eBuku Nota BM Tatabahasa Lengkap Tahap 2 SK

Salah Betul
o Kucing itu mati dilanggar kereta.
o Kucing itu mati. Ia dilanggar kereta.
o Dia dihukum gantung sampai mati
o Beliau dihukum gantung sampai mati kerana mengedarkan dadah.
kerana mengedarkan dadah.
o Mereka yang bersalah akan dihukum.
o Mereka-mereka yang bersalah akan
dihukum. o Perabot ini sangat mahal kerana diimport
dari Itali.
o Perabot ini sangat mahal kerana
ianya diimport dari Itali.

Kata Hubung

1. Kesalahan umum dalam penggunaan kata hubung biasanya berlaku sebagai akibat tidak
memahami cara menggunakan kata hubung itu dengan tepat dalam ayat.

2. Lihat jadual di bawah ini.

Salah Betul

o Borhan berdiri maka memberikan o Borhan berdiri lalu memberikan jawapan.
jawapan. o Gadis itu cantik tetapi sombong.

o Gadis itu cantik meskipun sombong.

o Kakak terkejut bila adik menjerit. o Kakak terkejut apabila adik menjerit.

o Kita mestilah yakin agar Tuhanlah yang o Kita mestilah yakin bahawa Tuhanlah
menentukan segala-galanya. yang menentukan segala-galanya.

o Maka saya tertidur, tolong kejutkan saya. o Sekiranya saya tertidur, tolong kejutkan
saya.

o Bayi itu lapar hingga dia menangis. o Bayi itu lapar maka dia menangis.

o Sedangkan merokok membahayakan o Sungguhpun merokok membahayakan
kesihatan, tambahan pula banyak orang kesihatan, namun banyak orang yang
yang tidak peduli. tidak peduli.

o Buku ini berguna baik bagi para pelajar o Buku ini berguna bukan saja bagi para
ataupun bagi para guru. pelajar tetapi juga bagi para guru.

Kata Kerja Tak Transitif

1. Kata kerja tak transitif ialah kata kerja yang dapat berdiri sendiri dengan makna yang penuh.
2. Kata kerja tak transitif yang berawalan ber-, atau me-, atau ter-, tidak boleh ditiadakan

awalannya.
3. Lihat jadual di bawah ini.

Salah Betul

o Dia kata kepada saya. o Dia berkata kepada saya.

o Katak itu lompat ke tengah kolam. o Katak itu melompat ke tengah kolam.

o Dia senyum kepada saya. o Dia tersenyum kepada saya.

Kata Kerja Transitif

1. Kata kerja transitif ialah kata kerja yang mesti disertai objek untuk menjadi frasa kerja yang
dapat bertugas sebagai predikat dalam ayat.

2. Objeknya mestilah frasa nama.
3. Kecuali kata makan dan minum serta kata yang berapitan ber...kan, semua kata kerja

transitif dalam ayat aktif tidak boleh tidak berawalan men-.
4. Kata kerja transitif yang berapitan me...kan dan me...i berbagai-bagai maknanya dan mesti

digunakan dengan hati-hati.
5. Lihat jadual di bawah ini.

Salah Betul

o Adik suka baca buku itu. o Adik suka membaca buku itu.

o Fairuz angkat kotak itu. o Fairuz mengangkat kotak itu.

o Dia memberikan saya sekuntum bunga. o Dia memberikan sekuntum bunga kepada
saya.

o Hakim menjatuhkan orang itu hukuman o Hakim menjatuhi orang itu hukuman mati.
mati.

Kata Sendi

1. Kata sendi ialah kata yang digunakan bersama-sama dengan frasa nama untuk
menghubungkan frasa nama itu dengan kata-kata lain dalam ayat.

2. Sebagai kata yang merangkaikan frasa nama dengan kata adjektif dan kata kerja tak transitif,
kata sendi tidak boleh dilenyapkan.

3. Elakkan menggunakan kata sendi yang salah dalam ayat.
4. Lihat jadual di bawah ini.

Salah Betul
o Kami lalu jalan itu supaya cepat sampai.
o Kami lalu di jalan itu supaya cepat
sampai.

o Emak pergi kedai. o Emak pergi ke kedai.

o Kita mesti hormat guru. o Kita mesti hormat akan/kepada/ terhadap
guru.

o Cikgu Zaleha hendak berjumpa kamu. o Cikgu Zaleha hendak berjumpa dengan
kamu.

o Ucapan itu dari Encik Jamal. o Ucapan itu daripada Encik Jamal.

o Bekas itu dibuat dari plastik. o Bekas itu dibuat daripada plastik.

o Buku ini terdiri dari tiga bahagian. o Buku ini terdiri daripada tiga bahagian.

o Novel itu ada dengan Kudin. o Novel itu ada pada Kudin.

o Pasu itu terhempas di tanah. o Pasu itu terhempas ke tanah.

o Encik Naim sudah berpindah di Keramat. o Encik Naim sudah berpindah ke Keramat.

o Zul tertarik dengan kejelitaan gadis itu. o Zul tertarik oleh kejelitaan gadis itu.

o Dia sudah dewasa tetapi hidupnya masih o Dia sudah dewasa tetapi hidupnya masih
bergantung atas orang tuanya. bergantung pada orang tuanya.

o Sikapnya yang kasar itu meninggalkan o Sikapnya yang kasar itu meninggalkan
kesan buruk ke atas adiknya. kesan buruk pada/kepada adiknya.

Kata Tanya

1. Kata tanya digunakan untuk membentuk ayat-ayat tanya.
2. Beberapa contoh kata tanya yang biasa digunakan ialah apa, bagaimana, berapa, mana,

mengapa, dan siapa.
3. Kesalahan umum dalam penggunaan kata tanya sering berlaku pada kata tanya apa dan

siapa.
4. Kata tanya apa boleh digunakan untuk menanyakan nama benda atau binatang saja.
5. Kata tanya siapa pula boleh digunakan hanya untuk menanyakan nama manusia.
6. Lihat dalam jadual di bawah ini.

Salah Betul
o Nama anak kucing awak siapa? o Nama anak kucing awak apa?
o Jiran baru kamu itu apa namanya? o Jiran baru kamu itu siapa namanya?
o Apa nama anak kakak kamu itu? o Siapa nama anak kakak kamu itu?

Pengenalan

1. Pada umumnya, soalan dalam bahagian ini menguji pengetahuan anda tentang beberapa
aspek seperti yang berikut:
a. penggunaan kata, iaitu penggunaan kata ganti diri, kata bilangan, penjodoh
bilangan, kata sendi, kata kerja tak transitif, kata kerja transitif, kata tanya, dan kata
hubung;
b. frasa, iaitu soalan yang berkaitan dengan hukum DM, frasa adjektif, frasa kerja tak
transitif, frasa kerja transitif, dan frasa kerja pasif;
c. ayat, iaitu mengenal pasti ayat tergantung;
d. pengimbuhan, iaitu penggunaan imbuhan yang sesuai pada sesuatu kata.

Penggunaan Kata Yang Tidak Tepat

1. Dalam bahasa Malaysia, ada beberapa kata yang seakan-akan sama ejaannya tetapi
berlainan maknanya.

2. Oleh sebab dalam kalangan masyarakat ada orang yang gemar mengagak-agak ketika
menggunakan sesuatu kata tanpa merujuk kepada kamus, maka berlakulah kesalahan ini.

3. Yang berikut adalah senarai beberapa patah kata yang sering digunakan dengan salah dalam
ayat.

Kata dan Keterangannya Contoh Kesalahan dan Pembetulan

Adakah dan Apakah Salah

i. Kata adakah digunakan untuk mendapat d. *Apakah benar ceritamu itu?

jawapan ya atau tidak. e. *Apakah Alia datang semalam?

ii. Kata apakah digunakan untuk mendapat f. *Apakah kamu bermimpi?

jawapan tentang nama binatang, benda,
Betul

keterangan tentang sesuatu, dan untuk

menanyakan sesuatu yang tidak g. Adakah benar ceritamu itu?
khusus. h. Adakah Alia datang semalam?
iii. Kesalahan dalam penggunaan kata
berlaku apabila kata apakah digunakan i. Adakah kamu bermimpi?

pada tempat adakah.

Banyak dan Ramai Salah

x. Kata banyak mempunyai hubungan m. *Ramai orang yang hadir dalam

dengan jumlah ataubilangan, sama ada majlis itu.

manusia,benda, atau binatang. n. *Tidak ramai orang yang suka akan ikan

xi. Kata ramai pula mempunyai hubungan air tawar.

dengan keadaan riuh-rendah, riang, o. *Sudirman mempunyai peminat yang

gembira, meriah, serba giat, sibuk, ramai.

tidak sunyi, danpenduduk yang banyak. Betul

Jadi, kataramai menunjukkan suasana

atau keadaan. p. Banyak orang yang hadir dalam
xii. Kesalahan penggunaan kata berlaku majlis itu.

apabila kata banyak diganti dengan kata ramai. q. Tidak banyak orang yang suka akan ikan

air tawar.

r. Sudirman mempunyai peminat

yang banyak.

Bena dan Bina Salah

xix. Kata bena bererti acuh, peduli, w. *Kerajaan akan membena

dan ada perhatian. jambatan merentangi sungai itu.

xx. Makna kata bena yang lain ialah ombak, x. *Pembenaan dewan sekolah hampir

pasang, dan banjir. selesai.

xxi. Kata bina boleh diberi imbuhan menjadi y. *Janganlah kamu bersikap tak bina

membina yang berertimembangun atau terhadap orang tuamu.

mendirikan;binaan yang bererti hasil Betul
daripada membina; pembinaan yang

bererti pembangunan; danpembina yang z. Kerajaan akan membina
bererti orang yang membina. jambatan merentangi sungai itu.
xxii. Penggunaan kata bina dan bena
sering disalahgunakan atau dieja salah aa. Pembinaan dewan sekolah hampir siap.
kerana seakan-akan sama bunyinya. bb. Janganlah bersikap tak bena
terhadap orang tuamu.

Bukan dan Tidak Salah

xxix. Kata bukan dan tidak tergolong ff. *Beg ini bukan berat.

dalam kelas kata nafi untuk membentuk gg. *Adik bukan tidur di bilik.

ayat nafi. hh. *Dia bukan menulis surat.

xxx. Kata bukan tidak boleh digunakan apabila
Betul

frasa adjektif atau frasa kerja menjadi

predikat ayat. ii. Beg ini tidak berat.
jj. Adik tidak tidur di bilik.
xxxi. Kata tidak pula tidak boleh
kk. Dia tidak menulis surat.
digunakan apabila frasa nama menjadi

predikat ayat.

Golong dan Gulung Salah

xxxviii. Kata golong boleh diberi imbuhanoo. *Gulungan miskin perlu dibantu.
*Mereka tergulung dalam kumpulan
menjadi menggolongkan,tergolong, pp. orang baik-baik.
*Beliau menggulungkan mereka sebagai
golongan, danpenggolongan. Tiap-tiap penentang.
*Kakak sedang menggolong tikar.
kata ini berbeza maknanya. qq.
Golongan miskin perlu dibantu.
xxxix. Kata gulung pun boleh diberi imbuhan Mereka tergolong dalam kumpulan orang
baik-baik.
menjadi bergulung,menggulung, rr. Beliau menggolongkan mereka sebagai
penentang.
tergulung, dangulungan. Setiap kata ini Betul Kakak sedang menggulung tikar.
berbeza maknanya.

xl. Kata golong dan gulung ini seringss. tt.
salah digunakan dan salah dieja kerana

seakan-akan sama bentuknya dan

bunyinya. uu.

vv.

Menonton dan Menuntun Salah

xlix. Kata menonton bererti melihat zz. *Abang menuntun televisyen sehingga

sesuatu pertunjukan. Selain itu, ada pula lewat malam.

kata mempertontonkan,tontonan, dan aaa. *Kumpulan itu akan mempertuntunkan

penonton. Setiap kata ini berbeza suatu drama muzikal.

maknanya. bbb. *Filem Mandarin semakin kerap menjadi

l. Kata menuntun pula bererti memimpin. tuntunan kita.

Selain itu, ada juga kata lain seperti ccc. *Para penuntun bersorak apabila Khalid

bertuntun,tuntunan, dan penuntun. Setiap berjaya menjaringkan bola.

kata ini pun berbeza maknanya. Betul
li. Penggunaan kata menonton

sering dieja salah sebagai menuntun ddd. Abang menonton televisyen sehingga

kerana bentuknya dan bunyinya seakan- lewat malam.

akan sama. eee. Kumpulan itu akan mempertontonkan

suatu drama muzikal.

fff. Filem Mandarin semakin kerap menjadi

tontonan kita.

ggg. Para penonton bersorak apabila Khalid

berjaya menjaringkan bola.

Pedalaman dan Pendalaman Salah

lx. Kedua-dua kata ini berasal daripada kata lll. *Beberapa kawasan pendalaman

yang sama (dalam) tetapi berbeza maknanya. di Kelantan dinaiki air.

lxi. Pedalaman bererti kawasan yang mmm. *Pedalaman dasar Sungai Kelang

terpencil atau daerah yang jauh dari dilakukan untuk mengelakkan berlakunya

perhubungan dan kemudahan. banjir.

lxii. Pendalaman pula bererti usaha Betul
mendalami atau mendalamkan.

lxiii. Kesalahan penggunaan kata ini dalam nnn. Beberapa kawasan pedalaman di

ayat berlaku kerana ketidakpastian tentang Kelantan dinaiki air.
ejaannya. ooo. Pendalaman dasar Sungai

Kelang dilakukan untuk mengelakkan
berlakunya banjir.

Pendapat dan Pendapatan Salah

lxviii. Kedua-dua kata ini pun berasal ttt. *Pada pendapatan saudara,
dapatkah rancangan ini dijalankan?
daripada kata yang sama (dapat) tetapi
uuu. *Pada pendapatan saya, penswastaan
berbeza maknanya. banyak membawa kebaikan.

lxix. Pendapat bererti buah fikiran atau Betul

pandangan.

lxx. Pendapatan pula bererti hasil pencarian

yang biasanya dihubungkan dengan gaji vvv. Pada pendapat saudara,

atau upah. dapatkah rancangan ini dijalankan?

lxxi. Kesalahan penggunaan kata www. Pada pendapat saya,

berlaku apabila kata pendapatan penswastaan banyak membawa

digunakan pada tempat pendapat. kebaikan.

Tembok dan Tembuk Salah

lxxvi. Tembok bererti dinding atau aaaa. *Tembuk Besar Negara China

halangan yang dibuat daripada batu. dibina pada zaman pemerintahan Shih

Kata ini boleh dibentuk menjadi kata kerja Huang Ti.

menembok yang bererti mendinding. bbbb. *Tapak kasut ini sudah tembok.

lxxvii. Tembuk pula bererti tembus atau cccc. *Pekerja itu menembok dinding dengan

berlubang. Kata ini pun boleh dibentuk penebuk elektrik.

menjadi kata kerja menembuk yang bererti
Betul

membuat lubang.

lxxviii. Kesalahan penggunaan kata ini dddd. Tembok Besar Negara China

dalam ayat berlaku kerana ketidakpastian dibina pada zaman pemerintahan Shih

tentang ejaannya. Huang Ti.

eeee. Tapak kasut ini sudah tembuk.

ffff. Pekerja itu menembuk dinding

dengan penebuk elektrik.

Tempoh dan Tempuh Salah

lxxxv. Tempoh bererti jangka waktu jjjj. *Anda diberi tempuh 30 saat untuk

atau waktu untuk bertangguh. memberikan jawapan.

lxxxvi. Tempuh pula boleh dibentuk menjadi kata kkkk. *Pasport ini mesti diperbarui dalam

kerja menempuh yang bererti menyerbu, tempuh lima tahun.

melanggar, menimpa, melalui, dan llll. *Tempohlah segala cabaran dengan

sebagainya. tabah.

lxxxvii. Kesalahan penggunaan kata ini Betul

berlaku kerana ketidakpastian tentang

ejaan dan sebutannya.

mmmm. Anda diberi tempoh 30 saat untuk

memberikan jawapan.

nnnn. Pasport ini mesti diperbarui dalam

tempoh lima tahun.

oooo. Tempuhlah segala cabaran dengan

tabah.

Penjodoh Bilangan

1. Penjodoh bilangan digunakan bersama- sama dengan kata bilangan.
2. Walau bagaimanapun, penjodoh bilangan tidak perlu digunakan bersama-sama dengan kata

bilangan seperti para, segala, sekalian, seluruh, semua, sebahagian, sebilangan, dan
setengah-setengah.
3. Lihat jadual di bawah ini.

Salah Betul

o para orang pelajar o para pelajar

o segala ekor binatang o segala binatang

o seluruh buah negeri o seluruh negeri

o sebahagian orang penduduk o sebahagian penduduk

Tahun 5 Peribahasa

Bidalan

1. Bidalan ialah peribahasa yang maksudnya tersirat di sebalik susunan kata-kata yang
membentuknya.

2. Bidalan tidak mengandung sesuatu kata yang tertentu seperti perumpamaan.
3. Senarai bidalan, maksud, dan ayat contoh ialah seperti yang berikut.

Bidalan Maksudnya dan Ayat Contoh

ada gula, ada semut orang akan berkumpul di tempat mendapat rezeki dengan mudah: Tidaklah
menghairankan kalau kawasan perusahaan itu menjadi tempat tumpuan
para peniaga kerana ada gula, ada semut.

air dicencang tiada dua orang yang bersaudara tidak dapat dipisahkan oleh perselisihan:
putus Perselisihan faham antara dua beradik itu tidak akan berpanjangan kerana
air dicencang tiada putus.

alah bisa tegal biasa pekerjaan yang susah akan menjadi mudah jika selalu dilakukan: Memang
susah membuat kerja menenun ini tetapi kalau dibuat dengan tekun akan
menjadi mudah. Kata orang, alah bisa tegal biasa.

baik berjagung jagung sementara belum ada yang lebih baik, baiklah digunakan dahulu apa-apa
sementara padi belum yang ada walaupun kurang baik: Petani itu menggunakan kerbau untuk
masak membajak sementara belum berupaya membeli traktor. Baginya, baik
berjagung-jagung sementara padi belum masak.

bangkai gajah dapatkah kejahatan yang besar tidak dapat disembunyikan: Pengedar dadah itu cuba
ditutup dengan nyiru? menyembunyikan kegiatan jahatnya daripada pengetahuan orang ramai

tetapi bangkai gajah dapatkah ditutup dengan nyiru?

belakang parang biar bodoh sekalipun, kalau belajar sungguh-sungguh akan menjadi pandai

sekalipun, kalau diasah juga: Walaupun sering gagal dalam peperiksaan, namun Fatihah tidak

nescaya akan tajam juga pernah putus asa. Dia yakin bahawa belakang parang sekalipun, kalau

diasah nescaya akan tajam juga.

berharapkan pagar, berharapkan orang yang kita percayai, tetapi orang itu membinasakan kita:
pagar makan padi "Pembantu rumah yang diharapkan menjaga anak-anak saya telah
mendera mereka. Berharapkan pagar, pagar makan padi," kata Puan
Haslinda.

bumi mana yang tidak setiap orang ada masanya berbuat salah: Saya sedia memaafkan

ditimpa hujan? kesalahannya kerana saya sedar bumi mana yang tidak ditimpa hujan?

di mana semut mati manusia selalunya terperangkap oleh pujuk rayu dan puji-pujian: Dia hidup

kalau tidak di dalam gula dalam kesusahan kerana terperdaya oleh janji-janji kawannya. Benarlah

kata orang, di mana semut mati kalau tidak di dalam gula.

hati hendak semua jadi jika ada kemahuan, semua perkara dapat dikerjakan: Setelah menempuh
pelbagai cabaran, akhirnya dia berjaya membuka sebuah syarikat. Kata
orang, hati hendak semua jadi.

indah khabar daripada perkhabaran selalu dilebih-lebihkan daripada keadaan yang sebenarnya:
Apabila saya melawat ke kawasan peranginan itu barulah saya mengetahui

rupa bahawa keadaan di situ hanya indah khabar daripada rupa.

jauhari juga yang orang yang bijaksana juga yang dapat melakukan penilaian yang tepat:
mengenal manikam Bertanyalah kepada orang yang arif tentang hukum agama ini, kerana
jauhari juga yang mengenal manikam.

jauh panggang dari api jawapan atau sindiran yang tidak tepat: "Saya tidak dapat memberikan
sebarang markah kepada kamu kerana jawapan yang kamu berikan itu
jauh panggang dari api," kata Cikgu Cindy kepada Josephine.

melentur buluh biarlah mendidik anak-anak hendaklah semasa kecil: Kalau hendak melentur buluh
ketika rebung biarlah ketika rebung kerana apabila anakanak sudah besar, banyak
masalah yang akan timbul.

menarik rambut di dalam bersikap bijaksana dan berhati-hati dalam menyelesaikan sesuatu

tepung masalah: Dalam perbincangan itu Encik Khairudin bersikap menarik rambut

di dalam tepung demi menjaga hati para pekerjanya.

pelanduk dua serupa dua orang yang serupa benar: "Saya menegur budak itu kerana
menyangka dia kawan saya. Rupa-rupanya pelanduk dua serupa," kata
Akma.

sebab nila setitik, rosak kerana kejahatan yang sedikit, semua kebaikan dilupakan: Nama Kamarul
susu sebelanga tercemar kerana bergaduh dengan anak ketua kampung. Penduduk
kampung leka memperkatakan kesalahan itu sehingga mereka terlupa
akan kebaikannya selama ini. Itulah kata orang, sebab nila setitik, rosak
susu sebelanga.

sediakan payung berjaga-jaga sebelum kita mendapat bencana: Setiap bulan saya akan
sebelum hujan menyimpan wang di bank. Kata orang, sediakan payung sebelum hujan.

sudah jatuh ditimpa ditimpa bencana berturut-turut: Dua bulan lalu suaminya ditimpa
tangga kemalangan, kini anaknya pula meninggal dunia. Beginilah kata orang,
sudah jatuh ditimpa tangga.

takut akan bayang- rasa takut kerana bersalah: Kerana takut akan bayang-bayang sendiri,
bayang sendiri akhirnya dia menyerah diri kepada polis.

ukur baju di badan melakukan sesuatu hendaklah mengikut kemampuan diri sendiri: Sebelum
sendiri menyertai pertandingan itu, ukurlah baju di badan sendiri dulu supaya
kamu tidak mendapat malu.

4.

Komen Munsyi Bahasa

1. Kebanyakan peribahasa Melayu berbeza dari segi jenis dan maksudnya.
2. Namun begitu, ada juga peribahasa Melayu yang berbeza jenis tetapi mempunyai maksud

yang sama.
Contohnya
carik-carik bulu ayam, lama-lama bercantum juga (pepatah)
= air dicencang tiada putus (bidalan)
3. Ada pula peribahasa Melayu yang sama jenis dan sama maknanya.
Contohnya

berat sama dipikul, ringan sama dijinjing (pepatah)
= hati gajah sama dilapah, hati kuman sama dicecah (pepatah)

Pepatah

1. Pepatah ialah peribahasa yang berangkap dan terdapat pengulangan kata di dalamnya.
2. Pepatah digunakan untuk menyatakan penegasan, falsafah, atau pengajaran yang

hendak disampaikan.
3. Senarai pepatah, maksud, dan ayat contoh ialah seperti yang berikut:

Pepatah Maksudnya dan Ayat Contoh

ada padi, semua kerja bagi orang yang mampu, semua maksud mudah tercapai: Irfan mampu
jadi; ada beras, semua mengadakan majlis perkahwinannya di hotel kerana dia anak orang kaya.
kerja deras Kata orang, ada padi, semua kerja jadi; ada beras, semua kerja deras.

ayam terlepas, tangan kejahatan tidak mendatangkan hasil, melainkan malu semata-mata: Lelaki
bau tahi yang meragut beg tangan wanita itu telah ditangkap oleh pihak polis. Dia
tunduk malu sewaktu dibawa ke hadapan orang ramai. Kata orang, ayam
terlepas, tangan bau tahi.

bagaimana acuan anak menurut baka ibu bapanya; sesuatu itu menurut asalnya: Razlan
begitulah kuihnya; pemurah seperti ayahnya. Tepatlah kata pepatah, bagaimana acuan
bagaimana contoh begitulah kuihnya; bagaimana contoh begitulah gubahannya.
begitulah gubahannya

berakit-rakit ke hulu, supaya mendapat kesenangan kelak, harus berani bersusah dahulu: Pak
berenang-renang ke Yunus bersusah payah untuk menyekolahkan anak-anaknya sehingga
tepian; bersakit-sakit mereka berjaya. Kini dia hidup senang bersama-sama dengan anak-
dahulu, bersenang- anaknya. Begitulah kata pepatah, berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke
senang kemudian tepian; bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian.

berapa berat mata berapa susah kita melihat kesusahan orang lain, lebih susah lagi orang
memandang, berat lagi yang menanggung kesusahan itu: Semua orang yang melawat pesakit itu
bahu yang memikul berasa sedih melihat keadaannya. Namun, berapa berat mata
memandang, berat lagi bahu yang memikul.

berat sama dipikul, suka duka sama-sama ditanggung: Rakyat akan hidup aman damai jika
ringan sama dijinjing mengamalkan sikap berat sama dipikul, ringan sama dijinjing.

buang yang keruh, ambil buang yang jahat dan ambil yang baik: "Janganlah kamu bergaduh lagi.

yang jernih Buang yang keruh, ambil yang jernih," kata Mukhriz kepada Kok Leong dan

Chandran.

carik-carik bulu ayam, berselisih sesama keluarga akhirnya berbaik kembali: Dua beradik yang
lama-lama bercantum bergaduh itu sudah berbaik semula. Benarlah kata pepatah, carik-carik
jua bulu ayam, lama-lama bercantum jua.

diam-diam ubi berisi, pendiam tetapi berfikir atau banyak pengetahuan; bekerja dengan diam-
diam besi berkarat diam: Secara diam-diam, Wafi menggunakan kemahirannya membaiki
kereta dengan bekerja di bengkel Ah Fatt. Dia memperoleh pendapatan
yang lumayan hasil usahanya itu. Begitulah kata orang, diam-diam ubi

berisi, diam besi berkarat.

di mana bumi dipijak, di hendaklah kita menurut adat dan aturan di tempat yang kita diami:
situ langit dijunjung "Sewaktu berada di sana kelak, pandai-pandailah kamu menjaga diri.
Berpeganglah pada pepatah di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung,"
kata ayah kepada kakak.

gajah sama gajah pemimpin dengan pemimpin berperang, rakyat mendapat susah: Keadaan
berjuang, pelanduk mati di daerah itu menjadi huru-hara sejak keduadua pemimpin itu bermusuhan.
di tengah-tengah Masyarakat menderita kerana menghadapi pelbagai masalah. Begitulah
akibatnya apabila gajah sama gajah berjuang, pelanduk mati di tengah-
tengah.

hancur badan dikandung budi bahasa yang baik tidak akan dilupakan walaupun orangnya sudah

tanah, budi baik mati: "Walaupun orang tua itu sudah meninggal dunia, namun saya tidak

dikenang juga akan melupakan budi baiknya. Hancur badan dikandung tanah, budi baik

dikenang juga," kata Salleh.

harimau mati manusia dikenang kerana jasa yang dilakukan semasa hidup: Allahyarham
meninggalkan belang, Othman Puteh dikenang kerana jasajasanya dalam bidang penulisan.
manusia mati Kalau harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan
meninggalkan nama nama.

hati gajah sama dilapah, susah senang dirasai bersama: Dalam pengembaraan itu, Farid dan Robert

hati kuman sama saling membantu. Bagi mereka, hati gajah sama dilapah, hati kuman sama

dicecah dicecah.

hendak seribu daya, tak kalau ada kemahuan, maka ada saja jalan untuk melakukan, tetapi jika hati
hendak seribu dalih tidak mahu, maka ada saja alasan untuk tidak melakukan sesuatu:
Pelbagai alasan diberikan oleh Liza untuk tidak hadir ke majlis hari jadi
Afifah. Sebenarnya alasan itu hanya rekaan saja; hendak seribu daya, tak
hendak seribu dalih.

ikut hati mati, ikut rasa orang yang mengikut hawa nafsu akan musnah akhirnya: Ibu menasihati
binasa abang supaya berhati-hati dan jangan mengikut kata hati semasa
memandu di jalan raya, kerana ikut hati mati, ikut rasa binasa.

ingat sebelum kena, selalu waspada dan hati-hati; harus berusaha jangan sampai terlambat:
jimat sebelum habis "Rajin-rajinlah menabung, ingat sebelum kena, jimat sebelum habis," kata
ibu.

jika kerbau dipegang janji mesti ditepati: Mahfuz datang ke rumah Kiran tepat pada waktu yang
talinya, jika manusia dijanjikannya semalam. Bagi Mahfuz, jika kerbau dipegang talinya, jika
dipegang mulutnya manusia dipegang mulutnya.

kais pagi makan pagi, orang miskin harus bekerja setiap masa: Kehidupan mereka sangat susah;
kais petang makan kais pagi makan pagi, kais petang makan petang.
petang

kalau baik jadikan ambillah yang baik dan buang yang jahat: "Janganlah kamu mengulang
teladan, kalau tak baik perbuatan yang buruk itu. Belajarlah daripada pengalaman; kalau baik
jadikan sempadan jadikan teladan, kalau tak baik jadikan sempadan," kata ayah.

kalau kail panjang jika mempunyai pengetahuan yang sedikit saja, janganlah hendak melawan
sejengkal, lautan yang orang yang lebih tinggi pengetahuannya: Janganlah kamu mengkritik
dalam diduga jangan ceramah yang disampaikan oleh ustaz itu kerana kalau kail panjang

sejengkal, lautan yang dalam diduga jangan.

ke tengah boleh, ke tepi orang yang dapat menyesuaikan diri dalam pergaulan: Walaupun Razak
pun boleh daripada keluarga yang kaya, namun dia dapat menyesuaikan diri dengan
masyarakat di kampung ini. Pendek kata ke tengah boleh, ke tepi pun
boleh.

kuman di seberang kesalahan orang lain biarpun kecil, nampak, tetapi kesalahan sendiri tidak
lautan nampak, gajah di disedari: Dia asyik mengata-ngatai Rosman sedangkan sikapnya sendiri
depan mata tidak lebih buruk daripada Rosman. Begitulah tabiat manusia, kuman di
nampak seberang lautan nampak, gajah di depan mata tidak nampak.

masuk ke dalam menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan: "Semasa di kampung,
kandang kambing pandai-pandailah kamu menyesuaikan diri; masuk ke dalam kandang
mengembek, masuk ke kambing mengembek, masuk ke dalam kandang kerbau menguak," kata
dalam kandang kerbau Pak Tunggal kepada anaknya.
menguak

orang lain yang makan orang lain yang melakukan kesalahan, orang lain pula yang dituduh:

nangka, orang lain yang "Perkara ini mesti disiasat secara terperinci, saya tak mahu kelak orang lain

kena getah yang makan nangka, orang lain yang kena getah," kata Encik Syafie.

seekor kerbau seseorang yang berbuat salah, semuanya terbawa-bawa: Suresh saja yang

membawa lumpur, berbuat bising, tetapi semua murid kelas itu didenda oleh Cikgu Azmi;

semuanya habis terpalit seekor kerbau membawa lumpur, semuanya habis terpalit.

sehari selembar benang, sabar mengerjakan sesuatu lama-lama berhasil juga: Kami yakin projek
lama-lama menjadi kain pembinaan bangunan itu akan dapat disiapkan juga; sehari selembar

benang, lama-lama menjadi kain.

sesal dulu pendapatan, fikirkan masak-masak sebelum berbuat sesuatu supaya tidak menyesal:
sesal kemudian tidak Berilah tempoh untuk saya berfikir sebelum membuat keputusan. Saya
berguna tidak mahu terburu-buru. Kata orang, sesal dulu pendapatan, sesal
kemudian tidak berguna.

sesat di hujung jalan, jika kita terlanjur dalam melakukan sesuatu perbuatan, eloklah
balik ke pangkal jalan menginsafinya segera: "Saya berharap agar para belia yang terlibat
dengan dadah akan segera insaf dan bertaubat. Kalau sesat di hujung
jalan, baliklah ke pangkal jalan," kata pegawai belia itu.

tak lapuk di hujan, tak adat yang tidak berubah; sesuatu yang tetap utuh: Majlis perkahwinan
lekang di panas diraja itu berlangsung mengikut adat turun-temurun yang tak lapuk di hujan,
tak lekang di panas.

yang dikejar tidak dapat, keuntungan yang diharapkan tidak diperoleh, sedangkan yang telah ada

yang dikendong hilang pula: Fikirlah masak-masak sebelum kamu meletakkan jawatan ini,

berciciran kerana belum pasti kamu akan mendapat pekerjaan di bandar itu. Saya

khuatir kelak yang dikejar tidak dapat, yang dikendong berciciran.

Perumpamaan

1. Perumpamaan ialah susunan kata-kata yang indah, ringkas, dan kemas serta mempunyai
maksud yang tersirat.

2. Biasanya perumpamaan dimulai dengan kata bagai, ibarat, laksana, seperti, dan
umpama.

3. Senarai perumpamaan, maksud, dan ayat contoh ialah seperti yang berikut.

Perumpamaan Maksudnya dan Ayat Contoh

bagai aur dengan tebing tolong-menolong antara satu dengan yang lain: Penduduk kampung ini
mengamalkan sikap bagai aur dengan tebing.

bagai bulan dipagari kecantikan gadis yang tiada tolok bandingannya: Kecantikan anak gadis
bintang Mak Yam bagai bulan dipagari bintang.

bagai bunyi cempedak bunyi jatuh yang kuat: Azril terjatuh dari pokok itu bagai bunyi cempedak

jatuh jatuh.

bagai diiris dengan perasaan yang sangat pedih: Hatinya bagai diiris dengan sembilu apabila
sembilu dituduh mencuri wang itu.

bagai duri dalam daging sesuatu hal yang tidak menyenangkan: Perbuatan meniru dalam kalangan
pelajar bagai duri dalam daging.

bagai enau di dalam hanya mementingkan diri sendiri: Perdana Menteri menasihati rakyat agar
belukar, melepaskan tidak bersikap bagai enau di dalam belukar, melepaskan pucuk masing-
pucuk masing-masing masing.

bagai kacang melupakan orang yang tidak tahu mengenang budi: Apabila sudah senang, Zamri mula
kulit bersikap bagai kacang melupakan kulit.

bagai kuku dengan isi sangat karib: Persahabatan mereka bagai kuku dengan isi.

bagai kumbang putus tali amat cepat; terlepas daripada sengsara: Peragut itu melarikan diri bagai
kumbang putus tali apabila dikejar oleh polis.

bagai melepaskan batuk membuat sesuatu kerja tetapi tidak sampai selesai: Janganlah kamu buat

di tangga kerja ini bagai melepaskan batuk di tangga saja.

bagai menatang minyak mendidik anak dengan penuh kasih sayang: Puan Mei Ling mendidik

yang penuh anaknya bagai menatang minyak yang penuh.

bagai murai tercabut seseorang yang becok mulutnya: Mulut Mak Senah bagai murai tercabut
ekor ekor apabila memarahi anak-anaknya.

bagai tikus membaiki hendak membetulkan barang yang tidak diketahui: Perbuatan Ravin bagai
labu tikus membaiki labu apabila dia mencuba membaiki radio yang rosak itu.

ibarat burung, mata tidak ada kemerdekaan: Rakyat di negara komunis ibarat burung, mata
lepas badan terikat lepas badan terikat.

laksana burung diam orang yang terikat hidupnya: Walaupun dia anak orang kaya, tetapi dirinya
dalam sangkar laksana burung diam dalam sangkar.

laksana katak diharung lari bertempiaran dengan suara riuh-rendah kerana ketakutan: Kanak-
ular kanak itu lari laksana katak diharung ular apabila disergah oleh orang yang
tidak siuman.

laksana pohon kayu ilmu yang tidak diamalkan: Lelaki itu laksana pohon kayu tiada berbuah

tiada berbuah kerana tidak mengamalkan ilmu yang dipelajarinya.

seperti anjing dengan selalu bertengkar: Redza dan Amsyar seperti anjing dengan kucing, jika
kucing bertemu pasti bertengkar.

seperti api dalam sekam perbuatan jahat atau dendam yang tersembunyi: Dia seperti api dalam
sekam, niat jahatnya baru kini diketahui orang.

seperti Belanda minta diberi sedikit, lalu hendak minta banyak: Cukuplah dengan bahagian harta
tanah yang diberikan kepada kamu, janganlah menjadi seperti Belanda minta
tanah.

seperti cacing selalu gelisah: Priya seperti cacing kepanasan kerana dia tertinggal buku
kepanasan latihan Matematiknya di rumah.

seperti cincin dengan jodoh yang sesuai benar: Pasangan pengantin itu seperti cincin dengan
permata permata.

seperti delima merekah mulut dan gigi yang bagus: Peragawati itu sungguh cantik. Mulutnya
seperti delima merekah.

seperti embun di hujung kasih sayang yang lekas hilang: Kasih sayang Azhan kepada isterinya

rumput seperti embun di hujung rumput apabila dia meninggalkan isterinya lalu

mengahwini gadis lain.

seperti gergaji dua mata mencari keuntungan dari kedua-dua belah pihak: Dia cepat menjadi kaya
kerana bersikap seperti gergaji dua mata.

seperti hujan jatuh ke nasihat yang tidak dihargai atau sesuatu kerja yang sia-sia: Nasihat yang
pasir saya berikan kepada Linggam itu seperti hujan jatuh ke pasir saja kerana
dia tidak ambil peduli langsung.

seperti kaca terhempas hati yang hancur kerana amat dukacita: Hati ibu tua itu seperti kaca

ke batu terhempas ke batu apabila anak-anaknya tidak mengendahkannya lagi.

seperti kera mendapat seseorang yang tidak tahu menghargai pemberian orang lain: Tini bersikap
bunga seperti kera mendapat bunga kerana langsung tidak menghargai hadiah
yang diberikan oleh kawan-kawannya.

seperti kerbau dicucuk orang bodoh yang selalu menurut kemahuan orang lain: Kamu harus

hidung tegas. Janganlah jadi seperti kerbau dicucuk hidung.

seperti langit dengan banyak sekali bezanya: Walaupun Irdina dan Irniza adik beradik, tetapi
bumi kelakuan mereka seperti langit dengan bumi.

seperti lipas kudung selalu bergerak dengan cepat; selalu sibuk bekerja: Gadis itu bekerja
seperti lipas kudung.

seperti pahat dengan saling membantu: Penduduk kampung itu bekerja seperti pahat dengan
penukul penukul untuk membersihkan kawasan kampung.

seperti tikus jatuh di suka dan senang sekali: Kehidupan Najwa seperti tikus jatuh di beras
beras apabila berkahwin dengan anak orang kaya itu.

Simpulan Bahasa

1. Simpulan bahasa merupakan bentuk peribahasa yang paling mudah.
2. Biasanya simpulan bahasa terdiri daripada dua patah kata yang membawa maksud yang

tepat dan padat.
3. Senarai simpulan bahasa berserta maksud dan ayat contoh ialah seperti yang berikut.

Simpulan Bahasa Maksudnya dan Ayat Contoh

ada bakat mempunyai tokoh atau perwatakan: Daniel ada bakat untuk menjadi
pelukis.

ada hati ada keinginan yang melebihi kesanggupan: Pemuda yang miskin itu ada
hati hendak meminang anak Datuk Mansor.

ajak-ajak ayam tidak sungguh-sungguh mempelawa: Saya tidak pergi ke majlis hari jadi
Rizman kerana dia ajak-ajak ayam saja.

akal kancil tipu daya yang licin: Peniaga itu mempunyai akal kancil untuk mendapat
keuntungan yang banyak.

anak angkat anak orang lain yang dijaga seperti anak sendiri: Kuldip merupakan anak
angkat Puan Surinder.

anak emas orang yang dikasihi oleh ibu bapanya atau majikannya: Edlin menjadi anak
emas majikannya kerana dia rajin bekerja.

atas angin negara-negara barat: Pelancong itu datang dari negara atas angin.

ayam tambatan orang yang menjadi harapan dalam sesuatu pertandingan: Taufiq
merupakan ayam tambatan dalam pasukan bola sepak sekolahnya.

banyak mulut orang yang banyak bercakap: Sikap Mak Lijah yang banyak mulut itu tidak
disukai oleh orang-orang kampung.

batu api penghasut: Budak yang menjadi batu api itu sanggup melakukan apa-apa
saja untuk merosakkan persahabatan antara Nabila dengan Yuan Fong.

bawah angin negara-negara di sebelah Timur: Perdana Menteri akan melawat ke negara
bawah angin minggu hadapan.

beralih angin bertukar tempat; pergi ke sesuatu tempat untuk berehat: Zakri sekeluarga
beralih angin ke Pulau Pangkor.

berat hati enggan; malas: Mak Midah berasa berat hati untuk tinggal bersama-sama
dengan anaknya di bandar.

bergadai nyawa sanggup membahayakan diri sendiri demi mencapai sesuatu: Para pejuang
kemerdekaan sanggup bergadai nyawa untuk mempertahankan negara
daripada ancaman musuh.

bermuka dua tidak jujur; belot: Jangan mudah percaya kepada Amira kerana dia
bermuka dua.

bertikam lidah bertengkar; berdebat: Ahli-ahli jawatankuasa persatuan itu bertikam lidah
besar hati ketika melantik pengerusi yang baru.
bulat hati
bulat kata bergembira atau berbangga akan sesuatu: Penduduk kampung berasa
cahaya mata besar hati kerana wakil rakyat itu sudi datang ke kampung mereka.
cakar ayam
campur tangan bersungguh-sungguh ketika membuat sesuatu; sudah nekad: Mereka
cepat tangan sekeluarga bulat hati untuk berpindah.
dalam tangan
darah daging sepakat; sehati: Semua murid Tahun Enam Delima sudah bulat kata
durian runtuh melantik Haiqal sebagai ketua kelas.
gaji buta
anak: Encik Ravendran dan Puan Kamala mempunyai tiga orang cahaya
gelap mata mata.
habis akal
harga diri tulisan yang buruk: Tulisan Weng Keat yang cakar ayam itu sukar dibaca.
harga mati
hilang akal turut serta dalam urusan orang lain: Saya tidak mahu campur tangan dalam
ibu pertiwi urusan mereka.
iri hati
suka mencuri: Budak yang cepat tangan itu ditangkap kerana mencuri
barang di kedai Ah Seng.

sudah pasti akan diperoleh: Farah yakin kemenangan itu sudah berada
dalam tangannya.

anak kandung: "Walau apa-apapun yang telah dilakukan oleh Amar, namun
dia tetap darah daging kita," kata Puan Umairah kepada suaminya.

keuntungan yang diperoleh dengan tidak disangka-sangka: Faizul
menerima durian runtuh apabila memenangi pertandingan itu.

mendapat gaji tanpa perlu bersusah payah atau bekerja sungguh-sungguh:
Para pekerja di pejabat itu asyik berbual sesama sendiri. Mereka makan
gaji buta saja.

hilang pertimbangan kerana terpengaruh oleh wang atau harta: Wang yang
banyak menyebabkan Fahmi gelap mata.

habis segala usaha; bingung: Sudah habis akal dia berikhtiar untuk
mengubati anaknya yang sakit itu.

maruah atau kehormatan seseorang: Kita hendaklah pandai menjaga harga
diri.

harga tetap yang tidak dapat ditawar lagi: Semua barang di kedai itu dijual
dengan harga mati.

tidak tahu apa yang hendak dibuat; hilang pertimbangan diri: Hanafi hilang
akal apabila adiknya tiba-tiba hilang di pesta itu.

negeri sendiri; tanah air: Sebagai rakyat, kita perlu mempertahankan ibu
pertiwi daripada ancaman musuh.

perasaan dengki atau cemburu: Rani berasa iri hati terhadap kejayaan

isi hati Saroja.
jalan buntu
jauh hati perasaan dalam hati: Dia sering meluahkan isi hatinya kepada saya kerana
kacang hantu saya kawan baiknya.
kaki ayam
kecil hati tidak ada jalan penyelesaian: Mesyuarat itu ditangguhkan kerana menemui
kepala angin jalan buntu.
kepala batu
kera sumbang tersinggung oleh perbuatan atau percakapan orang lain: Dia berasa jauh
khabar angin hati kerana tidak dilayan oleh tuan rumah.
langkah seribu
lidah bercabang orang yang jahat dan suka mengganggu orang lain: Ayah melarang abang
lintah darat berkawan dengan Eric kerana dia kacang hantu.
makan angin
makan suap tidak berkasut atau berselipar: Nazwan terpaksa pulang ke rumah dengan
mandi peluh berkaki ayam kerana kasutnya kecurian di majlis kenduri itu.
mata duitan
memasang telinga berasa tersinggung atau merajuk: Huda berasa kecil hati kerana tidak
membawa diri dijemput ke majlis hari jadi kawannya itu.

perangai yang tidak menentu: Sesiapa pun tidak tahan akan sikap Maniam
yang kepala angin itu.

enggan mengikut nasihat: Sia-sia saja saya menasihati Azni yang kepala
batu itu.

orang yang tidak suka bergaul dengan orang lain: Nanda digelar kera
sumbang kerana lebih suka bersendirian.

khabar yang belum sah kebenarannya: Usah percaya pada khabar angin.

cepat-cepat lari kerana ketakutan: Pencuri itu membuka langkah seribu
apabila dikejar oleh penduduk kampung.

kata-kata yang tidak dapat dipercayai: Saya tidak akan mempercayai kata-
kata Badrul yang lidah bercabang itu.

orang yang mengenakan bunga yang tinggi atas pinjaman yang diberikan:
Jangan sekali-kali kamu meminjam wang daripada lintah darat itu.

pergi bersiar-siar untuk berehat: Fatin dan keluarganya makan angin di
Pulau Pangkor.

menerima rasuah: Pegawai yang makan suap itu telah dipecat oleh
majikannya.

bekerja kuat: Petani itu mandi peluh untuk mencari rezeki.

orang yang mementingkan wang saja: Jangan jadi mata duitan kerana
kekayaan saja tidak dapat menjamin kebahagiaan.

mendengar dengan sungguh-sungguh dan hati-hati: Mereka memasang
telinga untuk mengetahui rahsia itu.

menjaga dan menyesuaikan diri dengan keadaan: "Pandai-pandailah

membuka jalan membawa diri apabila sampai di bandar nanti," kata ibu kepada abang.

memeras otak memberikan peluang untuk tindakan seterusnya: Kemenangan itu
menarik diri membuka jalan kepada pasukan badminton negara untuk beraksi pada
peringkat akhir.
mencari jalan
mencuit hati berfikir atau belajar dengan kuat: Izzudin terpaksa memeras otak untuk
mengabui mata mengingati formula-formula matematik itu.
mengadu domba
mengambil hati meletakkan jawatan; berundur daripada sesuatu kumpulan: Syahir menarik
mengasah bakat diri daripada persatuan itu untuk menumpukan perhatian pada
muka tembok pelajarannya.
mulut murai
mulut tempayan berusaha untuk melakukan sesuatu: Ikmal senantiasa mencari jalan untuk
naik angin menambahkan pendapatannya.
naik darah
nyawa-nyawa ikan menggelikan hati: Telatah budak itu mencuit hati kami.
orang atasan
otak cair cuba memperdaya; menipu: Kata-katanya itu hanya untuk mengabui mata
otak udang kita.

memperlagakan; memecahbelahkan: Jangan amalkan sikap suka mengadu
domba kerana itu sikap yang keji.

memikat: Baharin amat disayangi oleh ibu bapanya kerana dia pandai
mengambil hati mereka.

melatih diri untuk mengembangkan bakat: Pemuzik itu mengasah bakatnya
sejak di bangku sekolah lagi.

tidak berasa malu: Fadhil yang muka tembok itu selamba saja apabila
didenda oleh Cikgu Alisya.

kuat bercakap atau berbuat bising: Suhaila digelar mulut murai kerana suka
bercakap.

tidak dapat menyimpan rahsia: Jangan beritahu Julia tentang perkara ini
kerana dia mulut tempayan.

terlalu marah: Kakak naik angin apabila adik membantah kata-katanya.

menjadi marah: Encik Khalid naik darah apabila setiausahanya gagal
mencari fail yang dikehendakinya.

hampir-hampir mati: Mangsa kemalangan yang tinggal nyawa-nyawa ikan
ketika dimasukkan ke hospital pagi tadi sudah meninggal dunia.

orang yang berpangkat tinggi; pembesar: Arahan orang atasan itu harus
dituruti.

pintar atau bijak: Murid yang otak cair itu mendapat tempat pertama di
dalam kelasnya.

bodoh: Budak yang otak udang itu langsung tidak memahami ajaran
gurunya.

paku belanda harga tetap: Semua harga barang di kedai ini paku belanda.
panas hati
patah hati sangat marah atau sangat benci: Balqis panas hati akan kelakuan adiknya
pekak badak yang suka melawan itu.

pembasuh mulut hilang keberanian; kecewa: Pemuda yang patah hati itu telah meninggalkan
perang dingin kampung halamannya.
puteri lilin
tidak dapat mendengar bunyi yang kuat tetapi dapat mendengar bunyi yang
putih hati perlahan: Tak guna kamu bercakap kuat-kuat dengan orang itu kerana dia
putih mata pekak badak.
rambang mata
ringan mulut makanan atau minuman yang dihidangkan selepas makan nasi: Kakak
sampai hati menghidangkan agar-agar kepada kami sebagai pembasuh mulut.
serkap jarang
tangan terbuka perang secara gertak-menggertak: Perang dingin telah tercetus antara dua
tangkai jering buah negara di Barat.
tawar hati
tebal muka perempuan yang tidak tahan kena panas: "Tak usahlah kamu risau, saya
telinga lintah memang sudah biasa berpanas, lagipun saya bukanlah puteri lilin," kata
terang hati Yanti.

ikhlas, jujur: Dengan rasa putih hati dia mendermakan wang itu kepada
fakir miskin.

mengalami kekecewaan: Saravanan putih mata apabila gagal dalam
pertandingan itu.

sukar untuk membuat pilihan: Saya rambang mata apabila melihat pakaian
yang dijual di kedai itu.

peramah: Budak yang ringan mulut itu banyak mempunyai kawan.

tidak segan-segan; tergamak; tidak menaruh belas kasihan: Saya tidak
sampai hati membiarkan Nek Som tinggal sendirian di pondok buruk itu.

membuat tuduhan secara agak-agak atau tanpa usul periksa: Jangan
percaya akan kata-katanya kerana dia serkap jarang saja.

menyambut sesuatu dengan senang hati: Kami menyambut kedatangan
mereka dengan tangan terbuka.

orang yang kedekut: Tidak ada gunanya kamu meminta derma daripada
orang tua yang tangkai jering itu.

tidak bersemangat; tidak berminat lagi: Chow Chuen berasa tawar hati
hendak menyertai sebarang pertandingan kerana dia tidak pernah menang.

tidak tahu malu: Hanya orang yang tebal muka yang sanggup datang ke
majlis itu tanpa diundang.

orang yang lekas mendengar: Fikri memang telinga lintah. Dia terus datang
apabila dipanggil oleh ibunya.

mudah memahami sesuatu yang diajarkan: Budak kecil itu sudah pandai

tidur-tidur ayam membaca kerana dia terang hati.
tin kosong
titik peluh tidur yang tidak nyenyak: Abang hanya tidur-tidur ayam tadi.

bercakap besar tanpa ilmu: Percakapan pemuda itu hanya tin kosong saja.

penat lelah atau usaha yang sungguh-sungguh: Hasil titik peluhnya selama
ini, beliau berjaya membuka sebuah restoran di ibu kota.

Tahun 5 Antonim

Antonim

Antonim ialah kata yang berlawanan maknanya dengan kata yang lain.

Aa

abadi sementara
abai acuh; peduli
adab

beradab biadap
ajak

mengajak menghalau; mengusir
alir

mengalir bertakung
aman huru-hara; kacau-bilau
ampun

mengampuni menghukum
angguk geleng

mengangguk menggeleng
apung

terapung tenggelam
atur

teratur bersepah; berselerak
awal akhir
azab nikmat

Bb

bahagia sengsara
kebahagiaan penderitaan;

kesengsaraan

berbahagia menderita
bangga malu

membanggakan memalukan
bangkang

membangkang menyokong;

mencadangkan

pembangkang pencadang
banyak sedikit
baring

berbaring bangkit; bangun
baru lama; usang
bawa

membawa meninggalkan
bazir

membazir berhemat; berjimat

membazirkan menghematkan;

menjimatkan
bebas terbelenggu; terikat; terkawal;

tersekat; terkongkong

membebaskan membelenggu;

mengawal; mengongkong; mengikat
belah

berbelah bercantum

membelah mencantumkan
belakang hadapan
beli

membeli menjual
berani gentar; takut
beri

memberi menerima
berkas

memberkas melepaskan
biadap beradab; sopan
bina

membina membinasakan; merobohkan;

meruntuhkan
bisik

berbisik melaung; menjerit
bising senyap; sepi; sunyi
boros cermat; hemat; jimat

memboroskan menghematkan;

menjimatkan
bujur

membujur melintang
buka

membuka menutup
buruk bagus; baik
busuk harum; wangi
buta celik

Cc

cabut
mencabut menanam; mencacakkan

cacat sempurna
campak

mencampakkan memungut; mengutip
cantum

bercantum berasing; berpisah
cedera pulih; sembuh
cegah

mencegah menggalakkan
cerah gelap; kabur
cermat boros; cuai
cetek dalam
condong tegak

Dd

daki
mendaki menuruni

dalam cetek; tohor
damai huru-hara; kacau

berdamai berperang; bersengketa
dekat jauh

berdekatan berjauhan
dongak

mendongak menunduk

Ee

eksport import
elok buruk; hodoh

empuk keras; liat
enggan mahu; rela; sanggup; setuju
erat longgar

Ff

faedah

berfaedah merugikan; sia-sia
fajar senja
fakir kaya
fasih gagap

Gg

gaduh aman; damai; tenteram

bergaduh berdamai
gagal berjaya; lulus
gagap fasih; lancar
gali

menggali menimbus
gamat sepi; sunyi
garang jinak; lembut
garau halus
garing lemau
gelap cerah; terang
gelisah tenang
gelora

bergelora tenang
gemar benci
gembira dukacita; pilu; sayu; sedih
gemuk kurus
genap ganjil; kurang
gentar berani
gerak

bergerak diam; kaku
gering sihat
ghaib kelihatan; muncul
girang

bergirang berduka; bermuram; bersedih
goyang

tergoyang kukuh; mantap; tetap
gugup tenang
gulung

tergulung terbentang; terhampar

Hh

hadapan belakang
halang

menghalang mendorong;

menggalakkan
halau

menghalau mempelawa;

mempersilakan; mengajak
hampir jauh
hancur

menghancurkan membina
handal lemah
hangat dingin; sejuk
hati

berhati-hati cuai; lalai
henti

berhenti bergerak; berjalan
hidup mati
hilir hulu
himpun

berhimpun bersurai; bubar
hina mulia
hinggap terbang
hirau

menghiraukan membiarkan;

mengabaikan
hujan kemarau
hukum

menghukum mengampuni
hulu hilir; muara

Ii

ikhlas curang; pura-pura
imaginasi kenyataan
ingkar

mengingkari mematuhi; mentaati;

menurut
istirahat

beristirahat bekerja; bertugas

Jj

jajah

menjajah memerdekakan

terjajah merdeka
jalan

berjalan berhenti
jarang kerap; rapat; selalu; sering
jasmani rohani
jatuh bangun
jaya

berjaya gagal; kandas
jelma

menjelma menghilang
jemu gemar; suka
jimat boros
jumpa

berjumpa berpisah
jutawan fakir

Kk

kabur jelas; terang
karam terapung; timbul
kasar halus
kawal

mengawal membiarkan

terkawal terbiar
kejam adil; berperikemanusiaan
kekal sementara
kemarau hujan; tengkujuh
kembali pergi
kembang kuncup
kencang perlahan
keras lembik; lembut
kerat

mengerat menyambung

kesat licin
ketara kabur; samar-samar
ketua pengikut
kilau

berkilau malap; suram

kirim

mengirim menerima

kongkong

terkongkong bebas

kosong penuh
kotor bersih
kuala hulu
kukuh lemah
kurus gemuk
kusut kemas; rapi

Ll

laba kerugian

berlaba berugi

labuh pendek; singkat
lain sama
lalai awas; waspada
lama baru; sebentar
lanjut singkat
lapang sempit
laung

melaung berbisik

lawan kawan; sahabat
layu segar
lebar sempit
lekas lambat
lembik keras
lena sedar

terlena terjaga

lokek pemurah
luas sempit
lulus gagal
lurus bengkok

Mm

majikan pekerja
maju mundur
makmur melarat; meleset
malang bertuah
malap terang
malapetaka tuah
manusia binatang
mara undur
marak padam
masam manis
masin tawar
masuk keluar
megah aib; malu
mekar layu
menang kalah
merdeka terbelenggu; terjajah
merdu garau; parau; sumbang
mesra renggang; sombong
mewah melarat; menderita; miskin
mirip berbeza; berlainan

mudah payah; susah
mula

bermula berakhir; tamat
mulia hina
muncul hilang; lenyap; lesap
mungkir

memungkiri menepati; menunaikan
muram bahagia; gembira; riang; terang
mustahak remeh
musuh kawan; sahabat

Nn

nafi

menafikan mengakui; mengiakan
naik turun
neraka syurga
nganga

ternganga tertutup
nyala

bernyala padam
nyaring lemah; perlahan
nyata kabur

Oo

olok-olok sungguh-sungguh

Pp

padam bernyala
pahit manis
pakai

memakai menanggalkan
paksa

memaksa memujuk
palsu asli; benar; tulen
pandai bebal; bodoh
pangkal hujung
panjang pendek; singkat
panjat

memanjat menuruni
pantas lambat
papa kaya
pasang surut
patuh ingkar
payah mudah; senang
pecah

memecahkan mencantumkan
pejam celik
pekan kampung
pekat cair
pelawa

mempelawa menghalau; mengusir
pendek panjang
penuh kosong
perang

berperang berdamai
percaya curiga; sangsi; syak
perlahan cepat; kuat
pertama akhir; penghabisan
pilu gembira; riang
pintar bodoh; dungu; tolol

pipih bulat
pisah

berpisah bertemu
puji

memuji mencela; mengeji
pulih sakit; tenat
puncak dasar
pupus utuh
pusat cawangan

Rr

racun madu; penawar
rapat jarang; renggang
rapi berselerak; bersepah
rela enggan
rendam

merendam menjemur
risau gembira; tenang
roboh

merobohkan membangunkan;

membina; mendirikan; menegakkan
rugi untung

Ss

sah batal
sakit sembuh; sihat
sama berbeza; berlainan
sambung

bersambung putus
sangkal

menyangkal mengakui; mengiakan;

mengikut; menurut
sedar lalai; pengsan
sedut

menyedut menghembus
segar layu
selesai terbengkalai; terhenti
setia derhaka
simpan

menyimpan membuang
sokong

menyokong membangkang;

membantah
sukacita dukacita
surai

bersurai berhimpun
surut pasang
syak percaya; yakin
syurga neraka

Tt

taat derhaka
mentaati menderhaka

tambah
bertambah berkurang

tangkap
menangkap melepaskan

tanya

bertanya menjawab
tarik

menarik menyorong
tegak condong
tekun malas; sambalewa
telan

menelan meluahkan
terbit terbenam
tewas menang
timbus

menimbus menggali; mengorek
timur barat
tulen palsu; tiruan
tunggal banyak; jamak

Uu

ubah
berubah tetap

undur mara
untung rugi

beruntung berugi
utara selatan
uzur sihat

Ww

wajib sunat
wangi busuk
wanita lelaki; peria
waras gila; sakit
waspada cuai; lalai
waswas percaya; yakin

Yy

ya tidak
yakin ragu-ragu; sangsi; syak; waswas

Zz

zahir batin
zalim adil

Tahun 5 Sinonim

Sinonim

Sinonim ialah kata yang sama atau hampir sama maknanya dengan kata yang lain.

Aa

abadi kekal
abai cuai; lalai

mengabaikan melalaikan; membiarkan;

mencuaikan
adab budi bahasa; sopan santun;

kesopanan

peradaban kemajuan; tamadun
adu

beradu berlaga; bersabung;

bertanding; tidur (digunakan untuk raja-raja)
agak sangka

mengagak memikir-mikirkan;

mempertimbangkan; menyangka; menduga
ajak

mengajak mempelawa;

mempersilakan; menjemput;

mengundang
akibat padah
alih

beralih berganti; berpindah; bertukar;

berubah
amaran peringatan
ancam

mengancam mengugut;

membahayakan
aneh ajaib; ganjil; pelik
angkuh bongkak; congkak; sombong
aniaya

menganiaya menindas; menyeksa
arah hala; jurusan; tujuan
aral halangan; rintangan
arif berilmu; bijaksana; cerdik; pandai; tahu
asli jati; tulen
atur

mengatur menyusun
awas hati-hati; hemat; ingat-ingat; waspada

Bb

bagus baik; elok; indah
bahas

berbahas berdebat; berhujah
bakat kebolehan; kecekapan
bakhil kedekut; lokek
baki lebihan; sisa
bakti jasa; khidmat

berbakti berjasa; berkhidmat
bala bencana; kecelakaan; malapetaka
bangkang

membangkang membantah;

menentang; menyanggah
basah berair; kuyup; lembap
basmi

membasmi membanteras;

memberantas; membinasakan;

memusnahkan; menghapuskan
bencana bala; kecelakaan; malapetaka
bengkalai

terbengkalai gagal; terganggu;

tergendala; terhenti
bentak

membentak menengking; mengherdik
benteng kota; kubu; tembok
berkas

memberkas menahan; menangkap
bimbang cemas; khuatir; ragu-ragu; risau
bimbing

membimbing melatih; memandu;

memimpin; mengasuh
bina

membina membangunkan;

mendirikan
bocor berlubang; tiris
bosan jemu

Cc

campur
bercampur beraduk; berbaur;

bergaul; berkacau
cantum

bercantum berhubung; bersambung;

bertaut
catu

mencatu mengawal; mengehadkan
cekal tabah; tahan
cekap mahir; mampu; pandai; sanggup
cepat deras; kencang; laju; lekas; pantas; segera
cerdik berakal; bijak; pandai; pintar
cergas aktif; bertenaga; cepat; giat; tangkas
cipta

menciptakan membuat; mengadakan;

menggubah; menghasilkan;

menjadikan; mewujudkan
cungkil

mencungkil mengeluarkan; menggali;

mengorek; menyuntik

Dd

dacing neraca; penimbang
daerah kawasan; wilayah
daif hina; lemah
dakwa

mencungkil mengeluarkan; menggali;

menuntut
damai aman; tenteram
dapat berupaya; mampu; sanggup

mendapat memperoleh
darjat pangkat; taraf
daya akal; ikhtiar; jalan; kekuatan;

kemampuan; muslihat
denda

mendenda menghukum
desak

mendesak memaksa; menggesa
didik

mendidik mengajar; mengasuh;

melatih
duga

menduga meneka; mengagak;

menguji; meramalkan

Ee

edar
beredar berkisar; berlalu; berpindah-randah

elak
mengelak menghindar

elok bagus; baik; cantik
empuk lembut; lunak
erat karib; kuat; mesra; rapat; teguh

mengeratkan menguatkan;

merapatkan; meneguhkan

Ff

faham tahu; mengerti
memahami memaklumi; mengetahui

fakir miskin; papa
fikir

memikirkan mempertimbangkan;

mengenang; mengingat;

merenungkan

Gg

gagal kandas; kecewa; hampa
gali

menggali mengorek
ganggu

mengganggu mengacau; mengusik
ganti

berganti bertukar; berubah
garing kering; rapuh
gebu halus; lembut
gegar

bergegar bergetar; bergoncang
geletar

menggeletar gementar; menggentar;

menggigil
gempar bising; hiruk-pikuk; riuh-rendah
gesa

menggesa mendesak

tergesa-gesa terburu-buru; tergegas-
gegas;tergopoh-gapah

giat aktif; bersemangat; cergas; rajin;

tangkas; tekun
gigih cekal; teguh
gugur jatuh; luruh; tewas
guna faedah; manfaat

Hh

habis berakhir; selesai; tamat
had batas
hadap

menghadap mengarah; menghala

menghadapi melawan; menentang

terhadap akan; kepada; tentang
hadiah ganjaran; pemberian
hairan pelik; takjub; tercengang
hajat kehendak; keinginan; keperluan;

maksud; niat; tujuan
hal kejadian; peristiwa; perkara
hala arah
halau

menghalau mengusir
hambur

berhamburan berselerak; bersepah-sepah;
bertaburan
hantar

menghantar mengirim; mengutus
hapus lenyap; hilang; musnah
harap

berharap berhajat; berhasrat
harmoni rukun; selaras; sesuai; tenteram
harung

mengharung menempuh
hebah

menghebahkan mengumumkan;

menyiarkan
hela

menghela menarik; mengheret;

menyeret
helah akal; dalih; muslihat; tipu daya
heret

mengheret menarik; menghela;

menyeret
hidang

hidangan sajian
menghidangkan menyajikan;
menyediakan
hilang lenyap; lesap
hinggap bertenggek; bertengger
hirup

menghirup meneguk; menghisap;
menyedut
hitung

menghitung membilang; mengira
humban

menghumbankan melemparkan;
melontarkan

Ii

ikal berkelok-kelok; berombak-ombak;

keriting
ikhlas jujur; tulus
ikhtiar daya upaya; usaha
ikrar janji; pengakuan; sumpah
ikut turut; bersama-sama

mengikut mematuhi; menganut;
mengiring; meniru; menurut
ilmu kepandaian; pengetahuan
ingkar mungkir

mengingkari memungkiri; menafikan;
menyangkal
irama rentak; tempo

berirama berentak; bertempo
isi inti sari; kandungan; muatan; pati
izin kebenaran; membenarkan

mengizinkan memperkenankan

Jj

jaga bangun

berjaga berkawal
berjaga-jaga berhati-hati; berwaspada
menjaga memelihara; mengasuh; mengawal; mengawasi
menjagakan mengejutkan;
menggerakkan
jajah

menjajah menaklukkan; menguasai
jalin

berjalin beranyam; berkaitan
menjalin menganyam; mengarang;
mengatur; mengeratkan; menyusun
jangkit

berjangkit menular; merebak
kejangkitan ketularan
menjangkiti menulari
menjangkitkan menularkan;
merebakkan
jarang bersela; renggang
jawab sahut

berjawab berbalas
menjawab membalas; menyahut
jaya kemenangan

berjaya berhasil; menang
kejayaan kemajuan; kemenangan
jejak bekas; kesan
jelak bosan; jemu; muak
jerat jebak; perangkap
jerumus

menjerumuskan mencelakakan;
menjatuhkan; menyesatkan
johan juara
jumpa

berjumpa bersua; bertemu
menjumpai mendapati; menemui;
mengalami
perjumpaan pertemuan

Kk

kabul diluluskan; diperkenankan; disetujui
kabur kelam; pudar; samar

kaedah cara; hukum; prinsip; peraturan
kagum hairan; takjub; tercengang
kala masa; ketika; waktu

berkala-kala sekali-sekala;
terkadangkadang
kampung desa

berkampung berhimpun; berkumpul
kandar

mengandar memikul; menggalas
kawan kelompok; kumpulan; rakan;

sahabat; teman
kecai

berkecai hancur; remuk
kecundang kalah; tewas
kejang kaku; kejur
kelahi

berkelahi berbalah; bergaduh;
bertengkar
kelas darjah; pangkat; tingkatan; jenis
kembali balik; lagi; pulang; semula

mengembalikan memulangkan;
memulihkan
kena berpadanan; berpatutan; cocok;

sepadan; sesuai
kenan

berkenan gemar; sudi; suka
memperkenankan membenarkan;
mengizinkan; menyetujui
kendali

mengendalikan memimpin;
mengekang; mengurus; mentadbirkan
kental pekat
kerat

mengerat memancung; memenggal;
memotong
kerenah kemahuan; ragam; tingkah
kesal kecewa; masyghul; sebal
kesan akibat; jejak; tanda
kikis

mengikis menghapuskan;
menghilangkan; meluputkan
kotor cemar; keji
kuala muara
kusut bersimpul-simpul; kacau; rumit
kutip

mengutip memetik; memungut

Ll

laba faedah; guna; keuntungan
laku laris
landa

melanda melanggar; merempuh
lanjut lama; panjang
lapor

melaporkan memberitahukan;
mengadukan
lapuk reput; usang
lawat

melawat berkunjung; berziarah

lazat enak; sedap
lempar

melempar melontar; membaling

lengkok belok; kelok; keluk; lengkung
leper rata; pipih
liku kelok; selekoh
lincah cergas; pantas; tangkas
lonjak lompat; lonjak

melonjak melompat; meloncat
lorek coreng; jalur
loya mual
luah

meluahkan memuntahkan;
mengeluarkan
luak kurang; susut
luang kelapangan

meluangkan melapangkan;
mengosongkan
luas lapang
lubang liang; rongga
lucu jenaka
lucut lepas; tanggal
luhur mulia; tinggi
lumat hancur
lumrah biasa; lazim
lunak empuk; lembut; merdu
lungkup

terlungkup terbalik; tertiarap
luput hilang; lenyap; lesap
lurah lembah
luruh gugur
lurus jujur; tegak

meluruskan menegakkan

lut mempan; telap

Mm

maaf ampun
mahir cekap; pandai
mahu hendak; rela; sanggup

kemahuan kehendak; keinginan
makam kubur
makbul kabul; terkabul; diperkenankan
maklum

memaklumkan memberitahukan;
mengkhabarkan; menyatakan
maklumat keterangan; pengetahuan
malang celaka; sial
malap muram; kusam; lesam; redup; suram
malapetaka bencana; kecelakaan; kesengsaraan
mampat padat; tumpat
mampu berupaya; sanggup
mantap kuat; stabil; tetap
martabat pangkat; taraf; tingkatan
maruah kehormatan
masyghul dukacita; murung; sedih
masyhur

termasyhur kenamaan; terkenal;
ternama
megah bangga

kemegahan kebanggaan;
kebesaran; kemasyhuran; kemuliaan

melarat miskin; sengsara
meleset jatuh; merosot; mundur; tergelincir
mempelai pengantin
mendung muram; redup; suram
merana menderita
minat kecenderungan; kegemaran;

keinginan; kesukaan; perhatian
muafakat sepakat; setuju
muak bosan; jemu; loya; mual
muktamad pasti; tetap
munasabah berpatutan; cocok; sesuai
muslihat helah; siasat; taktik; tipu daya
musnah binasa; rosak
mustahak penting; perlu

Nn

nafi

menafikan mengingkari; menidakkan
nahas kecelakaan; kemalangan; kesialan; malang
nasib takdir; untung
nasihat ajaran; pelajaran; peringatan; petunjuk; teguran
niat hajat; kehendak; maksud; nazar
nisbah kadar
nyaring kuat; lantang

Oo

oleh

beroleh mendapat; menerima
memperoleh mencapai; mendapat
oleh-oleh buah tangan
perolehan hasil; pendapatan
olok-olok

berolok-olok bermain-main;
bergurau; bersenda

Pp

padan banding; cocok; imbangan; sesuai; tara
padu kuat; kukuh; padat; pejal; teguh
pakar ahli; bijak; mahir
pamer

mempamerkan memperagakan;
memperlihatkan; mempertunjukkan;
menggayakan
pancing kail
pangkat kedudukan; taraf; tingkat
pantas cekatan; cepat; laju; layak;

lekas; patut; sesuai; tampan; kacak;
segak
pantul

memantul melenting; mengambul;
menganjal
paras takat; wajah
pedoman panduan
pejal keras; padat; padu
pelopor pengasas; perintis
perah

memerah memeras; meramas
perihal keadaan; kejadian; laku; peristiwa
periksa

memeriksa meneliti; mengkaji;
menyelidik

peringkat had; tahap; tingkat
permai cantik; elok; indah
peroi gembur
pinda

meminda membaiki; membetulkan;
mengubah
prestasi pencapaian
projek rancangan
pulih baik; sembuh
pupus binasa; habis; lenyap

Rr

ragu-ragu bimbang; sangsi; syak; waswas
rakus gelojoh; gopoh; lahap; tamak
ramai bising; giat; riuh-rendah; sibuk
rapi beres; bersih; elok; kemas; teratur;

tersusun; tertib
rata datar

meratakan mendatarkan
serata seantero; segenap; seluruh
rawat

merawat membela; menjaga;
memelihara
rebah jatuh; tumbang; runtuh

merebahkan menjatuhkan;
menumbangkan; membaringkan
rendang lebat; rimbun
renggang

berenggang berjauhan; berpisah
resap hilang; lesap

meresap menyerap
rezeki nafkah; pendapatan; penghidupan
risiko bahaya; kerugian
rumit sukar; sulit; susah
rungut

merungut berleter; bersungut

Ss

sabung

bersabung beradu; berlaga;
berlawan; bertempur; bertarung
sah benar; nyata
saji

menyajikan menghidangkan;
menyediakan
sambung

menyambung melanjutkan;
meneruskan
sambut

menyambut membalas; menerima;
menjawab; menyongsong
sanggup mampu; rela; sedia; sudi
sayu dukacita; hiba; pilu; rawan; sedih
segar sihat; nyaman
sejahtera aman; selamat; sentosa
selekoh kelok
selenggara

menyelenggarakan memelihara;

mengerjakan; mengurus; merawat
seleweng

menyeleweng menyimpang
senget condong; miring
sengketa perbalahan; pertengkaran;

perselisihan; pertikaian
sengsara menderita; susah
sepak

menyepak menendang; menerajang
sepatu kasut
serbu

menyerbu melanggar; menyerang
serentak bersama-sama; serempak
seret

menyeret menarik; menghela
sesak penuh; sempit; tersekat; tersumbat
setia patuh; taat
silap keliru; salah
sisa baki; lebihnya
sua

bersua berjumpa; bertemu
sumber asal; punca
sunyi lengang; senyap; sepi
susut berkurang; mengerut; surut; turun

Tt

taat patuh; setia
tabah berani; cekal; teguh
tadbir

mentadbirkan memerintah;
mengatur; mengelolakan; mengurus
takjub hairan; kagum
tanding lawan

bertanding beradu; berlawan;
bersaing
tangguh

bertangguh-tangguh berlama-lama;
berlambat-lambat; berlengah-lengah
menangguhkan menunda
tangkis

menangkis menepis
tatatertib disiplin; peraturan
tebal lebat; padat; tumpat
tegas jelas; nyata; tentu; tepat; terang

menegaskan menerangkan;
menjelaskan
tegur

menegur menasihati; mencela;
mengkritik; menyapa
tekad azam; kehendak; kemahuan

bertekad berazam; bermaksud; berniat
telagah

bertelagah berbalah; berselisih;
bertelingkah; bertengkar
telatah gerak-geri; kelakuan; perangai;

tingkah laku
tembuk berlubang; tembus
tembung

bertembung berlanggar; bertemu;

terserempak
terbit

menerbitkan membangkitkan;
mengeluarkan; menghasilkan;
menyiarkan
terkam
menerkam menerpa
tindas
menindas menekan; menghimpit;
menindih
tunda
menunda menangguhkan; menarik
tuntun
menuntun memimpin
tuntut
menuntut menagih; mendakwa;
mendesak
penuntut pelajar; pendakwa
tuntutan dakwaan

Uu

ucap
berucap bercakap; bersyarah
mengucapkan melafazkan;
menyebut
ucapan pidato; sebutan

undang
mengundang mempersilakan;
mengajak; menjemput

urus
mengurus membereskan;
memelihara; mengatur;
mengusahakan; menyelenggarakan;
menyelesaikan; merapikan

usap
mengusap membelai; mengesat;
mengurut

utus
mengutus mengirim
utusan wakil

Ww

wajar patut; sesuai
wajib mesti; perlu
wakil pengganti
waktu kesempatan; ketika; masa; peluang; tempoh
warta amanat; berita; pesanan
watak sifat
watan tanah air
wau layang-layang

Yy

yakin pasti; percaya

Zz

zalim bengis; kejam
zaman masa; tempoh
zat unsur

Tahun 5 Kata Banyak Makna

Kata Banyak Makna

1. Kata banyak makna ialah kata yang mempunyai makna yang lebih daripada satu.
2. Pada umumnya, soalan dalam bahagian ini menguji pengetahuan anda tentang ketepatan

penggunaan kata pada sesuatu ayat.
3. Jenis-jenis kata yang ditanyakan meliputi:

a. kata nama;
b. kata adjektif;
c. kata kerja;
d. kata ganda.

Kata Maknanya Ayat Contoh
akal
alamat 5. daya fikir 7. Gunakanlah akal untuk
6. ikhtiar bertindak.
baik 8. Mereka mencari akal
9. tanda untuk keluar dari kawasan hutan
berat 10. butir-butir itu.
keterangan seperti nama
tempat, nama jalan, 11. Langit mendung alamat
nombor rumah, poskod, hari akan hujan.
dan lain-lain untuk 12. Berdasarkan alamat yang
menunjukkan tempat diberikan, rumahnya tidak jauh dari
tinggal seseorang sini.
13. tidak jahat
(kelakuan) 18. Kami menyukai Laila
14. sembuh; pulih kerana tingkah lakunya yang baik.
15. bagus; elok 19. Luka di kakinya sudah baik.
16. sihat 20. Kerusi rotan ini masih baik
17. sesuai dan rapat walaupun telah lama digunakan.
(persahabatan) 21. Kami sekeluarga baik belaka.
22. Siti berkawan baik dengan
23. tidak ringan Haliza.
24. susah; sukar
25. tenat 27. Abang tidak mampu
mengangkat kotak yang berat itu.
26. tidak sampai hati 28. Tanggungjawab ayah sebagai
pengurus kilang amat berat.
29. Haji Lamin telah dimasukkan ke
hospital kerana sakit berat.
30. Emak berasa berat hati

untuk melepaskan kakak mencari
kerja di bandar.

besar 31. tidak kecil 35. Bilik tidur Danea sangat
cerah 32. berpengaruh; berkuasa; besar dan cantik.
36. Barisan kerusi yang cantik di
dalam ketua depan itu adalah untuk orangorang
33. dewasa besar.
dingin 37. Anak-anak Puan Suri sudah besar.
faedah 34. banyak 38. Projek jambatan baru itu
menelan belanja yang agak besar.

39. terang 44. Cuaca diramalkan cerah
40. jernih sepanjang hari ini.
41. agak putih 45. Barangan kristal yang dipamerkan
42. berseri; tidak muram (rupa di dalam peti kaca yang cerah itu
sungguh cantik.
muka) 46. Kulit Aliya lebih cerah daripada
43. baik; bahagia kulit adiknya.
47. Wajah Puan Chia cerah apabila
mendengar berita baik itu.
48. Kehidupan Mak Jah
semakin cerah setelah anak-
anaknya bekerja.

49. bahagian atau 54. Mereka sedang
ruang di balik bahagian berbincang di dalam bilik
yang di luar mesyuarat itu.
50. tidak cetek 55. Air perigi ini agak dalam.
51. luas (pengetahuan) 56. Doktor pakar itu mempunyai
52. mengalami; ditimpa pengetahuan yang dalam tentang
53. selama penyakit itu.
57. Ahli-ahli ekspedisi itu dalam
kesusahan kerana tersesat di
hutan tebal itu.
58. Kami akan sampai dalam
masa sepuluh minit lagi.

59. sejuk 61. Kami terpaksa memakai
60. tidak meriah baju tebal kerana udara di puncak
bukit ini amat dingin.
62. Pertunjukan pentas itu
mendapat sambutan dingin
daripada para penonton.

63. guna; manfaat 65. Pokok kelapa banyak

64. bunga; laba; faedahnya.
untung 66. Pencarum akan diberi
faedahsebanyak sepuluh peratus.

gugur 67. jatuh 69. Buah mangga itu gugur
halaman 68. tewas; mati dalam walaupun belum masak.
jalan pertempuran 70. Beberapa orang perajurit
jatuh telah gugur dalam pertempuran itu.

kacau 71. pekarangan rumah 73. Emak menyapu daun-
kesan 72. muka surat (buku, daun kering di halaman rumah.
majalah, surat khabar, dan 74. Sila baca petikan di
sebagainya) halaman lima belas.

75. tempat lalu lintas 78. Jalan di depan rumah
(kenderaan atau manusia) saya itu agak sibuk.
76. ikhtiar; cara; akal 79. Mereka mencari jalan bagi
77. gerakan (kereta, mengatasi masalah tersebut.
jarum, jam, dan 80. Bas yang saya naiki
sebagainya) sangat perlahan jalannya.

81. gugur atau luruh 86. Banyak bunga durian yang
82. menjadi kurang; merosot jatuh ke tanah.
83. bersamaan dengan 87. Harga getah di pasaran jatuh
84. menjadi dengan mendadak.
88. Hari raya puasa pada tahun ini
85. kalah; tewas jatuh pada hari Khamis.
89. Pakciknya jatuh sakit semalam.
90. Akhirnya, negara itu jatuh
juga ke
tangan penjajah.

91. tidak teratur; tidak 94. Susunan buku-buku di rak
kemas itu kelihatan kacau.
92. keadaan tidak aman; 95. Negara itu agak kacau selepas
keadaan kucar-kacir; huru- kematian rajanya.
hara 96. Fikirannya kacau
93. tidak tenteram; memikirkan
kusut masalah yang belum selesai.

97. tanda yang 100. Terdapat kesan tapak kaki
ditinggalkan oleh sesuatu; harimau di kawasan itu.
bekas 101. Peperangan meninggalkan
98. akibat kesan yang buruk kepada rakyat.
99. perasaan atau 102. Kejadian itu meninggalkan
fikiran yang timbul pada kesan

seseorang pahit pada dirinya.

lanjut 103. panjang 106. Kisah pengembaraan itu
lapang 104. lebih mendalam sangat
lebih lanjut.
masak (pengetahuan, 107. Dia memberikan
menjemput penerangan, dan penjelasan lanjut tentang hal itu.
sebagainya) 108. Pak Mud masih kuat
mentah 105. tinggi (usia) walaupun usianya sudah lanjut.

109. tidak sempit; luas 111. Kanak-kanak itu bermain
110. tidak sibuk; di kawasan yang lapang.
terluang 112. Chun Wei suka melukis
pada masa lapang.

113. melampaui had 116. Tingginya lebih tiga inci
yang biasa; bertambah daripada
daripada yang dahulu abangnya.
114. baki; sisa 117. Wang yang lebih semasa
115. bertambah; kian berbelanja itu tadi disimpannya di
bertambah; semakin dalam tabung.
118. Dia lebih matang sekarang
ini.

119. sudah tua serta 122. Buah mangga itu sudah
boleh dipetik dan dimakan masak.
(buah-buahan) 123. Nasi yang ditanak kakak
120. tidak mentah lagi; belum
sudah empuk dan dapat masak.
dimakan 124. Puan Selvi sudah masak
121. berpengalaman dengan
perangai anak-anaknya.

125. menyambut atau 128. Ramli berjanji untuk
menyongsong menjemput
126. mengambil atau isterinya dari pejabat hari ini.
mencubit dengan 129. Dia menjemput kuih yang
menggunakan hujung jari kami
127. mengundang atau hidangkan itu.
mempelawa 130. Laili menjemput kami ke
majlis
hari jadinya pada hari minggu ini.

131. belum dimasak 136. Ayah gemar makan ulam-
atau belum direbus ulaman
(barang makanan) mentah dengan sambal belacan.

132. tidak masak betul 137. Nasi yang dimasaknya
(barang yang dimasak) agak mentah.

133. masih muda 138. Buah mangga ini masih
(buah-buahan) mentah dan belum boleh dipetik.

134. belum dewasa; 139. Adik Zali masih mentah
belum matang untuk mengenal erti kehidupan.
135. belum dikerjakan; 140. Bahan-bahan mentah ini
belum diolah lagi perlu diproses untuk mendapatkan
barangan siap.

muram 141. tidak berapa 144. Cuaca hari ini muram saja.
naik terang; kelam; suram 145. Mukanya muram sejak
142. tidak berseri; tidak
pahit gembira ditimpa masalah.
pedas 143. tidak bahagia; 146. Kehidupan suami isteri itu
permainan menderita muram
sejak akhir-akhir ini.

147. bergerak ke atas 152. Layang-layang adik tidak
148. menunggang; dapat
naik kerana angin tidak bertiup.
mengenderai 153. Dia sudah pandai naik
149. masuk ke rumah kuda walaupun masih muda.
154. Jemputlah naik ke rumah
melalui tangga; masuk ke saya, Nora.
dalam kenderaan 155. Semenjak harga minyak
150. bertambah naik, harga barang-barang pun
harganya; bertambah meningkat.
besar; meningkat 156. Pukullah telur itu sehingga
151. mengembang naik.
(adunan kuih)

157. rasa seperti rasa 159. Air kopi itu agak pahit
hempedu rasanya.
158. tidak 160. Kenangan pahit itu sukar
menyenangkan hati; susah untuk
atau sulit dilupakannya.

161. rasa seperti rasa 163. Adik tidak tahan rasa
cili pedas kari yang dimasak oleh ibu
162. menyakiti hati itu.
(perkataan yang 164. Kata-katanya yang pedas
diucapkan); keras atau itu sungguh menggores hatiku.
tajam (teguran atau
kritikan) 168. Barang-barang
permainannya
165. sesuatu yang dibiarkan bersepah.
digunakan untuk bermain
atau alat permainan

166. perihal bermain 169. Permainan gasing masih
atau perbuatan bermain kekal
167. pertunjukan atau hingga hari ini.
pementasan 170. Tok Dalang merupakan
orang
penting dalam permainan
wayang kulit.

rasa 171. apa-apa yang 174. Rasa ubat itu sangat pahit.
rendah dialami oleh lidah atau kulit 175. Pada rasa saya, elok kita
ketika terkena sesuatu
sampai 172. pendapat; fikiran laporkan hal ini kepada Pengetua.
senang 173. keadaan hati atau 176. Sedih rasa hatinya kerana
tahan batin terhadap sesuatu dituduh sedemikian.

177. tidak tinggi 182. Pokok jambu itu rendah
178. tidak nyaring; saja.
183. Dia selalu bercakap
perlahan (suara) dengan suara yang rendah.
179. tidak mahal; 184. Kereta terpakai itu dijual
dengan harga yang rendah.
murah 185. Rumah pangsa itu untuk
180. tidak banyak; golongan yang berpendapatan
rendah.
sedikit (pendapatan) 186. Barang elektrik ini rendah
181. kurang baik (mutu) mutunya.

187. tiba di tempat yang 189. Misha sampai awal di
dituju hingga; sehingga sekolah hari ini.
188. 190. Sampai hari ini, masih
tiada berita tentang kes penculikan
anak jutawan itu.

191. tidak berasa 195. Hidup Mak Siah semakin
susah; tidak ada yang senang sejak anak-anaknya
menyusahkan bekerja.
192. berasa puas atau 196. Senang hati emak
lega menerima khabar gembira itu.
193. mudah 197. Soalan kuiz ini agak
194. suka; sesuai senang.
198. Farid tidak senang hati
melihat kejayaan rakannya itu.

199. tidak mudah rosak 202. Kasut ini tahan lama
200. sanggup walaupun harganya agak murah.
203. Siapakah yang tahan
menderita menanggung seksaan yang
201. cukup; memadai

sekejam itu?
204. Bekalan makanan itu
tahan untuk beberapa hari saja
lagi.

tajam 205. dapat memotong 208. Pisau baru itu amat tajam.
tawar dengan mudah 209. Otaknya amat tajam.
206. cerdik; pintar
turun 207. keras atau pedas 210. Kritikannya yang tajam itu
(perkataan, kritikan, dan mendapat pelbagai reaksi
sebagainya) daripada para pendengarnya.

211. tidak ada rasanya 216. Air kopi yang dibancuh
(seperti kurang manis, oleh ibu agak tawar.
kurang masin, dan 217. Semua jampi bomoh itu
sebagainya); hambar tawar belaka.
212. tidak dapat 218. Ikan-ikan itu diternaknya di
menyembuhkan penyakit dalam sangkar di kawasan air
213. tidak masin tawar.
214. tidak gembira; 219. Hatinya sudah tawar untuk
tidak bernafsu; dingin meneruskan pengajiannya.
215. hambar; tidak 220. Ceramahnya yang tawar
sedap menyebabkan banyak orang
meninggalkan majlis itu.

221. pergi dari tempat 223. Bakri turun dari bukit itu
yang tinggi ke tempat yang dengan menggunakan tali.
rendah 224. Harga barang itu turun
222. menjadi kurang dengan banyaknya.
atau menjadi rendah
daripada biasa

Tahun 5 Kata Hampir Sama Makna

Kata Hampir Sama Makna

1. Kata hampir sama makna bermaksud kata yang mempunyai makna yang sama atau
hampir sama makna tetapi berlainan bentuknya.

2. Walaupun kata-kata tersebut dalam kumpulan makna yang hampir sama tetapi dibezakan
melalui penggunaan kata-kata tersebut dalam ayat.

3. Jenis-jenis kata yang ditanyakan dalam kata hampir sama makna meliputi:
a. kata nama;
b. kata adjektif;
c. kata kerja;
d. kata ganda.

Kata Maknanya Ayat Contoh
5. basi
6. busuk 9. untuk masakan 13. Gulai daging yang
7. hangit atau makanan (gulai dll) emak masak semalam
8. tengik yang sudah tidak sedap sudah basi kerana tidak
lagi baunya kerana dipanaskan.
17. bengkok sudah cemar
18. bongkok 10. buruk atau rosak (buah 14. Sisa-sisa makanan
19. condong dll) dan mengeluarkan yang dibuang ke dalam
bau yang tidak sedap tong sampah itu berbau
11. untuk makanan (nasi dll) busuk.
yang dimasak terlalu 15. Kakak dimarahi ibu kerana
lama hingga hangus dan nasi yang ditanaknya
berbau hangit.
12. berbau atau
terasa tidak sedap 16. Minyak masak yang
(seperti minyak kelapa disimpan terlalu lama akan
yang sudah lama) berbau tengik.

21. tidak lurus; 25. Tiang lampu di tepi
berkeluk (batang besi, jalan itu
kayu dll) bengkok dilanggar lori
semalam.
22. melengkung; 26. Orang tua yang bongkok itu
tidak lurus (badan) berjalan menggunakan
tongkat.
27. Pohon kelapa yang
condong
ke arah rumahnya itu akan

20. serong 23. tidak sama rata segera ditebang.
letaknya; senget; miring 28. Kain yang dipotong
29. empuk 24. tidak tepat atau oleh Kak
30. lemau tidak lurus (letak, Tina itu agak serong sedikit.
31. lembik potongan sesuatu dll)
37. Nenek merebus ubi
33. lembut dan kayu itu hingga empuk.
mudah dikunyah
(tentang makanan) 38. Biskut ini sudah
34. tidak garing kerana tidak sedap kerana sudah
sudah kena angin lemau.
(biskut, kuih dll)
35. tidak keras; lembut

32. lembut 36. tidak keras; 39. Ibu menyuapkan
mudah dilenturkan; nasi lembik ke mulut adik.
lembik 40. Tilam yang baru
dibeli ini sungguh lembut
dan selesa.

41. berbuai 45. bergerak 49. Buah mangga di
42. bergegar berbalik-balik; berayun- pohon itu berbuai apabila
ayun ditiup angin yang agak kuat.
43. bergoyang 50. Letupan itu menyebabkan
44. berkocak 46. bergerak ke atas rumah-rumah di sekitarnya
53. berkeliaran ke bawah atau ke depan bergegar.
54. berhamburan ke belakang dengan
55. berserakan cepat dan kuat; 51. Lampu gantung itu
bergoncang bergoyang ditiup angin.
47. bergerak terayun-ayun 52. Air sungai itu
berkocak setelah Leman
48. bergoncang (air melemparkan tali pancing
di dalam bekas) ke dalamnya.
57. bergerak
(berjalan) dengan tidak 61. Lembu-lembu itu
bertujuan atau menuju sepatutnya
ke serata tempat tidak dibiarkan berkeliaran
58. keluar bertabur-tabur ke di
sana ke sini jalan raya.
59. tidak tersusun atau tidak
kemas 62. Padi berhamburan

56. bertempiaran 60. berlari ke sana dari guni
ke sini dengan tidak yang bocor dicatuk ayam
tentu haluan itu.
63. Barang-barang permainan
adik berserakan di lantai.

64. Kanak-kanak itu lari
bertempiaran apabila
dikejar orang gila.

65. mengambil 69. memegang 73. Azli mengambil
66. menyambar sesuatu, membawa atau buku-bukunya lalu
67. merampas mengangkatnya; dimasukkan ke dalam beg.
68. merenggut memungut
70. melakukan sesuatu 74. Anggota polis itu
77. menanak seperti menyamun dll menyambar
78. menjerang dengan kasar dan cepat parang daripada tangan
79. mengukus 71. mengambil sesuatu orang yang mengamuk itu.
80. merebus kepunyaan orang lain 75. Kumpulan perompak itu
dengan paksa; merebut telah
72. menarik dengan merampas barang-barang
cepat; menyentak kemas di kedai emas itu.
76. Peragut itu
merenggut rantai
emas dari leher Mak Cik
Jah.

81. memasak 85. Mereka menanak
sesuatu dalam periuk, nasi di dalam kawah.
kawah dll (khasnya nasi)
82. meletakkan periuk atau 86. Kakak sedang
cerek di atas api; menjerang air di dapur.
memasak
83. memasak atau 87. Emak sedang
memanaskan sesuatu mengukus pulut di dalam
dengan wap air panas kukusan.
84. memasak
sesuatu dalam air
mendidih

88. Nenek sedang
merebus beberapa tongkol