Our Malay Conquest

WAS TIIEKE A CONSPIRACY? 91

tpttfhgahrtAmot“ocabimdobhhihhneelinravaifeintuoarbemseevoeefgaepddieOcrfnttdeynvnsitpertlipuanwteotcurtyagtnstofitymhrothglunllnoohfsohiikitlerseuoiltsceurgoseaeteetsnuLtnrtobnrttyhrh(chdeptatghmpfdnlce1msnl.eeeos,nipaoeeeplliiw7wronsssnaoacueld,dats5o0woicttottogtelgtrmoeki9tetasuimuhatd..nheahdfa,e.ndissnniorpntdetcsteto2og,dsdotaghmehpiHfmTen2tfwwSinpotseereonsud)oOhlaoefidtmatoao.wsyparhnhitrwtassic;uolsalteWtetpeeeeptoetlthf“gomrbocdTloh“rpsfoeanecwob,f.gtuiebpha^nftsamoioscneJhbehetaruir’tmloodrdessyefteseesarhki,nphtreoircent,ln.sdiiropviarfaredossaltcnodeioeefsloallprrmsi;uogbycyl,btttnitMbiTl?shstosoerlaosdmsorcaui’ihetrtertswwiiartohfnhdeboaosviloo.smtslmaeecdsetaTfsnnehlriBedsc"hduseaertoaiphdsie,heaqnsoittsrbmihtlernhiimloeti”terturfotcyisiehnieeewsettmwerhenitn,ehtimm,aensonb.moh.e;asmnet”stSrfawtdbyweaes,iyocoa?lTelsrlalhowtgoerbtifgkpeenoth“wngninniHheigrtaacoioneeTwdvvesctvspatbehnefnnaotjmeetetshild^flretaengwesneutiticiiw,ipbtsbranhshtogsrrotlhiibsoaeeshianbnvetetnfmc,eoeoyttrscaooefieagohrj,ndnopikettwsrnlemtAersthae;siarseghesaftvssmfatealoreo?bteanmcoileopv-nrdirdtuidfrbmemraela,htadeaoeutseti’oplpyiiaHewthsntwhtaxlkelrhhphobttillitneieehheohaaabatlmeeloeaktiidtyydenndoshoeeo­rr­r­tf;
lgffhefWMfotitttohxieebbnvcroravpeyoo.ieuetoyhnunlasedhtttBtvMteehhet“dehinnaaarrraidrocct.tsshdekehtadBsigd’stamorosiooieilomrctlfssicconoouneeetthwrhlgmiiaahdfvnemicoetteefthotgruEdnootseahrantoesca;egEnbstc(lyhliwePaoedtedeyhtsrrlhteeediiteLakhdrnecid,tnieeeritcass;dglanhnahf,fotriag2tatewhohoented3fomarudnrs)tds.l,tthpeiySmSetudsnoehiauuTtofetratillhotdhwtttfgfaaieoohiaseinntrvtrbeh’marmfis?oeanorIneafsuetgooelmnrtetrtevThdchaaxoeh“tetegiiprnieemlrokrelosrwelnihecnsltei,lhtoatosimehnAheAnutdggriaedlbsbts,drndo^tddom;to^ru,ucuoebtilolabsnbbehgllmnaiaeedeuhashdhyn-­ttt;t

92 OUR MALAY CONQUESTS.

promising writing. We must suppose that his thirst for
ssMMsabma2epenll3roicturiyIrner.rodrtuaaekewdB^pitdcisoognaoyiyhrfrehndncsantJoihwoasdhuehtfrjriliawrmtacsyadviacleevpeelkhayneappgenetsnaarimtdnivdrthtwveo;eelaIeknnai7tfbdtPitsohlltuLtahylhrhtsaiae,ahmisdolcumisicavmfcrnhotaoSstohm.Snimoh’erel'acfotrppltlaeuahystbhddelaOe'idetsmmsoas.hn2ofseibc8tpnemeefetiHogaorhzremwsr?teremothadaofsehtterorhh,Oidraerrneedsycicto,ntp;hroaothirepmbwoiefcnpecoseredrotolri,earetlrtbtilemhtehanlumusdaiagannttdnt—tuititotDooshoyho,nedaadenw,teybechv“athenoteihneenotsoroegnne­t­f
urfdpabskmWdhhaioesuieieonovhldenerenelwdulegnulstnrdarrhetneMts.bfhiehhtrondeatetbiarrgirrhNsn.sse.wnseeoeebdfqdcgenarlonyBnrvuxeosritmctoieitmetthsrorhdt,fceonmeebneo,enhtobyfireoaa?w,niteSasltrnbdhlehcntuispdritnifaoisLhlimolntthblpereianeepgrieoeennmcleoq,hnsnaaate,vsyumagsr.oseaowaraniaialorruanfbbdiohennflsdpTllhsnoedeekgriheMd,tLoeoseaih,he;ntmmfsteiasbwehfssltlhoitoeaaaheeesoaernyrsaicesmeasabattsnsrsi.mren,eiseesdBtestoddoxbeitpuselaiotuAernttthgmnfnweramtfiticcisikoMmisbbbogcensmreauy.oebhlmuroyetdrooatrtrerde,hawafihdmWdpinstartn,eham,sewatnagthoehrarddwcahewd’tate,tsotnesaethoieuatnotnooeaniolpomnhtrsdfhtyptslisttabhyempheairucfdsxaeaorreapoa,tvnrepdralsljAnltiillefinutiasacemethnrcbhtlsniecwoyngee?t­­­;tt
etMwoxiuatLnmrweeilsnaasha’,s—t,ilosowentrhv?(oPesrwWenciolihlsespna2uy5rm,p).oaesnceNraewredeehidrbaeltsieetovwlbevieretndianedtsodtshe,gedeivvpteehlnoiamttb,peetflhxiocecrieetrpccotrrwoeasdessria-t,
wfptttooaoaaulpWshesnea;udraevcs,nbehhywuoeittrhtepaisilreacottxnihmtmpiy.suhoocesornheeItycdmht,ooetinaifrostrsdkiidsdtesarocaebunrctrluehuaeet.tdm-iuwntvSerhyaaneiarlrrtortytartWhenncacntoo.otsdmtmtJihaenpamnergrvydoesonmitsnoaiths.iggsolrsieduenhielgosdom.cwnobeeventLehuthresaneattdwsiuntissbhlolteeishmneeringesee

WAS THEBE A CONSPIRACY ? 93

IimswtoiIwe2nhsssivu6shmlmaeiis)trtenda.,aeaansettaistiwiidnlhplmthtN,cohoeatteepooowcetclScwtytiyatophsauhso,,mrmoaplfeoIttfmrteeasvthoLhrmtneiavehedaneskeaioextti.hcitdwteanlhfooa’omrognseagntiTrnatslemahcteenhgphtoedthaesieertur,ererowaorerrrwasrcefaskiedyqsaavhnto;urnoiehe^fcererdfwreweh,osm”tethhmwfa‘wspe'iitar,jrhlosehotesisiKinatitanmts,netatgoathikosheiwtOnmedaeonsegacmattsaLhtSpno(ofeP.argtaopbioaxrnoraafeefjcaodirfreTcnemto,utciogsghrsrtiatdi,anovnDlowotAee“acfenttim’phatathadbeh(pirbeaasrrrP.uanyspi)aInnLn,is;idfnsgdmac’rvsweagioaxoaicnanmncenaiigiiddsert­­lt
bbWmpobaawAeJktaWiteshoexsngelannneabauaikrrpecidaegsstyivndttrcenekhwitah,doeunabdrtsegsfereiwhrailrosehoee,olsrerstestatorin2hd?fahtueiwhatwJcece3rsd“hdepinuaerraornyeeipeldapdIlvnoudLlayoltsrfioptlcltuePasno.oeedhnrcqttexxtsgfrntoehheehud;peapldpOairmtTiaatnmushteecahattticatoltwhrodeerlnseaatihrihhe,nointnodeanoaeaegt“bcalaalogfhnpdyldSfoSeodoigfssthrnutuityuaroto.buhh,noahngli-lfbetaeargttddfastssasaehelsderreut;nanynnderToeavyfgsou,asnebtiuhtirggfdfhnslndhlaeeerimaoeeeeaeonteehq”tdshscibtnghpGeuintSiwoaleglhreledegdeamuoerehkiods^tevmtdlvawnuttocessptttidsseacleeooicncolumdgertnmaiwehru,ontdrs”ni;,hcnemeiwnmeeeo.goametdhcntoebfreinmneto,eyttrtbueernsihLdh;n.eiioet;.twBtnpiascfwbnmsiouhtoxoiufcuphnNhirluatauTitahgmteroettikmllsoi,hteidddawneee,rwttaeaasilhschhcmhdsmcfnn,idipeonaa.osLahpadeetlaurotirtelahaEvnfdnetlmicaxriih^hdlSreh,tseselyIaese;aseoleeipa,scmusri,cwthfmsldoptsihhhawatahaWtuieeehfhainaaohvnyadnalaceiideldnyeeassrsl.t,tftf
stWtheipinlmriTegritgahetrtfehoaolieprrkohhRetrehaeedadedsrrimatedchdsaecsaannemtt?p’wsttnehhaddTiotseohoahfieLtyfahiadcd,xde—aobasymceuwuenbainmdtnehefafeoornharrttiehnsimedshmnsioaisuennnwpotddhpterhsfoaeuestgelerhlnid,mosgJfutaeohapgne(pes1odha5Rsop0ieewpn5dse.ipadct5llhoeo7ntan)to­­.tt

94 OUR MALAY COXQURSTS.
wapomddcspsirLtwA"5onueose1lfeeieiblaohosenm.mplAtgoS)lrtiildin,oatahsrnoituteoiutgreict''rweoplkloscoayuwlayeuresnlelhmnenraceoacc;abdssicoae—nliotaa,eteiweda,fpsstwmfarja.jraocrebowsnutmtneesapoorhuleraidfrdaiytafdnmriicreePomsinns,ateissaclbhcelapyssdtdueLeti”frn:ereslra.t,aldsiueaiaedmoumolessj(xcnkatcsuftesPoioeutaastIteontis,frwhintsor^onmetmteuoAbieteoc'rnxrccaliaveylepweohabdsepilnfbeg.srnaudooeitaoir,ofnvhftdgunrfory,yahmruiAgeihlnwoaoteesalAthpiatamntpunbshwhptternthbcpudiiheioerrtamnedc.repeoriv(LNtgiLkceuna1e^ti7eect,t—iss.al7teg2ohnliloissdsl0aaawno)aeatgausot9.hso,Iinsdihhltec.lwswdsspohleaefmutyi1Preae”ntnhwmaa0mttrrduai'phccenhe9shceshftelcrreatahhroetni,iaoccopcmNcnwiutletu)tLsbesmslhdu.agnioaa“etddtearahthrhxs(wndelet.eaupmkIlfeaheetyhcormt4ei!peswoobnotirr0wbtucnIbbamseli0isehLayttlananaSoiheelitsbaratgnuarnbestax,lwewpualalrypresaaxisenlftsaecsrgreiriealtottaeaninonmyraceactybsfcaandtetnnoysiooteonofnnhmigostniunutonnriognooeouss­,r­rt­,,
odpwwrefiiomttmvhhneitfenhutdhder,etchaiincnerocrdnuwcsmdohpemisipcrtmahaocnreytctneh.etdes,.sTloeehftBetuhyunuesdpt eerswoifvmevientenphdtlooeywundtcehmoiotcmhpehipnpnirasgwersesoesutrnihpenleypgj—ouastdlheltgehdeegedterod,ferhacapadomlvoeneert­
.McNiScnaoaoannlJwlasuah,tylaiayltvePunettdtaoezaudtznmhsiyt,euhnnarceocdottceeoenorxnrdehetdcrhoxiiuewnivotgeiRnoi.tttneohsweoitTdhfaBehseinntetwct(ipaw1siltrh0nohr4ieteeo,)snd,uswetthioseneo.jtfauonrPdeeexegxrtetaeovkcwldiush,(tiPietowetrnhedaecsbriPsymat2hsao5sedui)yerr.
racstohoansbmedAeosenshrwtaa(oattrhrewgdyadelot,ynibhattamyuwmnspuaadalsfnreyfeyiscdbsei)euesnpenmtmlptltlueeoyornsnktPfeiooeoirntrnsfaeoosndarengnlebltdiehynore2’tfs5hAoetucbthhwwgoeeuoatr.skyp-tso,^u.faritspongodnOusponetutthsphr,ecoeirshvwpaeepdssnrateehorrcar—ttpoeeorssna­,.f

WAS THERE A COXSriRAC'Y ? 95

pbptpWflsg■hnp2assatarhauirenleoi5uruinytatearoewrbBlB)etnraegeinvkfu.peaiusednldet!luluile,,adnaytedgoi”rboteitrsreoesuTodsaelnlatoswaMnsdroyrssme(nehemfyoiwtlIssshfbemyhmrdhve?uowifa.a.shsugemo.eosunoaeetuaBtnakrrurns,rebocv2ydy,weeTsirsdhlbepu4roit:;eauoocaegap)ponfpi.hratnralnaoaoratoehlhdpt,lcmensucr”lrpaealisldtodtipTrelrououostealbfsmoehishfmpnnsnaatattstptteiewgioachoyhhsrteoatnitooenseyeseafrspni,rrykiharaLi,trietebzdrtahcduitisowdhnelfeimeiantfmsefooilsdeirsbhuobdmr.wwnu,be,aeolceeogs.znwrygnnik;-suefeodtvfadiodThteovttiworem"ishrshttThmeounwuhheupbateeeenbhtshedmeyoythop,dseheR.’siiporatmao,scehifioaeritetcrasnhtiolhirorvnassc,tstoastacroeniiaunliaentssdtdheegleraeshikeavnee,-ylnadnlneleecamndiyeoattytlisoni,mbt,hl’uflooose,aodnaayfepinfifighnnras“-noe,,AcnepcimtopsrdhaesthiO.htbitohnunaarseheedrwcacngfgbntsieuauborthtcssaedSrodroinlwreee,c.kltidrobcerdaonntoeaiienreh(hetksngmdcfsinrPo,ewrNwtanteeg,,eedrhfrrncpomoveisosaasdi'iottusto,icuomltnnhhiehzenlmaillssdy.ngsdeaedeas­­,t­t
■akWlkvOtenriirnsrcloipelitstlinaveliya,lrmldaenyignst,tdeh,wgta;hhewplealnotauonvhoussurteestwgyenedhosdmeooreverodutrdedxhr.snipsekntceoheawivTsnritrerscehyihtrugdeyeamnhawltntooovn,edtfpeaahaapnpttenithbotovtdealenrsedutcemssurnkpebndo,;oamyiefyrutaryeasnbdnpintaudrtfiiesoisisllrypsyenheaenbesilrtoeoisexfMtnedtiis,nnacmetmhtltreaeheoetnyurhaerpsjrtnMeedriisvaednreapent,glreeradehyraoyurorsrsntccu,h;mooasttemmenhhhoysdeee-­-..
^hfdo^Seroiofelmiqulttnosuhelwoeddealtn-ochaMcoarafriiucvabmitnenlratedcoryb,iyfdt;emhwaeeneannaadnntnsdi,tlonoinwgfjnoauhhlttvrlthoeeitoedtshehl,txeeepirncfreicRiaatentesseh.cssoseieinpdvtIhaseettleeonraritasfv:tscuiuaohtrpn.niyjHst3so0ifhTssiofanehldtldehottehwehcnaaeietoptrhrcte,twuihrtssmphoetxreebsu'mtilturdrcaaatnkotwstocwthaeeirnlenssrl

96 OUR MALAY CONQUESTS.

pkbcfsaossnaohpirnneferocwoieodHvcrthinuwueasmollircmtidstlwhcayoelhsgeinlhasbttlicetaoo,rneaihemrniwdawnlaet,etfoditnipioafaewotnaurhl;nitsiaotzthttasrehhefcaetnsieoaoonnaptynurhmdtewiodtececsoietoisnfnaaopltenoSnghllrtawlscayoyeyspiistiaiinoliclsrolilaryntrfactruhsiacomfcpnpwetlayonrheuayieeugnteSltimaohonhonsrfEutcs,elossadtosifucgnonsuoinardrsttcrenoag,cdohgtiweiwniottatsonhieuphurm?na,esdeeprmnpeaoroaeefrfsposrsstiotsTlnesspoctreierghohorr'sotiyenantrntnnhrtshuwmgeopeeothtihiuwfhirinoiis.dapgcednicaehtnipsenyiar,onltOe.ehcpwrsahnntoaesanhahcsntenrdyedoeest­t
rraatiuTapTtnphdeahlcrrparhhsceteeocait,Toeieesmairstsna,oiiehpcnvinosnttapemotiegthdttooctronha.eapottnrctonayiclhyssonatltdeou,ed,cTn;esiafcsatswdtshri;ehiaenoeernetdnednbfasmarewdoecssiulinin.ekttocnsatohcavtoenirhreesnwstedudHihoeaiennsahnesnoiastEotrnsagminvsevnuaoat,es.egmsbafwurehprot.rensx,eohelrolocaTeiuetnmltaenwnmnIlhhuhlvedtldleeedeeilevufynrbedtuioacbfrodeeolvegheawberan?espe;dncymertrjrtvrrbpedberootatwemseahuhpnbnluaneiiteebtygtmepadaheoivnnegstrtefnecdiaheeetl,cadocrdhysceiwatrneneouanhsshtistnartsonesitegoeacjshamoenltthrriasecetmssytpcsntvtbuetrtooccaetheoenrwlrafyrneedisedstddmssigetteos-holbrndetfse?souewyexcehftwblylaoao«novitWcmitbrueeoenhftdtwedrtssiiogeess-t­­..,
wvietpbtEmhexieoeecneplIwpsrtidrneeiieaeoedervirirnnteneeehncioondsiytwfstcr. ahedataMotoasilhnsdsahtleofbylioabranerseylsgamieoteuhcnetuviadaasdegsenuhthehsaigb,tinetrhetigefcotvttoobhiirtcmsee,outdtibsbewimsosububeuetdtveoeltietinlsfwsoeireteavyofretvauerdemce.psoettlfuld.aaiwcWiebntnhshhediherasrUtfaeetthirtncdniaeentf,mtinoqoptgthruneaolttinoiuhsirssnstye;tqaen,grsutxoeiaaet’aidiynnhlesry,,gdaetv,swtofu,wcuahntttocishhhettnltihneeeys­l
the theory—desired with so much eagerness and passion>

WAS TllRUE A CONSPIRACY? 07

opmnwvsnSnttihoatioaoioachamrasItrtnstinesntioesddAior'iseonn,iinwsfv.rfn,af“ufietahiciiCcshcrcnctcieoyheiulcuostamthllaorrhcttacriknmtrsenortetietoetotmbemacemednomsrmsdiupteoeirnenplaedevpeaaiwdtretimeentiytidivrrin,dtnslttehohhgmaoetdao"ahntvfiuotksctesdictprdpmetaihaohhertjmvthouipnecaeneeoedpimvckrnvdnfgeieeei.,caedadttilhn-hcl“ieaibbsattoenletycogdlocwerd,oobdeenatkfibjplehnousi,ewpanregrdenueipdignncgtistrnfhtamipo.aeeaataitriisswrreesodscienlttno.oeaeossttrdnen,tttomy,tdspdhiWefplnrlaersfeoioAkrrodisvttoaatembshhhecms“sndeeyke”eurswh,iaseplneoosgialxocgatw.byuaclrhwjimioeefcflonaoottctIeio"s­­rtr­r­j
thhrac(he1noaicged7ndLehs0iiClsipkv9yteioee.rnh1dlraotea0hcnssyt1yipihtd)aneew;lr(coo1aeMttt0peshm4dhyoiban)ouea.iabtsgsmnsitha}edda^rifn),earhidomaadomnolooiddennuwssgtAh.tnahobonomedutOruicsmantloehlplallypepvohoeenlsratasyetotracel,laanrdlfeyssttitt,Mepnrwaaocrnuets.ahitsBtouetifkmhoifPrneeiccnepih,iGratnalaot(kwhSevMaxiehwntacrognleahaaopiryes­r;t
aotopW■plpohbhoSohsinluoooafn'ivcmaesr'hldtartnlracesysheyni)eglWemiil,nenadyi.bawsporfbeSr.oGvnr,eatilSuhancceedtJaphFthiilaad.ejhdroteoateuparrhrew,WvresnoceowretoestoeioeTufthn.viothpcndsrhtetavuJepehnsowerietSilpproai,edodrenhteihrtvlmti.ropotgehonohaouhwanrtanetoeiai.nochkhsfg-aatviemrhraesaa1itroesnyaswdut8g,emtlno7toileheioohovw,va5omtanf,feoile.afrhphtnimersrgiopdgtuatmttvhhioehtooIdchsihtenhsrethfiyspeetneeeaiPadlttlimdafdmplphfreomityrorzethri(reieiiosca3enPynfeneccstokd0trgchoattahtePur0ioirhenencaphnirecrciencinigaiytorroisQeesrsalo;,rnmdyrdSpfktpts,c1oheateoe4e,peiot8ahrendebp0oonig,dnprertd0vntiaoils.2utsi-n'cyucepstowh0ibo1gssyngoiuatp)lp,8rHnaocni.slahutsses7leaAoAthrpaa5aolpaeaderiodbb,HmrrosnstdrtddadtssooetoucfC,uuauwepauiyrlk.lnrlwaiiggdlltai,ellmeaahkeeheanedihnhedeadss.t-rt,

98 OUU 3FALAY CONQUESTS.

kihltncdfdegaooaiiuedsncnvusm;otdoiensbgtabrtoenoaerrneedyafnrdsisbttseoiwioetslnowyalftaciehrneshegaydudveri.,tmte’mnoooiiwofeltoculdhhaiarirentandreaytrtetrtoywhartatesetheath.entneiedwtmtampaThGlenethpiaoototiwtseopsvhflamewehmayr—ceiendtaoceohnwneabtr’v’psehsastpeteihsiminnpvreorare,ebmecwsGjwtdyoeoahiohcldstevvotSopeneeoidwniormsnntngionhuotauioerrvhopl,dtydiinosmethrioprhetef.,iraonsofavrhugobmeSabratodumhbthnhncaliioyhgeastt

MAHAKAJAH LELA’S CAWITKE AND FATE. 09

XVIII.

MAHAR/UAH LELA’s CAFfURE AND PATE.

awhAltseaoomsnbeenfcodtrataagdhelepnfeleeroeedsrlr.udCliftbonsohofwusruAelemooJerqmnordsoussihea,tueooPhslnmfnrteeotrealrruuty.sauhoncktetffdthrei.Loiolhh6elnere0idilTisa0tanidoh0wetfsfoeorsaed,rofyotmoohfwutltraehlrhomsaiieonorhreKsmearvmdsen,weiu,dwlduflaoaasfarisfedthtghrhie,eesnlrishaaeds,nirtJsoghducIrofeiolswmenymmtMaf,inotpashro1uriai.dl8sneteB7sailhoaoo6ikivnrefmn.eceadswherdue;,oT,pdLtmaihaamehnnuneelidpydandes
found guilty. Lela and Indnt were executed.' The capital
sfoerntelinfce,e wohnicthhepuonthisehrsmwenast tchoemymaurteedntoow puenndalersgeorivnigtudaet
MSiningiaspteorr’es binystvruircttuieonosf. a Colonial ordinance passed by the
•afadonfefrdITaonltrhihddneeegMffhrmeweianssyadithtno,ehnrdiy1elnl8brauo7ytisfi6ntvttr,hheawsiteSsihobiiCccnryaohsplEWottohunn.foirgaeswlJleiesMahrhnvpaidtroonofiitfshcshiteaceewesirad.clasbihs.n,eagaerssnnatdcwatyceeoiirrsnnegsorisefdawmenthiracteehrtdikoatnrftbihaealideerl
Maharajah of Johore, when he was told that Maharajah Lela
wtiahnnieldtlhinfveogilumltarougoregtdhieveorerf MotKfhaeoMlmatayrs.se,LlBvcaiehrmscaharu,gpiewndetorwPeeiturlhasiv,khi,inafvgbitunhitgneytbchecoaeontnucletcdhaoelnmoycneelwnrynteebirdnee •

* Data Sagor, another chief, also executed, had been captured earlier.

U2

100 OUU MALAY CONQUESTS.
twawstRiousmeeespIrirsuepnteeir,dodedsefsudiaooenncierdtdteshtofhttantehfooetoaerPhttmshbeaeaeoemrpntyfapheokaeweatfrarseootmarsoauriawsdolssdoroshueniotynnr,haforaAetnetthtrxinbhbeoiddeoeonueifuGreflrsbilxo!cayrteveheo(crev1suowrse7nttualeo0hoasrd9fertri.roewood4nfnufii3dctedsrh)he.r.ioirngneuotgfoAtosvttttehnrwdiiesmtaim,hhrlmo.eeabcsetTrswntiahhtbtemheeetryoyeees
rrwtrbtsheeaeueeaskaelrMrodidreeePeirirv,lltne.yyimeandnDdnbietegnrdaaertusvhstloisouuiaaedtnlrtveansepde.totashrhd,ntooie,ttvmbBshyoteeyahiuswnaetetaaghersSRaerersgeienleurilscvsMrltWoaiyetdhnnanteoel.cghannebiJeyatnsey,stsgrhsmkvo.huitnosfeiorem,ian'swaan,bscwsefoweeoaoersneiuamrlultolodosttfwthrhtiohaoheaeilanelurlhvrgztoaeefheacvodegtcerbh,eaReewaspeintarohohnejdnifaueceshmtmmhrlsra(eooewhcrrtox(oeees.f.
igmf(fe1rre7t.ehs01se9ie7ny.n04gtw9h5e.oer)7n.s)mld.toaHtsLHteueereralr.alersenoaqdniuendersstthtreouidscuthecsido,smthhMroeasyrdt.e,sDsth,haoet'uoriMlddisanohhfnoaarrvnameojatathht,foeatmoiirnsttterheinraa*dtl
cft2hrh8oiiE,mesfm1s.8teih7scse7Toa)nhMrdieaeyansshderwate,rSteaaurujmeralnhtoaaecnnd(cgM,oIwarrsd.nmhiYdnoagmatihlluyegwtnohsaeasmnnLt,otehriltenaeo.wSEttherTnreaeghmiltesissebhTnGyitomswvteehecsietr,rhneAoJtlaoreurhtgytsoeuarorswesft
wtptsogw“GaharitlioivooweheNtmuvheme.olneptrJdihwrtrsoanh(eeBesh1roseturoom7sohrar’et0rfemrnsheed9enage.anbq.escsrfdeums4auctfeereio3oloerrsneur)tnngreti;ntgrto;eotialniratynnsahliuid.snasstotdn.ohttahWhB(af4osaeattuu5nnerhtt)rrla.irhwtotetehhi,tfonshpfietTersdahedgrhMesiesuErsero,eaantftGtdlrromghaaioaaylaneuibvlststs,sfeeehsatrttteeomwinhohrnloneedwaegrytnee,raatMn,irhspaasveurat,hl“eohltserahteGoieyeyfomftossrdscttvihaoei?ozaefy.fdeeufgrfsednrr,mtsTraoeheennerhhean’”dondeestt

MAHARAJAH LELA’s CAPTURE AND FATE. 101

•pwaott2etsthhhhnxrr8fhueeeeopd,Twipytulcshh1ahtaMhlahe8nhdrimcee7aotaahhdy7tGedlnfiae)oow,oydcyttngtovhosepa.igecnsirbvsorlagfseefanovinionrdHavoreoepreserwudert,srpwhonaearf(easatarceorMimtesndetoeoicdoedlnarsftiudn.henitas.h,olVgeetavsifdcftsaetoeaisTushtata-lheglhecthmmeueohiieaadmrpienapvlrGlndolep,ooto,ulaoiondybbmncsvireunestteSesteeattirhurhnnnnStedstleoithtthe“owarraoJnnt,ancarootui,i.SowesbtlswnddsitoiiunhctnhrbrhgoetTqeaiheo,ccuintemhuoaitccerrnthdeeeetsltsircyathetaa,aahtffesnlepttAalyiesdfritatmloonouawmwtgrgptehituaeniiohaeotsrrstnhyneneet,t
ghotowwTwenaafhasihvdHtttsetahhiehmtibteseprtneihuaororeqiuedennssu.tepyochmesr'nho'stpoeheetIromaisrmietotfsstciyneesfchm.naepoerocglieuseaftges,srTxirdhstncsehheetsledyeofu”ptebwpohntmedpegicaeslvesieinavunees^oisednra'ewk,nd*fd(ee,nie1bsdd-na7uyiac,dtn0nplo;etlhd9opnhero.ltgtdeywht1tasuoheu1etacGiav8rbottrmuoe:)une.rsvtnnen,hesoodtderhasnwaenetamnronttltrhtetgehhoenepthierrsauihsfomnsaagooyisdsuusftaeheatByaslterfhegorawittbranf,theeihtteseoeiaaithydnert.t
qoEapgtostJtGwhohiofnnoafunhofeahsddrisaovytsctomouhtmaeetiprrLrrheogrreeeere,nereneseitaqeiolnsyu.nsnaaucerrid’.c’ihPwin*snnsirtei’Tgeo—eeirbntrehdfstsha,oertrsuWeeosdkolapyvweoEr,tphuieghduasndhaoaswreearrgoes—satrmfrUnteipettevdthdahe-shsslmec,onsyeehhiedopseyndwodtvtnesoetuoacededwdrlrsiesvideuyeatsrivamicltqeetdaelhbthlctuypaenr,oeiioyennadsnitbnssdtfhalttusnoowyhs.elatlotnnaoeoghrwfienomJiwteeteTtlronho-iyyeoethncluhe—oydfioeglwwonvdyni,rJto^en,htdehootbrysheioueehetftanohcsflioggioeipetttennroerhtut?eest.heseflfh.utateayertoareAtchsAaeTaesht.restnsmdgthaeeythdaoedhc,etaFfiyofseearnutatainligwanasolrgrtdp,arttsafrohltsisbelAtettnuasalehhheudyefclssrdeedeeett,t,­;

“ It is to declare,” says the translation of this paper, “ that we (the

102 OUR MALAY CONQUESTS.

ttwChhaiaanttthitotthhuebefeytmhdeefoencuaorbdnetedvesidircaettbcihoiolanvtteotthhaeaelstlcy' atthpdheeiidyngfnhrsooamdttolpeBarfovarveliltiidtshiehnedtiorteefhrofireudictritonugrhay-allp,nyldaafnscode?r
hrptiaohtcutdGtthneohhhaunnloseonaeeeev,mrdIutcmvsdmisefhwrneiseumeossnefgntaer,rarfaaugnet.drffnhftrespoeaaitfoattcsnnah-carerhhieecTetgredireteea.,nrohhehmtnrotgncaertrech“dfirpeadspoaeiBeWlrfrttusaatllnmoshool,ehcfrlv—creothid(tem1etute,s5fuehisterr0sonensouabrth)naorhepate.stuancotaiSGuithntvtctnnnthireNuoeoneofrestomtteevgfhtothhcmrdonaaetevuhtmiehepdtrneelienodoaeeebergnemnm,htrfrdeEnereilallseeyndawndei,elpetnarggnthaopwvrctawltsoiesukerhi”svasemftrsessheohscoout(ntdaetahtffrt1heimhoouatad7Geohbetntit0steuinooachtoe9avsrhtvettla.nbutohehvehJtpsor4ym“reeooeron6uatsffehhthwgoo),thnofe”f.aetrreoeoedhrbs,ryerlteoehuowtlmh,Tfr?ohuarumeooswrhetedstilbireuyAerpruagitnolansywosndasnsdtulgtw-kgahesasdeerefrurogtrsiresaetncgyertuiuetnehevienthyolorrroddddeet­­­,,tff-
aaasnfoisfgootrrtensetroaehwmwlmetaeeaermrstdnhtsetihmnnpfegoaewdrnrneefateorhtwetruoamrttaehaepn,endudnyorarptnptocoorSuesblvreioenei.ongtdugahoAsepenroesvcrfueiericerrnjereeemtbonahfuogdetnteehynrftehutsooito.usfrrrcisnegou,eiunrgblradoueltntoicadfnateopicrootaunuwlrrleousaesr­;
tM•ioaInltayohsnalsywbeedreeunriirnnegdmifatfhrekereendvtotyhtoaagt eth.t.hee dDsaaonfegese-crtohnoidsf ufpcartloligvnaegvetihnpatortototehucer­

messengers) do hereby promise that as to M. Lela (and others) going over
to Johore, to see Sultan Ismail and the Maharajah of Johore, we there­
fore do hereby declare that they have nothing to fear and doubt ou their
way from within the country of Perak, till they are safely on board the
jJaharajah’s steamer at Teloh Kartang in the Larut river; and no 'E u ro ­
p e a n will touch or interfere with them when they are on board the
steamer, but they will be quite safe and in peace till they are duly landed
in Johore ; and whatever may be their afl'airs, we will accompany thcift
together, to go before the two above-named rajahs ” (1709.125),

i

MAUARAJAH LBLA’S CAPTURE AND FATE. 103

rtBpmvarstftthweohoeenoouceserenwyyoeuotnigba,reisradvevgeitsn’cdaroaeleesisoeyaeddtyeu,vtufspfatrhtt,.ephagfaeeoerrlarenerieottnmceudhTmtwedevlireehnisseoeewrnyedrnwyayofeilwrfgrtohdbtserhopafooohvawmiomutmhositnhseoholaussdPraunevtltietdhtebsheniw;rltreoteoreiaeytmelh?iakhemlatypdo,hfeecterynrathiwIe?shtgdsctsacaeJehfeanisieoorrneTutdxchrsbigtbhcularaioeieeeoewcmfkrrcsenrteiessieaes-n,lltuctduflyhtoaipuotasonenthrpgnetnhgcheoeddecfaeaarussottjsohotcitpcnitwmaafttiwvcbhtpodhwrioeteenceihtenytnathrditiefnssoeoeweryoeenonttllnfocoilimvdmethrotputeheetarhldaticdruoeodetaebeesmfrhmdtsiwdsvauintfteuisehvhortotoespddoheeer­t.f
bbpwmottkehelefnhcaaeeIoiitcktntcinwhooiihlninennynsmgvttheeaoaistctsendftobaotetyoeveteaniuidrmomkwojgenntnteehcehhsonrtre,euooawynoartfatnetfnhus—stthdheahneaoleedvalbsueebefeemlrtrarndavouycntrbeelhertdanerehraosaratasesstcfn—c,ioeitethctnfhshotavehatnathsinsehttstseeadeaantcntnfhtrsioteatohecsn-cnonocmttocolooreotueeefnnhusnndttteorsthho,urwrfeeeoyfcJtmet.fholl,sneawa,hatttyfootthTteaeoritstnhrtcehyahsdih.Jeys.eoahpnnahwairpdooCvnoipttrevmahhepenioinaritnosoueorinegst­rtt
opiefitafwmbnpnhnioanerroa'oodraveirrtnIrsefmulnuliitooklytlwkcwvdernm?aeiwoiduoeonnhldyolor;arufdiyIgarmsbailt,aasdgtatesshus,l,hnMeedsle“ceouyrwdts,ehvhcowwbsmwifeGTtpaoetmrehahsarnetewvrseo,tsieetheatrehamhhgtelrleoestieilo,eofmoidmvdoswhrhd.oeetreiaedeetrsr.ettovf.redeavoheTmTefwdaeiarsenlhhretsudonSt,haeeantouroooreostcsrpylocteufedtrhEaohnrC,folhetrmaafndedhrmgoaetwoagpemielvrufitovelrlsesiienaoendsefoedoonoanyaidbyanhsotdffeaahleetitfs,enhmthhg’-idehh^nncMeoeenieoa^gEss;tsaMinnoipemSanrtataddigorhciatatsneusloaulosnddtawcpluuhetedoy,itcurcdirthihfhsyathoctoaenbwoontAbgttpchynonehsuahrwere.oswasgeetociblahntsyrtcavirseEtihgeleriesslohudneaniedtv,amdwcshcdtgelehweilhhfsptntiihrihsehehohgeoimihfnneoes­­f,f,

104 OUR MALAY COKUUiSSTS.

ltihiihnnifseget,hes0emhu/erptvrrlailoevanjyiiesendcasgtc’ditnMaoiogcwantnlt,athoywetwshe,caataorthdsuaustgthithsheattesrsynmatohfw.teeh-tcJoiBcoohtunhadtockuroweecsittatchwdthhoviaeeuasftnMw“etaiacttghsGheeeorreoupgfrarocoharcmigseohipsouitesr­t
gsoeirvndegenresrs”tow(Ctohouerldremshpeanov.n”edednHecpeeawrcteiotdhuldAfrobnmoor.tSPibrreolWite.v.SeJoectr.hv, aoAtisut’gh“ue spmtla1ei6sn­,
ap1gr8orH7em7eei)ds;a,edaindonefdtdhaheetfhPamaeirtraait“nkrtwiafaoiilntr;heeadsrtnsetd,hg,taaortodfsthucterooryuetrnhhsdaeeed, nrgtethiocvaeeutsnsst.ihttyheelfaoMtrtaealrasyahsfaeda- '
conduct to Johore (a question entirely distinct from the
fitlAcCimheovabaeneproridndlrrii,aoc.tirianfoovPtsfenobirbdssneoteitioinii.nnsnfgggSotthhomofaeecnosui.spr,msraidusnsAueucsirhoruirdnerngeeadaurnttesphdbotdra,eyoftrbm1MMtyt8hois7arete.l7htahf)”BeyeejsiaarB(rCgcihnrhueaoi,ndntriortdseesithenhxsrosppeapforluwainttrwihhhdenieoodescrrnhodiLtcttshtieohh,eelesewta)rhsf.iteaatcohLcthmtioattehhesrofdkneesf
for protection against “ the European,” that is, the English
tGoogvaeirnnsmayenetxancadthitesdroaffiuctetresr.ancIetsi.s not for the orthodox mind

LrftowheafehfceLteteth—retucehlssiaewruRcsracheuehnteamshdtiaewdspytehqhaaniuhnarsteactt.sedhcctsiooamoTumdjnhruupsaasrteadhttsnieewfiqtyryohauensedaeoscstlroattahiurkoetaatexnodlenltrryedwbnteeoteausraespeakdndetoeeecnnotipeaertrrilhomlnopyemflii,tonrhimttseoteceeio-dxdatanhecatdtedthrujfiebcalqaamituurwn?neudstarital’ddiiTnoaeioddnlorf.
iingcnoomrapnetteMntaalauythsowritoyu,ldnohdavoeubbte;enbuttoifstuhbemreitwiats tonoa ovthereyr
wstwAhueiebtcrhsaeotocuacaurnluttltsoiooeawufdlre,EdoainbnstgtjoMeelircsfactheilooarnelynadnswuc,teocyctoearutntshlhddeewnujooiununtedlqhmdguaebivhsraeayrvcorieahbnsojsdesteecehdtnaeel,bidtryatwnooodiwutshruntcphthrehfeaaesslehtarncitioactasenele.r,,

MAHARAJAH LELA S CAFrUEB AND FATE. 105

httcwtocEcodbepwdOt5hhhhooliifeoef4unhvemireeoalnvnBrt)tmgioipEihtre,isilclrenolsteriineet(aiossoehnyPuwsP,tmngtnittfdce,hohagdehfrtdlietive,eswldiciheechwisgdlhkwcaescliaiahoeohuayaiirhemwnhnsrufldrttiwjpredo.chaeutla.ae2(hwdrshanednwtuje4oaeaseasdonisphr)vTfpicccene.gfterMieopliwhstedsnoErieaeameemcbcbodaldnetalTtoeieeilabihligronasnbvhntebietEeflfwyefnghoientidalioddsrwsnieyswaecco,irpehdcgsntbehfo)lnhrtooRlolrdeoiitfcocaiimrsachshrfeisniwevaf.sshooilhesfpgc,lLesypinhricpoocedweedjoueBhe;jrasunnelou“rmlorheasatstasunsasudsdrsihdtnatncttoembeigoeoebowchpsdlccladnebttlleesauooaieoniesjMottynwetrmtrohherow“toiCbgcivastsolaoeorptehyaloism,efuutladlseMhmweasdojtsydoarutttdpefehemeookapdmrkthmrCMldeejfooogaeiaiucsiebcnownyaveanaosdameehudnsomdaliinengd,aoisrdtptrfme.eotytounagfliipeerrosdntsrifreoxoioraonienergtaevoianTmiaCstnngsndeouenm”ahadcotrdfsdaEfneoeetmn;uvpahSiYddnjeMp(nrmelCeugai,i1tgdeuanrntod7iaod'wlesfrtol’bgogiel0atuuivibsiaulaaaucdoer9ctrfiyhyyrsrs.­t­jt,tt,.f
kbthatatqtcsEpsqWhhieutsunniueuaoaansiesocmoidree’nstionauhesnewogtslungntc,bmcpdnitalagattaoaecepel’npehilnynasdhdofnadniwnco,ggetnneteattrbesuaectohimcslbihetsneato,reohesceaitortffedleh,aldtwsiiecenruaeetsmchtvoohbtosvmhuteeeuetuieolfeeesontenlrwxteitbdcwhothtdtafaoeypdhibaeemw,ss,b(pryceaat1bo8aeaphitkbtot7nsnwyns0ooenyw0aaoadtnf“eeo9nthbGnuSsteiepnw.ypholsnnirnooeo,rrenecit1w,ltvoratg.ier2shWacnbethiitta0hbsemohraditmfm)nceuThb.ou.ettthioneleuhhilhernJylmranegeeeOt;hTlpd.u,arhierovdpbechhoBwndccwoirouefweatrNeiiruisyrstsietevrsessthtoioprel’iiteoloosiewsnlhrlndenoe-igfmhieiosodd,drsutrowtdfiw,jchwsgaasg”neodaeiuphrobehterulhmdonnonvsllirnanaoecsee,dst.eenadelttdwh,saecrtrehtdds,oinytrnmeaiebv,anmmdettdsstye“hahsx,uthst,ecenoteaaioaceaeonusn’yomhsxas,upnptfhldc;nialeilaucbontaeeaisnlnhiktoelupoipaoerdydnee-ar­­­t­­lf

106 OUR m a uay c o n q u e st s.
fclbioieevrtvciwleewde, e,eidnsthsbaeunucldthatosptntearerortniodegfess,Ptihreoeeswdp.ewecroicaTralsoltnyfcpionarrlamltchtsuiespoepofrnoeonspnepwanrtceeiveaskesois,oftnitamonwiddahe,rimccahindeodda
,easooacitatacshnnhfraluhaopffcolfigytatoutpoeeaTtttehhltwnrrocrrytlooaiyhttshn;beondreiiefatduignoftalahfntahtanhognyietfturelhra.ahod,arspecleihfeohwitrorstarienneihbseisdtnaxeeiaohaajrynctc.estl.mfdc^eeoe,idsccslp'rnetiutflttlieprewoItaneohneprarBtu.idnfaainitonrragnssssoutuflmio,dthywcrtohnbsnhhetehuaaaundweyieedoossnst!rrsiu*wfliedsyssytacrl,tehtueeeyhpohxnhouv,cnnephaiaoeunhronsrmagdrotMttioug,hddaetviwgqhedenbiwjhaeniuuriaewnltexhtieted?hjCosdicirs^ndgotctietoehthrtinesmltrhotaacoselMewnaaioiotqnwnevssimeriurneaeetx.MwiYlglhrmtttcyreotVeaeuerhiistMa.fteassahootaldaeutuenfabiihVciifrdgfntzjnee‘c;aehiae^irggosncauedadndetrtdnneugGdiuuoentor’nhetchrrsoolntfeidlaoeovtnaahcxdnmwreigbteecai,raordrsaeexndhtntuneiitteiaihoonhhccfhd^sciirnhhgeeoass-s­t,'
hafsrtcdwheeuoniiasmmdamgdFstteginomsdateowrsshsuuithemotattcriihenohenelnasrangmtapolt”ehrtbfesJeeneecourmitrtmedh,rletnaeegehebxdicvee^opeyeoc,rtrdrnahfeheweebpsontcdsyiothiwctehsuaeesietello.hhdv'snia(seGmestetr"Tnhq,nosthevceteftaeheolenntfsnnrehc,dancfveetoeoiestfrnsrrh.yoefmaqeagratntceienhHvttrCndeihLeoetoepencitl“llomoohCea”mhbnea,poasid-wrauedtoMeelrrhn”dsvtisifMecnioo(atosh1ihlfgisln7neotaawt0eiwhintsrn9hghiatem.sieramdt1cotrth1a,tuattht9wnnhhehoi)ioddeose;f­
same Yusuf (who was by this time set up by Sir W. Jervois

* lu the Blue Book, c. 1111 (pp. 91 & 180) will be found .another trial
by a native tribunal .at our dictation and under the guns of a man-of-
war, in which eight men were convicted and executed for piracy, on
evidence which the Colonial Secretary, writing officially, but in vain, for
furthc)' prool’s, described as “ very meagre.” ' Id. 101.

MAHARAJAH LELA’s CAFI’UEE AND PATE. 107

aafpabdwa(on1dsnoreiroy3mfaFthehvl2iworiesnir)tetungls;heahndocgligcelcbhutiyeehhnsutc,,pnhatatethttatLrhho/rSeet’mieetishalrLtvsaiphneesuiWercdsxafelieifeastpso.deverAnreoJseainedelpbsbnchdiersosbddeavniekeuodvocrorelhnveieialfnnsiaaets’agihctdEsohota,cnnb.ifdntdnogehenasemelseesoaipEnpcspntoavahtuaanarrtEerntiscloeenatik"nhfdoedlefgearn)Sidsbclwssiit.esyrshermahisenWsans,aulsttCnlkaiec.onnanohenwJotudd/eaneare'rrdoiftdvenpbuotormruhoofa"ittesfhecltanwmeetohtwhdtrriiiaium,erotanthernahlsnesanaeaitecos”odnllrttffl
Mr. Birch, should he attempt to put his foot on Passir Sala
wBsolgdbhaofreouehwfovatisalcyeuriotaerddnsereidetwlinaognsga”gwotnhse.rfaieurs(safe1slonmli7wEiasrf0ecetaiea9titsichg..niiittnsne.t1adasotLn1hhnf7eBiecupal)weaun;rcomattowtoafrouenuwawrdadcsstaghhehnrfaaeiaoootaitdntrfnticissdesoattahcbnhnettletLadoyhywuerioellrsadeianesnson’isdsgsntpbitaeataeydnalwlnceolcetcadwtedveucd,dientaosbroplacyhuuf’untfenatrreatinrteerbnlidcoelcoetdogohuhg?ollatnoenauotduwiszArthdfbhsetiuiondydes;l
“jfnatRarAodosBmWuhuauntonreesdugtleadbideLuspeantgneeamnumtlead,;serahocdtgtseeeiwhpneit;iiiddoolnua,negdltent,tyas;dhthetwatyo,iatdhtienaiglmehtnuamraadneoenissswotcviidfnasiestuhtawesu,myugsrsrtrmfnthon,ynaerohadsweisiadoktrfceeecswaiutlaehenmgifhepynctnhtmsmh—aewdthwaoiesso!cwansaarovsirfhtndrltiuieahihliyonfazsBrzltieubdnfsyeecwfe.yrtrutpidheyonalhdlaowaartvdtoewsslwe,fhraflestsenootnosheiiohoucrvwtrooamoreeaupeeldtdafrlMohroreltpneenlitnboneasscrhraoscgeveiuwelpewlbsmatpde,edbweepeynanasmeiactasirttetaooytanhrl,isuetvyhuonsoahetnnsisret,d;nmlo,auihsfltorngfoecaahafmetoenolhcgdnrneenvsaturieedsmiuGeggnftamstoisnht;Mts-rwuhcaaobsjamtiutshnoanvgtiheh,elnbhsdicsednevyeasereiaiugonfensifrctvtentmertooowweiesydvtrds?auihwrh.eenomsbnaonpwewiomwetoinglrBrunhaehvuoyiioeetnnondyoles­.­­­lt

108 OUR MALAY CONQUESTS.

taohfrbEhrileuynorgearegmhpahlcretdiieosssdpyha;ur,lmsniuawdotpnfarevahodnyecen.o<rtnw}etsrhh.iohgiossuinauslTgtdgieirhshnxhafaaveatrwcvceetue,oisMtotirdihsdnoaotesnlinanietynwogimfiinaldaledlinlhdliwesiwsgaainvltrhopltaeoalccacveomvckemaeoarl.eynroue,dnediHfitthhfhhiefitoaeeshrnrdrfaesioansdowirtrvnhhfemofaiearfsteemcacliydiogeanumnnbgto’yyeessf

EETUOSPEUT. 109

XIX.

RETROSPECT.

,inrbfIWpofnatse"WIsftCtW1gnhiate|wreumcxnoerfa8oimooengaoe^liqh^iwttO7vatliamtsepuctveaiuhhaaolrm3lescunenellrri”siriant,.roeno.nttsdasaseetahniotthhsxivictucladhert(aiottiacpeeielien1nhonhetec“TtrTonotoce7tg,eGotgifeSmnrhnhaiureca0oommoyttsaoeetnnpnaao9tffalaffe.tlshvieelentr.drhutinowrdktllGoi,ecaPecndyhye4nrgrusrstiatgteotson2eTrwcretnhhPocrrpoerhetv)uridg“mehoeheahpBaa.MdlvpemobjlaenkrsarlbeueeMreoirteatetrhsattnt,arbcsyinnailertnelt,aoiimatslenotawLdgittdeoode.mtnlkswiwyrsld”eahadecaaffhslsiribiyseniaeserocn,nonela,uatrlnrtlohftsiBehftge,ttpeotrHnhtpnciahmdse,terastrabonetedtoqcaeaaisftdehhldacrhutoouhaMlpspxtfrieoenaiitenec,tesreoenapbthsmdbitmonathhtslssfhneiigeitr,;ljhtmllerucetoh.ciyesevesaiyeaesmeesrponinceyedtbesanvetltimtg.nsroouaot,lntiedTohyoloudvnctaensidftbhtIiefbuitheatchbtesnemtiaemtsndersrcioeeRrobshdoryiittdirflscoiostrnisfeedeeeeehroe?neeustwpfmesegletisafoinyitoainnssshdlriitSdooesnd.rorso,aj”ntplTargnertteneathatnetlhaeonreseodhonbwsCu,raotdtsteceehetsmsahrtoichsiinhsateTonetueMsnsfetei,eui,namoldurvnrhaders“wointdoiscrdatpeecledtn.eretolfaloustfspeiodaitputotodmettrnopsonoostyufhmnrrvhfeogIooasobpEibctnaPaerneesrwolaerotawtleeamrdnm,theehenfresrihelshtecsisnwtiaesttoptasarsuehttofteaiaebimdionhgeacorcndittnaootriinlynonogdheheneeas­­t-,lff;

110 OUB MALAY CONQUESTS.

bcasamcitecaEttbowsgsssfttpaMaohnhhhhepeeqonnirlnedinoefrunnfouweeageeeeierouuandtveBdvlrtnggaeumdkmiymlylalathneaetaottldageulliseslbpixeianeiedrsneynesducfcseatswwbnfplsaitdpigdtenasbhspnonrtautlatairittoeohetaoesijnomoogeroossntaitoeorsriaebhngenhieetlemprqnutcinfceartnoetyrienhetsootfuuehcntereitukosfuncteorbnslg,ierhodMitfrraoietusnobdbocfrehusteathefaliltefegoeiluiMajtwyecomtorseahseceneeipmosthwndodntLolsinanaarctcbsaaeruuadlsmsth,n.onglnitte?aaylrprivmrhnmoefaaawryofwrotinoifsafiatoyhblniurcu,tfatsoehsupoiecrinhsrTsBhhglentsslsnvootrrontb,y,idabiteerehehttcssierufseejcrrihbhtssnreouawabteisraf,belytcsrtseeshleolscebnabietoesuaaeeinaiimt,ryestsesodujbtttltchn,n;,leswesetofhgabenrpiehrs.v.ndr-iablcccfnii,nioaeeoysderrcrlogalcaottatilosowOniiofeensafodndcvthamcdnraHonr.tfoncutceanuedeheltetoevogihriudmidalsheyegssnerovccaneifnrasne.,,,peseratstoascnaepcwpoPedttoOar?atnenlnnctuoholsadfdrnbnnntiaiuMatadowuo.nmsthenrltaeeogddsiotisplosdurudeansghIdeaeeppnfoegotnametntserrlooteTdoremlsofrraoinehfedrgatruur,annsnoyhthaoacoocCo.earoldstsuoitMneateaemeefssLrtnhoaaueePhbyPusoabde,srntmen.raiaetotliIiIahriinitnelodooadlreonnnnafusfethbiaepudonndenSecmida;ryesTeaacbntrssdconttutie.pboiyewsliiahsrhhautuphgrraegtspa,aounuyic,eeep*eeceraomsnt;osiowpculbnyiChdyorsavTtaoitrvnelaustejemniehoiorfProe,hnhhernn,neealeorwtipuonnideaemschaoeribiggdtnraclpgsieguontiattwsfiodfnzeiseMoaeesddrthrltpmifooee(vsoheetnod;advsow,JbhrohdienvvesartweneJeeswaaonntidesetthlt«rinntbenhbahhvnahuordnotttnrsetoalwtylootdoyeyeoeyeeoaarr,r­t,le­ft;.,
dpnkIteenesxaowiniwrooanubphlllowdeawniattlhtedsoroeLsteoboasnrpntideadnonbganlaedatvnhnneeedanwttiHuwvfriaeheenorlrdsslue,eloaTenfPodiewesn,nnmitntsehesrhaurpcotlraauinissteetuislnwt.eodoeamuBrlfuedenotwburieernEgmcualaororwdons­­t­.
ing the question only with an eye to our own interests, this

BETEOSPECT. Ill

rpwsicwacsetrnoarhamedyuabrednesninreinrtgtoxwrd.ceuypteahrogodlsinlIsch,esoehoptdodtfrrciuoiotttnophveontsvoiiolttsdyoheneaqcneigtlcumowafadaeoimsaptusnriytaotesiysshyonduinnatistcoiaolh'hietrtooenehawutbsiahttcnuhnibelogrelrcenefooic,fetanrfsoaolokttlcutfeomshttrraweseeonnewss-fPdustoibtuctefhlhhbrorotoaijfhosespkbdekecoto,athspisrnnsseadr?eodgeesmlpsBrNsoeaiiHrernoniiii’tngnoatteiiemsduss,wSieshSesbstiestlsaluaitlidttaotteftbiexonlssieesr­t,­,
tefhoxerpSetothdeemritmiuso,acnkhtshe.feoorifn“ltoeBcraerlsittiisnshtoefrIenthstetesrnetashttsiao,t”nthianet latahprepgreto.rpureiIatmtwioeanasnoirnafgththeoerf
aeftrpMdchuilnoervteloamstToleelipglrahrormorseyeeeficdutdaathintiiSnltenieniontodtrhaitqaf,egaoftfnuesrbieocbdescitemotsuoarotfwatnsnt.tthoatsrasmsieafctgcrhcetohtmeohnasftsser,astetmdwotihhceuter,hleo,ireocysttshhhuswweeeobochtysujoeftei;rlmgcececwhhbmtomseumooearwitfetmnmnawdtpseeismeshtredicewromuensdbleotiechsrwfnsttefteehairhccduelinhucrcyjdleeohttiaeaawswwtrddtteeoisahednn.bre.ctceeyntoxuiuoucpTTltnnlnihhhutatttehederpilyyyyneee­
ibetthnidrofstouhragcotherltetahatlhselteairgtg,iraeiinnngceherttahswl.esainesStbcuhiocerhucfunaamdr svEttioaaenwscte;eswpsb,oauutsht,seepitetcrhoihseuainprntser,cyvaenuorsatfhet,euthlareeansildsr;
«^yatscmrlishinenptolsateavieuhBegidEecnmerchusytddlnot—tyto,gmltthofolaihutiaegtnlhsanvntsaiwhahtsruetiettsonopsmbatu,upwhtseghmalsooeedonhoornnuu-,stmpaaoslesrtrdbtifeeohmn-tlctwbeawrehuii.kaepihsardnbeseeroregil,dnIymticahnwfcofhnaneriahfotpdnoohyowcldmMteesosfhne,hnlaumaeooatsltnetoavetfhatdyqetsaEerrhu4ukbuneaeTe)eoenogynntuefe,nlcsnsrixwwdeEisukafsdhciaenci—sishnritgfhhitftotloioieroaswcnbinldnsudcosu.akbldee,nsntserdbgqswtTfoi.oyeuo?venhnereorffceseinobtetixFhirrtiotaacoeneotnlierrgwsnapadett,fbaiarhffbgboylobiiyyncsy­sr­

112 OUB MALAY CONQUESTS.

pawmgtbwTSrnayauheoaiydtcageruit.mhtynhlhtidhgteeetwsretnnehtCotiwepaseutovtllnlilieardteoeelcsrinshc,e.hyaoshdwotvgJhawroVeonvefehuitebzaotlnbdeheksceaedeeinontneiidorungvbsetreyultnfehseamivtiadzridrtyumveehe.lnetasfeahsutrryeleisiNwlln,nyyvmeettiwaahrpsoienegiubtgnsh,tsitlattneoieadtnrtrcdihoeivvkfaawreieauefvnddnsseqg;oetwueiesfbnfrdaieio,trdaMerhirounnneofaetdlhulstc;aahetoyadeammnienMnatmdmardfvanfaaetufal-olnstaitBohrledtyflscidess-s­..
bowfcGttwhMdohohoififioilimrseauiItitqtvnahthtrtrhsyuensiecoesenewraaahlutnolafseiioiwt,ofelnotCfrouiofircndhvwtescolsnohdsee,edalinponelltshtlhasSnaehoaahpunelAnitofravearldfdseutld“oaetuiealelimbndecptdnGrbsgahscaeytieobeerrsbreohanvhselnMemnyfilosdeosnatrsubetohfohnlotaCnrleniarfeodlomtiyloloricmyoytoub,pChtrSnnlnecoetdeoytchueoenrhellidclonsoeelcrettendadufaoaa(stdyr(ungnpttnsepei.mocfh.aoc.xiit3erntnneeicayhl8n9endTv,lepeu)d)itcathas,p,”sotliMtnetiiaimtrootpvdodrpahoenre,petrtiayphl,onoonhtayterhrlrtvceenoislabctiviyadnpodytutoelaoalrelnsfhdeoetku,tihi,tmcfnhineishnnetnoteescohieotegsneeroaelmsneirCdC,idstfpisteih(tzdteoopnrphrseerilleao.autootaedsittnpnnntwo4isieosbnioioc7inniaasinyelgnn),­lt,ll
ttpn1(rhDae8iegtr7eihu7obeae)nalp.e,tsecattrnoiSnicdrnuoskr,teGeSarlwioyynnv,idgteihaafsrnpnedciomnsrrdveeeidiinnloiltgLlt-e,setnauogicninietshe.oladmfalvStiateivoctetetrehtrhetCsoierotraudneiniacngcmetnieilvei,dtey7mwootrihiftxhretDehdnjeeeaccutBeitpvmvr,eiboatetiinensns(­^,^
aaonafnrlrntoofoghdatItmueitrrambtssmohy.euemhanryitaTtgIhpybfhueoseriwbuskrposgaeoersgomisscknewsuoeascipundotnieppl.nsddojlsWueasm?denmhdigdunaamsyTtAttopweoebfrunogetpbtfhuh,rolcolaiodbrocnsntnuesitotchatuwutlnehudnhbyisecMonyievkmgaeetoloh.nooanveofryeeutsuBihjgmsuateuhhdniitftardghtsnwmomeutehiroiereenbntwlicrytvCaioptevnhthwrsheddii,vnhiurstteiaechhcstwiteheees,

REmOSPECT. 113

hwwscOMkmdSuoeeiuiirfosaluetifnlplhrenpenieginkbrttcereroeetctiiiianhsoro,elf,caunsUaodenM,asfnrisijnsaddotsrmwidnhesnun.dtnhiefgAhsfctiGseihctnebchaher,adTiLnuaietutrudiatnnhtolnxohtldtanahtwkaeytthajomeui,nle,wsaadfismwcnKfeauiohsmdahaaousihyleentiedla.aopefeinddaasnroedatnt,xLfewrndept,oleheoeEsofeit.teatsxlIeoimtecmosnhuahomTtbtevrihueeahgaeqrerKueghiseurlyeuttlseshrcaltnarvseehen.-ntettmiiabitudeslnlolfre,atLtsnaobnhtttteahendesdhttkeeoiesoBsieSiiunbpsPbrdaabnganeelvmaaonrdtr*aalntxoaawrteigrgikhitt^rooitaoo,^nebuuyrsoidigeestsesf;f
^ XbntdwehpUkIIrtntToIpioShohtennnxcoeeaarreofuhhsprreedeanatdmBWwpBhutelooyoiasensitshavtrreMoenuaatnueaapaphewethernunnstitomtlotewieaatenmetinlcawhtMrhrcviewodldraoahgeisacEaahvoietnaduloofetlyrhaswndiyenseseiedntireuajwPftnonnhg,eSimfiet,cnpmtleonnte,holtsi-hfwlhtirlahrmntoailtaorfeatlahoeyaonhnueedhiitrntdmaomnibtk’bengdeuheMeneisdevgugSas.gee,eotsee,ehtablrsdaMuatbfosofeoiya;etilfnlnoihlpdyijsunneny-aegNbtansopmhoau,raryednsehladtastndaueahnnadsutieedihttmeuoyspfvidl,nysaeijnrrifldessnkateenirrevrfowfaihaowdePmgernitsogbersnnfcnnhomnilrteesieroeomgtydqsesupmshedgnchcfroehnuewpineaeoumi”;hotipsnrtitjpnihgpsrmsilaartualthnnesenwaesbhheaee,n(dncsaeuaopadsragn1neatiehtt,rttttcpUllyt7sreitrsehyiiraathobtcstslei,ehvu0deehrceloeo,ren^wyinfse9ebdtreeems,owsntodrdisj.vjroatursetimaeaiob.euahaeetuun.0tragsgncso,myfirpitneelapld7gsootheddTreiiskd)aoooatndvirafwtbr.ocoheaciou“innetStfeonrelcRiioohwoseglfrtwtttltunyaesiehnfrlhieeiaenceutnsptrdatmemotsmmroccighevh'deyteehwiedfuqhinpeBederse,aainia“etutiorfdtgosminaeasihtergrtioiinunes,honrro'itattsfeftartieeonltahntttiobimabdawitsaarswtceahroyoiglRoitihyhnoeaeehnahbdbfanvaoca,euidsfnotveleuai.trgreCehetshssnbhrenesntrwrtnsieeryiostykadatacatmobhehhiothtitewfoaoltaaweauirnatdueiaenmunmlfhanrevvvartgiltenisitdlynn”ddeeeaeees.r.­­.­.l,.
I

114 OUE MALAY CONQDESTS.
TnhacideohsivuegpisnhseotebrsryoiRst,uijeotrshniaine,dngyefdinrtstshitsntar,etbewaiynsll,,ofaofalafmlnstdehcsnaeosttihioernsneug,nnawwasbesaysrtrehuiaomnrgsteieainp’iognrodesfgusitaiecctrnihebntre,gesmadneatdanomtRseteoehreisnezdimgeddettnbhaatlcos.l
rtMwattthiohhngeaeaiIdhtnrtthteptiteesiolhsssooteweeujuorunirbeiskr'doesjr.sesgstecsmiosdtontoefaifesfdWGftnrMiaocttuicousvcatohlsetctftim,rhhotneithepnamomneosvtele.ssrin(lteel1itweaic.1aTdaa1nwIhles1nrehai..asmaenne-vtd3pdef9woijr)rus,ywesedtrtacdheisacseostitaheeanclp,ceo,tttsswhuocteawaohoul,icelfscycorehteoushnsnafeootortrrfelRailfseornaeoyswrsowimwtedofdhreulotinecbjcmifthhyest
paEaftbstChehednrualeeiraddaIstelvtnreittnawkn,adrrangebiertitgthyttsoigshhv,hestareaahytotraishwstgdfU..hSethsghyaittnrrpohdseHIor,ueAnwaoaoogt.feo,wrhmecrcbCestoeomoojsvnleemisaeewtlocitresnmnntnkemii,tstaoeoehuiilpnenntrnoatxepciuunuwmpsterosdtoerluibiuaettnsaSeihistneynlhliriin,mrgeneesmcsdvoWpehfpieecoaifedors.mftracihe,nJtnotrayeiofwdennirafsfnsovynnocgtcproadareteEeintrsncrieufctosdoehoarteonirnhoert,sonysmepttuaoiihtednals,cfhaeescocaianirtttuhnraihatsonmadteftintrieioSik’raurnaeyniiicsnlnrnpitthsnedtfrfaahbAgroloeldyoesrlrj­.
roiwtobodmhefuuufoceTyltpdmotlhaahhogcYetheiiinoinssn,euim,gnzgawPshecnpouweaeeldvfronai;aesrtitoornhkaanfrtwtonhesmmsfptdechneoeruhceonnfdhMeotteimhtonaahaoigfstelndeeifgah.digyrediePMSissicert,einaavhoararltoweelasliWaiodtrknnyhnIsg.he?si,rnemaJafsitsecobtuoaIierrtorniv.aiehluasotlieontytsihnsirtwmotheeAowewcoasbedundaaedselmvsndshuaeatelalenrirlcsnqaywosieudhtpoima,stnhithrloa;ealineytvnLo,xadetrrecdteooeldetdaafvhpr,d,ceetathaynAawttrmmlrtbatiionyoKsrt­
Mnerv.eBr imrcohretolaPmeernatkabtloy schaoriw’ynotuhtanhiws h“enpoSliircyA.". ClWarkheatsheanst
been already related of the course which the latter pursued

RETROSPECT. 115

aisnhthtioageispshmroettah.sotmer.efuasI,ectsaImtttnisibsdn,uilsiafwtnfnhiphccitoaseeriundtohtofihfiues,sdlathtonhoitryonweythtpsthhoiainoevoywgosttihemibolrilusvnp-,tiqocwourekarthialinionctfdofhtiendhetstosihahssyeebcfaoeowgruwrapneosotuanrrtteyfdeo.rw*orwuhsphtBouiaccuorihhstft
nasoEunefnfndtgfhtellieirynsinthheug,ignsartfaosiirttrytewyeodettfloulhpraibumnserspm;afootasttrehnr,iydebMeunacrtalae.itunBidvsg.ieerwclhtWiiovthheiawstMdh,haiadmclnehadfuyecstcnh,htfswehawcbhhlhoiohisscmteshyil,posaeernfenrgy-oeuertaamghngyeider­,
even he did not understand. This was well known in Sin-.
uwogthnrahepkliaoncomhrofefwpiGbconeeoorfvnsoiensrorenofDhontirhosstwehamenpCipaoonkoblgoeijnneScytymtt,esraaeeorrenleftyt,;tahtianofenyidtrtthhhfioieatnsvoegoCuuobgcrolheoonttntrfneiiadaorlvettnethMortasiaiinhnolainevsr.uteeelpobro,Tgerioehetnness
aliascthenhtspaasoelpdBstflrehooywuadtier,otbn.otmitEfrhlmumsiaaetTtreysyethfMtnheo,heatetra,aynoreivll,drnabinekyboieetnesbodheneite;dtmenheherganeangdtnsnheyw,dywq,feteouhtilorthGefletisrephmeohetlreivifdoomecroenvaorrsonsenednefdo,etltfr;araed,ofsbnndruludduuslwtniiitniemetfndfgoirsutieorfthltrfihtwuneiaooicnsnsifueptwadvlhdittuhereoiienesoniucasdhfmthstawhtatpeaehathtxnrphne.itp,yceheaShmyeMrstieawettwanithnmleeeeacrsolyyeee-lf
^ /fonoetgBnUnhoxrofominredartttmtdcmhnhipheede;thep.rod'ieaslracppvetnochu,aeuaLduoelpsttaoarhnpbwghsrtredoeieeodioeiutmvinhwnnonCcetiusthmarna;stkgnilrriecleensmhuahntntpantchetetrttdt,rtenviho,tootoeoiriintrnhenoytssa,f,mttpmvhihIiogaetgeneenyiucndivebsstoiebPGteadarnteee,arunobnurnttedvehaso,ece^aukee,aorntgqlnhwfsldug“o,ueoaeearpaffrssslReerdltteltvniseeototomueosdhpnfncittaeodcehteutrhodekadeanmawuefwftttdapapsrhcohibstlostasm(eostar1ciigt,tinsh5nhhttoy1eghewai*om2runeswie.fn,igelsdotl7Mt,hhouahf9ieeoonlnti)rdeydrsr,­..
respect and in respect of the departure from instructions,

I2

116 OUR MALAY CONQUESTS.

ficadwotddlSm(nrhlrsnniueioieusuaerodpetmrcsaephAeuaitl.tMpeeatrmgh.ntitrl6themehitsCaioi8nsenseft,leooesfnhiaais.enfv&oteoaritixttekrbennocghsarree,md.Bnaems)yoi,tvwwuineefirgotifntdupasihtphtahg.slphahopteteeiinitsfrrsnaonoeMusHadtgnew’sftholvrfsailtweehaoseaiogloralarfnntifcernyhvt“ttiodiphasswneetua,oogaenstordhvortweosriveiveao'defeteauiaiiousgsdslrccrot^,ssielithtlifdliiwria“eyebotsasnrnaisyn?t”tmcfoMptoshfhteGtaahoaeoaiaoArpouiorwfltngbsfutuvantnuhoasygteawhdealiifrihslicnratnantes”iivhhsstovshenftaitreeinssoosnweteimo,ntrhanhMenaiutlfamcaottslolawaditereisnsrlenoarthamabdgoscgtyitereoCshpcaliibseehgthotioneimtriroe;oloocrseaodindseatt’sbnaoohte,mneubnlihnrneeratilydyeesssrlf,tt
(11A1n1d. 2th5i1s—se2e5m3)s. to be the only explanation of the sanction
igsonuifnvbLoejneeccleattnostantmohdefanthtihhwsiegisctheho-omhupaptanagtdnreieisoad,nl saao,cnrtwd,dhtehwicfeehhnidccheheap,,voefarotnarbdteitotehonnetothshfaeeaktperpperaaionrtfmecnioeptunlayrtl
own national fame as well as for the Malays themselves, are
earnestly submitted for reconsideration.

barbbpinfdatnsseeocnilaaruoirraasoirctrIbrmeamtliwbfedfvaonsit,aasetsendwcieharttnuesytsheaitbefmamerallaonaneonceladrelflnshftooessdpidkewonohtposdoe,hsfgnaarslfenraofaosvisssiaceuttrvinrttobinfshragoadbaosuowgnelhkesirlcuootguyteyeetetunnpcedtiorrshorshtuohnrepsh,nteibataddehrtsea,dlnoli,wuenivngo.dcribudrdeekyanrjijplisuallgelssaelinpfsapchcaswsdatgddtuaucntisteasdcodutetr.eoPnreldrtaye,natnalnsbhdecretaiIderyhdldyotxfnositheewoafepdwoawe.mmoodervmot-ico,fo,wreoetuinhi,Aowranutsrgigthlrtottranlhhhs.etmytxsmhtraihoiot,ioresethnaimifTonfeatgswtptpsehibshhhsmoaseeuetehaeoryeawrolonetuldfprmriecrdesegroeeowdaawlitatnnlvrg^vtaftojoseoetarrn.auoenmsisogreslrtf,dbefsldrv.bioeosBatoustttUmanhnhhbuonuIorgdeeeeeVstr­­tf '

RETROSPECT. 117

tftosdbihoineooberlflniydela,iahottieyftnbrhopodawreuecrhbekoeoildcftioh,chantewhlwiraesawwhkdthohh.eioisnedcuashiIrsbstttteiefoungoirrsrilbnaaooaelynvnldvieltnycihrtogohtealwniaoksbcthfeiehuoespranrnnopdueltpesiodhty,nfiicnt;tthajeghulaamsasntwttpgdisiceosewterdnheowbseomeynrrloo.,oacnofnaogknrn,iedsnasuwfpbtirhh'ooiaeneuncnngt­­

iptntbwJBctnhhraooereriteaevywnILtioahsttatoticetea,csnmfioitncrtohsodonottpensurmoqenIewtRstnuntanetiheiemcmdettniehrthsinaooseoaeiwrfS,drutrmt,sadeoseihttrth.hattusnoahehuyee;ttftehrs;unLnmtnatnsohoSho.,neaotefewertdbtsaeitltieiWvhsuenft1et,e,ehsstov6hrssseaouene,futusuhciccrhorwsrytiehpasithvwiahitreavvaiwnislennehPpesigttodzdeiedpohacenduraeredteddrtnnfh1rvuioerdie7enatgafrrdoihtgncuprhitfetcefohaefhyessiinseIcerndunnelsoeyfy,faamdtufnfdtiniseElitdtmeiaovhturstufi,iceaeerlanrdloinCncogweovtdcophscssuiehathei;atahbrninihanreendetabidnfn,rvnr,srushovbikuwJctiitdtietansesorhcyatfepiooolyrtooavtaneoomrhnnfensgyimrddenneass,.,
•tnsrTou(e(oo^hSnperhvadaoovoidlimeebuenllrniergeozsttttthahfe,ehebtaeirtainshtemcoroguiehntnnche,?bhmgetlwhwseiereeevihjrsauieicnstskcshouaihettraumeorundantrmeorstrter.acooyotcohau,febnlerWwbsrqcmteearuhitai,eylhenaklassoagttttetriEhdnashaeontiphoefwgs&edaueulnoraircstpywhomhlaepeonlnotplreeeotudrvxhruettsrephhasgorlssethoCri,hocrtmhbaenooarrrsmsei?isssdasehttngeiaooaleSrwfwfnseo-hlirhreatoemeylaltnsinlhdekpareteewwnchmtclydoyeeet



APPENDIX.

PIRACY IN THE STRAITS OP MALACCA.
fctTitrtPmsrhhpimaohvoeoaoiiehkraisbraavanmrtaenerbhtaeIssatcyeekoterfth”Pnharmshruiiyirboia.aaenetvsoe(donrstg2hharalMudi5ilrtaeeTfaatthsi0nashalSlmhpe)liirdl”eeanit.faiiaseorndlcypsa(Ptnragi1iSinamwTctsoarS1agieyaorjnwanet1ruolcafsdyogi1ioirditantefa.enehimtBesSp.csh2otvaootihewe4saaisoroneed9tlIsehfkete)re,fiaS,ssenrocorternhtfththroya.arfildameeyniarfndcweepigdieztS1dasePasevp8itapil,oesnhorhlob7epfnuatak2lrAetthiePdssehthnc.aaaoiesptaanaatCnhuisinllnndSrgeletllldoayhdaatk1wtraergtoesao8khcywheesirict7eendantheug’5sgroieserssib,lLterrvralSeobaoaaetedeelruintlsgolethditrdiootithnseielstususetfeloiloar,gaetimarcfstsrfrtwfeeaoieemubutsmvhcharnhlneeaeidletteestofvshnedtonooCfieri,effutnupsorsoetnnrgiiuhgrbdrnodwtnaseesafhfteh“tcnoidiea;fdtiioerlthmlfsneo.merrarmeaeonpnowanosnlmgrdifLtefneoiafysosee“nosaattestnnitsdsrffhitmaec,ttoehuseeraoerrnseIeo»­rrt,,f

P eeah.
f /taugbfwtodtcmhTenrhanaoufeayldealrtlohits,,iemrlhPrfltieesaoiweAtorf.tiar;hmrphcgaontesfiibhunrforecouTeiuagchpDtpnrhataitutir,ieuteurnteceoahanntdmawssuncDcetdlenhyyaawcekutSdrcochrietwtmyteonmceoiatnrhhngihoatmitieaqdndhkes1wrd.euoeliie8anrtrMehmthc1atnisoshirAea5dataoseneo,lelfdfovSaaiofetrifecPveftwsMidcrrraomnPeaao1lwiatimi,aom5thgtl1nenasi1sinein7lrctlog1nteoai9cypkkc,iswtf15aoo,iaeow6,,ooonplMlary4ynafuowtt1ustalfsP;othd,lrluaheeaeewaacwtcacarnhhnMaoocstaPadwktawmfsavePc.eMeinheeumtnta,trahnhe.alaNintPaedtieilnonhskggaeeneldych,repriictcdatbruotochaapfklhtorwouerhetaneuobemlrseeftd,mrdyosorimto?terfrrhotufmdsapehai1ouldnrivee8tkrpcfehreaad0lipiDouaMncv5oealesoydausnenatfeletpotalccmkeaoctaetthhrctiofh.rpnhe,icetntoadgePasPtbrtcdiToiefencvouootrirflhuheunom-omoteaeruamnsryykdeaset­­;

120 OUR M A LA Y COXQUR,-

pACcctpwpimwssoottsbftAltmsotwtttatfctMPtMmainiohhohhihhoooruteihgoirflnreuomheoCoenkhtirdaeooreiseeeceiaaoaaavTOtIWntntareirttvuersddnemanlmttilllsthnsn.hhteaeteiitblcoexelahhulaaprnntwettroaeideitmkeseetehcsocfrsop;yejetteirssdiothsonsafssersyeeicsaatdohmeftloasi(eataafSPaeraonris,tfeilhafsrscl,pnesnotrtaihevsnitinhwencnfuaa.eeosiwoupoSpwrsnaadtnotocifpecdeongaedcltrpurctonmnclewynotwti,orautshubsvinhyhaeahatenrteaucf;rrshn—atcioThrofocotrreeadaepnaentoaglatohtuaheoseshdaee1flsmscpest,etttltyhPtfgalldeupteohohoteh,ctuasehcpe8olir,wtehpatdhteiayPec.rrrroaiafussbosehc3hhtamoenhinoaeioaesufensdpmiieayafn'gpb6rxeptfeelhmCarncvanioioceimnrsaiglaeendo,.otehe,tmceemynrrldtatprbdf^eddewmhstWeokeanhocgaeaiox,at1bw,doirei.teuet-aadesitecuabumrorukgeswtpet5udhqoisensohu,ttttalryrohhiiilttytrhhhroi)lrthrnusectetueeaureoac-oahcoelSio.e;oiiptthpbeeseMrhdfIdadcteytrontvmrfaf;hoiyfto,fi,thnomroPoim,lawfetariqGwroptattapIttaaststGaaemtsruauroetinhhaksnthShuloflsheetelrp,ite1onnthcohrrasyaolajnceeoieorddehepfeatSe.ssd8oivptyeddecevrseeyesaucmnivphstpi,lceie2reto,iritssfetesetiaptotrgnheoenohappettwgtiaotoeen6,leiasprcnhihrihfihrofrhgirceeeardriinsofwnenswretiefhneenoaeeteenattatupatinira,ltimifdefipeohGtin’hieomyrnnchagayprddobiflttin,ciiwiatpiWZeiyeectenhwntessdheoestvnjordrhh’vleeosaterdsysipdensaetyebarahneseveentrhtschha.febcenuetprbspiteSo—potaesrGoeesyotielnlmohrt,yctoflolrryihlcpeutlxtusyeroth.alKtfoyorntleaeaieoncatwnhteynixprdfaoelovgF.wreot,ffswhdrttsmvlhtuifmperhircdpouohifaaClahatfo?nSeatseetorterolttfieorslfittenbiitwhoroceTotodurssheiuynilohictOsceikahuotceneccomnluttenwlrnoselh.e.osdadharenaohsoeieerenuiaummnNtlldeatrdfvtnmeten,tyaninmpfeolheltvcsnotegeuygwlyetitdiocaethisurwoTomiTaesbhoanfrestsrPohsnataltneagfitrhacnae;sratrideaiwheeharostftudtcuveidaousejthmesPdoeeanLnen,PsttGineor.uthsubresltetiafnioirsiyhscednyhaeosotnfeeaLetrnersoyuyoi:trtatevrhseeeudskivbgwceeorfdygscaiiekaetavvsnnr.tgeutatroeptebndoeu,fceoaeohnaokfes,PesaedsgkrbIsbvnneaiwiupuodracrs.uoosPourEo,ntnut—esaemnsesetssorsrneorwthnankuhMiutlhie.qndseaenpsadaaeoilfiochmmeossalniarns,anleuliwinosdtitdpTdtneolaesanbapfphnsposdetitaioedsmaolemltnkehrsSuleasiooosrclsescfnaeInftenorrwyihdafeua,vneelptastfhnosttyyneteatrodroafoertfaenrntshslsendeenwedeciseiuhtar.atmeEvtrsnetdtdtcneprdor,cyoysoloirthti1saisrmesfielremy;nihatrniooeiti.rutysfubsee8ttdsrmnestbhatecaSngigiotiAkecCpslsahu1et,gfosdsrgoevSisesanfltoelhneeenrrat9epttnpttoiioaesunsiaaICpotsieevprachtscmwt,peatCtzrnrtmwngtrratdrserbeJhhtowiaetaoycniboaeeoueeaadelehfaet.uhlLsalwptifattdebdirtspysesgslidpncdiudtoe;stdtnisslai^ptnwimloottsehayehduitteacaonhihhabvntgeoietiSnsaatttturvos1nettelonhegieihhhbhayeevedsenrot^lohaoimrioooircnocirndvgydylesaed-yyxeeeeesXsses-rrf­­-t.­fff­;f

APPENDIX. 121

eocopwmsod(mn1athlruiuoiileseni1a'dlrSTrtep.lle1mrtesonthuecae1essadoodcrtaan.omsee,iltrnttsmnoerde1bhuidsrrnttz1yacejioo.;ie3muasehtabsir,ilsltamblcealhtfLnoaIoesiwoeiGpiyflfntrenrnsTayioiigtlcerlymf,uoaabseatilsoctshtivcodeaierrnunteasonrtbs.eptecanjkd,ee.tua.etdeortsBtsCdhpdbtlstphi.fFaimuoehiasa(lfenrrirt1suanmyutnnoe2pinaaereeome)ptadpdlst.nhdtehsepeiehenuarrtrsaotah,rsopswhtmeunerea.iadhoeangdctiptseabhhhnof.pvoobtedruhmeirtoo1teynthdh,em7rfalugeaieels)lceasrw.rriilMuosntgriihmte,mlchoeaeaewLtntahrpnho.ssilSehauakedc1aayotvaftceSrtraaneaea3pmtcodsmrGitiitttiohtrluos,ohiaafhneerrneketoodsmbelarefmleoe,wliosslrjnentgyeMewsohnlh*rtrv-ecaahodowcehoopuosopsicBmhitcsrpurnscficeoiu,cnrmaearoofhwttsa,ehrwmiicatysshoaoatysunnmitnwersiescdedaotierehanlsngs\lntm»ra,yalracvaeitiloiruotriaecsio,fvhsrmtdonditntteumohhheoreaacineyee.st­rl-ts
joep]recsbhMKomnfu)iqreriipfjioeidtituoo’surraegehdtatidlrlthaandicehepacnhinlnioirsirytlninabaelogyelsnose,ftgsloilnt,gfao'oastaefo,whdwgmfonistufcopisaemrafhhasinovriieiilaconiirerergsawlclecanedmsewthpd£rtsciteiitteaohihta3bmfoohsa,llessiaep0rlccketnimvrto,otcthneehghhsoosrustsia,caeheoherudrlhtgrdohica.uerah£peroeierwbygedte“4eeosdelhys“wapetnI0ptituoren.piyuiow.tanwnprswhilfpertlteopaaoeahisirfpilblintdocrKoeerleltutlyfomuahoeooulSmdtmrniaec”rbuhspuotecrkuertrmiSllrhfmtaaeoyntydhtot,dewiefotjorpetrii'tpaeasorinhhotseaveutinhgqhoerhtucdgensueeetrrruopiheeefyorswMrnSougao;senhiyrwuotnlonfteeaiolfro.orroagshid”habdcrdnnodoa;iubiatsdtnsaiStfhfnesl,eilcbooossera,tewfttuhnumroihhafnrgmaetcui(fieeettnydsisfshmitetwiudsMuifeedodnmcmepoidaeheulgra.arlnmeeoeitHlltmyosnaayiisephsnidycfntnio,or.ecroe.ncSdtureari“aitahhn3onst,htrflretam5tsiogietraarpfnt)hseiyttfaitoatc,yimbtihnssssnsithts,neanfoheehyaousdattefneowoelT.drfidlo1ytfnmob,otuoofihwowcjhfnulcauDoieotateeaasiknehrnswktllerrnyu’hedsee”sss­­,

/ 2. Salangobe.

b“1o8pTu7ir5rhsae,(cXitsehoasem. o1Mef1fsa1owl1ram)ey,esiwpdiaoonbfgrleSeaaacdclhacnaourgfsaaoc“triteoen.rnu,”miIasennrmodpuaassgdoeeopnaiar,fagtcceaoiriemnpss,am”tgiett“hteoeadfitrrtobhcsyeiootuBhuteshluseeeprndiBrraneocaeoidikegfsuho,”l­f
Cos“optopetfraeoetatrcehpheliklelfee.sisd.c.,re.”i.os.ap.yttn.Tihi.an.drhal.ag.tef.tmuTaetiCmhsohserohe;iellyeojvtd'fh.nio”aloiilrranaumeTligntihAhshdseaea,thiitbrdaoMslv“oertnemaonteletuaeb3hrhym'me-eoGiessswrerue.o,a“npusiepsts“roataorisrTslictvethknhfedearoredastbSmem”yoadeolnaansdsrnoetetgbfthbhesloelenaeroiscierodeiadpsbntn-,oiad”tdrhnia“cfiktoirte-saovmss,fmet,fyen”boniuraWmdhttneesidi“inhmctduehebaplmltlterheirotuenhrsr}sgee”-,

K

122 OUR irALAY COXQUKSTS.

jsptilhoriaiinspei,istci.tcc”leioasWntatotthlSieacayrilerawnbfuuognrootillh}ec'e,ordaniintinildn'feourtroomfurwoes,mdhiwhctyehhloltthshoeeergysiaannmthiozeetehnadeu,“rtarhpneoadtrirritmtesyoootsfhutttadlitoaor“fiprnteehgnaelciynhpsic\roaia!fratrfoiteuaidnlr
hovaisesauksvLwtse’eeoi’tltuths^our,1islnsle1earl1rravac1gtem,eecsdoieaSwunnofpihdho,leeert&srhom^etf.ha)rll.haoil,ttunpingSsadasslrlsieeakrddneieaglysioml’r3itoo'lhwefaasiydttehjotoahifinrensSs,sfiiiongorrgushtarctpnosooeaufrvtlietdatl,selhmPacanovoedweanstebttroe;hefoaanJnntIdsaenulautachrmcctehecnbsaews,lfreuosatlulnuylodds-f
dehcleiaotfd.hiseeeadrtohvmyeirutaysstldaithocttaolievrvseepPitbriaemtIeifencatoshltferSarietntagtwieenalysws'uaiaptnshplyelayetpripnuoagtphttuthhilneaetiitrochoneplooocsnfhtisapa,rlegorcehro,autphorseutsyr3' 0mwm,0eitun0hs0otcsfahonwuadvlasier­,
tgptduhioianmretraaeostcSs.tyaftfl.rioenaBreaittAbuts;lVltieoeaen,nfogndMwaeclveialrfoeilsmrawhachenoscy.euaw-aldoaraAdrsfeatorotcafaulorleroelnaursseserutvialnmehtfenaaetdtrvhnsi,e,ne-togihhcffee-awtamylher'aesednrandmythahwaratehvlhoeiacoffnrtagichtethhtsaaoeevrobyesSfrnutwsproeslaeimhvrieteedeswrioinsfctfaovhowritunhayraceteisSibaprartlihelsrvaaaionitcnner­­
acoe“vrrivwimWdpehesiehrosnaeelocetlnefiscasigaolntelrheepcnadrretaBoaaforrlatiufntireoingotf,,cBaittlotchhlyooea,tknmthhtei,uonwirtuuthhroliiitrucveahsreevu,satccshtaahoonscenreodritsemtai.iooemnnrssgliytatthnteahdiorzeueesbgdeythotmptrbieetrehmanecfeyofynr'u,o”dcnmooduui.sltsdhseOecnahsnorahectrohgrwteeerdsa,ysfoooinatrf
in our courts as piracy'. The second, styled hy the Colonial Attorney-
ilechGinaxygets,ahenemrt,eihrtriauoanwpulsatmsateieasodannlsilb,na“yniidntaah,otttoeitnfvaoeceaucnkoorsufcMaroth.thsnotaeeeolamEnnoyeaafpsretttilhwvwitaeoehadoslsdoihtagfe.yiahalr,idletghdaihbonnuetudhepasonoewsunshhms,eoeeee(d”nwnf'laiei((dtnd1h1j0oo1ap1u1inrn,et1ic&.ond1ipagpc8em.i7)tn.ta)ah,tgbeeeolI'slynahittgorothinhnntseekhhasboirt,pehuitisnhoroedgner,
matb“itundtatenatnrhridiaannyargddnse,lteyadnah,ond)ofdraortnsorhgdr)asmatrneooitzebfderburdesicdcbk”ulsoethtfalcaianhnndagsdrwsatbiacovwntfeedllSrs,.aawmlahcaTnosigc.hushoiapsrclewer.ewe.oafasArmIeVnpueilsrestaldkeoceayottd'kos, aeouinxnfnpdqveaucasotpivnesfiratlioflroaosmi,nrnaofttlhhhuvlxseet‘^
tpgwtlwhhueiiiremerLltalshptbes,biittecamroeraautrilenttnysoenog“'srottbuipflorwerterntrneawhaearheddetatuorilmCnd,es”uaghutsphiwortn.dve,ueeeperisrf.sefesisar3nneer(3doosl9l.i;etn9etah)arar.abBcnhmthoduoeatetoshrmakdtealhbafeao’ettshgefr!arge1dor8pmfeIi7in’strii2shsnanotetaei(ersnNasritgdo.sroay.jatoauoT4lf“nrGh,fkw“5iei)wmSavbnaahieynlgloryaydkC,n'awghsfaneoiitrgrneris,ote”ttehswspeoeMhariiegpratvt,ealhuhasedteylseograeselad,=ulirs*t,-,'

A P l’E N P IX . 123

ForeSiio(spbniliUsen1ilehncofitimii0ldru'e'HtlVsban5ajioHp.ed^oririloi.ahntrriileieundusgcec0orddprh,st;oJ0ejortiereit,onren.eutrhaetnia,gdoth3borasothtaeadt8tuntfahat^nPs)ptine'u.tthtodetpiohhrchnhvenutofeehaKhaeasasnWitdnewaetnnSaa,cyIonr^alahatbIatlmfytschlh;ehasiwhattjeneaanteeienh‘aehavtdgyhgliCrJnaimioneostIstdou}svga(hirula1lSd'eehoerntai0bsoahhddrddnahMs5elufeee,iietaeda.ertumlinawtlei,i2lprholo“geraeM)aantresao.nosepyoevhrdsielwusvteeanoaet,SnisdR”itocmindnS^nads,areyetil’tleitalitna“epsthin'plhehnoacrIrCaejtooieueabgr^’omrhgvv-vstoar.ohicaaemseiabrancno,nmorndeneeieol,girfweisovtezoifniflestneoneerh“tio;oryhrdsefwi”alfycecctssifneecforhhi.tSolcddrhauno3oaeaer’ntresfnsrdusoruhdBtitsehog,edacniedriaurispfetdner%twadohrtiptoeipsimsufsaaxatnleontshiotrrtetgumJreuddrehefi,r"daOrsnbibamppdabtr,tr;thteriedthiiararcthiediteteiasknmonhh,noKarecc”osjaneentpy'dwileroarm:,rbgiwheynuteiaiorageorbedrdsnaecnrrteasefyhilodpdrurwohintiualsiihguunaeeaaasisledoesegd”ty*s-tt
IootcihpBashloffnaeiuedevurdTtTtphuentimueteeeitltebrn,rtihamroA3eikna’sane,luistttnamto,hwaotKrtaipthrgshncednluorooerweeardsmeeynaseitevnun-tmoraeGepmit.cr;tishp”hetlrhebteliineeiaieaereppepdsifndsm'rusoeSd,ea,erra.lectbpso,btesp,ocsofadtit3nQiSorh'otc0gtcicauueontrehehtartd,nAllwbe“epiweoaa.blopdltahrCulhfoiaLoenlidelltdnralilaeoletyrpobidk,upac’wiufbrnaarec,oaaeltfy,ns,btrtcaoetseastohrushtbuonhapgmeelafd3ltehhrar’imee,at“cnnicojeolehtaotrerhanioihdtiomntegwshnofieiblnerMniifo.jner*vgaS’atcgaet3ttawelo,rh-li,-nardaelhfistiniie”ivocpnggeho[e6iaolorafnitrhms3rwhedoo'aa.”esintillMahyelt(asths1,ltta”otuaa1lhefitte1usumeelpa1pcim•ii.oei‘diidIsuinlteitilh.delentits)oee.o\-,ts.’
‘urbances in Salangore, were on the point of making a supreme ellbrt to

Garaefn'rndeeJsarlhaioilrhneCdaiaMsevoancelnuafatoysgrhapa,edfdiionnipgert1eimn8c6ges,7l*to,hd-sedigtrepnaarimmtiincasc.tsiipct,olaefntioghdufersneKqouiiainal-bllanobnntlegeers,f,oeafrwnetdnhhciosecseb.engdToisvfhfeeliicitGishaoleavimdreeeer.n-middooecr-r­.
C(Taeeefitwfeonsaaomllvhaiufobitraeeiopodouplinncehjteln.)tgadmsottsgb3iaertnonoyud2wmionrto)tfmlhsei.haPitsuCielp,etrchtpmoooHnoalaripodgptwmuvuohokictdentvdafeotweloheierswnbindnostuireeml-tetenvJeiebP0resl.nbdawun1erafe1roalonITorihi3ihstterdd'nfhhahelghivseeiegtcotidlrihasrseaoototioehrsnsoudemetswcrdrrEnotae,i;3thdesvaa'hhoitmaegestnhha3tntre’hiinys.aedsscaOetn,d,aertwdtctralhihwhiieomoaeuetexohurhtnlepdiovenEetMrol,eeato.Cn“:relr“.!adggasri,Thif-spicrltvnthooidthUoheshaiewieushlricra,i,eMnytuhthahftabaoit,eaaPOrsufrlrtdetrfmatori-oiosiytcbhrehtetseihehtunrerarrhfeeretetnohofoaarmarusoalfwtdetpsde.octie”Mthh-houwsoneiwe.iuabiomasmhrtiKstbHtstld,eeshe”iaignehtswealtysih(dlthsrha1,htitoreeengln0reafetdeegic5thsdaasetce.enfht1ttieihiiroevngor3bninleahoasmil)ldtcseeesrr.,

124
(patato1hinnrm1raddoc1ewydd1d;er.i0sttvhooi2nele,a2ththwti2ihomih5seno)fn.lroeeaorwmomdfionmnKtaghoureayltnlhacsinoneengugszm.eoiat,infinydtethosaSepasratlapenaienrdnmagkii,voitiroholelefa”cg“i(ose1nsb3o,fo2ubn0tslod.iigo7feanu)dt,.tl,aaecmHwka]ah,cvTetsnisupnnrgrockeafgfudeopirt’Kri-ari.pnauc;cgcdwyuintasi”r­,.

00037997

00037997

Digitized with financial assistance from the
Government of Maharashtra
on 18 July, 2018

'•* ‘ ^ v ' i * ‘ V « - '‘■'‘•r**:’ . .•> ^ ' *i ‘ ‘R! '. ‘ /^' a ''t' ' *'*k \ "‘ ' l ' •’ •^>* **‘V»’ * */. ' ‘iJ*'’ i^i’*‘ 'V'l M l

.'"dr > ^ d ; : A ■■