รายงานกิจประจำปี 2565

รารยางยางนากนจิกกิจากราปรรปะรจะ�าจปา� ีป2ี 5265464

ANNAUNANLUARELPROERPTO2R0T2210:2A1S:-ASISD-DSIEDEDKEIESKLAISMLIACMCICOOCOPEORPAETRIVAETIVLTEDL. TD.

DDigigitiatal lFFininaannccee

บรบกิ รากิ รากรากราเรงเนิ งินบนบวนถิ วีใถิ หีใมห่ ม่

รายงานกจิ การประจ�ำปี 2564

ANNUAL REPORT 2021 : AS-SIDDEEK ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

(เสนอที่ประชุมใหญส่ ามญั ประจำ� ปี 2564)

AIC Care Center 074-258922 สหกรณ์อสิ ลามอัศศดิ ดกี จ�ำกดั ID: @assiddeek www.assiddeek.net

ท่ี สอศ.สบส. พิเศษ / 2565 อศั ศิดดีก...หะลาล จรงิ ใจ คืนกาไรสูส่ งั คม
wwwwwwwww.a..waasswssssiwdiiddd.addeseeesอeekiอdศ.kkั ndศ..ัศnneeศิดeteeิดดอttkดศีก.ัnีกศ.e...ิด.หtE.ดหEะ-Emีกละ--m.ลาma..ลาหiaElaลiะ-:limlจล:aรจา:asaลงิรaiclใsิงs.จc:ใcจc.จaaรc.csคงิoacaใค@ืนo.จoc@ืนกg@aกาคmogไาg@ืนรmไamสกรiaglสู่สา.aimcไงlูส่ั.ioรคclงaั.สmocมคilูส่mo.มcงัmoคmม

ทท่ี ่ีสสออศศ..สสทบบี่สสส..อพพศเิ .เิศสศษบษส//.22พ55เิ6ศ655ษ/2564 7 มกราคม 2565
เรอื่ ง ขอเชญิ ประชุมใหญส่ ามัญประจาปี 2564 77มม1กก3รรามาคคกมมร2า2ค556ม6552564

เรยีเเรนร่อื ื่องง ผู้แขขทออนเเชชสิญิญมปาปรชระกิะชสชมุ หุมใใกหหรญญณ่สส่ อ์าามิสมญัลญั าปปมรรอะะศัจจศาาปดิ ปีด2ี 2ีก556จ64า4กัด
เเรรยี ียนน เผรผูแ้ื่อ้แู ทงทนนสสมมขาาอชชเิกชิกสิญสหหปกกรรระณณช์อุม์อิสใิสหลลาญามมส่ ออาศั มศั ศศัญดิ ิดปดดีกรกี ะจจจาากปกัดีดั 2563 (ผา่ นสื่ออเิ ลก็ ทรอนิกส์)

แเตจหม.ลั้งนส่ือหสเตแแแเตจหะมึ่งงมลงงั้วนต.ล้ัทงนคขื่อสขแื่อะันแึะ่่เงี่ปรลงลวตทวคทตทั้งขัานราเ่ลี่ปร่เวี่่ีปลึกวท•ต•••ภา3ัง้ลเเรารษพลพาีกึ0(สจผกมเเเปส่ารรรรา•ต•••ภกึ03Cรชป••ต••ภา3มา่ืออ่ืเษยัะะะะง่ิงถู้กปา้อาษยี8รรรรพ0าOธื0้อาข็นทหารรรรรขเเเเรใหารมา0่วะะะะงยน.บบบบัมนา8่อืไบัยนะะะะอับ0Vอ้นาี่สกขวธ8ขเเเเยกนวขใ.ขเเเเรวใยียีียียบบบบงคท0หั0ดัIอนบง่ทานก.อ้บบบบอัรนDนอดับ0อ้สามบบบบม0ียยีีียยรรงสนวาบงัหัรสยียยีียยีง433330-หกคจบทหสาชาบบบบครววววางตดทนา1สโึ่งัง่านบบบบ.....น233433ับามนดดังหรก14321ขคณคั่บว43333ับคาาาาวววว9รังางห่า.ึง่ค5.....ร.ววววนาแว้ึ่กงรลกค.....มโ41132นรรรรอม)าาาาบันแสรกเ์1พ3412กเเเเเแบ6เบัาาาารรยลณ.ะะะะาวปรรรรรารรรรรรยปั้นทอ้ลสผลหรารรรรเเเเ4้อนเพพแ.สะณระะะะททททเดพอื่่อ่ืือือ่อ่ืเเเเเารรรรรศ็นหห็นณยะู้แ์เระงะะะี่ปคเกรรรรรยลาททททพปห.วรือ่ือ่ออ่ืื่ปื่อพเงงงงงรี่่ีี่ี่.กว.ห์ศรพทททททอื่ตอ่่อืืื่่ืออ้ตกาณรศ็รนหะ24312์่ปรี่ี่่่ีีืกงงงง่ิจงอรร2ืา่ะอั21นป.สงงงงงรน้็้พรรรวร้แณี่ี่ีี่่นานิจ1234.พ5ต้2าะาะรระงหะ243210บ..รรพลณรรับบับบััสเเเเิบรทลาไสไจิส6รร5พรรร้ณนะบจิแรรรรอ์ชจก51บับัเเเเบับัปนQกะดิปาบรกิจททททะณับบับัับวมเเเเาีรรรริ์อบ46่จา่อืื่อื่อื่อลไิจา6สิุ9ารมรรรรททอ์จททดาณดาค5าวRร่่อืออ่่ืืือักนปรรรรรา4าสิททททปวงงงงณาด4ะราลือ่่ือือ่อื่หณารใสิขรรรใรรัณนวณาปาาาชงงงงจ(าลนราเเรปันอรรรรมหมหมีปใณางงงงCCาาาากจลนสสอบณาบบบรปเเรนึกิณ2งอีบัาาาาาหจนาหับนาเเรปมรสบบสกีบบแญกพ้ี2Oึoงามาบัหดกนนงไาสสบบบบรมรรสร5สบันึ2องอับระมุมนไานอ้ัอาบนมสรรดรร5แหรโdอนื้เหกระาาา้อVานน่ไ6ออสอมหรดรสร5อนแธนมุอรสราะราาัตง6่ัศมออขาอต้วมดแยอนธนยยeหทาางาา4้Iอัศ6เเออามา้มยคยยปกตองดธนมุตัีDุม่ยิ4ผคโาศัศเเอพพตา่้วมรีลมงงงยปยยุมดมนงช4ท่ีศนเรเพพงางลนาีรว่มงตรตัาริุมชผงลัต-นาามปรศัิดนพพ่งวีลมงงะปตตัาพ่ืออ่ืารชากิดิ1ันณรดุกะัญนะขะเแ้ติมกิิดื่อผ่ือนนลกตัาิงโาาัดินแดรนะเนนสตะงิิ่อืื่อยใราทกิพด9เชืเ้นเอมอรแสบยจ2เินนลใทสเาพิงก์ฯผกะหขดบอจปเบสีกะ้ิิชกยนใผขทพิงนชเ)ีกมุหคราอบงรจ้ิทิจ5งานียกงู้แผกงหาขชรตู้จิา้ียีก้งจิิ้้แชมนาียา้จิงรุูต้มปเื้ผารอเดกตาจิตยี้มตใ6ข้งดาแจราาปีู่้ตสจิใใสาุ้มภกล้ดมจรใาาสนุะกมีบกรปาบหนเาู้ใเหไาีาหดทาจร4ดรบกีึห้ในิสาผดกรถดวนรีทาลก็ใผาีกอดขวจาวบหเกาเหวีทรมดรกณกท้าผกหมาท้าดวลากณมจลานเราเจงห็รลกกางารข้าปราาสาณท้กมาชาคปรเาจลาัดงรงข่ีป่แ็ญฐดันกสข่ีป่แฐปสงนิรรปัสหราจานอาปราเหรรจดังรบขี่ป่แฐืสาป้็อนาบาลอหลจานอ่วอกะดรรรรงโัรดงปส่ปบนิาะขีัเขดาสอลกนอนัรญครไังามะัดงะวปญะะบบะกจะนิาาใฝ2ขดาปนกอ้รั้อรญงปวัะง่งะสรบะหสนะะชงลลชดรโปโโปัง5า้อรก้มงกาชาชใะะสคะอรลชณรยรโยกหรกหหกณกญสชารมุาาใะห6มุร66ริจรนญัชิจยีชสีสหะกณนัาะบสชหมุช6อาวปนอกิจาหีชสกวะะท232ะก์อทญฮ่กช์มุสหหชอุมาชกรนป2า้าโนอรทญกกรดัอผสรหวะชรุมกชาริอสนรารหคใเอุมุงกใรมกใ่เฮใขแ์ณกระาณแ์ััหรงสกรกบงูุ้รมารกุหใม่เฮรหงใล2ลาหหอณแ์กโรกใรใะลรงนิอึรชแา้หหนัณบบลงนิรรกใ์รอบรล0ญหห้คาป์ลยณินรค้ญณจะรปบะปหขลมุ์ละรต้คะปญณผรปน1มล์ะ์ณปางะญป่ญารณหณาคใส่งลมรชร์หลญะณคาณ์่สิดบงร9รหลยะองาคดนป์รส่บรา่ะดวะะาา้นั่สกม่ค์สบ์ปวา่ะดะะตาชจ่ก์สะ์ทปัว่าะัศะงตชา่าีจวเมจกกังหาชาต่ามาว2จจกกมังราป2่อจตนอ่าาาจกงม5อศราะ้ันนัามรญันรางม้ันนบร0อาาปาะารงไมปา5ญัเอบา็นะปัร้นบัญปเิปดไโรัั้นญืนอปปปตไ1ัรญเปศบ้ัจนคี6ปบัรญรบีจร5มบพีครขสแ5ด2ีีมป29คืี่อูนีา2รีม3ีคปคแขุมาี2ีป2ปแขกยCา2ทณป2ปร52น้ื2าีก52ปกกศ5รณงปกยศทาตณร5กด5ทาา(นิ5ห56รOร55รน6รรท5ะ6าCาะูนีด์กาะูนีดิรด66ทนาจป6ะะ64ะน66์ะะ2สะ4าจ62ขรร4Vีเ่กรOจดาทยทร4ทต4ย4จา4จุนฝ4ขกรจรจ45ขกด4เา5หอดรIราาแ์ฝกนุกVD์กุ่นอจะาา้าีอาา่รป6อร6าคงาปเกแพ2้ราาปัIปากปดัจดปนร-รกตง4เง4เมี้าDรี1แแลนนระรร3ม2มกกัรงอกีรีินาเีี2ก-ณ9ชะลลคซคะว2222ห่นิิน5รมรกกบ1รา5กตตามวังงะ็นุะ้าด5้ม5า55รร6วกระร์กา9ไา6รรกาาาบสังเงมเ6งกม66ดททก36ะัพดรบาร)ะด4ราซมซมับแบูงบก4ก43ดเรากร3้ดรเรสอลี่ื้นา็จนาร็นบรลรไกรข2รเกาลัาเาาเงาอะอดดระังยีทขระียะททนขรรึ้นเรรคเข3เเียกหกขเ้มผยีนกฟแึ้นะคบนรึ้นะีิน่รบลมผกใแผอป้จูปกีสัปวแใลินไสววัแลินียกหายี้จูนปดใัดลจู้งัเปสดใเราบรตรกสบเ2นากงฟบดัมนโว้รกมะฟทระดัเะะสิวรคารินเ5วรงวากะ่ัะนวสชงากวีกกมลัะกี่รสงุินมาสค6ัรนทชินกาารช1ุมัตนาพชาาขตารตดก4สตรรพีุ่มพชา/ุหรดสใิวศรพะศุมชผลุธิทิวดะ2าหริดเุดใัลุธทบดาผกปคุไู้มดใใัลาตุธรหปผก5ี่ปทญเดทหวมู้หาี่กปณรอีแทชรท6ู้มญราปห2รี่ใ(้ทรแ่ีะญส่ีอหา้รีายทะ1พืฉร4้หอี่ี่2ีอะ4ะปารจจ่สจลรา่ีาะน12ปมาช9่สบาไก4ญรดชาะ1าารามเานเจ9้4ควดาวุมคงรพ่ารนรรจนน9ใัุปะมบมมัญ่าาจคนรรสใหะมะวืร่ออาชาิ่มคววัญคีมปจดกทหใั้งัสรปัชห้มาบ2นัญญมป.จงนมุนนขรใรกังทหีร้ังญีป่โม5มุรกนใาก2กตีั้งกัท้่าึงป้คนสร2ีา่นแะ6ด2รพดอา5ท่ก1รทรอ่คาาด)ี่ั่11โงดรขะจอ4ต5ังกร6.ขราร31ณาครไ่ีมปี่หะใจตังอาลโ6.ป่1า้4จเอคร1อ3หน/มหจตรปิดนาา์ฉฉอ่สง4งร2จัด23นม/ม3งญาคาปาดจ่อสีวบบไจืา25่ัด5อก2/โ/ี้ใปดปตใไปีาัร่ถน2มัล6ด5น622ับับ52กางหปจในนีปคิดา54ลี6ะ5ร56จ5กท0ากาห.ญนน้ีตตลี6ว4ะ56รร61าาาี่ญี้ทน่ิ่4ะดอถ5กร934ร่ี่
จัดการป4ร.424ะ..2ช2เรุมเื่อเรใร่อืงหื่องญงพพจิ่พสจิาิจารมารณรัญณณาปาจาจรัดจดัะสัดสจสรรารรปกรกีผกาาไา่ารไนรสสสทุ ื่อุทธอธิ ปิิเปลรร็กระะะทจจจาาราปปอปีนี 2ี22ิก5556ส664์ไ44ด้ โดยจะต้องถือปฏิบัติให้เป็นไปตา มประกาศคณะรักษา
ความสง4บ.4แ34.ห.33เรง่ เชื่อเรราอื่ง่อื ตงงพิ พฉิจพบิจาิจารบั ารณทรณณี่า7าอาอ4นอน/นุม2ุมมุตั5ตั ัต5แิ แิ 7ิแผผผนนเนรงง่อืางานงนแกแลาละระปปปรรระะะชมมมุาาณผณ่ากกนกาาาสรรร่อื รราอาายยเิยรลรรบั็กบัับ-ทจ--จรจ่าอา่า่ยยยนปิกปปรสะรร์ ะะจลจจางปาาวปปีัน2ีีท252ี่5652656755มิถุนายน 2557 ในการนี้ ทาง
คณะกร4ร.4ม44.ก.44เารเรอ่ืเรรดื่องอื่ างงพเพนิจพจิานิจารการณราณณราากสากากหาหากหหนรนนดณดดวว์องวงเิงสเงงเลินงนิากมกู้ยู้ยอมื ืมัศททศีส่ ีส่ิดหหดกกีรกรณณจ์ออ์าาากจจจักดกกยู้ ู้ยยู้ชมื ืมืมุดแแแลทลละี่ะะค2คคา้3้าา้ปปปใรนรระะะกกกาันนัันรปปปรระระะจะชจาจุมาปาปคีป2ีรี25้ั2ง56ท5656ี่ 5514/2563 เมื่อวันที่ 13
มกราคม4.4พ54..5.5ศเรเ.ื่อเ2รร่อืง5่อื ง6งพ4พิจพิจาจิ ารึงารมณรณีมณาาตคาคิปัดคดั รเดั เลับลเลือือเอืปกกกผลผผูส้ี่ยสู้อนอบวบิธบบีกัญญัาชรชีภปีภาราคะคเชอเออุมกกกใชชหชนนนญแแ่สแลลาละะมะกกัญกาาาหหหปนนนรดดดะคคจคา่ า่ธา่ ปธธรรรี มรร2มมเ5นเเ6นนีย3ียมียมผกมก่ากรนาาสรสรสอสื่ออบอบบิเบลญั บ็กญั ชัญทีชปชรี ปีรอปะรนรจะิกะาจสปจา์าปี (2ปโี 5ป2ี 625ร56แ65ก5รม
ZOOM)4ใ.464น..6ว6เรันเ่ือเรรเื่องสอ่ื งางพพรจิพ์จิาจิทาราี่รณร2ณณา3าเาเลมลเอืลกืออืกรกกตาตตั้งคงั้ คง้ัคมคณณ2ะ5ะกก6รร4รรมตมกกั้งาแารรตดดา่เวาเนเลนนนิาินนิ กก0กาา8ารร.ร0ปป0ปรระนะจ.จาาเปปปี ็น2ี 25ต56้น65ไ5ป โดยกาหนดสถานที่จัดประชุมหลัก ณ
ห้องประ4ช.474ุม..7ซ7เราเ่อืเรมร่ืองอ่ืียงงพ์ ตพจิพาจิาจิบารารลณรณคณาลาเาเลอลเอืลงอื แือกกหกตตตั้งัง้ อผง้ัผผาู้ต้ตู เตู้รภรวอวจหจสสาอดอบบใกหกจิ ญิจกก่าจารรรังแแแหลลลวะะะัดกกกาสาาหงหหขนนลดดาคคา่ แา่ตลตอะอบสบแถแทาทนนนกทกาี่ปราตรรตระวรชรจววุมจสจรสอสออบองบกบณกิจกกจิ จิ หากกรา้อาปรงรปรปปะรรรจะะะาจชปจาุมาปี 2สปี 52าี 625น56ัก65ง5าน
สาขาขอ4ง.48ส4..8ห8เรกเอื่เรรรื่องื่อณงงพ์ พจิพจิาิจารนารณรวณณนาาอาอ6นอนนมุแุมมุตัหตั ตัิแ่งิแิแผผโผนนดนยยยทุ เทุปธธศิดศาราสับสตผตรู้รแส์ ์สทหหกนกรสรรณณมณ์า์ป์ปชปรริกระะเะจขจา้าปปี 2ีร25ะ56ช65ุม5-2ไ-ม2556่เก67ิ7น 150 คน กาหนดระเบียบวาระการ
ประชุมไ4ว.4้94ด..9ัง9เรตเ่อืเรรื่องไ่อื ปงงพนพจิพี้ิจาิจารารณรณณาาแาแกแก้ไก้ไขไ้ขขเเพพเพิ่มิ่มิ่มเเตตเตมิมิ ิมขขขอ้อ้ อ้ บบบังังังคคคบับั บั ขขขออองงงสสสหหหกกกรรรณณณ์ออ์ ์อิสิสลลาามมออัศัศศศิดิดดดกี ีกจจากากดั ดัด
4-.414ว.0.1า10ร0ะเทเรรื่อีเื่อ1รงงื่อพเงพริจ่ือิจพางาิรจปรณาณรราะณกาธกาาาหกานหนาแหนดจนคดง้ ่ดาคใเหค่าบ่าเท้ ี้ยบเ่ปีบ้ียร้ียเะลเลช้ีย้ียมุงงทคคคร่า่าา่าพเบพาาี้ยหหเนลนี้ะยะงคคค่า่าเชพ่าาทหี่พนักะ คแ่ลาทะี่คพ่าักเกบรี้ยยรปมปรกระาะชรชุมดุมขาขเอนองินงกกกรรารรรมมกกการารรรดมดากาเานเรนิ อินก่ืนการาร
กรอรกนมรกุกรมรารรกมอากน่ืราอๆร่ืนทๆทป่ีปี่ ทรรป่ี ึกกึ ร-ษษกึ วาาษาททาร่ีปีป่ะทรทร่ปี ึกกึี่ รษ2ษกึ าาษกกเาริติตกอ่ืตติ ิมงิมตรศศิมับกั กัศรดดักอ์ิ ปิ์ดงปรริ์ ประาะรจยจะางจปาปาีน2ปีก52ี า265ร556ป655ระชมุ ใหญ่สามญั ประจาปี 2562
• ร••ะรรเะบะเเียบบบยี ียบว-บาวววราาาะรรระทะะทท่ีท5่ี่ี ่ี535เรเเรอื่ รอื่ ง่ืององอืน่อร่ืนบัื่นๆๆทๆ(ร(ถ(ถาถ้าบา้ ม้ามสมี))ีม)ี าชกิ เขา้ ใหม่และลาออกประจาปี 2563
จงึ จจเึงรึงเียเรรนียยี มนนามม-เาพาวเเพ่ือาพรอ่ืขื่อะขอขทอเอชี่เเ4ชิญชญิ ิญผเผู้แรผู้แือ่ทูแ้ ทงนทรนนสับสมสทมมาราชาชชกิบกิ กิทรททากุกุ ยุกททงท่าา่าา่นนนนเเผขขเขลา้า้ ้าปกปปารรระะะดชชชามุมุ ุมเตนตตาาินามมงมวาววันนั ันปเวเเรววละลาจาแาแปลละี 2ะส5สถ6ถา3นานทที่ดด่ีงั กงั กลล่าวา่าขววา้ขขง้าา้ตงงน้ตต้นโ้นดโโยดดพยยพรพอ้รรมอ้ ้อเมพมเพรเพยีรงรียกียงันกงกนั นั
- วาระที่ 5 เร่ืองรับทราบรายงานผขขขตู้อออรแแแวสสสจดดดสงงงอคคคบวววาากามมิจมนนกนับาบั บั ถรถถสืออื อืหกรณ์ ประจาปี 2563

สสปสปหหปรหรกกระะกรระธธรณณธ(าา(ณนน(านน์อ์อนนาา์อกสิสิกายยิสกลรลรยววลรรราาวิชิชรมามมมชิ ติมิตมกอกิตอกอาศัาัศอารัศอรศศอรดุศศดุศิดดุศดิ ามดิามดาเมดาเดนาีกเนา)ีกนกี)ิน)นิ จินกจจากกาาาการากกัดรรัดัด

รายงานกิจการประจ�ำปี 2564 สารบัญ

ANNUAL REPORT 2021 : AS-SIDDEEK ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

0202 หนังสอื เชญิ ประชมุ ใหญส่ ามัญประจำ� ปี 2564 CONTENTS
0044 สารประธานกรรมการดำ� เนนิ การ
0066 สารผ้จู ดั การใหญ่
07 คณะกรรมการด�ำเนนิ การ ชดุ ท่ี 24 ประจ�ำปี 2564
คณะท่ปี รึกษาสหกรณฯ์
คณะผ้ตู รวจสอบกจิ การสหกรณฯ์ ประจ�ำปี 2564
ผูส้ อบบญั ชีสหกรณ์ ประจำ� ปี 2564
008 8



คณะเจ้าหนา้ ที่บรหิ ารสหกรณ์
วสิ ยั ทัศน์ พันธกิจ ปณิธานและความมุง่ มัน่ และคา่ นยิ มอศั ศดิ ดีก
009 9 ข้อมูลการเงนิ ทส่ี �ำคัญ และผลการด�ำเนนิ งาน ประจำ� ปี 2564
11 11 ภาพรวมการดำ� เนนิ งานในรอบปีบัญชี 2564
191 9 ประมวลภาพกิจกรรมเด่น ในรอบปีบญั ชี 2564
252 5

ระเบยี บวาระการประชุมใหญส่ ามญั ประจำ� ปี 2564
31 31 ระเบยี บวาระที่ 1 เร่ืองประธานแจ้งใหท้ ่ปี ระชุมทราบ
353 5 ระเบยี บวาระท่ี 2 เรือ่ งรบั รองรายงานการประชมุ ใหญ่สามญั ประจ�ำปี 2563
494 9 ระเบียบวาระที่ 3 เรื่องเสนอเพื่อทราบ
5050 3.1 เรือ่ ง รบั ทราบสมาชิกเขา้ ใหม่และลาออกระหว่างปี 2564
525 2 3.2 เรือ่ ง รับทราบรายงานกจิ การของสหกรณ์ ประจำ� ปี 2564
626 2 3.3 เรื่อง รับทราบรายงานผตู้ รวจสอบกิจการ ประจ�ำปี 2564
76688 3.4 เรือ่ ง รับทราบรายละเอยี ดผลประโยชน์และค่าตอบแทนของกรรมการ ผู้จัดการ

ผู้มีอำ� นาจในการจัดการ และที่ปรกึ ษาของสหกรณ์ ประจ�ำปี 2564

757 3 ระเบยี บวาระท่ี 4 เรือ่ งเสนอเพ่ือพิจารณา
767 4 4.1 เรือ่ ง พิจารณาอนมุ ัตงิ บแสดงฐานะการเงิน งบกำ� ไรขาดทุน และงบกระแสเงนิ สด ประจ�ำปี 2564
10908 4.2 เรื่อง พิจารณาจัดสรรก�ำไรสุทธิ ประจ�ำปี 2564
110020 4.3 เรื่อง พิจารณาอนมุ ัตแิ ผนงานและประมาณการรายรับ-จ่าย ประจำ� ปี 2565
11131 1 4.4 เรือ่ ง พิจารณากำ� หนดวงเงนิ กยู้ ืมทีส่ หกรณอ์ าจกยู้ มื และคำ้� ประกนั ประจ�ำปี 2565
11141 2 4.5 เรื่อง พิจารณาคดั เลอื กผู้สอบบัญชภี าคเอกชน และก�ำหนดค่าธรรมเนียมการสอบบญั ชี ประจำ� ปี 2565
111715 4.6 เรื่อง พิจารณาเลอื กตั้งคณะกรรมการด�ำเนนิ การ ประจ�ำปี 2565
11191 7 4.7 เรือ่ ง พิจารณาเลอื กต้งั ผู้ตรวจสอบกิจการและกำ� หนดคา่ ตอบแทนการตรวจสอบกจิ การ ประจำ� ปี 2565
121108 4.8 เรื่อง พิจารณาอนมุ ตั แิ ผนยุทธศาสตรส์ หกรณ์ ประจำ� ปี 2565-2567
121264 4.9 เรื่อง พิจารณาแก้ไขเพิ่มเตมิ ขอ้ บงั คบั ของสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จำ� กดั
113320 4.10 เรื่อง พิจารณาก�ำหนดคา่ เบีย้ เลย้ี ง ค่าพาหนะ ค่าเชา่ ทพ่ี ัก และค่าเบีย้ ประชุมของกรรมการดำ� เนินการ

กรรมการอื่นๆ ทปี่ รึกษา ที่ปรกึ ษากติ ตมิ ศกั ด์ิ ประจำ� ปี 2565

131373 ระเบยี บวาระที่ 5 เรื่องอน่ื ๆ (ถ้ามี)

สารประธานกรรมการด�ำเนนิ การ

และคณะกรรมการด�ำเนนิ การ สหกรณอ์ ิสลามอศั ศดิ ดกี จ�ำกดั
ในโอกาสประชุมใหญ่สามัญประจ�ำปี 2564

นายวชิ ติ อศุ มา

ผ่านไปกว่าสองทศวรรษ กับสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด (AIC) สถาบันการเงินที่ใช้ระบบการเงินอิสลาม (Islamic
Financial System) ยงั คงยืนหยัดอยูด่ ว้ ยความมนั่ คง ผลประกอบการทเ่ี ปน็ ท่ีน่าพงึ ใจ มกี ารพฒั นา การเติบโต และการได้รบั
ความวางใจจากสมาชิกและสงั คมเพ่ิมข้ึนอย่างตอ่ เนอ่ื ง
ตลอดระยะเวลาทผ่ี ่านมา สหกรณ์อิสลามอศั ศดิ ดกี จำ� กัด ได้ดำ� เนินงานดว้ ยความซ่ือสตั ยส์ จุ ริต พยายามน�ำเอาหลกั การ
และค�ำสอนของอิสลาม (Islamic Shariah) มาใช้ในการการบริหารจัดการ และการให้บริการทางด้านการเงินแก่สมาชิก
และสังคม ควบคู่ไปกับหลักธรรมาภิบาล พัฒนาองค์กรให้เป็นองค์กรแห่งการเปลี่ยนแปลง พัฒนาบุคลากรให้เป็น
ผู้มีความเป็นมืออาชพี มคี วามรู้ ความสามารถ สมรรถนะ และทักษะที่เทา่ ทันตอ่ การเปล่ยี นแปลง ท้ังด้านการบรหิ ารจดั การ
การให้บรกิ าร และเทคโนโลยที ีจ่ �ำเปน็
สหกรณอ์ ิสลามอัศศิดดีก จำ� กัด ตระหนกั อยู่เสมอวา่ การเติบโตอยา่ งตอ่ เนือ่ งและม่ันคงของสหกรณ์ มาจากความเมตตา
ของพระผเู้ ปน็ เจา้ และการสนบั สนนุ และรว่ มมอื จากหลายภาคสว่ น ทงั้ สมาชกิ หนว่ ยงานภาครฐั หนว่ ยงานเอกชน คณะกรรมการ
ดำ� เนินการ คณะผ้ตู รวจสอบกิจการ ตลอดจนเจ้าหนา้ ที่และบุคลากรของสหกรณท์ ุกๆ คน
อย่างไรก็ตาม เรื่องเศรษฐกิจและการเงินเป็นเร่ืองท่ีมีความอ่อนไหวต่อเปล่ียนแปลง มีความผันผวนอยู่ตลอดเวลา
ได้รับผลกระทบจากความเปล่ียนแปลงอ่ืนๆ อย่างรวดเร็วและเห็นได้ชัด ท�ำให้การเติบโตและผลประกอบการของสหกรณ์
มคี วามสมั พนั ธเ์ กย่ี วขอ้ งกบั สภาพทางเศรษฐกจิ การเมอื ง และสงั คมในทกุ ระดบั ทงั้ ระดบั ทอ้ งถน่ิ ระดบั ภมู ภิ าค ระดบั ประเทศ
และระดับโลก ทั้งภาวะการเติบโตและภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจของแต่ละช่วงเวลา จนอาจกล่าวได้ว่า ความม่ันคงและ
ความเตบิ โตทางเศรษฐกจิ ขน้ึ อยกู่ บั ความมนั่ คงทางการเมอื งและสงั คมเปน็ สำ� คญั ภาวะความมนั่ คงและการเตบิ โตทางเศรษฐกจิ
เป็นตวั ชี้วัดประการหนง่ึ ของความมนั่ คงทางการเมือง การปกครอง และสงั คม
ในช่วงสองปที ่ผี า่ นมา ท่ัวโลกตอ้ งเผชิญหนา้ กบั การแพร่ระบาดของเชื้อไวรสั โคโรนา Covid-19 ตั้งแต่เดอื นธนั วาคม 2562
มาจนถงึ ปัจจุบัน ไดส้ ่งผลกระทบทร่ี ุนแรงตอ่ สขุ ภาพ ชวี ติ ความเป็นอยู่ และการประกอบอาชพี แสวงหารายได้ของผูค้ นท่วั โลก
โลกประสบกบั ภาวะวกิ ฤตทิ สี่ ง่ ผลกระทบในทกุ ๆ ดา้ นอยา่ งทไ่ี มเ่ คยมมี ากอ่ น ทำ� ใหท้ กุ ประเทศทวั่ โลกตอ้ งตน่ื ตวั และรว่ มมอื กนั
ในการหามาตรการต่างๆ เพ่อื รับมอื กบั ภยั พิบตั ิน้ี ทั้งในด้านการปอ้ งกัน และการรกั ษาเยยี วยา
ประเทศไทยก็ตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกันน้ีมาต้ังแต่ต้นปี 2563 จนถึงปัจจุบัน มีคนเสียชีวิตไปแล้วกว่าสองหมื่นคน
สง่ ผลกระทบท่รี ุนแรงต่อชีวติ ความเป็นอยู่ และเศรษฐกิจของประชาชนและประเทศในทุกระดับและภาคสว่ น ทำ� ให้ทกุ ๆ ฝ่าย
จะตอ้ งปรบั ตัวและร่วมมือกนั อย่างจรงิ จังเพ่อื รับมือกบั วิกฤติท่เี กดิ ข้นึ ให้สามารถกา้ วผา่ นพน้ ไปโดยทม่ี ีผลกระทบน้อยทส่ี ดุ
ในสถานการณด์ งั กลา่ ว “การชว่ ยเหลอื ตนเองและการชว่ ยเหลอื ซง่ึ กนั และกนั ” ตามอดุ มการณข์ องสหกรณ์ นบั วา่ เปน็ เรอ่ื ง
ทส่ี ำ� คญั ยง่ิ สอดคลอ้ งกบั หลกั คำ� สอนของอสิ ลามทวี่ า่ “จงรว่ มมอื ชว่ ยเหลอื กนั ในเรอื่ งคณุ ธรรมและการยำ� เกรงตอ่ พระผเู้ ปน็ เจา้
และจงอย่าร่วมมือชว่ ยเหลือกันในเร่ืองบาปและการเป็นศตั รกู นั ”
ดว้ ยความตระหนกั และการยดึ มน่ั ในหลกั การขอ้ นี้ สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั จงึ ไดพ้ ยายามมสี ว่ นรว่ มกบั ทกุ ภาคสว่ น
ของสงั คม ในการร่วมมือและชว่ ยเหลือผ้ทู ่ีได้รบั ผลกระทบจากการระบาดของเชอ้ื ไวรัส Covid-19 และภยั พบิ ัตอิ น่ื ๆ ท่ีเกดิ ขึ้น
กับสมาชิกและสังคม ในรูปแบบของมาตรการผ่อนปรนการช�ำระสินเชื่อ สวัสดิการท่ีให้แก่สมาชิกผู้ได้รับผลกระทบโดยตรง
การจัดสรรเงินซะกาตและเงินช่วยเหลือจากกองทุนสาธารณประโยชน์ของสหกรณ์ทั้งโดยตรง และผ่านหน่วยงานต่างๆ
ท้งั ภาครฐั และองค์กรเอกชนทดี่ แู ลสังคม ภายใตก้ รอบของระเบยี บ ข้อบงั คบั กฎหมาย และศกั ยภาพของสหกรณ์

4 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

ตลอดระยะเวลาของการดำ� เนนิ งานทผี่ า่ นมา สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั สำ� นกึ และตระหนกั ดถี งึ ภาระหนา้ ทใี่ นการพฒั นา
องค์กรให้มีความมั่นคง ยั่งยืน และทันสมัย กับภาระหน้าท่ีและบทบาทอันส�ำคัญและหนักยิ่งท่ีมีต่อสมาชิกและสังคมว่า
จะตอ้ งดำ� เนนิ การไปพรอ้ มๆ กนั อยา่ งสมดลุ โดยเฉพาะอยา่ งยงิ่ ในภาวะทเี่ กดิ การเปลยี่ นแปลงขนานใหญ่ พลกิ ผนั และรวดเรว็ ขนึ้
ในโลกปัจจุบัน หรือเรียกว่า “Disruption” ท่ีมีนัยของ “การปฏิรูป” และ “การพัฒนาส่ิงใหม่ๆ” มาใช้แทนการท�ำงาน
การบรหิ ารจดั การ และการให้บรกิ ารต่างๆ แบบเดิม เพอ่ื ใหเ้ กิดความสะดวก รวดเร็ว ทนั ใจ แมน่ ยำ� และปลอดภัย สอดคลอ้ ง
กับการเปลย่ี นแปลงในด้านอนื่ ๆ ของโลกปัจจุบนั ดว้ ยนวัตกรรมด้านเทคโนโลยที ีห่ ลากหลาย
สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั พยายามอยา่ งเตม็ ทใ่ี นการพฒั นาบคุ ลากรสคู่ วามเปน็ มอื อาชพี (Professionalism) ปรบั ปรงุ
พัฒนา ต่อยอดการปฏิบัติงานและกิจกรรมเดิมที่มีอยู่แล้วให้ดีย่ิงขึ้น (Transformation) ควบคู่ไปกับการพัฒนาส่ิงใหม่ๆ
สรา้ งนวัตกรรม ผลติ ภณั ฑ์ การให้บรกิ าร และการมองหาโอกาสใหมๆ่ ทางธุรกิจและการเงนิ เพ่อื ใหอ้ งค์กรมคี วามมนั่ คง ยัง่ ยนื
ทนั สมัย และได้รับความไวว้ างใจมากยิง่ ขึน้
เราตระหนักดีว่า การท่ีสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด จะก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคง ถูกทิศถูกทาง และย่ังยืนได้นั้น
ต้องอาศัยการวางแผนยุทธศาสตร์ (Strategic Plan) ท่ีดี เหมาะสม และมีความยืดหยุ่น สามารถรองรับความเปลี่ยนแปลง
รับมือกับความท้าทายร่วมสมัยต่างๆ และสามารถน�ำพาองค์กรไปสู่เป้าหมายได้ เราจึงได้มีการจัดท�ำแผนยุทธศาสตร์ 10 ปี
(2565-2574) ของสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ขึ้น โดยเน้นการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย (Stakeholders)
จากทุกภาคส่วน ภายใต้วสิ ัยทศั น์ “AIC สถาบันการเงินแหง่ คุณค่าท่ีทุกคนวางใจ” (A financial Institution of value that
everyone can trust)
แผนยทุ ธศาสตร์ 10 ปี ของ AIC ฉบับนี้ แบง่ ออกเป็น 4 ระยะ พร้อมกบั เปา้ หมายเชิงยทุ ธศาสตร์ (Strategic Milestones)
ทแ่ี ตกตา่ งกนั ออกไปของแตล่ ะช่วง ดงั นี้
ระยะท่ี 1 ปี 2560–2564 สหกรณม์ ผี ลประกอบการสูง สมาชิกมีความหลากหลาย ใชเ้ ทคโนโลยบี รหิ ารและบรกิ าร
มีความสร้างสรรคใ์ นการเพิ่มรายได้
ระยะที่ 2 ปี 2565–2567 สหกรณ์มกี ารเพิม่ ลกู คา้ ใหม่ ยกระดบั สู่ Digital Transform บุคลากรมสี มรรถนะสงู และ
ได้รับการยอมรบั
ระยะท่ี 3 ปี 2568–2570 สหกรณ์มีความทันสมัย ขยายช่องทางการสร้างรายได้ เป็นสหกรณ์มาตรฐานสากล และ
เปน็ สหกรณ์ขนาดใหญ่
ระยะที่ 4 ปี 2571–2574 เปน็ องคก์ ร Digital เตม็ รปู แบบ สงั คมยอมรบั ใหค้ วามมน่ั ใจ และเปน็ สหกรณช์ นั้ น�ำในอาเซยี น
AIC ยงั คงยึดมัน่ ในปณธิ านที่วางไว้ คอื หะลาล จริงใจ คนื ก�ำไรสสู่ งั คม
AIC คาดหวังความร่วมมือร่วมใจจากมวลสมาชิกและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกภาคส่วน ในการให้การสนับสนุนและผลักดัน
แผนยุทธศาสตร์ฉบับนี้ให้สามารถบรรลุถึงเป้าหมายที่ได้วางไว้ เพ่ือการเติบโตท่ีม่ันคงและย่ังยืนของสหกรณ์ อันจะก่อให้เกิด
ประโยชนส์ ขุ ของสมาชกิ และสงั คมไทยตอ่ ไป


ความว่า “ดังน้ัน เมื่อเจ้า (มุหัมมัด หรือผู้ศรัทธาทุกๆ คน) ตั้งปณิธานแน่วแน่แล้ว ก็จงมอบความไว้วางใจในอัลลอฮฺ
แทจ้ รงิ อลั ลออฮทฺ รงรกั บรรดาผูท้ ่มี อบความไวว้ างใจในพระองค”์ [อลั -กรุ อาน สูเราะฮอฺ าลอิ ิมรอน (3) โองการท่ี 159]
ขอขอบคุณ และขอพรพระผู้เป็นเจ้าทรงตอบแทนความดีแก่สมาชิกและผู้มีส่วนร่วมสนับสนุน AIC ทุกๆ คน
มา ณ โอกาสนโ้ี ดยถ้วนหน้ากัน

(นายวชิ ติ อศุ มา) 5
ประธานคณะกรรมการด�ำเนนิ การ
และในนามคณะกรรมการดำ� เนินการสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด

รายงานกจิ การประจำ� ปี 2564 สหกรณ์อิสลามอัศศดิ ดกี จ�ำกัด

สารผ้จู ัดการใหญ่

สหกรณ์อิสลามอัศศดิ ดกี จำ� กัด
ในโอกาสประชุมใหญส่ ามญั ประจ�ำปี 2564

นายสมาน โอราวฒั น์

ทา่ นสมาชกิ สหกรณท์ ุกท่านครับ

ปี 2563 และ 2564 เปน็ ปีทท่ี ว่ั โลก รวมท้งั ประเทศไทย (พ.ศ.2565-2574) ภายใตว้ ิสยั ทศั น์ใหม่ “สถาบนั การเงนิ แห่ง
ต้องเผชิญกับบททดสอบคร้ังใหญ่จากการระบาดของ คุณค่าที่ทุกคนวางใจ” และพันธกิจสุดล�้ำ “น�ำพาสหกรณ์
โรค Covid-19 ท่ามกลางความท้าทายท่ียากยิ่งและไม่เคย สู่ความย่ังยืนด้วยวิถีหะลาลเพ่ือพัฒนาคุณภาพชีวิตสมาชิก
เกดิ ข้นึ มากอ่ นหนา้ นี้ เราได้เห็นความร่วมมอื จากทุกภาคส่วน อย่างมืออาชีพด้วยระบบท่ีทันสมัยรองรับการเปลี่ยนแปลง
ในการรับมือกับปัญหาดังกล่าว เพ่ือช่วยเหลือและประคับ เคียงขา้ งสังคมไทย”
ประคองผทู้ ไ่ี ดร้ บั ผลกระทบทง้ั ทางตรงและทางออ้ ม ใหส้ ามารถ จากความสองประโยคดังกล่าวคือ วิสยั ทัศนแ์ ละพนั ธกจิ
ผา่ นพน้ บททดสอบไปดว้ ยกนั ถือเป็นทิศมุ่งท่ีสมาชิก กรรมการ และเจ้าหน้าท่ีสหกรณ์
สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั ไดต้ ระหนกั ถงึ สถานการณน์ ี้ จะต้องร่วมกันก�ำหนดเป้าหมายและขับเคลื่อนสู่แผนงาน
เปน็ อย่างดี ซ่ึงเราไดพ้ ัฒนาระบบดิจทิ ัล พรอ้ มๆ กับการปรบั ประจ�ำปีขององค์กร เพ่ือจะได้เห็นภาพอนาคตร่วมกัน
โครงสร้างภายในให้แข็งแกร่ง เพ่ือมีส่วนช่วยในการรองรับ นี่คือความท้าทายของคนรุ่นใหม่ที่จะสานต่อเจตนารมณ์
ผลกระทบดงั กลา่ วไดร้ ะดบั หนึง่ ขณะเดียวกันสหกรณพ์ ยายาม คนรุ่นแรกที่ไร้รอยตอ่
สรา้ งสมดลุ ของคณุ ภาพสนิ เชอ่ื สมาชกิ กบั ความเสยี่ ง ผลตอบแทน ท้ายน้ี กระผมขอขอบคุณทกุ ท่าน ขออลั ลอฮฺ ซบุ ฮานะฮู
ของสมาชิกและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม วะตะอาลา ทรงตอบแทนความดแี กค่ ณะกรรมการดำ� เนนิ การ
ทา่ มกลางการเปลย่ี นแปลงทกุ มติ ทิ คี่ วามผนั ผวนและคาดเดายาก ผู้ตรวจสอบกจิ การ ทป่ี รึกษาสหกรณ์ ตลอดจนเจ้าหน้าทีแ่ ละ
ส�ำหรับผลการด�ำเนินงานและฐานะการเงินของสหกรณ์ ลูกจ้างของสหกรณ์ทุกท่านทุกคน ที่พร้อมร่วมแรงร่วมใจ
ณ สิ้นปีบัญชี 30 กันยายน 2564 พบวา่ สหกรณ์มีสนิ ทรัพย์ ในการปฏิบัติงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหน่ือย เพ่ือสร้างความ
รวม 2,054.33 ลา้ นบาท เพิ่มขน้ึ จากปบี ัญชี 2563 จำ� นวน เจริญเติบโตให้กับองค์กร และสร้างความม่ังค่ังสู่มวลสมาชิก
189.09 ลา้ นบาท หรอื รอ้ ยละ 10.14 สนิ เชอื่ คงเหลอื 1,333.59 ตลอดจนสังคมโดยรวม และท่ีขาดเสียมิได้ต้องขอขอบคุณ
ล้านบาท เพ่ิมข้ึนจากปีก่อน 164.05 ล้านบาท หรือร้อยละ และขออัลลอฮฺ ซุบฮานะฮูวะตะอาลา ทรงตอบแทนความดี
14.03 เงินรับฝากคงเหลือ 1,026.63 ล้านบาท เพ่ิมจาก แก่พ่ีน้องมวลสมาชิกสหกรณ์ ที่ได้มอบความเช่ือม่ันและ
ปีกอ่ น 111.15 ล้านบาท หรือรอ้ ยละ 12.14 ก�ำไรสทุ ธลิ ดลง ความไว้วางใจ รวมท้ังให้ก�ำลังใจในการท�ำงานและให้การ
จากปีก่อนร้อยละ 5.20 อยู่ท่ี 38.01 ล้านบาท ทุนซะกาต สนับสนุนกิจการของสหกรณ์ด้วยดีมาตลอด และหวัง
2.93 ล้านบาท เสนอจัดสรรทุนสวัสดิการ 2.60 ล้านบาท เป็นอย่างยิ่งว่าส่ิงทั้งหลายทั้งปวงนั้นจะเป็นการงานท่ีได้รับ
และเงินปันผลสมาชิกกว่า 24.07 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ ความโปรดปรานจากอลั ลอฮฺ (พระผูเ้ ป็นเจ้า) อามีน
63.32 ของก�ำไรสุทธิ ซง่ึ ท่ปี ระชุมใหญ่สามัญประจ�ำปี จะได้
พจิ ารณาอนุมตั ิตอ่ ไป นบั ถอื และปรารถนาดี
นอกจากนี้ สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศิดดกี จำ� กดั ได้ดำ� เนนิ การ
จัดท�ำแผนยุทธศาสตร์องค์กรฉบับใหม่ โดยมีการเปิดรับฟัง นายสมาน โอราวัฒน์
ข้อเสนอแนะและข้อคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ต่อการพัฒนา ผู้จดั การใหญ่
สหกรณ์ให้เจริญก้าวหน้าจากทุกภาคส่วนท่ีเกี่ยวข้องกับ
สหกรณ์จากท้ังองค์กรภาครัฐและเอกชน จนได้แผนพัฒนา สหกรณอ์ ิสลามอศั ศิดดกี จำ� กดั
สหกรณ์ระยะสัน้ 3 ปี (พ.ศ.2565-2567) และระยะยาว 10 ปี

6 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

คณะกรรมการดำ� เนินการ ชุดท่ี 24 ประจำ� ปี 2564
สหกรณอ์ ิสลามอัศศิดดีก จำ� กดั

นายวชิ ิต อุศมา นายอนสั แสงอารี นายวสันต์ มูเก็ม นายฮาวารี หมดั อะหิน
ประธานกรรมการดำ� เนนิ การ รองประธานกรรมการด�ำเนนิ การ เลขานกุ าร เหรญั ญิก

นายสุกรี มามะ ดร.ทวิ ากร แยม้ จงั หวดั นายกอเส็ม เก็มเหลม็ นายดนสุโกด ใหนเด
กรรมการดำ� เนินการ กรรมการด�ำเนินการ กรรมการดำ� เนนิ การ กรรมการด�ำเนนิ การ

นายหมะหยีด บินสะแหละหมนั นายสัญมาญ ลีเฮ็ม นายสมนั ต์ ดนหรอ่ หมาน
กรรมการด�ำเนินการ
กรรมการด�ำเนนิ การ กรรมการดำ� เนินการ

สคหณกะรทณปี่ ร์อึกสิ ษลาามอศั ศิดดกี จ�ำกดั

นายศักดิ์กรียา บิลแสละ นายสุวิช สุมนเตชะรตั น์ นายดาวุธ รตั นเยีย่ ม
ทีป่ รกึ ษากติ ตมิ ศักด์ิ ที่ปรึกษา ทีป่ รกึ ษา

นายสุไหลหมาน แหละตี นายคอเบตร์ เหล็มหนู
ท่ีปรึกษา ทีป่ รกึ ษา

รายงานกิจการประจำ� ปี 2564 สหกรณอ์ ิสลามอศั ศดิ ดีก จำ� กัด 7

คณะผตู้ รวจสอบกจิ การ อิสล ผาม้สู ออบัศบศัญดิ ดชีกีสหจก�ำรกณดั ์
ประจำ� ปี 2564
สหกรณอ์ สิ ลามอัศศดิ ดกี จ�ำกัด ประจ�ำปี 2564

นายอับดลุ หนาเศษ สันหรน ผศ.ดร.มซั ลัน สุหลง นายนธี เหมมันต์ นางสาวจารุวรรณ สุขศรี
ประธานผูต้ รวจสอบกิจการ ผู้ตรวจสอบกจิ การ ผตู้ รวจสอบกจิ การ ผ้สู อบบัญชีสหกรณ์

คณะเจ้าหนา้ ท่บี รหิ าร
สหกรณอ์ ิสลามอศั ศิดดกี จำ� กดั

นายสมาน โอราวัฒน์ นายอนนั ต์ ฤทธ์โิ ต นายอับดลมาหนับ สลมี ิน นายศักรนิ ทร์ หมินตะเหล๊ะ
ผู้จดั การใหญ่
รองผจู้ ดั การใหญ่ รองผู้จัดการใหญ่ รองผจู้ ัดการใหญ่
สายงานบริหาร สายงานสนบั สนุนธรุ กิจ สายงานเทคโนโลยสี ารสนเทศ
และรกั ษาการผ้จู ัดการสาขารตั ภูมิ และส่ือสารองคก์ าร

นายสะหรี สันหรน นายโกศล นกแอนหมาน นางสาวมาริยะ๊ โอะ๊ เจ
ผูจ้ ดั การสาขาหาดใหญ่ ผ้จู ัดการสาขานาทวี
รองผ้จู ัดการใหญ่
สายงานสินเชือ่ และกจิ การพิเศษ

นายอลั วาร์ หล้าดมั นางบารยี ะฮ์ สันหลงั นางมตั กิ า หมดั หมาน นายอับดุลฮนั นาน หว่าหลำ�
ผู้จดั การสาขานิพัทธิ์สงเคราะห์ ผู้จดั การสาขาสิงหนคร ผจู้ ดั การสาขาพัทลงุ ผ้ชู ่วยผู้จดั การสาขานาทวี
(วงเวียนน�ำ้ พุ )
As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.
8 Annual Report 2021

วสิ ัยทัศน์ พันธกิจ ปณิธานและความมุ่งม่ัน
และค่านิยมอศั ศิดดีก

VISION : วสิ ยั ทศั น์ 2565-2574

“สถาบนั การเงินแหง่ คุณคา่ ท่ที กุ คนวางใจ”
A financial institution of value that everyone can trust

MISSION : พันธกจิ

“นำ� พาสหกรณส์ ู่ความย่ังยนื ด้วยวถิ หี ะลาลเพอื่ พัฒนาคณุ ภาพชวี ิตสมาชกิ อยา่ งมืออาชพี
ดว้ ยระบบที่ทันสมยั รองรบั การเปล่ยี นแปลงเคียงขา้ งสังคมไทย”

Leading AIC towards the sustainability in the Halal’s approach for improving the
member’s quality of life professionally by, using the modern systems and technologies

in order to support the changes and, to be side by side with the Thai society

AIC CORE VALUES : คา่ นิยมองคก์ ร

PATHs : เสน้ ทางความสำ� เร็จ

P: Professional ทำ� งานอย่างมืออาชีพ

สหกรณ์มุ่งมั่นพัฒนาระบบการท�ำงานให้เกิดมาตรฐานและเป็นมืออาชีพมากย่ิงขึ้น เพ่ือตอบสนอง
ต่อวสิ ัยทศั น์และพันธกิจของสหกรณ์ตามยุทธศาสตร์ทีก่ �ำหนด

A: Accountability มีความรบั ผิดชอบต่องาน และสังคม

สหกรณท์ ำ� งานอยา่ งมคี วามรบั ผดิ ชอบตอ่ ทกุ ภารกจิ ในทกุ ขน้ั ตอน เพอ่ื ใหส้ ามารถเชอ่ื มนั่ ไดว้ า่ ทกุ บรกิ าร
ทส่ี หกรณส์ ง่ มอบแกส่ มาชกิ เปน็ สงิ่ ทม่ี คี ณุ คา่ และอยากจะกลบั มาใชบ้ รกิ ารอกี รวมทง้ั การมงุ่ มนั่ ทจี่ ะน�ำ
ส่งคุณคา่ เหลา่ นน้ั สสู่ ังคมอนั เนอื่ งเพราะ “เราคอื ส่วนหนึง่ ของสงั คม”

T: Teamwork ทำ� งานเปน็ ทมี

สหกรณเ์ ชอื่ มนั่ ในการทำ� งานเปน็ ทมี ทกุ คนในทมี คอื องคาพยพทส่ี ำ� คญั ในการนำ� พาองคก์ รสคู่ วามสำ� เรจ็
ตามเปา้ หมายดว้ ยความรว่ มมอื กันอย่างแขง็ ขนั

H: Halal ยดึ มน่ั หลกั การอสิ ลาม และหลักธรรมาภบิ าล

สหกรณ์ใช้หลักยึดในการด�ำเนินงานตามหลักการอิสลาม หลักกฎหมายที่เก่ียวข้องกับสหกรณ์ และ
หลักธรรมาภบิ าล เพอ่ื ความโปรง่ ใส ตรวจสอบได้

S: Service mind มีหัวใจบรกิ าร

สหกรณ์เชอ่ื มั่นวา่ การให้บรกิ ารอย่างใส่ใจ และเขา้ ถงึ หวั ใจของสมาชกิ ผู้ใชบ้ รกิ าร เปน็ เส้นทางสู่ความ
สำ� เร็จในการดำ� เนนิ งานสหกรณ์อยา่ งยงั่ ยืน

รายงานกิจการประจำ� ปี 2564 สหกรณอ์ สิ ลามอัศศดิ ดีก จำ� กัด 9

ปณิธานและความมงุ่ มั่น

Determination & Commitment
หะลาล จริงใจ คืนกำ� ไรส่สู งั คม

หะลาล…ในหลักการและวิธีการให้บริการตามแบบฉบับอสิ ลาม
จรงิ ใจ...ในการให้บรกิ าร เปิดเผย โปร่งใส ตรวจสอบได้

คืนกำ� ไรสสู่ ังคม…สง่ เสริม สรา้ งโอกาส เพ่อื การอยรู่ ว่ มกนั อย่างสันติสุข

AIC Care อศั ศดิ ดีกจริงใจ
@aiccare @assiddeek

10 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

AS-SIDDEEK

ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

www.assiddeek.net

ขอ้ มลู การเงนิ ท่สี �ำคญั และผลการด�ำเนินงาน
ประจำ� ปี 2564

สำ� หรบั ปีบัญชสี น้ิ สดุ วันท่ี 30 กนั ยายน 2564

รายงานกิจการประจำ� ปี 2564 สหกรณ์อิสลามอศั ศดิ ดีก จำ� กดั 11

ขอ้ มูลการเงนิ ทส่ี ำ� คญั และผลการด�ำเนินงาน
ประจำ� ปี 2564

สหกรณ์อสิ ลามอัศศิดดกี จำ� กดั
ส�ำหรบั ปีบัญชสี ้ินสดุ 30 กนั ยายน 2564

1. สมาชิกคงเหลือ ณ วนั ส้ินปบี ัญชี เปรยี บเทียบในรอบ 5 ปี

12 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

2. สนิ ทรพั ย์ หน้สี ิน และทนุ ของสหกรณ์ เปรยี บเทียบในรอบ 5 ปี
3. ทุนเรอื นหุ้น ทุนสะสมตามข้อบังคบั และทนุ สำ� รอง เปรยี บเทยี บในรอบ 5 ปี

รายงานกจิ การประจ�ำปี 2564 สหกรณอ์ ิสลามอัศศดิ ดีก จำ� กดั 13

4. ทุนเรอื นหนุ้ สะสม เงินรับฝากรวม และเงนิ ใหส้ นิ เชือ่ แกส่ มาชกิ เปรียบเทยี บในรอบ 5 ปี
5. เงนิ รบั ฝากระหวา่ งปี และเงินรบั ฝากรวม เปรียบเทียบในรอบ 5 ปี

14 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

6. เงนิ ให้ยืม (สนิ เชื่อ) แกส่ มาชิกระหว่างปี เปรียบเทยี บในรอบ 5 ปี
7. รายได้ คา่ ใชจ้ ่าย และกำ� ไรสุทธิ เปรยี บเทียบในรอบ 5 ปี

รายงานกิจการประจ�ำปี 2564 สหกรณ์อสิ ลามอัศศดิ ดกี จำ� กดั 15

8. ทมี่ าของรายไดจ้ ากการด�ำเนนิ งาน ประจ�ำปี 2564
9. ค่าใชจ้ า่ ยจากการดำ� เนินงานสหกรณ์ ประจำ� ปี 2564

16 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

10. เงินซะกาตของสหกรณ์ เปรยี บเทียบในรอบ 5 ปี
11. การจดั สรรกำ� ไรสทุ ธิ ประจำ� ปี 2564

รายงานกจิ การประจ�ำปี 2564 สหกรณ์อสิ ลามอัศศดิ ดกี จ�ำกดั 17

AIC Care อศั ศดิ ดกี จรงิ ใจ
@aiccare @assiddeek

18 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

AS-SIDDEEK

ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

www.assiddeek.net

ภาพรวมการด�ำเนนิ งาน
ในรอบปีบัญชี 2564

รายงานกิจการประจำ� ปี 2564 สหกรณ์อิสลามอศั ศดิ ดกี จ�ำกดั 19

ภาพรวมการดำ� เนนิ งานในรอบปบี ัญชี 2564

สหกรณอ์ ิสลามอัศศดิ ดกี จำ� กัด

2021 อศั ศดิ ดีกกับการเปล่ยี นแปลงสู่ส่งิ ทด่ี กี ว่า
AIC change for the better

ปีท่ีผ่านมานับเป็นช่วงเวลาที่ยากล�ำบากส�ำหรับใครหลายคน มีเหตุการณ์ส�ำคัญต่างๆ
เกิดขึ้นมากมาย โดยเฉพาะการระบาดในวงกว้างอย่างต่อเน่ืองของ Covid-19 ซึ่งถือเป็นวิกฤตการณ์
ที่ร้ายแรงและส่งผลกระทบไปท่ัวโลก และดูท่าทีว่าจะยังส่งผลกระทบต่อเนื่องมาถึงปี 2565 นี้
อยา่ งยากจะหลกี เลย่ี ง เหลา่ นล้ี ว้ นสง่ ผลกระทบตอ่ การดำ� เนนิ ธรุ กจิ ทงั้ สนิ้ องคก์ รตอ้ งเรยี นรแู้ ละปรบั ตวั
ให้แข็งแรงยิ่งขึ้นในโลกท่ีก�ำลังเปลี่ยนไป การด�ำเนินกิจการแบบเดิมๆ อาจใช้ไม่ได้ผลหรือไม่ได้รับ
ความนยิ มอีกตอ่ ไป
ผลกระทบทเี่ กดิ ขนึ้ กบั สหกรณอ์ สิ ลามกไ็ มต่ า่ งจากองคก์ รธรุ กจิ ประเภทอนื่ ดว้ ยเหตจุ ากพฤตกิ รรม
และการใช้ชีวิตของคนที่เปลี่ยนแปลงไป ดังนั้นการเตรียมรับมือกับผลกระทบที่เกิดขึ้นอย่างต่อเน่ือง
โดยไมอ่ าจคาดเดาอนาคตไดอ้ ยา่ งชดั เจนนน้ั เปน็ เรอื่ งทค่ี วรใหค้ วามสำ� คญั อยา่ งยง่ิ และสหกรณอ์ สิ ลามเอง
ก็ควรมีการทบทวน วางแผน เปลี่ยนแปลงรูปแบบหรือวิธีการในการด�ำเนินกิจการ ก�ำหนดรูปแบบ
การให้บรกิ ารทีส่ อดคล้องกับพฤติกรรมของสมาชกิ ผใู้ ช้บริการทเี่ ปลย่ี นไป
จะวา่ ไปแลว้ เราลองมาดูกันซิครบั วา่ ในรอบปี 2564 ท่ีผา่ นไปอย่างไมห่ วนกลับนนั้ “อศั ศดิ ดีก”
มีเหตุการณ์ส�ำคัญที่น่าจดจ�ำหรือมีการปรับตัวอะไรไปบ้างเพื่อเตรียมพร้อมรองรับกับโลกในยุค
ทเ่ี ปลี่ยนแปลงไปอยูต่ ลอดเวลา

Covid-19 “โอกาสในวกิ ฤติ”

จากสถานการณ์ในปี 2564 “อัศศิดดีก” ได้เรียนรู้ว่าวิกฤติไวรัส Covid-19 เป็นโอกาสให้เรา
ได้พัฒนาและยกระดับคุณภาพองค์กรไปสู่ “สถาบันการเงินอิสลามช้ันน�ำที่มุ่งสร้างนวัตกรรมฯ”
ตามวิสัยทัศน์ 5 ปี (2560–2564) ท่ีตั้งไว้ให้ปรากฏเห็นเป็นภาพได้ชัดเจนยิ่งข้ึน สหกรณ์ได้มีการ
ปรับเปลี่ยนรูปแบบการท�ำงานและการให้บริการใหม่ๆ เพ่ือน�ำสมาชิกสู่ความเปลี่ยนแปลงและ
เกดิ ความประทับใจมากยิ่งข้นึ ไดแ้ ก่
เปลย่ี นทกุ ทใี่ หเ้ ปน็ เคานเ์ ตอรบ์ รกิ าร ดว้ ยระบบสหกรณอ์ อนไลน์ ผา่ นแอปพลเิ คชน่ั ASSIDDEEK
TOUCH, Line BOT AIC Care, Line OA อัศศิดดกี จรงิ ใจ และระบบ AIC E-Payment จะทีไ่ หน
เมอื่ ไหร่ (ANYTIME ANYWHERE) สมาชกิ กส็ ามารถเขา้ ถงึ บรกิ ารทางการเงนิ จากสหกรณไ์ ดด้ ว้ ยตวั เอง
เปล่ียนความต้องการเป็นความเข้าใจ สหกรณ์ได้มีการศึกษาข้อมูลเพื่อออกแบบและพัฒนา
ช่องทางการให้บริการพร้อมด้วยผลิตภัณฑ์ทางการเงินใหม่ๆ จากความเข้าใจและสอดคล้อง
กบั สถานการณ์มากกวา่ ความต้องการของสหกรณเ์ อง
เปลยี่ นตน้ ทนุ ใหเ้ ปน็ กำ� ไร มกี ารปรบั รปู แบบการบรหิ ารตน้ ทนุ ใหเ้ กดิ ความคมุ้ คา่ สงู สดุ สง่ เสรมิ
การมีส่วนร่วมกับสมาชิกเพื่อลดต้นทุนผ่านโครงการต่างๆ เช่น ส่งเสริมการตรวจสอบการท�ำธุรกรรม
ผา่ นระบบออนไลน์แทนการพิมพใ์ บเสรจ็ ในรปู แบบกระดาษ รณรงคล์ ดการใชท้ รพั ยากร เปน็ ต้น
20 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

เปล่ียนระเบียบให้เป็นระบบ มีการพัฒนาระบบโปรแกรมอย่างต่อเนื่องเพื่อรองรับการบริหาร
จัดการองค์กรที่สอดคล้องกบั ระเบยี บ ข้อบงั คบั หรือกฎหมายที่เกยี่ วขอ้ งกบั สหกรณใ์ นทุกมติ ิ
เปลย่ี นวกิ ฤตเิ ปน็ โอกาส เราเตบิ โตและเขม้ แขง็ ขนึ้ ทกุ ๆ ครงั้ เมอ่ื ถกู ทดสอบดว้ ยภาวะวกิ ฤตติ า่ งๆ
ผ่านพ้นไปคร้ังแล้วครั้งเล่า เพราะเราเตรียมพร้อมและกล้าเผชิญกับเหตุการณ์ต่างๆ รู้จักท่ีจะเรียนรู้
ทำ� ความเข้าใจ และม่งุ ม่ันพรอ้ มรบั การเปลี่ยนแปลงอยูเ่ สมอ
#ไม่ใชเ่ พราะเราเกง่ ...เหนือคนอน่ื
#แต่...เรายนิ ดีและพร้อมรับกบั บททดสอบ
#เพราะ...บททดสอบท�ำใหเ้ ราตอ้ งร้จู กั เรยี นรู้
#เพ่อื เปล่ียน...สูก่ ารพัฒนาให้เกิดความยง่ั ยืน
#เราจงึ มุ่งมน่ั ท่จี ะ...แปลงวกิ ฤติเปน็ โอกาส

ปรบั ปรงุ และพฒั นารปู แบบบรกิ ารโมบาย (สหกรณ์เคล่ือนท่ี)

ปี 2564 “อัศศิดดีก” มีการเตรียมพร้อมเพื่อเป็นองค์กรที่มีความยืดหยุ่นและมีการพัฒนา
เพื่อรองรับกับการเปล่ียนแปลงและสามารถน�ำเทคโนโลยีสมัยใหม่เข้ามาประยุกต์ใช้เพ่ือเป็นเครื่องมือ
ในการจดั การองคก์ รพรอ้ มๆ กบั การใหบ้ รกิ ารสมาชกิ และผเู้ กยี่ วขอ้ งแลว้ ในระดบั หนงึ่ โดยไดม้ กี ารศกึ ษา
วเิ คราะห์ และพฒั นารปู แบบ วธิ กี ารใหมๆ่ หรอื การจดั การโครงสรา้ งภายในใหส้ อดคลอ้ งกบั สถานการณ์
และส่ิงแวดล้อมทเ่ี ปลยี่ นแปลงไป
ในรอบปที ผ่ี า่ นมาทางสหกรณไ์ ดม้ กี ารปรบั ปรงุ รปู แบบในการจดั การและบรกิ ารสหกรณเ์ คลอื่ นท่ี
(โมบาย) โดยใหร้ ะบบบรกิ ารสหกรณเ์ คลือ่ นท่ี (โมบาย) ถูกดำ� เนนิ การภายใตก้ �ำกบั ดแู ลของสาขาต่างๆ
ทมี่ อี ยู่ แทนการจดั การรปู แบบเดมิ ยบุ เลกิ สาขาสหกรณเ์ คลอื่ นท่ี (โมบาย) เพอื่ ลดตน้ ทนุ และความเสยี่ ง
ของการสญู เสยี ทรพั ยากรขององคก์ ร ลดกระบวนการและขนั้ ตอนในการท�ำงานเพอ่ื ใหเ้ กดิ ความสะดวก
และคลอ่ งตวั มากยงิ่ ขน้ึ ภายใตแ้ นวคดิ แบบ LEAN (ลนี ) ดว้ ยการจดั การทเ่ี นน้ การสรา้ งคณุ คา่ (ในมมุ มอง
ของสมาชิกและผู้ใช้บริการ) พัฒนาตัวเองอย่างต่อเน่ือง ขจัดความสิ้นเปลืองและสูญเปล่า (Wastes)
ของทุกกิจกรรม และลดกระบวนการด�ำเนินงานที่ไม่ได้ก่อให้เกิดมูลค่า โดยการท�ำให้ต้นทุนต�่ำลง
และจัดเรยี งทกุ ๆ กจิ กรรมทส่ี ร้างคุณค่า (Value) ให้กบั บรกิ ารใหม้ ีประสิทธิภาพด้วยต้นทุนท่ีน้อยท่ีสดุ
เพ่อื สร้างมลู ค่าใหก้ บั ลูกค้าโดยการใช้ทรัพยากรอยา่ งจำ� กดั
ผลจากการปรับปรุงและพัฒนารูปแบบบริการโมบายรูปแบบใหม่นี้ ท�ำให้สหกรณ์สามารถ
ลดการใชท้ รพั ยากร อนั ไดแ้ ก่ คน เวลา อุปกรณ์ วัสดุสิ้นเปลือง ตลอดจนกระบวนการท�ำงาน ซ่ึงถอื เป็น
ต้นทุนและค่าใชจ้ า่ ยในการด�ำเนนิ งานอันจะสง่ ผลต่อผลประกอบการท่ีดขี องสหกรณ์ไดใ้ นท่สี ุด

เราเตบิ โตอยา่ งมนั่ คง

สถานการณว์ กิ ฤตติ า่ งๆ ทเ่ี กดิ ขน้ึ ในปี 2564 สง่ ผลกระทบตอ่ องคก์ รธรุ กจิ ทงั้ ทางตรงและทางออ้ ม
หลายๆ แห่งยอดขายลดลงหรือถึงขั้นไม่มีรายได้ ท�ำให้ต้องมีการปรับตัว เช่น มีการลดขนาดองค์กร
ลดการจ้างงานเพื่อลดต้นทุนและค่าใช้จ่าย ก�ำหนดนโยบายท่ีมุ่งเน้นการอยู่รอดมากกว่าการเติบโต
หรอื บางแหง่ ถงึ ขนั้ เลกิ กจิ การ ผลกระทบดงั กลา่ วหมายรวมถงึ สหกรณอ์ สิ ลามซง่ึ ถอื เปน็ องคก์ รทางสงั คม
และธรุ กิจในเวลาเดยี วกัน
อยา่ งไรกต็ าม ทา่ มกลางสถานการณว์ กิ ฤตทิ ก่ี ำ� ลงั ดำ� เนนิ อยใู่ นปจั จบุ นั แต่ “อศั ศดิ ดกี ” ในภาพรวม
มีการเติบโตทางธุรกิจอย่างต่อเน่ือง ผลการด�ำเนินงานส่วนใหญ่เป็นไปตามแผนงานหรือเป้าหมาย
ทก่ี ำ� หนดไว้ เหน็ ไดจ้ ากผลการดำ� เนนิ งานดา้ นตา่ งๆ ทปี่ รากฏอยใู่ นงบการเงนิ โดยมที นุ ดำ� เนนิ งานเพมิ่ ขน้ึ

รายงานกจิ การประจำ� ปี 2564 สหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จำ� กัด 21

ทะยานสู่ 2 พนั ลา้ นบาท หรือคดิ เป็นอัตราการเติบโตภายใต้วิกฤติถงึ ร้อยละ 10.14 ของทุนด�ำเนินงาน
ของปีท่ีผา่ นมา จ�ำนวนสมาชกิ เพ่มิ ข้ึนร้อยละ 7.38 ของสมาชกิ ตน้ ปี สง่ ผลให้มจี �ำนวนสมาชกิ คงเหลอื
รวมท้งั สนิ้ 28,571 คน อัตราเงินออมของสมาชิกเพมิ่ ข้ึนถงึ รอ้ ยละ 16.60 ของปริมาณเงินออมทง้ั สิ้น
โดยมเี งนิ ออม ณ วันสิ้นปี 1,909.81 ลา้ นบาท ลกู หน้ีจากการให้สนิ เช่อื มอี ตั ราการเตบิ โตร้อยละ 16.56
โดยมีลูกหน้ีคงเหลือรวมท้ังสิ้น 1,363.26 ล้านบาท มีรายได้เพิ่มข้ึนร้อยละ 1.35 ของรายได้รวม
ของปที ผี่ า่ นมา หรอื คดิ เปน็ เงนิ รวมทง้ั สนิ้ 103.57 ลา้ นบาท สง่ ผลใหส้ หกรณม์ กี ำ� ไรสทุ ธิ 38.02 ลา้ นบาท
สามารถนำ� ไปจดั สรรตามขอ้ บงั คบั ของสหกรณ์ต่อไป

พฒั นาสู่ Digital Transformation

ปีท่ีผ่านมาถือเป็นช่วงเวลาส�ำคัญท่ีสหกรณ์ได้มีการยกระดับคุณภาพการให้บริการให้เกิด
ความหลากหลายรองรับการเปลี่ยนแปลงตามกระแสสังคมและพฤติกรรมของสมาชิกหรือลูกค้า
ที่เปล่ียนแปลงไป ด้วยการพัฒนาระบบบริการในรูปแบบใหม่ๆ เพื่อเป็นช่องทางให้สมาชิกได้รับ
ประสบการณ์ใหม่ในการใช้บริการทางการเงินจากสหกรณ์ ซึ่งสามารถท�ำธุรกรรมทางการเงิน
ไดด้ ้วยตนเอง ทุกท่ี ทุกเวลา ตลอด 24 ช่วั โมง เช่น
ระบบสมคั รสมาชกิ ผา่ นระบบออนไลน์
ระบบเปดิ บญั ชีเงินฝากออนไลน์
ระบบโอนเงินไปยังธนาคารผา่ นแอป Assiddeek Touch
ระบบชำ� ระเงินผา่ นแอปธนาคาร ดว้ ย QR Code แบบ Real Time
ระบบฝาก - ถอน ผ่านตู้ ATM
ระบบท�ำสัญญาสนิ เช่ือออนไลน์
ระบบอบรมสมาชิกสหกรณ์ออนไลน์
นอกจากน้ี ทางสหกรณ์ไดม้ กี ารพัฒนาเครอ่ื งมือทีใ่ ชใ้ นการด�ำเนนิ งานภายในสหกรณเ์ พอ่ื อำ� นวย
ความสะดวกแก่เจ้าหน้าที่ ลดข้ันตอนการท�ำงาน เพ่ิมประสิทธิภาพในการท�ำงานมากยิ่งข้ึน ด้วยการ
พัฒนาระบบโปรแกรมให้รองรับการท�ำงานในทุกด้าน ทั้งหมดท่ีกล่าวมานี้เพ่ือมุ่งสู่การเป็นองค์กร
แหง่ Digital Transformation ในอนาคตอนั ใกลน้ ้ี (อนิ ชาอลั ลอฮฺ)

ยกระดับคุณภาพชีวิตสมาชกิ

“เพราะสมาชิกคือคนส�ำคัญ” การมุ่งพัฒนาคุณภาพชีวิตของสมาชิกถือเป็นภารกิจหลัก
ของสหกรณ์และเป็นส่ิงท่ีได้ด�ำเนินการมาอย่างต่อเน่ืองเพื่อให้สมาชิกได้รับสิทธิประโยชน์ต่างๆ
ได้อย่างเต็มที่ ในรอบปีท่ีผ่านมาทางสหกรณ์ได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ทางการเงินในรูปแบบใหม่ๆ เพื่อให้
สอดคล้องตรงกับความต้องการของสมาชิก เช่น เงินฝากวะดีอะห์ออนไลน์ เพื่อให้สมาชิกได้ออมเงิน
ผ่านช่องทางที่ง่าย สะดวก และปลอดภัยยิ่งขึ้น สินเช่ือเพ่ือซ้ือสินค้าและบริการสามารถน�ำไปใช้
ตามความจำ� เปน็ หรือตอ่ ยอดธุรกจิ ให้เกิดเป็นรายไดท้ ม่ี ัน่ คง
การจัดสวัสดิการสมาชิกให้ครอบคลุม หลากหลาย เพ่ือบรรเทาความเดือดร้อนหรือใช้กรณี
เกิดเหตทุ ี่ไมค่ าดคดิ โดยในปีที่ผา่ นมาทางสหกรณ์ไดม้ ีการเพม่ิ ประเภทสวสั ดกิ ารข้ึนใหม่ คอื สวสั ดกิ าร
สมาชิกชราภาพ ท้ังนี้เพ่ือช่วยเหลือสมาชิกวัยเกษียณ (ชรา) ท่ีเข้าเงื่อนไขตามท่ีสหกรณ์ก�ำหนด
ทำ� ให้สวัสดิการสมาชกิ ในปัจจุบันมี 5 สวัสดกิ าร ไดแ้ ก่ สวัสดกิ ารคลอดบตุ ร สวัสดกิ ารสมทบค่ารักษา
พยาบาล สวสั ดกิ ารสง่ เสรมิ การศกึ ษาสมาชกิ และทายาท สวสั ดกิ ารชราภาพ สวสั ดกิ ารสมาชกิ ถงึ แกก่ รรม
22 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

โดยในรอบปที ผี่ า่ นมาสมาชกิ เขา้ มาขอรบั สวสั ดกิ ารจำ� นวน1,108 รายการ คดิ เปน็ เงนิ ทงั้ สนิ้ 1.69 ลา้ นบาท
และมีแนวโน้มเพิ่มข้ึนต่อเนือ่ ง

เคยี งขา้ งสังคม

“คืนก�ำไรสู่สังคม” เป็นส่วนหนึ่งที่ปรากฏอยู่ในปณิธานและความมุ่งมั่นของสหกรณ์
เป็นเคร่ืองหมายแสดงให้เห็นว่าสหกรณ์ให้ความส�ำคัญและจะต้องมีส่วนร่วมในการสรรค์สร้างสังคม
โดยรวม เห็นไดจ้ ากในแต่ละปีทางสหกรณ์ได้จัดสรรงบประมาณเพอื่ สังคมอย่างตอ่ เน่ือง โดยในรอบปี
2564 มกี ารใชง้ บประมาณเพอื่ ชว่ ยเหลอื สง่ เสรมิ และสนบั สนนุ กจิ กรรมตา่ งๆ ทจี่ ะเปน็ ประโยชนต์ อ่ สงั คม
โดยรวมผา่ นองค์กรทางสังคมกวา่ 50 องค์กร คิดเปน็ จำ� นวนเงินทง้ั สนิ้ กว่า 3 ล้านบาท

ยุทธศาสตร์สหกรณก์ ับกา้ วยา่ งใหม.่ ..(จุดเปลี่ยน) สูค่ วามยั่งยืน

ปี 2564 ถือเป็นปีสุดท้ายของแผนยุทธศาสตร์สหกรณ์ 5 ปี (2560–2564) ที่ใช้ขับเคลื่อน
สหกรณ์ฯ ภายใต้วิสัยทัศน์เดิม “เป็นสถาบันการเงินอิสลามช้ันน�ำที่มุ่งสร้างนวัตกรรมเพ่ือพัฒนา
คณุ ภาพสมาชกิ ดว้ ยการบรหิ ารจดั การทโี่ ปรง่ ใสและไวว้ างใจได”้ ตลอดระยะเวลาภายใตแ้ ผนยทุ ธศาสตรน์ ี้
สหกรณม์ กี ารด�ำเนินงานตา่ งๆ เพ่ือให้บรรลตุ ามเป้าประสงค์ท่ีก�ำหนดไวใ้ นทกุ ๆ ดา้ น
และเมื่อแผนยุทธศาสตร์ฉบับเดิมสิ้นสุดลง ท่ีประชุมคณะกรรมการด�ำเนินการได้มีมติให้มี
การยกร่างแผนยุทธศาสตร์ฉบับใหม่ โดยได้มีการแต่งต้ังคณะอนุกรรมการเพ่ือท�ำการศึกษา วิเคราะห์
และก�ำหนดร่างแผนยุทธศาสตร์ให้ท่ีประชุมกรรมการได้พิจารณาเห็นชอบและประกาศใช้ จนได้
แผนยทุ ธศาสตรฉ์ บับใหม่ที่ใช้ในการขับเคลอ่ื นสหกรณ์ ภายใตว้ สิ ยั ทัศน์ “สถาบันการเงินแห่งคุณค่าท่ี
ทกุ คนวางใจ” ถือเปน็ จดุ เปล่ียนส�ำคญั และนับเป็นความทา้ ทายอกี ช่วงเวลาหน่งึ ท่ามกลางกระแสโลก
ที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ไม่สามารถคาดเดาอนาคตได้ นับเป็นก้าวย่างเร่ิมต้นอีกครั้งท่ีจะมุ่งม่ัน
ยกระดบั และพฒั นาสหกรณไ์ ปสคู่ วามมน่ั คง ยงั่ ยืน เปน็ ท่พี ่ึงของสงั คมโดยรวมสืบไป (อินชาอัลลอฮฺ)

AIC Care อศั ศิดดีกจรงิ ใจ

@aiccare @assiddeek 23
รายงานกจิ การประจำ� ปี 2564 สหกรณ์อิสลามอศั ศิดดกี จ�ำกดั

24 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

AS-SIDDEEK

ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

www.assiddeek.net

ประมวลภาพกจิ กรรมเด่น ในรอบปบี ัญชี 2564
สหกรณอ์ ิสลามอศั ศดิ ดีก จ�ำกัด

รายงานกจิ การประจำ� ปี 2564 สหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จำ� กัด 25

กิจกรรมเด่นของสหกรณ์ในรอบปี 2564
สหกรณ์อสิ ลามอัศศดิ ดีก จำ� กดั

1. พบปะขอบคณุ สหกรณ์จงั หวัดสงขลาในโอกาสเกษยี ณอายุราชการ
เมอ่ื วนั ท่ี 20 กนั ยายน 2564 ทางคณะผบู้ รหิ ารสหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั รว่ มกบั ชมุ นมุ สหกรณอ์ สิ ลามแหง่ ประเทศไทย

และสหกรณ์บริการอัล-ฮูดา จ�ำกัด พบปะแลกเปล่ียนเรียนรู้ และขอบคุณนายนอรดีน เจะแล สหกรณ์จังหวัดสงขลา
ในโอกาสเกษียณอายรุ าชการ 30 กนั ยายน 2564 ณ ร้านอาหารครวั เจา้ เรอื อ.เมืองสงขลา จ.สงขลา
ตลอดระยะเวลาทีด่ �ำรงตำ� แหนง่ สหกรณ์จงั หวัดสงขลา ทางสหกรณ์ได้รับความอนุเคราะห์ คำ� แนะน�ำ และข้อเสนอแนะ
ในการด�ำเนินงานสหกรณ์ทเ่ี ปน็ ประโยชนเ์ ป็นอยา่ งดี

2. มอบเงนิ ชว่ ยเหลือผู้ไดร้ ับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรค Covid-19
สหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ร่วมรับผิดชอบสังคมด้วยการสนับสนุนช่วยเหลือและบรรเทาความเดือดร้อนแก่พี่น้อง

ผ้ทู ไ่ี ดร้ ับผลกระทบจากการแพรร่ ะบาดของโรค Covid-19 ในเขตพื้นทจ่ี ังหวัดสงขลาและใกล้เคยี ง โดยเมื่อวันท่ี 21 สงิ หาคม
2564 ทางสหกรณไ์ ดม้ อบเงนิ เพอื่ ชว่ ยเหลอื ผไู้ ดร้ บั ผลกระทบจากการแพรร่ ะบาดของโรค Covid-19 จำ� นวนเงนิ 1,000,000 บาท
(หนง่ึ ลา้ นบาทถว้ น) ผา่ นส�ำนกั งานคณะกรรมการอสิ ลามประจ�ำจงั หวดั สงขลา ณ มสั ยดิ กลางจงั หวดั สงขลา เพอื่ น�ำไปแจกจา่ ย
ช่วยเหลอื ผู้ได้รับผลกระทบตอ่ ไป

26 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

3. สนับสนุนภารกจิ โรงพยาบาลสนาม จ.สงขลา เพอื่ ผ้ปู ว่ ย COVID-19
เมื่อวนั ที่ 5 กรกฎาคม 2564 ทางสหกรณ์อิสลามอัศศดิ ดกี จำ� กัด ได้มอบเงนิ สนบั สนุนภารกจิ โรงพยาบาลสนาม จ.สงขลา

เพอื่ ผปู้ ว่ ย COVID-19 ผา่ นทา่ นจารวุ ฒั น์ เกลย้ี งเกลา ผวู้ า่ ราชการจงั หวดั สงขลา (ในขณะนน้ั ) เปน็ ผรู้ บั มอบจำ� นวน 200,000 บาท
ณ ศาลากลางจังหวัดสงขลา พร้อมกันนี้ยังได้รับเกียรติจากนายนอรดีน เจะแล สหกรณ์จังหวัดสงขลา (ในขณะนั้น) ได้ร่วม
ส่งมอบเงนิ ดังกล่าวดว้ ย
การสง่ มอบเงนิ ดงั กลา่ วเพอ่ื เปน็ การสนบั สนนุ ชว่ ยเหลอื ภารกจิ โรงพยาบาลสนาม จ.สงขลา และเปน็ สว่ นหนง่ึ ในการสนบั สนนุ
บคุ ลากรทางการแพทย์ ตลอดจนสร้างขวัญและก�ำลังใจต่อผู้เกีย่ วข้องทกุ ภาคส่วน

4. อศั ศิดดีกจดั พิธเี ปิดสำ� นกั งานใหม่สาขาสงิ หนคร
เมอ่ื วันท่ี 29 มนี าคม 2564 สหกรณ์อิสลามอศั ศดิ ดกี จ�ำกดั จดั พธิ ีเปิดอาคารส�ำนกั งานใหม่สาขาสิงหนคร โดยไดร้ ับเกยี รติ

จากนายนอรดนี เจะแล สหกรณจ์ งั หวดั สงขลา (ในขณะน้ัน) เป็นประธานในพธิ ีเปิดอาคารสำ� นกั งานสหกรณอ์ ิสลามอศั ศดิ ดีก
จำ� กัด สาขาสิงหนคร และร่วมเปิดป้าย “อาคารอัศศิดดกี สิงหนคร” ปจั จบุ ันอาคารตงั้ อยูเ่ ลขที่ 13/31 หมู่ที่ 6 ตำ� บลสทงิ หมอ้
อำ� เภอสิงหนคร จังหวดั สงขลา ตดิ กับสถานบี ริการน้�ำมันพีที เยอ้ื งส่ีแยกไฟแดงบา้ นทา่ เสา
สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั มงุ่ มน่ั ทจี่ ะพฒั นาศกั ยภาพดา้ นการใหบ้ รกิ ารทางการเงนิ ตามหลกั การอสิ ลาม การเปน็ แหลง่
สร้างเงนิ ออมของสมาชกิ และผู้ฝากเงนิ กับสหกรณ์ เป็นแหล่งเงินทุนหะลาลที่พร้อมใหบ้ รกิ ารเพอื่ สร้างและต่อยอดอาชพี ให้แก่
พีน่ อ้ งสมาชกิ สรา้ งระบบสวัสดกิ ารเพ่ือพัฒนาคณุ ภาพชวี ติ ของสมาชิกและสงั คม ภายใต้วถิ แี หง่ สหกรณ์อิสลาม

รายงานกิจการประจำ� ปี 2564 สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จ�ำกัด 27

5. มอบเงนิ ชว่ ยเหลือเดก็ ก�ำพรา้ และผู้ดอ้ ยโอกาส
เมื่อวันท่ี 23 มกราคม 2564 และวันท่ี 23 ธันวาคม 2564 ทางสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ได้มอบเงินช่วยเหลือ

เด็กก�ำพร้าและผู้ด้อยโอกาส จ�ำนวน 39,538 บาท จากโครงการ “ลดกระดาษเพ่ือน้องก�ำพร้าและผู้ด้อยโอกาส [E-Slip]”
โดยได้รับเกียรติจากนายนอรดีน เจะแล สหกรณ์จังหวัดสงขลา (ในขณะนั้น) และอาจารย์อนัส แสงอารี เป็นผู้ส่งมอบผ่าน
มูลนธิ เิ พือ่ การศกึ ษาและพัฒนาสงั คม
โครงการ “ลดกระดาษเพื่อน้องก�ำพร้าและผู้ด้อยโอกาส [E-Slip]” เกิดจากความร่วมมือเป็นอย่างดีจากพ่ีน้องสมาชิก
ท่ีท�ำธุรกรรมการเงินกับทางสหกรณ์และแจ้งความประสงค์ท่ีจะไม่รับสลิปหรือใบเสร็จ เพราะทุกคร้ังท่ีสมาชิกไม่รับสลิป
ถอื เปน็ การลดกระดาษ รว่ มกนั รักษาส่งิ แวดล้อม และยังไดร้ ว่ มบรจิ าคทนุ เพื่อช่วยเหลอื สังคมอกี ด้วย

6. โครงการซะกาตเพื่อพัฒนาคณุ ภาพชวี ติ ฯ ปี 4/2564
ภารกิจประการหน่ึงของสหกรณ์ คือ การส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตของสมาชิก รวมทั้งการสร้างเครือข่ายกับ

องค์กรต่างๆ เพ่ือร่วมรับผิดชอบสังคม โดยมุ่งที่จะลดความเหลื่อมล�้ำท่ีเกิดข้ึนในสังคมให้แก่สมาชิกและบุคคลท่ัวไปเพื่อให้มี
คุณภาพชีวติ ทีด่ กี วา่ เดิม
โครงการซะกาตเพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิต ปี 4/2564 ได้จัดสรรงบประมาณจากทุนซะกาตสหกรณ์รวมทั้งสิ้นกว่า
1,200,000 บาท โดยไดส้ ่งมอบซะกาตครอบคลุมพืน้ ท่ชี ุมชนต่างๆ ในจงั หวดั สงขลาและพน้ื ทีใ่ กล้เคยี ง ถอื เป็นอีกหนึ่งพันธกจิ
สำ� คญั ของสหกรณ์ ทจี่ ะชว่ ยการส่งเสรมิ และพัฒนาคุณภาพชีวติ ของพีน่ ้องสมาชิกและบุคคลทว่ั ไปให้ดยี ่งิ ขน้ึ อินชาอลั ลอฮฺ

28 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

7. มอบทนุ ซะกาตเพ่ือการศึกษาใหแ้ กเ่ ยาวชนที่ขาดแคลนทุนทรัพย ์
สหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ได้มอบทุนซะกาตเพ่ือการศึกษา ให้กับเยาวชนนักเรียนในระดับมัธยมศึกษาในพื้นท่ี

จงั หวัดสงขลา พทั ลุง และพน้ื ท่ีดำ� เนนิ งานของสหกรณ์ โดยจัดสรรทนุ ซะกาตเพอ่ื การนเ้ี ปน็ จ�ำนวนกว่า 300,000 บาท
โครงการดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพ่ือเป็นการส่งเสริมและช่วยเหลือด้านการศึกษาให้แก่บุตรหลานสมาชิกและบุคคลทั่วไป
เพ่อื การมีส่วนร่วมรับผดิ ชอบต่อสงั คม (CSR) และส่ิงแวดลอ้ มของสหกรณ์

8. ส่งมอบทนุ ทางสังคมเพือ่ การพัฒนามสั ยิดน่ามอง
สหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ได้ด�ำเนินการโครงการมัสยิดน่ามอง โดยได้สนับสนุนงบประมาณและวัสดุต่างๆ

จ�ำนวน 60,000 บาท ใหแ้ กม่ ัสยิดเพอื่ ปรบั ปรงุ ตอ่ เตมิ และปรบั ภมู ิทัศน์ รวมทัง้ สง่ เสริมใหม้ สั ยิดมกี ารพฒั นาดา้ นการบรหิ าร
จัดการอันน�ำไปส่กู ารเกิดชุมชนมสั ยิดทีเ่ ขม้ แข็ง สามารถเปน็ แบบอย่างและนำ� พาชมุ ชน
โดยในปี 2564 สหกรณ์ได้ด�ำเนินโครงการมัสยิดน่ามอง น�ำร่อง จ�ำนวน 2 มัสยิด ในพื้นที่ให้บริการอ�ำเภอรัตภูมิ และ
พนื้ ทอ่ี ำ� เภอหาดใหญ่ จงั หวัดสงขลา

รายงานกิจการประจ�ำปี 2564 สหกรณอ์ ิสลามอัศศดิ ดีก จ�ำกัด 29

AS-SIDDEEK

ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

ระเบยี บวาระการประชุมใหญส่ ามญั

ประจ�ำปี 2564

30 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

AS-SIDDEEK

ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

www.assiddeek.net

ระเบียบวาระที่ 1

เรื่องประธานแจง้ ใหท้ ี่ประชมุ ทราบ

รายงานกจิ การประจำ� ปี 2564 สหกรณอ์ ิสลามอัศศดิ ดีก จ�ำกดั 31

ระเบียบวาระท่ี 1

เร่อื งประธานแจง้ ให้ทปี่ ระชุมทราบ

ที่ประชุมคณะกรรมการด�ำเนินการสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ชุดที่ 24 ในคราวการประชุม
ครงั้ ที่ 13/2564 เมอ่ื วนั ที่ 30 ธนั วาคม พ.ศ.2564 ไดม้ มี ตใิ หท้ างสหกรณก์ ำ� หนดจดั การประชมุ ใหญส่ ามญั
ประจำ� ปี 2564 ข้ึน ในวนั พุธ ที่ 19 มกราคม 2565 ต้งั แต่เวลา 08.00 น. เป็นตน้ ไป ณ ห้องประชมุ เล็ก
หาดใหญฮ่ อลล์ ชั้น 5 ศูนย์การค้าเซ็นทรลั เฟสติวัลหาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา
สำ� หรบั การจดั ประชมุ ใหญส่ ามญั ประจำ� ปขี องสหกรณจ์ ะจดั ขนึ้ ปลี ะครง้ั ตามทกี่ ำ� หนดไวใ้ นขอ้ บงั คบั
สหกรณ์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรายงานผลการด�ำเนินกิจการตามรอบปีบัญชีของสหกรณ์ และรับรอง
งบการเงินประจ�ำปีบัญชี 2564 ซึ่งมีรอบระยะเวลาด�ำเนินงานต้ังแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2563 ถึงวันที่
30 กันยายน 2564 ให้กับมวลสมาชิกสหกรณ์ได้รับทราบถึงความก้าวหน้าและการเจริญเติบโต
ของกจิ การสหกรณต์ ามแผนการด�ำเนินงานทก่ี �ำหนดไว้
ในการประชุมใหญ่สามัญประจ�ำปีคราวนี้ ทางประธานกรรมการด�ำเนินการสหกรณ์ มีเรื่องแจ้ง
ใหท้ ่ีประชมุ ทราบ ดังน้ี

มตทิ ี่ประชมุ รบั ทราบเรือ่ งประธานแจง้ ใหท้ ่ีประชุมทราบ
อนื่ ๆ

บนั ทกึ เพมิ่ เตมิ

32 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.



AIC Care อศั ศดิ ดกี จรงิ ใจ
@aiccare @assiddeek

34 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

AS-SIDDEEK

ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

www.assiddeek.net

ระเบยี บวาระท่ี 2

เรือ่ งรบั รองรายงานการประชุมใหญ่สามัญ
ประจ�ำปี 2563

รายงานกิจการประจำ� ปี 2564 สหกรณ์อสิ ลามอัศศดิ ดีก จ�ำกัด 35

ระเบียบวาระท่ี 2

เร่ืองรบั รองรายงานการประชมุ ใหญส่ ามัญ
ประจ�ำปี 2563

ผู้ด�ำเนินการประชุมได้เสนอต่อที่ประชุมว่า ตามท่ีสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ได้จัดการ
ประชุมใหญ่สามัญประจ�ำปี 2563 ขึ้น เมื่อวันเสาร์ ที่ 23 มกราคม 2564 ณ ห้องประชุมแกรนด์
เซาท์เทอรน์ A-B โรงแรมเซาทเ์ ทอร์น แอร์พอรต์ ต.ควนลงั อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา นั้น
เลขานุการคณะกรรมการด�ำเนินการได้จัดท�ำรายงานการประชุมคร้ังดังกล่าวเสร็จเรียบร้อยแล้ว
(รายละเอยี ดตามเอกสารแนบทา้ ยวาระ) จงึ เสนอทปี่ ระชมุ เพอื่ พจิ ารณารบั รองรายงานการประชมุ ใหญ่
สามญั ประจำ� ปี 2563 ต่อไป

มติท่ปี ระชุม รบั รองรายงานการประชุมใหญ่สามัญประจำ� ปี 2563 โดยไมม่ ีการแกไ้ ข
รับรองโดยมกี ารแกไ้ ข ดงั น้ี
หน้าท่ี เดมิ
แก้ไขเป็น
หน้าท่ี เดิม
แก้ไขเปน็
บนั ทกึ เพมิ่ เตมิ

36 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

รายงานการประชุมใหญ่สามัญประจ�ำปี 2563
สหกรณอ์ ิสลามอศั ศิดดีก จ�ำกดั

สำ� หรบั ปบี ัญชีสิน้ สดุ ณ 30 กันยายน 2563
วันเสาร์ ที่ 23 มกราคม 2564

ณ หอ้ งประชุมแกรนด์ เซาทเ์ ทอรน์ A-B โรงแรมเซาท์เทอร์น แอร์พอร์ต
ต.ควนลงั อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา

ผู้แทนสมาชิกผู้มาประชมุ จ�ำนวน 118 คน
ผแู้ ทนสมาชกิ ท้งั หมด จำ� นวน 300 คน
ผ้เู ข้าร่วมประชุม

1. นายนอรดีน เจะแล สหกรณ์จังหวัดสงขลา

2. นายอาคม ประทุมพร ผูอ้ ำ� นวยการกลุ่มสง่ เสรมิ สหกรณ์ 8 ส�ำนักงานสหกรณจ์ ังหวัดสงขลา

3. นางสาวภทั รลดา นาควเิ ชียร นกั วชิ าการสหกรณ์ปฏบิ ตั ิการ ส�ำนกั งานสหกรณ์จังหวดั สงขลา

4. นางสาววราพร ตลุ ะ นักวชิ าการตรวจสอบบญั ชชี �ำนาญการ สำ� นักงานตรวจบญั ชสี หกรณส์ งขลา

5. นางสมหมาย อินทรเพชร นกั วิชาการตรวจสอบบัญชชี �ำนาญการ สำ� นักงานตรวจบัญชีสหกรณส์ งขลา

6. ผศ.ดร.วรวทิ ย์ บารู ประธานเครือขา่ ยสหกรณ์อสิ ลามแห่งประเทศไทย

7. นางพรศรี ละงู ผู้สอบบัญชีรับอนญุ าต

8. นายสุวิช สุมนเตชะรตั น ์ ท่ปี รกึ ษาสหกรณ์อสิ ลามอัศศดิ ดกี จำ� กัด

9. นายอนัส แสงอาร ี ที่ปรกึ ษาสหกรณ์อิสลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั

10. ดร.ฆอซาลี เบญ็ หมดั ทปี่ รึกษาสหกรณ์อสิ ลามอศั ศิดดกี จำ� กัด

เริม่ ประชุม เวลา 10.30 น.

เม่ือผู้แทนสมาชกิ มาครบองค์ประชมุ แล้ว นายวชิ ิต อศุ มา ตำ� แหน่ง ประธานกรรมการด�ำเนินการ
สหกรณ์อิสลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั ไดก้ ล่าวเปดิ การประชมุ ใหญ่สามัญประจำ� ปี 2563 และได้มอบหมายให้
นายสมาน โอราวัฒน์ ต�ำแหน่ง ผู้จัดการใหญ่ ด�ำเนินการประชุมตามระเบียบวาระท่ีก�ำหนดไว้
ดงั ตอ่ ไปนี้

รายงานกิจการประจ�ำปี 2564 สหกรณ์อสิ ลามอศั ศิดดกี จำ� กดั 37

วาระที่ 1
เร่อื งประธานแจ้งใหท้ ปี่ ระชุมทราบ

ผดู้ ำ� เนนิ การประชมุ แจง้ ตอ่ ทป่ี ระชมุ วา่ ทป่ี ระชมุ คณะกรรมการดำ� เนนิ การสหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี
จำ� กัด ชดุ ท่ี 23 ครัง้ ท่ี 13/2563 ได้มีมติใหท้ างสหกรณก์ ำ� หนดจดั การประชุมใหญส่ ามัญประจ�ำปี 2563
ขน้ึ ในวนั เสาร์ ท่ี 23 มกราคม 2564 ตงั้ แตเ่ วลา 08.00 น. เปน็ ตน้ ไป ณ หอ้ งประชมุ แกรนด์ เซาทเ์ ทอรน์
A-B โรงแรมเซาทเ์ ทอร์น แอร์พอรต์ (Southern Airport Hotel) เลขที่ 2129 หมทู่ ่ี 6 ถ.สนามบิน-
ลพบรุ ีราเมศวร์ ต.ควนลัง อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา (ทางไปสนามบินนานาชาติหาดใหญ่)
สำ� หรบั การจดั ประชมุ ใหญส่ ามญั ประจำ� ปขี องสหกรณจ์ ะจดั ขน้ึ ปลี ะครงั้ ตามทก่ี ำ� หนดไวใ้ นขอ้ บงั คบั
สหกรณ์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรายงานผลการด�ำเนินกิจการตามรอบปีบัญชีของสหกรณ์ และรับรอง
งบการเงนิ ประจำ� ปีบญั ชี 2563 ซง่ึ มรี อบระยะเวลาดำ� เนินงานตั้งแต่วันท่ี 1 ตลุ าคม 2562 ถงึ วันท่ี 30
กันยายน 2563 ให้กับมวลสมาชกิ สหกรณไ์ ดร้ บั ทราบถึงความกา้ วหนา้ และการเจริญเติบโตของกจิ การ
สหกรณ์ตามแผนการด�ำเนินงานทกี่ ำ� หนดไว้
ในการประชมุ ใหญส่ ามญั ประจำ� ปคี ราวน้ี ทางประธานกรรมการดำ� เนนิ การสหกรณ์ มเี รอื่ งแจง้ ให้
ทป่ี ระชุมทราบ ดงั น้ี

1. แนะนำ� ผู้เข้าร่วมประชุม

ผดู้ ำ� เนนิ การประชมุ แจง้ วา่ ในโอกาสวนั ประชมุ ใหญส่ ามญั ประจำ� ปี 2563 ของสหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี
จ�ำกัด ทางสหกรณ์ได้รับเกียรติจากผู้แทนหน่วยงานราชการและเอกชนท่ีเก่ียวข้อง ตลอดจนแขกผู้มี
เกยี รตทิ ่ีมาร่วมงานในครัง้ นี้ เพอื่ ร่วมสงั เกตการณแ์ ละรับทราบรายงานผลการดำ� เนินงานประจ�ำปีของ
สหกรณ์ พรอ้ มทง้ั กลา่ วขอบคณุ ทุกองค์กรท่มี สี ว่ นร่วมกับทางสหกรณด์ ำ� เนนิ กจิ การเปน็ ไปได้ด้วยดี

2. เร่อื งรายงานผลการด�ำเนนิ งานโครงการซะกาตเพื่อพฒั นาคณุ ภาพชวี ติ แด่
สมาชิกของสังคม ปี 3 ประจำ� ปี 2563

สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั ไดด้ ำ� เนนิ การโครงการซะกาตเพอื่ พฒั นาคณุ ภาพชวี ติ แดส่ มาชกิ ของ
สงั คม ปี 3 ประจำ� ปี 2563 โดยมวี ตั ถปุ ระสงคเ์ พอื่ ดำ� เนนิ การแจกจา่ ยซะกาตของสหกรณไ์ ปยงั ผมู้ สี ทิ ธร์ิ บั
ซะกาตตามเงอื่ นไขทศี่ าสนาอสิ ลามกำ� หนด มงุ่ เนน้ การสนบั สนนุ ทนุ ซะกาตเพอื่ การพฒั นาคณุ ภาพชวี ติ
ของสมาชกิ สังคม ซ่งึ ไดม้ ีการดำ� เนนิ โครงการน้ีมาอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลา 3 ปีตดิ ตอ่ กนั ในปี 2563
ทผี่ า่ นมา ทางสหกรณไ์ ดจ้ ดั สรรทนุ ซะกาตใหก้ บั โครงการดงั กลา่ วนเี้ ปน็ เงนิ ทง้ั สนิ้ 1,200,000 บาท (หนงึ่
ลา้ นสองแสนบาทถว้ น) เพอื่ ใหท้ างหนว่ ยงานสาขาและสว่ นงานของสหกรณด์ ำ� เนนิ การประสานงานกบั
ตัวแทนผรู้ บั ผดิ ชอบในแตล่ ะพ้ืนที่ และได้ส่งมอบซะกาตแก่ผ้มู สี ิทธร์ิ บั ซะกาตไปแล้วจำ� นวนทงั้ สิ้น 241
ราย ซ่ึงจากผลการด�ำเนินงานโครงการท่ีผ่านมาได้รับการตอบรับจากพ่ีน้องในแต่ละพ้ืนท่ีเป็นอย่างดี
และทางสหกรณ์จะได้นำ� สง่ ความดเี หลา่ นสี้ ู่มือของผรู้ ับตอ่ ไป

3. เรอ่ื งประกาศผลการจัดระดบั มาตรฐานสหกรณ์ ประจ�ำปี 2563

ตามที่กรมส่งเสริมสหกรณ์ได้ออกประกาศ เร่ือง ก�ำหนดระดับมาตรฐานสหกรณ์ขึ้นถือใช้ เพื่อ
ให้ตัวช้ีวัดระดับมาตรฐานสหกรณ์สอดคล้องกับข้อเท็จจริงในการด�ำเนินการของสหกรณ์ไว้แล้วนั้น
ในปี 2563 ทางกรมสง่ เสริมสหกรณไ์ ด้ดำ� เนนิ การจดั ระดบั มาตรฐานสหกรณ์ พบว่าทางสหกรณอ์ ิสลาม
อัศศิดดีก จ�ำกัด ได้รับการจัดระดับมาตรฐานสหกรณ์อยู่ในชั้น “ดีเลิศ” ด้วยผลการประเมิน 96.58
คะแนน จากคะแนนเตม็ 100 คะแนน ซงึ่ ปรากฏตามประกาศกรมสง่ เสรมิ สหกรณ์ เรอื่ ง ผลการจดั ระดบั
มาตรฐานสหกรณ์ ประจ�ำปี 2563 ฉบับลงวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ.2563

มตทิ ปี่ ระชมุ รับทราบเรอื่ งประธานแจง้ ให้ที่ประชมุ ทราบ

38 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

วาระที่ 2
เรือ่ งรบั รองรายงานการประชุมใหญ่สามญั ประจำ� ปี 2562

ผ้ดู ำ� เนนิ การประชุมแจง้ ต่อท่ปี ระชุมว่า ตามท่สี หกรณอ์ ิสลามอัศศดิ ดีก จ�ำกัด ได้จดั การประชุม
ใหญส่ ามญั ประจำ� ปี 2562 ขึ้น เมอ่ื วนั ท่ี 27 มกราคม พ.ศ.2563 เวลา 11.00 น. ณ หอ้ งทานตะวัน
โรงแรมหาดใหญพ่ าราไดส์ แอนด์ รีสอร์ท ถ.ราษฎรอ์ ทุ ิศ ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ จ.สงขลา นนั้
ทางเลขานกุ ารคณะกรรมการดำ� เนนิ การ ชดุ ท่ี 23/2563 ไดจ้ ดั ทำ� รายงานการประชมุ ครงั้ ดงั กลา่ ว
เสรจ็ เรยี บรอ้ ยแลว้ (รายละเอยี ดตามเอกสารรายงานกจิ การประจำ� ปี 2563) จงึ เสนอทป่ี ระชมุ เพอื่ โปรด
พจิ ารณารับรองรายงานการประชุมดังกล่าว

มติท่ปี ระชุม รบั รองรายงานการประชุมใหญ่สามัญประจำ� ปี 2562
ตามทเี่ สนอ โดยไมม่ ีการแก้ไข

วาระท่ี 3
เรื่องรับทราบการรบั สมาชิกเข้าใหมแ่ ละลาออก ประจำ� ปี 2563

ผู้ด�ำเนินการประชุมแจ้งต่อท่ีประชุมว่า ในปีบัญชีส้ินสุด 30 กันยายน 2563 คือตั้งแต่วันที่ 1
ตลุ าคม 2562–30 กันยายน 2563 ท่ีประชมุ คณะกรรมการดำ� เนนิ การ ชุดท่ี 23/2563 ได้พจิ ารณา
อนุมัติการรับสมาชิกใหม่ จ�ำนวน 3,131 คน และอนุมัติสมาชิกลาออก จ�ำนวน 1,675 คน แสดง
รายละเอยี ดไดด้ ังน้ี

รายการ รอบปีบัญชี (คน) เพิ่ม (ลด) รอ้ ยละ
สมาชกิ ยกมาต้นปี (คน) 2563 2562
25,151 24,470 681 2.78
467 17.53
สมาชกิ เข้าใหม่ระหว่างปี (คน) 3,131 2,664 (308) (15.53)
1,456 5.79
สมาชกิ สนิ้ สภาพระหวา่ งป*ี (คน) 1,675 1,983

สมาชิกคงเหลอื ทั้งส้นิ (คน) 26,607 25,151

*สมาชิกท่หี มดสมาชกิ สภาพ หมายถึง สมาชิกขอลาออกและเสยี ชวี ติ ระหว่างปี

มตทิ ่ีประชุม รบั ทราบการรับสมาชกิ ใหม่ และลาออก ประจ�ำปี 2563

รายงานกิจการประจ�ำปี 2564 สหกรณ์อสิ ลามอศั ศดิ ดีก จำ� กดั 39

วเราอ่ืรงะทรบั่ี 4ทราบรายงานผลการด�ำเนนิ งาน ประจำ� ปี 2563

ผู้ด�ำเนินการประชุมแจ้งต่อท่ีประชุมว่า ทางสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ได้เปิดให้บริการ
ทางการเงินแก่สมาชิกและผู้ใช้บริการในเขตพ้ืนท่ีต่างๆ ที่สาขาและจุดบริการของสหกรณ์ต้ังอยู่
ด้วยผลติ ภัณฑท์ างการเงนิ ท่ีหลากหลาย และจากการด�ำเนนิ งานสหกรณ์ตลอดระยะเวลา 1 ปที ี่ผา่ นมา
ปรากฏผลประกอบการในปีบัญชีส้ินสุด 30 กันยายน 2563 (1 ตุลาคม 2562-30 กันยายน 2563)
ซึ่งทางสหกรณ์ได้เก็บรวบรวมข้อมูลและสารสนเทศเพื่อน�ำมารายงานให้สมาชิกได้รับทราบในคราว
การประชุมใหญส่ ามญั ประจำ� ปี 2563 ดงั นี้

ท่ี รายการ รอบปีบัญชี อัตราการเตบิ โต
2563 2562 เพม่ิ (ลด) รอ้ ยละ
1 สมาชกิ คงเหลือทง้ั ส้ิน (คน) 26,607 25,151 1,456 5.79
- ชาย (คน) 10,626 10,037 589 5.87
- หญงิ (คน) 15,981 15,114 867 5.74
2 สนิ ทรพั ย์รวม 1,865,235,663.40 1,661,545,884.85 203,689,778.55 12.26
3 ทนุ เรอื นหุน้ 822,358,140.00 737,153,960.00 85,204,180.00 11.56
- จ�ำนวนหุ้น (หนุ้ ) 82,235,814.00 73,715,396.00 8,520,418.00 11.56
- จ�ำนวนเงิน (บาท) 822,358,140.00 737,153,960.00 85,204,180.00 11.56
4 ทุนสำ� รอง 36,305,434.60 32,673,136.40 3,632,298.20 11.12
5 ทนุ สะสมตามข้อบงั คบั 22,888,212.32 22,599,783.43 288,428.89 1.28
6 เงนิ รับฝากจากสมาชิกทัง้ สิน้ 915,485,220.74 802,846,241.23 100,660,740.97 12.54
- เงนิ รบั ฝากวาดอี ะห์ 73,955,089.91 63,972,137.92 9,982,951.99 15.61
- เงินรับฝากมฎู อรอบะฮฺท่วั ไป 626,624,510.43 551,494,782.08 75,129,728.35 13.62
- เงนิ รับฝากมฎู อรอบะฮฺฮจั ญ์ 5,128,290.78 4,346,900.00 781,390.78 17.98
- เงนิ รับฝากมฎู อรอบะฮยฺ ุวชน 39,872,329.62 31,262,421.23 8,609,908.39 27.54
- เงนิ รับฝากมฎู อรอบะฮฺสลามัต 161,815,000.00 142,910,000.00 18,905,000.00 13.23
- เงินรับฝากมูฎอรอบะฮชฺ วี มวล 8,090,000.00 8,860,000.00 (770,000.00) (8.69)
7 ใหส้ ินเชื่อสมาชิกระหว่างปี 388,169,860.00 355,126,742.00 33,043,118.00 9.30
8 สมาชิกชำ� ระคืนระหว่างปี 320,388,779.28 303,345,996.00 17,042,783.28 5.62
9 ทนุ ด�ำเนินงานท้ังสนิ้ 921,653,382.95 828,705,045.92 92,948,337.03 11.22
10 รายได้ 96,226,454.54 88,248,590.70 7,977,863.84 9.04
11 ค่าใชจ้ า่ ย 56,124,858.51 51,970,424.61 4,154,433.90 7.99
12 ก�ำไรสุทธปิ ระจ�ำปี 40,101,596.03 36,278,166.09 3,823,429.94 10.54

มติท่ีประชมุ รบั ทราบรายงานผลการดำ� เนนิ งาน ประจำ� ปี 2563 ตามทีเ่ สนอ

40 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

วาระท่ี 5
เร่ืองรับทราบรายงานผู้ตรวจสอบกิจการสหกรณ์ ประจ�ำปี 2563

ผดู้ �ำเนนิ การประชุมได้มอบหมายให้ นายอบั ดุลหนาเศษ สันหรน ตำ� แหน่ง ประธานคณะผู้ตรวจ
สอบกิจการสหกรณ์ ได้น�ำเสนอเสนอผลการตรวจสอบกิจการสหกรณ์ต่อที่ประชุมใหญ่เพ่ือรับทราบ
(รายละเอยี ดปรากฏตามรายงานกิจการประจ�ำปี 2563)

มตทิ ีป่ ระชุม รบั ทราบรายงานผตู้ รวจสอบกจิ การสหกรณ์ ประจ�ำปี 2563

วาระท่ี 6
เร่ืองพจิ ารณาอนุมัติงบการเงินสหกรณ์ ประจ�ำปี 2563


ผดู้ ำ� เนนิ การประชมุ แจง้ ตอ่ ทปี่ ระชมุ วา่ ดว้ ยทางสหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั ไดจ้ ดั ทำ� งบการเงนิ
ประจ�ำปีบัญชี 2563 และได้เสนอต่อผู้สอบบัญชีสหกรณ์ เพื่อตรวจสอบงบการเงินดังกล่าวให้ถูกต้อง
และสอดคล้องตามระเบียบนายทะเบียนสหกรณ์ ว่าด้วยการบัญชีของสหกรณ์และกลุ่มเกษตรกร
พ.ศ.2563 เสรจ็ ส้ินเรียบร้อยแลว้
ท้ังนี้ คณะกรรมการด�ำเนินการฯ ในคราวการประชุมคร้ังท่ี 13/2563 เมื่อวันท่ี 23 ธันวาคม
2563 พิจารณาแล้ว มีมติรับรองงบการเงินประจ�ำปีบัญชี 2563 (รายละเอียดตามท่ีปรากฏ
ในรายงานกจิ การประจ�ำปี 2563) จึงเสนอทป่ี ระชุมเพ่ือพจิ ารณาอนุมัติงบการเงินประจ�ำปีบัญชี 2563
ต่อไป
ในการน้ี ผู้ด�ำเนินการประชุมได้มอบหมายให้ นางพรศรี ละงู ต�ำแหน่ง ผู้สอบบัญชี ได้ช้ีแจง
งบการเงินประจำ� ปบี ัญชสี น้ิ สุด 2563 ตามรายงานของผ้สู อบบัญชี ดังน้ี
1. หนงั สอื รับรองของสหกรณ์
2. รายงานของผสู้ อบบญั ชแี ละงบการเงนิ ของสหกรณฯ์ สำ� หรบั ปบี ญั ชสี น้ิ สดุ วนั ที่ 30 กนั ยายน 2563
- งบแสดงฐานะการเงนิ
- งบก�ำไรขาดทนุ
- งบกระแสเงนิ สด
- หมายเหตุประกอบงบการเงนิ
3. รายงานผลการประเมนิ ชั้นคณุ ภาพการควบคมุ ภายในสหกรณฯ์ ส�ำหรับปีบัญชสี ิ้นสดุ วันท่ี 30
กนั ยายน 2563 (แบบ RQ2)

มตทิ ีป่ ระชมุ อนุมตั งิ บการเงินสหกรณ์ ประจำ� ปี 2563 ตามทีเ่ สนอ

รายงานกิจการประจ�ำปี 2564 สหกรณ์อิสลามอัศศดิ ดีก จ�ำกัด 41

วาระท่ี 7
เรอ่ื งพจิ ารณาการจดั สรรก�ำไรสทุ ธิ ประจ�ำปี 2563


ผดู้ ำ� เนนิ การประชมุ แจง้ ตอ่ ทปี่ ระชมุ วา่ ทางสหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั ไดด้ ำ� เนนิ กจิ การมาครบ
รอบปบี ญั ชี 2563 (1 ตลุ าคม 2562-30 กันยายน 2563) ปรากฏผลการดำ� เนนิ งาน ส้ินสุดปบี ัญชี ณ
วันที่ 30 กันยายน 2563 สหกรณ์มีกำ� ไรสุทธิ 40,101,596.03 บาท (ส่ีสิบลา้ นหนึ่งแสนหนึ่งพันหา้ ร้อย
เกา้ สิบหกบาทสามสตางค)์ ที่ประชมุ คณะกรรมการด�ำเนินการสหกรณ์ ชดุ ที่ 23 ครั้งท่ี 13/2562 เมอ่ื
วนั ท่ี 23 ธนั วาคม พ.ศ.2563 มมี ตเิ ห็นชอบใหเ้ สนอทีป่ ระชมุ ใหญ่สามัญประจำ� ปี 2563 เพอ่ื พจิ ารณา
การจัดสรรก�ำไรสุทธติ ามพระราชบญั ญตั สิ หกรณ์ พ.ศ.2542 และเปน็ ไปตามขอ้ บังคบั ของสหกรณ์ ซงึ่
ปรากฏตามตารางแสดงการจัดสรรกำ� ไรสุทธิ ประจำ� ปี 2563 ดังตอ่ ไปนี้

ท่ี การจัดสรรกำ� ไรสทุ ธิ ปบี ัญชี 2563 ปบี ัญชี 2562
1 ทนุ ส�ำรอง ไม่นอ้ ยกวา่ รอ้ ยละ 10 ของก�ำไรสุทธิ จำ� นวนเงนิ (บาท) ร้อยละ จ�ำนวนเงิน (บาท) รอ้ ยละ
2 ค่าบ�ำรุงสันนบิ าตสหกรณ์ อัตรารอ้ ยละ 1 4,113,549.87 10.27 3,632,298.20 10.01
30,000.00 0.07 30,000.00 0.08
ของก�ำไรสทุ ธิ แต่ไม่เกิน 30,000 บาท
3 เงนิ ปนั ผลตามห้นุ 25,205,320.00 62.85 24,687,620.00 68.05

-ปี 2563 ร้อยละ 3.40 ของห้นุ ทช่ี ำ� ระแล้ว 3,000,000.00 7.48 2,500,000.00 6.89
-ปี 2562 รอ้ ยละ 3.70 ของหุน้ ทีช่ �ำระแลว้
4 เงนิ โบนสั แกก่ รรมการและเจา้ หนา้ ที่ไมเ่ กนิ 1,000,000.00 2.49 700,000.00 1.93
รอ้ ยละ 10 ของก�ำไรสทุ ธิ
5 ทุนเพ่ือการศึกษาอบรมทางสหกรณ์ 1,000,000.00 2.49 500,000.00 1.38
ไมเ่ กนิ ร้อยละ 10 ของกำ� ไรสุทธิ
6 ทนุ สาธารณประโยชน์ ไม่เกินร้อยละ 10 1,500,000.00 3.74 1,500,000.00 4.13
ของก�ำไรสุทธิ 100,000.00 0.25 100,000.00 0.28
7 ทนุ สวสั ดิการ ไม่เกินรอ้ ยละ 10 ของก�ำไรสทุ ธิ
8 ทนุ รกั ษาระดับอัตราเงนิ ปันผล ไม่เกินร้อยละ 2 2,952,726.16 7.36 2,128,247.89 5.87
แหง่ ทุนเรือนหุ้น 700,000.00 1.75 500,000.00 1.38
9 ทุนซะกาต 500,000.00 1.25 0.00 0.00
10 ทุนสรา้ งสถานศึกษาและการจดั การศึกษา 40,101,596.03 100.00 36,278,166.09 100.00
11 ทนุ จัดตั้งส�ำนกั งานสหกรณ์

รวมทัง้ สิน้

มติท่ปี ระชุม อนุมัติการจดั สรรก�ำไรสทุ ธปิ ระจ�ำปี 2563 ตามทีเ่ สนอ

42 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

วาระท่ี 8
เรอื่ งพจิ ารณากำ� หนดวงเงนิ ยมื หรือค้�ำประกนั ประจำ� ปีสนิ้ สดุ 2564


ผ้ดู �ำเนินการประชมุ แจ้งใหท้ ปี่ ระชุมทราบว่า สำ� หรบั ในปบี ัญชสี ิน้ สุด ณ วันที่ 30 กันยายน 2564
ตามมตคิ ณะกรรมการดำ� เนนิ การสหกรณ์ ชดุ ท่ี 23 คร้งั ท่ี 13/2563 เมือ่ วันที่ 23 ธนั วาคม พ.ศ.2563
ได้พิจารณาแล้วมีความเห็นว่า เพ่ือเป็นการสร้างความมั่นคงแก่สมาชิกผู้ฝากเงินและเสริมสภาพคล่อง
ระยะยาวแก่กิจการสหกรณ์ จึงขอเสนอวงเงินยืมหรือการค้�ำประกันวงเงิน ประจ�ำปี 2564 จ�ำนวน
200,000,000.00 บาท (สองรอ้ ยลา้ นบาทถว้ น) ซง่ึ เปน็ วงเงนิ เดมิ ทน่ี ายทะเบยี นสหกรณไ์ ดใ้ หค้ วามเหน็
ชอบไวแ้ ล้ว ให้ทปี่ ระชมุ ใหญพ่ ิจารณาอนุมัตวิ งเงนิ ยืมหรอื การคำ�้ ประกนั ดังกล่าว

มติท่ีประชมุ ทปี่ ระชมุ พจิ ารณาแลว้ มมี ตเิ อกฉนั ทเ์ หน็ ชอบใหส้ หกรณก์ ำ� หนด
วงเงนิ ยมื หรอื คำ�้ ประกนั ประจำ� ปสี น้ิ สดุ วนั ที่ 30 กนั ยายน 2564
ภายในวงเงินไมเ่ กินจ�ำนวน 200,000,000.00 บาท (สองร้อย
ล้านบาทถว้ น)

วาระท่ี 9
เรือ่ งพิจารณาคัดเลอื กผ้สู อบบญั ชีภาคเอกชน เพือ่ แต่งต้งั เปน็ ผ้สู อบบัญชี
สหกรณ์ และกำ� หนดคา่ ธรรมเนียมการสอบบญั ชี ประจำ� ปี 2564

ผดู้ ำ� เนนิ การประชมุ แจง้ ใหท้ ปี่ ระชมุ ทราบวา่ เพอื่ ใหส้ อดคลอ้ งตามระเบยี บกรมตรวจบญั ชสี หกรณ์
ทางคณะกรรมการด�ำเนินการสหกรณ์ได้พิจารณาคัดเลือกผู้สอบบัญชีภาคเอกชนที่ขึ้นทะเบียนกับ
กรมตรวจบญั ชสี หกรณ์ และผา่ นหลกั เกณฑต์ ลอดจนคณุ สมบตั ติ า่ งๆ ทที่ างกรมตรวจบญั ชสี หกรณก์ ำ� หนด
ซ่ึงได้มีผู้ย่ืนข้อเสนอรับสอบบัญชีสหกรณ์ ประจ�ำปี 2564 จ�ำนวน 2 ราย ประกอบด้วย (1) บริษัท
เอน็ .เอส.เค. สอบบัญชี จ�ำกดั และ (2) บริษัท ส�ำนักงาน พชิ ัย แมเนจเม้นท์ คอนซัลแทนท์ จ�ำกดั และ
ทางคณะกรรมการดำ� เนนิ การ ชดุ ที่23ในคราวการประชมุ ครง้ั ท่ี 13/2563 เมอื่ วนั ที่23ธนั วาคม พ.ศ.2563
ไดพ้ จิ ารณาขอ้ เสนอและเงอ่ื นไขตา่ งๆ แล้ว มมี ตทิ ีป่ ระชมุ เห็นชอบให้น�ำเสนอตอ่ ท่ปี ระชุมใหญ่สามญั
ประจ�ำปี 2563 เพ่ือพิจารณาคัดเลือกให้เป็นผู้สอบบัญชีสหกรณ์ ส�ำหรับปีบัญชีสิ้นสุด 30 กันยายน
2564 (1 ตุลาคม 2563-30 กันยายน 2564) ต่อไป

มตทิ ป่ี ระชุม

ที่ประชุมมีมติเป็นเอกฉันท์ เลือกบริษัท เอ็น.เอส.เค. สอบบัญชี จ�ำกัด เป็นผู้สอบบัญชีสหกรณ์

อสิ ลามอศั ศิดดกี จำ� กดั ส�ำหรบั ปีบญั ชสี น้ิ สุดวนั ที่ 30 กนั ยายน 2563 และก�ำหนดค่าธรรมเนียมการสอบ
บัญชีเป็นเงนิ จำ� นวน 300,000.00 บาท (สามแสนบาทถว้ น) และให้ บริษัทส�ำนกั งาน พิชยั แมเนจเม้นท์
คอนซัลแทนท์ จ�ำกัด เป็นผู้สอบบัญชีสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด ล�ำดับส�ำรอง กรณีที่ผู้สอบบัญชี
สหกรณ์ล�ำดับแรกไม่สามารถปฏิบัติงานสอบบัญชีได้ และก�ำหนดค่าธรรมเนียมการสอบบัญชี
เป็นเงิน 320,000.00 บาท (สามแสนสองหมืน่ บาทถ้วน)

รายงานกจิ การประจ�ำปี 2564 สหกรณอ์ ิสลามอศั ศิดดกี จำ� กัด 43

วเราอ่ืรงะทพี่ ิจ1า0รณาเลอื กตงั้ คณะกรรมการดำ� เนินการสหกรณ์ ประจำ� ปี 2564

ผดู้ �ำเนินการประชมุ แจง้ ต่อทีป่ ระชุมวา่ มคี ณะกรรมการด�ำเนนิ การท่ดี ำ� รงต�ำแหน่งครบวาระแรก
ในปบี ัญชี 2563 น้ี จำ� นวน 5 ท่านด้วยกนั ประกอบด้วย

1 นายวิชิต อศุ มา ต�ำแหน่ง ประธานกรรมการ
2 นายนพดล หวงั แหมะง้อ ต�ำแหนง่ รองประธานกรรมการ (เสยี ชวี ิต)
3 นายสุกรี มามะ ต�ำแหนง่ กรรมการ
4 ดร.ทิวากร แยม้ จังหวดั ต�ำแหน่ง กรรมการ
5 นายกอเส็ม เกม็ เหล็ม ตำ� แหนง่ กรรมการ


คณะกรรมการด�ำเนินการดังกล่าวข้างต้น อาจได้รับการเลือกต้ังซ้�ำ เพ่ือด�ำรงต�ำแหน่งกรรมการ
ดำ� เนนิ การในวาระท่ี 2 ยกเวน้ นายนพดล หวงั แหมะงอ้ ตำ� แหนง่ รองประธานกรรมการ ซง่ึ ไดเ้ สยี ชวี ติ ลง
ระหว่างการด�ำรงต�ำแหน่ง ดังน้ันในคราวการประชุมใหญ่สามัญประจ�ำปี 2563 นี้ จึงขอเสนอให้
ที่ประชุมใหญ่พิจารณาเลือกตั้งผู้ท่ีเห็นสมควรเพื่อให้เป็นกรรมการด�ำเนินการจ�ำนวน 5 ท่าน
เพื่อเข้าดำ� รงตำ� แหนง่ ต่อไป

มตทิ ่ีประชมุ ทีป่ ระชมุ พิจารณาแลว้ มมี ติใหบ้ ุคคลทีม่ ีรายชอื่ ดงั ต่อไปนี้
เปน็ กรรมการด�ำเนนิ การสหกรณ์ ชดุ ท่ี 24 ประจำ� ปี 2564

ที่ ช่อื - สกุล ตำ� แหน่ง

1 นายวิชติ อุศมา ประธานกรรมการ
2 นายอนัส แสงอารี กรรมการ
3 นายสุกร ี มามะ กรรมการ
4 ดร.ทิวากร แย้มจังหวดั กรรมการ
5 นายกอเส็ม เก็มเหล็ม กรรมการ

44 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

เวราอ่ืรงะทพ่ี ิจ1า1รณาเลือกตั้งผู้ตรวจสอบกิจการสหกรณ์ ประจำ� ปี 2564

ผู้ด�ำเนินการประชุมแจ้งให้ท่ีประชุมทราบว่า เพ่ือให้การตรวจสอบกิจการสหกรณ์เป็นไปได้ด้วย
ความเรยี บร้อยและต่อเนื่อง สอดคล้องตามบทบัญญตั แิ หง่ กฎหมายสหกรณ์ จงึ ขอเสนอทีป่ ระชุมใหญ่
เพ่ือพิจารณาเลือกตั้งผู้ท่ีมีความเหมาะสมให้เป็นผู้ตรวจสอบกิจการสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด
ประจ�ำปี 2564 ต่อไป

มตทิ ป่ี ระชมุ ทป่ี ระชุมพจิ ารณาแลว้ มมี ตเิ ลือกให้บุคคลดังตอ่ ไปน้ี
เป็นผตู้ รวจสอบกจิ การสหกรณอ์ ิสลามอัศศิดดกี จ�ำกัด
ประจ�ำปี 2564

ท่ี ช่ือ - นามสกุล ต�ำแหน่ง
1 นายอบั ดลุ หนาเศษ สันหรน ผู้ตรวจสอบกจิ การ
2 ผศ.ดร.มัซลนั สหุ ลง ผตู้ รวจสอบกิจการ
3 นายนธี เหมมนั ต์ ผูต้ รวจสอบกจิ การ

วเรา่อืรงะทพ่ี ิจ1า2รณาอนมุ ัติแผนงานและงบประมาณรายจา่ ย ประจำ� ปี 2564

ตามข้อบังคับของสหกรณ์อิสลามอัศศิดดีก จ�ำกัด พ.ศ.2545 ว่าด้วย อ�ำนาจหน้าท่ีของ
คณะกรรมการดำ� เนินการ ข้อ 79. (5) เสนอแผนงานและงบประมาณรายจา่ ยประจำ� ปใี หท้ ่ีประชมุ ใหญ่
อนุมัติ ประกอบกับมติที่ประชุมคณะกรรมการด�ำเนินการสหกรณ์ ชุดท่ี 23 คร้ังท่ี 10/2563 วันพุธ
ท่ี 4 พฤศจกิ ายน พ.ศ.2563 ได้เหน็ ชอบใหน้ �ำเสนอแผนงานและงบประมาณรายจ่าย ประจำ� ปี 2564
ตามทท่ี างส�ำนกั บริหารกิจการสหกรณ์ (สบส.) ได้จดั ท�ำประมาณการไว้ เพื่อเสนอทป่ี ระชุมใหญ่สามญั
ประจำ� ปี 2563 พจิ ารณาอนุมัตติ ่อไป (รายละเอียดปรากฏตามรายงานกิจการประจ�ำปี 2563)

มติทป่ี ระชมุ ท่ปี ระชุมพจิ ารณาแล้ว มมี ตเิ อกฉันท์อนมุ ตั แิ ผนงาน
และงบประมาณรายจ่าย ประจ�ำปี 2564 ตามทีเ่ สนอ

รายงานกิจการประจำ� ปี 2564 สหกรณ์อสิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั 45

วาระที่ 13 เรื่องพจิ ารณาแก้ไขขอ้ บังคบั สหกรณ์


ผดู้ ำ� เนนิ การประชมุ แจง้ ใหท้ ปี่ ระชมุ ทราบวา่ เพอ่ื ใหก้ ารใชข้ อ้ บงั คบั สหกรณอ์ สิ ลามอศั ศดิ ดกี จำ� กดั
พ.ศ.2545 สอดคลอ้ งตามกฎหมายสหกรณท์ มี่ กี ารเปลย่ี นแปลงไป และเปน็ ไปตามวธิ ปี ฏบิ ตั ใิ นการดำ� เนนิ
งานสหกรณ์ ทางคณะกรรมการดำ� เนินการ ชดุ ที่ 23 ในคราวการประชุมคร้งั ท่ี 13/2563 เม่อื วนั ท่ี 23
ธันวาคม พ.ศ.2563 ได้มีมติเปน็ เอกฉันทใ์ หด้ �ำเนินการแกไ้ ขเพ่มิ เตมิ ข้อบังคบั สหกรณ์อสิ ลามอศั ศิดดกี
จ�ำกัด โดยใหน้ ำ� เสนอตอ่ ทปี่ ระชุมใหญ่สามัญประจำ� ปี 2563 เพอื่ พจิ ารณาอนุมัติ (รายละเอียดปรากฏ
ตามรายงานกจิ การประจำ� ปี 2563)

มติท่ปี ระชุม ทป่ี ระชุมพิจารณาแล้ว มีมตเิ อกฉันท์อนมุ ตั ิการแก้ไขเพิม่ เติม
ขอ้ บังคบั สหกรณต์ ามท่เี สนอ

วาระที่ 14 เรื่องอนื่ ๆ

ไม่มี
เม่อื ไมม่ ที า่ นใดเสนอขอ้ คิดเหน็ หรอื ซักถามใดๆ แลว้ ประธานจงึ กล่าวปิดการประชุม

เลกิ ประชุมเวลา 13.15 น.

ลงชอื่ วิชิต อศุ มา ประธานทีป่ ระชมุ
(นายวิชติ อศุ มา)

ประธานกรรมการด�ำเนนิ การ
สหกรณอ์ ิสลามอัศศดิ ดกี จ�ำกัด

ลงชื่อ ดาวุธ รัตนเยย่ี ม เลขานุการทปี่ ระชมุ
(นายดาวุธ รตั นเยย่ี ม)
เลขานกุ าร คกก.

สหกรณอ์ ิสลามอัศศดิ ดกี จ�ำกัด


ลงชือ่ อนันต์ ฤทธิ์โต ผูจ้ ดบันทึก
(นายอนันต์ ฤทธโ์ิ ต)

รองผจู้ ัดการใหญ่ สายงานบริหาร
สหกรณอ์ ิสลามอัศศดิ ดกี จำ� กดั
46 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.



AIC Care อศั ศดิ ดกี จรงิ ใจ
@aiccare @assiddeek

48 Annual Report 2021 As-Siddeek Islamic Cooperative Ltd.

AS-SIDDEEK

ISLAMIC COOPERATIVE LTD.

www.assiddeek.net

ระเบียบวาระท่ี 3

เรื่องเสนอเพือ่ ทราบ

รายงานกิจการประจ�ำปี 2564 สหกรณ์อิสลามอศั ศดิ ดกี จำ� กัด 49