

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 102

ELEMENTARY 5D
PM

អាត គមី ហង័ ប៊ូ ស៊វី គ�ៀង ចាន់ គីមសងួ ឈនុ ម៉េងជី

KIMHOING ART SIV KIENG BOU KIMSOUNG CHAN MENGZHI CHHUN
វេជជ្បណឌ្ ិត អកន្ ធ្កើវ ារធនាគារ នារអី ាកាសចរ អាជីវករ

ជវី វេងលី ជ្រេង ហេងលី ដែន ដារំ ងុ អេង ចាន់មឆី ែល គ្រូសសូ ជូលី

VENGLY CHIV HENGLY CHRENG DAMRONG DEN CHANMICHAEL ENG JULIE GROSSEAU
កសិកម្ម អនក្ ថតវដិ េអូ កីឡាករបាល់ទាត់ អន្កវទិ ្យាសាស្ត្រ នារអី ាកាសចរ

ហែម បុណ្យឬទសិធ្ ក័ តិ្ ហន សុវណ្ណ បញ្ាញ ហួន បន៊ុ ឆែ អ៊ីង សខុ បណ្ តិឌ អីវ៊ សទិ រធី្ តន៏

BONRITHISAK HEM SOVANPANHA HORN BUNCHHE HUON SOKBADIDH ING SITHIRATH IV
អកន្ បង្កតើ Game វេជប្ជ ណឌ្ ិត អកន្ វទិ ្យាសាស្ត្រ ទាហាន ចៅក្រម

គឺ ភ�ើរីណា គឹម សុខហេង គមី ហ្ចេគ ណៃ លមឹ ជេមមី ឡុង គីមលីលី

PERRYNA KEOU SOKHENG KIM GEKNAY KIM JAMMY LIM KIMLYLY LONG
ជាងគនំ ូរ ចុងភៅ វេជ្បជ ណ្ឌិត អនក្ វទិ ្យាសាស្ត្រ អ្នកថតវដិ េអូ

លី ឡាយទី មាន ដាលសី អ៊ែននី ឱ សុមេធា អុ៊ម វទុ ជ្ធ ូលតិ ា ប៉ែន ពោធិ

LAYTY LY DALIS ANNIE MEAN SOMETHEA OR VOUTHJULIETA OUM POTHI PEN
អន្កលកឈ់ �ើ វេជជ្បណឌ្ ិត វេជបជ្ ណ្ឌិត ចុងភៅ នគរបាល

103 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

ភូក សុខលាង រ៉នេ ដាវីរីយា៉ សេង សិទត្ធ ្ថ សេង អដី៊ ា សេង រ៉េនឌី

SOKLEANG PHOUK DAVIRYA REN SIDDHARTHA SENG IDA SENG RANDY SENG
មេធាវ ី ជាងគនំ ូរ វសិ ្វកមសម្ ំណងស់ ៊ីវលិ វេជបជ្ ណ្ឌិត អ្នកថតវដិ េអូ

សី៊រ៉ា ត់ កាលីស្តា ស៊្រី យូអ៊ី ធ�ឿន អាញស្តា ញ ទិត ស្រីពីន ទ្រី មានហេង

CALLISTA SIRATH YOUEY SRY EINSTEIN THOEUN SREYPIN TITH MEANHENG TRY
អ្នកថតរបូ អ្កន លកអ់ ាហារបំបន៉ បុគលគ្ ិកក្រុមហុ៊ន រចនាមតូ៉ ចុងភៅ

វា៉ ងំ សិរីមនុ រី ាជ

SEREYMONYREACH VANG
អ្នករចនាមតូ៉

ផាត វណ្ណ បញ្ញា

អ្នកគូរបងល្ ់

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 104

ELEMENTARY 6A
AM

ប៊ុន សវុ ណណ្ ជា សខុ មិញ ចេង សងុ ហេង ឈនិ ចន័ ្ទទេពី

SOVANN BUN SOKMENH CHEA SONGHENG CHENG CHANTEPY CHHIN
កីឡាករបាល់ទាត់ អនក្ រាំ បាល់ទាត់ នារអី ាកាសចរណ៍

ឌុច ឡេងអាន ហ�ៀក មលី៉ កី អនិ៊ ចូលី លាង ប៉ូរទិ ធិ្វិទ្យា លមឹ ម៉េងអ៊ា ង

LENG ANN DUCH MEYLIK HEAK JOLIE INN PORITHYVICHEA LEANG MENGEANG LIM
អក្ន ជួសជុលឡាន អន្កសម្តែង អន្កប�កើ យនត្ហោះ យូធូប�រ៊ើ អ្កន ច្នៃមតូ៉

ឡុង បឡូ េន លី មុនឧីន្ តមត្ វិរៈបតុ ្រ អ៊ុំ ភីមាន ភាព ហុងលីន រដ្ឋា សខុ េមរះតារា

BAULEN LONG MONIOUDOMVIREAKBOTH LY PHYMEAN OUM HONGLIN PHEAP SOKHEMARAKDARA RATHA
កីឡាករបាល់ទាត់ អ្កន គូរបងល្ ់ យូធូប�រ៊ើ យូធូប�រើ៊ អ្កន តែងកុន

រនិ ហ�ៀង ថារត័ ្ន សុក ម៉ា លកី ា សខុ លសី ា សរូ ម៉េងលី តាន់ សុខសុគនរធ្ ក្សា

THAROTH RINHIEANG MALYKA SOK LISA SOK MENGLY SOR SOKSOKUNRAKSA TAN
អន្កច្នៃមតូ៉ នារអី ាកាសចរណ៍ នារអី ាកាសចរណ៍ អន្កឌីហ្សាញ គ្បូរ ង្រៀនអងគ់ ្េលស

105 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

តែ សុជាតា តេង ម៉េងគមី ទ្រី ណាផារ៉ា នតី វឌ្ឍនៈ បញុ ក្ញ ល្យាណី វណ្ណៈ សុគនលធ្ ីហ្សា

SUCHEATA TE MENGKIM TENG NAPHARANIT TRY PUNNAKALYANI VADDHANAK SOKUNLIZA VANNAK
អនក្ បង្កើតរបាំ វេជជប្ ណឌ្ ិត នារអី ាកាសចរណ៍ វេជ្ជបណ្ឌិត នារអី ាកាសចរណ៍

វ៉ែន សោភ័ន

SOPHORN VEN
កឡី ាករបាល់ទាត់

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 106

ELEMENTARY 6A
PM

យិន សុវណណ្ សកិត្ ឈុន ម៉េងវចូ អ�ៀម សុភារៈនីសា អ៊ា គមី ហងុ វង់ គ័យឃនុ

SOVANNSAK YIN MENGVOUCH CHHUN SOPHEARAKNISA EAM KIMHONG EAR KHOYKHUN VONG
អនក្ គូរបល្ង់ អនក្ សម្តែង វេជ្បជ ណ្ឌិត អន្កសម្តែង កឡី ាករបាល់ទាត់

ហួរ សំរិទចធិ្ ន័ ្ទ ឃ�ៀម ថៃឡុង គមឹ សុខៈទយ័ គីម មលី៉ ី គូ សដុ ាណេ

SOMRITHICHAN HOUR THAILONG KHEAM SOKHAKTEY KIM MEILY KIM SODANE KOU
យូធូប�រ៊ើ យូធូប�រើ៊ អកន្ សម្តែង វេជ្បជ ណ្ឌិត អកន្ សម្តែង

ឡៅ បនុ៊ ឆាដាភា លី ហេងហេង មី៉ គីមម៉េង ងវូ៉ ឆេងហាវ ណបុ សលូ ីតា

BUNCHHADAPHEA LAO HENGHENG LY KIMMENG MEY CHHENGHAO NGOV SOLITA NOP
អក្ន សម្តែង កីឡាករបាល់ទាត់ យូធូប�រ៊ើ កីឡាករបាល់ទាត់ ជាងគនំ ូរ

ពិសិដ្ឋ រាជនី រទិ ិធ្ ឡាកគ់ ី ស�ៀន សុនិការ សេន ទេពី សជុ ា ដាណារតន៍

REACHANY PISETH LUCKY RITH SONIKA SEAN DEPY SEN DANARODDH SOCHEA
វេជប្ជ ណ្ឌិត អ្កន ប�កើ យនហត្ ោះ វេជ្ជបណ្ឌិត អ្កន គូរប្លង់ ពាណិ ជក្ជ រ

សកុ ស្រីលនី សោភណ្ ័ឌ សុផាវណណ្ តាងំ វង្សរតនៈ ថៃ សូវចី វឌ្ឍនៈ សិរីឧតម្ត

SREYLIN SOK SOPHAVANN SOPHORN VONGRATANAK TAING SOVICH THAI SEREY UTHDOM VATHANAK
កឡី ាករបាល់ទាត់ វេជ្ជបណ្ឌិត អន្កបង្កតើ របស់
អនក្ របាំ អនក្ ចម្រៀង

107 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 108

ELEMENTARY 6B
AM

ឈ�ៀក សក្តា ឆន បសុ ្បាឆពណវ្ ្ណ ឆន បុស្បាធតិ ារត័ ន្ ឈយ ពេជ្រមុនី

SAKADA CHHEAK BOSBACHORPORN CHHORN BOSBATHIDAROTH CHHORN PICHMUNI CHHOUY
អ្នកគូរបង្ល ផ់ ្ទះ វេជ្ជបណ្ឌិត ពាណិ ជ្ជករ គ្រូហែលទកឹ

ហេង ក្រស្នា វសិ ាល គីម វុធជេមមី គមឹ លី ជងី ជូលី គង់ ដាវណណ្ លយី ា៉ នាថ លេប៊ូ ចេស៊ីកា

KRASNAVISAL HENG VUTHGEMMY KIM JINGJOLIE KIMLY DAVANNLYANEATH KONG JESICA LABOU
វសិ កវ្ រ វេជជ្បណ្ឌិត អ្កន វទិ ្យាសាស្ដ្រ អាជីវកម្ម វេជ្ជបណឌ្ ិត

លមឹ ម៉េងលី លី ម៉ា នីតា ងវូ៉ ស៊ា ងហាក់ អ៊ុំ ភអី ាន ផល ឡរ៉ា

MENGLY LIM MANITA LY SEANGHAK NGOV PHYAN OUM LAURA PHAL
អក្ន វទិ ្យាសាស្ដ្រ អក្ន លកដ់ ូរ អាជវី ករ ពាណិ ជ្កជ រ តារាសម្តែង

ផល សភុ ័កន្ត ាថ ផង់ ជីភី រិទធី្ មេឌី សាញ់ មុនីលតី ា សេង លាង

SOPEAKNEATH PHAL GIPHY PHANG MAYDY RITHY MONILITA SANH LEANG SENG
មេធាវ ី វេជ្ជបណឌ្ ិត អក្ន ធ្ើមវ ូហ្ប វេជជប្ ណឌ្ ិត អ្កន វទិ ្យាសាស្ដ្រ

សេង ខាណលុ ស៊ឹម ទិត្យវរី បតុ ្រ សវុ ណ្ណ តារាពេជ្រ តាន់ ស�ៀកគមី ធន រសចីម្ រណៃ

KAHNOL SENG TITHVIREAKBOTH SIM DARAPICH SOVAN SEAKKIM TAN REAKSMEYCHORANAY THORN
បូល៉ ិសផ្ាក យបី ជាងគនំ ូរ ជាងគនំ ូរ អ្កន បម្រលើ �ើយន្តហោះ វេជ្បជ ណឌ្ ិត

109 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

វេង គីមបរ៉ វង្ស សូវីណេត

KIMPOR VENG SOVINET VONG
គ្បរូ ង្រៀន វេជ្ជបណឌ្ ិត

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 110

ELEMENTARY 6B
PM

ប៊ុន សទិ សិធ្ រិ សា ជា សធុ ានី ឈឹម វាសនាដាណែត អឹ៊ង គាងំ ឈងួ

SETHISERSA BUN SOTHEANY CHEA VEASNADANETH CHHIM KEANGCHHOUNG ENG
អ្នកធ្ើកវ ារក្រុមហុ៊ន ពាណិ ជកជ្ រ អនក្ លេងបាល់បោះ គ្ពរូ េទ្យធ្េមញ

អឹ៊ង គីមហ័ង ហេង ម៉េងស៊្រុង កែវ ពនឺល្ គីម សុវទិ ូ គី ឌីលគី នធ្

KIMHORNG EUNG MENGSROUNG HENG PONLOEU KEO SOVITU KIM DILIKUN KY
វេជប្ជ ណ្ឌិត វេជជ្បណ្ឌិត ជាងម៉ា ស៊ីន ជាងគនំ ូរ មេធាវ ី

ឡៃ ប៉លី លឹម ម៉េងឈាន នី យូស្ស៊ី អឹ៊ង គ�ៀងហ�ៀង អចូ៊ សូឡ៊ ាន

PORLY LAY MENGCHHEAN LIM YUSSI NY KEANGHEANG OEUNG SULAN OUCH
អនក្ ជំនាញកុំព្យូទរ័ អកន្ ធ្កើវ ារក្មុរ ហ៊ុន វេជប្ជ ណ្ឌិត គ្ូរពេទ្យធ្េមញ ពាណិ ជជក្ រ

ប៉ែន សខុ វសិ ី វណ្ណៈ មីស៉ ី៊ន ភោគ សវំ ណ្ណ រដឋ្ ប៉ោ យុទីសធ្ ា ព្រាប កុលធតី ា

SOKVISEY PEN MEYSIN VANNAK SOMVANRATH PHOK YUTHYSA POR KOLTHIDA PREAP
តារាសម្តែង អាជីវករ ពាណិ ជកជ្ រ វេជ្ជបណឌ្ ិត តារាសម្តែង

រន៉ រតនៈ រិទធ្ មណពី េជ្រ សាន់ សុផានណ់ ា សមឹ៊ អ៊ា មឆេង សខុ ថវកិ ា

RATTANAK RAN MONIPICH RITH SOPHANNA SANN EAMCHHENG SIM THAKVIKA SOK
អាជវី ករ អាជវី ករ វេជជប្ ណ្ឌិត អ្កន លកដ់ ូរ ជាងគនំ ូរ

111 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

សោម វេជដជ្ ា តាងំ ហយួ យុង៉ អុ៊យ ពេជ្រពិទូ

VICHEADA SOM HUIYONG TAING PICHPITOU UY
អាជវី ករ ពាណិ ជ្ជករ ពាណិ ជក្ជ រ

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 112

ELEMENTARY 6C
AM

អាន ស្រីពេជ្រ ចាន់ រទិ ធិរ្ ាជ ច័ន្ទ ឧតមត្ សក័ ្ត ចានរ់ �ឿន សីហកញ្ជ នា

SREYPICH AN RITHIRICH CHAN OUDAMSAK CHANN SEIHAKANHCHNA CHANROEUN
អ្នកវទិ ្យាសាស្ត្រ អនក្ គូររូបជារ�ឿង កីឡាករបាល់បោះ ជាងគំនូរ\អ្នកស្រាវជ្រាវ

ឆាយ គមី ណៃ ឈិន ច័ន្ទមា៉ ណែត ឈរួ ណៃហួយ ដងួ ច័ន្ទស្រីពេជ្រ ហាងំ ចន័ ្ទវិច្ឆិកា

CHHAY KIMNAY CHHAY CHANMANET CHHIN NAIHOUY CHHOUR CHANSREYPICH DUONG CHANVICHEKA HAING
មេធាវ ី អកន្ រារំ បាំ អនក្ ជនំ ញួ អនក្ ច្នៃមតូ៉ សម្លៀកបពំ ាក់ វេជ្ជបណឌ្ ិត

ហេង វរះសូនីសា ខ្ៅច វញិ ឡុង ឃន ស�ៀកឈងី លឹម សានសាណា ងី សាហ្វៀ

VORAKSONISA HENG VINHLONG KCHAO SEAKCHHING KHON SANSANA LIM SAPPHIRE NGY
មេធាវ ី កឡី ាករបាល់ទាត់ វេជ្ជបណ្ឌិត មេធាវ ី មេធាវ ី

បងឹ៉ ប៉ស៊ា ង រ៉ា លសី ៊ីង រតន័្ រច្ចនា សាងំ ហកុ អ�ៀង សខុ ា លឈី ី

PORSEANG POENG LISING RA RACHNA RATH HOKEANG SAING LYCHHY SOKHA
អកន្ ជនំ ួញ កីឡាបាល់ទាត់ អន្ករារំ បាំ គណនេយ្យករ អ្កន លកដ់ ី

ធា ច័ន្ទវីរយី ា៉ ទួន សុផានតី អឹ៊ង លជី ីង យិន តាងំ អូ

CHANVIRIYA THEA SOPHANIT TOUN LYJING UNG TANGO YIN
ជាងផាតម់ ុខ ជាងគំនូរ គណនេយ្យករ កីឡាករបាល់បោះ

113 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 114

ELEMENTARY 6C
PM
ប៊ូ បញ្ាញ ភា បួ៊ន អ�ៀងឈ័ង ជា ពទុ ធិ្វសិ ្សុត
បាច ឡូអានសខុ នី
PAGNAPHEA BOU EANGCHORNG BOUN PUTHIVISUTH CHEA
LOANSOKNY BAJ វេជ្ជបណ្ឌិត អកន្ ច្នៃគេហទពំ រ័ មេធាវ ី
កឡី ាបាល់បោះ

ឆាយ យយូ ាន ដាន ដានតិ ឯក សលី៊ ាង ហ�ៀង ហុងលី ហេន សិរសី ោភា

YOUYEAN CHHAY DANITH DAN SILEANG EK HONGLY HEANG SEREYSORPHEA HEN
អក្ន ជំនួញ កឡី ាបាល់បោះ កឡី ាករបាល់បោះ កីឡាករបាល់ទាត់ អកន្ រារំ បាំ

ហេង ម៉េងគ�ៀង ហេងអ៊ុន ទតិ ្យវេជរជ្ ៉ា រីតា ហកុ គារដឋ្ ហ៊ ហេងលី ឃូ អមររត័រន្ ក្សា

MENGKIENG HENG TITHVICHRARITA HENGUNN KEARATH HOK HENGLEE HOR AMARAKRATHRAKSA KHOU
អ្នកវទិ ្យាសាស្ត្រ អ្នកជនំ ួញ កីឡាករបាល់ទាត់ អក្ន សរសេរកម្វម ធិ ី អនក្ ជនំ ញួ

គ្រី គាងថេង គជុ គមី ហាក់ លមឹ ហេងសនុ ីតា លឹម គមី ឡេង លមឹ សនូ ីវដី

KEANGTHENG KRY KIMHAK KUCH HENGSONITA LIM KIMLENG LIM SONYVID LIM
អ្នកជំនញួ អនក្ ជំនួញ អកន្ រារំ បាំ អ្នកច្នៃមតូ៉ សម្លៀកបំពាក់ កឡី ាករបាល់ទាត់

ឡុង បនុ៊ លាភ ឡុង ទេពធីតាបញ្ាញ ពេជ្រ លី ឈីងឈីង អូ៊ ច័នដទ្ ណូ ាល់ ផស់ សវុ ណណ្ បញ្ាញ

BUNLEAP LONG TEPTHIDAPANHAPICH LONG CHHING CHHING LY CHANDONAL OU SOVANPANHA PHORS
វេជជប្ ណ្ឌិត មេធាវ ី អ្កន ជំនួញ កីឡាករបាល់ទាត់ បូល៉ ិស

115 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

ពិសដិ ្ឋ កែវកណ្ណិកា សែម សុក្រនីសា សតុ វធុ រទិ ីធ្ តាងំ ហងុ ឆាយ តេងម៉ា រមី សូហវយី្ ា៉

KEOKANIKA PISETH SOKNYSA SEM VUTHRITHY SOTH HONGCHHAY TAING SOPHYA TENGMARIM
អកន្ ជំនញួ អក្ន រារំ បាំ វេជបជ្ ណ្ឌិត កីឡាករបាល់ទាត់ អក្ន ជនំ ួញ

ធា លីមឆាយ ថោង នរសិង្ហ

LIMCHHAY THEA NORAKSINGH THONG
អនក្ ជនំ ញួ កឡី ាករបាល់ទាត់

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 116

ELEMENTARY 6D
AM

អេមីសូឡា អអ៊ី េនជេម ប៊ិន សិររី ក្សា ចាន់ ម៉ា នតុ ឈមឹ រតនៈបតុ ្រ

IAINJAMES AMISOLA SEREYRAKSA BIN MANUTH CHAN RATTANAKBOTH CHHIM
អក្ន បច្ចេកវទិ ្យា ធនាគារ វេជ្បជ ណ្ឌិត វេជប្ជ ណ្ឌិត

ឆឹង បុត្រត្រដែត ច្រឹក ដេវីត អ៊ា សក់ស័ង អងឺ៊ ជងុ វុត្ថា វីដ ហៃ ស៊ា ងរ៉ា នី

BOTTROADET CHHOENG DAVID CHREK SAKSORNG EAR CHONGVUTHAVID EUNG SEANGRANY HAY
ជាងគនំ ូរ អក្ន ប�ើកយនហត្ ោះ អកន្ របាំ បច្ចេកវទិ ្យា អកន្ រាំ

ហេងលី ភមូ ិនទ្ ហតួ ម៉េងនីតា អ៊ីវ គឹមហ៊នុ ឃនួ សវុ ណណ្ វតិ ូរីយ៉ា គចួ អេងហ�ៀក

PEOUMIN HENGLEE MENGNITA HOUT KIMHUN IV SOVANVICTORIA KHOUN ENGHEAK KUOCH
កឡី ាករបាល់ទាត់ តារាចម្រៀង កីឡាករបាល់ទាត់ អនក្ ជំនញួ វេជ្ជបណឌ្ ិត

ឡាយ សខុ សវុ ណ្ណា រិទ្ធ លូ ជ�ៀលីង លី យីមី៉ ណិប ពេជ្ររក្សា អុន គីមហុង

SOKSOVANNARITH LAY CHEA LING LOU YIMEY LY PICHRAKSA NEP KIMHONG ON
អ្នករចនាមតូ៉ អ្នកជំនួញ ជាងគនំ ូរ វេជ្ជបណ្ឌិត វសិ ្វករ

ផល មា៉ ណែតលីនណា ភេង រត័ សន្ ាលី ហង្ុវ គមី លនុ ពេជ្រ ឧតមត្ រទិ ធី្ មា៉ ដាណា

MANETLINA PHAL ROTHSALLY PHENG KIMLON PHONG OUDOM PICH MADANA RITHY
វេជជប្ ណ្ឌិត កីឡាករបាល់ទាត់ យូធូប�រ៊ើ វេជជ្បណ្ឌិត វេជបជ្ ណឌ្ ិត

117 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

សៅ បលូ វី ណណ្ ស មួយហ៊ា ង សក៊ិ បូរិន្ទ សុខ វឌ្ឍនា សុ៊ន ជងី លីង

BOLIVANN SAO MOUYHEANG SAR BORIN SIK VATANA SOK CHINGLING SUN
អន្កប�កើ យនហត្ ោះ វេជបជ្ ណ្ឌិត ជាងគំនូរ វសិ វ្ករ អ្កន រាំ

ទ�ៀ មុយហ�ៀង ទ�ៀវ សគុ ន្ធដាមនុ ី ទឹម ណាលីតា ទ្រី សី៊វស្រេង វុទធី្ ឆៃហាក់

MUYHEANG TEA SOKUNDAMONY TIEV NALITA TIM SIEVSRENG TRY CHHAYHAK VUTHY
វេជជប្ ណ្ឌិត អកន្ ប�ើកយនហ្ត ោះ វេជជ្បណ្ឌិត វេជ្បជ ណឌ្ ិត កីឡាករបាល់ទាត់

វទុ ីធ្ សិរីរទិ ិសធ្ ក័ ្ត

SEREYRITHYSAK VUTHY
អកន្ គូរបង្ល ់

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 118

ELEMENTARY 6D
PM

ឈនុ ម៉េងហ៊ី ជងុ រសម្ ីពេជ្រ អ៊ឹង បួយហយួ ហេង លីតងុ

MENGHY CHHUN RAK SMEY PECH CHUNG BOUYHOUY EUNG LYTONG HENG
កឡី ាករបាល់ទាត់ វេជ្ជបណ្ឌិត អ្នករចនាមតូ៉ តារាកូរ៉េ

ហេង ប៉េងងន ហ�ៀង សេងហេង ហូ សុខជា ហន៊ួ សិរិន្ថា នយិ ៉ា កន អ�ៀង អាយសញី៊

PENGNGON HENG SENGHENG HIENG SOKCHEA HOU SERINTHANIYAKORN HOUN AYSING IENG
កីឡាករបាល់ទាត់ អ្នករចនាមតូ៉ អ្នកជនំ ួញ ឱសថការ ី អន្ករចនាមតូ៉

អវី៊ កិត្យាវឌ្ឍន៍ ខៃ សវុ ណណ្ វឌ្ឍនា គមឹ គង់មល៉ូ ីណា គមី សុខមាន លូ យ៉ងុ អ៊នី

KITYAVATH IV SOVANNVATHANA KHAY KONGMOLINA KIM SOKMEAN KIM YONGIN LOU
វេជជប្ ណ្ឌិត វេជបជ្ ណឌ្ ិត វេជជប្ ណ្ឌិត វេជប្ជ ណឌ្ ិត មេធាវ ី

លី គមី ហ្ចគេ អ៊ូច ឆាយហាក់ ព្រំ ខិញវ្ ហយ៊ុ រស់ ច័នសទ្ ុភានកី ូវដិ ស�ៀង សូសិកា

KIMGECH LY CHHAYHAK OUCH FENGHUY PRUM CHANSOPHEANICOLWIDZ ROS SOSICCA SEANG
នារអី ាកាសចរណ៍ អកន្ រចនាមតូ៉ វេជជប្ ណ្ឌិត អកន្ វទិ ្យាសាស្រខ្ត ាងសត្វ នារអី ាកាសចរណ៍

សខុ សុគននកិ្ ា សងុ ច័នសទ្ ដូ ានី សូយទ្រី រតនា ថៃ យីមមុនឧី តម្ត វា៉ ចន័ លទ្ ហី ្សា

SOKUNEKA SOK CHANSODANY SONG RATHANA SOYTRY YIMMONYOUDOM THAI CHANLYZA VA
វទិ ្យាសាស្រត្ខាងសតសវ្ មុទ្រ អ្កន រចនាមតូ៉ កីឡាករបាល់ទាត់ កីឡាករបាល់ទាត់ វេជ្បជ ណ្ឌិត

119 AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School

វ័រ ជ័យហនាថ យូ ស្រីពេជ្រ យទុ ្ាធ រតន៍ យទុ ្ធា ភក្តរ្ ័ប្រិយា៉

CHEYHAKNEATH VOR SREYPICH YOU ROTH YUTHEA PHEAKBRIKYA YUTHEA
អ្នករចនាមតូ៉ ឳសថការ ី មេធាវ ី វេជជប្ ណ្ឌិត

AIS Mao Tse Tong Campus | Elementary School 120

មខុ វិជ្ជា ជំនាញ

Cooking

Story Telling

Team Building

Dance

Hygiene
Dental Health
Physical Education

មខុ វជិ ជ្ជា ំនាញ

Dance

Drawing

Music

Home Economics

ការកប្តួ កបងេង ការកប្តួ កបងេង
ថ្្េ់ នតរ្ ជាតិ ថ្្ជ់ ាតិ

យុវសិស្ស សងឹ េុរកតបញ្

ថា្ ្់ ទី ១ ២ “េ” ទទលួ បានេយព័ ោភមី លេ១ ្ុង្ ការកប្ួ្ភាេ យន្្ុមារ េន្រជា្អិ ាសុី ឆ្្ ២ំ ០១៨
មកកា ម ្ មមវធិ ី្ល្ ស់បយូរ្ យុវេន JENESYS 2018 វគ្្គ ្ ចក់ េក័ព ្ ជាមយួ សិស្សមៅកបមទសេបុនេ បោ្
កបមទសអាស្៊ ន ទីមរ័ព ខាងម្ើ្ ចនិ ថ្វាេ ន់ មងុេ មហាគ្ លី និងស្ធារណរែឋា្ូយមរខេ ាង្្បយូង មៅទកី ្ងរុ គីតាមី
មេ្្ហុ្ថ្ែយូ កបមទសេបនុេ កាលេថី ្ទងៃ ី២០-២៧ ខេវចិ កិ្ ា ឆ្្ ២ំ ០១៨។

ក្រមុ ្ឡី ាបាល់មបាះនារី
ទទួលបានចោំ ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ១ ្ុង្ ការកប្ួ្្ឡី ាសិស្សមធ្មសិ្សាមកេសើ មរសើ មេើងឯ្រាេធានី
ភ្មំ េញ កបចាឆំ ្្ ២ំ ០១៨-២០១៩ ខែលមរៀបចំមោយមនរី្ េបរ់ ំ យុវេន និង្ីឡារាេធានភី ម្ំ េញ

មៅវទិ យាល័ពយកេះសុីសុវ្ថាិ កាលេថី ្ទងៃ ី២៧ ្ុមៈ្ និងថ្ងទៃ ០ី ៥ ខេមនី ា ឆ្្ ២ំ ០១៩។

យុវសសិ ្ស ម៉្្់ មហងគងរ្ កុមរី សាន់ រ្្សា

ថា្ ្ទ់ ី១០ ក្រូវបានក្សួងេបរ់ ំ យុវេន នងិ ្ឡី ា ថា្កទ់ ២ី “េ” ទទួលបានេយព័ ោភមី លេ១
មកេសើ មរសើ ជាមប្ខាេនមក្ៀម្ោំ ងឱ្កេះរាជា ្ុង្ ការកប្ួ្កបខេងស្្ ថែគំនូយរឆ្្ ២ំ ០១៨
ោចក្្មុជ្ ា ចូយលរមួ ការកប្្ួ េ្្វទិ យាស្សស្ មកកាមកបធានបទ “ខផនែីក្វូរ ការមយើង” (2018
វយព័ ម្មងអាស្៊ នបយ្ូ បីមលើ្ទី៨ (APTJSO-8) Environmental Art Contest “Our Planet
មៅកេះរាជាោចក្ថ្ កាលេថី ្ងទៃ ០ី ៤ ខេម្រា

ឆ្្ ២ំ ០១៩។ Needs Us) ្ុង្ ្មមវធិ មី មហាកសេេិេរ័ព ណ៍

ខសម្ ្មុជ្ ាមលើ្ទី១៤ (14th Annual STEM ក្ុរម្ឡី ាបាល់មបាះនារី

Cambodia Festival) ្ុង្ ចមំ ោមស្ោ ទទួលបានចោំ ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ៣ ្ុង្ ការកប្ួ្្ីឡាសិស្សបឋមសិ្សាមកេើសមរសើ មេងើ ឯ្រាេធានី
ភម្ំ េញ កបចាឆំ ្្ ២ំ ០១៨-២០១៩ មរៀបចមំ ោយមនរី្ េបរ់ ំ យុវេន និង្ីឡារាេធានីភម្ំ េញ
ចំមណះទូយមៅខផ្្ បឋមសិ្សាចនំ ួន១៧ស្ោ មៅវទិ យាល័ពយឥសន្មទវ ី កាលេថី ្ៃងទី០៩-១៥ ខេម្រា ឆ្្ ២ំ ០១៩។

កាលេថី ្ទងៃ ី៣០ ខេវចិ ិ្កា ឆ្្ ២ំ ០១៨។

យុវសិស្ស លមឹ មេងហុរ៊យ ក្រមុ ្ីឡាបាលម់ បាះបររុ ស
និងយុវសិស្ស សរុេ ហយុខ្ ហូង
ថា្ ្ទ់ ១ី ១ ក្វូរ បានក្សួងេបរ់ ំ យុវេន នងិ ្ឡី ា មកេើសមរសើ ជាមប្ខេា នមក្ៀម្ោំ ងឱ្ ទទលួ បានចោំ ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ៣ ្ុង្ ការកប្្ួ ្ីឡាសិស្សមធ្មសិ្សាមកេសើ មរសើ មេើងឯ្
កេះរាជាោចក្្មុជ្ ា ចូយលរមួ ការកប្ួ្កបខេងរបូយ វទិ យាេឡយូ ាេំ យាែ ទីប្ អាសុី (APhO) រាេធានីភ្មំ េញ កបចាឆំ ្្ ២ំ ០១៨-២០១៩ ខែលមរៀបចំមោយមនីរ្ េបរ់ ំ យុវេន នងិ ្ឡី ារាេធានី
មលើ្ទី២០ មៅកបមទសេយូសស្្ លី កាលេថី ្ងៃទ០ី ៤ ខេម្រា ឆ្្ ២ំ ០១៩។
ភម្ំ េញ មៅវទិ យាលព័យកេះសុីសុវ្ថាិ កាលេីថ្ទៃង ២ី ៧ ្ុម្ៈ និងថ្ងទៃ ០ី ៥ ខេមនី ា ឆ្្ ២ំ ០១៩។

្ុមារ ីសម្បត្ិត សរិ ីកា ក្មុរ ្ីឡាបាល់ទាត់ េនតរ្ ទីប្
ថា្ ្ទ់ ៥ី “្” មមោយមាស ្ុមារ ី សមប្ តិត្ សរិ មី សាភា ថា្ ្ទ់ ២ី “្” មមោយកបា្់
នងិ យុវសិស្ស ម្ុេរ មុនរ ីរតនៈ ថា្ ្ទ់ ី១០ “គ” មមោយកបា្់ ្ុង្ ការកប្្ួ 2019 WMI ទទលួ បានចំោ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ២ ្ុង្ វគ្េគ កមរុះថនការកប្្ួ ្ឡី ាបាល់ទា្ម់ កេសើ មរសើ មេងើ ឯ្ពានរង្្ ន់
Preliminary Round មៅេហុ្�ី ោឋា នជា្េិ ូយឡាេំ ិ្ កាលេថី ្ៃងទ១ី ៦ ខេ្ុមៈ្ ឆ្្ ២ំ ០១៩។ ្ុមារ្ូយយយូតេ ា ឆ្្ ២ំ ០១៨ (TOYOTA Junior Cambodia Cup 2018) មរៀបចំម�ើងមោយ Global

Football Soriya Co., Ltd. សហការជាមយួ សហេនព័ ្្ ឡី ាបាល់ទា្្់ មុជ្ ា ្ុ្ងចំមោម២៤ស្ោ
កាលេថី ្ងៃទ១ី ៩ ខេម្រា ឆ្្ ២ំ ០១៩។

ក្ុមរ ្ីឡាវាយ្ូនឃីម្ �ើតរុ យុវរ សិសស្ គង់ េលូ នី យរវុ សិស្ស យនិ ស៊ូនតី ា នងិ យុវរ សសិ ្ស ឃីម ភាដា

ទទលួ បានចំោ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ១ ្ុង្ ការកប្្ួ ្ីឡាសិស្សមធ្មសិ្សាមកេសើ មរសើ មេើងឯ្រាេធានី ថា្ ្ទ់ ី១០េ ទទួលបានេយ័ព ោភមី លេ១ ្ុង្ ្មមវធិ ីមមហាកសេជា្ិសី្េីវទិ យា
ភ្មំ េញ កបចាឆំ ្្ ២ំ ០១៨-២០១៩ ខែលមរៀបចំមោយមនីរ្ េបរ់ ំ យុវេន នងិ ្ឡី ារាេធានភី ្មំ េញ ស្សស្ និងវសិ ្្មមម លើ្ទី៥ (Cambodia’s Science and Engineering Festival)

មៅវទិ យាលព័យ ជា សុីម ស្មគី្គ កាលេថី ្ទងៃ ០ី ១ ខេមនី ា ឆ្្ ២ំ ០១៩។ មៅេហុ្�ី ោាឋ នជា្េិ ឡូយ ាេំ ិ្ កាលេថី ្ៃងទ២ី ១ ខេ្ុមៈ្ ឆ្្ ២ំ ០១៩។

យុវសិស្ស ជា លីចនិ ថា្ ្ទ់ ី១០្ ទទលួ បានេយ័ព ោភមី មោយមាស និងយុវ្ី លី េីហុរ រ័ យុវសិស្ស គមី មហង
យុវសិស្ស ឡានំ មេមី
ថា្ ្ទ់ ១ី ១ង ទទួលបានមមោយសំរទឹ ្ិ ្ុ្ងការកប្ួ្មកេើសមរសើ មេើងឯ្្ឡី ាគុនល្បុ្កមតាថា្ ្់ នងិ យុវសិស្ស ងេវូ ហយរុ៊ តិច
ជា្ិ ឆ្្ ២ំ ០១៨ មរៀបចមំ ោយសហេន័ព ្្ីឡាល្បុ្មក តា្មុជ្ ា មៅស្្លវទិ យាលព័យភយមូ និ ភ្ ្មំ េញ ថា្ ្ទ់ ី១២ ទទួលបានេយព័ ោភមី លេ៣ ្ុង្ ្មមវធិ មី មហាកសេជា្ិសី្េី
វទិ យាស្សស្ និងវសិ ្្មមម លើ្ទ៥ី (Cambodia’s Science and Engineering Festival)
កាលេថី ្ងទៃ ០ី ៨-១០ ខេធយូ្ ឆ្្ ២ំ ០១៨។ មៅេហុ្�ី ោាឋ នជា្ិេូយឡាេំ ិ្ កាលេថី ្ងៃទ២ី ១ ខេ្ុមៈ្ ឆ្្ ២ំ ០១៩។

្ុមារ ីតាងនំ គមី មហគេ្ យុវសិស្ស គីម មហង
ថា្ ្ទ់ ៦ី “្” ទទួលបានេយ័ព ោភចី ោំ ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ១ មលើវញិ ្ាញ ស្រ្ម់ ល្បឿន៦០ខមកេ ្ ថា្ ្ទ់ ១ី ២គ បានកប�ងជាប្់ ុង្ ការកប�ងមកេសើ មរសើ សិស្សេូយខ្ទូយទាងំ កបមទស
សមយ័ព កប�ងថ្ៃទង ២ី ២ ខេមមស្ ឆ្្ ២ំ ០១៩ មៅមណ្ លកប�ងវទិ យាល័ពយ ១០ម្រា១៩៧៩
និង្ុមារា ធួ្ សុរេសមប្ ត្តិ
ថា្ ្ទ់ ៥ី “េ” ទទលួ បានបានេយព័ ោភចី ំោ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ២ មលើវញិ ្ញា ស្មោ្ចមាៃង យ មៅមេ្្មសៀមរាប។
្ុ្ងការកប្្ួ ្ីឡាសិស្សបឋមសិ្សាមកេើសមរសើ មេងើ ឯ្រាេធានីភម្ំ េញ កបចាឆំ ្្ ២ំ ០១៨-២០១៩
ខែលមរៀបចមំ ោយមនីរ្ េបរ់ ំ យុវេន និង្ឡី ារាេធានភី ្មំ េញ មៅវទិ យាលព័យ ជា សុីម បងឹ ម្ង្ង

កាលេថី ្ងៃទ១ី ៣ ខេ្ុម្ៈ ឆ្្ ២ំ ០១៩។

្ឡី ា្រ ភ លហី ៊ សិស្សថា្ ្ទ់ ី១២ ចនំ ួន០៣របូយ បានកប�ងជាប្់ ុង្ ការកប�ងមកេសើ មរសើ សិស្សេយូខ្កបចាំ
ថា្ ្ទ់ ៩ី “េ” ទទលួ បានចោំ ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ១ មលើវញិ ្ាញ ស្មោ្្ម្ស់ ្ុ្ងការកប្ួ្្ីឡាសិស្ស រាេធានីភម្ំ េញ សមយព័ កប�ងថ្ទៃង ២ី ៦ ខេ្ុមៈ្ ឆ្្ ២ំ ០១៩ មៅមណ្ លកប�ងវទិ យាលព័យវ្្មកាះ៖
មធ្មសិ្សាមកេសើ មរសើ មេងើ ឯ្រាេធានភី ម្ំ េញ កបចាឆំ ្្ ២ំ ០១៨-២០១៩ ខែលមរៀបចមំ ោយមនរី្ េបរ់ ំ
3D Number Collection
យុវេន និង្ឡី ារាេធានីភម្ំ េញ មៅេហុ្�ី ោាឋ នជា្ិេយូឡាេំ ្ិ កាលេីថ្ៃទង ី២៨ ខេ្ុមៈ្ 3D Number Collection
ឆ្្ ២ំ ០១៩។
យាង៉្ សុ៊នរ មមងេ អក្សរសលិ ប្ ៍ េំណា្ថ់ ា្កគ់ លខ៣

3D Number Collection

គីម មហង របូ វិទ្យា េំណា្ថ់ ា្ក់គលខ៥

កទី មេនូ ីកា គណ្ិ វិទយ្ ា េំណា្់ថាក្ ់គលខ៦

យុវសិស្ស ជា េុងរ ឡងខុ
ថា្ ្ទ់ ី១០ “ឃ” ទទលួ បានចំោ្ថ់ ា្ ្ម់ លេ១ មលើការកប្ួ្ស្្ ថែគយូរគនំ យូរមកកាមកបធានបទ “ទស្សនៈ្ចីម មំ ពាះេភិ េមោ្”
្ុ្ង្មមវធិ ីមមហាកសបសិល្បៈថា្ ្ម់ ធ្មសិ្សាេនរ្ ជា្ឆិ ្្ ២ំ ០១៩ ថន្កម្ិ ជា្ិ មៅស្្លវទិ យាលព័យ្មុជ្ ា មហើយក្វូរ បានមកេសើ មរសើ
ជាមប្េាខ នខែលមានស្្ ថែសិល្បៈគំនយូរលអ្ឯ្ ្ោំ ងកេះរាជាោចក្្មុជ្ ា មែមើ ្បចី ូយលរមួ តាងំ េិេរព័ ណ៍ មៅកបមទសេបនុេ ។

ការគបឡងសសិ ស្ ពូដក

យមងេ លី យជ គួច

គី្រ វុធថារី សេត ណារ័តន្ លាង ផាតធារី លី �្រ្បតិត្ណានីតា គួរ គង់គី

៩ខ ៩ក ៩គ ៩ក ៩ង
ភ លីហ៊ យ៉ន្ �៊ុនស្រ៉ង �រ រចនា អឹុង ្រុយគង់ ម្ី ្រ៉ូនីកា

៩ង ១២ក ១២គ ១២ក ១២ក
លាង �រុ ិកា គី្រ សហង សខឿនរ�្ី បញ្វតី្ ហួត ហិត្ចហរ័ ឆាយ គី្រ�គួ ៌

១២ក ១២គ ៩ ៩ ៩
កយុ សពមជពនឺ្ អន ្រូ៉នីតា ម�ីុ សហងលាភ ស្ៀ ភតិចជឺ សអង �ុ្តិ�េតិ ឋ្

១២ ១២ ១២ ៩ ១២

ការគបកតួ ចយំ �ះែងឹ យមេងលី យជ. គចួ

ការគបឡងដតងយសចក្ី យមងេ លី យជ.គួច យលើកទ១ី ០

អុ៊� ហុងជងី វន វ�រ្ ា៉្ យលប៊ូ យចសកុី ា

ការគបកតួ នទិ ានយរឿងជាភាសាអង់យគ្សយលកើ ទ២ី ការគបកួតគបកបពាកយ្ ភាសាដខរ្ម យលើកទ១ី

គឺ វរៈវជិ ា្ណា សខុ សគុ នក្និ ា សុង ច័ន្ទសូដានី ហងុ យសៀកលីម ហ៊្ង ច័នស្ទ មុ នា វចិ គិ ត ដារនី ី

កមវម្ ធិ ីគបកួតអាន នងិ ដតងអតថ្បទភាសាដខរ្ម ការគបកតួ ចយំ �ះែងឹ ភមូ ិសាសសជ្ ាតិ យមេងលី យជ. គចួ យលកើ ទី៧
យមងេ លី យជ. គួច យលកើ ទី៦

ហុង យសៀកលីវ អ៊ងុ យខមរាបូ�ម៌ ចី ័នទ្ វ�ៈ្ �បូ លហ្សល៊ូ ី សីុម យសនឌី សារិន ណាឌនី ជា តាន់សលូ ីព

CHOOLCAN INTERCON S

ALUMNI ASSOCIAT
AMERI

ION

Social Community Professional
& Networking Events Outreach Development

Reunion, Gala & Overseas Trips & Sports Fest Awards Health and Wellness
Homecoming Immersion Programs & Recognition Programs

FACEBOOK: www.facebook.com/aisaa.mjqeducation To learn more about
EMAIL: [email protected] UNDP’s Sustainable Development Goals, visit :
WEBSITE: www.ais.edu.kh/aisaa
http://www.undp.org

ការយកចិតទ្ត កុ ដាកអ់ តីតសសិ ្ស

ALUMNI SPOTLIGHT

BUNCHHIN HUY Alumni, Batch 2013
University of California, Irvine.
Major in Biomedical Engineering BS, USA
“I would like to express my deep appreciation to AIS that has equipped
me with absolutely essential knowledge in both Khmer and English.
And I would also like to extend my greatest thanks to teachers who have
patiently provided me a great deal of experiences, encouragement,
attention and all the best advices that I have never thought of. All of these
magnificent efforts have driven me to become an outstanding student not
only in academic field but also in my leadership performance.”

YOUEE LOU Alumni, Batch 2016
EASB East Asia Institute of Management, Singapore
“Thank you very much American Intercon School. You have brought
me to this amazing result today that I have never imagined. I would
like to express my deepest gratitude to all teachers who have
inspired me and given me every piece of advice and tremendous
supports during my journey. They have been great mentors to me
and I can declare that I am so proud to be one of the AIS graduates.”

MONYOUDOM YANG Alumni, Batch 2013
Graduation Teaching and Research Assistant
Ohio University, United State of America
“I would like to express my profound thanks to my unforgettable
high school, AIS, who has provided me all the necessary
knowledge, spectacular experiences and many other significant
supports throughout these remarkable stages of my life. I also
wish to extend my heartfelt appreciation to my teachers for their
inspiring instruction and all of their attractive lessons that have
been offered to me.”

យុវជន ជាវ័យមយួ ដែលគពារគពញគៅ ចាបត់ ាំងពីេូលសិក្សាគៅសាលាគរៀន
គោយថាមពល និងបញស្ ា្រ្គី ក្ៀវកា្ អន្រត ទវ្ីប អាគមរិកាំង ដែលជាសាលាែ៏
ជាពគិ សសពួកគ្់ជាកមងំ្ សលូ្ ក្នុង ល្បលី ្បាញ នងិ មនគណុ ភាពោង្៉ ល្អ
ការេូលរមួ តគបស់ កម្មភាពនានាក្ងុន គៅកនុ្ងតបព័នអ្ បរ់ មំ ក យវុ សសិ ស្ បាន
ខ្ិ ខគំ រៀនសូត្ ដសវង្ យល់ពីខួន្គ ឯងគែើមប្ ី
សងគម្ ក៏ែេូ ជាការអភិវឌឍ្ ជា្ិផងដែរ។ សគតមេ គគលគៅរបស់គ្ន់ ាគពលអនាគ្។
យវុ ជនោងំ អសគ់ ៅកមុជព្ន ាគយងើ មនតបមណតបដ�លជាង
៥០% ននេនំ នួ តបជាជនសរបុ ។ យវុ ជន តគេួរ ឈីម ជាសិស្ស យុវសសិ ស្ បញ្ ជាសិស្សថាក្ ់ទ១ី ២ ឆ្ំសកិ ្សា២០១៨-២០១៩
មក្ គ់ រៀនគៅសាលា AIS ថាក្ ់ទ១ី ២”ក” នាឆ្សំ ិកស្ ា២០១៨ គៅសាលាគរៀន អនត្រទបីវ្ អាគមរិកាងំ ត្ូរវបានគគគកា្សរ
-២០១៩ គនេះ។ យុវជនរូបគនេះ គក្ើ កុ្នងត្កលូ អក្ មនជវី គសរើ េំគពាេះសា្នែតបក្ួ តបដជងគៅគលឆើ កអនរ្ត ជា្ជិ ាគតេនើ ។
ភាពបងរគួ្ គៅកងុន្ រាជធានភី ្គំ ពញ។
កងុន្ នាមជាសសិ ស្ សកិ ្សាគៅសាលាគរៀន អន្រត ទ្បវី អាគមរកិ ាងំ
អ្កអាណាពយ្ ាបាលរបស់យវុ ជនរបូ គនេះ បានេំណាយធន បញ្េលូ េិ្អ្ត ានគសៀវគៅ សកិ ស្ ាតសាវតជាវអ្វីដប្កៗ តពម
ធានផល្ ់ខនគួ្ អស់ជាគតេើនសតមបផ់ គ្្ផ់ ្គងក់ ារសកិ ្សារបស់ ោងំ តាកដ់ ្ងគរឿងខ្ី ឬតាកដ់ ្ងបទេគតមៀង និងគលងឧបក
កូនគ្់។ ឆ្គំ នេះជាឆដំ្ ែលពួកគ្់ត្ូរវ តបឡងសញប្ ត្ រណ៍គភង្ គៅគពលទគំ នរពីការសិក្សា។
មធ្យមសិក្សាទ្ុ យិ ភមូ ។ិ សសិ ្សានសុ សិ ស្ ោំងអសក់ ំពុងដ្
មមញឹកគសើរទ រកគពលញុនាំបាយគ្នគតពាេះត្ូវរ តបងឹ ដតបងគរៀន បញ្ គក្ើ គៅរាជធានភី គំ្ ពញ គៅឆ្២ំ ០០១ ដែលបេនបុ្ ្បន្
សូត្គត្ៀមតបឡង។ គ្ក់ ៏ែូេជាសិស្សែនទគទៀ្ដែរ ដ្ ប្នូអ មនអាយ១ុ ៧ឆ្ំ។ យវុ សសិ ្សបានបគង្ើក ភាពយនអ្ត ប់រំ
អ្ដីវ ែលខុសដបក្ ពីគគគនាេះ គគឺ ្ប់ ានេំណាយគពលគតរៅ ខា្្ខ្ីមួយមនេំណងគជើងថា “កនូ តបសុ គន្ ទនំ លួ ខុសត្ូរវ”
ពីការសកិ ស្ ាគៅជួយការងារក្ងុន សាលា និងកុនង្ សង្មគ ជាគតេើន។ ដែលមនការេលូ រួមស�ការពមី ិ្ត្ភកពិ្ត រី របូ គទៀ្គែមើ ប្ ី
ការងារក្នងុ សាលាមនែូេជា គបកើ ក្ិបសិកស្ ាគរៀងរាល់នែង្គៅរ៍ ោក់តបក្ួ កុងន្ កមម្វធិ ី “Asian International Film Festi-
អាទ្ិ យ្ គធវជ្ើ ាតបធានសតមបសតមួលរ កមម្វិធីសាលាគផស្ ងៗ val 2018” គៅតបគទសជប៉ុន រ�ូ្ែល់ជាបេ់ ំណា្់ថាក្ ់
(យុវជនសម្័តគេ្ិ ត)្ នងិ ការងារសប្បនរុ សធមគ៌ ផស្ ងៗជាគតេនើ គលខ១ កុនង្ បណាត្ បគទសអាសុីតបចាឆំ ំ២្ ០១៨។
គទៀ្។ េំដណកឯកម្មវធិ គី តរៅសាលាវិញមនែេូ ជា ោគំ ែើម
គឈើ លាបថា្ំ សាលា…។ គយើងតកគឡកគៅគមលើ លទ្ផល សឹង ពគុ តបញ្
សិកស្ ាវញិ គឺគ្គ់ ៅដ្លអ្ គ្នការធាក្ ់េេុ ះ។ សូមបញ្ក់
ផងដែរថា ការងារខាងគលើគនេះ ពួកគ្ច់ ាប់តបឡូកតាំងពី
ថា្កទ់ ១ី ០ មកគមេ្ ះ។

គគចូរ ឈីម

លី អីហុ ័រ

នាងខុំ្ន គជឺ ាសសិ ្សតសមី ក្ ់ដែលេលូ េិ្គត្ លងកីឡាគតេើនតបគភទតាំងព្ី េូ មកគម៉េ្ ះ។ កុនង្ នាម នាងខជ្ុំន ាអក្ ហា្គ់ ុនលប្ នកុ កគតា គៅគពលសតមក
ពកី ារសិក្សាគៅកនុង្ ថា្ក់ ខំ្នុដ្ងដ្គធើក្វ ារ�វឹ្កហា្គ់ ោយខនគ្ួ ឯង នងិ ជាមយួ សសិ ្សេ្បង គ�យើ វាកជ៏ ាការសតមកខរួ ក្បាលែល៏ ្មអ យ្ ា្ង៉ ដែរ។
នាងខ្នំុ គក្ើ គៅឆ្ំ២០០៣ គខ្ក្ត ំពង់ចាម និងបានមកសកិ ស្ ាគៅភគំ្ ពញ កង្នុ ឆ២ំ្ ០១៣ គោយមនការគមលើ ដែពីម្យមងី នងិ
ជែី ូនជតី ា។

កុន្ងឆ្ំ២០១៤ ែល២់ ០១៥ នាងខបន្ំុ ានេូល�្វកឹ ហា្ក់ ឡី ាបាល់គបាេះ គ�ើយក៏បានេូលតបក្ួ ទទលួ បានជ័យលាភគី លខ១ តបចាំសាលា
។ គតកាយមកក៏បានឈបប់ ន�ត្ វក្ឹ ហា្ក់ ីឡាគនេះគោយសារដ្ការសកិ ្សា និងបញ្តគសរួ ារមយួ េនំ នួ ។ កនុង្ ឆ្ំ២០១៧ ខំបុ្ន ានែងឹ ថាសាលាបានគបកើ ថា្ក់
គុនល្បនុកកគតា គ�យើ ក�៏ វឹក្ ហា្គ់ ោយសារដ្ការតសឡាញ់សលិ ប្ ៈកប្ ាេគ់ ុនតាងំ ព្ី េូ ។ ចាបត់ ាំងពគី ពលគនាេះមក នាងខកំុ្ន ៏បនេត្ ូល�វឹ្កហា្់គុនល្បនកុ កគតា
គោយមនការបងា្្ព់ ីគលាកតគូរ នងិ សិស្សេប្ ងគទៀ្ផង។ បនា្ប់មក ខកុំន្ ៏បានេលូ រួមក្នងុ ការតបក្ួ របសស់ ាលាគោយទទួលបានជយ័ លាភីគលខ១។
គោេះបីជាទទលួ បានជ័យលាភីគលខ១ ខគន្ំុ ៅដ្ខិ្ខ�ំ ឹវក្ ហា្់ គោេះបមី នការលបំ ាកកីគ្ត ៅដ្ព្យាោមមនិ គបាេះបង់ គតពាេះគែមើ ្បេី ូលកុ្នងការតបកួ្ថា្ក់ជា្ិ
គ�ើយក៏ទទួលបានជ័យលាភីគលខ៣ ផងដែរកនង្ុ វិញ្សាោ្រគមគុនតបលឹងលប្ នុកកគតា។ គោេះជាមនការតសឡាញ់ មនេណំ ងេូលេិ្ត្ និងគធវ្ើការ�ឹក្វ ហា្ខ់ ា្ងំ
បុណ៉ ា្កម៏ និ បេ៉ ះពាល់ែលក់ ារសកិ ្សាដែរ។

យវុ ជន ជាវ័យមួយដែលគពារគពញគៅ រាលក់ ាតបកួ្តបដជងដផក្ គណ្ិ វិទយ្ ា
គោយថាមពល និងបញស្ ារ្ ្កី ា្វកា្ គយងើ ដ្ងដ្គ�ើញកុមរីម្ក់គឈា្េះថា
ជាពិគសសពួកគ្ជ់ ាកមងំ្ សូ្លកង្ុន សម្ប្ត្ិ សិរកី ា មនវ្្តមន ក្ុនងការតប
ការេូលរួមតគបស់ កមភម្ ាពនានាកងន្ុ សងមគ្ កួ្តបដជងមិនថា គៅកនុ្ងតបគទស និងគៅ
កែ៏ េូ ជាការអភិវឌឍ្ ជា្ផិ ងដែរ។ យុវជនោំងអសគ់ ៅកមុជ្នព ា គតរៅតបគទសគនាេះគទ នាងដ្ងដ្ទទលួ បានគជាគជយ័ ជនូ
គយងើ មនតបមណតបដ�លជាង៥០% ននេំនួនតបជាជន ជា្ិរបសគ់ យើងជានិេ្។
សរុប។ សនុ៊ លី សិកា្ ជាយុវ្មី ក្ គ់ រៀនគៅសា AIS ថា្កទ់ ី
១២”ក” នាឆំស្ ិកស្ ា២០១៨-២០១៩គនេះ។ យវុ ្រី ូបគនេះ កុមរី សម្ប្ិត្ សិរកី ា គកើ្គៅនែទង្ ២ី ៣ ដខវិេិក្ ា ឆំ្២០០៨
គក្ើ កុ្នងត្កូលអក្ មនជវី ភាពបង្គរួ ផងដែរគៅរាជធានភី ្ំ គៅរាជធានភី ំគ្ ពញ។ ឪពកុ គឈា្េះ គយឿន សម្ប្តិ្ ជាតបធាន
គពញ។ អក្ អាណាពយ្ ាបាលពកួ គ្់ បានគបាេះទនុ ោ្៉ងធំ នាយកោ្ន រឯី មយ្ គឈា្េះ ងន់ គមី មយួ ជាសស្គីត មផទេះ។
មកគលសើ ាលា AIS។
សពន្វ ែប្ង ន្ូអ កំពុងសិកស្ ាគៅថាក្ ់ទ៥ី “ក” ននសាលាគរៀន
ឆំ្គនេះជាឆ្ំដែលគ្ត់ ្ូវរ តបឡងសញ្បត្មធ្យមសកិ ស្ ា អនត្រទវបី្ អាគមរកិ ាងំ សាខាគ�៉គ្ សទងុ ។ កុមរីមក្ ់គនេះ ជា
ទ្ុ យិ ភូម។ិ សិសស្ ានសុ ិសស្ ោងំ អសក់ ំពុងដ្មមញកឹ គសើរទ គក្មងសូ្្បូ្ រ�ស័ រ�ួន មនភាពកា្ហាន អនុវ្រ្ត ាល់
រកគពលញាបំ ាយគន្ គតពាេះត្ូរវតបងឹ ដតបងគរៀនសតូ ្គត្ៀម កិេក្ ារដែលតគោូរ ក់ឱយ្ បានតគប់តគន់ និងជាមិ្ភ្ត កែិត្ ៏
តបឡង។ គ្ក់ ែ៏ ូេជាសសិ ស្ ែនទគទៀ្ដែរ ដ្អវ្ីដែលខសុ ល្អ គ�ើយគគរពវនិ ័យ។ គតរៅពកី ារសកិ ស្ ាគៅកុង្ន ថាក្ ់
គនាេះ គគឺ ្ប់ ានេណំ ាយគពលគតរៅពកី ារសិកស្ ាគៅជួយការ រាល់គពលទគំ នរប្ូនអ េូលេ្ិ គត្ ធើល្វ ហំ ា្់ គូរគនំ រូ និងអាន
ងារកនងុ្ សាសា និងក្ុងន សងមគ្ ជាគតេនើ ។ ការងារក្ុនងសាលា គសៀវគៅគរឿងជាភាសាអង់គគ្ស។ គៅគពលអនាគ្បអនូ្
មនែូេជា គបកើ ក្បិ សិក្សាគរៀងរាល់នែគង្ ៅរ៍ អាទ្ិ ្យគណៈកមម្ មនបំណងេងក់ ាយ្ ជាអក្ រេនាម៉ូ្ ឬអ្កវិទយ្ ាសាសស។្ត
ការសតមបសតមួលរ កមមវ្ ិធសី ាលាគផ្សងៗ (យវុ ជនសត្ម គេ្ិ )ត្
នងិ ការងារសបប្ នរុ សធមគ៌ ផ្សងៗជាគតេើនគទៀ្។ េំដណកឯ សម្បតិ្ សរិ កី ា
កម្មវិធគី តរៅសាលាវញិ មនែូេជា ោំគែមើ គឈើ លាបថាស្ំ ាលា
…។ គយងើ តកគឡកគៅគមើលលទ្ផលសិកស្ ាវិញ គឺគ្់
គៅដ្លអ្ គ្នការធា្ក់េេុ ះ។ សមូ បញ្កផ់ ងដែរថា ការងារ
ខាងគលើគនេះគ្់ចាប់តបឡូកតាំងពថី ា្ក់ទ១ី ០ មកគម៉េ្ ះ។

ស៊នុ លី សកិ ា្

ជា លីចនិ

ខបនុំ្ ាទមនអាយ១ុ ៥ឆំ្ ដែលបេបនុ្ ្បនជ្ ាសសិ ្សដែលកំពងុ សិកស្ ាថា្ក់ទី១០ “ក” ននសាលាគរៀន អនតរ្ ទ្បវី អាគមរកិ ាងំ សាខាគ�៉្គសទុង
(ការិោល័យកណា្ល)។

គោយនិស្សយ័ ពីកគំ ណ្ើ និងមនការជំរុញពីសណំ ាក់តគសរួ ារ នងិ ម្ិ ត្ភកគ្តិ ៅជំវុ ិញខ្គួន ជាពគិ សសជាេំណងេ់ ណំ ូលេិ្ផ្ត ្លខ់ នគួ្ ផង បាន
ជរំ ញុ ឱយ្ ខ្ំុនបាទតសឡាញ់ និងចាបអ់ ារមមណ្ គ៍ លវើ សិ ័យកឡី ា ជាពិគសសគកឺ ឡី ាល្បនកុ គក តា ដែលមកែលប់ េ្នុប្បនគ្ នេះ កីឡាមួយតបគភទគនេះគសរទើ
ដ្បា្ប់ ងគ់ ៅគ�យើ គោយខ្េវ ះការចាបអ់ ារមណម្ ៍ នងិ មនិ សូវមនអ្កគតជាមដតជងផងគនាេះ។

បុដ៉ នសត្ តមបរ់ ូបខុំបន្ ាទផ្ល់ ល្បុនកគក តាជាកីឡាមួយតបគភទដែលខ្ុចនំ ាបេ់ ិ្្ត និងតសឡាញ់េងហ់ ា្់ េងគ់ រៀន និងេងដ់ សង្វ យល់ពីកីឡាគនេះ។ គោយការតសឡាញ់
និងេងហ់ ា្គ់ រៀនផងគនាេះគបជ់ ួនគោយសាលាគរៀន អនរត្ ទីបវ្ អាគមរិកាំង មនគបកើ បងា្្ ប់ គតងៀនកឡី ាល្បុកន គក តាផងគនាេះខ្ុំបន ាទបានសគតមេេ្ិ េ្ត េុ ះគឈាេ្ ះហា្គ់ រៀន
គៅកងុន្ សាលាគរៀនគនេះដ្មងត្ ។ ខ្ំបុន ាទ បានតបឡកូ ហា្ក់ ្នងុ វិសយ័ កឡី ាមយួ គនេះគៅអាយុ១៣ឆ្ំ ក្នុងឆ្ំ២០១៧ គៅថា្កទ់ ៩ី គោយកី្តតសឡាញ់ គោេះបសី ិ្្
គៅក្ងនុ ឆ្ំដែលត្វូរ គត្ៀមតបឡងសញ្បត្មធយ្ មសកិ ្សាបឋមភូមោិ ង្៉ ណាកីត្ កខ៏ ំ្នុបាទបាន្សូព៊ េុ ះពារគឆៀ្ ្គពលគវលាសតមប់សិក្សា និងគពលគវលាសតមប់
កីឡាមួយគនេះផងដែរ។

VOLUNTEERS Khmer Pinpeat Orchestra Workshops Experience Sharing Volunteerism
Cambodia Shadow Puppet Workshops Presented by Mr. Kruoch Chhim
STUDENT
28th May, 2018m,
20th November, 2018
12th December, 2018

AIS 9th and 12th
Graduation Day

Institute of Technology Center

National Reading Day

9th – 11th, March, 2019

Heriatge Festvals International Children’s team
Slaprea Book Day
30th – 31st, March, 2019, National Olympic Sta-
dium 30th March, 2019,
Institute Français du Cambodge
Video shooting for Culture Day

5th April, 2019,
in collaboration with MJQ TV
14th AIS Culture Day

12th April, 2019

Charity Trips chopstick
BENG PRAV SCHOOL
17-19th August, 2018, Koh Kong Province CHER TEAL PRIMARY SCHOOL KOS ROKOL PRIMARY SCHOOL
Prey Veng, 2nd May, 2019 Pursat, 3rd May, 2019,

TEACHERS & STA

លោកគ្រូ អ្នកគ

FF

គ្ូរ នងិ បុគ្គលកិ

បធ្រ ាន នងិ នាយក/នាយកិ ាចាងហ្រងវ PRESIDENT & HEAD PRINCIPALS

ជាង ប៊នុ លី ជា សម្បតតិ្ សាឯម កមមង

BUNLY CHEANG SAMBATH CHEA KAMRANG SAEM
Head Principal, Head Principal,
Head Principal,
Mao Tse Tong Campus Chak Angre Campus Toul Kork Campus

រស់ យា៉ ណា
YANA ROS
PRESIDENT, American Intercon School

137 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff

ចាងហងងវ្ នងិ ចាងហងង្វ រងសាខាម៉សង ទង ងុ (ការិយាលយ័ កណ្តងល)

Mao Tse Tong Principals & Assistant Principals

គរងកូ ងមមត្តយង យង មត្យងត យង សិកសង ា នងិ ចាងហងងវ្ ទទួលបនកុទ្

Preschool Teachers, Teacher Aides & Principal

AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 138

គូរបង ឋមសិកងសា នងិ ្ណៈកមមក្ ារសាលា

Elementary School Teachers & Academic Committee

គូងរអនវុ ិទងយាល័យ និង្ណៈកមម្ការសាលា

Junior High School & Academic Committee

139 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff

គវរូង ទិ យង ាល័យ

High School Teachers

គភូរង ាសាអងគ់ ្លងស និង្ណៈកម្មការសាលា

English Teachers & Academic Committee

AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 140

គបូងរ ងងៀនផនក្ង ជនំ ាញកងមង៉ងសិកងសា

Extracurriculars Teachers

គបូងរ ងៀង នផនកង្ កឡី ា

Athletics Teachers

141 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff

គងរូបងៀង នកពំុ យង ទូ ័រ

Computer Teachers

ផកងន្ ព័តម៌ ានវទិ យង ា AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 142

IT Department

ផ្នងកព័ត៌មានវទិ យង ា

IT Department

លងខាធិការកម្វម ិធីសិកសង ា

Academic Secretary

អកន្ កតត់ ងបងវតិសត្ ាសត្ងបចង ាសំ ាលា អ្នកសកិ ងសាបកងឹ សង ាយោបល់

School Historians School Counselors

143 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff

ប្ុ ្គលកិ ទទូ ៅ លងខាធកិ ារកមវម្ ធិ សី ិកងសា នងិ ្ណៈកមមក្ ារសាលា

General Staff, Academic Secretary & Academic Committee

AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 144

ផង្កន រដ្ឋបាល

Administration Department

ផ្នងកធនធានមនុសងស

Human Resource Department

145 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff

ផនង្កហិរញ្ញវតុថ្

Finance Department

បណងគណ្ ារ អនរ្ត ទ្វបី

Intercon Bookstore

AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 146

ផងនក្ សវុ តភថិ្ ាពសាលា នងិ សាធារណៈ
School and Public Safety Department

147 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff

រស់ យ៉ា ណា ជាង បន៊ុ លី ប៉ា ងំ លាងសុីម ររឿង សុភាព បប៉នា មាលតី

YANA ROS BUNLY CHEANG LEANGSIME PAING SOPHEAP ROEUNG MEALDEY PEN
President of American Intercon Head Principal Assistant Principal Principal Assistant Principal
for Junior High School
School for High School for Junior High School

សាត សាររឿន រេង សខុ រេង លកុ វណាណា រុណ រ�ៀង វាសនា បសម រពជ្រ

SAROEUN SATH SOK ENG LENG VANNARUN LOUK VEASNA KHEANG PICH SEM
Principal for Education Principal for Pre-Kindergarten, Assistant Principal Head of Computer Teacher Aii & AIS Athletics Director
Administration & Ceremonial Affairs Kindergarten and Elementary for Pre-Kindergarten, Kindergarten

& Elementary

េំុ៊ សមស្ផ ្ស ដាង វបិ លុ ញឹម ពសិ ិដ្ឋ សូ សារំុ ឥន សហូ យី្ ា៉

SAMPHORS UM VIBOL DANG PISETH NHIM SAROM SO SOPHYA EN
Head Teacher of ESL Program Head Teacher of ESL Program Deputy Head Teacher Head of AIS Academic Secretary Assistant Principal
for Pre-Kindergarten, Kindergarten
(2015 - March 2019) of ESL Program Department
& Elementary

រេឿន សបុ និ ្ត អ៊ ក គារី ខាត់ សធុ ា ជ្ី ណរូ ី ហាបំ ឺដ រយី ហូា៉ ា

SOBEN OEURN KEARI EAK SOTHEAR KHATH NORY TRY HUMBARD RIOJA
Head of Student Affairs Office, MTT Deputy Head of AIS Academic Event Planner Excutive Secretary to President of AIS Sales and Marketing Officer

Secretary Department & Head School Historian

យឹង ឆវី រៅ រសរីរ័តន្ មាន វា៉ា ន់នី សនុ៊ ចនធ្ូ អ៊ ក គានី

CHHORVY YING SEREYROTH SAO VANNY MEAN CHANTHOU SUN KEANY EAK
Pre-Kindergarten Teacher Kindergarten Teacher (K-A) Kindergarten Teacher Aide (K-B,C) Kindergarten Teacher (K-B,C) Teacher Aide
(K-A) Preschool
(Pre-k1-2) Preschool Preschool Preschool

AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 148

ឡាយ រីណា រៅ រសងហងុ សា វតី្ត ពុធ សគុ នា្ ហា៊ ង បុបផ្ រ្ិ ្

RINA LAY SENGHONG POV VATEY SA SOKUNTHEA PUTH BOPHARITH HEANG
Care Taker Kindergarten Teacher Aide Kindergarten Teacher Aide (Pre-K3) Pre-K3 Teacher Teacher (6A)
Preschool
(Pre-K1-2) ,Preschool Preschool Preschool Elementary School

ជស្ឺ ចាន់ផល ខា ំ ចន័ ព្ទ រិ ដារ �ឹម ចនា្ សម៊ុ រដា្ឋ រេៀង ជាជាតិ

CHANPHAL SREU CHANPIDOR KHAM CHANTHEA KHIM RATHA SUM CHEACHEAT EANG
Teacher (5B) Teacher (2A) Teacher (4B) Teacher (3B) Teacher Aide (6D)
Elementary School Elementary School
Elementary School Elementary School Elementary School

កង ចតិ ្រ្ត្ តូ គនា្ ញធងូ ណាត គុយ លរី ្្ត ្ី មនុ ីរក្ស

CHETRA KANG KUNTHEA TO NATH NHONG LITA KUY MONIRAK TY
Teacher (4D) Teacher Aide (2C) Teacher (5C) Teacher Aide (5D) Teacher (5A)
Elementary School Elementary School Elementary School Elementary School Elementary School

រ្ព មរនារម្យ ទាង ផបលនែល ធកួ ចាន់ភារតិ បង៉ាត ធារី រៅ រ�ឿន

MONORUM TEP PHALLEN TEANG CHANPHEARIT THOUK THEARY NGET PHOEUN CHOV
Teacher (3A) Teacher (4C) Teacher Aide (6A) Teacher Aide (6B) Teacher Aide (5B)
Elementary School Elementary School Elementary School Elementary School
Elementary School

លី រភាគវតីត្ ្រនួ សំរនឿន �ន សុីណាយ ហន សរុ �ឿង

PHOKWATEY LY SAMNOEUN CHOUN SINAY PHORN SOKPHOEUNG HORN
Teacher Aide (5C) Teacher (6B) Teacher (4A) Teacher (6C)
Elementary School Elementary School
Elementary School Elementary School

149 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff


Click to View FlipBook Version