The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by , 2015-05-06 03:05:31

AIT árlista2015_0506_i állapot

AIT árlista2015_0506_i állapot

alira – Split Levegôkazánok

SPLITES KÜLTÉRI TELEPÍTÉSHEZ TARTOZÉKOKKAL

HÕSZIVATTYÚ

Hidraulikus kapcsolás L 8Split és L 12Split levegõkazánokhoz hidraulikus modullal

WTPSK 100Split

KVL Split

L 8Split / L 12Split

HT/E Split

Hidraulikus kapcsolás L 8Split és L 12Split levegõkazánokhoz HT/E Split hidraulikus toronnyal 51

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alira
Splites levegôkazánok – Tartozék

splites kültéri telepítéshez tartozékokkal

HÕSZIVATTYÚ BKS Split Típus rövid Cikkszám Konzolok Nettó ár
WKS Split megnev. Kérjük €/db
KVL Split Rövid leírás 137,00
WTPSK 100Split BKS Split megadni 137,00
WKS Split 15078801 Talajon álló konzolok minden splites kültéri egységhezt
MG 1Split 15078901 Fali konzolok L 8Split / L 12Split kültéri egységeihez Nettó ár
VK 1Split Típus rövid €/db
RFV Split megnev. Cikkszám KVL Split hûtõközegközvetítõ vezeték 548,00
RBE Split Kérjük Rövid leírás
KVL Split Nettó ár
megadni 12 m hosszú, szigetelt €/db
Típus rövid 15079001 221,00
megnev. 447,00
Falra függeszthetõ hidraulikus váltós puffertároló, páradiffúziómentesen szigetelve
WPSK 40Split Nettó ár
WTPSK 100Split Cikkszám Rövid leírás €/db
Kérjük 1.996,00
Típus rövid
megnev. megadni 2.813,00

WWS 300Split 15079101 Falra függeszthetõ soros hûtési puffertároló, 40 l-es, splites rendszerekhez. 808,00
WWS 500Split Energiahatékonysági osztály: B.
EHZK 90Split Nettó ár
15079201 Falra függeszthetõ hidraulikus váltós puffertároló, 100 l-es, splites rendszerek- €/db
Típus rövid hez. Súlya: kb. 31 kg. Energiahatékonysági osztály: B. Minden teljesítménnyel 548,00
megnev. kompatibilis. Hûtésre alkalmas. 618,00

WME 2/1Split Cikkszám Melegvíz-tároló Nettó ár
WME 2/2Split Kérjük €/db
Rövid leírás 623,00
Típus rövid megadni
megnev. 15080501 300 l-es tároló splites rendszerekhez, átfolyásos használati-melegvíz készítés- Nettó ár
sel, elektromos fûtõpatronnal és elektromos kapcsolószekrénnyel. 230 V-ra és €/db
MG 1Split 15080601 400 V-ra is kapcsolható. Súlya kb. 95 kg. 366,00
500 l-es tároló splites rendszerekhez, átfolyásos használati-melegvíz készítés-
Típus rövid 15079601 sel, elektromos fûtõpatronnal és elektromos kapcsolószekrénnyel. 230 V-ra és Nettó ár
megnev. 400 V-ra is kapcsolható. Súlya kb. 130 kg. €/db
9 kW-os elektromos fûtõpatron, 30 l térfogatú.
VK 1Split Teljesítmény / lehetséges fokozatok: 9 / 4 (2, 4, 6, 9) kW 230 vagy 400 V-ra kap- 233,00
csolható. Melegvíz-készítés nélküli rendszerekhez.
Típus rövid
megnev. Cikkszám Hõmennyiségmérõ
Kérjük
RFV Split Rövid leírás
megadni
15080701 40 l-es soros hûtési puffertároló, falra szerelhetô, splites rendszerekhez. Ener-
giahatékonysági osztály: B
15080801 100 l-es hidraulikus váltós puffertároló, falra szerelhetô, splites rendszerekhez.
Súlya kb. 31 kg. Energiahatékonysági osztály: B, minden teljesítménnyel kompa-
tibilis. Hûtésre alkalmas.

Cikkszám Mischergruppe
Kérjük Rövid leírás

megadni L 8Split illetve L 12Split levegôkazánokhoz HT/E Split hidraulikus toronnyal vagy
15079301 HM 8-12Split hidraulikus modullal és kVS 6,3-mal egy további kevert kört állít elô
(az EP 1Split kiegészítõ kártya szükséges).

Cikkszám Hûtési váltószelepes szerelvénycsoport
Kérjük Rövid leírás

megadni Váltószelep L 8Split illetve L 12Split levegôkazánokhoz HT/E Split hidraulikus to-
15079701 ronnyal vagy HM 8-12Split hidraulikus modullal hûtés és fûtés közötti átváltás-
hoz elválasztott fûtési és hûtési rendszer esetén (az EP 1Split kiegészítõ kártya
szükséges).

Cikkszám Splites szobai távszabályzó
Kérjük Rövid leírás

megadni A splites szobai távszabályzó hozzárendeli a szobahômérsékletet a fûtésgörbé-
15079901 hez és – amennyiben van – a hûtésgörbéhez. A szobahômérséklet függvényében
párhuzamos eltolás révén befolyásolja a fûtésgörbét. Ehhez a vezérlô egységet
az épület egy olyan referenciahelyiségében kell elhelyezni, ahol a hôleadószele-
pek folyamatosan nyitva vannak

52 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alira
Splites levegôkazánok – Tartozék

splites kültéri telepítéshez tartozékokkal

Típus rövid Cikkszám Splites szobai kezelôegység Nettó ár HS Split HÕSZIVATTYÚ
megnev. Kérjük €/db EP 1Split
Rövid leírás
RBE Split megadni 571,00 KWS 1/1Split
A splites szobai kezelôegység egy külsô vezérlô beépített szobai érzékelôvel a
Típus rövid 15080001 szobahômérséklet kapcsolásához. A szobai kezelôegységen le lehet olvasni, és Nettó ár
megnev. meg lehet változtatni a hôszivattyús üzem összes szabályzástechnikai paraméte- €/db
Cikkszám rét. 186,00
HS Split Kérjük
Splites segédbiztosíték Nettó ár
Típus rövid megadni €/db
megnev. 15080101 Rövid leírás 99,00

EP 1Split Cikkszám A splites segédbiztosíték vezérlôjeles be- és kikapcsoló funkcióval ELT-fogyasz- 99,00
Kérjük tóhoz (pl. kiegészítô fûtôpatronhoz). A HS Split maximális terhelése: 16 A
EP 2Split Nettó ár
megadni Kiegészítõ kártya €/db
Típus rövid 15080201 267,00
megnev. Rövid leírás 365,00
15080301 505,00
KWS 1/1Split Kiegészítô kártya HT/E Split hidraulikus toronyhoz. Akkor szükséges, ha a rend- 267,00
KWS 1/3Split Cikkszám szernek egy második kevert fûtéskörre, vagy hûtés esetén egy váltószelepnek 365,00
KWS 1/6Split Kérjük vezérlôjelre van szüksége (fûtés/hûtés). 507,00
KWS 2/1Split Kiegészítô kártya HM 8-12 Split hidraulikus modulhoz. Akkor szükséges, ha a
KWS 2/3Split megadni rendszernek egy második kevert fûtéskörre, vagy hûtés esetén egy váltószelep-
KWS 2/4Split 15080901 nek vezérlôjelre van szüksége (fûtés/hûtés).
15081001
15081101 Kondenzvíz-elvezetô tömlô
15081201
15081301 Rövid leírás
15081401
1 m hosszú kondenzvizes tömlô fûtôszállal HT/E Split hidraulikus toronyhoz
3 m hosszú kondenzvizes tömlô fûtôszállal HT/E Split hidraulikus toronyhoz
6 m hosszú kondenzvizes tömlô fûtôszállal HT/E Split hidraulikus toronyhoz
1 m hosszú kondenzvizes tömlô fûtôszállal HM Split hidraulikus modulhoz
3 m hosszú kondenzvizes tömlô fûtôszállal HM Split hidraulikus modulhoz
6 m hosszú kondenzvizes tömlô fûtôszállal HM Split hidraulikus modulhoz

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 53
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ÚJ alterra – Földhôs hôközpont

Földhõs hõközpont alacsonyenergiás házakhoz és felújításhoz egyaránt
WZS 42H3M
WZS 62H3M Földhôs hôszivattyúk, amik maximum +65°C-os elôremenô fûtésvíz-hômérsékletet képesek elôállítani. –5°C-os
WZS 82H3M minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Minden szükséges biztonsági
WZS 102H3M szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R410A hûtôanyaggal vannak föltöltve. A
WZS 122H3M készülékekbe LUXTRONIK 2.1 hôszivattyú- és fûtésszabályozót építettek.
Sz x Mé x Ma mm-ben Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz, funkciók: használati-melegvíz készítés és fûtés.
598 x 705 x 1850
HÕSZIVATTYÚ (burkolatméretek csatlakozók A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket:
és kezelõfelület nélkül) • 178 l-es használati-melegvíz tárolót kóboráramanóddal
• túláramszelepet
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozót
• fûtési és melegvíz-készítõ keringetô szivattyút
• fûtés/melegvíz-készítés váltószelepét
• hõforrásoldali keringtetõ szivattyút
• hõforrásoldali elzárókat
• 9 kW-os elektromos fûtõpatront
• kompresszorkört speciális modulboxban, ami szereléshez és szállításhoz kivehetõ, így a hõszivattyúdoboz
modulbox nélkül fekve is szállítható
• hõmennyiségmérõt

A szállítási csomagban:
• fûtésköri elzárókat feltöltõ és leürítõ golyóscsapokkal
• kültéri érzéklôt

A fûtés- és hõszivattyús rendszer méretezéséhez figyelembe kell venni a szabadnyomásértékeket!

WZS 61H: fûtési oldalon 700 l/h térfogatáram és kb. 7 K-es hôlépcsô mellett: 0,54 bar

WZS 81H: hôforrásoldalon1450 l/h térfogatáram és kb. 7 K-es hôlépcsô mellett: 0,59 bar

WZS 101H: ûtési oldalon1000 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô mellett: 0,51 bar

hôforrásoldalon1900 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô mellett: 0,44 bar

ûtési oldalon 1200 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô mellett: 0,48 bar

hôforrásoldalon 2350 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô mellett: 0,30 bar

Földhõs hõközpont

Típus rövid Cikkszám Fûtés- COP Súly Súly modul- Nettó ár
megnev. Kérjük megadni teljesítmény B0/W35 box nélkül,
B0/W35-nél, kg €/db
– kg
kW 250 7.990,00
255 160 8.382,00
WZS 42H3M 10066041 4,70 4,70 270 160 8.734,00
WZS 62H3M 10066141 275 160 9.319,00
WZS 82H3M 10066241 6,00 4,80 280 160 9.890,00
WZS 102H3M 10066342 160
WZS 122H3M 10066442 7,70 4,90
Adatok EN 14511 szerint
9,50 5,09

12,18 5,00

Földhõs hõközpont
kombikészülék energiahatékonysági címkéi

Típus rövid Cikkszám Helyiségfûtés Melegvíz-készítés Helyiségenkénti
megnev. fûtésszabályzással
10066041 A++ 55°C A 55°C
WZS 42H3M 10066141 A++ 55°C A 55°C A++ 55°C
WZS 62H3M 10066241 A++ 55°C A 55°C A++ 55°C
WZS 82H3M 10066342 A++ 55°C A 55°C A++ 55°C
WZS 102H3M 10066442 A++ 55°C A 55°C A+++ 55°C
WZS 122H3M A+++ 55°C
Cikkszám Kezelõfelület-borító
Típus rövid Kérjük megadni Nettó ár
megnev. €/db

BDBA2 15091801 Kezelõfelület-borító 29,00
a kezelõfelület falra szereléséhez szükséges

54 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Földhôs hôközpont ÚJ

alacsonyenergiás házakhoz és felújításhoz egyaránt

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú WZS WZS WZS WZS WZS
42H3M 62H3M 82H3M 102H3M 122H3M

Tartozék Rövid Cikkszám € € € € €
megnev. - -
3 körös földköri osztó- - -
gyûjtõ SVEK 3 15093301 622,00 622,00 - HÕSZIVATTYÚ
4 körös földköri osztó- 931,00 931,00
gyûjtõ SVEK 4 15093401 - - 725,00
6 körös földköri osztó-
gyûjtõ SVEK 6 15093501 ---

Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 3 x 126,00 3 x 126,00 4 x 126,00 5 x 126,00 5 x 126,00

Szekunderoldali SPS 25 150895VS01 115,00 115,00 115,00 115,00 115,00
biztonsági SPP 12 150892VS01
szerelvénycsoport, SPP 18 150893VS01 135,00 135,00 135,00 135,00 -
25 l-es - - 143,00
Primeroldali biztonsági - - 11.709,00
szerelvénycsoport, 12 9.240,00 9.632,00 10.213,00 11.130,00
l, 4-10 kW
Primeroldali biztonsági
szerelvénycsoport, 18
l, 12-19 kW

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül Földhõs hõközpont
Opció (nincs az összesített árban) WZS 42H3M
WZS 62H3M
Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 WZS 82H3M
WZS 102H3M
A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap WZS 122H3M
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni. Szé x Mé x Ma mm-ben
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni. 598 x 705 x 1850
Figyelem! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell tervezni.. (tisztán burkolatméretek
csatlakozók és kezelôfelület
nélkül)

ACHTUNG: Bei monoenergetischer Auslegung muss die Wärmequelle auf die tatsächliche Last des Objektes
ausgelegt werden.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 55
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

free Földhõs hôközpont
cooling
alacsonyenergiás házakhoz és felújításhoz egyaránt

ÚJ Földhôs hôszivattyúk, amik maximum +65°C-os elôremenô fûtésvíz-hômérsékletet képesek elôállítani. –5°C-os
minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Minden szükséges biztonsági
HÕSZIVATTYÚ szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R410A hûtôanyaggal vannak föltöltve. A
készülékekbe LUXTRONIK 2.1 hôszivattyú- és fûtésszabályozót építettek.
Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz, funkciók: használati-melegvíz készítés, fûtés és passzívhûtés.

A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket:
• 178 l-es használati-melegvíz tárolót kóboráramanóddal
• túláramszelepet
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozót
• fûtési és melegvíz-készítõ keringetô szivattyút
• fûtés/melegvíz-készítés váltószelepét
• hõforrásoldali keringtetõ szivattyút
• hõforrásoldali elzárókat
• 9 kW-os elektromos fûtõpatront
• kompresszorkört speciális modulboxban, ami szereléshez és szállításhoz kivehetõ, így a hõszivattyúdoboz
modulbox nélkül fekve is szállítható
• passzívhûtés (free cooling) alkatrészeit beépítve
• hõmennyiségmérõt

A szállítási csomagban:
• fûtésköri elzárókat feltöltõ és leürítõ golyóscsapokkal
• kültéri érzéklôt

A fûtés- és hõszivattyús rendszer méretezéséhez figyelembe kell venni a szabadnyomásértékeket!

WZS 61H/K: Fûtési oldalon 700 l/h térfogatáram és kb. 7 K-es hõlépcsõ mellett: 0,53 bar

Hõforrásoldalon 1450 l/h térfogatáram és kb. 7 K-es hõlépcsõ mellett: 0,55 bar

WZS 81H/K: Fûtési oldalon1000 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén: 0,49 bar

Hõforrásoldalon 1900 l/h térfogatáram és kb. 7 K-es hõlépcsõ mellett: 0,37 bar

WZS 101H/K: Fûtési oldalon 1200 l/h térfogatáram és kb. 7 K K-es hõlépcsõ mellett: 0,46 bar

Földhõs hõközpont Hõforrásoldalon 2350 l/h térfogatáram és kb. 7 K-es hõlépcsõ mellett: 0,25 bar
WZS 42K3M
WZS 62K3M Földhõs hõközpont
WZS 82K3M
WZS 102K3M Típus rövid Cikkszám Fûtés- COP Összsúly Súly Nettó ár
WZS 122K3M megnev. Kérjük megadni teljesítmény B0/W35 kg modulbox
Sz x Mé x Ma mm-ben B0/W35-nél, €/db
598 x 705 x 1850 – 258 nélkül
(burkoletméretek csatlakozók kW 263 kg 9.290,00
és kezelõfelület nélkül) 278 160 9.675,00
WZS 42K3M 10066541 4,70 4,70 283 160 10.063,00
WZS 62K3M 10066641 288 160 10.687,00
WZS 82K3M 10066741 6,00 4,80 160 11.090,00
WZS 102K3M 10066842 160
WZS 122K3M 10066942 7,70 4,90
Adatok EN 14511 szerint
9,50 5,09

12,18 5,00

Földhõs hõközpont
kombikészülék energiahatékonysági címkéi

Típus rövid Cikkszám Helyiségfûtés Melegvíz-készítés Helyiségenkénti
megnev. fûtésszabályzással

WZS 42K3M 10066541 A++ 55°C A 55°C A++ 55°C
WZS 62K3M A++ 55°C A 55°C A++ 55°C
WZS 82K3M 10066641 A++ 55°C
WZS 102K3M A++ 55°C A 55°C A+++ 55°C
WZS 122K3M 10066741 A++ 55°C A 55°C A+++ 55°C
10066842 A++ 55°C A 55°C
Típus rövid 10066942 Nettó ár
megnev. €/db
Kezelõfelület-borító 29,00
BDBA2
Cikkszám
Kérjük megadni

15091801 Kezelõfelület-borító
a kezelõfelület falra szereléséhez szükséges

56 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Földhõs hôközpont free
cooling
alacsonyenergiás házakhoz és felújításhoz egyaránt

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú WZS WZS WZS WZS WZS ÚJ
42K3M 62K3M 82K3M 102K3M 122K3M
Földhõs hõközpont
Tartozék Rövid Cikkszám € € € € € WZS 42K3M
megnev. WZS 62K3M
WZS 82K3M HÕSZIVATTYÚ
3 körös földköri SVEK 3 15093301 622,00 622,00 – – – WZS 102K3M
osztó-gyûjtõ WZS 122K3M
Szé x Mé x Ma mm-ben
4 körös földköri SVEK 4 15099401 – – 725,00 – – 598 x 705 x 1850
osztó-gyûjtõ (tisztán burkolatméretek
csatlakozók és kezelôfelület
6 körös földköri SVEK 6 15099501 –– – 931,00 931,00 nélkül)
osztó-gyûjtõ

Fagyálló- FSM 20 15002701 3 x 126,00 3 x 126,00 4 x 126,00 5 x 126,00 5 x 126,00
koncentrátum

Harmatpont-figyelõ TW 1 15013901 268,00 268,00 268,00 268,00 268,00
Szekunderoldali SPS 25 150895VS01 115,00 115,00 115,00 115,00 115,00
biztonsági
szerelvénycsoport, SPP 12 150892VS01 135,00 135,00 135,00 135,00 –
25 l-es
Primeroldali SPP 18 150893VS01 – – – – 143,00
biztonsági RTK 15074901 50,00 50,00 50,00 50,00 50,00
szerelvénycsoport,
12 l, 4-10 kW
Primeroldali
biztonsági
szerelvénycsoport,
18 l, 12-19 kW
Hûtési
szobatermosztát

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 10.858,00 11.243,00 11.860,00 12.816,00 13.227,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00
nyomásfigyelõ

LUX 2.1 kiegészítõ LUX2.1-EP 15085701 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00
kártya

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

Figyelem! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell tervezni.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 57
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ÚJ alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk

SWC 42H3 bis SWC 192H3 beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel
Sz x Mé x Ma mm-ben
598 x 640 x 1500 Földhôs hôszivattyúk, amik maximum +65°C-os (SWC 230 és 330 +55°C-os) elôremenô fûtésvíz-hômérsékletet
(burkoletméretek csatlakozók képesek elôállítani. –5°C-os minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Minden
és kezelõfelület nélkül) szükséges biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R410A (SWC 230 és 330
R407C) hûtôanyaggal vannak föltöltve. A készülékekbe LUXTRONIK 2.1 (SWC 230-ba és 330-ba LUXTRONIK
2.0) hôszivattyú- és fûtésszabályozót, valamint SWC 102H3-tól elektronikus lágyindítót építettek.
Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz, SWC 230 és 330 esetén: 3~/PE/400V/50Hz.

HÕSZIVATTYÚ A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket:
• 9 kW-os elektromos fûtõpatront (kivéve SWC 230 és 330)
• túláramszelep
• hõforrásoldali keringtetõ szivattyú
• Fûtés/melegvíz-készítés váltószelepe (kivéve SWC 230 és 330)
• beépített fûtési és melegvíz-készítõ keringetô szivattyút
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozót (4-19 kW)
• hõforrásoldali elzárót (4-12 kW)
• hûtõkör speciális modulboxban, szereléshez és szállításhoz kivehetõ (4-19 kW)
• hõmennyiségmérõ
• földszondaköri tágulási tartályt (SWC 230 és 330 esetén: 24 l-eset, 0,5 bar elônyomással)
• földszondaköri biztonsági szerelvénycsoportot (SWC 230 és 330 esetén)
• fûtésköri biztonsági szerelvénycsoportot (SWC 230 és 330 esetén)
• feltöltõ és leürítõ golyóscsapokat a hõforrás- és a fûtéskörökhoz

A szállítási csomagban:
• fûtésköri elzárókat feltöltõ és leürítõ golyóscsapokkal (4-19 kW)
• földszondaköri elzárókat feltöltõ és leürítõ golyóscsapokkal (14-19 kW)
• földszonda- és fûtésköri rezgésszigetelt csatlakozókat (SWC 230 és 330 esetén)
• fûtésköri tágulási tartályt (SWC 230 és 330: 50 l-eset, 1,5 bar elônyomással [de az is lehet, hogy 24 l-eset 0,5
bar elõnyomással])
• kültéri érzéklôt
Fûtésrendszer méretezéséhez figyelembe veendô szabadnyomás-értékek:

SWC 60H: Fûtésköri 700 l/h térfogatáram és kb 7 K hôlépcsô esetén: 0,46 bar
0,52 bar
hôforrásoldali 1100 l/h térfogatáram és kb. 4 K hôlépcsô esetén: 0,47 bar
0,48 bar
SWC 70H: Fûtésköri 850 l/h térfogatáram és kb 7 K hôlépcsô esetén 0,41 bar
0,64 bar
hôforrásoldali 1250 l/h térfogatáram és kb. 4 K hôlépcsô esetén 0,34 bar
0,53 bar
SWC 80H: Fûtésköri 1100 l/h térfogatáram és kb 7 K hôlépcsô esetén 0,32 bar
0,51 bar
hôforrásoldali 1450 l/h térfogatáram és kb 4 K hôlépcsô esetén 0,36 bar
0,43 bar
SWC 100H: Fûtésköri 1300 l/h térfogatáram és kb 7 K hôlépcsô esetén 0,47 bar
0,36 bar
hôforrásoldali 1600 l/h térfogatáram és kb. 4 Khôlépcsô esetén 0,41 bar
0,62 bar
SWC 120H: Fûtésköri 1450 l/h térfogatáram és kb 7K hôlépcsô esetén 0,28 bar
0,42 bar
hôforrásoldali 2050 l/h térfogatáram és kb. 4 K hôlépcsô esetén

SWC 140H: Fûtésköri 1700 l/h térfogatáram és kb 7 K hôlépcsô esetén

hôforrásoldali 2350 l/h térfogatáram és kb. 4 Khôlépcsô esetén

SWC 170H: Fûtésköri 2050 l/h térfogatáram és kb 7 K hôlépcsô esetén

hôforrásoldali 2700 l/h térfogatáram és kb. 4 Khôlépcsô esetén

SWC 230: Fûtésköri 2700 l/h térfogatáram és kb 7 K hôlépcsô esetén

hôforrásoldali 3700 l/h térfogatáram és kb. 4 K hôlépcsô esetén

SWC 330: Fûtésköri 4000 l/h térfogatáram és kb 7 K hôlépcsô esetén

hôforrásoldali 5950 l/h térfogatáram és kb. 4 K hôlépcsô esetén

SWC 230 bis SWC 330 Kompakt földhõs hõszivattyú
Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650 Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Súly modul- Nettó ár
(burkoletméretek csatlakozók megnev. Kérjük megadni B0/W35-nél, B0/W35 box nélkül,
és kezelõfelület nélkül) kW kg €/db
– kg
155 5.990,00
SWC 42H3 10068041 4,70 4,70 160 65 6.786,00
SWC 62H3 10068141 6,00 4,80 175 65 7.709,00
SWC 82H3 10068241 7,70 4,90 180 65 8.438,00
SWC 102H3 10068342 9,50 5,09 185 65 8.864,00
SWC 122H3 10068442 12,18 5,00 200 65 9.463,00
SWC 142H3 10068542 13,50 5,08 205 70 10.196,00
SWC 172H3 10068642 16,57 4,95 210 70 10.890,00
SWC 192H3 10068742 18,60 4,87 70
Adatok EN 14511 szerint

58 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk ÚJ

beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Kompakt földhõs hõszivattyúk

Típus rövid Cikkszám Fûtés- COP Súly Nettó ár
megnev. Kérjük megadni teljesítmény B0/W35 €/db
kg 12.592,00
B0/W35 – 345 15.143,00
kW 372
Nettó ár
SWC 230 10038742 22,1 4,3 €/db
29,00
SWC 330 · 2 10038842 31,8 (17,6)* 4,1 (4,5)* HÕSZIVATTYÚ
Verdichter

Adatok EN 14511 szerint, · * Egykompresszoros üzem

Kezelõfelület-borító

Típus rövid Cikkszám
megnev. Kérjük megadni

BDBA2 15091801 Kezelõfelület-borító – a kezelõfelület falra szereléséhez
szükséges SWC 42H3–SWC 192 H3 készülékeknél

Kompakt földhõs hõszivattyúk
energiahatékonysági címkéi

Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti SWC 42H3 bis SWC 192H3
megnev. fûtés-szabályzással Sz x Mé x Ma mm-ben
10068041 A++ 35°C A++ 55°C 598 x 640 x 1500
SWC 42H3 10068141 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C (burkoletméretek csatlakozók
SWC 62H3 10068241 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C és kezelõfelület nélkül)
SWC 82H3 10068342 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
SWC 102H3 10068442 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWC 122H3 10068542 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWC 142H3 10068642 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWC 172H3 10068742 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWC 192H3 A++ 55°C

Kompakt földhõs hõszivattyúk
energiahatékonysági címkéi

Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
megnev. fûtés-szabályzással
10038742 A++ 35°C A++ 55°C
SWC 230 10038842 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
SWC 330 · 2 Verdichter A++ 55°C

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú SWC 42H3 SWC 62H3 SWC 82H3 SWC 102H3 SWC 122H3

Tartozék Rövid meg- Cikkszám € € € € €
nev.

Használati-melegvízt., 300 l WWS 303 15007701 1.581,00 1.581,00 1.581,00 1.581,00 1.581,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 622,00 622,00 – – –
Földköri osztó-gyûjtõ, 4körös SVEK 4 15093401 – – – –
Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös SVEK 6 15039501 – – 725,00
Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 – 931,00 931,00
Primeroldali biztonsági 3x 126,00 3x 126,00 5x 126,00 5x 126,00
szerelvénycsoport, 12 l-es; 4x 126,00
4–10 kW SPP 12 150892VS01 135,00 135,00 135,00 - SWC 230 bis SWC 330
Primeroldali biztonsági 135,00 143,00 Sz x Mé x Ma mm-ben
szerelvénycsoport, 18 l-es; SPP 18 150893VS01 – – – 115,00 750 x 650 x 1650
12–19 kW SPS 25 150895VS01 – (burkoletméretek csatlakozók
115,00 115,00 115,00 és kezelõfelület nélkül)
Szekunder biztonsági 115,00
szerelvénycsoport, 25 l-es

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 8.821,00 9.617,00 10.769,00 11.830,00 12.264,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap kitöltése
után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 59
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

NEU alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk

SWC 42H3 - SWC 192H3 beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel
Sz x Mé x Ma mm-ben
598 x 640 x 1500 Tartozékjavaslat
(burkoletméretek csatlakozók monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral
és kezelõfelület nélkül)
Hõszivattyú SWC 142H3 SWC 172H3 SWC 192H3 SWC 230 SWC 330

Tartozék Rövid Cikkszám € € € € €
megnev.
Használati-melegvíztároló 300 l – –
HÕSZIVATTYÚ Használati-melegvíztároló 400 l WWS 303 15007701 1.581,00 – – – 1.885,00
Használati-melegvíztároló 500 l 2.285,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös WWS 405 15007801 – 1.885,00 1.885,00 – –
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös – –
Földköri osztó-gyûjtõ, 10körös WWS 507 15025001 ––– 1.404,00 2x 1.136,00
Fagyálló-koncentrátum 8x 126,00 –
SVEK 6 15093501 931,00 – – 126,00

SVEK 8 15093701 – 1.136,00 –

SVEK 10 15093801 – – 1.404,00

FSM 20 15002701 5x 126,00 6x 126,00 8x 126,00

Váltószelep, 5/4" USV 5/4" 15023101 – – – 274,00 –

Váltószelep, 6/4" USV 15023201 – – – – 654,00
6/4“ 15002801 – – – – 1.153,00
Fagyálló-koncentrátum FSM 200 – – – ––
Primeroldali biztonsági
szerelvénycsoport 12 l-es; SPP 12 150892VS01 143,00 143,00 143,00 ––
4–10 kW 123,00 123,00 123,00 ––
Primeroldali biztonsági SPP 18 150893VS01
szerelvénycsoport 18 l-es; SPS 35 150896VS01
12–19 kW
Szekunder biztonsági
szerelvénycs. 35

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 12.871,00 14.239,00 15.453,00 17.563,00 21.233,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

FIGYELEM! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell tervezni.
w

SWC 230 - SWC 330
Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)

60 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk ÚJ

beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú SWC 42H3 SWC 62H3 SWC 82H3 SWC SWC
102H3 122H3

Tartozék Rövid Cikkszám € € € € €
megnev. –

Multifunkciós tároló MFS 600S 15028001 3.000,00 3.000,00 3.000,00 – 3.384,00 HÕSZIVATTYÚ
623,00
Multifunkciós tároló MFS 830S 15028101 – – – 3.384,00

Szivattyús szerelvénycs., PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00 623,00 623,00
NÁ 25 keverõszeleppel

Primeroldali biztonsági SPP 12 150892VS01 135,00 135,00 135,00 135,00 –
szerelvénycsoport 12 l-es;
4–10 kW

Primeroldali biztonsági
szerelvénycsoport 18 l-es; SPP 18 150893VS01 – – – – 143,00
12–19 kW

Szekunderoldali biztonsági SPS 80 150898VS01 183,00 183,00 183,00 – -
szerelvénycsoport, 80 l-es
Szekunderoldali biztonsági SPS 100 150899VS01 – – – 275,00 275,00
szerelvénycsoport, 100 l-es
Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 622,00 622,00 – – – SWC 42H3 - SWC 192H3
Földköri osztó-gyûjtõ, 4körös SVEK 4 15093401 – – 725,00 – – Sz x Mé x Ma mm-ben
Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös SVEK 6 15093501 – – 931,00 931,00 598 x 640 x 1500
Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 – 5x 126,00 5x 126,00 (burkoletméretek csatlakozók
3x 126,00 3x 126,00 4x 126,00 és kezelõfelület nélkül)

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 10.931,00 11.727,00 12.879,00 14.416,00 14.850,00 SWC 230 bis SWC 330
Sz x Mé x Ma mm-ben
Opció (nincs az összesített árban) 750 x 650 x 1650
(burkoletméretek csatlakozók
Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 és kezelõfelület nélkül)

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú SWC SWC SWC SWC230 SWC 330
142H3 172H3 192H3

Tartozék Rövid Cikk- € € € € €
megnev. szám

Multifunkciós tároló MFS 830S 15028101 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00

Szivattyús szerelvénycs., PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00 623,00 623,00 623,00
NÁ 25
keverõszeleppel SPP 18 150893VS01 143,00 143,00 143,00 ––
Primeroldali biztonsági
szerelvénycsoport 18 l-es; SPS 100 150899VS01 275,00 275,00 275,00 – –
12–19 kW – – –
Szekunderoldali biztonsági USV 5/4" 15023101 – – – 274,00 –
szerelvénycsoport, 100 l-es USV 6/4 15023201 – – – 654,00
Váltószelep, 5/4" SVEK 6 15093501 931,00 – –
Váltószelep, 6/4" SVEK 8 15093701 – 1.136,00 – –
Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös 2x 1.136,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös

Földköri osztó-gyûjtõ, SVEK 10 15093801 – – 1.404,00 1.404,00 –
10körös

Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 5x 126,00 6x 126,00 8x 126,00 8x 126,00 126,00
Fagyálló-koncentrátum FSM 200 15002801 – – – – 1.153,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 15.449,00 16.513,00 17.727,00 19.285,00 23.355,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

FIGYELEM! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell
tervezni.

FIGYELEM! Multifunkciós tárolóval nem szabad túllépni az 5 m3/órás fûtésvíz-térfogatáramot.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 61
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk

beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

HÕSZIVATTYÚ

4 – 19 kW

62 4 – 19 kW

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk free
cooling
zur innenaufstellung mit integriertem regler und integrierter hydraulik

Földhôs hôszivattyúk, amik maximum +65°C-os (SWC 230K és 330K +55°C-os) elôremenô fûtésvíz- ÚJ HÕSZIVATTYÚ
hômérsékletet képesek elôállítani. –5°C-os minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre
alkalmasak. Minden szükséges biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R410A SWC 42 K3 bis SWC 192 K3
(SWC 230K és 330K R407C) hûtôanyaggal vannak föltöltve. A készülékekbe LUXTRONIK 2.1 (SWC 230K-ba Sz x Mé x Ma mm-ben
és 330K-ba LUXTRONIK 2.0) hôszivattyú- és fûtésszabályozót, valamint SWC 102K3-tól elektronikus lágyindítót 598 x 640 x 1500
építettek. (burkoletméretek csatlakozók
Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz, SWC 230K és 330K esetén: 3~/PE/400V/50Hz. és kezelõfelület nélkül)

A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket:
• 9 kW-os elektromos fûtôpatront (kivéve SWC 230K és 330K)
• túláramszelep
• hôforrásoldali keringtetô szivattyú
• Fûtés/melegvíz-készítés váltószelepe (kivéve SWC 230K és 330K)
• beépített fûtési és melegvíz-készítô keringetô szivattyút
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozót (4-19 kW)
• hôforrásoldali elzárót (4-12 kW)
• hûtôkör speciális modulboxban, szereléshez és szállításhoz kivehetô (4-19 kW)
• hômennyiségmérô
• földszondaköri tágulási tartályt (SWC 230K és 330K esetén: 24 l-eset, 0,5 bar elônyomással)
• földszondaköri biztonsági szerelvénycsoportot (SWC 230K és 330K esetén)
• fûtésköri biztonsági szerelvénycsoportot (SWC 230K és 330K esetén)
• feltöltô és leürítô golyóscsapokat a hôforrás- és a fûtéskörökhoz
• passzívhûtés (free cooling) alkatrészeit beépítve

A szállítási csomagban:
• fûtésköri elzárókat feltöltô és leürítô golyóscsapokkal (4-19 kW)
• földszondaköri elzárókat feltöltô és leürítô golyóscsapokkal (14-19 kW)
• földszonda- és fûtésköri rezgésszigetelt csatlakozókat (SWC 230 és 330 esetén)
• fûtésköri tágulási tartályt (SWC 230K és 330K: 50 l-eset, 1,5 bar elônyomássa)
• kültéri érzéklôt

Fûtés- és hõszivattyús rendszer méretezéséhez figyelembe veendõ hõforrásoldali szabadnyomás-értékek és

fûtésköri nyomásesések:

SWC 42K3: Fûtésoldali 850 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,69 bar

Hõforrásoldali 1050 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,70 bar

SWC 62K3: Fûtésoldali 1000 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,68 bar

Hõforrásoldali 1350 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,66 bar

SWC 82K3: Fûtésoldali 1300 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,54 bar

Hõforrásoldali 1750 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,70 bar

SWC 102K3: Fûtésoldali 1600 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,48 bar

Hõforrásoldali 2200 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,86 bar

SWC 122K3: Fûtésoldali 2050 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,31 bar

Hõforrásoldali 2800 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,60 bar

SWC 142K3: Fûtésoldali 2300 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,41 bar

Hõforrásoldali 3150 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,70 bar

SWC 172K3: Fûtésoldali 2850 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,25 bar

Hõforrásoldali 4000 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,46 bar

SWC 192K3: Fûtésoldali 3200 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,47 bar

Hõforrásoldali 4400 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,34 bar

SWC 230K: Fûtésoldali 2700 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,38 bar

Hõforrásoldali 3700 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,57 bar

SWC 330K: Fûtésoldali 4000 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,26 bar

Hõforrásoldali 5950 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,35 bar

SWC 230K bis SWC 330K
Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 63
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

free alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk
cooling
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Kompakt földhõs hõszivattyúk

Típus rövid meg- Cikkszám Fûtésteljesít- COP Súly Súly Nettó ár
nev. Kérjük megadni mény B0/W35 modul box
ÚJ kg €/db
B0/W35 – nélkül
SWC 42 K3 bis SWC 192 K3 kW 163 kg 7.290,00
Sz x Mé x Ma mm-ben 168 65 8.015,00
598 x 640 x 1500 SWC 42K3 10069041 4,70 4,70 183 65 8.962,00
(burkoletméretek csatlakozók SWC 62K3 10069141 188 65 9.712,00
HÕSZIVATTYÚ és kezelõfelület nélkül) SWC 82K3 10069241 6,00 4,80 193 65 10.250,00
SWC 102K3 10069342 212 65 10.862,00
SWC 122K3 10069442 7,70 4,90 217 82 11.575,00
SWC 142K3 10069542 222 82 12.290,00
SWC 172K3 10069642 9,50 5,09 82
SWC 192K3 10069742
Adatok EN 14511 szerint 12,18 5,00

13,50 5,08

16,57 4,95

18,60 4,87

Kompakt földhõs hõszivattyúk
Energiahatékonysági címkéi

Típus rövid megnev. Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
A++ 35°C A++ 55°C szabályzással
SWC 42K3 10069041 A++ 35°C A++ 55°C
SWC 62K3 10069141 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
SWC 82K3 10069241 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
SWC 102K3 10069342 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
SWC 122K3 10069442 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWC 142K3 10069542 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWC 172K3 10069642 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWC 192K3 10069742 A+++ 55°C
A++ 55°C

Kompakt földhõs hõszivattyúk

Típus rövid megnev. Cikkszám Fûtésteljesít- COP Súly Nettó ár
Kérjük megadni mény B0/W35 €/db
kg
B0/W35 – 360 14.213,00
kW 390 16.920,00

SWC 230K 10039742 22,1 4,3

SWC 330K · 2 kompr. 10039842 31,8 (17,6)* 4,1 (4,5)*

Adatok EN 14511 szerint, · * Egykompresszoros üzem

Kompakt földhõs hõszivattyúk
Energiahatékonysági címkéi

Típus rövid megnev. Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
A++ 35°C A++ 55°C fûtés-szabályzással
SWC 230K 10039742 A++ 35°C A++ 55°C
SWC 330K · 2 kompr. 10039842 A++ 55°C
A++ 55°C
Kezelõfelület-borító
Nettó ár
Típus rövid meg- Cikkszám €/db
nev. Kérjük megadni
29,00
BDBA2 15091801 Kezelõfelület-borító
a kezelõfelület falra szereléséhez szükséges
SWC 42K3 - SWC 192K3 készülékekhez

SWC 230K bis SWC 330K
Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)

64 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk free
cooling
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez melegvíz-készítéssel és passzívhûtéssel vízszintes talajkollektorhoz

Hõszivattyú SWC 42K3 SWC 62K3 SWC 82K3 SWC SWC ÚJ
102K3 122K3

Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € € € € € HÕSZIVATTYÚ

Használati-melegvíztároló WWS 303 15007701 1.581,00 1.581,00 1.581,00 1.581,00 1.581,00
300 l

Váltószelep, USV 1'' 15014001 2 x 149,00 2 x 149,00 2 x 149,00 2 x 149,00 2 x 149,00

Primeroldali biztonsági SPP 12 150892VS01 135,00 135,00 135,00 135,00 -
szerelvénycsoport 12; 4–10
kW SPP 18 150893VS01 - - - - 143,00
Primeroldali biztonsági SPS 25 150895VS01 115,00 115,00 115,00
szerelvénycsoport 18; 12–19 50,00 50,00 50,00 115,00 115,00
kW RTK 15074901 50,00 50,00
Sicherheitspaket
Sekundär 25
Hûtési szobatermosztát

Földköri osztó-gyûjtõ, SVEK 3 15093301 622,00 622,00 - --
3körös

Földköri osztó-gyûjtõ, 4körös SVEK 4 15093401 - - 725,00 - -

Földköri osztó-gyûjtõ, SVEK 6 15093501 - - - 931,00 931,00
6körös

Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 3x 126,00 3x 126,00 4x 126,00 5x 126,00 5x 126,00

Fagyálló-koncentrátum FSM 200 15002801 - - - - - SWC 42 K3 - SWC 192 K3
Harmatpontfigyelõ TW 1 15013901 268,00 268,00 268,00 268,00 268,00 Sz x Mé x Ma mm-ben
10.737,00 11.462,00 12.638,00 13.720,00 14.266,00 598 x 640 x 1500
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 15085701 (burkoletméretek csatlakozók
180,00 180,00 180,00 180,00 180,00 és kezelõfelület nélkül)
Opció (nincs az összesített árban)

LUX 2.1 Kiegészítõ kártya LUX 2.1 EP

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 65
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

free alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk
cooling
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez melegvíz-készítéssel és passzívhûtéssel vízszintes talajkollektorhoz

ÚJ Hõszivattyú SWC 142K3 SWC 172K3 SWC 192K3 SWC 230K SWC 330K

SWC 42 K3 bis SWC 192 K3 Tartozék Rövid Cikkszám € € € € €
Sz x Mé x Ma mm-ben megnev.
598 x 640 x 1500
HÕSZIVATTYÚ (burkoletméretek csatlakozók Használati-melegvíztároló WWS 303 15007701 1.581,00 – – – –
és kezelõfelület nélkül) 300 l

Használati-melegvíztároló WWS 405 15007801 – 1.885,00 1.885,00 – 1.885,00
400 l

Használati-melegvíztároló WWS 507 15025001 – – – 2.285,00 –
500 l

Váltószelep USV 5⁄4" 15023101 – – – 274,00 –

Váltószelep USV 6⁄4" 15023201 – – – – 654,00
Primeroldali biztonsági SPP 18 150893VS01 ––
szerelvénycsoport 18 l-es; 143,00 143,00 143,00
12–19 kW SPS 35 150896VS01 – –
Szekunderoldali biztonsági 123,00 123,00 123,00
szerelvénycsoport, 35 l-es SVEK 6 15093501 931,00 – – – –
Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös SVEK 8 15093701 – – 2x 1.136,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVEK 10 15093901 – 1.136,00 1.404,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 10körös 15074901 – – 1.404,00 50,00 –
Hûtési szobatermosztát RTK 50,00 50,00 50,00
50,00

Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 5x 126,00 6x 126,00 8x 126,00 8x 126,00 126,00

Fagyálló-koncentrátum FSM 200 15002801 – – – – 1.153,00

Harmatpontfigyelõ TW 1 15013901 268,00 268,00 268,00 268,00 268,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 14.588,00 15.936,00 17.171,00 19.502,00 23.328,00

Opció (nincs az összesített árban)

LUX 2.1 Kiegészítõ kártya LUX 2.1 EP 15085701 180,00 180,00 180,00 – –

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

FIGYELEM! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell
tervezni.

SWC 230K bis SWC 330K
Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)

66 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk free
cooling
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monovalens standard rendszerekhez melegvíz-készítéssel és passzívhûtéssel vízszintes

Hõszivattyú SWC 42K3 SWC 62K3 SWC 82K3 SWC SWC ÚJ
102K3 122K3
SWC 42 K3 bis SWC 192 K3
Tartozék Rövid Cikkszám € € € € € Sz x Mé x Ma mm-ben
megnev. 598 x 640 x 1500
(burkoletméretek csatlakozók HÕSZIVATTYÚ
Multifunkciós tároló MFS 600 S 15028001 3.000,00 3.000,00 3.000,00 – – és kezelõfelület nélkül)
Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 – – – 3.384,00 3.384,00

Váltószelep, USV 1" 15014001 2x 149,00 2x 149,00 2x 149,00 2x 149,00 2x 149,00

Hõmérséklet-érzékelõ FSW 15000601 24,00 24,00 24,00 24,00 24,00
Primeroldali biztonsági SPP 12 150892VS01 135,00 135,00 135,00 135,00 –
szerelvénycsoport 12; 4–10
kW SPP 18 150893VS01 – – – – 143,00
Primeroldali biztonsági
szerelvénycsoport 18; 12–19 SPS 80 150898VS01 183,00 183,00 183,00 – –
kW – – – 275,00 275,00
Szekunderoldali biztonsági SPS 100 150899VS01 50,00 50,00
szerelvénycsoport, 80 l-es 50,00 50,00 50,00
Szekunderoldali biztonsági RTK 15074901 622,00 622,00 – – –
szerelvénycsoport, 100 l-es SVEK 3 15093301
Hûtési szobatermosztát
Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös

Földköri osztó-gyûjtõ, 4körös SVEK 4 15093401 – – 725,00 – –

Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös SVEK 6 15093501 – – – 931,00 931,00

Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 3x 126,00 3x 126,00 4x 126,00 5x 126,00 5x 126,00

Harmatpontfigyelõ TW 1 15013901 268,00 268,00 268,00 268,00 268,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 12.248,00 12.973,00 14.149,00 15.707,00 16.253,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00

LUX 2.1 Kiegészítõ kártya LUX2.1-EP 15085701 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 67
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

free alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk
cooling
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monovalens standard rendszerekhez melegvíz-készítéssel és passzívhûtéssel vízszintes

talajkollektorhoz

ÚJ Hõszivattyú SWC SWC SWC SWC 230K SWC 330K
142K3 172K3 192K3
SWC 42 K3 bis SWC 192
HÕSZIVATTYÚ K3 Tartozék Rövid Cikkszám € € € € €
Sz x Mé x Ma mm-ben megnev.
598 x 640 x 1500
(burkoletméretek csatlakozók Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00
és kezelõfelület nélkül) Váltószelep USV 5⁄4" 15023101 2x 274,00 2x 274,00 2x 274,00 3x274,00 –
Váltószelep USV 6⁄4" 15023201
Hõmérséklet-érzékelõ 15000601 – – – – 3x 654,00
Primeroldali biztonsági FSW 24,00 24,00 24,00 24,00 24,00
szerelvénycsoport 18 l-es;
12–19 kW SPP 18 150893VS01 143,00 143,00 143,00 – –
Szekunderoldali biztonsági
szerelvénycsoport, 100 l-es SPS 100 150899VS01 275,00 275,00 275,00 – –
Hûtési szobatermosztát 50,00 50,00 50,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös RTK 15074901 931,00 50,00 50,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVEK 6 15093501 – – – –
Földköri osztó-gyûjtõ, SVEK 8 15093701 – 1.136,00 – –
10körös 2x 1.136,00
Fagyálló-koncentrátum SVEK 10 15093901 – – 1.404,00 1.404,00
Fagyálló-koncentrátum –
Harmatpontfigyelõ FSM 20 15002701 5x 126,00 6x 126,00 8x 126,00 8x 126,00
FSM 200 15002801 – – – – 126,00
15013901 1.153,00
TW 1 268,00 268,00 268,00 268,00
268,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 17.115,00 18.159,00 19.394,00 21.173,00 26.159,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00

LUX 2.1 Kiegészítõ kártya LUX2.1-EP 15085701 180,00 180,00 180,00 – –

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

FIGYELEM! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell tervezni.
FIGYELEM! Multifunkciós tárolóval nem szabad túllépni az 5 m3/órás fûtésvíz-térfogatáramot.

SWC 230K bis SWC 330K
Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)

68 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk free
cooling
beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

ÚJ

HÕSZIVATTYÚ

SWC 42 K3 bis SWC 192 K3
Sz x Mé x Ma mm-ben
598 x 665 x 1500
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)

4 – 19 kW

4 – 19 kW 69

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ÚJ alterra – Földhõs hõszivattyúk

HÕSZIVATTYÚ beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Földhôs hôszivattyúk, amik maximum +65°C-os elôremenô fûtésvíz-hômérsékletet képesek elôállítani. –5°C-os
minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Minden szükséges biztonsági
szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R410A hûtôanyaggal vannak föltöltve. A
készülékekbe LUXTRONIK 2.1 hôszivattyú- és fûtésszabályozót, építettek.

Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz.
A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket:
• hõforrásoldali keringtetõ szivattyú
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozót
• hûtõkört speciális kivehetõ modulboxban, ami nélkül a hõszivattyúdobozt fektetve is lehet szállítani.

FIGYELEM! Használati-melegvíz készítéshez váltószelepet és használati-melegvíz tárolót külön kell
megrendelni!

Fûtés- és hõszivattyús rendszer méretezéséhez figyelembe veendõ hõforrásoldali szabadnyomás-értékek és
fûtésköri nyomásesések:

SW 42 H3 bis SW 192 H3 SW 42H3: Fûtésoldali 850 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,03 bar
Sz x Mé x Ma mm-ben Hõforrásoldali 1050 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,75 bar
598 x 640 x 850 SW 62H3: Fûtésoldali 1000 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,04 bar
(burkoletméretek csatlakozók Hõforrásoldali 1350 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,60 bar
és kezelõfelület nélkül) SW 82H3: Fûtésoldali 1300 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,06 bar
Hõforrásoldali 1750 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,84 bar
SW 102H3: Fûtésoldali 1600 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,09 bar
Hõforrásoldali 2200 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,87 bar
SW 122H3: Fûtésoldali 2050 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,13 bar
Hõforrásoldali 2800 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,70 bar
SW 142H3: Fûtésoldali 2300 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,06 bar
Hõforrásoldali 3150 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,74 bar
SW 172H3: Fûtésoldali 2850 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,07 bar
Hõforrásoldali 4000 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,53 bar
SW 192H3: Fûtésoldali 3200 l/óra és kb. 7 K hõlépcsõ esetén 0,12 bar
Hõforrásoldali 4400 l/óra és kb. 4 K hõlépcsõ esetén 0,43 bar

Kompakt földhõs hõszivattyú

Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesít- COP Súly Súly Nettó ár
megnev. Kérjük megadni mény B0/W35 modul box
kg €/db
B0/W35 – nélkül
kW 135 kg 4.890,00
140 45 5.488,00
SW 42H3 10070041 4,70 4,70 155 45 6.319,00
SW 62H3 10070141 160 45 6.975,00
SW 82H3 10070241 6,00 4,80 165 45 7.199,00
SW 102H3 10070342 175 45 7.738,00
SW 122H3 10070442 7,70 4,90 180 45 8.285,00
SW 142H3 10070542 185 45 8.757,00
SW 172H3 10070642 9,50 5,09 45
SW 192H3 10070742
Adatok EN 14511 szerint 12,18 5,00

13,50 5,08

16,57 4,95

18,60 4,87

Földhõs hõközpont
kombikészülék energiahatékonysági címkéi

Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
megnev. fûtés szabályzással
10070041 A++ 35°C A++ 55°C
SW 42H3 10070141 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
SW 62H3 10070241 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
SW 82H3 10070342 A++ 35°C A++ 55°C A++ 55°C
SW 102H3 10070442 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SW 122H3 10070542 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SW 142H3 10070642 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SW 172H3 10070742 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SW 192H3 A++ 55°C

Kezelõfelület-borító

Típus rövid meg- Cikkszám Nettó ár
nev. Kérjük megadni €/db

BDBA2 15091801 Kezelõfelület-borító 29,00
a kezelõfelület falra szereléséhez szükséges

70 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Földhõs hõszivattyúk ÚJ

beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú SW 42H3 SW 62H3 SW 82H3 SW
102H3

Tartozék Rövid Cikkszám € € € €
megnev.
HÕSZIVATTYÚ
Használati-melegvíz tároló, 300 l WWS 303 15007701 1.581,00 1.581,00 1.581,00 1.581,00
Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25; 1700 l/óra PWP 2 15090901 315,00 315,00 315,00 315,00

Primeroldali biztonsági szerelvénycsoport SPP 12 150892VS01 135,00 135,00 135,00 135,00
12; 4–10 kW SPS 25 150895VS01 115,00 115,00 115,00 115,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 25

Váltószelep, 1“ USV 1“ 15014001 149,00 149,00 149,00 149,00 SW 42 H3 bis SW 192 H3
Túláramszelep, 3 ⁄4“ ÜVD 3 ⁄4“ 15071001 41,00 41,00 41,00 41,00 Sz x Mé x Ma mm-ben
Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 - - 598 x 640 x 850
Földköri osztó-gyûjtõ, 4körös SVEK 4 15093401 622,00 622,00 - (burkoletméretek csatlakozók
Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös SVEK 6 15093501 - - 725,00 és kezelõfelület nélkül)
Fagyálló-koncentrátum 20 l FSM 20 15002701 - - - 931,00
5 x 126,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 3 x 126,00 3 x 126,00 4 x 126,00 10.872,00
8.226,00 8.824,00 9.884,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú SW SW SW SW
122H3 142H3 172H3 192H3

Tartozék Rövid Cikkszám € € € €
megnev.
Használati-melegvíz tároló, 300 l WWS 303 15007701 1.581,00 1.581,00 – –
Használati-melegvíz tároló, 400 l WWS 405 15007801 – – 1.885,00 1.885,00
Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25; 3000 l/óra 15091001
Szivattyús szerelvénycs. NÁ 32; 6000 l/óra PWP 3 15091101 492,00 492,00 492,00 –
Primeroldali biztonsági szerelvénycsoport PWP 4 150893VS01 – – – 662,00
18; 12–19 kW SPP 18 143,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 25 143,00 143,00 143,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 35
Váltószelep, 1“ SPS 25 150895VS01 115,00 – – –
Váltószelep, 5⁄4“ SPS 35 150896VS01 – 123,00 123,00 123,00
Túláramszelep, 3⁄4“ USV 1“
Túláramszelep, 5⁄4“ USV5 ⁄4“ 15014001 149,00 – – –
Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös ÜVD ³⁄4“ 15023101 – 274,00 274,00 274,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös ÜV 5⁄4“ 15071001
Földköri osztó-gyûjtõ, 10körös SVEK 6 15090101 41,00 – – –
Fagyálló-koncentrátum 20 l SVEK 8 15093501 – 115,00 115,00 115,00
SVEK 10 15093701 931,00
Összesített ár €-ban ÁFA nélkül FSM 20 15093901 931,00 – –
15002701 – – 1.136,00 –
– – 1.404,00
5 x 126,00 – 8 x 126,00
5 x 126,00 12.027,00 6 x 126,00 14.371,00
11.281,00 13.209,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 71
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ÚJ alterra – Sole/Wasser-Hõszivattyúk

SW 42 H3 bis SW 192 H3 beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel
Sz x Mé x Ma mm-ben
598 x 640 x 850 Tartozékjavaslat
(burkoletméretek csatlakozók monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral
és kezelõfelület nélkül)
Hõszivattyú SW 42H3 SW 62H3 SW 82H3 SW
102H3

Tartozék Rövid meg- Cikkszám € € € €
nev.

HÕSZIVATTYÚ Multifunkciós tároló MFS 600S 15028001 3.000,00 3.000,00 3.000,00 –

Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 – – – 3.384,00

Váltószelep, 1“ USV 1“ 15014001 149,00 149,00 149,00 149,00

Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25 PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00 623,00 623,00

Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25; 1700 l/óra PWP 2 15090901 315,00 315,00 315,00 315,00

Primeroldali biztonsági szerelvénycsoport SPP 12 150892VS01 135,00 135,00 135,00 135,00

Szekunder biztonsági szerelvénycs. 80 l-es SPS 80 150898VS01 183,00 183,00 183,00 183,00

Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 622,00 622,00 – –

Földköri osztó-gyûjtõ, 4körös SVEK 4 15093401 – – 725,00 –

Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös SVEK 6 15093501 – – – 931,00

Fagyálló-koncentrátum 20 l FSM 20 15002701 3 x 126,00 3 x 126,00 4 x 126,00 5 x 126,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 10.295,00 10.893,00 11.953,00 13.325,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú SW SW SW SW
122H3 142H3 172H3 192H3

Tartozék Rövid meg- Cikkszám € € € €
nev.

Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00

Váltószelep, 1“ USV 1“ 15014001 149,00 – – –

Váltószelep, 5⁄4“ USV 5⁄4“ 15023101 – 274,00 274,00 274,00

Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25 PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00 623,00 623,00
keverõszeleppel

Szivattyús szerelvénycs. NÁ 25; 3000 l/óra PWP 3 15091001 492,00 492,00 492,00 –

Szivattyús szerelvénycs. NÁ 32; 6000 l/óra PWP 4 15091101 – – – 662,00

Primeroldali biztonsági szerelvénycsoport SPP 18 150893VS01 143,00 143,00 143,00 143,00
18; 12–19 kW

Szekunder biztonsági szerelvénycs. 100 SPS 100 150899VS01 275,00 275,00 275,00 275,00

Földköri osztó-gyûjtõ, 6körös SVEK 6 15093501 931,00 931,00 – –

Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVEK 8 15093701 – – 1.136,00 –

Földköri osztó-gyûjtõ, 10körös SVEK 10 15093901 – – – 1.404,00

Fagyálló-koncentrátum 20 l FSM 20 15002701 5 x 126,00 5 x 126,00 6 x 126,00 8 x 126,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 13.826,00 14.490,00 15.368,00 16.530,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

72 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Sole/Wasser-Hõszivattyún NEU

zur innenaufstellung mit integriertem regler und integrierter hydraulik

HÕSZIVATTYÚ

SW 42H3 bis SW 192H3
Sz x Mé x Ma mm-ben
598 x 640 x 850
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 73
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ÚJ, alterra – Földhôs hôközpont
2015
júliustól alacsonyenergiás házakhoz és felújításhoz egyaránt

HÕSZIVATTYÚ Földhõs hõközpont Földhôs hôszivattyúk, amik maximum +65°C-os elôremenô fûtésvíz-hômérsékletet képesek elôállítani. –5°C-os
WZSV 62H3M minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Minden szükséges biztonsági
WZSV 162H3M szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R410A hûtôanyaggal vannak föltöltve. A
Sz x Mé x Ma mm-ben készülékekbe LUXTRONIK 2.1 hôszivattyú- és fûtésszabályozót építettek.
598 x 705 x 1850 Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz, funkciók: használati-melegvíz készítés és fûtés.
(burkoletméretek csatlakozók A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket:
és kezelõfelület nélkül) • 178 l-es használati-melegvíz tárolót kóboráramanóddal
• túláramszelepet
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozót
• fûtési és melegvíz-készítõ keringetô szivattyút
• fûtés/melegvíz-készítés váltószelepét
• hõforrásoldali keringtetõ szivattyút
• hõforrásoldali elzárókat
• 9 kW-os elektromos fûtõpatront
• kompresszorkört speciális modulboxban, ami szereléshez és szállításhoz kivehetõ, így a hõszivattyúdoboz
modulbox nélkül fekve is szállítható
• hõmennyiségmérõt
A szállítási csomagban:
• fûtésköri elzárókat feltöltõ és leürítõ golyóscsapokkal
• kültéri érzéklôt

Földhõs hõközpont

Típus rövid Cikkszám Fûtés- COP Súly Nettó ár
megnev. Kérjük megadni teljesítmény B0/W35 1) €/db
bei B0/W35 kg
kW min./max. 225 8.713,00
280 11.690,00
WZSV 62H3M 10072041 2–6 4,72
10072141
WZSV 162H3M 4 – 16 4,85

Adatok EN 14511 szerint
1) Angaben bei Teillast

Földhõs hõközpont
Energiahatékonysági címkéi Kombiheizgerät

Típus rövid meg- Cikkszám Helyiségfûtés Melegvíz-készítés Helyiségenkénti f
nev. ûtésszabályzással
10072041 A++ 55°C A 55°C
WZSV 62H3M 10072141 A++ 55°C A 55°C A+++ 55°C
WZSV 162H3M A+++ 55°C

Kezelõfelület-borító

Típus rövid Cikkszám Nettó ár
megnev. Kérjük megadni €/db

BDBA2 15091801 Kezelõfelület-borító 29,00
a kezelõfelület falra szereléséhez szükséges

Tartozékjavaslat WZSV 162H3M
monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú WZSV 62H3M

Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € €

Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 622,00 –
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVEK 8 15093701 – 1.136,00
Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 6 x 126,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 35 SPS 35 150896VS01 3 x 126,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 25 SPS 25 150895VS01 – 123,00
Primeroldali biztonsági szerelvénycsoport –
18; 12–19 kW SPP 18 150893VS01 115,00
143,00
Primeroldali biztonsági szerelvénycsoport SPP 12 150892VS01 –
12; 4–10 kW –
135,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 9.963,00 13.848,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

FIGYELEM! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell tervezni.

74 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Földhõs hôközpont free
cooling
alacsonyenergiás házakhoz és felújításhoz egyaránt

Földhôs hôszivattyúk, amelyek maximum +65°C-os elôremenô fûtésvíz-hômérsékletet képesek elôállítani. –5°C- ÚJ, HÕSZIVATTYÚ
os minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre alkalmasak. Minden szükséges biztonsági 2015
szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R410A hûtôanyaggal vannak föltöltve. A júliustól
készülékekbe LUXTRONIK 2.1 hôszivattyú- és fûtésszabályozót építettek.
Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz, funkciók: használati-melegvíz készítés, fûtés és passzívhûtés. Földhõs hõközpont
A szállítási csomagban: WZSV 62K3M
• fûtésköri elzárókat feltöltõ és leürítõ golyóscsapokkal WZSV 162K3M
• kültéri érzéklôt Sz x Mé x Ma mm-ben
A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket: 598 x 705 x 1850
• 178 l-es használati-melegvíz tárolót kóboráramanóddal (burkoletméretek csatlakozók
• túláramszelepet és kezelõfelület nélkül)
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozót
• fûtési és melegvíz-készítõ keringetô szivattyút
• fûtés/melegvíz-készítés váltószelepét
• hõforrásoldali keringtetõ szivattyút
• hõforrásoldali elzárókat
• 9 kW-os elektromos fûtõpatront
• kompresszorkört speciális modulboxban, ami szereléshez és szállításhoz kivehetõ, így a hõszivattyúdoboz
modulbox nélkül fekve is szállítható
• passzívhûtés (free cooling) alkatrészeit beépítve
• hõmennyiségmérõt
A szállítási csomagban:
• fûtésköri elzárókat feltöltõ és leürítõ golyóscsapokkal
• kültéri érzéklôt

Földhõs hõközpont

Típus rövid Cikkszám Fûtés- COP Súly Nettó ár
megnev. Kérjük megadni teljesítmény B0/W35 1)
kg €/db
B0/W35
kW min./max. 263 9.993,00
288 12.990,00
WZSV 62K3M 10072241 2–6 4,72
WZSV 162K3M 10072341
Adatok EN 14511 szerint 4 – 16 4,85

Földhõs hõközpont energiahatékonysági címkéi

Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
megnev. fûtésszabályzással
10072241 A++ 55°C A 55°C
WZSV 62K3M 10072341 A++ 55°C A 55°C A+++ 55°C
WZSV 162K3M A+++ 55°C

Kezelõfelület-borító

Típus rövid meg- Cikkszám Nettó ár
nev. Kérjük megadni €/db

BDBA2 15091801 Kezelõfelület-borító 29,00
a kezelõfelület falra szereléséhez szükséges

Tartozékjavaslat monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú WZSV 62K3M WZSV 162K3M

Tartozék Rövid megnev. Cikkszám € €

Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 622,00 –
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVEK 8 15093701 – 1.136,00
Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 6 x 126,00
Harmatpontfigyelõ TW 1 15013901 3 x 126,00
268,00 268,00

Szekunder biztonsági szerelvénycs. 35 SPS 35 150896VS01 – 123,00

Szekunder biztonsági szerelvénycs. 25 SPS 25 150895VS01 115,00 –

Primeroldali biztonsági SPP 18 150893VS01 – 143,00
szerelvénycsoport 18; 12–19 kW
Primeroldali biztonsági SPP 12 150892VS01 135,00 –
szerelvénycsoport 12; 4–10 kW RTK 15074901 50,00 50,00
Hûtési szobatermosztát

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 11.561,00 15.466,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00

LUX 2.1 Kiegészítõ kártya LUX2.1-EP 15085701 180,00 180,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

FIGYELEM! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell tervezni.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 75
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ÚJ, alterra – Frekvenciavezérelt kompakt
2015 földhõs hõszivattyúk
júliustól
beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel
SWCV 62 H3
HÕSZIVATTYÚ SWCV 162 H3 Földhôs hôszivattyúk, amik maximum +65°C-os elôremenô fûtésvízhômérsékletet
Sz x Mé x Ma mm-ben képesek elôállítani. –5°C-os minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre
598 x 640 x 1500 alkalmasak. Minden szükséges biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R407C
(burkoletméretek csatlakozók hûtôközeggel vannak föltöltve. A készülékekbe LUXTRONIK 2.1 hôszivattyú- és fûtésszabályozó van építetve.
és kezelõfelület nélkül) Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz.

A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket:
• 9 kW-os elektromos fûtôpatront
• túláramszelepet
• hôforrásoldali keringtetô szivattyút
• fûtés/melegvíz-készítés váltószelepét
• beépített fûtési és melegvíz-készítô keringetô szivattyút
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozókat
• hôforrásoldali elzárót (4-12 kW)
• hûtôkört speciális modulboxban, ami szereléshez és szállításhoz kivehetô
• hômennyiségmérôt

A szállítási csomagban:
• fûtésköri elzárókat feltöltô és leürítô golyóscsapokkal (4-19 kW)
• földszondaköri elzárókat feltöltô és leürítô golyóscsapokkal (14-19 kW)
• kültéri érzéklôt

Kompakt földhõs hõszivattyúk Innenaufstellung

Típus rövid meg- Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár
nev. Kérjük megadni bei B0/W35 B0/W35 1) €/db
kW min./max. kg
– 160 7.290,00
205 10.390,00
SWCV 62H3 10071541 2–6 4,72
10071641 4 – 16 4,85
SWCV 162H3

Adatok EN 14511 szerint
1) Angaben bei Teillast

Kompakt földhõs hõszivattyúk Innenaufstellung
Energiahatékonysági címkéi

Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti fûtés-
megnev. szabályzással
10071541 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWCV 62H3 10071641 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
SWCV 162H3

Kezelõfelület-borító

Típus rövid Cikkszám Nettó ár
megnev. Kérjük megadni €/db

BDBA2 15091801 Kezelõfelület-borító 29,00
a kezelõfelület falra szereléséhez szükséges

76 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Frekvenciavezérelt kompakt ÚJ,
földhõs hõszivattyúk 2015
júliustól
beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel
SWCV 62 H3
Tartozékjavaslat SWCV 162 H3
monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral Sz x Mé x Ma mm-ben
598 x 640 x 1500
Hõszivattyú SWCV 62H3 SWCV 162H3 (burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)
Tartozék Rövid Cikkszám € € HÕSZIVATTYÚ
megnev.

Használati-melegvíztároló 300 l WWS 303 15007701 1.581,00 1.581,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 622,00 –
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVEK 8 15093701 –
Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 1.136,00
Primeroldali biztonsági 3x 126,00 6x 126,00
szerelvénycsoport 12; 4–10 kW SPP 12 150892VS01
135,00 –
Primeroldali biztonsági SPP 18 150893VS01
szerelvénycsoport 18; 12–19 kW – 143,00
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 25 SPS 25 150895VS01
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 35 SPS 35 150896VS01 115,00 –
– 123,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 10.121,00 14.129,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

Tartozékjavaslat
multifunkciós tárolóval szerelt monovalens standard rendszerekhez vízszintes talajkollektorral

Hõszivattyú SWCV 62H3 SWCV 162H3

Tartozék Rövid Cikkszám € €
megnev.

Multifunkciós tároló MFS 600S 15028001 3.000,00 –

Multifunkciós tároló MFS 830S 15028101 – 3.384,00

Szivattyús szerelvénycs., NÁ 25 PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00
keverõszeleppel

Primeroldali biztonsági SPP 12 150892VS01 135,00 –
szerelvénycsoport 12; 4–10 kW

Primeroldali biztonsági SPP 18 150893VS01 – 143,00
szerelvénycsoport 18; 12–19 kW

Szekunder biztonsági szerelvénycs. 80 SPS 80 150898VS01 183,00 –
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 100 SPS 100 150899VS01 – 275,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3
15093301 622,00 –

Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVEK 8 15093701 – 1.136,00

Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 3x 126,00 6x 126,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 12.231,00 16.707,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

Figyelem! Monoenergetikus méretezésnél a hôforrást az épület tényleges terhelésére kell tervezni.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 77
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

free alterra – Frekvenciavezérelt kompakt
cooling földhõs hõszivattyúk

beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

HÕSZIVATTYÚ ÚJ, Földhôs hôszivattyúk, amik maximum +65°C-os elôremenô fûtésvízhômérsékletet
2015 képesek elôállítani. –5°C-os minimális földszondaköri hômérséklet fölötti üzemelésre
júliustól alkalmasak. Minden szükséges biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és fluorozott, üvegházhatású R407C
hûtôközeggel vannak föltöltve. A készülékekbe LUXTRONIK 2.1 hôszivattyú- és fûtésszabályozó van építetve.
Tápfeszültség / frekvencia: 3~/N/PE/400V/50Hz.

A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következô alkatrészeket:
• 9 kW-os elektromos fûtôpatront
• túláramszelepet
• hôforrásoldali keringtetô szivattyút
• fûtés/melegvíz-készítés váltószelepét
• beépített fûtési és melegvíz-készítô keringetô szivattyút
• passzívhűtés (free cooling) alkatrészeit beépítve
• rezgésszigetelt földszonda- és fûtésköri csatlakozókat
• hôforrásoldali elzárót (4-12 kW)
• hûtôkört speciális modulboxban, ami szereléshez és szállításhoz kivehetô
• hômennyiségmérôt

A szállítási csomagban:
• fûtésköri elzárókat feltöltô és leürítô golyóscsapokkal (4-19 kW)
• földszondaköri elzárókat feltöltô és leürítô golyóscsapokkal (14-19 kW)
• kültéri érzéklôt

Beltéri kompakt földhõs hõszivattyúk

Típus rövid Cikkszám Fûtés- COP Súly Nettó ár
megnev. Kérjük megadni teljesítmény B0/W35 1) €/db
kg 8.490,00
B0/W35 – 168 11.790,00
kW min./max. 217
Helyiségenkénti
SWCV 62K3 SWCV 62K3 10071741 2–6 4,72 fûtés-
SWCV 162K3 10071841
Sz x Mé x Ma mm-ben SWCV 162K3 4 – 16 4,85 szabályzással
A+++ 55°C
598 x 640 x 1500 Adatok EN 14511 szerint A+++ 55°C
1) Angaben bei Teillast
(burkoletméretek csatlakozók Nettó ár
Beltéri kompakt földhõs hõszivattyúk energiahatékonysági címkéi €/db
és kezelõfelület nélkül) 29,00

Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek
megnev.
10071741 A++ 35°C A++ 55°C
SWCV 62K3 10071841 A++ 35°C A++ 55°C
SWCV 162K3

Kezelõfelület-borító

Típus rövid Cikkszám
megnev. Kérjük megadni

BDBA2 15091801 Kezelõfelület-borító
a kezelõfelület falra szereléséhez szükséges

78 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

alterra – Kompakt földhõs hõszivattyúk free
frequenzgeregelt cooling

beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Tartozékjavaslat
monovalens standard rendszerekhez melegvíz-készítéssel és passzívhûtéssel vízszintes talajkollektorhoz

Hõszivattyú SWCV 62K3 SWCV 162K3

Tartozék Rövid Cikkszám € € ÚJ,
megnev. 2015
júliustól HÕSZIVATTYÚ
Használati-melegvíztároló 300 l WWS 303 15007701 1.581,00 1.581,00
SWCV 62K3
Primeroldali biztonsági SPP 12 150892VS01 135,00 – SWCV 162K3
szerelvénycsoport 12; 4–10 kW Sz x Mé x Ma mm-ben
598 x 640 x 1500
Primeroldali biztonsági SPP 18 150893VS01 – 143,00 (burkoletméretek csatlakozók
szerelvénycsoport 18; 12–19 kW és kezelõfelület nélkül)

Szekunder biztonsági szerelvénycs. 25 SPS 25 150895VS01 115,00 –
Szekunder biztonsági szerelvénycs. 35 SPS 35 150896VS01 – 123,00
Hûtési szobatermosztát 50,00
RTK 15074901 50,00

Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 622,00 –

Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVE 8 15093701 – 1.136,00

Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 3x 126,00 6x 126,00
Harmatpontfigyelõ TW 1 15013901 268,00 268,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 11.639,00 15.847,00

Opció (nincs az összesített árban) SDW 15027801 78,00 78,00
Földköri nyomásfigyelõ

LUX 2.1 Kiegészítõ kártya LUX 2.1 EP 15085701 180,00 180,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

Tartozékjavaslatmultifunkciós tárolóval szerelt monovalens standard rendszerekhez melegvíz-készítéssel
és passzívhûtéssel vízszintes talajkollektorhoz

Hõszivattyú SWCV 62K3 SWCV 162K3

Tartozék Rövid Cikkszám € €
megnev.

Multifunkciós tároló MFS 600 S 15028001 3.000,00 –
Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 – 3.384,00
Kevertköri érzékelõ 15000601
Váltószelep, FSW 15014001 24,00 24,00
Váltószelep, USV 1" 15023101 2x 149,00 –
Primeroldali biztonsági USV 5⁄4"
szerelvénycsoport 12; 4–10 kW 150892VS01 – 2x 274,00
SPP 12
135,00 –

Primeroldali biztonsági SPP 18 150893VS01 – 143,00
szerelvénycsoport 18; 12–19 kW

Szekunder biztonsági szerelvénycs. 80 SPS 80 150898VS01 183,00 –

Szekunder biztonsági szerelvénycs. 100 SPS 100 150899VS01 – 275,00

Hûtési szobatermosztát RTK 15074901 50,00 50,00
Földköri osztó-gyûjtõ, 3körös SVEK 3 15093301 622,00 –
Földköri osztó-gyûjtõ, 8körös SVEK 8 15093701
Fagyálló-koncentrátum FSM 20 15002701 – 1.136,00
Fagyálló-koncentrátum FSM 200 15002801 3x 126,00 6x 126,00
Harmatpontfigyelõ TW 1 15013901
– –
268,00 268,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül 13.448,00 18.374,00

Opció (nincs az összesített árban)

Földköri nyomásfigyelõ SDW 15027801 78,00 78,00

LUX 2.1 Kiegészítõ kártya LUX2.1-EP 15085701 180,00 180,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

FIGYELEM! Monoenergetikus méretezés esetén a hôforrást az épület tényleges terhelése szerint kell
tervezni.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 79
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

aquaterra
Kompakt vízhôs hôszivattyúk

beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

HÕSZIVATTYÚ Vízhõs hõszivattyúk, amik maximum +60°C-os, H-s készülékek 65°C-os elõremenõ fûtõvíz-hõmérsékletet
képesek elõállítani. Vízanalitikai elemzés nem szükséges korrozív anyagokról. Elokkerosodásra azonban
vizsgálni kell a Hõszivattyú-Guide-ban megadott vízminõségi értékeket. A talajvíz megfelelõségét vízanalitikai
eredmények (egyedi mérés) alapján kell vizsgálni. A hõszivattyúval nem szabad közvetlenül felszíni vizet,
szennyezett vizet, lúggal, savval vagy klórtartalmú anyaggal kevert vizet vagy ipari szennyvizet használni.
A hõszivattyú 3 K-es hõlépcsõ esetén +7°C-os kútvízhõmérséklet fölötti értékek esetén üzemképes. Minden
szükséges biztonsági szerelvénnyel el vannak látva, és klórmentes, biztonságos hûtõanyaggal vannak
föltöltve: R407C-vel. Hõforrásoldalon motorvédõ kapcsolóval (túláramrelével) – a saját biztosítékkal nem
rendelkezõ kútszivattyúk számára (beállítási tartományra figyelni kell) – és átfolyásfigelõvel rendelkezik. A
készülékekbe LUXTRONIK 2.0 hõszivattyú- és fûtésszabályozó és elektronikus lágyindító (WWC 130H/X-tõl)
van beépítve.
Tápfeszültség / frekvencia: 3PE ~ 400 V/ 50Hz.
 
A gyors beszerelés érdekében a készülékek gyárilag tartalmazzák a következõ alkatrészeket:
• beépített fûtési keringetõ szivattyút (hõmennyiségmérõs változatnál energiatakarékosat)
• beépített fûtési kislégtelenítõt és túláramszelepet
• elektromos fûtõpatront (WWC 100H/X-130H/X: 6 kW-osat, WWC 160H/X-220H/X: 9 kW-osat)

esztrihfelfûtés rásegítéséhez
• átfolyásfigyelõt
• motorvédõ kapcsolót saját biztosíték nélküli kútszivattyúkhoz (beállítási tartományra figyelni kell)
• fûtésköri biztonsági szerelvénycsoportot
• LUX 2.0-COM Comfort-kártyát (csak hõmennyiségmérõs készülékeknél)

WWC 100H/X A szállítási csomagban:
bis WWC 220H/X • fûtésköri tágulási tartályt (SWC 100H/X-130H/X: 25 l-eset, WWC 160H/X és 190H/X: 35 l-eset, WWC
Sz x Mé x Ma mm-ben
650 x 500 x 1550 220H/X és 280X: 50 l-eset, WWC 440X: 80 l-eset, mindegyik 1,5 bar elõnyomással)
(burkoletméretek csatlakozók • fûtésköri pillangószelepet
és kezelõfelület nélkül) • hõforrásoldali rezgésszigetelt csatlakozókat
• fûtésköri rezgésszigetelt csatlakozókat
WWC 280X bis WWC 440X • rozsdamentesacél iszapleválasztót
Sz x Mé x Ma mm-ben • kültéri érzéklõt
750 x 650 x 1650
(burkoletméretek csatlakozók Talajvízzel mûködô passzív hûtéshez a 75. oldalon talál tartozékokat. A víz-víz hôszivattyút ekkor egy
és kezelõfelület nélkül) hûtéses földszonda-víz hôszivattyúval kell helyettesíteni.

Fûtésrendszer méretezéséhez figyelembe veendõ szabadnyomás-értékek:

WWC 100H/X: fûtésköri 1350 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén 0,34 bar

WWC 130H/X: fûtésköri 1600 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén 0,60 bar

WWC 160H/X: fûtésköri 1800 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén 0,40 bar

WWC 190H/X: fûtésköri 2200 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén 0,52 bar

WWC 220H/X: fûtésköri 2700 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén 0,46 bar

WWC 280X: fûtésköri 3300 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén 0,40 bar

WWC 440X: fûtésköri 5200 l/h térfogatáram és kb. 7 K hôlépcsô esetén 0,44 bar

80 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

aquaterra
Kompakt vízhõs hõszivattyúk

beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Beltéri kompakt vízhôs hôszivattyúk +65°C-os fûtési elôrmenôig

Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesít- COP Kútszivattyú Súly Ár HÕSZIVATTYÚ
megnev. Kérjük mény W10/W35 motorvédô kg €/db
kapcsolójá-
megadni W10/W35 –
nak a
kW beállítási
tartománya

1)
A

WWC 100H/X 10048141 11,0 5,6 1,0-1,6 213 8.881,00

WWC 130H/X 10048242 12,9 5,5 1,0-1,6 216 9.379,00

WWC 160H/X 10048342 14,7 5,6 1,0-1,6 219 9.837,00

WWC 190H/X 10048442 18,6 5,6 1,0-1,6 227 10.491,00

WWC 220H/X 10048542 21,8 5,7 1,8-2,5 235 11.185,00

Adatok EN 14511 szerint
1) Ha a használt kútszivattyú áramfelvétele kívülesik a beállítási tartományon, egyedileg kell megfelelô motorvédô biztosítékról gondoskodni, és ki
kell cserélni a meglévôt.

Kompakt vízhõs hõszivattyúk

Típus rövid Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti WWC 100H/X - 220H/X
megnev. fûtésszabályzással Sz x Mé x Ma mm-ben
10048141 A++ 35°C A++ 55°C 650 x 500 x 1550
WWC 100H/X 10048242 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C (burkoletméretek csatlakozók
WWC 130H/X 10048342 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C és kezelõfelület nélkül)
WWC 160H/X 10048442 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
WWC 190H/X 10048542 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C WWC 280X és WWC 440X
WWC 220H/X A+++ 55°C Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650
Kompakt vízhõs hõszivattyúk (burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)
Típus rövid megnev. Cikkszám Fûtés- COP Kútszivattyú Súly Ár
Kérjük teljesítmény W10/W35 motorvédô kg €/db
kapcsolójá-
megadni W10/W35 –
kW nak a
beállítási
tartománya

1)
A1)

WWC 280X 10048642 27,0 5,1 1,8-2,5 365 13.584,00

WWC 440X · 2 10048742 42,2 (21,3) 2) 5,3 (5,4) 2) 1,8-2,5 402 16.858,00
Verdichter

Adatok EN 14511 szerint
1) Ha a használt kútszivattyú áramfelvétele kívülesik a beállítási tartományon, egyedileg kell megfelelô motorvédô biztosítékról gondoskodni, és ki
kell cserélni a meglévôt.
2) Egykompresszoros üzem.

Kompakt vízhõs hõszivattyúk
energiahatékonysági címkéi

Típus rövid megnev. Cikkszám Fûtõkészülékek Fûtõkészülékek Helyiségenkénti
10048642 A++ 35°C A++ 55°C fûtésszabályzással
WWC 280X 10048742
WWC 440X · 2 A++ 35°C A++ 55°C A+++ 55°C
Verdichter
A+++ 55°C

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 81
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

aquaterra
Kompakt vízhôs hôszivattyúk

beltéri telepítéshez, beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

Tartozékjavaslatok
monoenergetikus standard rendszerekhez talajkollektorral. Tartozékok leírása és további tartozékok a 61. oldaltól

Hõszivattyú WWC WWC WWC WWC WWC WWC WWC
100H/X 130H/X 160H/X 190H/X 220H/X 280X 440X
HÕSZIVATTYÚ
Tartozék Rövid Cikkszám € € € € € € €
megnev.

Használati-melegvíz tároló, WWS 303 15007701 1.581,00 1.581,00 – – – – –
300 l

Használati-melegvíz tároló, WWS 405 15007801 – – 1.885,00 1.885,00 – – –
400 l

Használati-melegvíz tároló, WWS 507 15025001 – – – – 2.285,00 2.285,00 2.285,00
500 l

Szekunder biztonsági SPS 25 150895VS01 115,00 – – – – – –
szerelvénycs. 25

Szekunder biztonsági SPS 35 150896VS01 – 123,00 123,00 123,00 123,00 – –
szerelvénycs. 35

Szekunder biztonsági SPS 50 150897VS01 – – – – – 138,00 138,00
szerelvénycs. 50

Váltószelep, USV 1'' 15014001 149,00 149,00 – – – – –

Váltószelep, USV 5⁄4" 15023101 – – 274,00 274,00 274,00 – –

Váltószelep, USV 6⁄4" 15023201 – – – – – 654,00 654,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül: 10.726,00 11.232,00 12.119,00 12.773,00 13.867,00 16.661,00 19.935,00

WWC 100H/X A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
bis WWC 220H/X kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
Sz x Mé x Ma mm-ben A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.
650 x 500 x 1550
(burkoletméretek csatlakozók Tartozékjavaslatok
és kezelõfelület nélkül) monoenergetikus standard rendszerekhez multifunkciós tárolóval és talajkollektorral.

WWC 280X bis WWC 440X Tartozékok leírása és további tartozékok a 61. oldaltól
Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650 Hõszivattyú WWC WWC WWC WWC WWC WWC WWC
(burkoletméretek csatlakozók 100H/X 130H/X 160H/X 190H/X 220H/X 280X 440X
és kezelõfelület nélkül)
Tartozék Rövid Cikkszám € € €€€€ €
megnev. 3.384,00

Multifunkciós tároló MFS 830 S 15028101 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00 3.384,00 275,00

Szekunder biztonsági SPS 100 150899VS01 275,00 275,00 275,00 275,00 275,00 275,00 623,00
szerelvénycs. 100 –

Szivattyús szerelvénycs., PHZM 2 150907VS01 623,00 623,00 623,00 623,00 623,00 623,00
NÁ 25 keverõszeleppel 654,00

Váltószelep, USV 1'' 15014001 149,00 149,00 – – – –

Váltószelep, USV 5⁄4" 15023101 – – 274,00 274,00 274,00 –

Váltószelep, USV 6⁄4" 15023201 – – – – – 654,00

Összesített ár €-ban ÁFA nélkül: 13.312,00 13.810,00 14.393,00 15.047,00 15.741,00 18.520,00 21.794,00

A szállítás és a beüzemelés feltételeirõl, valamint a tervezés, a kivitelezés és a karbantartás költségeirõl a 143-144. oldalakon található ûrlap
kitöltése után tudunk felvilágosítást adni.
A tágulási tartály méretét ellenõrizni kell, ha szükséges, nagyobbra kell cserélni, vagy ki kell egészíteni.

Figyelem! Multifunkciós tárolóval legfeljebb 5 m3/órás fûtésvíz-térfogatáramot szabad alkalmazni.

82 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

aquaterra
Kompakt vízhôs hôszivattyúk

beltéri telepítéshez beépített szabályzóval és hidraulikus rendszerrel

HÕSZIVATTYÚ

A

>F WWC 100H/X
bis WWC 220H/X
000 Sz x Mé x Ma mm-ben
J 650 x 500 x 1550
(burkoletméretek csatlakozók
10-15m és kezelõfelület nélkül)

PBéeilsdpaie:l hmôitmWäernmnemyiesnéggenmeréfarsôsusnvgáltozat WWC 280X bis WWC 440X
A WWC 280X és a WWC 440X nem tartalmaznak fûtôpatront. Sz x Mé x Ma mm-ben
750 x 650 x 1650
(burkoletméretek csatlakozók
és kezelõfelület nélkül)

111
111

A

>F

000
J

10-15m

BPeéislpdieal:mhitôWmärmeenmneyngisenéegrfmasséurnôgs változat 83

A WWC 280X és a WWC 440X nem tartalmaznak fûtôpatront.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ÚJ, Használati-melegvíz készítõ hõszivattyúk
most
PV-Ready LEVEGÕBOJLER, NAPELEMRE CSATLAKOZTATHATÓ

HÕSZIVATTYÚ BWP 307S A BWP 307S levegõbojler új és régi épületekbeli beltéri elhelyezésre egyaránt alkalmas. Ideális pincékbe,
Ø x H in mm elõterekbe, gépészeti helyiségekbe vagy mosókonyhákba telepíteni, ahol pl. hûtõgépek, ruhaszárítók vagy
660 x 1837 mosógépek hulladékhõjét képes hasznosítani. Hõszivattyús üzemben +55°C-os maximális vízhõmérséklet
érhetõ el.
BWP 303S Pozitív hatása a telepítési helyiség bizonyos mértékû páramentesítése légkeringtetéses üzemben (ehhez a
Ø x H in mm KDUL tartozék szükséges). A helyszínen hideg- és melegvíz-csatlakozónak, kondenzvizes lefolyónak és egy
660 x 1846 230V/50Hz-es konnektornak kell rendelkezésre állnia.

84 A BWP 307S levegõbojler Ventronik 170-es szabályzóval rendelkezik. A ventilátor 3 fokozatban állítható, és a
rendszer üzeme idõlegesen korlátozható. A fotovoltaikus (PV) funkció napelemekkel készített áram használatát
teszi lehetõvé.
A használati-melegvíz hõmérséklet szabályzása egy tárolóba épített érzékelõ segítségével történik. A
homlokzati lemez horganyzott, homokfújt, és hangszigetelt.

Hõvisszanyerés a BWP 307S-sel
Fennáll a lehetõsége, hogy a levegõs csonkokat (NÁ 160) légcsatorna-rendszerhez csatlakoztassák, amin
keresztül a levegõ a mellékhelyiségekbõl vagy pl. nedves kamrákbõl elszívható, és a hõtartalma aktív
rekuperátorhoz hasonlóan használati-melegvíz készítésre használható (légmennyiség: 250 m3/óra 100 Pa és
elszívásos üzem esetén). A frisslevegõ beáramlásának lehetõségét meg kell adni

Kombinált megoldás a BWP 307S-sel
A beépített hõcserélõ lehetõvé teszi egy meglévõ kazánnal vagy szolárrendszerrel való kombinálást. Ez
lerövidíti a levegõbojler felfûtési idejét.

BWP 307S levegõbojler

Típus rövid meg- Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
nev. Kérjük megadni €/db

BWP 307S 15637801 Levegõbojler 285 literes használati-melegvíz tárolóval 2.765,00
Hõteljesítménye: 1,1 kW. Fûtõpatron: 1,5 kW-os. Hõcserélõ kiegés-
zítõ hõforrásnak: 0,8 m2-es. Hûtõközeg: R134a. Üzemi levegõhõ-
mérséklet: -5°C-tól +35°C-ig.
COP = 2,72 10-52,2°C-os víz és 250 m3/óra levegõ esetén, EN
16147 szerint mérve, L osztályú
(COP = 3,5 15-45°C-os víz és 250 m3/óra levegõ esetén, EN 255-3
szerint mérve)

A BWP 303S levegõbojler új és régi épületekbeli beltéri elhelyezésre egyaránt alkalmas. Ideális pincékbe,
elõterekbe, gépészeti helyiségekbe vagy mosókonyhákba telepíteni, ahol pl. hûtõgépek, ruhaszárítók vagy
mosógépek hulladékhõjét képes hasznosítani. Hõszivattyús üzemben +55°C-os maximális vízhõmérséklet
érhetõ el.
Pozitív hatása a telepítési helyiség bizonyos mértékû páramentesítése légkeringtetéses üzemben. A helyszínen
hideg- és melegvíz-csatlakozónak, kondenzvizes lefolyónak és egy 230V/50Hz-es konnektornak kell
rendelkezésre állnia.
A BWP 303S levegõbojler Ventronik 169-es szabályzóval rendelkezik. A ventilátor 3 fokozatban állítható.
A használati-melegvíz hõmérséklet szabályzása egy tárolóba épített érzékelõ segítségével történik. A
homlokzati lemez horganyzott, homokfújt, és hangszigetelt.
Kombinált megoldás a BWP 303S-sel
A beépített hõcserélõ lehetõvé teszi egy meglévõ kazánnal vagy szolárrendszerrel való kombinálást. Ez
lerövidíti a levegõbojler felfûtési idejét.

BWP 303S levegõbojler

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni €/db

BWP 303S 15623601 Levegõbojler 285 literes használati-melegvíz tárolóval 2.486,00
Hõteljesítménye: 1,6 kW. Fûtõpatron: 1,5 kW-os. Hõcserélõ kie-
gészítõ hõforrásnak: 0,8 m2-es. Hûtõközeg: R134a. Légkeringtetés
üzemi hõmérséklete: +8°C-tól +35°C-ig.
COP = 3,2 (15-45°C-os víz és 250 m3/óra levegõ esetén, EN 255-3
szerint mérve)

Tartozékok BWP 303S + BWP 307S készülékekhez

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni
€/db
KDUL 15637201 Kopoltyús fedõ légkeringtetéses üzemhez 87,00
OAN 15621301 Védõanód BWP 307S-hez
TS 15636401 Védõanód BWP 307S-hez 100,00
VKPV 15638501 5 m, 0–10 mA-os PV-napelemes kábel 0–3 V-hoz 43,00
VKPV 4–20 mA 15638601 5 m, 4–20 mA-os PV-napelemes kábel 0–3 V-hoz
115,00
115,00

Levegõbojlerek
energiahatékonysági címkéi

Típus rövid Cikkszám 55°C-os meleg vízhez
megnev.

BWP 307S 15637801 A

BWP 303S 15623601 A

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Használati-melegvíz készítõ hõszivattyúk

víz-víz booster

Ezzel a víz-víz hõszivattyús modullal (falra szerelhetõ) decentralizálható a használati-melegvíz készítés WWB 20 HÕSZIVATTYÚ
(különválasztott WWS 202 használati-melegvíz tároló révén). A maximális tároló-hõmérséklet +65°C. Sz x Mé x Ma mm-ben
Hõforrásként alacsony hõmérsékletû, 20-42°C-os fûtésvizet (pl. központi fûtési hálózatból) alkalmaz a 574 x 352 x 468
hõszivattyús modul, ami klórmentes, biztonságos hûtõközeggel (R134a) van feltöltve. A hõszivattyúban talajvíz,
felszíni víz vagy ipari szennyvíz közvetlen használata nem megengedett. A készülék beépítve tartalmazza a IPB P
LUXTRONIK 2.0 hõszivattyú- és fûtésszabályzót, ami Alpha-BAC épületfelügyeleti rendszerbe való integrálást
lehetõvé tevõ funkcióval rendelkezik. IPB S
Csatlakozási feszültség / frekvencia: 1~/N/PE/230V/50Hz.

A WWB 20 a használati-melegvíz köri energiatakarékos keringtetõ szivattyúval rendelkezik. Emellett a szállítási
csomag 4 db elõszigetelt rozsdamentes acél bordás csövet tartalmaz a rezgésszigetelés érdekében.

Hõszivattyúmodul

Típus rövid Cikkszám Fûtésteljesítmény COP Súly Nettó ár
megnev. W25/W50* kW W25/50* €/db
kg 2.430,00
WWB 20 10062201 2,0 4,4 42
Nettó ár
* Hõforrás: Δt = 10 K – Hõelnyelõ: Δt = 5 K €/db
213,00
Típus rövid Cikkszám Szerelési szettek
megnev. 15075701 243,00
15075801 Rövid leírás
IPB P 15077101 29,00
IPB S A WWB 20 primérköri szerelési csomagja tartalmaz 2 db ½” BM golyós-
IPB SF csapot, 1 db átfolyásszabályzó szelepet és megfelelõ készülékcsatlako- Nettó ár
zókat €/db
A WWB 20 szekunderköri szerelési csomagja tartalmaz átmosó csapokat 886,00
(1” külsõ menetes), biztonsági szelepet, manométert, elzáró csapokat,
tágulási tartályt és megfelelõ készülékcsatlakozókat. 111,00
WWB 20 mûködéséhez szükséges tartozék! 88,00
Iszapleválasztós szerelõ csomag tartalma: 1 db iszapleválasztó 0,5 mm-
es száltávolsággal, ½” belsõ menetes csatlakozó

Típus rövid Cikkszám WWS 202 – Használati-melegvíz tároló
megnev.
15069801 Rövid leírás
WWS 202
15075901 200 l-es használati-melegvíz tároló
IPB 202 15058201 2,3 m2-es hõcserélõvel, R1” hidegvízcsatlakozóval, R1” fûtésvízcsatlako-
EOA 1“ zókkal és védõanóddal.
Súlya 110 kg. Névleges térfogata: 180,5 liter
Szerelési csomag WWS 202-höz. Tartalma: 2 db rozsdamentes acél bor-
dás csõ szigeteléssel és tömítésekkel WWB 20-hoz való csatlakozáshoz
(hollandi anya: 1”-os), 2 db lapostömítéses csatlakozó dugó.
Láncos védõanód, pótalkatrész

IPB 202

IPB SF

WWS 202

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 85
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

HÕSZIVATTYÚ

86 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ALPHA HOME

Intelligens
szabályzórendszer

www.alpha-innotec.com

alpha home

INTELLIGENS SZABÁLYZÓRENDSZER

HÕSZIVATTYÚ ÚJ, alpha home
2015 Intelligens helyiségenként szabályzórendszer padlófûtés- és/vagy fûtõtestes rendszerekhez. A fûtésre és a hûtésre
októbertõl alkalmas szabályzórendszer szabályzástechnikailag egyesíti a hõtermelõt és a hõleadót. Az egész a végfelhasználó
számára kényelmes okostelefon-, táblagép- vagy PC-alkalmazás révén kezelhetõ. A 868 MHz rádiójeles szabványnak
köszönhetõen a rendszer alkalmas újépítésre és meglévõ fûtésrendszer kiegészítésére* is.
Az alpha home magától szabályozza az elõremenõ hõmérsékleteket, amik ahhoz szükségesek, hogy az alkalmazásban
beállított szobahõmérsékletek elérhetõek legyenek. Ezek egyidejûleg lesüllyednek, amint a helyiségek külsõ hõterhelés
miatt - pl. napsugárzás, központi kandalló vagy tûzhely miatt - fölmelegszenek. Így a hõt nem csak a hõszivattyú bocsájtja
gazdaságosan rendelkezésre, hanem az alpha home-os kiegészítés is hatékonyan és igényeknek megfelelõen közvetíti a
hõleadókhoz.
További funkciók:
• egyszerû telepítés
• helyiségenként szabályzott fûtés és hûtés
• kényelmes hõmérséklet-választás fûtéshez és melegvíz-készítéshez okostelefonos, táblagépes vagy PC-s alkalmazás
révén
• hozzáférés az Ön fûtésrendszeréhez otthon és út közben
• rádiójelalapú, így ideális meglévõ rendszer kiegészítéseként
• padlófûtési osztó-gyûjtõ meglévõ szelepfejei alkalmasak további használatra
• megfelelõ felületû padlófûtéssel összekapcsolt levegõkazán intelligens leolvasztási funkciójának köszönhetõen alpha
home-mal elhagyható a rendszer soros puffertárolója
• az egyes rendszeralkatrészek rádiós hatótávolsága épületen belül 30 m; opcionálisan jelerõsítõvel kiegészíthetõ.
* A hõszivattyúval való kommunikáláshoz egy RS485-ös interfésszel ellátott kezelõfelületre van szükség. Erre az LW 160H(-
A)/V, az LWD-széria 2015-tõl, a 2015-ös földhõs generáció és a BG 1-es méretû SWP készülékek esetén van lehetõség. Az
alpha home-rendszer azonban a hõtermelõvel való kommunikáció nélkül is mûködtethetõ.

Típus rövid Cikkszám Gateway Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db
219,00
GW megadni Gateway
15092101 a Control Box szabályzási információinak a feldolgozásához és ezek továbbításához a

hõszivattyú felé. Hõszivattyúnként 1 db Gateway szükséges.
Interfészek:
- RS485-ös modbusz interfész a hõszivattyúszabályzóhoz való csatlakozáshoz és a vele

történõ kommunikációhoz
- rádiófrekvenciás interfész rendszerenként max. 3 db Control Boxszal való kommuniká-

cióhoz
- USB-interfész firmware-frissítéshez

Típus rövid Cikkszám alpha home Control Box Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db

AHCB megadni alpha home Control Box 329,00
15092201 Összegyûjti a helyiségbeli érzékelõk és aktív komponensek információit, és feldolgozza
ezeket. Lakóegységenként 1 db Control Box szükséges – ezek egyszerre csomópontok is
a rendszerinformációk és a rendszerparaméterezés rendelkezésre bocsájtásához okoste-
lefon, táblagép vagy PC alkalmazásán/böngészõjén.
• Maximum 30 db rádiófrekvenciás fogyasztó Control Boxonként
• Maximum 3 db lakóegység:
– 1 lakás Control Boxszal és max. 3 db hõmérsékleti zónával
– 2 lakás a szóban forgó Control Boxszal és 1 db hõmérsékleti zónával
– 3 lakás a szóban forgó Control Boxszal és 1 db hõmérsékleti zónával
Interfészek:
• rádiós interfész minden alpha home szabályzó alkatrésszel való kommunikációhoz
• WIFI-interfész házi hálózatba való bekötéshez illetve PC-s, okostelefonos és táblagé-
pes hozzáféréshez és kezeléshez WLAN-képes routerrel
• USB-interfész firmware-frissítéshez
Az összes rendszerben található szabályzó alkatrész testreszabása kényelmes a tábla-
gépre, okostelefonra és PC-re írt alkalmazás segítségével.

Típus rövid Cikkszám Radiátorszabályzó Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db

RA megadni Radiátorszabályzó 117,00
15092301 Elemekkel mûködõ, rádiófrekvenciás szelepfej (M30 x 1,5) beépítetett szobahõmérsék-
let-érzékelõvel.
Radiátorszelep-csatlakozó Danfoss RAV-hoz, RA-hoz és RAVL-hez, valamint elemek
megtalálhatóak a szállítási csomagban (2 x AA 1,5V).

88 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

ÚJ, alpha home
2015
októbertõl INTELLIGENS SZABÁLYZÓRENDSZER

Típus rövid Cikkszám Szobahõmérséklet-érzékelõ Nettó ár HÕSZIVATTYÚ
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db

RS megadni Szobahõmérséklet-érzékelõ 59,00
15092401 Elemes üzemû, rádiófrekvenciás szobahõmérséklet-érzékelõ kijelzõ nélkül.
Minden padlófûtéssel fûtött helyiségben szükséges. Alternatívaként RSD kijelzõs szoba-
hõmérséklet-érzékelõvel cserélhetõ.
Elemek a szállítási csomagban találhatók (2 x CR2032 gombelemek).

Típus rövid Cikkszám Szobahõmérséklet-érzékelõ kijelzõvel Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db

RSD megadni Szobahõmérséklet-érzékelõ 94,00
15092501 Elemes üzemû, rádiófrekvenciás szobahõmérséklet-érzékelõ háttérmegvilágításos
LCD-kijelzõvel.
Kijelzi az aktuális szobahõmérsékletet, illetve beállítható a kívánt szobahõmérséklet.
Minden padlófûtéssel fûtött helyiségben szükséges. Alternatívaként RS szobahõmérsék-
let-érzékelõvel cserélhetõ.
Elemek a szállítási csomagban találhatók (2 x AAA 1,5V).

Típus rövid Cikkszám Padlófûtésszabályzó Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db

FHS megadni Padlófûtésszabályzó 169,00
15092601 Rádiófrekvenciás padlófûtésszabályzó max. 6 zóna/helyiség szabályzásához. Minden
padlófûtéssel ellátott helyiséget szobahõmérséklet-érzékelõvel kell ellátnai (RS/RSD). A
szabályzó potenciálmentes kapcsolóérintkezõvel rendelkezik, ami problémamentesen
kapcsolható meglévõ 230 V-os vagy 24 V-os termikus szelepfejekre.
(Transzformátor nincs a szállítási csomagban.)
- Max. 6 helyiség szabályozható.
- A kimenetek több ágban is kioszthatóak.
- Intelligens leolvasztási funkcióval.
Meghatározott levegõkazánok esetén elegendõ méretû padlófûtésfelülettel (lásd lejjebb a
tervezési táblázatot) elhagyható a leolvasztáscélú soros rendszerpuffer. A padlófûtéssza-
bályzó ebben az esetben a leolvasztás alatt a padlófûtéskörbõl biztosítja a szükséges víz-
mennyiséget.

Típus rövid Cikkszám Padlófûtési szelepfej Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db

FHA megadni Padlófûtési szelepfej 29,00
15092701 Termikus szelepfej (230 V AC / 2,5 W) kábellel a padlófûtési osztó-gyûjtõre szereléshez
és az FHS padlófûtésvezérlõre való csatlakozáshoz.
Közvetlenül szerelhetõ M30 x 1,5-es Heimeier, Cazzaniga, Oventrop, Honeywell, Hertz,
Watts és MNG szelepekre.
Alternatívaként meglévõ, egyedi szelepfejek is köthetõk a padlófûtésszabályzóra.

Típus rövid Cikkszám Jelerõsítõ Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db

REP megadni Jelerõsítõ 88,00
15092801 Rádiófrekvenciás jelerõsítõ a rádiós olyan rendszeralkatrészek közé, amik távol helyez-
kednek el egymástól, vagy nehezen elérhetõ helyeken vannak.

Típus rövid Cikkszám alpha home alkalmazás Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás €/db

APP megadni alpha home app ingyenes
Az alpha home alkalmazással a rendszer testre szabható, és kezelhetõ.
- iOS-os vagy Android-os készülékekhez
- aktuális adatok kijelzése illetve a kívánt szobahõmérsékletek meghatározása minden
alpha home-mal ellátott lakóhelyiségben
- idõprogramok meghatározása
- hozzáférés a fûtésrendszerhez otthon és út közben
- komfortzónák definiálása különbözõ lakóhelyiségekhez
- és még csomó minden más...

További információkat a rend-szerrõl, 89
valamint az alkalmazás letöltését ezen
a címen találja: www.alpha-innotec.
com/homeapp

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Intelligens szabályzórendszer

PÉLDÁK

Földszint Újépítésû családiház
Emelet Fûtés és melegvíz-készítés alpha-innotec
Padlófûtés 5 helyiségben 7 padlófûtéskörrel az osztó-gyûjtõrõl
Padlófûtés 5 helyiségben 7 padlófûtéskörrel az osztó-gyûjtõrõl

HÕSZIVATTYÚ szükséges alpha home rendszeralkatrészek

Mennyi- Cikkszám Alkatrészek Listaár, Összeg,
ség € €

1 150 921 01 Gateway 219,00 219,00

1 150 922 01 alpha home Control Box 329,00 329,00

2 150 926 01 Padlófûtésszabályzó** 169,00 338,00

14 150 927 01 Padlófûtési szelepfej 29,00 406,00

10 150 924 01 Helyiségbeli érzékelõ 59,00 590,00

1.882,00

* *Ha betartják a padlófûtés minimális felületét, a leolvasztáshoz szükséges soros rendszer-puffertároló elhagyható (lásd a tervezési táblázatban)

Pinceszint Meglévõ családiház
Földszint Fûtés és melegvíz-készítés alpha-innotec
Emelet 5 fûtõtest
Padlófûtés 5 helyiségben 7 padlófûtéskörrel az osztó-gyûjtõrõl
5 fûtõtest

Mennyi- Cikkszám szükséges alpha home rendszeralkatrészek Listaár, Összeg,
ség € €
1 150 921 01 Alkatrészek
1 150 922 01 219,00 219,00
10 150 923 01 Gateway 329,00 329,00
1 150 926 01 alpha home Control Box 117,00 1.170,00
7 150 927 01 Radiátorszabályzó 169,00 169,00
5 150 924 01 Padlófûtésszabályzó* 203,00
Padlófûtési szelepfej 29,00 295,00
Helyiségbeli érzékelõ 59,00 2.385,00

Pinceszint Meglévõ ikerház
Földszint Fûtés és melegvíz-készítés alpha-innotec
Emelet kézi szabályzás
Padlófûtés 6 helyiségben 6 padlófûtéskörrel az osztó-gyûjtõrõl
6 fûtõtest

Mennyi- Cikkszám szükséges alpha home rendszeralkatrészek Listaár, Összeg,
ség € €
1 150 921 01 Alkatrészek
2 150 922 01 219,00 219,00
6 150 923 01 Gateway 329,00 658,00
1 150 926 01 alpha home Control Box 117,00 702,00
6 150 927 01 Radiátorszabályzó 169,00 169,00
6 150 924 01 Padlófûtésszabályzó* 174,00
Padlófûtési szelepfej 29,00 354,00
Helyiségbeli érzékelõ 59,00 2.276,00

90 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Intelligens szabályzórendszer

TERVEZÉSI TÁBLÁZATOK

Tervezési táblázat levegõkazánnal üzemelõ szükséges padlófûtésfelülethezsoros rendszerpuffertároló nélkül alpha
home rendszerrel kombinálva

10 cm-es osztás padlófûtési rendszercsõ szabad keresztmetszete

6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm

Készüléktípus Minimális vízmeny- Szükséges padlófûtésmennyiség a leolvasztás biztosítással
nyiség leolvasztáshoz

LWD 50A 90 l 301 m² 169 m² 108 m² 75 m² 55 m² 42 m² HÕSZIVATTYÚ

LWD 70A 100 l 336 m² 189 m² 121 m² 84 m² 62 m² 47 m²

LWD 90A 120 l 407 m² 229 m² 147 m² 102 m² 75 m² 57 m²

LW 160H(-A)/V 200 l 690 m² 388 m² 249 m² 173 m² 127 m² 97 m²

15 cm-es osztás padlófûtési rendszercsõ szabad keresztmetszete

6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm

Készüléktípus Minimális vízmeny- Szükséges padlófûtésmennyiség a leolvasztás biztosítással
nyiség
LWD 50A 502 m² 282 m² 181 m² 125 m² 92 m² 71 m²
LWD 70A leolvasztáshoz 561 m² 315 m² 202 m² 140 m² 103 m² 79 m²
LWD 90A 90 l 679 m² 382 m² 244 m² 170 m² 125 m² 95 m²
LW 160H(-A)/V 100 l 1.151 m² 647 m² 414 m² 288 m² 211 m² 162 m²
120 l
200 l

Az LWD értékei HMD1 és HMD2 modulokra érvényesek. HMD2-nél a nagyobb LWD levegõkazán értéke érvényes. Reverzibilis készü-
lék mellett egy hidraulikus váltós hûtési puffertároló is szükséges.
Az elõírt minimális vízmennyiségeket be kell tartani. A tervezési táblázat nem helyettesíti a részletes tervet.

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 91
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

HÕSZIVATTYÚ

92 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Hõszivattyú-Tartozék

Hõszivattyú-
tartozékok

www.alpha-innotec.com

Hidraulikus tartozékok

Fűtőtest Padlófűtés

HÕSZIVATTYÚ Fűtésköri Szivattyús
szivattyús csomag
csomag (PHZ) keverőszeleppel (PHZM)

Váltószelep (USV)

Melegvíz-tároló (WWS) Hidraulikus váltós
Hőszivattyúköri pu ertároló (TPS)
szivattyús
csomag (PWZ)

Beltéri levegőkazán Fűtésköri biztonsági
(LW...) szerelvénycsomag (SPS)

alpha innotec Fűtőtest Padlófűtés
Technisches Schema

Außenaufstellung
1C

Fűtésköri Szivattyús csomag
szivattyús keverőszeleppel
csomag (PHZ)
Hidraulikus váltós (PHZM)

Váltószelep (USV) pu ertároló (TPS)

Melegvíz-tároló (WWS)
Hőszivattyúköri

szivattyús csomag
(PWZ)

Beltéri levegőkazán Fűtésköri
(LW...A) biztonsági
szerelvénycsomag (SPS)

94 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Hidraulikus tartozékok

Fűtőtest Padlófűtés HÕSZIVATTYÚ

Fűtésköri Szivattyús
szivattyús csomag
csomag (PHZ) keverőszeleppel
(PHZM)

Váltószelep (USV)

Melegvíz-tároló (WWS) Hidraulikus
Hőszivattyúköri váltós
szivattyús pu ertároló (TPS)
csomag (PWZ)

Vízszintes Földköri
talajkollektor osztó-gyűjtő
Szondák

Hőforrásoldali Beltéri földhős Fűtésköri
biztonsági hőszivattyú biztonsági
szerelvénycsomag (SPP) (SW...) szerelvénycsomag (SPS)

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 95
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Használati-melegvíz készítés

Használati-melegvíz tárolók hôszivattyúkhoz

WWS 303 Használati-melegvíz tárolók speciálisan hôszivattyúk számára méretezett laposcsöves hôcserélôkkel.
Ø x H mm-ben Mindegyik használati-melegvíz tároló DIN 4743 szerint van zománcozva, hôszigetelt, valamint
(tisztán korrózióvédôanóddal és Luxtronik 2 hôszivattyúszabályzóhoz csatlakoztatható érzékelôvel van ellátva. A
burkolatméret, duplán tekercselt, nagy felületû, laposcsöves hôcserélôk alacsony nyomásesés mellett biztosítanak magas
csatlakozók nélkül) hôátadási teljesítményt.
700 x 1330
Használati-melegvíz tároló
WWS 405
HÕSZIVATTYÚ Ø x H mm-ben Típus rövid meg- Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
(tisztán nev. Kérjük megadni €/db
burkolatméret,
csatlakozók nélkül) WWS 202 15069801 200 l-es használati-melegvíz tároló 2,3 m2-es hôcserélôvel. Fûtésvizes 886,00
700 x 1620 csatlakozó: R 1“, hidegvizes csatlakozó: R 1“,
Energiahatékonysági osztály: B
WWS 507 súlya: 80 kg, névl. térf.: 180,5 liter, alkalmazható az LWD-szériához, vala-
Ø x H in mm mint az SWC 60 H(K)-100H(K), WWC 100 H/X és WWB 20 készülékekhez
(tisztán
burkolatméret, EOA 1" 15058201 Pótalkatrészként láncos védôanód WWS 202-höz 88,00
csatlakozók nélkül)
700 x 1960 WWS 303 15007701 300 l-es használati-melegvíz tároló 3,5 m2-es hôcserélôvel. 1.581,00
Billenôm.: 2100 Legfeljebb 15 kW hôszivattyúteljesítményig használható.
Fûtésvizes csatlakozó: R 5/4“, hidegvizes csatlakozó: R 5/4“,
Energiahatékonysági osztály: C
súlya: 135 kg, névleges térfogata: 290 l.

WWS 303.1 15091901 300 l-es használati-melegvíz tároló 3,5 m2-es hôcserélôvel. 1.930,00
ÚJ Legfeljebb 15 kW hôszivattyúteljesítményig használható.
Fûtésvizes csatlakozó: R 5/4“, hidegvizes csatlakozó: R 5/4“,
Energiahatékonysági osztály: A, súlya: 135 kg,
névleges térfogata: 290 l.

SWWS 404 WWS 405 15007801 00 l-es használati-melegvíz tároló 5 m2-es hôcserélôvel. 1.885,00
Ø x H mm-ben WWS 507 15025001 Legfeljebb 20 kW hôszivattyúteljesítményig használható.
(tisztán SWWS 404 15030001 Fûtésvizes csatlakozó: R 5/4“, hidegvizes csatlakozó: R 5/4“, 2.285,00
burkolatméret, Energiahatékonysági osztály: C
csatlakozók nélkül) SWWS 506 15008001 súlya: 170 kg, névleges térfogata: 362 liter 2.019,00
700 x 1630 SWWS 806 15038801 500 l-es használati-melegvíz tároló 7 m2-es hôcserélôvel.
SWWS 1008 15038901 Legfeljebb 28 kW hôszivattyúteljesítményig használható. 2.478,00
SWWS 506 EOA 15018901 Fûtésvizes csatlakozó: R 5/4", hidegvizes csatlakozó: R 5/4",
Ø x H mm-ben Energiahatékonysági osztály: C 3.524,00
(tisztán burkolatméret, súlya: 218 kg, 1 db hüvellyel el. fûtôpatronnak, névleges térfogata: 432 4.309,00
csatlakozók nélkül) liter.
700 x 1960 400 l-es használati-melegvíz tároló hôszivattyúhoz és napkollektor-hoz 154,00
Billenômagasság: 3,5 m2-es hôcserélôvel a hôszivattyús és 1,6 m2-es hôcserélôvel a Nettó ár
2100 szolárrendszerhez. Legfeljebb 15 kW hôszivattyúteljesítményig hasz-
nálható. Fûtésvizes csatlakozó: R 5/4", hidegvizes csatlakozó: R 5/4", €/db
SWWS 806 Energiahatékonysági osztály: C 304,00
Ø x H mm-ben súlya: 185 kg, 1 db hüvellyel el. fûtôpatronnak, névleges térfogata: 345 218,00
(tisztán liter.
burkolatméret, 500 l-es használati-melegvíz tároló hôszivattyúhoz és napkollektor-hoz
csatlakozók nélkül) 4,3 m2-es hôcserélôvel a hôszivattyús és 1,8 m2-es hôcserélôvel a
790 x 1940 szolárrendszerhez. Legfeljebb 18 kW hôszivattyútel-jesítményig hasz-
szigetelés nélkül, nálható. Fûtésvizes csatlakozó: R 5/4", hidegvizes csatlakozó: 5/4",
990 x 1980 Energiahatékonysági osztály: C
szigeteléssel. Súlya: 210 kg, 1 db 6/4"-os hüvellyel elektromos fûtôpatronnak,
Billenômagasság: névleges térfogata: 445 liter.
2000 800 l-es használati-melegvíz tároló hôszivattyúhoz és napkollektor-hoz
4,6 m2-es hôcserélôvel a hôszivattyús és 1,8 m2-es hôcserélôvel a
SWWS 1008 szolárrendszerhez. Legfeljebb 18 kW hôszivattyútel-jesítményig hasz-
Ø x H mm-ben nálható. Súlya: 300 kg, 1 db hüvellyel elektromos fûtôpatronnak, név-
(tisztán burkolatméret, leges térfogata: 783 liter.
csatlakozók nélkül) 1000 l-es használati-melegvíz tároló hôszivattyúhoz és napkollek-
790 x 2140 szigetelés tor-hoz 5,6 m2-es hôcserélôvel a hôszivattyús és 3,0 m2-es hôcse-
nélkül, rélôvel a szolárrendszerhez. Legfeljebb 18 kW hôszivattyútel-jesítmé-
990 x 2180 nyig használható. Súlya: 360 kg, 1 db hüvellyel elektromos fûtôpatron-
szigeteléssel. nak, névleges térfogata: 864 liter.
Billenômagasság: Láncos védôanós WWS 303, WWS 405, WWS 507, SWWS 404,
2160 SWWS 506 tárolókhoz (pótalkatrész)

Elektromos fûtôpatronok használati-melegvíz tárolókhoz

Típus rövid meg- Cikkszám Rövid leírás
nev. Kérjük megadni

EHZI 45F 15038301 Szigetelt elektromos fûtôpatron üzemi és biztonsági termosztáttal.Fû-
15038201 tetlen hossz: 100 mm, merülô mélység: 450 mm,
EHZI 45 Teljesítmény: 4,5 kW, csatlakozó karimával HMV-tárolóhoz
Csatlakozási feszültség: 3~N/PE 400V, 50Hz
Szigetelt elektromos fûtôpatron üzemi és biztonsági termosztáttal.Fû-
tetlen hossz: 100 mm, merülô mélység: 450 mm,
Teljesítmény: 4,5 kW
Csatlakozási feszültség: 3~N/PE 400V, 50Hz

EOA A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
96
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Használati-melegvíz készítés

Használati-melegvíz tárolók hôszivattyúkhoz

Kiválasztási segédlet WWS 303
Használati-melegvíz tárolók hôszivattyúk szerint (hôforrás: levegô, föld vagy talajvíz) Ø x H mm-ben
(tisztán
Levegô/víz LWD 50A-90A LW 121-251 LW 310 burkolatméret,
LWC 60-120 LW 121A-251A LW 310A csatlakozók nélkül)
700 x 1330
HÕSZIVATTYÚTÍPUS LW 101 HÕSZIVATTYÚ
LW 71A-101A WWS 405
LW 160H/V Ø x H mm-ben
LW 160H-A/V (tisztán
burkolatméret,
TÁROLÓTÍPUS Víz-víz WWC 100H/X és WWC 160H/X bis WWC 220H/X WWC 280X és SWC 192H3 csatlakozók nélkül)
WWC 130H/X WWC 190H/X WWC 440X* SWC 192K3 700 x 1620
Földszonda-víz SWC 42 H3-tól n. g. SW 192H3
SWC 142H3-ig SWC 172H3 n. g. SWC 230 WWS 507
WWS 303 SWC 42K3-tól SWC 172K3 n. g. SWC 230K n. g. Ø x H in mm
WWS 303.1 SWC 142K3-ig SW 172H3 n. g. (tisztán
WWS 405 SW 42H3-tól SWC 330* • n. g. burkolatméret,
WWS 507 SW 142H3-ig és SWC 330K* n. g. n. g. • csatlakozók nélkül)
SWWS 404 • n. g. n. g. • 700 x 1960
SWWS 506 • n. g. n. g. n. g. Billenôm.: 2100
SWWS 806 • n. g. n. g. • n. g.
SWWS 1008 • n. g. n. g. SWWS 404
MFS 600 S • • • n. g. • Ø x H mm-ben
MFS 830 S • • • n. g. • (tisztán
MFS 1000 S • n. g. • n. g. • burkolatméret,
• • • csatlakozók nélkül)
• • • 700 x 1630
• • •
• • •



• : megengedett kombináció, n.g.: nem megengedett, * : csak egykompresszoros üzemmel

SWWS 506
Ø x H mm-ben
(tisztán burkolatméret,
csatlakozók nélkül)
700 x 1960
Billenômagasság:
2100

SWWS 806
Ø x H mm-ben
(tisztán
burkolatméret,
csatlakozók nélkül)
790 x 1940
szigetelés nélkül,
990 x 1980
szigeteléssel.
Billenômagasság:
2000

SWWS 1008
Ø x H mm-ben
(tisztán burkolatméret,
csatlakozók nélkül)
790 x 2140 szigetelés
nélkül,
990 x 2180
szigeteléssel.
Billenômagasság:
2160

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 97
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Használati-melegvíz készítés

Multifunkciós tároló / Ivóvizes blokk

Kiválasztási segédlet
Használati-melegvíz tárolók és elektromos fûtôpatronok kombinációi

Fûtôpatron- Használati-melegvíz tároló típus

típus WWS 202 WWS 303 WWS SWWS WWS 405 WWS 507 SWWS SWWS SWWS
303.1 404 506 806 1008
n. g. n. g.
HÕSZIVATTYÚ EHZI 45F • • • • • • • •

EHZI 45 n. g. n. g. n. g. • n. g. • •

• : megengedhetô kombináció, n.g.: nem megengedett

MFS 600 S Figyelem! Multifunkciós tárolóval legfeljebb 5 m3/órás fûtésvíz-térfogatáramot szabad alkalmazni.
Ø x H mm-ben (tisztán
burkolatméret, csatlakozók Figyelem! Kompakt hõszivattyúhoz kapcsolt MFS 600S, 830S vagy 1000S multifunkciós tároló esetén felül kell
nélkül) vizsgálni a beépített tágulási tartály méretét, és igény esetén egyedileg ki kell egészíteni.
650 x 1865 szigetelés nélkül
800 x 1930 szigeteléssel. Multifunkciós tároló
Billenômagasság: 1900
szigetelés nélkül Típus rövid meg- Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
nev. Kérjük megadni €/b
MFS 830 S 3.000,00
Ø x H mm-ben (tisztán MFS 600 S 15028001 Multifunkciós tároló: puffertároló átfolyásos használati-melegvíz ké-
burkolatméret, csatlakozók MFS 830 S 15028101 szítéssel max. 5 m3/órás térfogatáramú hôszivattyú, napkollektoros 3.384,00
nélkül) MFS 1000 S 15039901 rendszer és max. 10 kW-os szilárdtüzeléses kazán bekötéséhez.
790 x 1905 szigetelés nélkül Súlya: kb. 140 kg szigeteléssel. A szállítási csomaggal érkezik 2 db 3.704,00
990 x 1985 szigeteléssel. érzékelô a használati melegvízhez és egy cirkulációs szett.
Billenômagasság: 1990 Multifunkciós tároló: puffertároló átfolyásos használati-melegvíz ké-
szigetelés nélkül szítéssel max. 5 m3/órás térfogatáramú hôszivattyú, napkollektoros
rendszer és max. 15 kW-os szilárdtüzeléses kazán bekötéséhez.
MFS 1000 S Súlya: kb. 200 kg szigeteléssel. A szállítási csomaggal érkezik 2 db
Ø x H mm-ben (tisztán érzékelô a használati melegvízhez és egy cirkulációs szett.
burkolatméret, csatlakozók Multifunkciós tároló: puffertároló átfolyásos használati-melegvíz ké-
nélkül) szítéssel max. 5 m3/órás térfogatáramú hôszivattyú, napkollektoros
790 x 2055 szigetelés nélkül rendszer és max. 15 kW-os szilárdtüzeléses kazán bekötéséhez.
990 x 2140 szigeteléssel. Súlya: kb. 230 kg szigeteléssel. A szállítási csomaggal érkezik 2 db
Billenômagasság: 2090 érzékelô a használati melegvízhez és egy cirkulációs szett.
szigetelés nélkül
Tartozék MFS-hez

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni
€/db
USV 1" 15014001 Váltószelep fûtésüzemrõl használati-melegvíz készítésre váltásra 149,00
USV 5 ⁄4" 15023101 Váltószelep fûtésüzemrõl használati-melegvíz készítésre váltásra 274,00

Típus rövid Cikkszám Ivóvizmelegítô blokk, falba építhetô Nettó ár
megnev. Kérjük Rövid leírás �/db

TWS 3 DZ megadni Decentralizált ivóvízmelegítô blokk elôszabályzó szeleppel, nyomásszabályzóval és 1.812,00
15077001 termosztatikus keverôszeleppel 30-60°C-ig. Vízmelegítô teljesítmény: max. 45 kW,
melegvíz-hozam: max. 18,5 l/perc, priméroldali elôrelemô/visszatérô hômérséklet:
60°C/30°C, hidegvíz-belépô/használati-melegvíz kilépô hômérséklet: 10°C/45°C, pri-
mér átáramlás: 1303 l/h. Falba építhetô; beépítési mélység: 110 mm Max. 110 mm-
es vízóra vagy hômennyiségmérô beépítése lehetséges.

TWS 3 DZ
Sz x Ma x Mé mm-ben
580 x 750 x 115

98 A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Hõszivattyú-tartozékok
Puffertárolók hõszivattyúkhoz

Soros puffertároló
50 mm-es keményhab szigeteléssel monovalens hôszivattyús rendszerekhez (visszatérôbe építendô)

és monoenergetikus hôszivattyús rendszerekhez (elremenôbe építendô)

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni €/db

UPS 140 15016001 140 l-es levegôkazán alá helyezhetô puffertároló 1 db 6/4“-os hüvellyel 898,00 UPS 140 HÕSZIVATTYÚ
és R 5/4“-os fûtési csatlakozókkal. Súlya: 75 kg Sz x Mé x Ma mm-ben *)
748 x 848 x 630
Hidraulikus váltós puffertárolók
100 mm-es puhahab szigeteléssel, TPS 200-nál 50 mm-es keményhab szigeteléssel

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni �/db
641,00
TPS 200 15030701 500 l-es hidraulikus váltós puffertároló 1 db 6/4” BM hüvellyel fûtôpatron- 1.180,00 TPS 200 TPS 500
TPS 500.1 15092001 nak, 4 db 6/4” BM fûtésvizes csatlakozóval, 2 db 1/2" BM érzékelôhüvellyel ø x H, mm*) ø x H, mm *)
és 1 db leürítôvel. Súlya: kb. 60 kg- 1.325,00 600 x 1300 800 x 1970
ÚJ 15024902 A szállítási csomag tartalmaz 1 db hômérséklet-érzékelôt. Billenô m.: 2000
15031701 500 l-es hidraulikus váltós puffertároló 3 db 6/4” BM hüvellyel fûtôpatron- 1.731,00 szigetelés nélkül
TPS 800 nak, 8 db 2” BM fûtésvizes csatlakozóval, 3 db 1/2” BM érzékelôhüvellyel
és 1 db le­ürítôvel. Energiahatékonysági osztály: B.
STPS 800 Súlya: kb. 110 kg. A szállítási csomag tartalmaz 1 db hômérséklet-érzé-
kelôt.
800 l-es hidraulikus váltós puffertároló 3 db 6/4” BM hüvellyel fûtôpatron-
nak, 8 db 2” BM fûtésvizes csatlakozóval, 3 db 1/2" BM érzékelôhüvelylyel
és 1 db leürítôvel. Súlya: kb. 140 kg.
A szállítási csomag tartalmaz 1 db hômérséklet-érzékelôt.
800 l-es hidraulikus váltós szolár-puffertároló 3 db 6/4” BM hüvellyel fûtô-
patronnak, 8 db 2” BM fûtésvizes csatlakozóval, 3 db 1/2" BM érzékelôhü-
vellyel, 1 db leürítôvel és 2,8 m2-es szolár-hôcserélôvel. Súlya: kb. 140 kg.
A szállítási csomag tartalmaz 1 db hômérséklet-érzékelôt.

Hidraulikus váltós puffertároló dampfdiffusionsdicht isoliert
mit 50 mm Hartschaumisolierung

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni �/db
762,00
TPSK 200 15038401 500 l-es hidraulikus váltós puffertároló 1 db 6/4” BM hüvellyel fûtôpatron- TPSK 200 TPSK 500
nak, 4 db 6/4” BM fûtésvizes csatlakozóval, 2 db 1/2" BM érzékelôhüvellyel 1.132,00 ø x H, mm *) ø x H, mm *)
TPSK 500 és 1 db leürítôvel. Súlya: kb. 60 kg- 600 x 1268 700 x 1922
A szállítási csomag tartalmaz 1 db hômérséklet-érzékelôt. Billenô m.: 2050

15038501 500 l-es hidraulikus váltós puffertároló 3 db 6/4” BM hüvellyel fûtôpatron-
nak, 8 db 2” BM fûtésvizes csatlakozóval, 3 db 1/2" BM érzékelôhüvelylyel
és 1 db leürítôvel. Súlya: kb. 110 kg.
A szállítási csomag tartalmaz 1 db hômérséklet-érzékelôt.

Elektromos fûtôpatronok puffertárolókhoz
üzemi és biztonsági termosztáttal, R 6/4“, fûtetlen hossz: 100 mm

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni
�/db
EHZ 60
EHZ 75 15008401 Teljesítmény: 6 kW, csatlakozási feszültség: 3~N/PE 400V, 50Hz 209,00 TPS 800
EHZ 90 15008801 Bemerülô mélység: 500 mm 221,00 ø x H in mm *)
15008501 Teljesítmény: 7,5 kW, csatlakozási feszültség: 3~N/PE 400V, 50Hz 224,00 990 x 2000
Bemerülô mélység: 600 mm Billenô m.: 2055
Teljesítmény: 9 kW, csatlakozási feszültség: 3~N/PE 400V, 50Hz Nettó ár szigetelés nélkül STPS 800
Bemerülô mélység: 700 mm �/db ø x H in mm *)
166,00 990 x 1990
Csöves szerelvénycsoport Billenô m.: 2055
átfolyásos fûtésvíz-melegítô, fûtôpatron nélkül szigetelés nélkül

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás
megnev. Kérjük megadni

ZHZ 15010501 Csöves szerelvény 1 db R 6/4“-os fûtôpatron felvételéhez fûtésvíz me- *) tisztán burkolatméretek
legítéséhez. Fûtésvízcsatlakozó: 5/4“ KM. csatlakozók nélkül

Kiválasztási segédlet
Puffertárolók, használati-melegvíz tárolók, multifunkciós tárolók

Soros- Hidraulikus váltós puffertároló Típus Multifunkciós Csöves EHZ 90
puffer- tároló szerel-
Fûtô- tároló típus vény- ZHZ
patron- csoport (fûtôpatron nélkül)
TPSK TPS TPSK STPS MFS 600 S, Sz x Mé x Ma mm-ben:
típus 200 500.1 500 800 MFS 830 S ZHZ
150 x 70 x 810
UPS 140 TPS 200 TPS 800 oder •
MFS 1000 S •

EHZ 60 • •• • • • • •
• • • • •
EHZ 75 • n. g. n. g. n. g. n. g. • • •

EHZ 90 • n. g. n. g.

• : megengedhetô kombináció, n.g. : nem megengedett

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban 99
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·
Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon

Hõszivattyú-tartozékok

fûtési hidraulika

Szivattyús szerelvénycsoportok

PHZ Fûtési szivattyús szerelvénycsoport:
PHZM 25-70 180-as keringtetõ szivattyú, termométer, elzáró, visszacsapó, golyóscsap, Ø 28 mm-es rézcsõ, 6/4“-os lapos tömítéses csat-
USV 1" lakozók, sárgaréz armatúrák, EPDM-szigetelések, Hõszigetelõ burkolat EPP-bõl, fali tartó, max. üzemi hõmérséklet: + 85°C,
IPH 1" max. üzemi nyomás: 10 bar
IPA 1"
IPKL 1"HÕSZIVATTYÚTípus rövidCikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni €/db
ÚJ
PHZ 2 ÚJ 150906VS01 NÁ 25-ös szivattyús szerelvénycsoport a fûtésrendszerhez (ürítõvel) 431,00
SP keringtetõ szivattyúval, elzárókkal, termométerrel és visszacsapóval.
Hûtésre nem alkalmas.
100
PHZM 2 ÚJ 150907VS01 NÁ 25-ös szivattyús szerelvénycsoport keverõszeleppel a fûtésrends- 623,00
zerhez (ürítõvel) keringtetõ szivattyúval, elzárókkal, termométerrel és
visszacsapóval. Hûtésre nem alkalmas.

Váltószelep, 1"

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni
€/db
USV 1" 15014001 Váltószelep fûtésüzem és használati-melegvíz készítés közti váltáshoz 149,00

1“-os csatlakozószettek
flexiblilis, rezgésszigetelô összekötés

Típus rövid Cikkszám Rövid leírás Nettó ár
megnev. Kérjük megadni €/db
98,00
IPH 1" 15001801 Csatlakozószett 4 m nyomásálló fûtésvizes tömlôvel, 1“ BM-es tömlôcsôr-
IPA 1" 15019601 rel és tömlôbilincsekkel 66,00
15009901 Csatlakozószett 1"-os kültéri levegôkazánhoz.
IPKL 1" Tartalmaz 2 x 0,5 m nyomásálló fûtési tömlôt, 4 db 1" BM-es tömlôcsôrt és 57,00
4 db tömlôbilincset
Csatlakozószett 2 x 1 m-es 1"-os horganyzott flexibilis fûtéscsôvel (egy-
egy db R 1" KM egyenes és 90°-os könyökös hollandi csatlakozóval, lapos
tömítésekkel)

Kiválasztási segédlet
Kompakt elosztók és hôszivattyúk egymáshoz rendelése

Monovalens hôszivattyús rendszerek Monoenergetikus hôsziv.
víz-víz és földszonda-víz rendszerek
levegô-víz

WWC 100H/X LW 71A -LW 101A LW 101
WWC 130H/X

Váltószelep, USV 1" • ••

Flexibilis csatlakozó IPH 1" n.g. • n.g.
fûtéshez

Flexibilis csatlakozó IPKL 1" n.g. n.g. •
fûtéshez

Flexibilis csatlakozó IPA 1" n.g. • n.g.
fûtéshez

• : megengedhetô kombináció, n.g. : nem megengedett

Típus rövid Cikkszám Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport Nettó ár
megnev. Kérjük megadni �/db
Rövid leírás 115,00
SPS 25 150895VS01
SPS 35 150896VS01 Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport 25 literes tágulási tar- 123,00
SPS 50 150897VS01 tállyal, fali tartóval (feszítõpánttal), csappantyúval, biztonsági szerel-
SPS 80 150898VS01 vényekkel (biztonsági szeleppel, manométerrel és autom. légtelenítõ- 138,00
SPS 100 150899VS01 vel).
SPS 140 150900VS01 Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport 35 literes tágulási tar- 183,00
tállyal, fali tartóval (feszítõpánttal), csappantyúval, biztonsági szerel-
vényekkel (biztonsági szeleppel, manométerrel és autom. légtelenítõ- 275,00
vel).
Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport 50 literes tágulási tar- 317,00
tállyal, fali tartóval (feszítõpánttal), csappantyúval, biztonsági szerel-
vényekkel (biztonsági szeleppel, manométerrel és autom. légtelenítõ-
vel).
Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport 80 literes tágulási tar-
tállyal, fali tartóval (feszítõpánttal), csappantyúval, biztonsági szerel-
vényekkel (biztonsági szeleppel, manométerrel és autom. légtelenítõ-
vel).
Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport 100 literes tágulási tar-
tállyal, fali tartóval (feszítõpánttal), csappantyúval, biztonsági szerel-
vényekkel (biztonsági szeleppel, manométerrel és autom. légtelenítõ-
vel).
Szekunderoldali biztonsági szerelvénycsoport 140 literes tágulási tar-
tállyal, fali tartóval (feszítõpánttal), csappantyúval, biztonsági szerel-
vényekkel (biztonsági szeleppel, manométerrel és autom. légtelenítõ-
vel).

A fûtésvízminõségnek VDI 2035 szerint megfelelõnek kell lennie. Méretek, tervezési és szerelési utasítások a Hôszivattyú-Guide-ban
és az üzemi útmutatókban találhatóak · Mûszaki változások jogát fenntartjuk · 2015. áprilisi kiadvány · Kötelezettségvállalás nélküli javasolt fogyasztói árak, minden ár ÁFA nélkül értendô ·

Ennek az árlistának a megjelenésével minden más árlista érvényét veszti · Érvényes Magyarországon


Click to View FlipBook Version