CLASSCASA 64 - EDIÇÃO DIGITAL

Sou uma garota do tipo faça você
mesmo. Eu nunca esperei que
minha vida tomaria esse rumo,
então nunca me preparei para
isso. Tudo aconteceu tão de
repente, e eu pensei, na minha
idade, não vou abrir escritórios
e me envolver com todo tipo de
coisas. Achei que fosse um flash

e não iria durar. De alguma forma,
as pessoas me encontraram.

IRIS APFEL,
DESIGNER DE INTERIORES

Foto: Divulgação

do campanhas publicitárias para empre- Achei que fosse um flash e não iria durar. De
sas como a Macy’s, a fabricante de auto- alguma forma, as pessoas me encontraram.”
móveis francesa Citroën e a estilista Kate Apfel continua ativa em sua agenda da IMG,
Spade. que atualmente representa celebridades e
Em uma declaração ao Women’s Wear Dai- influenciadores, incluindo Priyanka Chopra,
ly, Iris que dirigia uma empresa têxtil cha- Wiz Khalifa, Ciara e The Martinez Brothers.
mada Old Weavers ao lado do falecido ma- A agência de modelos está entre as mais
rido Carl Apfel de 1950 a 1992, explicou: prestigiadas do mundo. Além de modelar,
“Sou uma garota do tipo faça você mesmo. ela lançou seu primeiro livro, uma autobio-
Eu nunca esperei que minha vida tomaria grafia publicada pela Harper Collins, intitu-
esse rumo, então nunca me preparei para lada Iris Apfel: ícone acidental. A mudança
isso. Tudo aconteceu tão de repente, e eu foi precedida pelo lançamento de sua pró-
pensei, na minha idade, não vou abrir escritó- pria boneca Barbie feita em parceria com a
rios e me envolver com todo tipo de coisas. Mattel.

@classcasamagazine | 51

lifestyle

cahlaousstreel a

harmonia com a natureza

52 | ClassCasa Magazine #64

T rinta quilômetros de costa intocada de experiências, proporcionando ao via- Foto: Divulgação
do Pacífico, situada entre as cida- jante ser parte da vida das comunidades
des de Tola e Astillero, a Costa Es- locais, conhecendo as práticas agrícolas
meralda da Nicarágua é rica em praias e dos agricultores e aprendendo com uma
florestas virgens, ondas de surf de classe família local como fazer tortilhas com
mundial e uma mentalidade de luxo eco- queijo fresco (cuajada) e suco de flores de
logicamente consciente. hibisco. Situado na Costa Esmeralda ao
Playa Colorado permanece em grande par- lado de um surf break de classe mundial,
te pouco desenvolvida, mas possui uma uma bela floresta de eucalipto, em uma
atitude acolhedora que permite aos visi- das praias mais puras do país está o Au-
tantes mergulhar na cultura. Uma viagem rea Hacienda Iguana Golf & Beach Club.

@classcasamagazine | 53

aurealifestyle

54 | ClassCasa Magazine #64

Foto: Divulgação O Aurea atrai aventureiros, famílias, sur-
fistas e golfistas, qualquer pessoa bus-
cando conforto e uma impressionante es-
tada de luxo atrelado a natureza.
Este refúgio aberto e arejado de 11 quar-
tos, combina comodidades de alto padrão
e natureza com uma vibração descontraí-
da, além de imergir os hóspedes na cultura
local. Um Cub ideal para famílias. Se você
tem filhos pequenos, uma escola Montes-
sori os re ceberá durante a sua estadia.
Entrar em Aurea é sentir como se estives-
se andando em uma floresta rica e into-
cada. O hotel em si é uma reinterpretação
contemporânea de uma casa colonial, ca-
racterizado por um layout interno do pá-
tio e uma habitação apenas no nível do
solo, sob um dossel de árvores.

@classcasamagazine | 55

lifestyle Foto: Divulgação

O clima perfeito durante todo o ano
e a proximidade de um aeroporto
internacional permitem saltar rapi-
damente para uma variedade de ati-
vidades que, além de golfe e surf,
incluem passeios a cavalo pelas al-
deias locais e pelas praias; yoga sob
as árvores; uma variedade de tra-
tamentos de bem-estar; pesca de
atum, cavala, mahi-mahi e veleiro;
navegar em um luxuoso catamarã;
passeios culturais às comunidades
locais e muito, muito mais.

56 | ClassCasa Magazine #64

aurea

@classcasamagazine | 57

lifestyle

aurea

Foto: Divulgação Com sustentabilidade e impacto ambien-
tal mínimo no centro de todas as deci-
sões, o arquiteto Carlos Ayala combinou
concreto armado com superfícies de es-
tuque branco, cinza e pinho para obter
um efeito magistral. O alumínio foi usado
para enquadrar amplos compartimentos
de vidro, que conectam os espaços inte-

58 | ClassCasa Magazine #64

riores ao ambiente natural circundante. teriais de armação foram feitos de
As paredes perfuradas do perímetro do sobras do processo de construção.
bloco permitem que o ar flua, enquanto os Azulejos coloniais personalizados
telhados permitem que os hóspedes con- também dão definição às paredes,
templem a flora e a fauna. enquanto os banheiros ostentam
Assim como a própria estrutura, os mó- artisticamente pias duplas, chuvei-
veis do Aurea foram criados com a susten- ros com efeito de chuva, espelhos
tabilidade em mente. Aqui, o aço e os ma- amplos e tetos de madeira.

@classcasamagazine | 59

lifestyle

Fotos: Divulgação

60 | ClassCasa Magazine #64

hotel

aurea

@classcasamagazine | 61

aurea lifestyle

Foto: Divulgação 62 | ClassCasa Magazine #64

QUARTOS E SUÍTES

Rodeado pelos exuberantes jardins da
Hacienda Iguana, o hotel oferece uma
vida em estilo resort com segurança
em ambiente orgânico. Pode acomo-
dar qualquer grupo, com os hóspe-
des escolhendo quartos individuais,
apartamentos e aluguel de casa intei-
ra. Incorporando uma casa principal
e dois estúdios, o espaço Teka pode
acomodar até 16 pessoas. Enquanto
isso, o Eucalypto pode acomodar até
14 pessoas na casa principal e quatro
em cada um dos estúdios adjacentes.

Serviço:
ARQUITETURA:
CARLOS AYALA
DESIGN DE INTERIORES:
RUTCIEL CABRERA

AUREA – ENDEREÇO:
Casa Eucalipto. Lote D2
Tola, Rivas, Nicarágua

w w w.aurea nica.com

@classcasamagazine | 63

PAUSA
PARA O
CAFEZINHO. . .

O QUE ESTÁ ACHANDO DO
CONTEÚDO DA REVISTA?

QUEREMOS LHE PROPORCIONAR
A MELHOR EXPERIÊNCIA.

celamss presas
destaque da edição

66 | ClassCasa Magazine #64

Foto: Divulgação

Foto: Marcelo Marona Os designers estão
cada vez melhores
e conectados com

processos de
fabricação primorosos.
O resultado são peças

sofisticadas e de alta
tecnologia e qualidade.

DORIS DAVID DE SOUZA,
CASAPRONTA

casapronta

aposta
no design

autoral
brasileiro

@classcasamagazine | 67

classempresas

wentz Wentz:
Fotos: Divulgação Poltrona Baixa

68 | ClassCasa Magazine #64

Referência no mercado de mobiliá- Recife, lançamentos assinados por nomes
rio de luxo no Recife, a Casapronta como Roberta Banqueri, Aristeu Pires,
é um dos lugares que se destacam Schuster – Lattoog, Bruno Faucz, Mula
nesse quesito no Brasil. A loja da empre- Preta, Salva, Studio Piu, Wentz, entre ou-
sária Doris David de Souza é uma empre- tras marcas exclusivas da Casapronta.
sa robusta com mais de 30 anos no seg- As criações de Guilherme Wentz, designer
mento. gaúcho, já conquistaram o consumidor
Nos últimos anos, a empresária, que está exigente. A marca de móveis, luminárias
sempre inovando em busca de peças de e objetos se define com o propósito de
qualidade, tem apostado design nacional. transformar ambientes em extensões con-
“O design autoral brasileiro vem crescen- templativas da natureza, sob uma pers-
do fortemente em qualidade de criação e pectiva simples e contemporânea, como a
as fábricas aprimoraram a confecção do poltrona Baixa.
mobiliário. Os designers estão cada vez
melhores e conectados com processos Schuster – Lattoog:
de fabricação primorosos. O resultado são Banco Colmeia
peças sofisticadas e de alta tecnologia e
qualidade”, comemora Doris David
de Souza.
Na nova coleção, lançada em
junho, a Casapronta traz
para seu showroom no
Shopping da Deco-
ração, em Boa
Viagem, no

A Schuster, no mercado
há 70 anos, prioriza uma
leitura singular aos móveis
aliando inovação, uso da tec-
nologia e contemporaneidade à
característica do mobiliário bra-
sileiro. Entre os destaques, peças
assinadas pela estúdio de design
Lattog, como o banco Colmeia.

@classcasamagazine | 69

roberta banquericlassempresas

A Coleção Ponto é minimalista,
sofisticada e ao mesmo
tempo acolhedora.

DORIS DAVID DE SOUZA,
CASAPRONTA

A designer Roberta Banqueri aposta no
design como essencial para o bem-estar.
Seu trabalho alia forma, função, materiais
e processos industriais que irão transfor-
mar peças únicas e criativas em objetos de
desejo. “O design deve atender usos, pro-
por novidades, facilitar a vida e alegrar os
olhos”, conta Roberta que tem sua cole-
ção Ponto como destaque na Casapronta.
“A Coleção Ponto é minimalista, sofistica-
da e ao mesmo tempo acolhedora”, revela
Doris David de Souza.

70 | ClassCasa Magazine #64

Foto: Divulgação

Roberta Banqueri - Product Design:
Mesa Asa e Cadeiras Ponto

@classcasamagazine | 71

classempresas

Roberta Banqueri - Product Design:
Aparador Urbana Ponto

Fotos: Divulgação r

72 | ClassCasa Magazine #64

Roberta Banqueri - Product Design:
Base Papilo Ponto

roberta banqueri
@classcasamagazine | 73

Fotos: Divulgaçãoclassempresas

O design autoral brasileiro
vem crescendo fortemente
em qualidade de criação e
as fábricas aprimoraram a
confecção do mobiliário.

DORIS DAVID DE SOUZA,
CASAPRONTA

Aristeu Pires:
Poltrona e puff Gisele

aristeu pires

74 | ClassCasa Magazine #64

mula preta

Mula Preta - Studio de Design:
Mesas laterais Botelha

@classcasamagazine | 75

Fotos: Divulgação classempresas

Bruno Faucz – Design:
Poltrona Flow

bruno faucz

76 | ClassCasa Magazine #64

Salva:

salvaPoltrona Lecco

@classcasamagazine | 77

Foto:casapronta MarceloMaronaclassempresas

A Casapronta foi fundamental em nosso
aprendizado de como desenvolver e
atender ao mercado de decoração.

Parceira de primeira hora em todos os projetos
que realizamos, é uma incentivadora que
nos honra com seu apoio.

CARLOTA GUERRA,
EDITORA

78 | ClassCasa Magazine #64

A Casapronta fica no Shopping Serviço:
da Decoração, na Av. Conselheiro w w w.ca s apront a.com.br
Aguiar, em Boa Viagem, zona sul
do Recife. CasaprontaDesignInteriores
@casaprontamoveis

@classcasamagazine | 79

ESPAÇO
RESERVADO

PARA SEU
ANÚNCIO

PARA QUE SUA
EMPRESA SE
DESTAQUE,
ESCOLHA
A MÍDIA
CERTA.

80 | ClassCasa Magazine #64

guia de produtos

acrqouimtetuerarcial

vitrine das grandes marcas

@classcasamagazine | 81

arquiteturacomercial

82 | ClassCasa Magazine #64

bcani

Se você está criando um projeto refinado, fora
do comum e busca a excelência em cada de-
talhe, bem-vindo a Bcani. A empresa que é
dirigida por Bruno Cani, que atua no mercado cor-
porativo, imprimindo qualidade em produtos e aten-
dimento. Uma equipe treinada e com conhecimento
dá suporte ao showroom.
Em seu portfólio marcas nacionais e internacionais
disponibilizam aos profissionais da arquitetura, pro-
dutos de alta performance. Representa as marcas:
Operis, MaxDesign, DIvDesign, F.Way, Briccateca,
London e Frisokar.

A revista apresenta nesta edição o conceito e alguns
lançamentos da marca Operis.

operis

Mais do que nunca, ser humano tornou-se essencial.
Por isso na Operis, estamos voltando nosso olhar
para as pessoas, para a partir delas repensar como
enxergamos o escritório. E assim construir nova vi-
são, em que a conexão entre as pessoas seja o ponto
central. Estamos abertos para o mundo de hoje e
para aquele que ainda vai surgir.É para ele que esta-
mos evoluindo e preparando a nossa marca.

@classcasamagazine | 83

Foto: Acervo Operis arquiteturacomercial

operis

84 | ClassCasa Magazine #64

@bcani_oficial

Foto: Acervo Operis arquiteturacomercial

(81) 3325.0897

86 | ClassCasa Magazine #64

operis

Foto: Acervo Operis operis

88 | ClassCasa Magazine #64

arquiteturacomercial

Serviço:
w w w.op eris.com.br

/operismobiliario
@operismobiliario
Revendedor Exclusivo

90 | ClassCasa Magazine #64

ESPAÇO
RESERVADO

PARA SEU
ANÚNCIO

NOSSA
PLATAFORMA
DE MÍDIA DIGITAL
FALA PARA SEU

PÚBLICO.

@classcasamagazine | 91

Foto: Acervo J. Carlos Móveis arquiteturacomercial

cavaletti

92 | ClassCasa Magazine #64

j.carlos

AApresentamos a empresa J Carlos, especializada em
mobiliário corporativo e que atua fortemente nos es-
tados de Pernambuco e Paraíba. Com quatro lojas
localizadas em João Pessoa, Campina Grande e Caruaru,
inaugurou novo showroom no Recife com 1.000 m².
Seus produtos das marcas Cavaletti e Avantti, estão em im-
portantes projetos de renomados arquitetos e designres de
interiores. Com 41 anos de fundação e 16 anos de atuação
no Recife, a empresa é dirigida por Henrique e Ana Claudia
Negreiros. Para esta edição, apresentamos os produtos Ca-
valetti e um pouco da história da marca.

cavaletti

Desde 1974, a Cavaletti S/A Cadeiras Profissionais emprega
padrões de qualidade diferenciados no desenvolvimento e
produção de assentos para ambientes profissionais e cola-
borativos. Os produtos Cavaletti são atualmente reconheci-
dos entre os mais confiáveis do mercado nacional e interna-
cional, resultado do investimento constante em capacidade
produtiva, pesquisa e design.
Atualmente ocupa um moderno parque fabril no Distrito
Industrial Irany Jayme Farina em Erechim/RS com 108 mil
m², um centro logístico em Itapevi/SP com 10 mil m² e um
showroom recentemente inaugurado em São Paulo/SP com
500m². A estrutura abriga aproximadamente 600 colabo-
radores em diversas áreas. A automação é um dos diferen-
ciais da fábrica, mas não é o único: a fórmula de sucesso
dos produtos Cavaletti vem justamente da união entre a
vanguarda tecnológica e o investimento em qualificação de
pessoas.

@classcasamagazine | 93

Foto: Acervo J. Carlos Móveis arquiteturacomercial

@jcarlosmoveis

94 | ClassCasa Magazine #64

cavaletti

Fotos: Acervo J. Carlos Móveis arquiteturacomercial

cavaletti

96 | ClassCasa Magazine #64

(81) 3327.4262

Foto: Acervo J. Carlos Móveisarquiteturacomercial

cavalettiServiço:
w w w.jcarlosmoveis.com.br

@jcarlosmoveis

98 | ClassCasa Magazine #64

ESPAÇO
RESERVADO
PARA SEU
ANÚNCIO

NOSSAS MÍDIAS PROMOVEM
A SUA EMPRESA.

A SUA MARCA EM DESTAQUE.

100 | ClassCasa Magazine #64