GRAN UNIDAD ESCOLAR "SAN RAMÓN"

GRAN UNIDAD ESCOLAR
“SAN RAMÓN”
Promoción 1970

LIBRO
DE ORO

Cajamarca, agosto 2020

GRAN UNIDAD ESCOLAR
“SAN RAMON”

PROMOCIÓN
“MARIANO MELGAR”

PRESENTACIÓN

Carlos Zumarán Tarazona Jorge Cohen

HIMNO AL COLEGIO “SAN RAMÓN”

CORO
Con la frente muy alta entonemos
los arpegios de un himno marcial,
la igualdad en nosotros forjemos

como lazo de unión fraternal.
I

Gratitud en los labios llevemos
por los claustros con gran devoción;
y al sin par juramento abriguemos
¡No olvidar, no olvidar “San Ramón!.

II
Con valor y tesón en la lucha
por doquier y con sano ideal,
conquistar sólo glorias y triunfos
sea lema de amor fraternal.

III
Entusiastas bajo el fuego ardiente
en la lucha, el trabajo y el dolor;

ensalcemos todo lo consciente
sin fatiga, con gozo y valor.
IV

La verdad, si con gran sentimiento
forjará por doquier la igualdad

y el cantar nuestro leal pensamiento
implantemos la fraternidad.
V
Muchachada viril y pujante;
imitemos la gloria y el valor

que los nuestros en forma brillante
conquistaron en lides de honor.
VI

El saber que entusiastas nos brindan
los maestros con fe y con amor,
constituyen el mejor testimonio

del recuerdo al gran “San Ramón”

NÓMINA DE PROFESORES

GRAN UNIDAD ESCOLAR “SAN RAMÓN”
CAJAMARCA

PROMOCIÓN “MARIANO MELGAR” - 1970

Promoción 1970 - “San Ramón”
5to “A”

AGUERO TORRES, FÉLIX ALVA MARIÑAS, ARRIVASPLATA VERGARA,- ARRIVASPLATA ZURITA ARRIVASPLATA ZURITA BAZÁN SALAZAR PACIFICO
AUGUSTO JOSÉ PEDRO WILDER
JUAN BAUTISTA JOEL OVIDIO

BAZÁN TEJADA WALTER BURGA SALVATIERRA CABELLOS RUIZ WALTER CABRERA PALACIOS CASQUÍN ALCALDE JOSÉ CASTAÑEDA SERRANO
ENRIQUE ENRIQUE NAPOLEÓN SEVERO RUBÉN GUILLERMO RAÚL VICENTE HERMOGENES

CENTURIÓN SAAVEDRA CÉSPEDES ALCÁNTARA CHAVARRY PAREDES DEL ÁGUILA VERGARAY DEZA ALIAGA ELMER ESPARZA SILVA,
OCTAVIO ALFREDO JOSÉ MERCEDES WILSON AQUILES EDGAR LIONEL AUGUSTO MILCIADES ROBERTO

FERNÁNDEZ COTRINA FIGUEROA LEZAMA RAFAEL GUEVARA AGUILAR WILDER MENDOZA LINARES MENDOZA SAAVEDRA MINCHAN FERNÁNDEZ
ALONSO MARCOS LUCIO EUGENIO ROLANDO

MOSQUEIRA CASTAÑEDA MUÑOZ CHAVARRY WILDER MUÑOZ TEJADA JULIO PAJARES CABRERA NILO PORTAL HUACHA SERGIO QUIROZ RUIZ WILDER
JULIO ROSAS ROSAS
ALFONSO TEODOMIRO

QUISPE VÁSQUEZ ARTURO ROJAS ARIAS LUIS ROJAS GONZALES JAIME SALDAÑA BARBOZA SÁNCHEZ CHÁVEZ EMER- SÁNCHEZ PAJARES
MERCEDES CLODOMIRO RAFAEL VÍCTOR MANUEL SON CARLOMAGNO SEGUNDO SEBASTIÁN

SATTUI MEZA JAIME LUIS SOTO CABRERA JORGE TELLO POMPA CARLOS TERÁN BAZAN WALTER TORREL PAJARES VÍCTOR URTEAGA PASACHE
JUSTINIANO ALBERTO WALTER GREGORIO

Promoción 1970 - “San Ramón”
5to “B”

ALARCÓN ALIAGA WALTER ALCALDE CACHI ERNESTO ANGULO GUTIÉRREZ AZAÑERO ESTRADA MAURO BARDALES CASTILLO BARDALES SUAREZ
ERASMO ILDEFONSO RAÚL WILFREDO DOMIDEL SEGUNDO LEÓNIDAS JOEL
ANÍBAL RAMIRO

CABANILLAS JÁUREGUI CABRERA BARBOZA CABRERA VILLAR EDWIN CASTILLO VILLANUEVA CENTURIÓN CHÁVEZ CERVERA ESTELA JOSÉ
LORENZO ATILIO WILDER NAPOLEÓN LUIS ALFONSO ALBERTO WALTER PEPE

CORONADO URIARTE CORTEZ BRIONES LEOPOL- CUZMA PAJARES ERASMO DÍAZ CHÁVEZ FERNANDO DÍAZ LEÓN AUGUSTO FIGUEROA LEZAMA WILSON
MANUEL CARLOMAGNO
DO EUGENIO GUSTAVO ZENÓN

HUACHA SÁNCHEZ SEGUN- HUAMÁN GUERRA JUÁREZ SEGOVIA DAMIÁN LEÓN CHÁVEZ LUIS LEÓN PAJARES EDGARDO LLIQUE FLORES MARCO
DO ANTONIO HUMBERTO ALBERTO
ALEJANDRO ANTONIO

MANTILLA GUERRA MENDOZA RAMOS NARRO CACHAY CESAR NAVARRO VALLE JORGE ORTIZ CABANILLAS PABLO RAMÍREZ CACHO EDUARDO
MANUEL RICARDO REINALDO
AUGUSTO ANTONIO JESÚS

RAMOS RONCAL CARLOS RODRÍGUEZ BASAURI RODRÍGUEZ ROJAS RONCAL ROLLERO RAMÓN RUBIO BAZAN WILSON SÁENZ HORNA HERNÁN
EDWIN JAIME FAUSTO BALTAZAR OVIDIO
MOISÉS RODRIGO

SÁENZ QUIROZ CARLOS SÁNCHEZ DELGADO SÁNCHEZ MENDOZA SANGAY VILCA EXEQUIEL SOTOMAYOR VALLEJO TRIGOSO TORRES MERCE-
ALBERTO ORLANDO AURELIO RAMIRO ANASTASIO VICTORIANO
PERCY ANTONIO DES GERARDO

VÁSQUEZ PERALTA VELEZMRORO TORREL LUIS VERA BRINGAS ABRAHAM VIGO RABANAL JOSÉ
FRANCISCO
FERNANDO MOISÉS GILBERTO

Promoción 1970 - “San Ramón”
5to “C”

ABANTO CHÁVEZ ÁNGEL ACEIJAS PAJARES LUIS ALVARADO GOICOCHEA ÁLVAREZ BRICEÑO AMOROS DELGADO BRIONES SÁNCHEZ
MIGUEL ANTONIO ÁNGEL MARCIAL HUMBERTO VICENTE MERCEDES

CADENILLAS MARTÍNEZ CASTAÑEDA JUÁREZ LUIS CERQUIN PÉREZ TEÓFILO CRUZADO ORTIZ LUIS CHONOC CHÁVEZ LUIS CHUQUIRUNA AGUILAR
ATILIO ISRAEL EDMUNDO RAFAEL ENRIQUE WALTER EDILBERTO

DÍAZ SÁENZ JESÚS GARCÍA BAZAN MANUEL GOCOCHEA BECERRA GUTIÉRREZ JAVE EDMUNDO INTOR CHALAN MARCELINO JAVE CALDERÓN ALFREDO
MANUEL LEÓNIDAS ELQUI EDUAR ESMARO

JULCA TEJADA JUAN MALCA HERNÁNDEZ ÁNGEL MANTILLA CHALAN JOSÉ MANTILLA GUERRA JOSÉ MARÍN CACHAY ALINDOR MONDRAGÓN VÁSQUEZ
NAPOLEÓN
ALFONSO ROSARIO ANTONIO ADÁN

MUJICA MOSTACERO PAJARES AMAYO NÉSTOR PERALTA CABRERA PIZAN ESTRADA CECILIO RUIZ RUIZ WALTER SALAZAR AHUMADA
SEGUNDO REINALDO GILBERTO CARLOS GUIDO NAPOLEÓN WILDER

SALAZAR GUTIÉRREZ SALAZAR VIGO ALFONSO SÁNCHEZ LA TORRE SILVA SOTO MANUEL SOTO HUAMÁN SEGUNDO TAVERA GUTIÉRREZ
ROGER GILBERTO RAFAEL EDILBERTO JESÚS MANUEL CARLOS HOMERO

URRUNAGA GARCÍA CESAR VERGARA SORIANO VIDAURRE SÁNCHEZ VIGO ESPINO BISMARCK VILLEGAS PUENTE CESAR VILLEGAS ZAMORA VÍCTOR
ALEJANDRO EDILBERTO HERNÁN MANUEL OCTAVIO
ANTONIO CLODOMIRO RAÚL

ZAMORA ESCALANTE
SEGUNDO NAZARIO

Promoción 1970 - “San Ramón”
5to “D”

ABANTO SÁNCHEZ JOSÉ ALCALDE SÁNCHEZ MARCO ALIAGA ARISTA EDUARDO ARCE PEREDA JUAN ARMAS MEJÍA NELSON BARRANTES DÍAZ ANÍBAL
BRAULIO ANTONIO ANTONIO
ALFREDO FERNANDO

BARRANTES DÍAZ JORGE BRIONES ZELADA EDUAR- BURGOS TAFUR RAMIRO CACHI ALCALDE JOSÉ CÁRDENAS VILLANUEVA CASTRO ABANTO ANDRÉS
ENRIQUE
DO NAPOLEÓN ROBERTO BALTAZAR GILBERTO NAPOLEÓN EUCLIDES

CORTEZ CIEZA NORBERTO COTRINA LONGA LUIS CUBAS CÁCERES CUBAS TORRES CESAR CHÁVEZ TORRES WALTER DÍAZ CORTEZ ELÍAS
BALTAZAR TEOBALDO RONALDO PORFIRIO

DÍAZ VIGO VÍCTOR MANUEL ELÍAS CHÁVEZ HUGO FERNÁNDEZ ALVARADO FERNÁNDEZ SÁNCHEZ INFANTE DE LA CRUZ LÓPEZ REQUELME ALBERTO
TEOBALDO ALINDOR CESAR LEONCIO PALERMO

MARTOS SALAZAR SEGUN- MONTENEGRO CHÁVEZ ORTIZ ALCALDE CARLOS ORTIZ ALCALDE FAUSTO PADILLA BECERRA JUAN
DO GLICERIO WALTER ENRIQUE MORALES ROJAS ROSARIO
ALBERTO ENRIQUE ENRIQUE

PAJARES BAZAN ELEUTE- RODRÍGUEZ CARUAJULCA ROJAS CHÁVEZ LEONARDO ROJAS SALAZAR SEGUNDO SÁENZ VARGAS REYNALDO SALAZAR QUISPE SEGUN-
RIO ALEJANDRO OCTAVIO
SEGUNDO RICARDO ALEJANDRO DO JUSTINIANO

SALAZAR SALAZAR ROGER SAUCEDO ARIETA HORACIO TEJADA CABANILLAS ADÁN TIRADO BURGOS JUAN TRIGOSO TORRES VALEN- VARGAS TAPPAN ARTURO

ALMILCAR MIGUEL TÍN VIDAL JOSÉ

VÁSQUEZ ALIAGA GIL VÁSQUEZ RODRÍGUEZ VILLANUEVA SALAZAR ZELADA INGA SANTOS ZEVALLOS BARRANTES
ANTERO JESÚS MARINO FROILÁN JORGE LUIS

LOS QUE NOS DEJARON

AMOROS DELGADO ARCE PEREDA JUAN BARDALES CASTILLO BAZÁN SALAZAR PACIFICO
HUMBERTO VICENTE ANTONIO WILFREDO DOMIDEL

BAZÁN TEJADA WALTER BURGOS TAFUR RAMIRO CABANILLAS JÁUREGUI CABRERA PALACIOS
ENRIQUE ROBERTO LORENZO ATILIO RUBÉN GUILLERMO

CÁRDENAS VILLANUEVA CASTAÑEDA JUÁREZ LUIS CHONOC CHÁVEZ LUIS ELÍAS CHÁVEZ HUGO
GILBERTO NAPOLEÓN EDMUNDO ENRIQUE TEOBALDO

GOCOCHEA BECERRA LEÓN PAJARES EDGARDO MARÍN CACHAY ALINDOR MONTENEGRO CHÁVEZ
ELQUI EDUAR ALEJANDRO WALTER ENRIQUE

MORALES ROJAS ROSARIO MOSQUEIRA CASTAÑEDA ORTIZ CABANILLAS PABLO PIZAN ESTRADA CECILIO
JULIO ROSAS

QUIROZ RUIZ WILDER ROJAS SALAZAR SEGUNDO SÁNCHEZ DELGADO TAVERA GUTIÉRREZ
ROSAS OCTAVIO ORLANDO AURELIO CARLOS HOMERO

TORREL PAJARES VÍCTOR TRIGOSO TORRES VALEN- VIDAURRE SÁNCHEZ ZELADA INGA SANTOS
TÍN VIDAL MANUEL OCTAVIO

SECCIÓN A



Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

AGUERO TORRES, FÉLIX AUGUSTO

Apellidos : Hijos :
Agüero Torres.
Nietos :
Nombre :
Félix Augusto Primaria :
Escuela # 95 de Jesús hoy "Santiago Agüero".
Apodo :
Secundaria :
Lugar Nacimiento : Gran Unidad Escolar San Ramón de Cajamarca
Ciudad de Cajamarca.
Superior :
Fecha Nacimiento : UNMS de "San Marcos"
24/01/1953
Títulos :
Email : Curso de Estado Mayor y Altos Estudios Policiales
a_agtofel@ yahoo.es
Cargos Desempeñados :
Dirección :
Fundo Bellavista, Jesús- Cajamarca Torres de San
José I-504 Bellavista- Callao.

Teléfono Fijo :

Celular :
986449824

Padre :
Santiago Agüero Centurión

Madre :
Flavia Emilia Torres Sánchez

Esposa :
Luz Herlinda Cuevas Fernández

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

ALVA MARIÑAS, JOSÉ PEDRO

Apellidos : Nietos :
Alva Mariñas Primaria :
Centro Escolar 91 de Cajamarca
Nombre : Secundaria :
José Pedro Gran Unidad Escolar San Ramón de Cajamarca
Superior :
Apodo : Universidad Nacional de Trujillo - UNT
"Flaco" Títulos :
Antropólogo - UNT y Maestría Ciencias Políticas
Lugar Nacimiento : -PUCP
Cajamarca Cargos Desempeñados:

Fecha Nacimiento : Docente Colegio Nacional San José, Universidad
19722 Señor de Sipán y UNPRG
Fundador del Instituto de Desarrollo Regional –
Email : INDER y de FEDECCAL.
[email protected] Primer Coordinador Regional MCLCP,
Jefe Regional de Cooperación Popular, A Trabajar
Dirección : Urbano.
Chiclayo

Teléfono Fijo :

Celular :
951679597

Padre :
Wálter Manfredo Alva Mori

Madre :
Lido Mariñas Alfaro

Esposa :

Hijos :
Erick Javier, José Carlos y Katherine Consuelo

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

ARRIVASPLATA VERGARA,JUAN BAUTISTA

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

ARRIVASPLATA ZURITA JOEL OVIDIO

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

ARRIVASPLATA ZURITA WILDER

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

BURGA SALVATIERRA ENRIQUE NAPOLEÓN

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

CABELLOS RUIZ WALTER SEVERO

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

CASQUÍN ALCALDE JOSÉ RAÚL

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

CASTAÑEDA SERRANO VICENTE HERMOGENES

Apellidos : Esposa :
Castañeda Serrano. Nelida Esther Puelles de Castañeda.
Nombre : Hijos :
Vicente Hermogenes

Apodo : Nietos :
"Negro" Primaria :
Lugar Nacimiento : Escuela 237- Oyotun.
Distrito: Oyotu'n Provincia: Chiclayo Departamen- Secundaria :
to:Lambayeque. Colegio "Jose A.Quiñonez Gonzalez" de Oyotun
Fecha Nacimiento : Gran Unidad Escolar San Ramon de Cajamarca.
18747 Superior :
Email : Universidad Pedro Ruiz Gallo.

Dirección : Títulos :
Calle Los Tumbos 129- Dpto 101. Urbanización Ing. Zootecnista.
Santa Victoria- Chiclayo
Cargos Desempeñados :
Teléfono Fijo : Supervisor Regional de Ganaderia. Ministerio Agri-
074- 236409 cultura Cajamarca
Oficial Credito del Banco Agrario Cajamarca
Celular : Asistente Relaciones Comunitarias. Minera Cambior
946857735 Asistente Relaciones Comunitarias.Minera BHP BI-
LLINTON
Padre : Jefe Relaciones Comunitarias Minera Barrick Misqui-
Vicente S. Castañeda Zuñiga. chilca

Madre :
Balbina Serrano de Castañeda.

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

CENTURIÓN SAAVEDRA OCTAVIO ALFREDO

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

CÉSPEDES ALCÁNTARA JOSÉ MERCEDES

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

CHAVARRY PAREDES WILSON AQUILES

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

DEL ÁGUILA VERGARAY EDGAR LIONEL

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

DEZA ALIAGA ELMER AUGUSTO

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

ESPARZA SILVA , Roberto Milciades

Datos generales:
Superior: “Univer-
Apodo: ................................... sidad Nacional Federico villarreal”

Lugar y fecha de nacimiento: Títulos: Ingeniero
Cajamarca, 13 de mayo de 1952
Apellidos y nombres del padre: Industrial
Esparza Roncal Milciades
Apellidos y nombres de la madre:
Silva Arroyo Felicitas
Grado Académico: Maestro “

Ingeniería industrial con mención en producción”

Jefe de
Trabajos o cargos desempeñados:
Oficina Central de Calidad - UNFV

Apellidos y nombres de la esposa:
María Luisa Castro de Esparza

Nombres de los hijos:
Antuanet , Marilú , Roberto y Melissa

Dirección domiciliaria actual:
Vía Lactea # 255 - 405 Residencial los Granados -
Surco

Teléfonos:
3552074 - Cel : 987731430

Correo electrónico:

[email protected]


Primaria:

Escuela N°93 “San Marcos”

Secundaria:
Gran Unidad Escolar San Ramón - Cajamarca

Recuerdos Inolvidables

Gran Unidad Escolar “San Ramón” - Cajamarca

FERNÁNDEZ COTRINA

Datos generales: Secundaria:
................................
Apodo: ...................................
Lugar y fecha de nacimiento: Superior:
.............................. ...............................
Apellidos y nombres del padre:
............................... Títulos:
Apellidos y nombres de la madre: ............................
...........................
Apellidos y nombres de la esposa: Trabajos o cargos desempeñados:
.............................. ..............................
Nombres de los hijos:
............................
Dirección domiciliaria actual:
............................
Teléfonos:
...........................

Correo electrónico:
...........................
Datos biográficos:
...............................

Primaria:
...............................