Buku Pengurusan SJKC Chung Kwo

吉隆坡中国华小 2023/2024 学年各级作业/练习分配 Agihan Latihan Murid 2023/2024 M/Pel Jenis Tahun 1 Tahun 2 Tahun 3 Tahun 4 Tahun 5 Tahun 6 BC 生字 根据课文进度 听写 根据课文进度（每周一次） 中楷 每周写两页 看图写话 根据课文进度（每周一次） 作文 根据课文进度（每周一次） 扩写句子、段落与篇章（循序渐进）、作文甲组、乙组及丙组 补充/增广练习 配合教学进度 作业簿 配合教学进度 新闻/周记 可与写话簿同一本 每周一次 BM Penulisan bergambar 1 kali seminggu Ejaan 1 kali seminggu Buku Aktiviti Mengikut Sukatan Latihan kefahaman 1 kali seminggu Bina ayat 1 kali seminggu Latihan Tatabahasa 1 kali seminggu Tulisan 1 kali seminggu Buku Kerja Mengikut Kemahiran Penulisan (Bahagian A , B & C) Sekurang - kurangnya 10 (penggal 1) 10 ( penggal 2) Sekurang-kurangnya 13(penggal 1), 13 penggal (2) Kosa kata 1 kali seminggu BI Spelling / Dictation Once A Week English Exercise Based On The Need Of The Pupils Activty Book According To Syllabus Vocabulary / Dictionary Day Once A Week Writing Activity Once A Week P 40

（Based on the needs of the pupils ） Grammar Activity Once a Week MT 课本上之练习 依照技能 数学活动 配合教学进度 练习 随课练习 作业 配合教学进度 SN 作业簿 配合教学进度 科学综合练习 配合教学进度 实验报告/绘图 配合教学进度 SEJ 练习簿 研究报告 作业 配合教学进度 P 41

2023/2024 学年行政与课程委员会 JAWATANKUASA PENGURUSAN PENTADBIRAN 2023/2024 主席 PENGERUSI 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 副主席 NAIB PENGERUSI 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 1 JK Penilaian Bersepadu 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) Pegawai 秘书 Setiausaha 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Perkhidmatan 委员：AJK 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) Pendidikan 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) (PBPPP) 赖美清 Lai Mei Ching (KP BC) 秘书处 Urus Setia Zalinawati Zalinawati ( PT ) 2 AJK Induk 顾问Penasihat 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) Perancangan 主席Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Strategik Organisasi (PSO) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha 尤湘琹 Yeo Tsui Teng 委员：AJK 全体科目主任 Semua Ketua Panitia一至六年级主任 Guru Kelas Tahun 1-6 赖美清 Lai Mei Ching (SUP) 陈佩文 Chan Phui Mun ( G. Pemulihan) 林洁莹 Lim Jie Yng ( Guru Media) 吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi ( Guru Bimbingan) 罗惟婷 Loo Wei Thing ( Guru Data) Noor Zalinawati Zalinawati ( Pembantu Tadbir) 3 辅导班 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) Pemulihan 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) Ketua 陈佩文 Chan Phui Man Penolong 戴嘉颖 Tai Jia Ying 4 学校资产 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Pengurusan Aset 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Alih & Stor 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) Kerajaan 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha 陈永豪 Chan Weng Hoe S/U Aset Alih (PPSMI) 王碧玉 Melissa Wong S/U Aset Alih (BBM) 吴铭柔 Joey Goh Ming Rou S/U Aset Tak Alih 尤湘琹 Yeo Tsui Teng Pegawai Stor Zalinawati Zalinawati （PT） 全体科目主任 Semua Ketua Panitia Penerimaan /Pendaftaran Zalinawati Zalinawati （PT） Penggunaan/Penyimpanan/Pemeriksaa 王碧玉&蔡惠冰 Melissa Wong & Chua Hui P 42

n Ping Penyelenggaraan 陈永豪 & 符策勇 Chan Weng Hoe & Foo Tzen Yoong Pelupusan/ Kehilangan/Hapus Kira 陈晓凤 & 徐葆殷 Tan Siaw Fong & Chooi Poh Yin 5 时间表编委会 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Jadual Waktu 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 秘书 Setiausaha 林洁莹 Lim Jye Yng 委员：AJK 陈绣萍 Chin Siew Ping 郑明佩 6 JK SKPM Sekolah 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 秘书 Setiausaha 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) Penyelaras 郑明佩 Teh Meng Pei 委员：AJK Semua K. Panitia Semua Ketua Sub Unit HEM Semua Ketua Sub Unit KK 7 学校资料中心 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Pusat Sumber 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Sekolah 秘书 Setiausaha 林洁莹 Lim Jye Yng (Guru Media ) 委员：AJK 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi ( Guru Bimbingan) 林洁莹 Lim Jye Yng ( S/U PIBG) 试题库 Bank Soalan 赖美清 & 陈永豪 Lai Mei Ching &Chan Weng Hoe音响 Sistem P.A. 吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi 符策勇 Foo Tzen Yoong 教具 Alat Bantu Mengajar 谢如禅 & 吴铭柔 Dorcas Chia & Joey Goh 活动回馈表 尤湘琹 & 陈佩文 Yeo Tsui Teng & Chan Phui Man Buku Teks & Rujukan 徐慧琳 & 吴千铠 Chee Hui Lin & Eddy Ngu Program Siaraya Pendidikan 林洁莹 Lim Jye Yng Latihan Dalam Perkhidmatan 尤湘琹 Yeo Tsui Teng 爱阅读Program i-Baca 林洁莹 Lim Jye yng 赖斯美 Lai Sze May Program Flip 陈晓凤 Tan Siow Fong Rekod BBM: CD/VCD/DVD 林洁莹 Lim Jye Yng PPSMI 手提电脑PPSMI Laptop 王碧玉 Melissa Wong Peralatan Chromelab /Altitud 吴致皙 Goh Zhi Xi 8 电脑资讯 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) JK ICT Sekolah 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng (PK KK) 秘书 Setiausaha 符策勇 Foo Tzen Yoong 学校管理系统/ 1Cube 吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi P 43

Google Classroom 吴致皙 Goh Zhi Xi 学校网页/Laman Sekolah / Profil sekolah 吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi 符策勇 Foo Tzen Yoong 吴千铠 Eddy Ngu（Bidang PK P） 杨伊慧 Karen Yong （Bidang Hem） 吴铭柔 Joey Goh（Bidang KK） 9 JK PBS Induk Sekolah 主席Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha 徐葆殷 & 刘菁菁 Chooi Poh Yin & Law Ching Ching Pementoran 赖美清 Lai Mei Ching Pemantauan 蔡惠冰 Chua Hui Ping Penyelarasan 郑明佩 Teh Meng Pei Pengesanan 戴嘉颖 Tai Jia Ying Pentaksir Sekolah 全体科目主任 Semua Ketua Panitia吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi ( Guru Bimbingan ) 10 校内评审 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Penilaian Sekolah 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha 赖美清 Lai Mei Ching Penyelaras idme 赖美清 Lai Mei Ching Penyelaras PBS 徐葆殷 & 刘菁菁 Chooi Poh Yin & Law Ching Ching 11 Program KPBM 主席Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 秘书 Setiausaha 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Ketua BM 戴嘉颖 Tai Jia Ying 委员：AJK 全部 4，5 国文及数学老师 Semua guru BM & Mt Tahun 4 & 5 12 JK Pengurusan Data Sekolah 主席Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Pengurusan Hrmis & Eoperasi & Epangkat Noor Zalinawati Noor Zalinawati Guru Data Emis 罗惟婷 Loo Wei Thing 13 揭示板 主席Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) Papan Bulentin 秘书 Setiausaha 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Sekolah 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 委员：AJK 全体科目主任 Semua Ketua Panitia林洁莹 Lim Jye Yng (PSS ) 14 Program Literasi dan Numerasi （PLaN） 主席Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 秘书 Setiausaha 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 委员：AJK 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 陈佩文 Chan Phui Man戴嘉颖 Tai Jia Ying P 44

吴千铠 Eddy Ngu叶艺菱 Yeap Ee Ling 吴紫绮 Sharon Goh ( Guru Bimbingan) 15 MBMMBI 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 秘书 Setiausaha 陈佩文 Chan Phui Man Penyelaras 戴嘉颖 Tai Jia Ying 谢如禅 Dorcas Chia委员：AJK 全部国文和英文老师 Semua guru BM dan BI 16 HIP 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Penyelaras 谢如禅 Dorcas Chia秘书 Setiausaha 吴铭柔 Joey Goh 委员：AJK 全部英文老师 Semua guru BI 17 教师福利组 顾问 Penasihat 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) Kebajikan Guru dan 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) Staf Sekolah 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 主席Pengerusi 蔡惠冰 Chua Hui Ping 秘书 Setiausaha 卜慧玲 Pok Wai Ling 财政 Bendahari 黄纾治 Wong Shok Chee委员：AJK Riadah 刘菁菁 Law Ching Ching Kebajikan 吴紫绮 Sharon Goh 18 KSSR 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha 陈绣萍 Chin Siew Ping 委员：AJK 陈佩文 Chan Phui Man林洁莹 Lim Jye Yng ( Guru Media) 吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi ( Guru Bimbingan) 全体科目主任 Semua Ketua Panitia 19 PLC / LDP 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) 副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng (PK KK) Penyelaras 陈绣萍 Chin Siew Ping AJK 尤湘琹 Yeo Tsui Teng 罗惟婷 Loo Wei Thing 锺丽君 Choong Lai Kuan刘菁菁 Law Ching Ching 陈佩文 Chan Phui Man Semua Ketua Panitia Semua Ketua Panitia 20 PBL 主席 Pengerusi 李蓮秀校长 Lee Lin Sau (Guru Besar) P 45

副主席 Naib Pengerusi 邱文蓉副校长 Su Wun Yung (PK P) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 黄妙英副校长 Ooi Miao Eng (PK KK) Ketua Penyelaras 蔡惠冰 Chua Hui Ping 秘书 Setiausaha 锺丽君 Choong Lai Kuan BI 杨伊慧 Karen Yong BM 吴千铠 Eddy Ngu MT 郑明佩 Teh Meng Pei Muzik 林亦妍 Lim Yi Yan Seni Visual 陈绣萍 Chin Siew Ping PBD 徐葆殷 Chooi Poh Yin P 46

HAL EHWAL MURID 2023/2024

Carta Organisasi Hal Ehwal Murid SJKC Chung Kwo Sesi Akademik 2023/2024 2023/2024学年 学生事务行政表 主席 Pengerusi 副主席 Naib Pengerusi 副主席 Naib Pengerusi 副主席 Naib Pengerusi 秘书 SU HEM 学生资料委员会 APDM/IdMe 学籍 Kemasukan/Pertukaran 辅导 B&K 学生福利委员会 Kebajikan 贷书委员会 SPBT 救护委员会 Kecemasan 反毒委员会 PPDa 灾难处理委员会 Bencana 整洁 Kebersihan 升中委员会 e-Menengah 安全 Keselamatan 防范犯罪学会 KPJ 特殊教育委员会 JPKS 美化校园 Keceriaan Guru Besar Lee Lin Sau Guru Penolong Kanan HEM 邱文蓉 Su Wun Yung 陈天仙 Tan Tien Sien 黄妙英 Ooi Miao Eng 蔡惠冰 Chua Hui Ping 蔡惠冰 Chua Hui Ping 吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi 徐慧琳 Chee Hui Lin 朱艳莹 Chee Yen Ying 林洁莹 Lim Jye Yng 陈晓凤 Tan Siaw Fong 郑亦倩 Tee Yih Chiann 吴铭柔 Joey Goh Ming Rou 刘菁菁 Law Ching Ching 吴紫绮 Sharon Goh Zi Qi 邱诗雯 Kau See Mun 刘菁菁 Law Ching Ching 郑明佩 Teh Meng Pei Guru Penolong Kanan Pentadbiran Guru Penolong Kanan Kokurikulum 锺丽君(高年组) Choong Lai Kuan 陈绣萍(低年组) Chin Siew Ping 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 陈天仙副校长 Tan Tien Sien (PK HEM) 一年级新生入学 Pendaftaran Tahun Satu 学生交融团结计划 RIMUP / e-Perpaduan 食堂贩卖部委员会 Kantin/Kedai Buku 3K 委员会 (健康与卫生 Kesihatan) H1

2023/24年学生事务委员会 JAWATANKUASA PENGURUSAN HAL EHWAL MURID 2023/24 主席 副主席 PENGERUSI Lee Lin Sau (Guru Besar) NAIB PENGERUSI Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 1 学籍 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) Kemasukan 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) /Pertukaran Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书处 Urusetia Ahmad 委员：AJK Guru Kelas 2 学生资料委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK APDM/IdMe 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) Penyelaras Chua Hui Ping 3 一年级新生入学 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) Pendaftaran 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Tahun Satu Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书处 Urusetia Ahmad 4 学生纪律委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Disiplin Murid 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Chua Hui Ping 副秘书 Naib Setiausaha Chooi Poh Yin 委员：AJK Chua Hui Ping Chooi Poh Yin Sharon Goh Zi Qi (Guru B&K) Lai Sze May Dorcas Chia Eddy Ngu Chieng Kai Guru Kelas Semua Guru 贷书委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK SPBT 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Chee Yen Ying 副秘书 Naib Setiausaha Tee Yih Chiann 委员：AJK Tee Yih Chiann Lai Sze May Chee Yen Ying Loo Wei Thing Chee Hui Lin Yeo Tsui Teng 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 Ahmad 班主任 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 蔡惠冰 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 Ahmad 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 蔡惠冰 徐葆殷 蔡惠冰 徐葆殷 吴紫绮 赖斯美 谢如禅 吴千垲 班主任 全体老师 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 朱艳莹 郑亦倩 郑亦倩 赖斯美 朱艳莹 羅惟婷 徐慧琳 尤湘琹 (Ketua Guru Disiplin) SSDM，巡察员，突击检查，会议记录 巡察员，突击检查，周会迟到 B&K 烦恼箱 周会迟到 迟到记录 缺席报告/旷课 一年级 二年级 三年级 四年级 五年级 六年级 5 H2

6 7 学生福利委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Kebajikan 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Murid Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Chee Hui Lin 委员：AJK Chee Hui Lin Goh Zhi Xi Chee Hui Lin Tan Siaw Fong Wong Shok Chee, Pok Wei Ling Law Ching Ching, Melissa Wong Noor Halira Noor Halira Noor Halira Noor Halira 3K 委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK 3K 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Tee Yih Chiann Foo Tzen Yoong Karen Yong Yi Hui Lai Mei Ching Choong Lai Kuan (Tahap 2) Chin Siew Ping (Tahap 1) Tai Jia Ying Eddy Ngu Chieng Kai Kau See Mun Chan Phui Man Chan Weng Hoe Yeo Tsui Teng Chan Weng Hoe Teh Meng Pei Wong Shok Chee, Pok Wei Ling Sharon Goh, Karen Yong Yi Hui Foo Tzen Yoong 6M, 2M, Lim Jye Yng, Guru A 6K, 2K, Noor Halira 6H, 2H, Sharon Goh 5M, 1M, Teh Meng Pei 5K, 1K, Chan Phui Man, Goh Zhi Xi 5H, 1H, Eddy Ngu Chieng Kai 5B, 3H, Joey Goh Ming Rou 4M, 3M, Karen Yong Yi Hui 4K, 3K, Dorcas Chia, Tai Jia Ying 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 徐慧琳 徐慧琳 吴致皙 徐慧琳 陈晓凤 黄纾治,卜慧玲 刘菁菁,王碧玉 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 郑亦倩 符策勇 杨伊慧 赖美清 锺丽君(高年组) 陈绣萍(低年组) 戴嘉颖 吴千垲 邱诗雯 陈佩文 陈永豪 尤湘琹 陈永豪 郑明佩 黄纾治,卜慧玲 吴紫绮,杨伊慧 符策勇 6M,2M,林洁莹,Guru A 6K,2K,Noor Halira 6H,2H,吴紫绮 5M,1M,郑明佩 5K,1K,陈佩文,吴致皙 5H,1H,吴千垲 5B,3H,吴铭柔 4M,3M,杨伊慧 4K,3K,谢如禅,戴嘉颖 政府 (BAP, KWAPM, dll) 食物辅助 RMT/PSS 私人机构 Swasta 捐款 Pungutan derma 幼儿班 Pra Sekolah 拾遗 Harta benda murid Baitumal Gerobok Rezeki COMBI 骨痛热症 Denggi 传染病 Penyakit Berjangkit 班级整洁 女厕 Tandas Perempuan 男厕 Tandas Lelaki 避灾演习 Kawad Kebakaran 灭火器 Alat Pemadam Api 校园布告栏 Papan Kenyataan Sekolah 游乐场 Taman Permainan 校园花草 Taman 节庆板 Papan Tema 4月 慎终追远 5月 开斋节 6月 端午节 7月 运动会 8月 校庆/国庆日 9月 校庆/中秋节 10月 屠妖节 11月 冬至 2023年1-2月 农历新年 健康与卫生 Kesihatan 整洁 Kebersihan 安全 Keselamatan 美化校园 Keceriaan (Pentadbiran & Kan n) (Pani a & PSS) H3

8 9 10 11 12 13 救护委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Kecemasan 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Tan Siaw Fong 委员：AJK Guru Penasihat St. John Ambulance Guru Penasihat TUSPA 灾难处理委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Bencana 副主席 Naib Pengerusi Su Wun Yung (PK P) 秘书 Setiausaha Tan Tien Sien (PK HEM) 委员：AJK Ooi Miao Eng ( PK KK) Semua Ketua Panitia Zalina (Ketua Pembantu Tadbir) Sharon Goh Zi Qi (Guru B&K) Penyelaras Tahun (Guru Kelas K) Chua Hui Ping (Guru Disiplin) Tee Yih Chiann (Guru 3K) Loo Wei Thing (Guru Data) Chee Yen Ying (Guru SPBT) Pok Wei Ling (Guru Penyelaras Pra) Yang Dipertua / Wakil PIBG 食堂贩卖部委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK Kantin dan 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Kedai Buku Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Lim Jye Yng 委员：AJK Guru Petugas Harian Kantin 反毒委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK PPDa 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Joey Goh Ming Rou 委员：AJK Sharon Goh Zi Qi (Guru B&K) Guru A 升中委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JK e-Menengah 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Law Ching Ching 委员：AJK Chooi Poh Yin, Yeo Tsui Teng 辅导 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) B&K 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Sharon Goh Zi Qi 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 陈晓凤 圣约翰救伤队导师 幼民防部队导师 李蓮秀校长 邱文蓉副校长 陈天仙副校长 黄妙英副校长 各科目主任 Zalina 吴紫绮 级主任 蔡惠冰 郑亦倩 羅惟婷 朱艳莹 卜慧玲 家协主席/家协代表 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 林洁莹 食堂监护老师 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 吴铭柔 吴紫绮 A 老师 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 刘菁菁 徐葆殷,尤湘琹 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 吴紫绮 H4

14 15 16 学生交融团结计划 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) RIMUP / 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) e-Perpaduan Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Sharon Goh Zi Qi (Guru B&K) Pasukan Pelaksana Lim Jye Yng Noor Halira Law Ching Ching 委员：AJK Semua Ketua Panitia Guru Pendidikan Moral SU Kokurikulum SU Sukan AKP Wakil PIBG 特殊教育委员会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) JPKS 副主席 Naib Pengerusi Su Wun Yung (PK P) Jawatankuasa 秘书 Setiausaha Tan Tien Sien (PK HEM) Pendidikan 委员：AJK Ooi Miao Eng ( PK KK) Khas Sekolah Sharon Goh Zi Qi (Guru B&K) Chan Phui Man Chua Hui Ping (Guru Disiplin) Chin Siew Ping (Wakil Guru) Wakil PIBG 防范犯罪学会 主席 Pengerusi Lee Lin Sau (Guru Besar) Kelab Pencegahan 副主席 Naib Pengerusi Tan Tien Sien (PK HEM) Jenayah Su Wun Yung (PK P) Ooi Miao Eng ( PK KK) 秘书 Setiausaha Law Ching Ching 委员：AJK Lim Yi Yan Guru Penasihat KPJ 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 吴紫绮 林洁莹 Noor Halira 刘菁菁 各科目主任 道德老师 SU Kokurikulum SU Sukan AKP 家协理事代表 李蓮秀校长 邱文蓉副校长 陈天仙副校长 黄妙英副校长 吴紫绮 陈佩文 蔡惠冰 陈绣萍 家协理事代表 李蓮秀校长 陈天仙副校长 邱文蓉副校长 黄妙英副校长 刘菁菁 林亦妍 防范犯罪学会导师 (Guru Pemulihan Khas) H5

2023/2024学年 周训表 日期 周训 弟子规 负责老师 20/3 Bijak Teknologi Maklumat 蔡惠冰 27/3 Rajin 弟子规　圣人训　首孝弟　次谨信 泛爱众　而亲仁　有余力　则学文 徐葆殷 3/4 Berfikiran Positif 父母呼　应勿缓　父母命　行勿懒 父母教　须敬听　父母责 须顺承 吴紫绮 10/4 Kebersamaan 冬则温　夏则凊　晨则省　昏则定 出必告　反必面　居有常　业无变 林洁莹 17/4 Kemesraan 事虽小　勿擅为　苟擅为　子道亏 物虽小　勿私藏　苟私藏　亲心伤 陈佩文 24/4 学校假期 1/5 劳动节 8/5 Pemeliharaan dan Pemuliharaan Flora dan Fauna 亲所好　力为具　亲所恶 谨为去 身有伤 贻亲忧　德有伤 贻亲羞 刘菁菁 15/5 Sayangi Sesama Manusia 亲爱我　孝何难 亲憎我　孝方贤 亲有过 谏使更　怡吾色　柔吾声 尤湘琹 22/5 Saya Anak Malaysia 教师节庆典 29/5 学校假期 5/6 元首诞辰 12/6 Menghormati Kepelbagaian Agama Bangsa Budaya dan Bahasa 谏不入　悦复谏　号泣随　挞无怨 亲有疾　药先尝　昼夜侍　不离床 徐慧琳 19/6 Menghormati Undang-undang Jalan Raya 丧三年　常悲咽　居处变　酒肉绝 丧尽礼　祭尽诚　事死者　如事生 林亦妍 26/6 Mematuhi Peraturan Setempat 兄道友　弟道恭　兄弟睦　孝在中 财物轻　怨何生　言语忍　忿自泯 赖美清 3/7 Menjaga Persekitaran Sekolah 或饮食　或坐走　长者先　幼者后 长呼人　即代叫　人不在　己即到 锺丽君 10/7 Hak Asasi Kanak-kanak 称尊长　勿呼名　对尊长　勿见能 路遇长　疾趋揖　长无言　退恭立 陈晓凤 17/7 Jujur 骑下马　乘下车 过犹待　百步余 长者立　幼勿坐　长者坐　命乃坐 羅惟婷 24/7 Menghargai dan Menepati Masa 尊长前　声要低　低不闻　却非宜 进必趋　退必迟 问起对 视勿移 符策勇 31/7 Malu Melakukan Perkara Negatif 事诸父　如事父　事诸兄　如事兄 朝起早　夜眠迟　老易至　惜此时 陈绣萍 7/8 Sahabat 校内评估(一) 14/8 Jasamu Dikenang 晨必盥　兼漱口　便溺回　辄净手 冠必正　纽必结　袜与履　俱紧切 朱艳莹 21/8 Negaraku Merdeka! 置冠服　有定位　勿乱顿　致污秽 衣贵洁　不贵华　上循分　下称家 陈永豪 28/8 学校假期 4/9 Menghayati Rukun Negara 对饮食　勿拣择　食适可　勿过则 年方少　勿饮酒　饮酒醉　最为丑 王碧玉 11/9 Mengekalkan Warisan dan Budaya Malaysia 步从容　立端正　揖深圆　拜恭敬 勿践阈　勿跛倚　勿箕踞　勿摇髀 赖斯美 18/9 Kesetiaan kepada Raja dan Negara 缓揭帘　勿有声　宽转弯　勿触棱 执虚器　如执盈　入虚室　如有人 邱诗雯 H6 25/9 Malaysia Tanah Air Ku 事勿忙　忙多错　勿畏难　勿轻略 斗闹场 绝勿近　邪僻事　绝勿问 蔡惠冰

2/10 Toleransi 将入门 问孰存　将上堂　声必扬 人问谁 对以名　吾与我　不分明 郑亦倩 9/10 Hindari Rasuah 用人物　须明求　倘不问　即为偷 借人物　及时还　后有急　借不难 郑明佩 16/10 Menghargai Alam Sekitar (Amalan 3R) 凡出言　信为先　诈与妄　奚可焉 话说多　不如少　惟其是　勿佞巧 谢如禅 23/10 Negaraku Aman 奸巧语 秽污词　市井气　切戒之 见未真　勿轻言　知未的　勿轻传 吴铭柔 30/10 Bersyukur 事非宜　勿轻诺　苟轻诺 进退错 凡道字　重且舒　勿急疾　勿模糊 杨伊慧 6/11 Katakan "Tidak" pada Rokok 彼说长　此说短　不关己　莫闲管 见人善　即思齐 纵去远　以渐跻 戴嘉颖 13/11 屠妖节 20/11 Celik Cukai 见人恶　即内省　有则改　无加警 唯德学　唯才艺　不如人　当自砺 吴致皙 27/11 Jenayah Siber 若衣服　若饮食　不如人　勿生戚 闻过怒　闻誉乐 损友来　益友却 吴千垲 4/12 Sopan Santun Terhadap Keluarga 闻誉恐　闻过欣　直谅士　渐相亲 无心非　名为错　有心非　名为恶 黄纾治 11/12 Menghargai Golongan Orang Kurang Upaya 过能改　归于无　倘掩饰　增一辜 凡是人　皆须爱　天同覆　地同载 卜慧玲 1/1 新年 8/1 Sayangi Diri 校内评估(二) 15/1 Sayangi Keluarga 行高者　名自高　人所重　非貌高 才大者　望自大　人所服　非言大 A 老师 22/1 Sayangi Komuniti Sekolah 己有能　勿自私　人所能　勿轻訾 勿谄富　勿骄贫　勿厌故　勿喜新 吴紫绮 29/1 Cinta Akan Negara 人不闲　勿事搅　人不安　勿话扰 人有短　切莫揭　人有私　切莫说 陈晓凤 5/2 Sentuhan Selamat 毕业颁奖典礼 H7

监护老师应注意事项 SENARAI TUGAS GURU BERTUGAS 1. 准时到规定的岗位站岗。 Bertugas pada hari yang telah ditetapkan dan menepati masa bertugas. 2. 请注意学生的秩序，时常劝告学生们不可任意奔跑，追逐和乱丢垃圾等行为。 Memastikan murid-murid mematuhi peraturan sekolah. 3. 如果学生发生意外，请马上给予治疗。如有必要，请联络家长，并填写在“学生意外记 录”簿内。 Memberi rawatan kepada murid yang cedera dan menghubungi ibu bapa murid jika perlu. Catatkan kemalangan yang berlaku dalam Buku Rekod Kemalangan. 4. 若学生伤势严重，请通知校长或副校长，然后送学生到附近的诊所或医院。 Jika berlaku kemalangan atau sakit yang serius, sila beritahu Guru Besar atau Guru Penolong Kanan. Kemudian hantar murid ke klinik atau hospital yang berdekatan. 5. 如果学生发生严重的纪律问题（如打架，吵架，勒索），把学生交给纪律主任处理。 Jika murid melanggar peraturan sekolah yang berat ( misalnya bergaduh, bertengkar atau memeras ugut) ,hantar murid tersebut kepada ketua guru disiplin. 6. 如有家长到校闹事，请通知校长。 Jika terdapat ibu bapa yang datang ke sekolah cari pasal semata-mata, beritahu Guru Besar dengan segera. 7. 休息节及午餐时间，监护老师要督促学生排队购买食物。 Pastikan murid-murid beratur untuk membeli makanan. 8. 下课时，请学生在活动中心排队后才上楼进班。 Pada waktu rehat, pastikan murid-murid beratur di ruang aktiviti sebelum mereka masuk ke bilik darjah. 9. 放学的监护老师要护队，监督学生上巴士要排队。 Pastikan murid-murid beratur untuk menaiki bas. 10.如果监护老师当天有事不能如期监护，请通知纪律主任。 Jika guru tidak dapat menjalankan tugas pengawasan kerana hal kecemasan, sila hubungi ketua disiplin. H8

1. 尊敬师长，听从师长的指导。 2. 服从巡察员及班长的指示。 3. 上学不可迟到或早退。如需早退，必须得到校方允许并填写“早退记录”。 4. 不可无故缺课。如缺课，必须出示医生证明书或家长书面请假信。 5. 指甲必须剪短和保持清洁。 6. 发型必须遵照校方所规定的指南。 7. 穿着整齐的校服和鞋袜到校上课，校服必须缝上校徽和名章。 8. 出入课室须遵守秩序，不可争先恐后。 9. 上课时离开课室，必须佩戴“班级通行证”。 10. 上课时，应专心听讲，不可自由交谈，胡闹，及干扰老师或同学。 11. 换节时，必须严守纪律，不可喧哗，胡闹或擅自离开课室。 12. 遵守老师的指示，把功课做好并准时交功课。 13. 爱护学校的公物，不可破坏或盗取公物。 14. 保持课室及校园的清洁及美观。 15. 放学后，必须回家，不可留在校园嬉戏。 16. 不可骂粗话或用方言交谈。 17. 禁止任何私人买卖活动或赌博性质的游戏。 18. 上课日不可带手机到学校，被没收的手机，家长必须亲自到校领回。 19. 要时时维护校誉。 20. 学生在评审时有作弊行为，校方会立即通知家长。处罚方式将依纪律委员会 决定如下： ａ）该作弊的科目被扣５分，同时学生的过将记录在官方ＳＳＤＭ。 ｂ）偷改考卷分数（加分）者，将被扣该科目得分的２０％，并记大过。 ｃ）偷改答案（从错改为对），将被扣该考题得分的双倍，并记大过。 21. 考试期间缺席： ａ）在上课日随家人去旅行，将被扣道德实践分数两分，日后也不准补考。 ｂ）无法出示医生证明的病假单或未有充足理由的学生不能补考。 22. 校方定下的补考条件：有充足理由可补考的学生必须在考试结束后的三天内 到校补考，逾期当自误论。 校规 H9

PERATURAN SEKOLAH 1. Menghormati guru dan mematuhi nasihat guru. 2. Mematuhi nasihat pengawas dan ketua darjah. 3. Menepati masa datang ke sekolah. Murid yang ingin balik awal mesti mendapat kebenaran daripada pihak sekolah dan mengisi borang “Rekod Balik Awal” 4. Dilarang ponteng sekolah. Murid yang tidak hadir kerana sakit harus mengemukakan surat akuan doktor atau surat akuan ibu bapa apabila kembali ke sekolah. 5. Kuku jari mesti sentiasa bersih dan kemas. 6. Rambut mesti kemas mengikut panduan yang ditetapkan. 7. Memakai pakaian seragam yang bersih dan kemas. Pakaian seragam mesti dilengkapkan dengan lencana sekolah dan tag nama. 8. Mematuhi peraturan sekolah ketika berada di dalam dan di luar bilik darjah. 9. Jika keluar dari bilik darjah semasa waktu pembelajaran, murid harus memakai “Pas meninggalkan Kelas” 10. Menumpukan perhatian sepenuhnya semasa pengajaran dan pembelajaran. 11. Tidak berbuat bising atau kejar-mengejar di dalam bilik darjah semasa bertukar waktu. 12. Menyempurnakan kerja rumah yang diagihkan oleh guru dalam masa yang ditetapkan. Serah tugasan mengikut ketetapan guru. 13. Sentiasa menghargai harta benda sekolah. 14. Menjaga keceriaan dan kebersihan bilik darjah dan persekitaran sekolah. 15. Balik ke rumah selepas waktu persekolahan. Dilarang berkeliaran di sekitar kawasan sekolah. 16. Dilarang berbahasa kasar atau menggunakan bahasa dialek di sekolah. 17. Dilarang sebarang perniagaan persendirian atau permainan berupa judi. 18. Dilarang membawa telefon bimbit ke sekolah pada hari persekolahan. Ibu bapa perlu hadir ke sekolah untuk menuntut balik telefon bimbit yang dirampas. 19. Sentiasa menjaga nama baik dan imej sekolah. 20. Pihak sekolah akan menghubungi ibu bapa / penjaga jika mendapati murid melakukan peniruan semasa ujian PKSR. Tindakan Jawatankuasa Disiplin atas kesalahan tersebut adalah: a) Peniruan ujian, 5% akan ditolak daripada jumlah markah yang diperolehi. Nama murid akan direkodkan dalam SSDM. b) Peniruan mengubah markah dalam kertas ujian (tambah markah), 20% daripada jumlah markah asal yang diperolehi akan ditolak. c) Murid yang mengubah jawapan (padamkan yang salah dan tuliskan yang betul), 2 kali ganda markah soalan tersebut akan ditolak. 21. Murid-murid yang tidak hadir semasa ujian PKSR atas sebab tidak munasabah seperti: a) Mengambil cuti untuk melancong semasa hari peperiksaan, 2 % akan ditolak daripada markah sahsiah Pendidikan Moral. Tidak dibenarkan mengambil semula ujian mata pelajaran berkenaan. b) Tidak dapat mengemukakan surat akuan doktor atau sebab-sebab yang munasabah tidak layak untuk mengambil semula ujian mata pelajaran berkenaan. 22. Murid mesti menduduki ujian PKSR dalam jangka masa 3 hari selepas tamat hari ujian PKSR. H10

学校违禁品名单 ✧ 特殊及严重违规物品 ● 涂改液 ● 香烟、火柴、打火机 ● 扑克牌 ● 危险物品（如刀片、铁尺等） ● 手提电话、传呼机、平板电脑 ● 其他 ✧ 书籍 ● 娱乐与形象杂志、报刊 ● 星座书 ● 涉及明星/色情等不良意识的海报/照片/图片 ● 电脑游戏及手机铃声说明书 ● 漫画 （除了购于校内贩卖部的漫画） ● 订购物品的目录 ● 小说 （除了购于校内贩卖部的小说） ● 其他不良书籍等 ✧ 装饰品 ● 太阳眼镜 ● 链珠手表 ● 有颜色镜片的眼镜 ● 装饰花纹布料 ● 金属链 (包括皮包链) ● 颜色项链 ● 链牌 (宗教牌除外,且只允许系上黑色或 红色绳子) ● 化妆品 (口红、有色润唇膏、香 水、爽身粉、金粉、发胶、洗脸 霜、洗发水等) ● 首饰 (耳环、戒指、手绳、有色耳签等) ● 禁用彩色发饰 ✧ 服饰 ● 外出服饰 (牛仔裤、花衣服等) ● 帽子 ● 腰包 ● 皮鞋、拖鞋、球鞋、有图案或彩色袜子 ✧ 娱乐品 ● VCD、录影带 ● 耳机 ● 电脑游戏光碟 ● 录像机、相机 ● 镭射笔 ● 随身听 ● 玩具与游戏品 （UNO牌、百万富翁等） ● 洋娃娃 （除有扣上锁匙外） ● 智力游戏（铁圈、魔术方块） ● 水晶宝宝 ✧ 饮食品 ● 零食 ● 啤酒 ● 口香糖 ● 有气饮料 ✧ 备注 ● 违规者之物品将被没收并记名。情况严重者将被记过。 ● 若在学习范围内需运用以上器材，同学们务必向训导老师申请，经批准后方可带 入校园。 中国华小 H11

Senarai Barang-barang Larangan Sekolah 1. Bahan/ Barang Larangan: - Liquid corrector, poker cards - telefon bimbit, komputer tablet - rokok, mancis, pemetik api - benda-benda tajam dan merbahaya – pisau, pembaris logam, bahan letupan - barang-barang lain yang disifatkan oleh Guru Besar yang tidak sesuai dibawa ke sekolah dan membahayakan keselamatan murid-murid lain 2. Bahan Bacaan: - majalah / buku hiburan / lucah - gambar, foto, poster artis / yang berunsur lucah - buku komik / cerpen (selain daripada komik/cerpen jualan pihak sekolah) - buku panduan horoskop - buku panduan penggunaan permainan komputer dan bunyi telefon - senarai nama stok tempahan/ jualan komersial 3. Barang Hiasan - cermin mata hitam - cermin mata kanta berwarna/ berbingkai besar/ berfesyen keterlaluan - rantai logam termasuk rantai pengikat dompet - rantai/ gelang kecuali untuk agama tetapi hanya dibenarkan rantai/ gelang tali yang berwarna hitam / merah - barang-barang hiasan seperti anting-anting, cincin , rantai emas,gelang - jam tangan berantai - alat solek / tali ikat rambut yang berwarna-warni 4. Pakaian - pakaian biasa rumah/ jeans - pouch, topi, kasut kulit, selipar, stoking berwarna-warni atau bercorak 5. Alat Hiburan - VCD, CD, DVD , Walkman, kamera, kamera video, discman - VCD permainan computer, laser pointer, alat mainan berbentuk kad seperti Kad UNO, permainan kecerdasan seperti gelang besi, magic blocks, anak patung 6. Makanan dan Minuman - makanan ringan (junk food) - gula-gula getah (chewing gum) - minuman berkarbonat, bir * Sesiapa yang melanggar peraturan akan dirampas barang larangan yang dibawa, kes-kes yang berat akan direkodkan. * Jika barang-barang tersebut diperlukan dalam proses pembelajaran, murid-murid mesti mendapatkan kebenaran daripada pihak guru disiplin sebelum bawa ke sekolah. H12

处理学生旷课应注意事项 旷课的定义：没有医药证明书或家长签署之请假通知书。 下列情况缺席，将作旷课论： 1. 学生无故缺席，校方没有接获医药证明书或家长签署之请假通知书。 2. 学生无故缺席，家长毫不知情。 3. 学生无故缺席，校方无法联络上家长探知原因。 4. 学生仓促转校（转去政府/私立学校），家长没有为孩子办理转校手续。 5. 学生仓促转校（转去政府/私立学校），校方没有接获家长的书面通知。 6. 学生举家移居海外，校方没有接获家长的书面通知/办理停学手续。 *备注：学生因上述情况而缺席考试，将不被允许补考。 两种旷课情形： a.旷课日数连续性 b.旷课日数间断性 处理欣赏旷课方法： a.旷课日数连续性 b.旷课日数间断性 采取行动 旷课第三天 旷课第十天 发第 1 封警告信 第 1 封警告信发出后的 第 7 天 第 1 封警告信发出后的 第 10 天 发第 2 封警告信 (挂号信) 第 2 封警告信发出后的 第 7 天 第 2 封警告信发出后的 第 20 天 发最后警告信 (挂号信) 最后警告信发出后的 第 14 天 最后警告信发出后的 第 20 天 发通知学生停学 旷课 31 天 旷课 60 天 停学 备注： 1. 家长应该通知级任老师或校方，如果学生生病或其他原因请假。 2. 学生必须将医药证明书或家长署名的请假信交给级任老师。 3. 学生不准许在上课天请假去旅行，否则将被扣道德教育/回教教育科实践分数 H13

TINDAKAN GURU KELAS TERHADAP KES PONTENG MURID Definisi Ponteng: Tidak hadir ke sekolah tanpa sijil perakuan perubatan atau surat memohon cuti/ pemberitahuan cuti daripada ibu bapa. *Ketidakhadiran murid ke sekolah atas sebab-sebab berikut adalah dianggap sebagai Kes ponteng: 1. Tidak dapat membuktikan dengan sijil perakuan perubatan daripada doctor/surat Pemberitahuan ibu bapa. 2. Ibu bapa tidak tahu ke mana anak mereka pergi. 3. Pihak sekolah tidak dapat menghubungi ibu bapa. 4. Murid bertukar sekolah kerajaan/ swasta tanpa dimaklumkan kepada pihak sekolah. 5. Murid bertukar sekolah kerajaan/ swasta, ibu bapa tidak menguruskan permohonan pertukaran. 6. Murid sekeluarga berhijrah ke luar negara, pihak sekolah tidak menerima surat pemberitahuan / surat permohonan pertukaran. * Catatan: Murid yang tidak hadir untuk peperiksaan atas sebab-sebab di atas tidak Dibenarkan menduduki peperiksaan kemudian. Jenis Ponteng: 1. Ponteng berterusan 2.Ponteng berkala-kala Tindakan-tindakan yang harus diambil oleh pihak sekolah berdasarkan arahan JPWPKL: 1.Ponteng Berterusan 2.Ponteng Berkala-kala Tindakan Ponteng hari ke-3 Ponteng hari ke-10 Hantar Surat Amaran Pertama Hari ke-7 selepas Surat Amaran Pertama dikeluarkan Hari ke-10 selepas Surat Amaran Pertama dikeluarkan Hantar Surat Amaran Kedua (Berdaftar) Hari ke-7 selepas Surat Amaran Kedua dikeluarkan Hari ke-20 selepas Surat Amaran Kedua dikeluarkan Hantar Surat Amaran Terakhir (Berdaftar Ganda) Hari ke-14 selepas Surat Amaran Terakhir dikeluarkan Hari ke-20 selepas Surat Amaran Terakhir dikeluarkan Surat Pemberitahuan Buang Sekolah Dihantar ( Berdaftar Ganda) Ponteng 31 hari Ponteng 60 hari Buang Sekolah ❖ Ibu bapa atau penjaga harus memaklumkan kepada guru kelas atau pihak sekolah melalui telefon atau surat sekiranya murid tidak hadri ke sekolah kerana sakit atau sesuatu sebab. ❖ Murid-murid dikehendaki menyerahkan sijil perakuan perubatan atau surat pemberitahuan memohon cuti daripada ibu bapa kepada guru kelas untuk simpanan fail. ❖ Dilarang memohon cuti untuk tujuan melancong semasa waktu sekolah. Kalau melanggar peraturan, markah SAHSIAH dalam pendidikan Moral/ Agama akan ditolak. H14

学生制服标准图 H15

男生发型： 女生发型： H16 男生必须留着短发，梳理整齐，不可用发胶（GEL） 将头发弄成“邦克”族。 校方鼓励男生剪陆军妆。 女生留着短发，要梳理整齐。 不可染发，只用黑色发夹。 蓄长发的女生必须把头发梳好，束成发髻。头 饰只准用黑或深蓝色的发网。

紧急疏散练习指南 序 事项 细则 执行 1 紧急讯号 连续钟声为紧急讯号（若电流中断，改用手摇 铃，敲锣等讯号） 学生事务副校长 2 撤离课室 2.1 指示班上学生立刻在课室外面排队，动作迅 速，安静，无争先恐后。 2.2 指示学生关掉所有电制，窗及门，以免火势 蔓延。 2.3 确定没有学生留在课室。 2.4 带领学生迅速离开，到集合地点去。（参与 紧急疏散`图） 2.5 训令学生不可奔跑，按照队伍快步走，避免 另外一场意外的发生。 随堂老师 注：有关老师必须 在前面带领学生依 循正确的路线，走 到集合地点去。 3 切断电源 把总电制关掉 校工 4 点名簿 4.1 将之带离课室到集合地点去。 4.2 将之带离教员办公室到集合地点去 随堂老师 办公室内的老师 5 办公室内 的教职员 必须立即撤离以及关掉所有电制，窗和门。 办公室内的老师 及员工 6 集合地点 6.1 请参阅紧急疏散图。 6.2 在集合地点，班主任须立即点名，并向有关 负责人报告。 班级 负责人 一，二年级 行政与课程副校长 三，四年级 学生事务副校长 五，六年级 课外活动副校长 6.3 若发现有任何学生没有到，徐立即找寻。 6.4 维持学生秩序。 全体教职员和学生 班主任和行政人员 班主任 班主任 7 疏散时间 整个过程不可超过 3 分钟。 全体教职员和学生 8 安全讯号 3 声短铃为安全讯号。学生列队回班上课。 全体教职员和学生 H17

PANDUAN KAWAD KEBAKARAN Bil Perkara Pelaksanaan Tindakan 1 Loceng kecemasan Bunyi loceng yang berterusan GPKHEM 2 Meninggalkan kelas 2.1 Mengarahkan semua murid beratur di luar bilik darjah dengan segera dan berdisiplin. 2.2 Mengarah murid memadamkan semua suis elektrik, menutup semua pintu dan tingkap untuk mengelakkan api merebak ke tempat yang lain. 2.3 Memastikan semua murid keluar dari kelas. 2.4 Memimpin murid keluar dari kelas. 2.5 Mengarahkan murid jangan berlari tetapi bergerak dengan pantas untuk mengelakkan kemalangan yang tidak diingini. Guru yang berada di dalam kelas 3 Memutuskan Bekalan Elektrik Memadamkan suis utama bekalan elektrik Pekerja 4 Buku Kedatangan Murid 4.1 Dibawa keluar dari bilik darjah ke tempat berkumpul yang selamat. 4.2 Dibawa keluar dari bilik dari pejabat guru ke tempat berkumpul yang selamat. Guru yang berada di dalam kelas atau pejabt guru 5 Guru & Kakitangan di Pejabat Mesti meninggalkan bilik guru dan pejabat dengan segera. Jangan lupa memadamkan semua suis elektrik serta menutup semua pintu dan tingkap. Guru dan kakitangan di pejabat 6 Perhimpunan di tempat yang selamat 6.1 Rujuk pelan kawad kecemasan. 6.2 Mengambil kedatangan murid dan melaporkan kepada guru yang bertanggungjawab. Tahun Guru Penolong Kanan Tahun 1 dan 2 GPKTK Tahun 3 dan 4 GPKHEM Tahun 5 dan 6 GPKKK 6.3 Mengawal disiplin murid. 6.4 Sekiranya mendapati murid yang tidak berada dalam barisan, haruslah mencarikannya dengan segera. Semua guru dan murid Guru kelas & GPK Guru darjah Guru darjah 7 Masa Masa yang diambil untuk mengosongkan sekolah tidak boleh melebihi 3 minit. Semua staf & murid 8 Tanda Selamat 3 kali bunyi loceng yang pendek sebagai tanda selamat. Murid beratur masuk ke dalam kelas. GPKHEM, Semua staf & murid H18

中国华小校园保安措施 Kawalan Keselamatan Murid Di Sekolah 1. 家长不可随意进入校园， 若有急事需见校方或孩子，需先向保安人员登记名字 后获取“访客证”，方可进入校园。 Ibu bapa dilarang masuk ke kawasan sekolah tanpa urusan. Jika perlu berjumpa dengan pihak sekolah atau anak, perlu mendaftar nama dan dapatkan ‘Pas Pelawat’ daripada pegawai keselamatan sebelum masuk ke kawasan sekolah. 2. 访客或家长进入校园时，需衣着整齐、端庄。 Pelawat / ibu bapa yang ingin berurusan dengan pihak sekolah, hendaklah berpakaian kemas. 3. 家长车辆不得驶入校园。 Kenderaan ibu bapa dilarang masuk ke kawasan sekolah. 4. 家长需准时在大门处接送孩子上学及回家，以免发生意外。 Ibu bapa dikehendaki menghantar dan mengambil anak di pintu masuk sekolah pada waktu sekolah yang ditetapkan demi keselamatan murid. 5. 接送孩子时，家长车辆不得停正校门入口处，以免阻碍后面要进入校园的车辆。 Kenderaan ibu bapa dilarang berhenti di depan pintu masuk sekolah agar tidak mengganggu kenderaan belakang yang ingin masuk ke kawasan sekolah. 6. 欲传送便当给孩子的家长，只能在休息时间内把食物放在保安亭旁的小桌，并在便当盒 上注明孩子姓名与班级。 Ibu bapa yang ingin menghantar bekalan makanan kepada anak, boleh berbuat demikian pada waktu rehat dengan meletakkan bekas makanan yang telah dituliskan nama dan kelas di meja khas bersebelahan pondok keselamatan. Ibu bapa dilarang menemani anak makan demi mengelakkan keselamatan kantin. 7. 欲提早带孩子回家的家长，需到办公室填写早退表格及领取早退证明信。早退证明信需 交给保安人员后，才离开校园。 Ibu bapa yang ingin membawa anak balik awal kerana urusan penting, perlu mengambil ‘Borang Balik Awal’ dan mendapatkan surat kebenaran di pejabat sekolah. Surat kebenaran perlu diserahkan kepada pengawal keselamatan sebelum membawa anak meninggalkan kawasan sekolah. 8. 基于教育局及卫生局安全条例，向其他没有注册准证的家长“包伙食”是不被允许 的。 Ibu bapa tidak dibenarkan menempah makanan daripada ibu bapa lain yang tidak mempunyai lesen perniagaan yang sah sebagai bekalan makanan anak di kantin. 以上保安措施目的是要有效的确保学生的安全，敬请家长们给予通力合作。任何不便之 处，尚请家长见谅。 Demi keselamatan anak murid, kerjasama semua pihak yang terlibat amatlah dihargai. Sebarang kesulitan yang timbul, amatlah dikesali. H19

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 课外活动 KO-KURIKULUM 吉隆坡陆佑路中国华小 SJK(C) CHUNG KWO，KUALA LUMPUR

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 课外活动宗旨 1. 让学生在求学问及课外活动之间取得均衡的发展，因为这两者在学生受教育的过程中是 相辅相成的。 2. 让所有学生有机会积极参与个人或小组活动。 3. 鼓励各族学生参与各项课外活动以加强各族间的合作及团结精神，并培养学生的责任 感。 4. 鼓励各阶层社会人士，如学生指导委员会，家教协会，家长地方团体，教师及学生参与 课外活动的策划及实践。 5. 举行更多的各类比赛，使缺乏兴趣或无天份者也能参与。 6. 鼓励学生参加校外团体所主办的比赛。 7. 致力提高学生在运动方面的成就。 8. 通过参与各类的运动，使学生身手敏捷及身体健康。 9. 通过各有关团体的合作，并以一致的行动提高国家的运动水准。 OBJEKTIF KOKURIKULUM SEKOLAH 1. Memperseimbangkan gerakerja kokurikulum dengan muridan akademik yang dijalankan dalam bilik darjah. Kedua-duanya dianggap sebagai proses pendidikan yang saling lengkap-melengkapi. 2. Memberi peluang kepada semua murid melibatkan diri dengan aktif secara individu, kumpulan dan beramai-ramai. 3. Melibatkan murid dari semua kaum dalam semua gerakerja Kokurikulum di mana yang sesuai untuk tujuan memupukkan perpaduan dan rasa tanggungjawab. 4. Melibatkan Jawatankuasa Bimbingan Murid Sekolah (JBPS), Persatuan Ibu Bapa dan Guru-Guru ( PIBG) , ibu bapa dan masyarakat setempat, guru-guru dan murid-murid dalam perancangan dan pelaksanaan gerakerja Kokurikulum. 5. Mengadakan lebih banyak pertandingan dengan melibatkan semua murid, terutama murid yang kurang berminat atau kurang berbakat. 6. Menggalakkan murid mengambil bahagian dalam pertandingan-pertandingan yang dianjurkan oleh badan-badan luar. 7. Meningkatkan mutu pencapaian dalam aktiviti-aktiviti sukan rekreasi dan kecergasan. 8. Meningkatkan taraf kesihatan dan kecergasan tubuh badan murid melalui penglibatan dalam aktiviti fizikal. 9. Menggalakkan kerjasama dan penyelarasan antara badan-badan yang bertanggungjawab untuk memajukan sukan negara ini. K1

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 2023/2024 学年课外活动应办事项 A 本年度的课外活动将于 05.04.2023（星期三）开始。 时间分配 1. 每逢星期三的下午 1 时 20 分至 3 时 20 分，所有四、五和六年级的学生都必须参加课 外活动。 2. 四、五和六年级的活动则以每周轮流一次的方式进行。 第一周 / A 组：制服团体 第二周 / B 组：学会和体育与游戏 B 学生分组方式 1. 制服团体 a. 乐队的学生除外，今年五和六年级的学生按照他们去年原先的活动分配，保持不 变。 b. 其余四年级的学生则按照各班级各组活动的人数平均分配。 2. 学会 a. 把学生按照各班级各组活动的人数平均分配。 3. 体育与游戏 a. 把学生按照各班级各组活动的人数平均分配。 制服团体 7 项 各班级人数 ÷ 7 项 学会 6 项 各班级人数 ÷ 6 项 体育与游戏 5 项 各班级人数 ÷ 5 项 4. 如果有关学生是某个活动的校队学生，请把该学生安排进入他的校队活动里。 例子：学生是篮球校队，他的课外活动就安排篮球。 5. 2023/2024 学年开始,四年级学生选择了某个制服团体后,五和六年级时将进入同样的 制服团体。 6. 请班主任根据各班级学生人数进行课外活动分配，列明 2023/2024 学年每一班的各项 课外活动的名额，过后一定要根据所定下的名额进行分配，以让各活动的学生数量平 均。 7. 四、五和六年级的班主任须于 28.03.2023（星期二）之前把各班学生的活动输入 1Cube 系统。然后班主任须把学生的分组名单于 31.03.2023（星期五）之前交给课外 活动秘书。 8. 如没问题，班主任则须将班级学生课外活动表粘贴在课室的布告板以便学生查阅。 C 课外活动点名簿 1. 课外活动负责老师须列印学生名单放入文件夹内点名。 2. 负责老师须在上完活动之后填写报告。 3. 活动后，负责老师须在 1Cube 系统点名后，将文件夹交给课外活动副校长。 4. 如发现有学生常无故缺席，负责老师须追查原因，并要通知通知班主任和课外活动副 校长。 K2A

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” D 课外活动评分 1. 负责校内比赛的老师必须确保有关比赛进行顺利和安排适当的老师担任比赛评判或评 审工作。同时，负责老师也需要把有关获奖资料输入 1Cube 系统，并在有关的检查表 签名，再提交得奖名单给课外活动秘书。 2. 年终结业前，负责课外活动的老师和班主任必须为学生评分，然后输入 PAJSK 系统。 E 课外活动教师指南 1. 各项活动的负责老师，请在开学首两周内策划好本年度的活动计划，即章程 （KK9）、全年计划 (KK10) 和 策略(KK11) 。如有涉及费用，请将 1 份副本交于课外 活动副校长以转交校方考虑。 2. 各项活动须在第一次集会中选出一个学生小组委员会， 即主席、秘书、财政及委 员，教师为顾问。请填写学生理事会(KK12)及会议记录（KK13）。 3. 每周课外活动的负责教师须点名（KK15）及填写活动记录表（KK14），并请将文件夹 放回原位。请用电脑输入学生的出席资料。每次活动教师必须填写学生 PAJSK 册子。 4. 所有教师请依照课外活动时间表上课。如果老师要请事假，请私下安排代课，并通知 校方；如果是病假，校方将安排代课。 5. 请勿让学生随意离开教室/活动范围，以免影响秩序。 6. 所有球赛、参观或参观团等须定在正课以外的时间，得到校长批准者除外。 7. 各项活动负责教师应抽出一些时间向学生讲解有关(a) 交通安全 (b) 毒品 (c) 学 生秩序。 8. 早退的学生需由家长携带和填妥早退表格方可离开校园。 9. 如带学生参加校外任何形式的活动，须先获家长同意和签署同意书。 10.负责校外比赛的老师，各自处理好一切比赛文件，并填妥写一份校外比赛成绩记录表 交给课外活动副校长存档。有关老师也要负责输入获奖和参与的学生名字于 1Cube 系 统，并在检查表上签名以方便校方年终时检查和列印荣誉榜予学生。 K2B

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” PERKARA YANG PERLU DILAKSANAKAN BAGI TAHUN 2023/2024 A Aktiviti kokurikulum bermula pada 05.04.2023（Rabu）. Pengagihan Masa 1. Semua murid tahun 4, 5 dan 6 diwajibkan menyertai aktiviti-aktiviti kokurikulum pada hari Rabu, jam 1:20 hingga 3:20 petang. 2. Aktiviti-aktiviti setiap kumpulan dijalankan bergilir-gilir pada setiap minggu, iaitu: Minggu pertama / Kumpulan A : Unit Beruniform Minggu kedua / Kumpulan B : Persatuan & Kelab dan Sukan & Permainan B Cara Pengagihan Murid 1. Unit Beruniform a. Kecuali murid yang menyertai pancaragam, semua murid tahun 5 & 6 yang menyertai unit beruniform berkenaan pada tahun lepas akan diagihkan ke unit yang sama pada tahun ini. b. Mengagihkan murid-murid tahun 4 mengikut bilangan murid setiap kelas secara purata. 2. Persatuan & Kelab a. Mengagihkan murid-murid tahun 4 mengikut bilangan murid setiap kelas secara purata. 3. Sukan & Permainan a. Mengagihkan murid-murid tahun 4 mengikut bilangan murid setiap kelas secara purata. Unit Beruniform 7 jenis Jumlah murid dalam kelas ÷ 7 jenis Persatuan & Kelab 6 jenis Jumlah murid dalam kelas ÷ 6 jenis Sukan & Permainan 5 jenis Jumlah murid dalam kelas ÷ 5 jenis 4. Jika murid adalah pasukan elit sekolah untuk sesuatu aktiviti, sila aturkan murid tersebut ke dalam aktiviti pasukan elitnya. Contoh: Seorang murid pasukan elit bola keranjang sekolah, dan aktiviti kokurikulumnya haruslah bola keranjang. 5. Mulai tahun persekolahan 2023/2024, selepas murid darjah empat memilih unit beruniform, darjah lima dan enam akan memasuki unit beruniform yang sama. 6. Diminta guru kelas mengagihkan bilangan murid dalam aktiviti kokurikulum mengikut bilangan murid setiap kelas, dan senaraikan jumlah bilangan murid bagi setiap aktiviti kokurikulum pada tahun persekolahan 2023/2024. Selepas itu, pengagihan hendaklah dibuat mengikut kuota yang telah ditetapkan supaya bilangan murid dalam setiap aktiviti adalah sama rata. 7. Guru kelas tahun 4, 5 dan 6 perlu mengisi aktiviti murid dalam sistem 1Cube sebelum 28.03.2023（Selasa）. Kemudian, guru kelas perlu mencetak 1 salinan senarai aktiviti murid dan hantar kepada SU KK sebelum 31.03.2023（Jumaat）. 8. Sekiranya tiada masalah, guru kelas perlu menampalkan 1 salinan senarai aktiviti murid pada papan kenyataan dalam kelas untuk rujukan muird. C Cara menulis laporan aktiviti 1. Guru penasihat aktiviti perlu mencetak dan memasukkan senarai nama murid ke dalam fail aktiviti untuk mencatat kehadiran murid. 2. Guru penasihat dikehendaki menulis laporan aktiviti pada setiap perjumpaan. 3. Guru penasihat perlu memasukkan data kehadiran murid ke dalam sistem 1Cube, menghantar fail untuk semakan GPK KK. 4. Sekirannya terdapat murid yang kerap ponteng aktiviti kokurikulum, guru penasihat perlu melapor kepada guru kelas dan GPK KK untuk tindakan selanjutnya. K2C

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” D Pemarkahan 1. Guru bertugas bagi pertandingan dalam sekolah hendaklah memastikan pertandingan berjalan dengan lancar dan mengatur guru yang sesuai untuk menjadi hakim pertandingan. Pada masa yang sama, guru yang bertanggungjawab juga perlu memasukkan maklumat pemenang anugerah yang berkaitan ke dalam sistem 1Cube, menandatangani senarai semak yang berkaitan, dan kemudian menyerahkan senarai pemenang kepada SU KK bagi memesan pingat untuk pemenang. 2. Sebelum penghujung tahun, guru penasihat kokurikulum dan guru kelas hendaklah memberi skor kepada murid dan seterusnya memasukkan maklumat tersebut ke dalam sistem PAJSK. E Panduan kepada guru 1. Semua guru penasihat mesti menyediakan Rancangan Tahunan (KK10), Perlembagaan (KK9) dan Perancangan Strategik (KK11) dalam masa 2 minggu selepas sekolah dibuka. Sekiranya rancangan tersebut memerlukan perbelanjaan, sila hantar 1 salinan kepada sekolah melalui Guru Penolong Kanan Kokurikulum. 2. Satu jawatankuasa kecil murid yang terdiri daripada pengerusi, setiausaha, bendahari dan AJK harus dipilih dalam perjumpaan pertama. Guru adalah penasihat kepada jawatankuasa itu. Sila isikan Senarai Nama AJK(KK12) dan Minit Mesyuarat (KK13). 3. Setiap kali aktiviti dijalankan , guru yang bertugas mesti rekodkan kedatangan murid (KK15) dan menulis laporan aktiviti (KK14). Guru penasihat diminta merekodkan kedatangan murid dengan menggunakan komputer. Guru diwajibkan mengisi buku PAJSK murid pada setiap perjumpaan. 4. Guru-guru seharusnya menjalankan aktiviti berdasarkan jadual waktu Kokurikulum. Sila beritahu pihak sekolah jika bercuti sakit. Cikgu dikehendaki mencari pengganti sendiri jika ada urusan peribadi. 5. Jangan sekali-kali membiarkan murid-murid keluar dari bilik darjah atau kawasan permainan tanpa dikawal supaya peraturan sekolah terpelihara. 6. Semua permainan, pertandingan atau rombongan lawatan sambil belajar mestilah diadakan luar pada masa pembelajaran yang rasmi, kecuali yang telah dapat kebenaran daripada Guru Besar. 7. Pada waktu aktiviti Kokurikulum, semua guru penasihat harus meluangkan sedikit masa untuk memberitahu murid-murid mengenai topik-topik berikut (a) Keselamatan jalanraya (b) Bahayanya najis dadah (c) Disiplin di sekolah. 8. Murid-murid balik awal mesti melengkapkan Borang Balik Awal dengan kehadiran ibu/bapa atau penjaga yang sah. 9. Surat kebenaran bertulis daripada ibu bapa mesti diperolehi sebelum guru membawa murid ke pertandingan, persembahan atau rombongan di luar sekolah. 10. Senarai nama wakil sebarang pertandingan luar sekolah mesti dimaklumkan kepada GPK KK. Sekiranya wakil murid mendapat keputusan yang cemerlang, guru penasihat atau guru pengiring dikehendaki mengisi borang pencapaian iaitu Keputusan Pertandingan Luar Sekolah lalu menyerahkan boring tersebut kepada GPK KK sebagai rekod. Guru tersebut juga perlu memasuki keputusan pemenang dan penyertaan murid dalam sistem 1Cube dan menandatangani senarai semak pertandingan. Disamping itu, guru tersebut perlu mencetak satu salinan keputusan dan menyerahkannya kepada GPK KK untuk tujaun penyemakan. K2D

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” BIDANG TUGAS JAWATANKUASA INDUK TANGGUNGJAWAB JAWATANKUASA INDUK KOKURIKULUM SEKOLAH 1. Mematuhi dasar pelaksanaan kokurikulum KPM dan sekolah serta pekeliling-pekeliling yang berkaitan dengan kokurikulum. 2. Merancang aktiviti sekolah (Rancangan Jangka Panjang / Pendek). 3. Mengadakan mesyuarat sekurang-kurangnya 2 kali setahun. 4. Menentukan dasar pelaksanaan dan peraturan kokurikulum sekolah. 5. Menentukan takwim dan jadual aktiviti. 6. Memastikan penglibatan murid menyeluruh. 7. Memastikan sekolah mengambil bahagian dalam kegiatan kokurikulum peringkat daerah / negeri / kebangsaan. 8. Memastikan guru mematuhi takwim dan jadual kokurikulum. 9. Menentukan tarikh Kejohanan Balapan dan Padang sekolah, Merentas Desa, Hari Kecemerlangan Kokurikulum dan kegiatan lain berkaitan kokurikulum. 10. Menilai aktiviti kokurikulum dan membuat laporan tahunan. 11. Memastikan konsep sukan untuk semua dan sukan untuk kecemerlangan dilaksanakan di sekolah. 12. Membuat anggaran perbelanjaan dan menentukan peruntukan kewangan yang akan digunakan. 13. Memberi pengiktirafan dan penghargaan kepada guru dan murid yang telah menunjukkan prestasi cemerlang dalam bidang masing-masing. 14. Memastikan semua tempat dan alat selamat digunakan oleh murid. 15. Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh Guru Besar dari semasa ke semasa. BIDANG TUGAS GPK KOKURIKULUM TANGGUNGJAWAB GPK KOKURIKULUM Bidang Tugas 1. Mematuhi dasar pelaksanaan kokurikulum KPM dan sekolah serta pekelilingpekeliling yang berkaitan dengan kokurikulum. 2. Menjalankan tugas-tugas Guru Besar semasa ketiadaan Guru Besar/PK Pentadbiran/ PK HEM. 3. Mengajar sebilangan waktu mengikut arahan Guru Besar. 4. Bertanggungjawab kepada Guru Besar dalam aspek pengurusan kokurikulum. 5. Menyelia dan menilai aktiviti kokurikulum sekolah. 6. Membantu Guru Besar di dalam semua aspek perancangan dan pengurusan kokurikulum sekolah. Senarai Tugas Kokurikulum Unit Beruniform 1. Merancang kegiatan Unit Beruniform. 2. Mengurus pemilihan peserta untuk kegiatan Unit Beruniform. 3. Menyelia kegiatan Unit Beruniform. 4. Menyelaras aktiviti Unit Beruniform di dalam dan di luar sekolah. K3A

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” Persatuan dan Kelab 1. Merancang kegiatan Persatuan. 2. Mengurus pemilihan peserta untuk kegiatan Persatuan. 3. Menyelia kegiatan Persatuan. 4. Menyelaras aktiviti Persatuan di dalam dan di luar sekolah. Sukan dan Permainan 1. Merancang kegiatan sukan dan permainan. 2. Mengurus pemilihan peserta untuk kegiatan sukan dan permainan. 3. Menyelia kegiatan sukan dan permainan. 4. Menyelaras aktiviti sukan dan permainan di dalam dan di luar sekolah Pentadbiran 1. Menyelaras proses penubuhan kelab dan persatuan, unit beruniform serta sukan dan permainan. 2. Menyusun, menyelaras dan memantau takwim kegiatan kokurikulum. 3. Menyediakan anggaran perbelanjaan pengurusan kokurikulum. 4. Menentukan langkah-langkah keselamatan dalam kokurikulum yang diambil. 5. Membantu sekolah dalam segala jenis pengelolaan atau penganjuran dalam program yang melibatkan kokurikulum. 6. Menyelaras pengagihan murid mengikut aktiviti dalam kegiatan kokurikulum untuk meningkatkan tahap pencapaian. 7. Mengurus alatan dan kemudahan untuk kegiatan kokurikulum. 8. Mengurus kursus dan latihan untuk guru dan murid dalam bidang kokurikulum. 9. Mengenal pasti guru dan murid yang berpotensi dalam aktiviti kokurikulum dan menyusun serta merancang latihan untuk mereka. 10. Merancang aktiviti kokurikulum untuk aktiviti selepas peperiksaan dan semasa cuti sekolah. (jika perlu) Tugas-tugas Lain 1. Menganggotai Jawatankuasa yang diluluskan oleh Guru Besar dari masa ke semasa. 2. Melaksanakan arahan dan tugas yang diamanahkan oleh Guru Besar dari masa ke semasa. K3B

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” BIDANG TUGAS SETIAUSAHA KOKURIKULUM TANGGUNGJAWAB SETIAUSAHA KOKURIKULUM 1. Mematuhi dasar pelaksanaan kokurikulum KPM dan sekolah serta pekeliling-pekeliling yang berkaitan dengan kokurikulum. 2. Menyelaras semua aktiviti kokurikulum sekolah. 3. Menyediakan takwim dan aktiviti kokurikulum yang sesuai dengan aktiviti daerah dan negeri. 4. Membantu Guru Besar dan GPK Kokurikulum dalam pengagihan tugas kepada guruguru, perancangan, pelaksanaan dan penilaian murid dalam unit beruniform dan Persatuan. 5. Menetapkan murid dalam unit beruniform dan Persatuan. 6. Menyediakan anggaran belanjawan tahunan untuk aktiviti dan peralatan berkaitan unit beruniform dan sukan dan permainan. 7. Mengurus dan menyelaras pemilihan peserta untuk ke pertandingan aktiviti unit beruniform dan Persatuan di luar sekolah. 8. Menentukan langkah-langkah keselamatan dalam aktiviti kokurikulum dipatuhi. 9. Memastikan rekod dan data berkaitan kokurikulum diselenggara dengan baik. 10. Mengurus dan menjaga keselamatan semua peralatan kokurikulum sekolah. 11. Menyimpan dan mengemaskini buku stok dan inventori peralatan kokurikulum. 12. Menyediakan peraturan penggunaan peralatan dan kemudahan kokurikulum. 13. Memastikan borang-borang berkaitan kokurikulum yang digunakan dikemaskinikan dan mencukupi. 14. Menyediakan laporan lengkap tentang semua aktiviti kokurikulum sekolah dan luar sekolah untuk edaran, rujukan dan rekod. 15. Sentiasa berbincang dengan Guru Besar dan GPK Kokurikulum untuk kepentingan kokurikulum sekolah. 16. Merekodkan pencapaian cemerlang murid dan pasukan sekolah dalam Buku / Fail Rekod Pencapaian Kokurikulum Sekolah. 17. Mengenal pasti guru dan murid yang berpotensi dalam aktiviti kokurikulum dan mengadakan latihan dengan mereka. 18. Menghadiri kursus dari semasa ke semasa untuk meningkatkan ilmu dan kemahiran diri. 19. Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh Guru Besar dan GPK Kokurikulum dari masa ke semasa. K3C

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” BIDANG TUGAS SETIAUSAHA SUKAN TANGGUNGJAWAB SETIAUSAHA SUKAN 1. Mematuhi dasar pelaksanaan kokurikulum KPM dan sekolah serta pekeliling-pekeliling yang berkaitan dengan kokurikulum. 2. Menyelaraskan semua aktiviti sukan sekolah. 3. Menyediakan takwim dan aktiviti sukan yang sesuai dengan aktiviti MSSD/MSSWPKL/MSSM. 4. Membantu Guru Besar dan GPK Kokurikulum dalam pengagihan tugas kepada guruguru, perancangan, pelaksanaan dan penilaian murid dalam sukan dan permainan. 5. Menetapkan murid dalam Rumah Sukan dan Kelab Sukan dan Permainan. 6. Menyediakan anggaran belanjawan tahunan untuk aktiviti dan peralatan berkaitan sukan dan permainan. 7. Mengurus dan menyelaraskan pemilihan peserta untuk ke pertandingan aktiviti sukan di luar sekolah. 8. Menentukan langkah-langkah keselamatan dalam aktiviti sukan dan permainan dipatuhi. 9. Memastikan rekod dan data berkaitan sukan diselenggara dengan baik. 10. Mengurus dan menjaga keselamatan semua peralatan sukan sekolah. 11. Menyimpan dan mengemaskini buku stok dan inventori peralatan sukan. 12. Menyediakan peraturan penggunaan peralatan dan kemudahan sukan. 13. Memastikan borang-borang berkaitan sukan yang digunakan dikemaskinikan dan mencukupi. 14. Menyediakan laporan lengkap tentang semua aktiviti sukan sekolah dan luar sekolah untuk edaran, rujukan dan rekod. 15. Sentiasa berbincang dengan Guru Besar dan GPK Kokurikulum untuk kepentingan sukan sekolah. 16. Merekodkan pencapaian cemerlang murid dan pasukan sekolah dalam Buku Rekod Pencapaian Sukan Sekolah. 17. Mengenal pasti guru dan murid yang berpotensi dalam aktiviti sukan dan mengadakan latihan dengan mereka. 18. Menghadiri kursus dari semasa ke semasa untuk meningkatkan ilmu dan kemahiran diri. 19. Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh Guru Besar dan GPK Kokurikulum dari masa ke semasa. K3D

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” BIDANG TUGAS GURU PENASIHAT TANGGUNGJAWAB GURU PENASIHAT UNIT BERUNIFORM DAN PERSATUAN 1. Mematuhi dasar pelaksanaan kokurikulum KPM dan sekolah serta pekeliling-pekeliling yang berkaitan dengan kokurikulum. 2. Memastikan Mesyuarat Agung diadakan bagi tujuan melantik Ahli Jawatankuasa dalam kalangan murid. 3. Memastikan Minit Mesyuarat dan Laporan Aktiviti disediakan dan difailkan. 4. Memastikan ada Perlembagaan dan Peraturan yang perlu dipatuhi oleh ahli-ahli. 5. Memastikan jawatankuasa menjalankan tugas seperti terkandung dalam Perlembagaan. 6. Memastikan aktiviti selaras dengan visi, misi, objektif dan matlamat KPM dan sekolah. 7. Merancang aktiviti tahunan dengan kerjasama murid. 8. Merancang strategi untuk peningkatan kecemerlangan Unit Beruniform dan Persatuan. 9. Mendapatkan khidmat nasihat daripada mereka yang pakar dan Sarana Ibubapa. 10. Merancang meningkatkan pengetahuan, kemahiran dan minat murid dalam unit beruniform dan persatuan. 11. Memastikan aktiviti yang dirancang berjalan mengikut jadual yang ditetapkan. 12. Menandatangani Buku Kehadiran Ahli. 13. Menghadiri perjumpaan atau mesyuarat yang berkaitan dengan unit yang diwakili. 14. Memastikan undang-undang berkaitan unit beruniform dan persatuan dipatuhi. 15. Memilih dan melatih pasukan sekolah mengikut jadual dan takwim kokurikulum sekolah, PPD dan JPN. 16. Menganjurkan pertandingan kokurikulum antara Rumah Sukan atau kelas di peringkat sekolah. 17. Mengurus penyertaan murid-murid dalam kegiatan di peringkat sekolah / kawasan / daerah / negeri dalam pertandingan, lawatan atau projek yang dijalankan. 18. Menguruskan pengangkutan untuk pasukan sekolah ke pertandingan luar. 19. Menguruskan surat kebenaran ibu bapa/penjaga untuk ke pertandingan luar sekolah. 20. Melapor dan merekodkan keputusan-keputusan pertandingan yang disertai. 21. Menyediakan anggaran perbelanjaan untuk peralatan dan pengurusan. 22. Memastikan pengurusan kewangan dan harta benda/peralatan diurus dengan baik. 23. Menentukan peralatan dan kemudahan permainan sentiasa dalam keadaan baik, selamat dan mencukupi untuk digunakan. 24. Mendaftarkan Unit Beruniform dan Persatuan dengan pihak berkaitan. (jika ada) 25. Menyemai semangat kokurikulum dalam kalangan murid. 26. Menilai prestasi pasukan sekolah dan mengambil langkah-langkah untuk mempertingkatkan pencapaian. 27. Merekodkan nama murid dan pasukan yang cemerlang (johan daerah/negeri, wakil daerah/negeri dan negara). 28. Menentukan Papan Kenyataan digunakan dengan sepenuhnya. 29. Memastikan tidak ada unsur subversif tersebar di kalangan ahli. 30. Mencadangkan nama ahli yang layak menerima Sijil Penghargaan kepada Jawatankuasa Kokurikulum Sekolah. 31. Menghadiri kursus dari masa ke semasa untuk meningkatkan ilmu dan kemahiran diri. 32. Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh Guru Besar dan GPK Kokurikulum dari semasa ke semasa. K3E

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” TANGGUNGJAWAB GURU SUKAN & KELAB PERMAINAN / RUMAH SUKAN 1. Mematuhi dasar pelaksanaan kokurikulum KPM dan sekolah serta pekeliling-pekeliling yang berkaitan dengan kokurikulum. 2. Memastikan Mesyuarat Agung diadakan bagi tujuan melantik Ahli Jawatankuasa dalam kalangan murid. 3. Memastikan Minit Mesyuarat dan Laporan Aktiviti disediakan dan difailkan. 4. Memastikan ada Perlembagaan dan Peraturan yang perlu dipatuhi oleh ahli-ahli. 5. Memastikan jawatankuasa menjalankan tugas seperti terkandung dalam Perlembagaan 6. Memastikan aktiviti selaras dengan visi, misi, objektif dan matlamat KPM dan sekolah. 7. Merancang aktiviti tahunan dengan kerjasama murid. 8. Merancang strategi untuk peningkatan kecemerlangan Sukan dan Permainan. 9. Mendapatkan khidmat nasihat daripada mereka yang pakar dan Sarana Ibubapa. 10. Merancang meningkatkan pengetahuan, kemahiran dan minat murid dalam Sukan dan Permainan. 11. Memastikan aktiviti yang dirancang berjalan mengikut jadual yang ditetapkan 12. Menandatangani Buku Kehadiran Ahli. 13. Menghadiri perjumpaan atau mesyuarat yang berkaitan dengan unit yang diwakili. 14. Memastikan undang-undang sukan dan permainan dipatuhi. 15. Memilih dan melatih pasukan sekolah mengikut jadual dan takwim kokurikulum sekolah, PPD dan JPN. 16. Menganjurkan pertandingan sukan antara Rumah Sukan atau kelas di peringkat sekolah. 17. Mengurus penyertaan murid-murid dalam kegiatan di peringkat sekolah / kawasan / daerah / negeri dalam pertandingan, lawatan atau projek yang dijalankan. 18. Menguruskan pengangkutan untuk pasukan sekolah ke pertandingan luar. 19. Menguruskan surat kebenaran ibu bapa/penjaga untuk ke pertandingan luar sekolah. 20. Melapor dan merekodkan keputusan-keputusan pertandingan yang disertai. 21. Menyediakan anggaran perbelanjaan untuk peralatan dan pengurusan. 22. Memastikan pengurusan kewangan dan harta benda/peralatan diurus dengan baik. 23. Menentukan peralatan dan kemudahan permainan sentiasa dalam keadaan baik, selamat dan mencukupi untuk digunakan. 24. Mendaftarkan sukan dan permaianan dengan pihak berkaitan. (jika ada) 25. Menyemai semangat kesukanan di kalangan murid. 26. Menilai prestasi pasukan sekolah dan mengambil langkah-langkah untuk mempertingkatkan pencapaian. 27. Merekodkan nama pemain-pemain dan pasukan yang cemerlang (johan daerah/negeri, wakil daerah/negeri dan negara). 28. Menentukan Papan Kenyataan digunakan dengan sepenuhnya. 29. Memastikan tidak ada unsur subversif tersebar di kalangan ahli. 30. Mencadangkan nama ahli yang layak menerima Sijil Penghargaan kepada Jawatankuasa Kokurikulum Sekolah. 31. Menghadiri kursus dari semasa ke semasa untuk meningkatkan ilmu dan kemahiran diri. 32. Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh Guru Besar dan GPK Kokurikulum dari semasa ke semasa. K3F

2023/2024 学年中 CARTA ORGANISASI KOKURIK SJK(C) CHUNG KW 顾问 PE 校长 GUR 李蓮秀 PN.LEE 课外活动秘书 SETIAUSAHA KOKURIKULUM 吴致皙师 PN.GOH ZHI XI 副主席 NAIB PENGERUSI 课程与行政副校长 GPK PENTADBIRAN 邱文蓉副校长 PN.SU WUN YUNG 主席 PEN 课外活动副校长 G 黄妙英副 CIK OOI M 制服团体 UNIT BERUNIFORM 学会 KELAB & PERSATUAN 体育与游戏 SUKAN & PERMAI 科学、技术、工程和数学学会 PERSATUAN STEAM 蔡惠冰师 PN.CHUA HUI PING *郑明佩师 PN.TEH MENG PEI 国家原则 RUKUN NEGARA 吴致皙师 PN.GOH ZHI XI *锺丽君师 PN.CHOONG LAI KUAN 防止罪犯学会 K.PENCEGAHAN JENAYAH 刘菁菁师 PN.LAW CHING CHING *谢如婵师 CIK DORCAS CHIA 辅导学会 BIMBINGAN & KERJAYA 吴紫绮师 CIK SHARON GOH ZI QI *戴嘉颖师 PN.TAI JIA YING 舞蹈学会 KELAB TARIAN 尤湘琹师 PN.YEO TSUI TENG *徐葆殷师 PN.CHOOI POH YIN 环保学会 KITAR SEMULA A 老师 GURU A *PN.NOOR HALIRA BT. ABDUL RAHMAN 篮球 BOLA KERANJANG 吴铭柔师 CIK JOEY GOH MING 卜慧玲师 PN.POK WEI LING 羽毛球 BADMINTON 吴千垲师 EN.EDDY NGU CHIENG 黄纾治师 PN.WONG SHOK CH 乒乓 PING PONG 陈永豪师 EN.CHAN WENG HO 田径 OLAHRAGA 王碧玉师 PN.MELISSA WONG *杨伊慧师 CIK KAREN YONG Y 中国象棋 CATUR 陈佩文师 CIK CHUA PUI MA 童军学会 PENGAKAP 赖斯美师 PN.LAI SZE MAY *赖美清师 PN.LAI MEI CHING 叶艺菱师 PN.YEAP EE LING *郑亦倩师 CIK.TEE YIH CHIANN 圣约翰救伤队 ST.JOHN AMBULANS 陈晓凤师 PN. TAN SIAW FONG *徐慧琳师 CIK CHEE HUI LIN *朱艳莹师 PN.CHEE YEN YING 幼民防部队 TUSPA 林亦妍师 CIK LIM YI YAN *罗惟婷师 CIK LOO WEI THING 林洁莹师 PN.LIM JYE YNG *邱诗雯师 PN.KAU SEE MUN PANCARAGAM 乐队 符策勇师 EN.FOO TZEN YOONG *陈绣萍师 PN.CHIN SIEW PING “Penggerak Pe

国华小课外活动组织表 KULUM SEKOLAH TAHUN 2023/2024 WO, KUALA LUMPUR K4 ENASIHAT RU BESAR 秀校长 LIN SAU 体育秘书 SETIAUSAHA SUKAN 吴铭柔师 CIK JOEY GOH MING ROU 校队培训负责老师 GURU BERTUGAS PASUKAN ELIT SEKOLAH 篮球 BOLA KERANJANG **吴铭柔师 CIK JOEY GOH MING ROU 杨伊慧师 CIK KAREN YONG YI HUI 羽球 BADMINTON **吴千垲师 EN. EDDY NGU CHIENG KAI 邱文蓉副校长 PN. SU WUN YUNG 乒乓 PING PONG **陈永豪师 EN. CHEN WENG HOE 田径 OLAHRAGA **王碧玉师 PN. MELISSA WONG 吴千垲师 EN. EDDY NGU CHIENG KAI 吴铭柔师 CIK JOEY GOH MING ROU **组长 Ketua 运动组别 RUMAH SUKAN 红组队长 KETUA RUMAH MERAH 邱诗雯师 PN.KAU SEE MUN 黄组队长 KETUA RUMAH KUNING 吴致皙师 PN.GOH ZHI XI 青组队长 KETUA RUMAH HIJAU 王碧玉师 PN.MELISSA WONG 蓝组队长 KETUA RUMAH BIRU 陈佩文师 CIK CHUA PUI MAN NGERUSI GPK KOKURIKULUM 副校长 MIAO ENG 副主席 NAIB PENGERUSI 学生事务副校长 GPK HAL EHWAL MURID 陈天仙副校长 PN.TAN TIEN SIEN INAN ROU G KAI EE E I HUI N embelajaran Bermakna”

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 2023/2024 学年中国华小课外活动委员会 JAWATANKUASA PENGURUSAN KOKURIKULUM TAHUN 2023/2024 SJK(C) CHUNG KWO 1 校长 Guru Besar 李蓮秀校长 Pn.Lee Lin Sau 2 课程与行政副校长 GPK TK 邱文蓉副校长 Pn.Su Wun Yung 3 学生事务副校长 GPK HEM 陈天仙副校长 Pn.Tan Tien Sien 4 课外活动副校长 GPK KK 黄妙英副校长 Cik Ooi Miao Eng 5 课外活动秘书 Setiausaha Kokurikulum 吴致皙师 Pn.Goh Zhi Xi 6 体育秘书 Setiausaha Sukan 吴铭柔师 Cik Joey Goh Ming Rou 7 体育副秘书 Penolong Setiausaha Sukan 吴千垲师 En.Eddy Ngu Chieng Kai 8 校队培训负责老师 Guru Bertugas Pasukan Elit Sekolah 篮球 Bola Keranjang *吴铭柔师 Cik Joey Goh Ming Rou 杨伊慧师 Cik Karen Yong Yi Hui 羽球 Badminton *吴千垲师 En. Eddy Ngu Chieng Kai 邱文蓉副校长 Pn. Su Wun Yung 乒乓 Ping Pong *陈永豪师 En. Chen Weng Hoe 田径 Olahraga *王碧玉师 Pn. Melissa Wong 吴千垲师 En. Eddy Ngu Chieng Kai 吴铭柔师 Cik Joey Goh Ming Rou 9 运动组别组长 Ketua Rumah Sukan 红组 Merah : 邱诗雯师 Pn.Kau See Mun 黄组 Kuning : 吴致皙师 Pn.Goh Zhi Xi 青组 Hijau : 王碧玉师 Pn.Melissa Wong 蓝组 Biru ：陈佩文师 Cik Chua Pui Man 10 体育发展委员会 JK Pembangunan Sukan Sekolah 委员 Ahli Jawatankuasa： 全体体育与游戏导师 Semua guru penasihat sukan dan permainan 全体体育老师 Semua guru pendidikan jasmani 11 旅游/参观委员会 JK Lawatan 委员 Ahli Jawatankuasa： 一和二年级 Tahun 1 & 2 陈晓凤师 PN.TAN SIAW FONG 赖斯美师 PN. LAI SZE MAY 三和四年级 Tahun 3 & 4 朱艳莹师 PN. CHEE YEN YING 罗惟婷师 CIK LOO WEI THING 五和六年级 Tahun 5 & 6 林亦妍师 CIK LIM YI YAN 尤湘琹师 PN.YEO TSUI TENG 12 一个学生一项运动委员会 JK 1 Murid 1 Sukan Sekolah 委员 Ahli Jawatankuasa： 杨伊慧师 Cik Karen Yong Yi Hui 吴千垲师 En.Eddy Ngu Chieng Kai 陈永豪师 En.Chen Weng Hoe 王碧玉师 Pn.Melissa Wong 全体体育老师 Semua Guru Pendidikan Jasmani K5

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 2023/2024 学年中国华小体育发展委员会 CARTA JAWATANKUASA PEMBANGUNAN SUKAN SEKOLAH TAHUN 2023/2024 SJK(C) CHUNG KWO, KUALA LUMPUR 全体体育与游戏导师 SEMUA GURU PENASIHAT SUKAN DAN PERMAINAN 全体体育老师 SEMUA GURU PENDIDIKAN JASMANI 委员 AHLI JAWATANKUASA 课外活动秘书 SETIAUSAHA KOKURIKULUM 吴致皙师 PN. GOH ZHI XI 体育秘书 SETIAUSAHA SUKAN 吴铭柔师 CIK JOEY GOH MING ROU 顾问 PENASIHAT 校长 GURU BESAR 李蓮秀校长 PN.LEE LIN SAU 副主席 NAIB PENGERUSI 课程与行政副校长 GPK PENTADBIRAN 邱文蓉副校长 PN.SU WUN YUNG 主席 PENGERUSI 课外活动副校长 GPK KOKURIKULUM 黄妙英副校长 CIK OOI MIAO ENG 副主席 NAIB PENGERUSI 学生事务副校长 GPK HAL EHWAL MURID 陈天仙副校长 PN.TAN TIEN SIEN K6

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 2023/2024 学年中国华小旅游/参观委员会 CARTA JAWATANKUASA LAWATAN SEKOLAH TAHUN 2023/2024 SJK(C) CHUNG KWO, KUALA LUMPUR 课外活动秘书 SETIAUSAHA KOKURIKULUM 吴致皙师 PN. GOH ZHI XI 委员 AHLI JAWATANKUASA 顾问 PENASIHAT 校长 GURU BESAR 李蓮秀校长 PN.LEE LIN SAU 副主席 NAIB PENGERUSI 课程与行政副校长 GPK PENTADBIRAN 邱文蓉副校长 PN.SU WUN YUNG 主席 PENGERUSI 课外活动副校长 GPK KOKURIKULUM 黄妙英副校长 CIK OOI MIAO ENG 副主席 NAIB PENGERUSI 学生事务副校长 GPK HAL EHWAL MURID 陈天仙副校长 PN.TAN TIEN SIEN 一和二年级 TAHUN 1 & 2 陈晓凤师 PN.TAN SIAW FONG 赖斯美师 PN. LAI SZE MAY 三和四年级 TAHUN 3 & 4 朱艳莹师 PN. CHEE YEN YING 罗惟婷师 CIK LOO WEI THING 五和六年级 TAHUN 5 & 6 林亦妍师 CIK LIM YI YAN 尤湘琹师 PN.YEO TSUI TENG K7

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 2023/2024 学年中国华小一个学生一项运动委员会 CARTA JAWATANKUASA 1 MURID 1 SUKAN SEKOLAH TAHUN 2023/2024 SJK(C) CHUNG KWO, KUALA LUMPUR 体育秘书 SETIAUSAHA SUKAN 吴铭柔师 CIK JOEY GOH MING ROU 顾问 PENASIHAT 校长 GURU BESAR 李蓮秀校长 PN.LEE LIN SAU 副主席 NAIB PENGERUSI 课程与行政副校长 GPK PENTADBIRAN 邱文蓉副校长 PN.SU WUN YUNG 主席 PENGERUSI 课外活动副校长 GPK KOKURIKULUM 黄妙英副校长 CIK OOI MIAO ENG 副主席 NAIB PENGERUSI 学生事务副校长 GPK HAL EHWAL MURID 陈天仙副校长 PN.TAN TIEN SIEN 1. 杨伊慧师 CIK KAREN YONG YI HUI 2. 吴千垲师 EN.EDDY NGU CHIENG KAI 3. 陈永豪师 EN.CHEN WENG HOE 4. 王碧玉师 PN.MELISSA WONG 5. 全体体育老师 SEMUA GURU PENDIDIKAN JASMANI 委员 AHLI JAWATANKUASA K8

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 拟定于 2023 年 3 月 15 日 2023/2024 学年中国华小课外活动历 TAKWIN KOKURIKULUM SJK(C) CHUNG KWO TAHUN 2023/2024 序 Bil. 日期 Tarikh A 组 Kumpulan A B 组 Kumpulan B 1 22/03/2023 - - 2 29/03/2023 - - 3 05/04/2023 *1 4 12/04/2023 *2 5 19/04/2023 3 26/04/2023 第一学期中旬学校假期 CUTI PERTENGAHAN PENGGAL 1 1 03/052023 4 2 10/05/2023 5 3 17/05/2023 *6 4 24/05/2023 7 31/05/2023 第一学期学校假期 CUTI PENGGAL 1 1 07/06/2023 8 2 14/06/2023 9 3 21/06/2023 *10 4 28/06/2023 阿拉法日 CUTI HARI ARAFAH 5 05/07/2023 11 6 12/07/2023 *12 7 19/07/2023 回历元旦 CUTI AWAL MUHARRAM 8 26/07/2023 13 9 02/08/2023 14 10 09/08/2023 校内评估（一） PENTAKSIRAN 1 11 16/08/2023 15 12 23/08/2023 *16 30/08/2023 第二学期学校假期 CUTI PENGGAL 2 1 06/09/2023 17 2 13/09/2023 18 3 20/09/2023 19 4 27/09/2023 *20 5 04/10/2023 21 6 11/10/2023 22 7 18/10/2023 23 8 25/10/2023 *24 9 01/11/2023 25 10 08/11/2023 26 11 15/11/2023 27 12 22/11/2023 *28 13 29/11/2023 29 14 06/12/2023 *30 15 13/12/2023 课外活动日 HARI KECEMERLANGAN KOKURIKULUM 20/12/2023 第 3 学期学校假期 CUTI PENGGAL 3 27/12/2023 1 03/01/2024 - - 2 10/01/2024 校内评估（二） PENTAKSIRAN 2 3 17/01/2024 - - 4 24/01/2024 - - 5 31/01/2024 - - 6 07/02/2024 - - JUMLAH 15 15 **如有任何更改，将会另行通知。 K9

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 2023/2024 学年课外活动职务与场地分配表 JADUAL GURU PENASIHAT DAN TEMPAT AKTIVITI KOKURIKULUM TAHUN 2023/2024 A 组 ( KUMPULAN A ) 上课日：每逢星期三 ( Rabu ) 时间：1:20 p.m - 3:20 p.m 活动 AKTIVITI 导师 GURU PENASIHAT 地点 TEMPAT 制服团体 UNIT BERUNIFORM 童军(A) PENGAKAP(A) 赖斯美师 *赖美清师 PN.LAI SZE MAY *PN.LAI MEI CHING 1M/活动中心 A 童军(B) PENGAKAP(B) 叶艺菱师 *郑亦倩师 教练 PN.YEAP EE LING *CIK.TEE YIH CHIANN JURULATIH 1K/活动中心 A 圣约翰救伤队(A) ST.JOHN (A) 陈晓凤师 *徐慧琳师 PN.TAN SIAW FONG *CIK CHEE HUI LIN 6K/草场 圣约翰救伤队(B) ST.JOHN(B) *朱艳莹师 教练 *PN.CHEE YEN YING JURULATIH 6H/草场 幼民防部队(A) TUSPA(A) 林亦妍师 *罗惟婷师 CIK LIM YI YAN *CIK LOO WEI THING 3M/活动中心 B 幼民防部队(B) TUSPA(B) 林洁莹师 *邱诗雯师 PN.LIM JYE YNG *PN.KAU SEE MUN 3K/活动中心 B 乐队 PANCARAGAM 符策勇师 *陈绣萍师 教练 EN.FOO TZEN YOONG *PN.CHIN SIEW PING JURULATIH 乐队室 *校外学术比赛训练老师 *Guru bertugas untuk pertandingan ko-akademik luar sekolah K10

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 2023/2024 学年课外活动职务与场地分配表 JADUAL GURU PENASIHAT DAN TEMPAT AKTIVITI KOKURIKULUM TAHUN 2023/2024 B 组 ( KUMPULAN B ) 上课日：每逢星期三 ( Rabu ) 时间：1:20 p.m - 3:20 p.m 活动 AKTIVITI 导师 GURU PENASIHAT 地点 TEMPAT 学会 KELAB & PERSATUAN 科学、技术、工程和数 学学会 PERSATUAN STEAM 蔡惠冰师 *郑明佩师 PN.CHUA HUI PING *PN.TEH MENG PEI 电脑室 BILIK KOMPUTER 国家原则 RUKUN NEGARA 吴致皙师 *锺丽君师 PN.GOH ZHI XI *PN.CHOONG LAI KUAN 6K 防止罪案学会 KELAB PENCEGAHAN JENAYAH 刘菁菁师 *谢如婵师 PN.LAW CHING CHING *CIK DORCAS CHIA 6H 辅导学会 BIMBINGAN & KERJAYA 吴紫绮师 *戴嘉颖师 CIK SHARON GOH ZI QI *PN.TAI JIA YING 2H 舞蹈学会 KELAB TARIAN 尤湘琹师 *徐葆殷师 PN.YEO TSUI TENG *PN.CHOOI POH YIN 大礼堂舞台/1M 环保学会 KITAR SEMULA A老师 - GURU A *PN.NOOR HALIRA BT. ABDUL RAHMAN 1H 体育与游戏 SUKAN & PERMAINAN 篮球 BOLA KERANJANG 吴铭柔师 卜慧玲师 CIK JOEY GOH MING ROU PN.POK WEI LING 2M/篮球场 羽毛球 BADMINTON 吴千垲师 黄纾治师 EN.EDDY NGU CHIENG KAI PN.WONG SHOK CHEE 大礼堂/羽毛球场 乒乓 PING PONG 陈永豪师 EN.CHAN WENG HOE 小礼堂 田径 OLAHRAGA 王碧玉师 *杨伊慧师 PN.MELISSA WONG *CIK KAREN YONG YI HUI 2K/草场 中国象棋 CATUR 陈佩文师 教练 CIK CHUA PUI MAN JURULATIH 1K *校外学术比赛训练老师 *Guru bertugas untuk pertandingan ko-akademik luar sekolah 时间 MASA 活动 AKTIVITI 班级 KELAS 1:20p.m – 2:20p.m 学会 KELAB & PERSATUAN 6M, 6K, 6H 体育与活动 SUKAN & PERMAINAN 5H, 5B 2:20p.m – 3:20p.m 学会 KELAB & PERSATUAN 5H, 5B 体育与游戏 SUKAN & PERMAINAN 6M, 6K, 6H K11

“Penggerak Pembelajaran Bermakna” 2023/2024 学年吉隆坡 PELAN AKTIVITI KOKURIKUL B 楼 BLOK B 电脑室 BILIK KOMPUTER P.STEAM 楼梯 1 Tangga 1 电脑室 MAKMAL CHROMEBOOK 语文课程室 BILIK PROGRAM BAHASA 6M 电气和水槽室 BILIK ELEKTRIK & TANGKI 楼梯 2 Tangga 2 教具室 2 BILIK BBM2 PLaN 室 BILIK LINUS 行动室 BILIK GERAKAN 美术室 BILIK SENI 女厕所 TANDAS P 男厕所 TANDAS L 教具室 1 BILIK BBM1 2M 篮球 BOLA KERANJANG 2K 田径 OLAHRAGA 2H 辅导学会 BIMBINGAN & KERJAYA 男厕所 TANDAS L 女厕所 TANDAS P 1M 童军(A) PENGAKAP (A) 1K 童军(B) PENGAKAP(B) 中国象棋 CATUR 1H 环保学会 KITAR SEMULA 会议室 BILIK MESYUARAT 女教师员厕所 TANDAS GURU P 列刷室 BILIK CETAK 办 P 活动中心 A RUANG AKTIVITI A 幼民防部队 TUSPA 男厕所 TANDAS L 男教师 员厕所 TANDAS GURU L 女厕所 TANDAS P 幼儿班厕所 TANDAS PRA SEKOLAH 用餐室 RUANG MAKAN PRASEKOLAH 幼儿班 PRA SEKOLAH 幼儿班 PRA SEKOLAH 24 节令鼓室 BILIK GENDANG PINTU E 体育室 STOR ALATAN SUKAN 羽球场 GELANGGANG BADMINTON 小礼 DEWAN 乒乓 PING 草场 PADANG SEKOLA 田径 OLAHRAGA TAPAK PERMAINAN PRA 幼儿园游乐场 升旗台 走廊 圣约翰 ST.JOHN

坡陆佑路中国华小课外活动平面图 LUM SJK (C) CHUNG KWO, KUALA LUMPUR 2023/2024 A 楼 BLOK A 5M 5K 5H 数学室 BILIK MATEMATIK Tangga 3 资料室 BILIK MAKLUMAT 辅导室 BILIK KAUNSELING 制服团体室 BILIK UNIT BERUNIFORM 楼梯 4 Tangga 4 4M 4K 5B 校史室 BILIK WARISAN SEKOLAH 宗教室 BILIK AGAMA 乐队室 BILIK PANCARAGAM 3M 幼民防部队 (A) TUSPA(A) 3K 幼民防部队 (B) TUSPA(B) 3H 课业辅导室 BILIK PEMULIHAN 音乐室 BILIK MUZIK 舞蹈室 BILIK TARIAN 办事处 EJABAT 校长室 BILIK GB 教员办公室 PEJABAT GURU 储藏室 BILIK STOR A 6K 圣约翰(A) ST.JOHN(A) 国家原则 RUKUN NEGARA 6H 圣约翰(B) ST.JOHN(B) 防止罪案学会 K.PENCEGAHAN JENAYAH 工艺室 BILIK RBT 科学室 BILIK SAINS 楼梯 3 活动中心 B RUANG AKTIVITI B 童军 PENGAKAP 幼儿班阅读室 BILIK BACAAN TADIKA 资料中心 PUSAT SUMBER 贩卖部 K.BUKU 储藏室 B B.STOR B 保安亭 P.JAGA PINTU D 礼堂 KECIL 乓 PONG 小花园 TAMAN BUNGA 食堂 KANTIN 感恩讲堂 AUDITORIUM 大礼 DEWAN BESAR 舞蹈学会 KELAB TARIAN 羽毛球 BADMINTON AH 篮球场 GELANGGANG BOLA KERANJANG 怡然亭 TEMPAT REHAT MURID PENTAS BENDERA 廊 KORIDOR PINTU A PINTU B PINTU C K12