MAGYARORSZÁG
Ár- és típuslista
érvényes 2015. áprilisától
www.alpha-innotec.com
Tartalomjegyzék
ár- és típuslista – magyarország – 2015. áprilisától
Általános 4
6
Fûtésteljesítmények áttekintése 10
Termékprogram áttekintése
Cikkszámok és árak termékcsoportonként 14
16
HÕSZIVATTYÚ Hõszivattyúk 18
24
alira Levegôkazánok 27
34
KHZ-LW komfortos energiaközpont levegõkazánnal 38
45
Kompakt beltéri levegõkazánok 47
49
Beltéri levegõkazánok
Beltéri levegõkazánok, frekvenciaszabályzással
Duális levegôkazánok
Duális, reverzibilis levegôkazánok
Kültéri levegõkazánok
Kültéri levegõkazánok, frekvenciaszabályzással
Kültéri, reverzibilis levegõkazánok
Kültéri, splites levegõkazánok
alterra Földhõs hõszivattyúk
ÚJ Földhõs hõközpontok 54
Földhõs hõközpontok passzívhűtéssel 56
Kompakt földhõs hõszivattyúk 58
Kompakt földhõs hõszivattyúk passzívhűtéssel 63
Földhõs hõszivattyúk 70
Földhõs hõközpontok, frekvenciaszabályzással 74
Földhõs hõközpontok passzívhűtéssel és frekvenciaszabályzással 75
Kompakt földhõs hõszivattyúk, frekvenciaszabályzással 76
Kompakt földhõs hõszivattyúk passzívhűtéssel és frekvenciaszabályzással 78
aquaterra Vízhõs hõszivattyúk
Kompakt vízhõs hõszivattyúk 80
Levegõbojlerek 84
Vízhõs vízmelegítõ booster 85
ÚJ alpha home 87
Intelligens szabályzórendszer
Hõszivattyú-tartozékok
Használati-melegvíz tárolók 96
Multifunkciós tároló / Ivóvíz-melegítõ blokk 98
Puffertárolók, tartozékok 99
Fûtési hidraulika 100
Fan-coilok fűtéshez és hűtéshez 103
KHZ-LW komfortos levegõkazános energiaközpont tartozékai 104
Szabályzás 105
Légcsatorna-rendszer 107
LWD tartozékai 108
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
2 Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
Tartalomjegyzék
ár- és típuslista – magyarország – 2015. áprilisától
Passzívhûtés tartozékai 109
alterra pro széria
Cikkszámok és árak termékcsoportonként, termékprogram áttekintése 112
Termékprogram áttekintése 113
Földhõs hõszivattyúk 114 HÕSSZZIIVATTYÚ
Tartozékok az alterra pro szériához 116
Szellõztetés
Cikkszámok és árak termékcsoportonként 124
Termékprogram áttekintése 125
Rekuperátorok
Passzív rekuperátorok 126
Aktív rekuperátorok 127
Vízmelegítõs aktív rekuperátorok (levegõbojlerek) 128
Rekuperátor-tartozékok 129
Levegô-elosztó rendszer 132
Melléklet 140
143
Trainingsprogramm 2015 145
Tervezési megbízás / ellenõrzõlista rekuperátoros rendszer tervezéséhez
Ellenõrzõlista hõszivattyúkhoz 150
Szolgáltatási díjak
Garantiebedingungen
Értékesítési hálózat
Az Alpha-InnoTec ISO 9001 Az Alpha-InnoTec tagsági viszonyai: A legtöbb ait készülék európai
(minõségi) és ISO 14001 - német Szövetségi HõSzivattyú Egyesület (BWP minõsítõ címkével rendelkezik.
(körsnyezeti) e.V.) További információkat
tanúsítványokkal - Svájci Hõszivattyúgyártók Közössége a www.alpha-innotec.de/
rendelkezik. - Osztrák Hõszivattyú-szolgáltatók Közössége guetesiegel alatt tudhat meg.
- Európai Hõszivattyú Szövetség (European
Heatpump Association, EHPA)
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 3
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
Fûtésteljesítmények áttekintése
hôszivattyúk áttekintése a fûtésteljesítményük szerint kategorizálva
aliraHÕSZIVATTYÚ LW 310
Beltéri LW 251
levegôkazánok Levegőkazán-típusok LW 180
LW 180H
alira LW 160H/V 5 10 15 20 25 30 35
Kültéri LW 140
levegôkazánok LW 121 LW … | LWC ... | LW ... Solar | KHZ-LW Levegőkazán max. 60 °C-os előremenő fűtővízzel Hőteljesítmény kW-ban
LWC 120 LW …H Levegőkazán max. 65 °C-os előremenő fűtővízzel (A2 / W35)
alira LW 101
Splites levegôkazánok LWC 100
aquaterra LW 100H
Vízhôs hôszivattyúk KHZ LW 80
LWC 80
4 KHZ LW 60
LWC 60
0
Levegőkazán-típusokLW 310A
LW 251A
LW 180A 5 10 15 20 25 30 35
LW 180H-A
LW 160H/AV Hőszivattyúk akár max 70 ° C-os forróvíz hőmérsékletig Hőteljesítmény kW-ban
LW 140A Levegőkazán max. 60 °C-os előremenő fűtővízzel (A2 / W35)
LW 140A/RX Levegőkazán max. 65 °C-os előremenő fűtővízzel
LW 121A
LW 101A
LW 100H-A
LW 90A/RX
LWD 90A
LW 81A
LW 71A
LWD 70A/RX
LWD 70A
LWD 50A/RX
LWD 50A
0
LWD …A(/RX)
LW …A Solar | LW …A(/RX) |
LW …H-A
Hőszivattyú-típusok L 12Split
L 8Split
0 5 10 15 20
L............ split max. 65 C előremenő fűtővíz hőmérsékletű split hőszivattyúk kompresszorral és fűtőelemmel
Hőteljesítmény kW-ban
(A2 / W35)
Hőszivattyú típusokWWC 440X
WWC 280X
WWC 220H/X 20 30 40 50
WWC 190H/X
WWC 160H/X Hőteljesítmény kW-ban
WWC 130H/X (W10 / W35)
WWC 100H/X
0 10
WWC …X Készülék max. 60 °C előremenő fűtővízzel
WWC …HX Készülék max 65 °C előremenő fűtővízzel
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
Fûtésteljesítmények áttekintése
hôszivattyúk áttekintése a fûtésteljesítményük szerint kategorizálva
SWC 330(K) alterra
földhôs
SWC 230(K) hôszivattyúk
SWC 192(H)(K)3 alterra
földhôs
SWC 172(H)(K)3 hôszivattyúk HÕSZIVATTYÚ
SWC 142(H)(K)3 alterra pro
földhôs
WZS 122(H)(K)3M
hôszivattyúk
Hőszivattyútípusok SWC 122(H)(K)3 alterra pro
Vízhôs
WZS 102(H)(K)3M
hôszivattyúk
SWC 102(H)(K)3
5
WZS 82(H) (K)3M
SWC 82(H) (K)3
WZS 62(H) (K)3M
SWC 62(H) (K)3
WZS 42(H) (K)3M
SWC 42(H) (K)3
0 5 10 15 20 25 30 35
SWC … Hőszivattyúk max.55 °C os előremenő fűtővízzel Hőteljesítmény kW-ban
SWC …(H)(K) | WZS …(H)(K)3M Hőszivattyúk max.65 °C os előremenő fűtővízzel BO / W35-ön
SW192H3
Hőszivattyútípusok SW172H3
SW142H3
SW122H3
SW102H3
SW82H3
SW62H3
SW42H3
0 5 10 15 20 25 30 35
SW …H Hőszivattyúk max.65 °C os előremenő fűtővízzel Hőteljesítmény kW-ban
BO / W35-ön
Hőszivattyútípusok SWP 1600
SWP 1250
SWP 1100
SWP 1000H
SWP 850H
SWP 700H
0 20 40 60 80 100 120 140 150 160
SWP … ]Hőszivattyúk max.55 °C os előremenő fűtővízzel Hőteljesítmény kW-ban
SWP …H Hőszivattyúk max.65 °C os előremenő fűtővízzel BO / W35-ön
Hőszivattyútípusok SWP 691
SWP 581
SWP 561H
SWP 451
SWP 371
SWP 291H
0 10 20 30 40 50 60 70 80
SWP … Készülék max. 65 °C előremenő fűtővízzel Hőteljesítmény kW-ban
SWP …H Készülék max 70 °C előremenő fűtővízzel (BO / W35)
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
Hôszivattyúk – termékprogram áttekintése
hôszivattyúk áttekintése a fûtésteljesítményük szerint kategorizálva
alira hôforrás a levegô · beltéri levegôkazánok
HÕSZIVATTYÚ
KHZ-LW komfortos energiaközpontok LWC kompakt levegôkazánok
levegôkazánokkal A fûtésvíz-hômérséklet +60°C-ig emelhetô. Beépített
A fûtésvíz-hômérséklet +60°C-ig emelhetô. Minden funkció hidraulikus rendszerrel. Teljesítmények: 6-12 kW.
A 16. oldalon.
egy készülékben: szellôzô levegô befúvása és elszívása,
hôvisszanyerés, használati-melegvíz készítés, fûtés
beépített hidraulikus rendszerrel. Teljesítmények: 6-8 kW. A
14. oldalon.
LW levegôkazánok
Standard széria
A fûtésvíz-hômérséklet +60°C-ig emelhetô.
Teljesítmények: 10-31 kW.
A 18. oldalon.
LW H/V levegôkazán
Teljesítményszabályzott levegô-víz hôszivattyú
A fûtésvíz-hômérséklet +65°C-ig emelhetô.
Teljesítmény: 4-16 kW.
A 24. oldalon
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
6 Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira hôforrás a levegô · kültéri levegôkazánok
HÕSZIVATTYÚ
LWD A | LWD A/RX levegôkazánok LW A levegôkazánok
Kültéri készülékek, a fûtésvíz-hômérséklet +70°C-ig Standard szériájú kültéri készülékek, a fûtésvíz-
emelhetô. Idôjárásálló kivitelûek. hômérséklet +60°C-ig emelhetô. Idôjárásálló kivitelûek.
Teljesítmények: 5-9 kW. Teljesítmények: 7-31 kW.
Oldal 27 A 38. oldalon.
LW A/RX levegôkazánok LW H-A/V levegôkazán
Kültéri reverzibilis levegô-víz hôszivattyúk. Teljesítményszabályzott levegô-víz hôszivattyú
A fûtésvíz-hômérséklet +60°C-ig emelhetô. Idôjárásálló A fûtésvíz-hômérséklet +65°C-ig emelhetô.
kivitelûek. Teljesítmények: 9-14 kW. Idôjárásálló kivitelû.
Oldal 47 Teljesítmény: 5-14 kW.
Oldal 45
levegôbojlerek
BWP 303S használati-melegvizes hôszivattyú BWP 307S használati-melegvizes hôszivattyú
új és régi építésû házakban beltéri telepítésû. Kis új és régi építésû házakban beltéri telepítésû. Kis
helyigény, csatlakozásra kész, egyszerûen telepíthetô, helyigény, csatlakozásra kész, egyszerûen telepíthetô,
Ventronik 169 vezérléssel és kiegészítô hôtermelôhöz való Ventronik 170 vezérléssel és kiegészítô hôtermelôhöz való
hôcserélôvel van felszerelve. hôcserélôvel van felszerelve. Légcsatornázható, külön
Teljesítmények: 1,6 kW tartozékkal légkeringtetéses üzemû is lehet.
Oldal 84 Teljesítmények: 1,1 kW
Oldal 84
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 7
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
Hôszivattyúk – termékprogram áttekintése
hôszivattyúk áttekintése a fûtésteljesítményük szerint kategorizálva
alterra Hôforrás a föld · beltéri földhôs hôszivattyúk
HÕSZIVATTYÚ
WZS földhôs hôközpontok SWC kompakt földhôs hôszivattyúk
alacsonyenergiás házakhoz és felújításhoz, suttogóan halk A fûtésvíz-hômérséklet +55°C-ig,
üzemû. A fûtésvíz-hômérséklet +65°C-ig emelhetô. a H-szériájúaknál +65°C-ig emelhetô. Beépített hidraulikus
Beépített használati-melegvíz tárolóval és hidraulikus rendszerrel –
rendszerrel – választható passzívhûtéssel (K-széria). választható passzívhûtéssel (K-széria).
Leistung 6- 10 kW Oldal 58
Oldal 54
SW földhõs hõszivattyúk SWCV és WZSV földhõs, frekvenciaszabályzott
alacsonyenergiás házaknak és felújításhoz, halk üzemû, hõszivattyúk
fûtésvízhõmérséklet +65°C-ig emelhetõ. fûtésvízhõmérséklet +65°C-ig emelhetõ - választható
Teljesítmény: 4-19 kW. passzívhûtéssel. Mindegyik beépített hidraulikus
A 70. oldalon. rendszerrel - továbbá a WZSV használati-melegvíz
tárolóval - rendelkezik.
Teljesítmények: 2-16 kW.
A 74. oldalon.
aquaterra hôforrás a talajvíz · beltéri vízhôs hôszivattyúk
WWC kompakt vízhôs hôszivattyúk
A fûtésvíz-hômérséklet +60°C-ig, a H-szériájúaknál +65 °C-
ig emelhetô. Beépített hidraulikus rendszerrel –választható
passzívhûtéssel (K-széria).
Teljesítmények: 10-42 kW
A 80. oldalon A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
8 Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
ÚJ
HÕSZIVATTYÚK
Hõszivattyúk
intelligens szabályzással
www.alpha-innotec.com
Hôszivattyúk áttekintése
cikkszámok és árak termékcsoportonként
Típus Cikkszám Ár, €/db Oldal Típus Cikkszám Ár, €/db Oldal
rövid megn. ÁFA nélkül rövid megn. ÁFA nélkül
34
alira – Komfortos energiaközpont levegôkazánnal alacsony energiás házaknak alira – reverzibilis kültéri levegõkazánok 8.250,00 34
8.736,00 36
KHZ-LW60/300 100560VS46 12.217,00 14 LWD 50A/RX-HMD 1R 100605HMD02 15.350,00 36
15.836,00 36
HÕSZIVATTYÚ KHZ-LW60/400 100561VS46 12.523,00 14 LWD 70A/RX-HMD 1R 100606HMD02 16.332,00 47
10.424,00 47
KHZ-LW80/400 100563VS46 13.406,00 14 LWD 5050A/RX-HMD 2R 100605H1002 13.019,00
LWD 7050A/RX-HMD 2R 100606H1202
alira – Kompakt levegôkazánok szériája LWD 7070A/RX-HMD 2R 100606H1402
LWC 60 10044046 9.947,00 16 LW 90ARX-LUX 2.0 100431LUX02
10.824,00 16
LWC 80 10044146 11.269,00 16 LW 140ARX-LUX 2.0 100432LUX02
11.879,00 16
LWC 100 10044246
LWC 120 10044346 alira – splites levegõkazánok
L8Split-HT 100626HTS01 7.573,00 49
6.394,00 50
alira – Kompakt levegôkazánok szériája hômennyiségmérôvel L8Split-HM 8-12 100626HMS01 8.272,00 49
7.099,00 50
LW 101 10053002 9.783,00 18 L12Split-HT 10062701HTS01
18
LW 121 10053102 10.397,00 21 L12Split-HM 8-12 100627HMS01
21
LW 140 10053202 12.261,00 21
21
LW 140L 10053302 12.261,00 21 alterra – földhõs hõközpontok
21 WZS 42H3M
LW 180 10053402 13.376,00 21 WZS 62H3M 10066041 7.990,00 54
21 WZS 82H3M 10066141 8.382,00 54
LW 180L 10053502 13.376,00 WZS 102H3M 10066241 8.734,00 54
WZS 122H3M 10066342 9.319,00 54
LW 251 10053602 15.473,00 WZS 42K3M 10066442 9.890,00 54
WZS 62K3M 10066541 9.290,00 56
LW 251L 10053702 15.473,00 WZS 82K3M 10066641 9.675,00 56
WZS 102K3M 10066741 10.063,00 56
LW 310 10053802 16.753,00 WZS 122K3M 10066842 10.687,00 56
10066942 11.090,00 56
LW 310L 10053902 16.753,00
alira – standard szériájú kültéri levegõkazánok
LWD 50A-HMD 1 100601HMD02 7.336,00 27
7.790,00 27
LWD 70A-HMD 1 100602HMD02 8.181,00 27
13.560,00 29
LWD 90A-HMD 1 100609HMD02 14.014,00 29
14.468,00 29
LWD 5050A-HMD 2 100601H1002 14.405,00 29 alterra – Compact szériájú földhõs hõszivattyúk
14.859,00 29
LWD 7050A-HMD 2 100602H1202 15.250,00 29 SWC 42H3 10068041 5.990,00 58
8.717,00 32 6.786,00 58
LWD 7070A-HMD 2 100602H1402 9.171,00 32 SWC 62H3 10068141 7.709,00 58
9.562,00 32 8.438,00 58
LWD 9050A-HMD 2 100609H1402 SWC 82H3 10068241 8.864,00 58
7.346,00 38
LWD 9070A-HMD 2 100609H1602 8.077,00 38 SWC 102H3 10068342 9.463,00 58
10.445,00 38
LWD 9090A-HMD 2 100609H1802 11.036,00 38 SWC 122H3 10068442 10.196,00 58
12.927,00 38 10.890,00 58
LWD 50A-HTD 100601HTD02 14.077,00 38 SWC 142H3 10068542 12.592,00 58
17.268,00 38 15.143,00 58
LWD 70A-HTD 100602HTD02 17.805,00 38 SWC 172H3 10068642
11.028,00 42
LWD 90A-HTD 100609HTD02 11.759,00 42 SWC 192H3 10068742
14.865,00 42
LW 71A-LUX 2.0 100540LUX02 15.456,00 42 SWC 230 10038742
LW 81A-LUX 2.0 100541LUX02 17.347,00 42
LW 101A-LUX 2.0 100542LUX02 18.497,00 42 SWC 330 10038842
LW 121A-LUX 2.0 100543LUX02
LW 140A-LUX 2.0 100544LUX02 alterra – Compact szériájú földhõs hõszivattyúk passzívhûtéssel
LW 180A-LUX 2.0 100545LUX02
LW 251A-LUX 2.0 100546LUX02 SWC 42K3 10069041 7.290,00 63
LW 310A-LUX 2.0 100547LUX02 63
LW 71A-HT 1 100540HT102 SWC 62K3 10069141 8.015,00 63
LW 81A-HT 1 100541HT102 63
LW 101A-HT 2 100542HT202 SWC 82K3 10069241 8.962,00 63
LW 121A-HT 2 100543HT202 63
LW 140A-HT 2 100544HT202 SWC 102K3 10069342 9.712,00 63
LW 180A-HT 2 100545HT202 63
SWC 122K3 10069442 10.250,00 63
63
SWC 142K3 10069542 10.862,00
SWC 172K3 10069642 11.575,00
SWC 192K3 10069742 12.290,00
SWC 230/K 10039742 14.213,00
SWC 330/K 10039842 16.920,00
alira – H-szériájú, frekvenciaszabályzott beltéri levegõkazánok alterra – Basic szériájú földhõs hõszivattyúk
LW 160H/V 10062301 13.100,00 24 SW 42H3 10070041 4.890,00 70
24 5.488,00 70
LW 160HL/V 10062401 13.100,00 SW 62H3 10070141 6.319,00 70
6.975,00 70
SW 82H3 10070241 7.199,00 70
7.738,00 70
alira – H-szériájú, frekvenciaszabályzott kültéri levegõkazánok SW 102H3 10070342 8.285,00 70
8.757,00 70
LW 160H-AV-LUX 2.1 100625LUX01 13.800,00 45 SW 122H3 10070442
SW 142H3 10070542
SW 172H3 10070642
SW 192H3 10070742
10 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
Hôszivattyúk áttekintése
cikkszámok és árak termékcsoportonként
Típus Cikkszám Ár, €/db Oldal Típus Cikkszám Ár, €/db Oldal
rövid megn. ÁFA nélkül rövid megn. 15091201 ÁFA nélkül
74
alterra – frekvenciaszabályzott földhõs hõszivattyúk 74 alpha connect / alpha web
75 alpha connect
WZSV 62H3M 10072041 8.713,00 75 307,00 106
11.690,00 76
WZSV 162H3M 10072141 76 HÕSZIVATTYÚ
9.993,00 78
WZSV 62K3M 10072241 12.990,00 78 Kaszkádolt rendszer konfigurálásához
WZSV 162K3M 10072341 7.290,00 NWK 5 15029501 14,00 106
10.390,00 22,00 106
SWCV 62H3 10071541 NWK 10 15029601 46,00 106
8.490,00 216,00 106
SWCV 162H3 10071641 11.790,00 NWK 20 15029701
SWCV 62K3 10071741 NWS 8 15029801
SWCV 162K3 10071841
aquaterra – Compact szériájú vízhõs hõszivattyúk hõmennyiségmérõkkel Kézi teljesítményszabályzó 15078101 220,00 106
MLRH 1/3
WWC 100H/X 10048141 8.881,00 81
81
WWC 130H/X 10048242 9.379,00 81 Használati-melegvíz készítés
81 WWB 20
WWC 160H/X 10048342 9.837,00 81 WWS 303 10062201 2.430,00 85
81 WWS 303.1 15007701 1.581,00 96
WWC 190H/X 10048442 10.491,00 81 WWS 405 15091901 1.930,00 96
WWS 507 15007801 1.885,00 96
WWC 220H/X 10048542 11.185,00 SWWS 404 15025001 2.285,00 96
SWWS 506 15030001 2.019,00 96
WWC 280/X 10048642 13.584,00 SWWS 806 15008001 2.478,00 96
SWWS 1008 15038801 3.524,00 96
WWC 440/X 10048742 16.858,00 MFS 600 S 15038901 4.309,00 96
MFS 830 S 15028001 3.000,00 98
Levegõbojlerek 15623601 2.486,00 84 MFS 1000 S 15028101 3.384,00 98
BWP 303S 15637801 2.765,00 84 USV 1" 15039901 3.704,00 98
BWP 307S USV 5⁄4" 15014001 100
USV 6⁄4" 15023101 149,00 101
BWP 303S és BWP 307S levegõbojlerek tartozékai EOA 15023201 274,00 102
EOA 1“ 15018901 654,00 96
KDUL 15637201 87,00 84 IPB P 15058201 154,00 85
100,00 84 IPB S 150 75701 85
OAN 15621301 84 IPB 202 15075801 88,00 85
43,00 84 IPB SF 15075901 213,00 85
TS 15636401 115,00 84 15077101 243,00 85
115,00 111,00
VKPV 15638501
29,00
VKPV 4–20 mA 15638601
Intelligens szabályzórendszer - alpha home
GW 15092101 219,00 88
329,00 88
AHCB 15092201 117,00 89
89
RA 15092301 59,00 89
94,00 89
RS 15092401 169,00 89
29,00 89
RSD 15092501 88,00 Ivóvizes blokk
TWS 3 DZ
FHS 15092601 15077001 1.812,00 98
FHA 15092701
REP 15092801 LWD ...A tartozékai
WPS 61
Érzékelõ- és vezérlõkábel 15031001 115,00 38 WTPSK 100 15085501 230,00 115
STL 5 15031101 139,00 38 WWS 202 15077301 456,00 108
STL 10 15031201 175,00 38 IPW 1" 15069801 886,00 108
STL 20 15031301 223,00 38 ÜVD 3⁄4" 15070701 108
STL 30 15031401 256,00 38 VLS 25 15071001 80,00 108
STL 40 15031501 282,00 38 HVLD 32/3 15070601 41,00 32
STL 50 15031601 319,00 38 HVLD 32/8 15075201 190,00 108
STL 60 HVLD 32/14 15075301 397,00 108
HVLD 32/20 15075401 742,00 108
Szabályzók tartozékai 15086201 173,00 105 EDH 32/160 15075501 1.092,00 108
RBE 15085401 330,00 105 RTK 15075601 1.453,00 108
US LUX RBE 150862VS01 503,00 105 WDF 15074901 59,00 105
KS LUX RBE 15021501 117,00 105 WKS 15070001 50,00 108
RFV-L 15000601 105 VWKS 15070101 309,00 108
FSW 15017501 24,00 105 BKS 15075001 152,00 108
FSS 55,00 VBKS 15086301 115,00 108
15075101 139,00 108
223,00
Szabályzók tartozékai 15029101 180,00 105
LUX 2.0-COM 15085701 180,00 105
LUX 2.1-EP
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 11
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
Hôszivattyúk áttekintése
cikkszámok és árak termékcsoportonként
Típus Cikkszám Ár, €/db Oldal Típus Cikkszám Ár, €/db Oldal
rövid megn. ÁFA nélkül rövid megn. ÁFA nélkül
15078801 15001801
HÕSZIVATTYÚ L ...Split tartozékai 15078901 137,00 52 Csatlakozó szettek 15006601 98,00 100
BKS Split 15079001 137,00 52 IPH 1" 15019601 265,00 101
WKS Split 15079201 548,00 52 IPH 5⁄4" 15019701 100
KVL Split 15079301 447,00 52 IPA 1" 15024501 66,00 101
WTPSK 100Split 15079701 623,00 52 IPA 5⁄4" 15009901 107,00 102
MG 1Split 15079901 366,00 52 IPA 6⁄4" 15015401 170,00 100
VK 1Split 15080101 233,00 52 IPKL 1" 15039001 101
RFV Split 15080101 571,00 52 IPKL 5⁄4" 57,00 102
RBE Split 15080201 186,00 52 IPKL 6⁄4" 137,00
HS Split 15080901 52 187,00
EP 1Split 15081001 99,00 52
KWS 1/1Split 15081101 267,00 52 Fan-coilok és tartozékaik 15076001 604,00 103
KWS 1/3Split 15079101 365,00 52 GKA 6 15076101 653,00 103
KWS 1/6Split 15080501 505,00 52 GKA 11 15076201 758,00 103
WPSK 40Split 15080601 221,00 52 GKA 21 15076301 665,00 103
WWS 300Split 15079601 1.996,00 52 GKM 6 15076401 719,00 103
WWS 500Split 15080701 2.813,00 52 GKM 11 15076501 834,00 103
EH2K 90Split 15080801 808,00 52 GKM 21 15076601 484,00 103
WME 2/1Split 15081201 548,00 52 GKS 6 15076701 522,00 103
WME 2/2Split 15081301 618,00 53 GKS 11 15076801 606,00 103
KWS 2/1Split 15081401 267,00 53 GKS 21 15076901 103
KWS 2/3Split 365,00 53 GKIP 15038001 62,00 103
KWS 2/4Split 507,00 GKF 15038101 43,00 103
GKP 231,00
Puffertárolók Komfortos energiaközpont tartozékai
UPS 140
TPS 200 15016001 898,00 99 KH 160 15638701 542,00 104
TPS 500.1 15030701 641,00 99 561,00 104
TPS 800 15092001 1.180,00 99 KH 200 15638801 104
STPS 800 15024902 1.325,00 99 80,00 104
TPSK 200 15031701 1.731,00 99 KHR - TS 15638901 305,00 104
TPSK 500 15038401 762,00 99 1.363,00 104
15038501 1.132,00 99 KHR 15639001 708,00 104
104
LEH 250 15016501 72,00 104
65,00 104
LEH 200 15069501 62,00 104
55,00 104
EF-LEH 200 15069601 48,00 104
26,00 104
EF-LEH 250 15016601 1.250,00 104
290,00
Szivattyús szerelvénycsoportok EF-FiBo 160 15016701 75,00
PHZ 2 150906VS01 431,00 100 PF F7 15010601
623,00 100
PHZM 2 150907VS01 PF F5 15009601
SF G4 15009701
Szekunder biztonsági szerelvénycsoportok SOL HM 15063901
SPS 25 150895VS01 115,00 100 ZGA HZL 15063501
123,00 100
SPS 35 150896VS01 138,00 100 ZGA HZS 15063801
183,00 100
SPS 50 150897VS01 275,00 100
317,00 100
SPS 80 150898VS01 LKS 700 légcsatorna-rendszer és tartozékai
SPS 100 150899VS01 LKGL 700 15032201 294,00 107
149,00 107
SPS 140 150900VS01 LKGK 700 15032101 267,00 107
146,00 107
LKB 700 15032301 110,00 107
181,00 107
Szivattyús szerelvénycsoportok hõszivattyúkhoz WD 700 15032001 126,00 107
107
PWP 2 15090901 315,00 101 GA 700 15032401 55,00
492,00 101 107
PWP 3 15091001 662,00 101 WSG 700 15032501 408,00 107
579,00 107
PWP 4 15091101 RSG 700 15032601 185,00 107
165,00 107
VR 700 15032701 232,00 107
162,00 107
Hõmennyiségmérõ LKS 900 légcsatorna-rendszer és tartozékai
WME 5⁄4" 74,00
15034401 402,00 102 LKG 900 15039201
LKB 900 15039301
Elektromos fûtõpatronok WD 900 15039101
EHZI 45 15038201 218,00 96 GA 900 15039401
304,00 96
EHZI 45F 15038301 209,00 99 WSG 900 15039501
221,00 99
EHZ 60 15008401 224,00 99 RSG 900 15039601
EHZ 75 15008801 166,00 99 VR 900 15039701
EHZ 90 15008501
Csõbe építhetõ szerelvény
ZHZ 15010501
12 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
Hôszivattyúk áttekintése
cikkszámok és árak termékcsoportonként
Típus Cikkszám Ár, €/db Oldal
rövid megn. ÁFA nélkül
Harmatpont-figyelõ 15013901 268,00 109 HÕSZIVATTYÚ
TW 1
Földköri osztó-gyûjtõk 15093301 622,00 109
SVEK 3 15093401 725,00 109
SVEK 4 15093501 931,00 109
SVEK 6 15093601 1.034,00 109
SVEK 7 15093701 1.136,00 109
SVEK 8 15093801 1.404,00 109
SVEK 10 15018001 386,00 109
SVE 3 15018101 476,00 109
SVE 4 15018201 675,00 109
SVE 6 15018301 766,00 109
SVE 7 15018401 860,00 109
SVE 8 15018501 1052,00 109
SVE 10 15018601 1364,00 109
SVE 12 15018701 1539,00 109
SVE 14 15018801 1723,00 109
SVE 16
Hõforrásoldali biztonsági szerelvénycsoportok
SPP 12 150892VS01 135,00 110
143,00 110
SPP 18 150893VS01 146,00 110
SPP 24 150894VS01
Passzívhûtõ blokkok 15093001 1.050,00 110
KSE 122 15093101 1.120,00 110
KSE 192
Fagyállófolyadék 15002701 126,00 109
FSM 20 15002801 1.153,00 109
FSM 200 15064601 109
FSMG 30 15064701 51,00 109
FSMG 225 365,00
Földköri nyomásfigyelõk 15027801 78,00 109
SDW
Rendszerelválasztó hõcserélõk 15025101 916,00 110
WT 1 15025201 1.199,00 110
WT 2 15025301 2.237,00 110
WT 3
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 13
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira
Komfortos energia-központ levegôkazánnal
alacsonyenergiás házakhoz
Ezek a levegôkazánok maximum +60°C–os elôremenô fûtôvíz-hômérsékletet képesek elôállítani. –20 °C-os
környezeti levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak.
HÕSZIVATTYÚ Minden biztonsági szerelvénnyel el van látva, és fluorozott, üvegházhatású R404A hûtôanyaggal van föltöltve. A
készülékekbe LUXTRONIK 2.0 hôszivattyú- és fûtésszabályozót, valamint az indítási tápáram korlátozása
érdekében elektronikus lágyindítót építettek be. A légcsatornák mûködéshez szükséges tartozékok, ezeket
rendszerspecifikusan kell kiválasztani a 107. oldalról. Tápfeszültség / frekvencia: 3PE ~ 400 V/ 50Hz.
KHZ-LW 60/… Minden funkció egy készülékben: szellôzô levegô befújása és elszívása, hôvisszanyerés (rekuperálás),
KHZ-LW 80/… használati-melegvíz készítés és fûtés. Napkollektor rákapcsolása használati-melegvíz készítéshez és
Szé x Mé x Ma mm-ben fûtésrásegítéshez tartozék révén lehetséges.
(tisztán burkolatméretek
csatlakozók és kezelôfelület A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô komponenseket:
nélkül) • Beépített energiatakarékos keringetô szivattyút
1545 x 745 x 1910 • Váltószelepet a használati meleg vízhez
• Beépített kézi légtelenítôt és túlfolyószelepet a fûtéskörhöz
• Beépített puffertárolót
• Beépített fûtôpatront a fûtés és a használati-melegvíz készítés monoenergetikus üzemû rásegítésére
(6 kW)
• Beépített tágulási tartályt (18 l), nyomásmérôvel, gyorslégtelenítôvel és biztonsági szeleppel a
fûtôkörhöz
275 literes használati-melegvíz tárolót
Rekuperátoros szellôztetô modult Ø 160 mm-es légcsatorna-csonkokkal)
Hômennyiségmérôt
2 db G4-es szûrôt
A szállítási csomagban:
• fûtésköri rezgésszigetelés
• és 3 lezáró csap a fûtéskörhöz
• kültéri érzéklô
• elhasznált levegô bekötése
Fûtésrendszer méretezéséhez figyelembe veendô szabadnyomás-értékek:
KHZ-LW 60 fûtésköri 900 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén: 0,44 bar
KHZ-LW 80 fûtésköri 1200 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén: 0,46 bar
Komfortos energia-központ levegôkazánnal
Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Levegõ- Súly Nettó ár
megnev. Kérjük meg- térfogat- kg
A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35 €/db
adni kW kW - - áram, 495
m3/óra 495 12.217,00
KHZ LW60/300 100560VS46 7,0 6,2 4,2 3,5 300 1) 500 12.523,00
4,2 3,5 370 2) 13.406,00
KHZ LW60/400 100561VS46 7,0 6,2 4,2 3,5 370 2)
KHZ LW80/400 100563VS46 8,6 8,0
Minden adat EN 14511 szerint ・ 1) 100 Pa-nál ・ 2) 300 Pa-nál
Komfortos energia-központ levegôkazánnal
Kombinált fûtõkészülékek energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Helyiségfûtés Melegvíz-készítés Helyiségfûtés
megnev. A+ 55°C A 55°C szabályzóval
100560VS46 A+ 55°C A 55°C
KHZ LW60/300 100561VS46 A+ 55°C A 55°C A+ 55°C
KHZ LW60/400 100563VS46 A+ 55°C
KHZ LW80/400 A++ 55°C
Az KHZ-készülékek választhatóan jobb és bal oldali levegôkifújással is telepíthetôek. Átalakítás a helyszínen
lehetséges. VR 700 RWSRWSGSGSG7G707070000v00aogdy er LKGK 700 WD 700
VR 700 RRSSGG77000vaogdyer LKGK 700 WD 700
WWSSGG770000
GA 700
GA 700
RWSSGGRW7S7S0G0G007v70a0g00yoder WRSRWSGSGSG7G707070000v00aogdyer
WD 700
LLeuveftgriôchirtáunnyg LLeuvfetrgicôhirtuánnyg
GA 700 GA 700
LKGL 700 VR 700 VR 700 LKGL 700
A példa: levegôkifújás jobbra B példa: levegôkifújás balra
14 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira
Komfortos energia-központ levegôkazánnal
alacsonyenergiás házakhoz
Tartozékjavaslatok (maximum 300 m3/órás térfogatáramú készülékekhez)
monoenergetikus standard rendszerek az A és B példák szerint használati-melegvíz készítéssel.
Levegõkazán KHZ LW60/300
Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € HÕSZIVATTYÚ
Hosszú egyenes légcsatorna LKGL 700 15032201 294,00
Rövid egyenes légcsatorna LKGK 700 15032101 149,00
Falátvezetés WD 700 15032001 2 x 146,00
Készülékcsatlakozó szett GA 700 15032401 110,00
Krómozott keret VR 700 15032701 2 x 55,00
Idôjárásálló rács 1) WSG 700 15032501 2 x 181,00
Esôvíztôl védô rács RSG 700 15032601 2 x 126,00
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 13.534,00
Összesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül 13.424,00 KHZ-LW 60/…
KHZ-LW 80/…
1) 1) Földfelszín fölötti kivezetéshez szükséges. Sz x Mé x Ma mm-ben
1545 x 745 x 1910
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a fûtés- és légtechnikai tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon (burkoletméretek csatlakozók
található ûrlap kitöltése után tudunk felvilágosítást adni. és kezelõfelület nélkül)
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
Tartozékjavaslatok (maximum 400 m3/órás térfogatáramú készülékekhez)
monoenergetikus standard rendszerek az A és B példák szerint használati-melegvíz készítéssel.
Levegõkazán KHZ LW60/400 KHZ LW80/400
Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € €
Hosszú egyenes légcsatorna LKGL 700 15032201 294,00 294,00
Rövid egyenes légcsatorna LKGK 700 15032101 149,00 149,00
Falátvezetés WD 700 15032001 2 x 146,00 2 x 146,00
Készülékcsatlakozó szett 15032401 110,00 110,00
Krómozott keret GA 700 15032701 2 x 55,00 2 x 55,00
Idôjárásálló rács 1) VR 700 15032501 2 x 181,00 2 x 181,00
Esôvíztôl védô rács WSG 700 15032601 2 x 126,00 2 x 126,00
RSG 700
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 13.840,00 14.723,00
sszesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül 13.730,00 14.613,00
1) Földfelszín fölötti kivezetéshez szükséges.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a fûtés- és légtechnikai tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon
található ûrlap kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
BPeiéslpdieal:: Vheôrsmioennmniyt Wisäérgmmeméernôgsenveárlftaoszsuantg 000
J
HLõisefzeirvuamtftaynúg sWzäármllíetápusmi cpseomagja
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 15
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Kompakt levegõkazánok
beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel
HÕSZIVATTYÚ Ezek a levegôkazánok maximum +60°C–os elôremenô fûtôvíz-hômérsékletet képesek elôállítani. –20°C-os
környezeti levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak.
LWC 60
LWC 80 Minden biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R404A hûtôközeggel vannak
LWC 100 föltöltve. A készülékekbe LUXTRONIK 2.0 hôszivattyú- és fûtésszabályozót, valamint az indítási tápáram
LWC 120 korlátozása érdekében elektronikus lágyindítót építettek be. A légcsatornák mûködéshez szükséges
Szé x Mé x Ma mm-ben tartozékok, ezeket rendszerspecifikusan kell kiválasztani a 107. oldalról.
(tisztán burkolatméretek Tápfeszültség / frekvencia: 3PE ~ 400 V/ 50Hz.
csatlakozók és kezelôfelület
nélkül) A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô komponenseket:
845 x 745 x 1860 • Beépített energiatakarékos keringetô szivattyút
• Váltószelepet a használati melegvízhez
• Beépített kézi légtelenítôt és túlfolyószelepet a fûtéskörhöz
• Beépített puffertárolót
• Beépített fûtôpatront a fûtés és a használati-melegvíz készítés monoenergetikus üzemû rásegítésére
(6 kW LWC 60-nál és LWC 80-nál, 9 kW LWC 100-nál és LWC 120-nál)
• Beépített tágulási tartályt (18 l-es LWC 60-nál és LWC 80-nál, 24 l-es LWC 100-nál és LWC 120-nál),
nyomásmérôvel, gyorslégtelenítôvel és biztonsági szeleppel a fûtôkörhöz
LUX 2.0-COM Comfort-kártyát (csak LWC 100-nál és LWC 120-nál)
Szellôztetési kártyát (csak LWC 60-nál és LWC 80-nál)
A szállítási csomagban:
• fûtésköri rezgésszigetelés
• és 3 lezáró csap a fûtéskörhöz
• kültéri érzéklô
Fûtésrendszer méretezéséhez figyelembe veendô szabadnyomás-értékek:
LWC 60 fûtésköri 900 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén:
0,44 bar
LWC 80 fûtésköri 1200 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén:
0,46 bar
LWC 100 fûtésköri 1430 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén:
0,47 bar
LWC 120 fûtésköri 1780 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén:
0,43 bar
Kompakt levegõkazánok mit Hõmennyiségmérõ
Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár
megnev. Kérjük
A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35 kg €/db
megadni kW kW - -
ca. 290 9.947,00
LWC 60 10044046 7,0 6,2 4,2 3,5 ca. 295 10.824,00
ca. 300 11.269,00
LWC 80 10044146 8,6 8,0 4,2 3,5 ca. 305 11.879,00
LWC 100 10044246 12,2 10,4 4,1 3,4
LWC 120 10044346 13,7 11,9 4,2 3,4
Minden adat EN 14511 alapján
Kompakt levegõkazánok
energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám fûtõkészülékek fûtõkészülékek szabályzóval
megnev. A++ 35°C A+ 55°C kombinálva
10044046 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LWC 60 10044146 A+ 35°C A+ 55°C A++ 55°C
LWC 80 10044246 A+ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LWC 100 10044346 A+ 55°C
LWC 120
Az LWC-készülékek választhatóan jobb és bal oldali levegôkifújással is telepíthetôek. Átalakítás a helyszínen
lehetséges.
Figyelem! MFS 600S, MFS 830S vagy MFS 1000S multifunkciós tárolóhoz való kapcsolás esetén az
LWC-széria minden hôszivattyújához külsô váltószelepet (tartozékot) kell építeni a visszatérô ágba (LWC
60-100: USV 1”, LWC 120: USV 5/4”).
Figyelem! Kompakt hôszivattyúk MFS 600S, MFS 830S vagy MFS 1000S multifunkciós tárolóhoz való
kapcsolása esetén felül kell bírálni a beépített tágulási tartály méretét, és igény esetén egyedileg be kell
építeni egy további tágulási tartályt.
16 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Kompakt levegõkazánok
beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel
RSG 700 vagy WD 700 RWSRSGSGG77070000v0aogdyer WD 700
WSGRS7G00700 oder WSG 700
WSG 700
LKGK 700 VR 700 VR 700 LKGK 700
GA 700 GA 700
819306
Luevftergicõhirtáunnyg RWSSGWRGS7S7G0G00707v00a00goyder WRSSGRGS77G00070v0a0goyder Luevftergicõhirtáunnyg HÕSZIVATTYÚ
WSG 700
GA 700 VR 700 VR 700 GA 700
LKGL 700 LKGL 700
LWC 819306
A példa: levegôkifújás jobbra B példa: levegôkifújás balra LWC 60
LWC 80
Tartozékjavaslatok LWC 100
monoenergetikus standard rendszerek az A és B példák szerint használati-melegvíz készítéssel. LWC 120
Szé x Mé x Ma mm-ben
Hõszivattyúk LWC 60 LWC 80 LWC 100 LWC 120 (tisztán burkolatméretek
csatlakozók és kezelôfelület
Tartozék Rövid Cikkszám € € € € nélkül)
megnev. 845 x 745 x 1860
300 l-es haszn.melegvíz tároló WWS 303 15007701 1.581,00 1.581,00 1.581,00 1.581,00
Hosszú egyenes légcsatorna LKGL 700 15032201 294,00 294,00 294,00 294,00
Rövid egyenes légcsatorna LKGK 700 15032101 149,00 149,00 149,00 149,00
Falátvezetés WD 700 15032001 2 x 146,00 2 x 146,00 2 x 146,00 2 x 146,00
Készülékcsatlakozó szett GA 700 15032401 110,00 110,00 110,00 110,00
Krómozott keret VR 700 15032701 2 x 55,00 2 x 55,00 2 x 55,00 2 x 55,00
Idôjárásálló rács 1) WSG 700 15032501 2 x 181,00 2 x 181,00 2 x 181,00 2 x 181,00
Esôvíztôl védô rács RSG 700 15032601 2 x 126,00 2 x 126,00 2 x 126,00 2 x 126,00
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 12.845,00 13.722,00 14.167,00 14.777,00
Összesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 12.735,00 13.612,00 14.057,00 14.667,00
1) Földfelszín fölötti kivezetéshez szükséges.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
000
J
Hôszivattyú száLilelfíetráumsfiancgsWoärmmeapugmjpae
PBeéislpdieal: V:ehrsiôonmmiet Wnänrmyeimseénggenmerféasrsôunsg változat
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 17
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval
HÕSZIVATTYÚ Csatlakozásra kész levegôkazánok, amik maximum +60°C-os, H-s készülékek +65°C-os elôremenô fûtôvíz-hômérsékletet
képesek elôállítani. –20 °C-os környezeti levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak.
A levegôkazánok minden biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R407C hûtôközeggel
vannak föltöltve. A készülékekbe LUXTRONIK 2.0 hôszivattyú- és fûtésszabályozót építettek be. A légcsatornák
mûködéshez szükséges tartozékok, ezeket rendszerspecifikusan kell kiválasztani a 107. oldalról.
A készülékek monoenergetikus üzemû fûtésrásegítéshez és használati-melegvíz készítéshez 9 kW-os elektromos
fûtôpatront, az indítási tápáram korlátozása érdekében pedig elektronikus lágyindítót tartalmaznak.
Tápfeszültség / frekvencia: 3PE ~ 400 V/ 50Hz. Külsô érzékelô minden hôszivattyú szállítási csomagjában található.
LW 101 Levegôkazánok Innenaufstellung
Szé x Mé x Ma mm-ben
746 x 846 x 1353 Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Max. fûtési Súly Nettó ár
(tisztán burkolatméretek megnev. Kérjük elôremenô kg €/db
csatlakozók és kezelôfelület A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35
nélkül) megadni kW kW - - °C
LW 121 LW 101 10053002 10,3 9,5 4,2 3,7 60 260 9.783,00
Szé x Mé x Ma mm-ben 12,8 11,8 4,2 3,7 60 280 10.397,00
846 x 746 x 1523 LW 121 10053102
(tisztán burkolatméretek
csatlakozók és kezelôfelület Minden adat EN 14511 alapján
nélkül)
Beltéri levegõkazánok energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám fûtõkészülékek fûtõkészülékek Szabályzóval kombinálva
megnev. 10053002
10053102 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 101 A++ 35°C A+ 55°C A++ 55°C
LW 121
Tartozék javaslat
monoenergetikus standard rendszerekhez egy fûtéskörrel és használati-melegvíz készítéssel.
Hõszivattyú LW 101 LW 121
Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € €
140 l-es puffertároló UPS 140 15016001 898,00 898,00
Csatlakozó szett IPKL 1" 15009901 57,00 57,00
300 l-es haszn.melegvíz tároló WWS 303 15007701 1.581,00 -
400 l-es haszn.melegvíz tároló WWS 405 15007801 - 1.885,00
Váltószelep, 1“ USV 1“ 15014001 149,00 -
Váltószelep, 5/4“ USV 5/4“ 15023101 - 274,00
Túláramszelep, ¾“ UVD ¾“ 15071001 41,00 41,00
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, 3000 PWP 3 15091001 492,00 492,00
l/óra
Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport, SPS 35 150896VS01 123,00 123,00
35 l-es
Hõmennyiségmérõ, 1“ WME 1“ 15034301 343,00 –
Hõmennyiségmérõ, 5/4“ WME5/4“ 15034401 - 402,00
Hosszú egyenes légcsatorna LKGL 700 15032201 294,00 294,00
Rövid egyenes légcsatorna LKGK 700 15032101 149,00 149,00
Légcsatorna-környök LKB 700 15032301 267,00 267,00
Falátvezetés WD 700 15032001 2 x 146,00 2 x 146,00
Készülékcsatlakozó szett GA 700 15032401 110,00 110,00
Krómozott keret VR 700 15032701 2 x 55,00 2 x 55,00
Idôjárásálló rács 1) WSG 700 15032501 2 x 181,00 2 x 181,00
Esôvíztôl védô rács RSG 700 15032601 2 x 126,00 2 x 126,00
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 15.051,00 16.153,00
Összesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 14.941,00 16.043,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
18 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval
RSG 700 vagy WD 700
WSGRS7G00700 oder
WSG 700
VR 700 LKGK 700
RSG 700 vagy LLeuvfterigcôhtiruánngy HÕSZIVATTYÚ
WSGR7S0G0700 oder
WSG 700
VR 700 GA 700
LKGL 700 LKB 700
LW 1L0W1 b1is01L-W12112é1sunLWd L1W001H00H 819308 LW 101
Szé x Mé x Ma mm-ben
Levegôkifújás jobbra 746 x 846 x 1353
(tisztán burkolatméretek
Tartozékjavaslatok csatlakozók és kezelôfelület
monoenergetikus standard rendszerekhez multifunkciós tárolóval. nélkül)
Hôszivattyúk LW 101 LW 121 LW 121
Szé x Mé x Ma mm-ben
Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € € 846 x 746 x 1523
3.384,00 (tisztán burkolatméretek
Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 3.384,00 csatlakozók és kezelôfelület
– nélkül)
Váltószelep, 1" USV 1" 15014001 149,00 274,00
Váltószelep, 5/4" USV 5/4" 15014001 – 57,00
–
InstallationsTartozék IPKL 1" 15009901 57,00
402,00
Hõmennyiségmérõ, 1" WME 1" 15034301 343,00
623,00
Hõmennyiségmérõ, 5/4“ WME 5/4" 15034401 –
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, PHZM 2 150907VS01 623,00
keverõszeleppel
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, 3000 l/óra PWP 3 15091001 492,00 492,00
Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport, 100 l-es SPS 100 150899VS01 275,00 275,00
Hosszú egyenes légcsatorna 294,00 294,00
Rövid egyenes légcsatorna LKGL 700 15032201 149,00 149,00
Légcsatorna-könyök LKGK 700 15032101 267,00 267,00
Falátvezetés LKB 700 15032301 2 x 146,00 2 x 146,00
Készülékcsatlakozó szett WD 700 15032001 110,00 110,00
Krómozott keret 15032401 2 x 55,00 2 x 55,00
Idôjárásálló rács 1) GA 700 15032701 2 x 181,00 2 x 181,00
Esôvíztôl védô rács VR 700 15032501 2 x 126,00 2 x 126,00
WSG 700 15032601
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül: RSG 700 16.690,00 17.488,00
Összesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 16.580,00 17.378,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 19
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval
HÕSZIVATTYÚ
111
111
000
J
LevegôLkieafzeárunmsfzaángllítWáäsrimcespoummapgeja BeiPspéiledla: V: ehrôsimonemnnityWisäérgmmeméreônsgevnáeltrofazsastung
20 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval
Csatlakozásra kész levegôkazánok, amik maximum +60°C-os, H-s készülékek +65°C-os elôremenô fûtôvíz-hômérsékletet HÕSZIVATTYÚ
képesek elôállítani. –20 °C-os környezeti levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak.
A levegôkazánok minden biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és klórmentes, biztonságos hûtôközeggel vannak
föltöltve: R407C, LW 310(L)-nél R404A. A készülékekbe LUXTRONIK 2.0 hôszivattyú- és fûtésszabályozót építettek be.
Légcsatornák mûködéshez szükséges tartozékok, ezeket rendszerspecifikusan kell kiválasztani a 107. oldalról.
Az LW 310(L) kivételével a készülékek monoenergetikus üzemû fûtésrásegítéshez és használati-melegvíz készítéshez 9 kW-
os elektromos fûtôpatront, az indítási tápáram korlátozása érdekében pedig elektronikus lágyindítót tartalmaznak.
Tápfeszültség / frekvencia: 3PE ~ 400 V/ 50Hz. Külsô érzékelô minden hôszivattyú szállítási csomagjában található.
Beltéri levegôkazánok
Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Max. fûtési Súly Nettó ár
megnev. Kérjük elôremenô
A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35 kg €/db
megadni kW kW -- °C LW 140
370 12.261,00 LW 180
LW 140 10053202 14,4 13,8 4,3 3,7 60 370 12.261,00 Szé x Mé x Ma mm-ben
LW 140L 10053302 14,4 13,8 4,3 3,7 60 420 13.376,00 795 x 1050 x 1780
LW 180 10053402 19,6 (10,1) 1) 17,2 (9,5) 1) 3,9 (4,2) 1) 3,6 (3,8) 1) 60 420 13.376,00 (tisztán burkolatméretek
LW 180L 10053502 19,6 (10,1) 1) 17,2 (9,5) 1) 3,9 (4,2) 1) 3,6 (3,8) 1) 60 540 15.473,00 csatlakozók és kezelôfelület
LW 251 10053602 27,3 (14,1) 1) 24,0 (13,2) 1) 3,9 (4,2) 1) 3,6 (3,8) 1) 60 540 15.473,00 nélkül)
LW 251L 10053702 27,3 (14,1) 1) 24,0 (13,2) 1) 3,9 (4,2) 1) 3,6 (3,8) 1) 60 540 16.753,00
LW 310 10053802 35,0 (19,1) 1) 31,0 (16,8) 1) 4,0 (4,2) 1) 3,5 (3,6) 60 LW 251
1) 540 16.753,00 LW 310
LW 310L 10053902 35,0 (19,1) 1) 31,0 (16,8) 1) 4,0 (4,2) 1) 3,5 (3,6) 60 Szé x Mé x Ma mm-ben
1) 795 x 1258 x 1887
(tisztán burkolatméretek
Minden adat EN 14511 alapján 1) Egykompresszoros üzem csatlakozók és kezelôfelület
nélkül)
Beltéri levegõkazánok
energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek zabályzóval kombinálva
megnev. A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
10053202 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
LW 140 10053302 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 140L 10053402 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 180 10053502 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 180L 10053602 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 251 10053702 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 251L 10053802 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 310 10053902
LW 310L
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 21
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval
Tartozékjavaslat monoenergetikus standard rendszerekhez multifunkciós tárolóval
Hõszivattyú LW LW LW LW
140(L) 180(L) 251(L) 310(L)
Tartozék Rövid Cikkszám € € € €
megnev.
200 l-es puffertároló TPS 200 15030701 641,00 641,00 - -
HÕSZIVATTYÚ 500 l-es hidr. váltós puffertároló TPS 500 15092001 - - 1.180,00 1.180,00
Fûtésköri fûtôpatron EHZ 60 15008401 -- - 3 x 209,00
Csatlakozó szett IPKL 5⁄4" 15015401 137,00 137,00 137,00 -
Csatlakozó szett IPKL 6⁄4" 15039001 - - - 187,00
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 32, 6000 l/óra PWP 3 15091001 - -
492,00 -
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 32, 6000 l/óra PWP 4 15091101 - 662,00 662,00 662,00
LW 140 Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport, 35 l-es SPS 35 150896VS01 123,00 123,00 - -
LW 180
Szé x Mé x Ma mm-ben Túláramszelep, 5/4“ ÜV 5⁄4“ 15090101 115,00 115,00 115,00 115,00
795 x 1050 x 1780
(tisztán burkolatméretek Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport, 80 l-es SPS 80 150898VS01 - - 183,00 183,00
csatlakozók és kezelôfelület
nélkül) Váltószelep, 5/4“ USV 5⁄4“ 15023101 274,00 274,00 274,00 -
LW 251 Váltószelep, 6/4“ USV 6⁄4“ 15023201 -- - 654,00
LW 310
Szé x Mé x Ma mm-ben Hõmennyiségmérõ, 5/4" WME 5⁄4" 15034401 402,00 402,00 402,00 402,00
795 x 1258 x 1887
(tisztán burkolatméretek 400 l-es haszn.melegvíz tároló WWS 405 15007801 1.885,00 1.885,00 1.885,00 -
csatlakozók és kezelôfelület
nélkül) 500 l-es haszn.melegvíz tároló WWS 507 15025001 -- - 2.285,00
22 Fûtôpatron használati melegvízhez EHZI 45F 15038301 -- - 304,00
Egyenes légcsatorna LKG 900 15039201 408,00 408,00 408,00 408,00
Légcsatorn-könyök LKB 900 15039301 579,00 579,00 579,00 579,00
Falátvezetés WD 900 15039101 2 x 185,00 2 x 185,00 2 x 185,00 2 x 185,00
Készülékcsatlakozó szett GA 900 15039401 165,00 165,00 165,00 165,00
Krómozott keret VR 900 15039701 2 x 74,00 2 x 74,00 2 x 74,00 2 x 74,00
Idôjárásálló rács 1) WSG 900 15039501 2 x 232,00 2 x 232,00 2 x 232,00 2 x 232,00
Esôvíztôl védô rács RSG 900 15039601 2 x 162,00 2 x 162,00 2 x 162,00 2 x 162,00
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 18.464,00 19.749,00 22.445,00 25.486,00
Összesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 18.324,00 19.609,00 22.305,00 25.346,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
Tartozékjavaslatok monoenergetikus standard rendszerekhez multifunkciós tárolóval
Tartozék Hõszivattyú LW LW LW LW
Rövid Cikkszám 140(L) 180(L) 251(L) 310(L)
megnev.
€ € € €
Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00
Váltószelep USV 5⁄4" 15023101 274,00 274,00 274,00 -
Váltószelep, 6/4" USV 6⁄4" 15023201 - - - 654,00
Csatlakozó szett IPKL 5⁄4" 15015401 137,00 137,00 137,00 -
Csatlakozó szett IPKL 6⁄4" 15039001 - - - 187,00
Fûtésköri fûtôpatron EHZ 90 15008501 - - - 224,00
Fûtôpatron haszn.melegvízhez EHZ 60 15008401 - - - 209,00
Hômennyiségmérô 2) WME 5⁄4" 15034401 402,00 402,00 402,00 402,00
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, 3000 l/óra PWP 3 15091001 492,00 - - -
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, keverõszeleppel PWP 4 15091101 - 662,00 662,00 662,00
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, keverõszeleppel PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00 623,00 623,00
Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport, 100 l-es SPS 100 150899VS01 275,00 275,00 275,00 275,00
Egyenes légcsatorna LKG 900 15039201 408,00 408,00 408,00 408,00
Légcsatorna-könyök LKB 900 15039301 579,00 579,00 579,00 579,00
Falátvezetés WD 900 15039101 2 x 185,00 2 x 185,00 2 x 185,00 2 x 185,00
Készülékcsatlakozó szett GA 900 15039401 165,00 165,00 165,00 165,00
Krómozott keret VR 900 15039701 2 x 74,00 2 x 74,00 2 x 74,00 2 x 74,00
Idôjárásálló rács1) WSG 900 15039501 2 x 232,00 2 x 232,00 2 x 232,00 2 x 232,00
Esôvíztôl védô rács RSG 900 15039601 2 x 162,00 2 x 162,00 2 x 162,00 2 x 162,00
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül 19.982,00 21.267,00 23.364,00 25.507,00
Összesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 19.842,00 21.127,00 23.224,00 25.367,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található
ûrlap kitöltése után tudunk felvilágosítást adni. A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell
egészíteni
Figyelem! Multifunkciós tárolóval legfeljebb 5 m3/órás térfogatáramot szabad alkalmazni.
Figyelem! A fûtésteljesítményeket mindig a méretezési külsô hômérsékletnél kell figyelembe venni! Igény esetén kiegészítô fûtést (egyedileg)
kell alkalmazni!
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
zur innenaufstellung mit integriertem regler
HÕSZIVATTYÚ
Az LW 310(L)-ben nincs beépített
Bei LW 310 (Lf)ûkteôipnaHterioznel.ement integriert
111 23
111
000
J
LLeiveefegruômkafaznágnWsäzrámlleítpáusmi pcesomagja BBeeiisLpWie3l:1V0PeAé(rLzsl)dikLoaenW:inmh3Hôit1emW0ize(äefLrnûlm)ent-ômebypmeeisanneéttnrgniognmientnen.écgesrrrôifebasrsetsvéuápnltígoteztat t
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira
Frekvenciaszabályzott levegôkazánok
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval
HÕSZIVATTYÚ Csatlakozásra kész levegôkazán, ami maximum +65°C-os elôremenô fûtôvíz-hômérsékletet képes elôállítani.
–20°C-os környezeti levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmas.
A levegôkazánok minden biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R410A hûtôközeggel
vannak föltöltve. Minden készülékbe hômennyiségmérô és LUXTRONIK 2.1 hôszivattyú- és fûtésszabályozót építettek be.
Légcsatornák mûködéshez szükséges tartozékok, ezeket rendszerspecifikusan kell kiválasztani a 107. oldalról.
Minden készülék monoenergetikus üzemû fûtésrásegítéshez és használati-melegvíz készítéshez 9 kW-os elektromos
fûtôpatront. A készülék el van látva egy energiatakarékos keringtetôszivattyúval a fûtéshez és a használati-melegvíz
készítéshez.
Tápfeszültség / frekvencia: 3PE ~ 400 V/ 50Hz. Külsô érzékelô minden hôszivattyú szállítási csomagjában található.
LW 160H/(L)V Beltéri levegôkazánok
Szé x Mé x Ma mm-ben
795 x 1050 x 1780 Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár
(tisztán burkolatméretek megnev. Kérjük A2/W35 €/db
csatlakozók és kezelôfelület A-7/W35 A2/W35 kg
nélkül) megadni min. | max. kW - 362 13.100,00
362 13.100,00
kW 4,20 1)
4,20 1)
LW 160H/V 10062301 4,0 - 13,9 8,1 1)
LW 160HL/V 10062401 4,0 - 13,9 8,1 1)
Minden adat EN 14511 alapján · 1) Megadott adatok részterhelésnél 1)
Komfortos energia-központ levegôkazánnal
Energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek szabályzóval
megnev. A++ 35°C A++ 55°C kombinálva
10062301 A++ 35°C A++ 55°C
LW 160H/V 10062401 A+++ 55°C
LW 160HL/V A+++ 55°C
Tartozékjavaslatok
monoenergetikus standard rendszerekhez.
Hõszivattyú LW 160H(L)/V
Tartozék Rövid Cikkszám €
megnev.
200 l-es puffertároló TPS 200 15030701 641,00
Csatlakozó szett IPKL 5⁄4" 15015401 137,00
300 l-es haszn.melegvíz tároló WWS 303 15007701 1.581,00
Túláramszelep, 5/4“ ÜV 5⁄4“ 15090101 115,00
Szekunderoldali biztonsági SPS 35 150896VS01 123,00
szerelvénycsoport, 35 l-es
Váltószelep USV 5⁄4" 15023101 274,00
Hosszú egyenes légcsatorna LKG 900 15039201 408,00
Rövid egyenes légcsatorna LKB 900 15039301 579,00
Falátvezetés WD 900 15039101 2 x 185,00
Készülékcsatlakozó szett GA 900 15039401 165,00
Krómozott keret VR 900 15039701 2 x 74,00
Idôjárásálló rács 1)1) WSG 900 15039501 2 x 232,00
Esôvíztôl védô rács RSG 900 15039601 2 x 162,00
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 18.105,00
Összesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 17.965,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
24 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira
Frekvenciaszabályzott levegôkazánok
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval
Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monoenergetikus standard rendszerekhez
Hõszivattyú LW 160H(L)/V
Tartozék Rövid Cikkszám € HÕSZIVATTYÚ
megnev.
Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 3.384,00
274,00
Váltószelep USV 5⁄4" 15023101 137,00
623,00
Csatlakozó szett IPKL 5⁄4" 15015401
275,00
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, PHZM 2 150907VS01
keverõszeleppel 408,00
579,00
Szekunderoldali biztonsági SPS 100 150899VS01 2 x 185,00 LW 160H/(L)V
szerelvénycsoport, 100 l-es 165,00 Szé x Mé x Ma mm-ben
2 x 74,00 795 x 1050 x 1780
Hosszú egyenes légcsatorna LKG 900 15039201 2 x 232,00 (tisztán burkolatméretek
2 x 162,00 csatlakozók és kezelôfelület
Rövid egyenes légcsatorna LKB 900 15039301 nélkül)
19.927,00
Falátvezetés WD 900 15039101
Készülékcsatlakozó szett GA 900 15039401
Krómozott keret VR 900 15039701
Idôjárásálló rács 1) WSG 900 15039501
Esôvíztôl védô rács RSG 900 15039601
Rendszerek hômennyiségmérôvel
Összesített ár idôjárásálló ráccsal €-ban ÁFA nélkül
Összesített ár esôvíztôl védô ráccsal €-ban ÁFA nélkül: 19.787,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
Figyelem! Multifunkciós tárolóval legfeljebb 5 m3/órás térfogatáramot szabad alkalmazni.
Figyelem! A fûtésteljesítményeket mindig a méretezési külsô hômérsékletnél kell figyelembe venni! Igény esetén kiegészítô
fûtést (egyedileg) kell alkalmazni!
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 25
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira
Frekvenciaszabályzott levegõkazánok
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval
HÕSZIVATTYÚ
26 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, HMD 1 HIDRAULIKUS MODULLAL
Ezeknél a levegôkazánoknál a lehetséges maximális elôremenô fûtôvíz-hômérséklet +70°C. –20°C-os HÕSZIVATTYÚ
környezeti levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden
szükséges biztonsági szerelvénnyel rendelkeznek, és természetes R290-es hûtôközeggel vannak feltöltve. A
hidraulikus modul mûködéshez szükséges tartozék, külön kell megrendelni. Ezek a levegôkazánok
elektronikus lágyindítóval vannak felszerelve. Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz;
A külsô érzékelô a hidraulikus modul szállítási csomagjában található. A levegôkazán szállítási csomagja
tartalmaz 8 m LIN-busz-, vezérlô- és tápkábelt.
Kültéri levegôkazánok LWD 50A-tól LWD 90A-ig
Sz x Mé x Ma mm-ben
Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár 1320 x 445 x 930
megnev. Kérjük (tisztán burkolatméretek)
A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35 LWD €/db
megadni kW kW - -
141 7.336,00
LWD 50A-HMD 1 100601HMD02 7,1 5,6 4,8 3,8 146 7.790,00
149 8.181,00
LWD 70A-HMD 1 100602HMD02 8,5 7,7 4,3 3,8
LWD 90A-HMD 1 100609HMD02 10,1 9,0 4,12 3,6
Minden adat EN 14511 alapján
Kültéri levegõkazánok
energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Szabályzóval HMD 1
megnev. A++ 35°C A++ 55°C kombinálva Sz x Mé x Ma mm-ben
100601HMD02 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C ca. 550 x 330 x 955
LWD 50A-HMD 1 100602HMD02 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
LWD 70A-HMD 1 100609HMD02 A++ 55°C
LWD 90A-HMD 1
Típus rövid Funktionsnotwendiges Tartozék
megnev. Rövid leírás
HMD 1 Hidraulikus modul LWD 50A-90A levegôkazánokhoz Luxtronik 2.0-s szabályzóval, 6 kW elektromos fûtôpatronnal, 12 l-es
tágulási tartállyal, energiatakarékos fûtési keringtetôszivattyúval, biztonsági szerelvényekkel, hôszigetelt házzal, külsô ér-
zékelôvel és elzáró csapokkal. Tartalmaz hômennyiségmérôt és Comfort-kártyát.
FIGYELEM!
Nem kombinálható HT 1-2 hidraulikus toronnyal, faliszabályzóval és vezérlô-érzékelô („szürke”) kábellel.
FIGYELEM!
Tartsa be Hôszivattyú-Guide és az üzemi útmutató biztonsági és telepítési elôírásait!
230 V-os kivitelben kérésre rendelhetô.
Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monoenergetikus standard rendszerekhez
LWD LWD LWD
Levegõkazán 50A-HMD 70A-HMD 90A-HMD
1 1 1
€ €
Tartozék Rövid Cikkszám €
megnev. 3.000,00
623,00
Multifunkciós tároló MFS 600 S 15028001 3.000,00 3.000,00
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00 149,00
keverõszeleppel 152,00
Váltószelep USV 1" 15014001 149,00 149,00 309,00
Fali konzol WKS 15070101 152,00 152,00 12.414,00
Falátvezetés WDF 15070001 309,00 309,00
11.569,00 12.023,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül:
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
Tartozékjavaslat
monoenergetikus standard rendszerekhez
Levegõkazán LWD 50A- LWD 70A- LWD 90A-
HMD 1 HMD 1 HMD 1
Tartozék Rövid Cikkszám € € €
megnev.
Használati-melegvíz tároló, 200 l WWS 202 15069801 886,00 886,00 886,00
Puffertároló, 60 l WPS 61 15085501 230,00 230,00 230,00
Váltószelep, 5/4“ USV 5⁄4" 15023101 274,00 274,00 274,00
Túláramszelep, 3/4” ÜVD 3 ⁄4“ 15071001 41,00 41,00 41,00
Fali konzol WKS 15070101 152,00 152,00 152,00
Falátvezetés WDF 15070001 309,00 309,00 309,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül: 9.228,00 9.682,00 10.073,00
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a
143-144. oldalakon található ûrlap kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 27
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, HMD 1 HIDRAULIKUS MODULLAL
HÕSZIVATTYÚ
2 2
8
11 11
8 C
10 TDB1
9
HUP 8 STA 8
10
8 21
FP1
8
15
MK1
E 7 24
TSK
max. 20
m²
8 88 16 53
107 42 max. 15
ZIP
10 KW
10 10
M 101 8
45 T 78 8
6 T
17
SLP B
TBW
30
111
108 10 16
111 G
BA
TRL AB
E
TSS
69
TA
A
7 24
6
62 38 27
000 ZWE1
J
23
ZUP
8 5
71 46
73 1
31
H
TRL 37
5
BPeéisldpiae:l:hVeôrmsioennmniyt iWséärgmmeméerôngsevneárlftaoszsaunt g
28 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok – LWD
kültéri telepítéshez HMD 2/(s)e hidraulikus modullal
Ezeknél a levegôkazánoknál a lehetséges maximális elôremenô fûtôvíz-hômérséklet +70°C. –20°C-os környezeti HÕSZIVATTYÚ
levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden szükséges
biztonsági szerelvénnyel rendelkeznek, és természetes R290-es hûtôközeggel vannak feltöltve. A hidraulikus
modul mûködéshez szükséges tartozék, külön kell megrendelni. Ezek a levegôkazánok elektronikus lágyindítóval
vannak felszerelve. Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz;
A külsô érzékelô a hidraulikus modul szállítási csomagjában található. A levegôkazán szállítási csomagja
tartalmaz 8 m LIN-busz-, vezérlô- és tápkábelt.
Kültéri levegõkazánó
Készülék Kiegészítõ Mûködéshez Rövid megnev. Cikkszám Nettó ár LWD 50A/RX bis LWD 70A/RX
készülék szükséges tartozék €/db Szé x Mé x Ma mm-ben
1320 x 445 x 930
LWD 50A LWD 50A HMD 2/(S)E LWD 5050A-HMD 2 100601H1002 13.560,00 (tisztán burkolatméretek)
LWD 70A LWD 50A HMD 2/(S)E LWD 7050A-HMD 2 100602H1202 14.014,00
LWD 70A LWD 70A HMD 2/(S)E LWD 7070A-HMD 2 100602H1402 14.468,00
LWD 90A LWD 50A HMD 2/(S)E LWD 9050A-HMD 2 100609H1402 14.405,00
LWD 90A LWD 70A HMD 2/(S)E LWD 9070A-HMD 2 100609H1602 14.859,00
LWD 90A LWD 90A HMD 2/(S)E LWD 9090A-HMD 2 100609H1802 15.250,00
Kültéri levegõkazánok
energiahatékonysági címkéi
Rövid megnev. Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek szabályzóval HMD 1/RE
A++ 35°C A++ 55°C kombinálva Szé x Mé x Ma mm-ben
LWD 5050A-HMD 2 100601H1002 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C 550 x 330 x 1025
LWD 7050A-HMD 2 100602H1202 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
LWD 7070A-HMD 2 100602H1402 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
LWD 9050A-HMD 2 100609H1402 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
LWD 9070A-HMD 2 100609H1602 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
LWD 9090A-HMD 2 100609H1802 A++ 55°C
Típus rövid Tartozék
megnev. Rövid leírás
HMD 2/(S)E
Hidraulikus modul 2 db LWD 50A-90A levegôkazánokhoz Luxtronik 2.1-es szabályzóv al, 9 kW elektromos fûtôpatronnal,
12 l-es tágulási tartállyal, 2 db energiatakarékos fûtési keringtetôszivattyúval, biztonsági szerelvényekkel, hôszigetelt ház-
zal, külsô érzékelôvel és elzáró csapokkal. Tartalmaz hômennyiségmérôt. Két különbözô teljesítményû levegôkazán is
kombinálható egymással.
FIGYELEM!
Nem kombinálható HT 1-2 hidraulikus toronnyal, faliszabályzóval és vezérlô-érzékelô („szürke”) kábellel.
FIGYELEM!
Tartsa be Hôszivattyú-Guide és az üzemi útmutató biztonsági és telepítési elôírásait!
230 V-os kivitelben kérésre rendelhetô.
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 29
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, HMD 2/(S)E HIDRAULIKUS MODULLAL
Tartozékjavaslatok
monoenergetikus standard rendszerekhez.
Hõszivattyú LWD 5050A- LWD 7050A- LWD 7070A-
HMD 2 HMD 2 HMD 2
Tartozék Rövid Cikkszám € € €
megnev.
886,00 886,00
HÕSZIVATTYÚ Hidraulikus modul Luxtronik 2.1-es WWS 202 15069801 886,00
szabályzóval 230,00 230,00
274,00 274,00
200 l-es haszn.melegvíz tároló WPS 61 15085501 230,00 115,00 115,00
2 x 152,00 2 x 152,00
Puffertároló USV 5⁄4" 15023101 274,00 2 x 309,00 2 x 309,00
16.441,00 16.895,00
Túláramszelep, 5/4“ ÜV 5⁄4“ 15090101 115,00
Fali konzol WKS 15070101 2 x 152,00
Falátvezetés WDF 15070001 2 x 309,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül: 15.987,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
Tartozékjavaslatok
monoenergetikus standard rendszerekhez.
Hõszivattyú LWD 9050A- LWD 9070A- LWD 9090A-
HMD 2 HMD 2 HMD 2
Tartozék Rövid Cikkszám € € €
megnev.
886,00 886,00
Hidraulikus modul Luxtronik 2.1-es WWS 202 15069801 886,00
szabályzóval 230,00 230,00
274,00 274,00
200 l-es haszn.melegvíz tároló WPS 61 15085501 230,00 115,00 115,00
2 x 152,00 2 x 152,00
Puffertároló USV 5⁄4" 15023101 274,00 2 x 309,00 2 x 309,00
17.286,00 17.677,00
Túláramszelep, 5/4“ ÜV 5⁄4“ 15090101 115,00
Fali konzol WKS 15070101 2 x 152,00
Falátvezetés WDF 15070001 2 x 309,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül: 16.832,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monoenergetikus standard rendszerekhez
Hõszivattyú LWD 5050A- LWD 7050A- LWD 7070A-
HMD 2 HMD 2 HMD 2
Tartozék Rövid Cikkszám € € €
megnev.
3.000,00
Multifunkciós tároló MFS 600 S 15028001 3.000,00 3.000,00 274,00
Puffertároló USV 5⁄4" 15023101 274,00 274,00
623,00
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00
keverõszeleppel 2 x 152,00
2 x 309,00
Fali konzol WKS 15070101 2 x 152,00 2 x 152,00 19.287,00
Falátvezetés
WDF 15070001 2 x 309,00 2 x 309,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül: 18.379,00 18.833,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monoenergetikus standard rendszerekhez
Hõszivattyú LWD 9050A- LWD 9070A- LWD 9090A-
HMD 2 HMD 2 HMD 2
Tartozék Rövid Cikkszám € € €
megnev. 3.000,00
Multifunkciós tároló MFS 600 S 15028001 3.000,00 3.000,00 274,00
Puffertároló USV 5⁄4" 15023101 274,00 274,00 623,00
Szivattyús szerelvénycsoport, NÁ 25, PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00 2 x 152,00
keverõszeleppel 2 x 309,00
Fali konzol WKS 15070101 2 x 152,00 2 x 152,00
Falátvezetés WDF 15070001 2 x 309,00 2 x 309,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül: 19.224,00 19.678,00 20.069,00
1) Földfelszín fölötti légcsatorna-kivezetésnél szükséges, készülék alá helyezett puffertárolóval.
30 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, HMD 2/(S)E HIDRAULIKUS MODULLAL
2
11
D
B HÕSZIVATTYÚ
TBW
111
54
88 88
12
26
BUP
BA
111
50
TA A
24 7
M
62
38
10 10
25 ZWE
1 HUP
46 46 88 H
8 TRL
71
31 73 16
37 5
1
5
31 73
37
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 31
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, HMD 2/(S)E HIDRAULIKUS MODULLAL
HÕSZIVATTYÚ Ezeknél a levegôkazánoknál a lehetséges maximális elôremenô fûtôvíz-hômérséklet +70°C. –20°C-os környezeti
levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden szükséges
biztonsági szerelvénnyel rendelkeznek, és természetes R290-es hûtôközeggel vannak feltöltve. A hidraulikus
modul mûködéshez szükséges tartozék, külön kell megrendelni. Ezek a levegôkazánok elektronikus lágyindítóval
vannak felszerelve. Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz;
A külsô érzékelô a hidraulikus modul szállítási csomagjában található. A levegôkazán szállítási csomagja
tartalmaz 8 m LIN-busz-, vezérlô- és tápkábelt.
Kültéri levegôkazánok
LWD 50A/RX bis LWD 70A/RX Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár
Szé x Mé x Ma mm-ben megnev. Kérjük €/db
1320 x 445 x 930 A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35 LWD kg
(tisztán burkolatméretek) megadni kW kW - - 8.717,00
141 9.171,00
HTD LWD 50A-HTD 100601HTD02 7,1 5,6 4,8 3,8 146 9.562,00
H x B x T in mm 149
1800 x 600 x 834 LWD 70A-HTD 100602HTD02 8,5 7,7 4,3 3,8
Súly
ca. 150 kg LWD 90A-HTD 100609HTD02 10,1 9,0 4,12 3,6
Minden adat EN 14511 alapján
Kültéri levegõkazánok
energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám helyiségfûtés melegvíz-készítés helyiségenként
megnev. A++ 55°C A 55°C fûtésszabályzással
100601HTD02 A++ 55°C A 55°C
LWD 50A-HTD 100602HTD02 A++ 55°C A 55°C A++ 55°C
LWD 70A-HTD 100609HTD02 A++ 55°C
LWD 90A-HTD A++ 55°C
Hidraulikus torony duális levegôkazánokhoz energiatakarékos keringtetô szivattyúval és hômennyiségmérôvel
Készülék hôszivattyú nélkül, LUXTRONIK 2.0-s szabályzóval
Típus rövid Rövid leírás
megnev.
HTD Reverzibilis változathoz nem alkalmas!
EOA Beépítve és a szállítási csomagban:
– szabályzó
– 62 l-es puffertároló
– 200 l-es használati-melegvíz tároló, névleges térf.: 180 l
– energiatakarékos fûtési szivattyú
– hômennyiségmérô
– váltószelep használati-melegvíz készítéshez
– túláramszelep
– 1 x EHZI 45F elektromos fûtôpatron beépítésére lehetôség
a használati-melegvíz tárolóba
– 6 kW-os elektromos fûtôpatron
– külsô érzékelô
– fûtésköri biztonsági szerelvénycsoport
– 12 l-es fûtésköri tágulási tartály
Láncos védôanód HTD-hez
Elektromos hosszabbí tó szett
Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni €/db
VLS 25 15070601 Hosszabbító szett 400V-os LWD-hez: 28 m buszvezeték (vezérlô- és tápká- 190,00
bel egyedileg) a készüléktôl + csatlakozó dugajok a busz-, a vezérlô- és a
tápkábel számára.
FIGYELEM!
Nem kombinálható HT 1-2 hidraulikus toronnyal, faliszabályzóval és vezérlô-érzékelô („szürke”) kábellel.
FIGYELEM!
Tartsa be Hôszivattyú-Guide és az üzemi útmutató biztonsági és telepítési elôírásait!
230 V-os kivitelben kérésre rendelhetô.
Tartozékjavaslat
monoenergetikus standard rendszerekhez
Hõszivattyú LWD LWD LWD
50A-HTD 70A-HTD 90A-HTD
Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € € €
Falikonzol WKS 15070101 152,00 152,00 152,00
Falátvezetés WDF 15070001 309,00 309,00 309,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül: 9.178,00 9.632,00 10.023,00
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
32 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok – LWD
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, DUÁLIS HIDRAULIKUS TORONNYAL
HÕSZIVATTYÚ
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 33
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ - REVERZIBILIS HMD 1/R HIDRAULIKUS MODULLAL
HÕSZIVATTYÚ Ezeknél a levegôkazánoknál a lehetséges maximális elôremenô fûtôvíz-hômérséklet +70°C. –20°C-os
környezeti levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden
szükséges biztonsági szerelvénnyel rendelkeznek, és természetes R290-es hûtôközeggel vannak feltöltve. A
hidraulikus modul mûködéshez szükséges tartozék, külön kell megrendelni. Ezek a levegôkazánok
elektronikus lágyindítóval vannak felszerelve. Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz;
A külsô érzékelô a hidraulikus modul szállítási csomagjában található. A levegôkazán szállítási csomagja
tartalmaz 8 m LIN-busz-, vezérlô- és tápkábelt.
Kültéri levegôkazánok
LWD 50A/RX bis LWD 70A/RX Típus rövid Cikkszám Fûtés- COP Hûtéstelj. EER Súly Nettó ár
Sz x Mé x Ma mm-ben megnev. Kérjük teljesítmény A27/W18 A27/ LWD €/db
1320 x 445 x 930 W18
(tisztán burkolatméretek) megadni A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35 kW kg 8.250,00
– 146 8.736,00
HMD 1/R kW kW - - 7,9 4,98
Sz x Mé x Ma mm-ben 11,1 4,59 151
550 x 330 x 1025 LWD 50A/RX- 100605HMD02 6,8 5,4 4,56 3,69
HMD 1R
LWD 70A/RX- 100606HMD02 8,7 7,3 4,32 3,68
HMD 1R
Minden Adat EN 14511 szerint
Kültéri levegõkazánok
energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Szabályzóval kombinálva
megnev. 100605HMD02 A++ 55°C
100606HMD02 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
LWD 50A/RX- A++ 35°C A++ 55°C
HMD 1R
LWD 70A/RX-
HMD 1R
Típus rövid megnev. Tartozékok
HMD 1/R Rövid leírás
Hidraulikus modul LWD 50A/RX és 70A/RX levegôkazánokhoz Luxtronik 2.0-s szabályzóval, 6 kW
elektromos fûtôpatronnal, 12 l-es tágulási tartállyal, fûtési keringtetôszivattyúval, átfolyásmérôvel, biz-
tonsági szerelvényekkel, hôszigetelt házzal, külsô érzékelôvel és elzáró csapokkal.
FIGYELEM!
Nem kombinálható HT 1-2 hidraulikus toronnyal, faliszabályzóval és vezérlô-érzékelô („szürke”) kábellel.
FIGYELEM!
Tartsa be Hôszivattyú-Guide és az üzemi útmutató biztonsági és telepítési elôírásait!
Tartozékjavaslatok
monoenergetikus standard rendszerekhez.
Hõszivattyú LWD 50A/RX-HMD LWD 70A/RX-HMD
1R 1R
Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € €
200 l-es használati-melegvíz tároló WWS 202 15069801 886,00 886,00
Fali hidraulikus váltós puffertároló WTPSK 100 15077301 456,00 456,00
Kevertköri érzékelô FSW 15000601 24,00 24,00
Váltószelep USV 1" 15014001 149,00 149,00
Fali konzol WKS 15070101 152,00 152,00
Falátvezetés WDF 15070001 309,00 309,00
Harmatpontfigyelô TW 1 15013901 268,00 268,00
Hûtô termosztát RTK 15074901 50,00 50,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül:. 10.544,00 11.030,00
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
34 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ - REVERZIBILIS HMD 1/R HIDRAULIKUS MODULLAL
HÕSZIVATTYÚ
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 35
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ - REVERZIBILIS 2/r(s)e HIDRAULIKUS MODULLAL
HÕSZIVATTYÚ Ezeknél a levegôkazánoknál a lehetséges maximális elôremenô fûtôvíz-hômérséklet +70°C. –20°C-os
környezeti levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden
szükséges biztonsági szerelvénnyel rendelkeznek, és természetes R290-es hûtôközeggel vannak feltöltve. A
hidraulikus modul mûködéshez szükséges tartozék, külön kell megrendelni. Ezek a levegôkazánok
elektronikus lágyindítóval vannak felszerelve. Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz;
A külsô érzékelô a hidraulikus modul szállítási csomagjában található. A levegôkazán szállítási csomagja
tartalmaz 8 m LIN-busz-, vezérlô- és tápkábelt.
Kültéri levegõkazán
LWD 50A/RX bis LWD 70A/RX Cikkszám Rövid megnev. Mûködéshez Rövid megnev. Cikkszám Nettó ár
Szé x Mé x Ma mm-ben szükséges
1320 x 445 x 930 LWD 50A/RX LWD 50A/RX tartozék 100605H1002 €/db
(tisztán burkolatméretek) LWD 70A/RX LWD 50A/RX 100606H1202 15.350,00
LWD 70A/RX LWD 70A/RX HMD 2/R(S)E LWD 5050A/RX-HMD 2R 100606H1402 15.836,00
HMD 2/R(S)E LWD 7050A/RX-HMD 2R 16.322,00
HMD 2/R(S)E LWD 7070A/RX-HMD 2R
Rövid megnev. Cikkszám Kültéri levegõkazán Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
Energiahatékonysági címkéi A++ 55°C fûtésszabályzással
LWD 5050A/RX-HMD 2R 103605H1002 A++ 55°C
LWD 7050A/RX-HMD 2R 103606H1202 Fûtõkészülékek A++ 55°C A++ 55°C
LWD 7070A/RX-HMD 2R 100606H1402 A++ 35°C A++ 55°C
A++ 35°C A++ 55°C
A++ 35°C
HMD 2/R(S)E Típus rövid Tartozékok
Sz x Mé x Ma mm-ben megnev. Rövid leírás
650 x 270 x 1037 HMD 2/R(S)E
Hidraulikus modul 2 db LWD 50A/RX és 70A/RX levegôkazánokhoz Luxtronik 2.1-es szabályzóval, 9 kW elektromos
fûtôpatronnal, 2 db energiatakarékos fûtési keringtetôszivattyúval, biztonsági szerelvényekkel, hôszigetelt házzal, kül-
sô érzékelôvel és elzáró csapokkal. Tartalmaz hômennyiségmérôt. Két különbözô teljesítményû levegôkazán is kombi-
nálható egymással. Megjegyzés: csak reverzibilis hôszivattyúval használható!
FIGYELEM!
Nem kombinálható HT 1-2 hidraulikus toronnyal, faliszabályzóval és vezérlô-érzékelô („szürke”) kábellel.
FIGYELEM!
Tartsa be Hôszivattyú-Guide és az üzemi útmutató biztonsági és telepítési elôírásait!
Tartozékjavaslatok
monoenergetikus standard rendszerekhez.
Levegõkazán LWD 5050A/ LWD 7050A/ LWD 7070A/
RX-HMD 2R RX-HMD 2R RX-HMD 2R
Tartozék Rövid Cikkszám € € €
megnev.
200 l-es használati-melegvíz tároló WWS 202 15069801 886,00 886,00 886,00
Puffertároló TPSK 200 15038401 762,00 762,00 762,00
Irányvûáltó szelep USV 5⁄4" 15023101 274,00 274,00 274,00
Harmatpontfigyelô TW 1 15013901 268,00 268,00 268,00
Hûtô termosztát RTK 15074901 50,00 50,00 50,00
Fali konzol WKS 15070101 2 x 152,00 2 x 152,00 2 x 152,00
Falátvezetés WDF 15070001 2 x 309,00 2 x 309,00 2 x 309,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül:. 18.512,00 18.998,00 19.484,00
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap kitöltése után tudunk
felvilágosítást adni.
36 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – LWD Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ - REVERZIBILIS 2/R(S)E HIDRAULIKUS MODULLAL
100 66 100 2
T T 66
102 102
T T
11 11
D D
C
8 8 TB1 8 HÕSZIVATTYÚ
10 8
9 10
HUP
21
8 FP1
8
15
MK1
B 111
TBW
G
111 TRL
54 61
88 88
26 A
BUP
B
TA A
24 7
M
62
38
10 10
23 ZWE
1 ZUP
46 46 88 H
8 TRL
71
31 73 16
37 5
1
5
31 73
37
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 37
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, SZABÁLYZÓVAL
HÕSZIVATTYÚ LW 71A Ezeknél a hõszivattyúknál a maximális lehetséges elõremnõ fûtésvíz-hõmérséklet +60°C. –20°C-os környezeti
LW 81A levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden szükséges
Sz x Mé x Ma mm-ben biztonsági szerelvénnyel rendelkeznek, és fluorozott, üvegházhatósú közegekkel – LW 71A, LW 81A és LW
650 x 650 x 1270 310A esetén R404A-val, LW 101A, LW 121A, LW 140A, LW 180A és LW 251A esetén R407C-val – vannak
föltöltve. A Luxtronik 2.0 fûtési- és hõszivattyúszabályzó a csomagban található, a vezérlô-érzékelô (szürke)
kábelt mûködéshez szükséges tartozékként külön kell megrendelni. készülékek a monoenergetikus üzemû
fûtésrásegítés és a használati-melegvíz készítés érdekében elektromos fûtôpatronnal vannak ellátva (LW 71A
és 81A: 6 kW-ossal, LW 101A-251A: 9 kW-ossal). Az LW 310A-hoz mûködéshez szükséges alkatrészként
rendszerspecifikusan külön kell rendelni fûtôpatronokat. Ezek a levegôkazánok elektronikus lágyindítóval
vannak felszerelve.
Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz – kivéve: LW 71A-81A és 310A: 3~/PE/400V/50Hz.
Mûködéshez szükséges tartozékok: Luxtronik 2.0 – falra szerelhetõ hõszivattyú- és fûtésszabályzó.
A hõszivattyúszabályzó idõjárást követõ fûtésszabályzást tartalmaz, ami külsõ hõmérséklet-érzékelõ
segítségével monvalens, bivalens és monoenergetikus hõszivattyús üzemre képes.
Figyelem! Az LW 101A-310A levegõkazánokat két csomagolási egységben szállítjuk ki!
Kültéri levegôkazánok
Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár
megnev. Kérjük LW
A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35 kg €/db
megadni kW kW - -
145 7.346,00
LW 71A-LUX 2.0 100540LUX02 8,1 7,2 3,9 3,5 145 8.077,00
260 10.445,00
LW 81A-LUX 2.0 100541LUX02 9,4 8,4 3,9 3,5 280 11.036,00
370 12.927,00
LW 101A LW 101A-LUX 2.0 100542LUX02 10,3 9,5 4,2 3,7 420 14.077,00
Sz x Mé x Ma mm-ben 540 17.268,00
1774 x 848 x 1353 LW 121A-LUX 2.0 100543LUX02 12,8 11,8 4,2 3,7 573 17.805,00
LW 121A LW 140A-LUX 2.0 100544LUX02 14,4 13,8 4,3 3,7
Sz x Mé x Ma mm-ben
1943 x 746 x 1523 LW 180A-LUX 2.0 100545LUX02 19,6 (10,1) 1) 17,2 (9,5) 1) 3,9 (4,2) 1) 3,6 (3,8) 1)
Luxtronik 2.0 LW 251A-LUX 2.0 100546LUX02 27,3 (14,1) 1) 24,0 (13,2) 1) 3,9 (4,2) 1) 3,6 (3,8) 1)
Hõszivattyú- és fûtésszabályzó
LW 310A-LUX 2.0 100547LUX02 35,0 (19,1) 1) 31,0 (16,8) 1) 4,0 (4,2) 1) 3,5 (3,6) 1)
Minden adat EN 14511 szerint · 1) Egykompresszoros üzem
kültéri levegõkazánok
energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
megnev. A+ 35°C A+ 55°C fûtésszabályzással
100540LUX02 A+ 35°C A+ 55°C
LW 71A-LUX 2.0 100541LUX02 A+ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 81A-LUX 2.0 100542LUX02 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 101A-LUX 2.0 100543LUX02 A++ 35°C A++ 55°C A+ 55°C
LW 121A-LUX 2.0 100544LUX02 A++ 35°C A+ 55°C A++ 55°C
LW 140A-LUX 2.0 100545LUX02 A++ 35°C A+ 55°C A++ 55°C
LW 180A-LUX 2.0 100546LUX02 A++ 35°C A+ 55°C A+ 55°C
LW 251A-LUX 2.0 100547LUX02 A+ 55°C
LW 310A-LUX 2.0 A+ 55°C
Vezérlõ- és érzékelõkábel („szürke“)
elõkonfekcionált összekötõvezeték hõszivattyú és szabályzó között kódolt csatlakozóval
Típus rövid megnev. Cikkszám Hosszúság Súly Nettó ár
Kérjük megadni m kg
€/db
STL 5 15031001 5m 2 115,00
139,00
STL 10 15031101 10 m 4 175,00
223,00
STL 20 15031201 20 m 8 256,00
282,00
STL 30 15031301 30 m 12 319,00
STL 40 15031401 40 m 16
STL 50 15031501 50 m 20
STL 60 15031601 60 m 24
STL 20
Vezérlõ- és érzékelõkábel
38 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, SZABÁLYZÓVAL
Tartozékjavaslat
monoenergetikus standard rendszerekhez használati-melegvíz készítéshez
Hõszivattyú LW 71A- LW 81A- LW 101A- LW 121A-
LUX 2.0 LUX 2.0 LUX 2.0 LUX 2.0
Tartozék Rövid Cikkszám € € € €
megnev.
175,00 175,00
Vezérlõ- és érzékelõkábel STL 20 15031201 175,00 175,00 - - HÕSZIVATTYÚ
- -
Hidraulikus váltós puffertároló TPS 500.1 15092001 --
66,00 66,00
Fûtéri fûtõpatron EHZ 60 15008401 - - - -
Kültéri csatlakozó szett IPA 1" 15019601 66,00 66,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 5⁄4" 15019701 --
Kültéri csatlakozó szett IPA 6⁄4" 15024501 - - - -
Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25; 1700 l/óra PWP 2 15090901 315,00 - - -
Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25; 3000 l/óra PWP 3 15091001 492,00 492,00 492,00
Túláramszelep, 3⁄4" ÜVD 3⁄4" 15071001 - 41,00 41,00 41,00
Használati-melegvíz tároló, 300 l WWS 303 15007701 41,00 1.581,00 1.581,00 -
Hidraulikus váltós puffertároló 200 l TPS 200 15030701 1.581,00 641,00 641,00 641,00
Hõmennyiségmérõ, 1" WME 1“ 15034301 641,00 343,00 343,00 343,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 35 l-es SPS 35 150896VS01 343,00 123,00 123,00 123,00
Váltószelep, 1" USV 1" 15014001 123,00 149,00 149,00 149,00
Használati-melegvíz tároló, 400 l WWS 405 15007801 149,00 - - 1.885,00
Használati-melegvíz tároló, 500 l WWS 507 15025001 - - -
Használati-melegvizes fûtõpatron EHZI 45F 15038301 - - - -
Hõmennyiségmérõ WME 5⁄4" 15034401 - - - -
- 11.688,00 14.056,00 14.951,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül -
10.780,00
A vezérlõ- és érzékelõkábel fektetési hosszúsága 20 m. További kábelhosszokat a 38. oldalon talál.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
Tartozékjavaslat
monoenergetikus standard rendszerekhez használati-melegvíz készítéshez
Levegõkazán LW 140A- LW 180A- LW 251A- LW 310A-
LUX 2.0 LUX 2.0 LUX 2.0 LUX 2.0
Tartozék Rövid meg- Cikkszám € € € €
nev.
175,00 175,00
Vezérlõ- és érzékelõkábel STL 20 15031201 175,00 175,00 - -
Hidraulikus váltós puffertároló TPS 200 15030701 641,00 641,00 1.180,00 1.180,00
- 3 x 209,00
Hidraulikus váltós puffertároló TPS 500.1 15092001 -- -
-
Fûtéri fûtõpatron EHZ 60 15008401 -- 107,00 -
- 170,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 1" 15019601 - - - -
Kültéri csatlakozó szett IPA 5⁄4" 15019701 107,00 107,00 662,00
662,00 115,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 6⁄4" 15024501 -- 115,00 -
274,00 654,00
Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25; 3000 l/óra PWP 3 15091001 492,00 - -
- 183,00
Szivattyús szerelvénycs. NÁ 32; 6000 l/óra PWP 4 15091101 - 662,00 - -
183,00 2.285,00
Túláramszelep, 5⁄4" ÜV 5⁄4" 15090101 115,00 115,00 1.885,00 304,00
Váltószelep, 5⁄4" USV 5⁄4" 15023101 274,00 274,00 - 402,00
- 24.562,00
Váltószelep, 6⁄4" USV 6⁄4" 15023201 -- 402,00
22.251,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 35 l-es SPS 35 150896VS01 123,00 123,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 80 l-es SPS 80 150898VS01 183,00 183,00
Használati-melegvíz tároló, 400 l WWS 405 15007801 1.885,00 1.885,00
Használati-melegvíz tároló, 500 l WWS 507 15025001
- -
Használati-melegvizes fûtõpatron EHZI 45F 15038301 --
Hõmennyiségmérõ WME 5⁄4" 15034401 402,00 402,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 17.324,00 18.644,00
A vezérlõ- és érzékelõkábel fektetési hosszúsága 20 m. További kábelhosszokat a 38. oldalon talál.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 39
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ, SZABÁLYZÓVAL
Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monoenergetikus standard rendszerekhez
Levegõkazán LW 71A-LUX LW 81A-LUX
2.0 2.0
€
Tartozék Rövid Cikkszám €
megnev.
HÕSZIVATTYÚ Szivattyús szerelvénycs., NÁ 25 keverõszeleppel PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00
Szivattyús szerelvénycs., NÁ 25; 1700 l/óra PWP 2 15090901 315,00 315,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs., 80 l-es SPS 80 183,00 183,00
Multifunkciós tároló MFS 600 S 150898VS01 3.000,00 3.000,00
Hõmennyiségmérõ WME 1" 15028001 343,00 343,00
Váltószelep USV 1" 15034301 149,00 149,00
Vezérlõ- és érzékelõkábel STL 20 15014001 175,00 175,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 1" 15031201 66,00 66,00
15019601
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 12.200,00 12.931,00
A vezérlõ- és érzékelõkábel fektetési hosszúsága 20 m. További kábelhosszokat a 38. oldalon talál.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
Tartozékjavaslat LW LW
multifunkciós tárolóval szerelt monoenergetikus standard rendszerekhez
€ €
Levegõkazán LW LW LW LW
175,00 175,00
Tartozék Rövid Cikkszám € € € € 3.384,00 3.384,00
megnev.
- -
Vezérlõ- és érzékelõkábel STL 20 15031201 175,00 175,00 175,00 175,00 402,00 402,00
Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00 - -
274,00 -
Hõmennyiségmérõ 1" WME 1" 15034301 343,00 343,00 - - 654,00
Hõmennyiségmérõ 5⁄4" WME 5⁄4" 15034401 - - 402,00 402,00 - -
-
Váltószelep USV 1" 15014001 149,00 149,00 - - 662,00
662,00
Váltószelep USV 5⁄4" 15023101 - - 274,00 274,00 623,00
623,00
Váltószelep USV 6⁄4" 15023201 - - - - 275,00
Szivattyús szerelvénycs., NÁ 25; PWP 3 15091001 492,00 492,00 492,00 - 275,00
3000 l/óra PWP 4 15091101 662,00 224,00
Szivattyús szerelvénycs., NÁ 32; PHZM 2 150907VS01 - - - 623,00 - -
6000 l/óra 623,00 623,00 623,00 - -
Szivattyús szerelvénycs., NÁ 25 107,00
keverõszeleppel - 170,00
- 209,00
Szekunder biztonsági SPS 100 150899VS01 275,00 275,00 275,00 275,00
szerelvénycs. 100 l-es
Fûtéri fûtõpatron EHZ 90 15008501 ----
Kültéri csatlakozó szett
IPA 1" 15019601 66,00 66,00 - -
Kültéri csatlakozó szett IPA 5⁄4" 15019701 - - 107,00 107,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 6⁄4" 15024501 ----
Fûtõpatron melegvízhez EHZ 60 15008401 ----
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 15.952,00 16.543,00 18.659,00 19.979,00 23.170,00 24.583,00
A vezérlõ- és érzékelõkábel fektetési hosszúsága 20 m. További kábelhosszokat a 38. oldalon talál.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
Figyelem! Multifunkciós tárolóval legfeljebb 5 m3/órás fûtésvíz-térfogatáramot szabad alkalmazni.
Figyelem! A fûtésteljesítményeket mindig a méretezési külsô hômérsékletnél kell figyelembe venni! Igény esetén
kiegészítô fûtést (egyedileg) kell alkalmazni!
40 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok HÕSZIVATTYÚ
kültéri telepítéshez mit regler
LW 140A
LW 180A
Sz x Mé x Ma mm-ben
1931 x 1050 x 1780
LW 310A-ban nincs fûtôpatron. LW 251A
Sz x Mé x Ma mm-ben
1779 x 1258 x 1817
111
LW 310A
111
Sz x Mé x Ma mm-ben
1779 x 1258 x 2127
A
000
J
LevegôkaLzieáfnerusmzáfallnítgáWsiäcrmsoepmuamgpjea
BeispiPeél:lVdear:s3ih1onô0mAm-iebtnWannäyrmnisienémgcesmnfgéûertnôôesprfavatásrslotuonnz.gat LW
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 41
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
HÕSZIVATTYÚ LW 71A alira – Levegôkazánok
LW 81A
Sz x Mé x Ma mm-ben kültéri telepítéshez, hidraulikus toronnyal
650 x 650 x 1270
Ezeknél a hõszivattyúknál a maximális lehetséges elõremnõ fûtésvíz-hõmérséklet +60°C. –20°C-os környezeti
LW 101A levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden szükséges
Sz x Mé x Ma mm-ben biztonsági szerelvénnyel rendelkeznek, és fluorozott, üvegházhatósú közegekkel – LW 71A, LW 81A és LW
1774 x 848 x 1353 310A esetén R404A-val, LW 101A, LW 121A, LW 140A, LW 180A és LW 251A esetén R407C-val – vannak
föltöltve. A Luxtronik 2.0 fûtési- és hõszivattyúszabályzó a csomagban található, a vezérlô-érzékelô (szürke)
LW 121A kábelt mûködéshez szükséges tartozékként külön kell megrendelni. A készülékek a monoenergetikus üzemû
Sz x Mé x Ma mm-ben fûtésrásegítés és a használati-melegvíz készítés érdekében elektromos fûtôpatronnal vannak ellátva (LW 71A
1943 x 746 x 1523 és 81A: 6 kW-ossal, LW 101A-251A: 9 kW-ossal). Az LW 310A-hoz mûködéshez szükséges alkatrészként
rendszerspecifikusan külön kell rendelni fûtôpatronokat. Ezek a levegôkazánok elektronikus lágyindítóval
vannak felszerelve.
Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz – kivéve: LW 71A-81A és 310A: 3~/PE/400V/50Hz.
Mûködéshez szükséges tartozék:
A hidraulikus torony hõmennyiségmérõvel és energiatakarékos keringtetõszivattyúval a kültéri levegôkazánok
ideális kiegészítése. Ez a készülék egy szekrényben egyesíti a szükséges rendszertartozékokat, és ezáltal
megkönnyíti a beszerelést. Ezek a készülékek Luxtronik 2.0-s vezérléssel rendelkeznek.
Csatlakozási feszültség / frekvencia: 1~/N/PE/230V/50Hz.
A gyors szerelés érdekében a készülék gyárilag rendelkezik a következô alkatrészekkel:
Beépítve:
• Szabályzó
• 98 l-es puffertároló
• 300 l-es használati-melegvíz tároló, (HT1: 295 l-es névleges térfogat; HT2: 285 l-es névleges térfogat)
• Energiatakarékos keringtetõszivattyú
• Használati-melegvíz elõnykapcsoló váltószelepe
• Túláramszelep
• Védõanód használati-melegvíz tárolóhoz
• Legfeljebb 1 x EHZI 45F elektromos fûtôpatron használati-melegvíz tárolóba építésére van lehetõség.
• LUX 2.0-COM Comfort-kártya
• Hõmennyiségmérõ
A szállítási csomagban
• Fûtésköri biztonsági szerelvénycsoport
• Fûtésköri csappantyú és tágulási tartály: HT 1-ben 25 l-es 1,5 bar elõnyomással, HT 2-ben 50 l-es 1,5 bar
elõnyomással
• Külsõ érzékelõ
A fûtésrendszer méretezéséhez az alábbi külsõ nyomásokat kell figyelembe venni:
HT 1 0,44 bar 1000 l/óránál
HT 2 0,42 bar 2000 l/óránál
Figyelem! A hidraulikus toronnyal kombinált LW 101A-180A levegõkazánokat 3 csomagolási egységben
szállítjuk ki!
HT 1/HT 2 hidraulikus
torony
Sz x Mé x Ma mm-ben
720 x 800 x 1820
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)
42 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
kültéri telepítéshez, hidraulikus toronnyal
Kültéri levegôkazánok
Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár
megnev. Kérjük
A7/W35 A2/W35 A7/W35 A2/W35 LW €/db
megadni kW kW - - kg
145 11.028,00
LW 71A-HT 1 100540HT102 8,1 7,2 3,9 3,5 145 11.759,00
8,4 3,9 3,5 260 14.865,00
LW 81A-HT 1 100541HT102 9,4 9,5 4,2 3,7 280 15.456,00 HÕSZIVATTYÚ
11,8 4,2 3,7 370 17.347,00
LW 101A-HT 2 100542HT202 10,3 13,8 4,3 3,7 420 18.497,00
17,2 (9,5) 1) 3,9 (4,2) 1) 3,6 (3,8) 1)
LW 121A-HT 2 100543HT202 12,8 LW 71A
LW 81A
LW 140A-HT 2 100544HT202 14,4 Sz x Mé x Ma mm-ben
650 x 650 x 1270
LW 180A-HT 2 100545HT202 19,6 (10,1) 1)
LW 101A
Minden adat EN 14511 szerint · 1) Egykompresszoros üzem Sz x Mé x Ma mm-ben
1774 x 848 x 1353
Kültéri levegõkazán
energiahatékonysági címkéi LW 121A
Sz x Mé x Ma mm-ben
Típus rövid Cikkszám Helyiségfûtés Melegvíz-készítés Helyiségenkénti 1943 x 746 x 1523
megnev. A+ 55°C A 55°C fûtésszabályzással
100540HT102 A+ 55°C A 55°C Hidraulikus torony HT 1/HT 2
LW 71A-HT 1 100541HT102 A+ 55°C A 55°C A+ 55°C Sz x Mé x Ma mm-ben
LW 81A-HT 1 100542HT202 A+ 55°C A 55°C A+ 55°C 720 x 800 x 1820
LW 101A-HT 2 100543HT202 A++ 55°C A 55°C A+ 55°C (burkoletméretek csatlakozók
LW 121A-HT 2 100544HT202 A+ 55°C A 55°C A++ 55°C és kezelõfelület nélkül)
LW 140A-HT 2 100545HT202 A++ 55°C
LW 180A-HT 2 A+ 55°C
Vezérlõ- és érzékelõkábel
elõkonfekcionált összekötõvezeték hõszivattyú és szabályzó között kódolt csatlakozóval
Típus rövid megnev. Cikkszám Hossz Súly Nettó ár
Kérjük megadni m kg
€/db
STL 5 15031001 5m 2 115,00
139,00
STL 10 15031101 10 m 4 175,00
223,00
STL 20 15031201 20 m 8 256,00
282,00
STL 30 15031301 30 m 12 319,00
STL 40 15031401 40 m 16
STL 50 15031501 50 m 20
STL 60 15031601 60 m 24
Tartozékjavaslat
monoenergetikus standard rendszerekhez használati-melegvíz készítéshez
Hõszivattyú LW 71A-HT 1 LW 81A-HT 1
Tartozék Rövid Cikkszám € €
megnev. 175,00
Vezérlõ- és érzékelõkábel 66,00
Kültéri csatlakozó szett STL 20 15031201 175,00
IPA 1“ 15019601 66,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 11.269,00 12.000,00
A vezérlõ- és érzékelõkábel fektetési hosszúsága 20 m. További kábelhosszokat a 43. oldalon (itt fent) talál.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
Tartozékjavaslat
monoenergetikus standard rendszerekhez használati-melegvíz készítéshez
Hõszivattyú LW 101A- LW 121A- LW 140A- LW 180A-
HT 2 HT 2 HT 2 HT 2
Tartozék Rövid Cikkszám € € € €
megnev.
Vezérlõ- és érzékelõkábel STL 20 15031201 175,00 175,00 175,00 175,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 1" 15019601 66,00 66,00 - -
Kültéri csatlakozó szett IPA 5⁄4" 15019701 - - 107,00 107,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 15.106,00 15.697,00 17.629,00 18.779,00
A vezérlõ- és érzékelõkábel fektetési hosszúsága 20 m. További kábelhosszokat a 43. oldalon (itt fent) talál.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
STL 20
Vezérlõ- és érzékelõkábel
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 43
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
kültéri telepítéshez, hidraulikus toronnyal
HÕSZIVATTYÚ 111
111
000
J
A
LevegôkazánLisezfeárlulímtáfsaingcsWoämrmaegpjaumpe
BePiéspldieal: VheôrsmioennmniytiWséägrmmeémreônsgevnáeltrofazsastung
44 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira
Frekvenciaszabályzott levegõkazán
kültéri telepítéshez, szabályzóval
Ennél a hõszivattyúknál a maximális lehetséges elõremnõ fûtésvíz-hõmérséklet + 65 °C. –20°C-os környezeti HÕSZIVATTYÚ
levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden szükséges
biztonsági szerelvénnyel rendelkeznek, és fluorozott, üvegházhatósú R410A közeggel van feltöltve. LW 160H-AV
A Luxtronik 2.1 fûtési- és hõszivattyúszabályzó a csomagban található. A készülék monoenergetikus üzemû Sz x Mé x Ma mm-ben
fûtésrásegítés és a használati-melegvíz készítés érdekében elektromos fûtôpatronnal van ellátva (9 kW-ossal), 1931 x 1050 x 1780
továbbá hômennyiségmérôvel rendelkezik. A készülék csomagjával mûködéshez szükséges alkatrészként
kiszállítunk egy energiatakarékos fûtésköri és használati-melegvíz köri keringtetô szivattyút.
Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz.
Mûködéshez szükséges tartozék:
Luxtronik 2.1 – falra szerelhetõ hõszivattyú- és fûtésszabályzó.
A hõszivattyúszabályzó idõjáráskövetõ fûtésszabályzóval van kiegészítve: alkalmas monovalens,
monoenergetikus és bivalens üzemmódokra. A külsõ érzékelõ a szállítási csomagban található.
Figyelem! Az LW 160H-A/V levegõkazánt LUX 2.1 faliszabályzóval 3 csomagolási egységben szállítjuk ki!
A hôszivattyú és a szabályzó közötti kommunikációhoz buszkábelre van szükség, amit egyedileg kell lefektetni
(I (Y) STY 2 x 2 x 0,6 mm2).
Kültéri levegôkazánok
Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár
megnev. Kérjük A2/W35 LW €/db
A-7/W35 A2/W35 kg
megadni min. | max. kW - 310 13.800,00
kW 4,20 1)
LW 160H-AV-LUX 2.1 100625LUX01 4,0 - 13,9 8,1 1)
Minden adat EN 14511 szerint · 1) részterhelésnél
Kültéri levegôkazánok
energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
megnev. 100625LUX01 A++ 35°C A++ 55°C fûtésszabályzással
LW 160H-AV-LUX 2.1 A+++ 55°C
Tartozékjavaslat
monoenergetikus standard rendszerekhez használati-melegvíz készítéshez
Hõszivattyú LW 160H-AV-LUX 2.1
Tartozék Rövid Cikkszám €
megnev.
Hidraulikus váltós puffertároló TPS 200 15030701 641,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 5⁄4" 15019701 107,00
Használati-melegvíz tároló, 300 l-es WWS 303 15007701 1.581,00
Váltószelep, 5⁄4" USV 5⁄4" 15023101 274,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs., 35 l-es SPS 35 150896VS01 123,00
Túláramszelep, 5⁄4" ÜV 5⁄4" 15090101 115,00
16.641,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monoenergetikus standard rendszerekhez
Levegõkazánok LW 160H-AV-LUX 2.1
Tartozék Rövid Cikkszám €
megnev.
Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 3.384,00
274,00
Váltószelep USV 5⁄4" 15023101 107,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 5⁄4" 15019701 623,00
Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25 PHZM 2 150907VS01
keverõszeleppel
Szekunder biztonsági szerelvénycs., 100 l-es SPS 100 150899VS01 275,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 18.463,00
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 45
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira
Frekvenciaszabályzott levegõkazán
kültéri telepítéshez, szabályzóval
HÕSZIVATTYÚ
46 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Reversibilis levegôkazánok
kültéri telepítéshez, szabályzóval
Ezeknél a levegôkazánoknál a lehetséges maximális elôremenô fûtôvíz-hômérséklet +60°C. –20°C-os környezeti HÕSZIVATTYÚ
levegôhômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Ezek a készülékek idôjárásálló kivitelûek, minden szükséges biztonsági
szerelvénnyel rendelkeznek, és fluorozott, üvegházhatású R407C közeggel vannak feltöltve. A Luxtronik 2.0 fûtési- és
hõszivattyúszabályzó a csomagban található, a vezérlô-érzékelô (szürke) kábelt mûködéshez szükséges tartozékként
külön kell megrendelni. Ezek a levegôkazánok elektronikus lágyindítóval vannak felszerelve.
Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz.
A hûtési szobatermosztát a készülék szállítási csomagjában található.
Mûködéshez szükséges tartozék
Luxtronik 2.0 – falra szerelhetõ hõszivattyú- és fûtésszabályzó.
A hõszivattyúszabályzó idõjáráskövetõ fûtésszabályzóval van kiegészítve: alkalmas monovalens, monoenergetikus és
bivalens üzemmódokra. A külsõ érzékelõ a szállítási csomagban található.
Figyelem! Az LW 90A/RX és LW 140A/RX levegõkazán-kombinációkat 3 csomagolási egységben szállítjuk ki!
Kültéri levegõkazán – reverzibilis, Luxtronik 2.0 szabályzóval LW 90ARX
Sz x Mé x Ma mm-ben
Típus rövid Cikkszám Fûtés- COP Hûtés- EER, Súly Nettó ár 1774 x 848 x 1353
megnev. Kérjük teljesítmény teljesítmény €/db
A27/ kg LW 140ARX
megadni A7/ A2/ A7/ A2/ A27/W18 W18 10.424,00 Sz x Mé x Ma mm-ben
W35 W35 W35 W35 kW 260 13.019,00 1931 x 1050 x 1780
kW kW – 280
- - 3,7
3,8
LW 90ARX-LUX 2.0 100431LUX02 9,2 9,4 4,1 3,5 14,5
LW 140ARX-LUX 2.0 100432LUX02 14,4 13,8 4,2 3,5 20,3
Minden adat EN 14511 szerint
Kültéri levegõkazán – reverzibilis, Luxtronik 2.0
Energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
megnev. A+ 35°C A+ 55°C fûtés-szabályzással
100431LUX02 A++ 35°C A+ 55°C
LW 90ARX-LUX 2.0 100432LUX02 A+ 55°C
LW 140ARX-LUX 2.0 A++ 55°C
Vezérlõ- és érzékelõkábel („szürke“)
elõkonfekcionált összekötõvezeték hõszivattyú és szabályzó között kódolt csatlakozóval
STL 5 15031001 5m 2 115,00
STL 10 139,00
STL 20 15031101 10 m 4 175,00
STL 30 223,00
STL 40 15031201 20 m 8 256,00
STL 50 282,00
STL 60 15031301 30 m 12 319,00
15031401 40 m 16
15031501 50 m 20
15031601 60 m 24
Tartozékjavaslat (mûködéshez szükséges)
monoenergetikus standard rendszerekhez
Levegõkazán LW 90ARX-LUX 2.0 LW 140ARX-LUX 2.0
Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € €
Puffertároló TPSK 200 15038401 762,00 762,00
Elektromos fûtõpatron EHZ 60 15008401 2 x 209,00 3 x 209,00
Használati-melegvíz tároló, 400 l-es WWS 405 15007801 1.885,00 -
Használati-melegvíz tároló, 500 l-es WWS 507 15025001 - 2.285,00
Elektromos fûtõpatron EHZI 45 F 15038301 304,00 304,00
Hõmennyiségmérõ, 1" WME 1" 15034301 343,00 -
Hõmennyiségmérõ, 5⁄4" WME 5⁄4" 15034401 - 402,00
Szekunder biztonsági szerelv.cs., 35 l-es SPS 35 150896VS01 123,00 123,00
Váltószelep USV 1" 15014001 4 x 149,00 -
Váltószelep USV 5⁄4" 15023101 - 4 x 274,00
Vezérlõ- és érzékelõkábel STL 20 15031201 175,00 175,00
Kültéri csatlakozó szett IPA 1" 15019601 66,00 -
Kültéri csatlakozó szett IPA 5⁄4" 15019701 - 107,00
Harmatpontfigyelõ TW 1 15013901 268,00 268,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 15.364,00 19.168,00
A vezérlõ- és érzékelõkábel fektetési hosszúsága 20 m. További kábelhosszokat a 47. oldalon (itt fent) talál.
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 47
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Reversibilis levegôkazánok
kültéri telepítéshez, szabályzóval
HÕSZIVATTYÚ
LW 90A/RX Lieevfegruômkafaznáng Wszäárlmlíteápsiucmsopme agja
Sz x Mé x Ma mm-ben
1774 x 848 x 1353 BeispPieél:dVae:rhsiôomnemnint yWisäérgmmeméreônsgveánletorfzaastsung
LW 140A/RX
Sz x Mé x Ma mm-ben
1931 x 1050 x 1780
48 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok Split
splites kültéri telepítéshez tartozékokkal
A splites levegõkazános rendszerek alapvetõen egy splites kültéri egységbõl és egy splites hidraulikus L 8Split HÕSZIVATTYÚ
toronyból állnak. Ez a kombináció a reverzibilis kivitel révén a fûtés és a használati-melegvíz készítés mellett a Szé x Mé x Ma mm-ben
hûtést is lehetõvé teszi. A biztonságos R410A hûtõközeggel elõre feltöltött egységek többek között egy inverter 750 x 780 x 340
által vezérelt kompresszort, egy moduláló ventilátort és egy korrózió ellen védett elpárologtatót tartalmaz.
Ezeknek a levegõkazánoknak kompresszoros üzemben +58°C a maximális elõremenõ fûtésvíz-hõmérsékletük, L 12Split
kiegészítõ fûtéssel +65°C. Az elektromos bekötés a splites hidraulikus tornyon keresztül történik. Szé x Mé x Ma mm-ben
A splites hidraulikus torony a splites rendszer beltéri egységét képezi. 845 x 970 x 370
Csatlakozási feszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz vagy 1~/N/PE/230V/50Hz.
A gyors kivitelezés érdekében a splites hidraulikus torony a következõ alkatrészeket tartalmazza:
• szabályzót
• 270 l-es fûtésvíztárolót higiénikus, átfolyásos elvû használati-melegvíz készítéshez
• fûtésvíztárolót elõkészítve kiegészítõ hõforrás bekötéséhez
• elektronikusan szabályzott keringtetõ szivattyút a fûtéskörhöz és a használati-melegvíz készítéshez
• hõmennyiségmérõt
• elektromos fûtõpatront (max. 9 kW-osat)
• A szállítási csomagban:
• fûtésköri biztonsági szerelvénycsoport
• külsõ érzékelõ
Splites levegõkazánok (kültéri egységek)
Fûtésteljesítmény COP Hûtés- EER Súly Nettó ár
teljesítmény kg €/db
Cikkszám A2/W35 A27/
Típus rövid Kérjük A-7/W35 A2/W35 - A27/W18 W18
megnev. min. | max. kW min. | max.
megadni -
kW kW
L 8Split-HT 100626HTS01 1,04 – 5,17 5,48 1) 3,63 1) 2,71 – 11,20 3,57 1) 200 7.573,00
L 12Split-HT 100627HTS01 3,29 – 7,46 7,21 1) 3,66 1) 3,41 – 11,70 4,91 1) 214 8.272,00
Minden adat EN 14511 alapján · 1) Adatok részterhelésnél
Splites levegõkazánok (kültéri egység)
energiahatékonysági címkéi kombikészülékekként
Típus rövid Cikkszám Helyiségfûtés Melegvíz-készítés Helyiségenkénti
megnev. A++ 55°C A 55°C fûtés-szabályzással
100626HTS01 A++ 55°C A 55°C
L 8Split-HT 100627HTS01 A++ 55°C
L 12Split-HT A++ 55°C
Tartozék Tartozékjavaslat Levegõkazán L8Split-HT L12Split-HT HT/E Split
Rövid meg- Cikkszám € € Sz x Mé x Ma mm-ben
Fali hidr.váltós hûtési puffer, 100 l, split nev. 600 x 660 x 1760
Harmatpont-figyelõ
Duális túláramszelep, 3/4“ WTPSK 100Split 15079201 447,00 447,00
Splites hûtõközeg-vezeték, 12 m TW 1 15013901 268,00 268,00
Splites talajon álló konzol 15071001
ÜVD 3⁄4" 15079001 41,00 41,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül KVL Split 15078801 548,00 548,00
BKS Split 137,00 137,00
9.014,00 9.713,00
A tágulási tartály méretét felül kell vizsgálni, és igény esetén nagyobbra kell cserélni vagy ki kell egészíteni.
A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 49
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
alira – Levegôkazánok
SPLITES KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ TARTOZÉKOKKAL
HÕSZIVATTYÚ L 8Split Ezek a splites levegõkazános rendszerek alapvetõen egy splites kültéri egységbõl és egy splites hidraulikus
Sz x Mé x Ma mm-ben modulból állnak. Ez a kombináció a reverzibilis kivitel révén a fûtés és a használati-melegvíz készítés mellett a
780 x 340 x 750 hûtést is lehetõvé teszi. Fluorozott, üvegházhatású R410A hûtõközeggel elõre feltöltött egységek, és többek
között egy inverter által vezérelt kompresszort, egy moduláló ventilátort, valamint egy korrózió ellen védett
L 12Split elpárologtatót tartalmaz. Ezeknek a levegõkazánoknak kompresszoros üzemben +58°C a maximális
Sz x Mé x Ma mm-ben elõremenõ fûtésvíz-hõmérsékletük, kiegészítõ fûtéssel +65°C. Az elektromos bekötés a splites hidraulikus
970 x 370 x 845 tornyon keresztül történik.
A splites hidraulikus modul a splites rendszer beltéri egységét képzi.
HM 8-12 Split Csatlakozási feszültség/frekvencia: választhatóan 3~/N/PE/400V|50Hz vagy 1~/N/PE/230V|50Hz.
Sz x Mé x Ma mm-ben Max. / min. üzemi hõmérséklet: 65 / 18°C; keringtetõ szivattyú névleges teljesítménye (elektronikusan
600 x 375 x 1040 szabályzott): 9-80 W;
súly: kb. 65 kg; készülékméretek (Sz x Mé x Ma): 600 x 375 x 1040 (mm).
2015
júniusától A gyors kivitelezés érdekében a splites hidraulikus torony a következõ alkatrészeket tartalmazza:
• szabályzót
• elektronikusan szabályzott keringtetõ szivattyút a fûtéskörhöz és a használati-melegvíz készítéshez
• keverõ-/váltószelepeket melegvíz-készítéshez
• 18 l-es tágulási tartályt
A szállítási csomagban:
• fûtésköri biztonsági szerelvények
• külsõ érzékelõ
Splites levegõkazánok (kültéri egység)
Fûtésteljesítmény COP Hûtés- EER Súly Nettó ár
teljesítmény A27/ kg €/db
Cikkszám W18
Típus rövid Kérjük A-7/W35 A2/W35 A2/W35 A27/W18
megnev. min. | kW - min. | max.kW -
megadni max.
kW
L8Split-HM 8-12 100626HMS01 1,04 – 5,17 5,48 1) 3,63 1) 2,71 – 11,20 3,57 1) 125 6.394,00
L12Split-HM 8-12 100627HMS01 3,29 – 7,46 7,21 1) 3,66 1) 3,41 – 11,70 4,91 1) 139 7.099,00
Adatok EN 14511 szerint
1) adatok részterhelésnél
Splites levegõkazánok (kültéri egység)
energiahatékonysági címkéi
Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti fû-
megnev. A++ 35°C A++ 55°C tés-szabályzással
100626HMS01 A++ 35°C A++ 55°C
L8Split-HM 8-12 100627HMS01 A++ 55°C
L12Split-HM 8-12 A++ 55°C
Tartozék Tartozékjavaslat Levegõkazán L8Split-HM L12Split-HM
Rövid Cikkszám 8-12 8-12
€ €
megnev.
Fali hidr.váltós hûtési puffer, 100 l, split WTPSK 100Split 15079201 447,00 447,00
500 l-es splites melegvíz-tároló WWS 500Split 15080601 2.813,00 2.813,00
Harmatpont-figyelõ TW 1 15013901 268,00 268,00
Duális túláramszelep, 3/4“ 15071001 41,00 41,00
Splites hûtõközeg-vezeték, 12 m ÜVD 3⁄4" 15079001 548,00 548,00
Splites talajon álló konzol KVL Split 15078801 137,00 137,00
Hõmennyiségmérõ, 2/1 Split BKS Split 15080701 548,00 548,00
Hõmennyiségmérõ, 2/2 Split WME 2/1Split 15080801 618,00 618,00
WME 2/2Split
11.814,00 12.519,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül
A tágulási tartály méretét felül kell vizsgálni, és igény esetén nagyobbra kell cserélni vagy ki kell egészíteni.
50 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
AIT árlista2015_0506_i állapot
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search