ETC Information

ETC - ENGLISH TEACHING COLLEGE






Information for Agents




















































ENGLISH TEACHING COLLEGE 2019
140 The Square, Palmerston North, New Zealand

John Brunsden, Director of ETC


NZ is a wonderful country for travel and study. We offer English courses for all levels and ages.
I hope you think about coming to NZ and studying at ETC.



ニュージーランドは旅行や勉強に向いている素晴らしい国です。ETC には全てのレベルをカ

バーするクラスがあり、若い学生から年配の方まで勉強できます。



ニュージーランドに来て、ETC で勉強するという選択肢を考えてくれることを願っています。





















John Brunsden



ETCを選ぶ6つの理由








1




3つのキャンパス


北島にあるパーマストンノース、ウェリントン、そしてローワーハット
キャンパスから選べます。










2




日本語サポート（パーマストンノース）


困ったときも、日本語のサポートがあるから安心。銀行口座
開設や携帯電話のシムカード購入など、小さなことでも留学

生にとってはちょっと難しいことのお手伝いをさせて頂きま
す。









3
自分に合ったコースが見つかる


ETCには様々なコースがあり、基本となる英語コースプラスαで

自分に合った留学も実現できます。

4




中高生の留学から大人留学まで


ETCは14歳から入学できます。また、退職後でも留学は
遅くはありません。










5




初級から上級までのレベルをカバー


挨拶程度しかできない・・・ご心配はいりません。ABCや単
語からスタートする人もいます。そして上級者はIELTSで




7.5以上を目指す人もいます。








6
留学以外のサポート


「ホームスティではなく、ホステルかフラットがいい」「留学後、NZ国内を旅行

したいけど、予約の仕方がわからない・・・」「英語で履歴書が作りたいけど、
どこから始めたらいいのか」「進学したい、でもどうすればNZの大学に行け

るのか」。まずは相談です。ETCならお手伝いできるかもしれません。

目次






プログラム情報



 General School and Course Information


 High School Preparation Programme

 Demi Pair Training Scheme


 Tailored Study Tour (Group)

 English and Farmstay


 English for Seniors







お申し込み用紙




料金表




返金規約




海外旅行保険

General School and Course Information

English Teaching College 2019




ETC は 1993 年にパーマストンノースに創 ク英語（レベルによっては一般英語）を学び、放課後に週 3 時
立され、その後、ウェリントンとローワーハッ 間、医療英語を学びます。放課後のレッスンは個人レッスンと
トにもキャンパスをオープンしました。45 カ なりますので、自分に合ったレベルとペースで学べます。個人
国以上の国籍、250 人以上の学生がフル レッスン時間は週 3 時間以上に変更することも可能です。
タイムで勉強しています。ETC の教師は学 お申し込みは一週間から受け付けております。
生が英語力を伸ばし、IELTS、CAE そして
FCE などの国際的な試験で高得点を得る High School Holiday Programme
ためのサポートのエキスパートです。 パーマストンノースキャンパスでは、高校生のための特別プロ
グラムがござます。サマースクールは 12 月から 1 月です。春休

み、冬休みなども特別プログラムを受講できるときもあります。

ETC には下記のコースがございます。 IELTS Pre-Testing Centre
ETC パーマストンノースは IELTS のプリテストセンターに選ば
English for Academic Study れています。IELTS の模擬試験をテスト環境で受けられます。
IELTS、CAE や FCE などの試験を受験するのに最適なプログ
ラムです。 10 レベルあり、初級者は一般英語から学べます。ア Cambridge English - First Certificate and Cambridge
カデミックレベルでは、パーマストンノースキャンパスは特に Advanced Exam
IELTS に力を入れており、ウェリントンは CAE や FCE、IELTS ウェリントンキャンパスでは First Certificate 及び Cambridge
に力を入れています。 Advanced Exam プログラムを受講できます。レベルは初級から
上級レベルまで、10 レベルあります。
お申し込みは一週間から受け付けております。
TOEIC Teaching and Testing
New Zealand Certificate in English Language (NZCEL) ETC ウェリントンでは TOEIC を受験できます。2 ヶ月ごとに
ニュージーランド国内の専門学校や大学進学をお考えの人に TOEIC 対策コースを開講しています。

適したプログラムです。 Private English Class
TOEIC や TOEFL 対策、ビジネス英語、英会話等個人の目的
このプログラムはレベルが 6 つあり、学生の能力とレベルに合 や要望を取り入れることができるレッスンです。
ったクラスに入ります。各レベルは 20 週間の勉強となります。
学生は校内でアセスメントをするため、IELTS や FCE などの試 18 歳以下の学生
験を受ける必要はありません。入学には、英語の必要条件が  ETC は NZQA の 14 歳以上の学生の受け入れ認可が下り
あります。レベル 3 アカデミックは IELTS5.5、CEFR B1、FCE ています。
C 、もしくは CAE (47) と同じレベルです。レベル４は IELTS6.0、  18 歳未満の学生には週 NZ$50 の保護指示料金が義務付
CEFR B2、FCE B or CAE (52)と同じレベルです。 けられております。

English and Demi Pair Training Scheme 学生のサポート・サービス
英語とチャイルドケアの両方が学べるデミペアプログラムは、  銀行口座の開設、及びビザ申請のお手伝い
午前中はクラスで英語の学習、午後、週末はデミペアホストの  ホームスティ等の宿泊先を手配いたします（有料）
指導の下で家事やチャイルドケアのトレーニングをします。英  空港からのピックアップ（ウェリントンキャンパスは有料、パ
語学習は週 15 時間、そしてチャイルドケアトレーニングも週 15 ーマストンノースキャンパスは無料のピックアップ）
時間です。プログラムは 12 週間以上の受講となり、受講前に  スポーツクラブやカルチャークラブ、NZ 国内旅行などのア
応急手当のコースをニュージーランド赤十字で受講します。子 シスタント
供が好きな方、看護師の資格や幼稚園教論免許があり、日本  アカデミックカウンセリングと進路相談
で学んだスキルを使いながら英語を勉強したい方にお勧めで  アクティビティは学費に含まれていますが、オプショナルア
す。ETC のデミペアプログラムは学生ビザも取得できます。 クティビティは有料となることもあります

入学希望の方はお申し込み用紙をダウンロードし、ご記入後、 費用
パスポートの顔写真のページ、履歴書と共にメールでお申し 料金表をご覧下さい。
込み下さい。英検、IELTS、TOEFL、TOEIC 等の英語の試験
を受験したことがある方はその試験結果・スコア、また国際運 入学日時及びレッスンの時間
転免許証やその他資格をお持ちの方はそれも一緒にお送り  毎週月曜日に入学できます
下さい（日本語可）。  入学期間が選べます
 月曜日から金曜日まで、時間は午前 9 時から午後 3 時ま
デミペアお申し込み用紙 でとなります

Medical English 宿泊先のサポート
ETC ではアカデミック英語と医療英語が受講できます。医師、 ホームスティ、ファームスティ、ホステルなどのアレンジを致しま
歯科医や看護師として日本で働いている方で、医療英語を勉 す。ホームスティに滞在する場合は 1 人一部屋で、食事は 1
強したいという方、海外で働く為に OET などの医療英語の試 日 3 食です。
験を受験したいという方にお勧めです。フルタイムでアカデミッ

保険
ニュージーランドで勉強する方は、保険の加入が義務付けら
れています。

ETC は Southern Cross Travel Insurance を手配致します。
1 ヶ月 6 ヶ月 12 ヶ月
NZ$70 NZ$316 NZ$633
(Southern Cross Travel Insurance 2019 年)


お申し込みとお問い合わせ
お申し込み用紙ご記入後、パスポートのパスポートの顔写真
のページのコピーと共にメールでお申し込み下さい。入学前
にレベルチェックテストをすることもございます。英検、IELTS、
TOEFL、TOEIC 等の英語の試験を受験したことがある方はそ
の試験結果・スコアもお送りください。

お申し込み用紙等の書類は、ウェブサイトからダウンロードで
きます。また、ウェブサイトからのお申し込みも受け付けており
ます。
www.etc.ac.nz

English Teaching College 2019



ウェリントンキャンパス
パーマストンノースキャンパス
204 Willis Street, Te Aro,
140 The Square, PO Box 9787
PO Box 995 Wellington
Palmerston North New Zealand
New Zealand
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected] Phone: +64 4 385 0066
Phone: +64 6 357 7107 Fax: +64 4 385 4050
Fax: +64 6 358 0800
初級から上級 
初級から上級  TOEIC/Cambridge 対策 
アカデミック・IELTS・医療英語  アカデミック・IELTS 英語 
高校生特別プログラム  デミペア 
デミペア  インターンシップ 
ファームスティ  アクティビティ 
無料 Wi-Fi とコンピュータルーム  無料 Wi-Fi とコンピュータルーム 
学生用キッチン（2 つ）  高校生特別プログラム 
ETC 図書室 
ビリヤード・卓球台  ETC ウェリントンキャンパスは市の中心にあり、ビクトリア大学、
無料の公共バス  マセイ大学ウェリントンキャンパスまでは約 1km です。ウェリント
日本語対応  ン空港までは 10km です。

ETC パーマストンノースは市の中心部、スクエアの目の前、そ ウェリントン
して市立図書館まで数分のところにあります。お店やカフェ、 近代的な建物と伝統的な建物の両方が見られるニュージーラ
レストランも近くにあります。 空港までは 6km です。 ンドの首都ウェリントン。丘陵から眺める海と夕焼けはとても美
教室は全部で 14 あり、150 人収容できます。バルコニーやエ しく、また海岸沿いのサイクリング、散歩やドライブも楽しめま
ンターテイメントスペース、そして礼拝室もあります。 す。アザラシの群生地もあります。ウォータースポーツも盛んで、
スキューバダイビング、セーリングもできます。ニュージーランド
パーマストンノース 国立博物館の Te Papa や映画の特殊効果・小道具製作所とし
パーマストンノースは人口 80,000 のニュージーランドでは中規 て有名な WETA Workshop を訪れてはいかがでしょうか。
模の都市で、マセイ大学や Ucol 専門学校などの高等教育機 ウェリントンからフェリーで美しい島嶼群、湖、亜熱帯の原生林
関をはじめとして多くの研究・教育機関が集まっていることから を見に南島に行けます。
‘学園都市と呼ばれています。 ニュージーランド各地と世界各
国から集まった 11,000 人の学生が住んでいます。ニュージー
ランド国内最大である乳業会社のフォンテラの研究所もありま ローワーハットキャンパス
す。
Level 3, 92 Queens Drive
土曜日の朝には野菜やフルーツが買える朝市があります。10 Lower Hutt
分ほどのドライブで農場、30 分で海、スキーやホワイトウォータ New Zealand

ーラフティング、マス釣り、バンジージャンプ、ぶどう園・ワイナリ E-mail: [email protected]
ーにも 3 時間ほどのドライブで行けます。 Phone: +64 4 974 9984


初級から中級 
無料 Wi-Fi 
学生用キッチン 
ETC 図書室 
職場体験 
スピーキングクラブ（毎週） 
映画クラブ（毎週） 
無料駐車場 

ETC ローワーハットは 2015 年にオープンした新しいキャンパ
スです。キャンパスはウェストフィールド・ショッピングセンター
の近くにあり、市の中心にあります。ローワーハットはウェリント
ンまで公共の交通の便が良く、約 20 分でウェリントンまで行け
ます。

Excellent IELTS Results ETC Graduates’ Testimonials


Ahmed Abdul Rahman A Yankissar さん (サウジアラビア
Mira Knoche 9.0 Speaking
出身)
Richard Dongon 9.0 Reading
“素晴らしい先生たちのおかげで、とてもハイレベルな英語を
Celine Yuan 9.0 Listening/Reading 身に付けることができました。色々な国から来た学生と出会う
Karen Gucor 9.0 Listening/Reading 機会を与えてくれて、友だちをたくさん作りました。彼らと共
に時間を過ごすのはとても楽しかったですし、スクールトリッ
Markus Hermanns 8.5 Listening/Reading プやイベントもとても楽しかったです。本当に素晴らしい経験
Ali Al-Baghdadi 8.5 Listening/Reading でした。ETC で勉強できて、本当に良かったと思います。あり
がとう!”
Jian Xu 8.5 Overall

Kaori Fumoto 8.5 Listening
Catherine Elizabeth Lucie Bricot さん (フランス出身)
Hoang Xuan Vui 8.5 Listening
“授業はとてもいいクオリティで、先生は皆プロフェッショナ
Fumiko Aikawa 8.5 Reading ル、そして学生にとても親切です。スタッフも何か質問があっ
Maria Kladnitskaya 8.5 Speaking たり、困ったことがあったときに親切にしてくれました”

Stefanie Ulrike Leippert 8.0 Overall
Feng Qian さん (中国出身)
Bacha Zhang 8.0 Listening
“コースはとてもエキサイティングで多くを学ぶことができま
した。英語が伸びただけではなく、ニュージーランドの生活習
慣まで学びました。ETC を卒業後は Ucol という専門学校へ行き、
グラフィックデザインを受講しました。現在はグラフィックデ
ザイナーとしてパーマストンノースで働いています。よりアカ
デミックな英語を勉強したい人にお勧めします”



Yuka Yamaguchi さん (日本出身)

“ETC はアカデミックな英語力をつけたい真剣な学生にお勧めで
す”



服務規程: ETC - English Teaching College はニュージーランド文部省から公布された「留学生の生活保障に関する服務規程」を
順守し、それに伴う義務に同意しております。この服務規程は NZQA のウェブサイトから閲覧、ダウンロードできます。
www.minedu.govt.nz


公共医療: 留学生はニュージーランドに滞在中、公共保険施設での公的医療補助を無料で受けることができません。滞在中の
医療費は全額個人負担となります。留学生は保険に加入する義務があります。公共医療補助の付与についての詳細は、ニュー
ジーランド厚生省のホームページをご覧ください。
www.moh.govt.nz

移民局: ニュージーランドのビザに関する情報は、ニュージーランド移民局のウェブサイトをご覧下さい。
www.immigration.govt.nz

English Teaching College 2019




なぜ NZ を選ぶのか?


世界をリードするニュージーランドの教育

NZ は 15 歳から 24 歳までの教育環境の調査において、35 か国中一位となりまし
た。





























UN Development Programme Human Development Report によると、ニ

ュージーランドは 教育の分野において世界をリードしているとい

う結果が出ました。

ニュージーランドは教育の分野でノルウェー、オーストラリア、アイルランドとア
メリカよりも優れています。ニュージーランドの教育は学術的、実技的、そして技
術を基盤とした実績を評価します。質問をし、柔軟性を持ち、自分で答えを導き出

すようにと指導されます。そして安心して勉強できる環境です。アウトドア、スポ
ーツなども盛んなため、機知に富み、自信に満ちた若者を育てます。


平和な国
Global Peace Index によると、世界で 2 番目に平和な国と言われています。
英語のウェブサイト www.visionofhumanity.org


クリーンなシステムとクリーンな環境
Transparency International によると、世界の中で、汚職などの少ない国と言われ

ています。
そのような社会構造的にクリーンなだけではなく、自然に溢れ、緑豊かな環境で
す。

High School Preparation Programme





































中高生対象プログラム



年齢：14 歳以上



入学期間：1 週間より入学受付

英語コース 2 週間＋高校留学モデルプラン

















高校留学が決まった皆さん。新たな生活を前に不安と期待でいっぱいなのではないでしょう

か。ETC はそんな皆さんのために特別なプログラムをご用意いたしました！

ETC で英語を勉強をして高校での生活準備をするこのプログラムは、1 週間からでも受講でき

ます。


パーマストンノースキャン
パーマストンノースの空港 パスに入学。簡単なオリエ 授業をして放課後は銀行の
日本出発 口座開設へ（日本語サポー
でホームスティがお出迎え ンテーションとレベル分け ト有り）
テストの後、クラスへ。



次の日からは通常通りの授
携帯電話の購入や、シムカ
業。高校生のプログラムで ETCを卒業して、現地の高
ードの取得（日本語サービ はアクティビティがたくさ 校へ。
ス有り）
んあります。

留学で心配なのは英語だけではないはず。ETC で勉強すると、英語の勉強だけではなく、現

地の生活により早く溶け込めます。

 銀行口座の開設では日本語サポート。分からないことは、日本語で質問できます。口

座を作って、キャッシュカードの使い方、ATM の使い方もお教えします。
 携帯電話の購入や、シムカードの購入も、日本語でサポート。

 ホームスティで分からないとき、バスの乗り方、生活で困っても日本人スタッフがい
るから安心。

 バスが無料で乗れる学生証も 18 歳未満なら無料でもらえます。
 サプライズ・アクティビティがあるので、放課後も楽しい！

















ETC English Teaching College, New Zealand

ETC があるパーマストンノースは中規模の学園都市。コンパクトで、学校の周りにはレスト
ランやカフェ、図書館・映画館、ショッピングモールや銀行などが全て歩いて行けます。

高校入学前に高校へ見学・挨拶に行きたいなどというリクエストや、特別なリクエストがあ

れば、どうぞご連絡ください。










































































ETC English Teaching College, New Zealand

High School Holiday Programme


ETC – English Teaching College

Palmerston North, New Zealand


Full time study during the Christmas 2019-2020 holidays in November, December and January






























Programme
- Full time study, 9am to 3pm, Monday to Friday
- Designed to assist international students feel more confident in the use of English
- We focus on academic writing, grammar, research and presentation skills
- We develop communication skills by integrating English with recreational activities
- Free English level test and academic counselling at the time of enrolment
- NCEA literacy and numeracy level one and two credits can be included by special request (extra fees
may apply)
- Minimum enrolment two weeks

Note: Dates available for enrolment start in late November and end in February. We are closed on Christmas Day, Boxing Day, New Year’s
Day (January 1 ) and January 2 nd
st

Activities

We offer arts, sports and cultural activities and outdoor activities.
Activities can include swimming, trips to the seaside, cooking, squash and craft making.

Price

Tuition and Activity Fees: $390 per week
Enrolment Fee: $180

Homestay Fee (under 18): $275 per week
Accommodation Arrangement Fee: $250
Youth Supervision Fee: $25 per week

Insurance: Insurance is compulsory for international students







Apply now

Contact us at ETC by e-mail, or phone

You are also welcome to visit our school



Contact us


Address:
140 The Square
Palmerston North 4410
New Zealand



Phone: 06 357 7107 | Email: [email protected] | Web: www.etc.ac.nz

Demi Pair Training Scheme
































デミペアコース



年齢：18 歳以上



入学期間：12 週間より入学受付



英語レベル：中級以上



その他入学条件：有り

Demi-Pair





(English and Childcare)






Training Scheme





NZQA approved






Confidential Agent Manual 2020




























Wellington | Lower Hutt | Palmerston North



New Zealand

English Teaching College




Programme Details










































Full time Study

 Study for 12 weeks, 24 weeks or 36 weeks

 All programmes involve 15 hours of study and 15 hours of practical training per
week
 Available in Palmerston North, Wellington and Lower Hutt

English Teaching College




Programme Details




Eligibility

Students enrolled in the Demi-Pair Training Scheme are able to apply for a student
visa. Visitor visas are suitable for up to 12 weeks study.

Students who come from countries without working holiday arrangements are able
to come as visitors (up to 12 weeks) or apply for a student visa.

Applications will only be accepted from agents who have ETC approved pre-
selection processes in place.


Additional Employment
Demi-Pair Students with working holiday visas are eligible to work part-time. Demi–

Pair students who do not have working holiday visas will need to get a variation on
their visa to work. This usually requires an IELTS 5.0 and a course enrolment of 24
weeks. Some families may request extra help. This option is arranged directly with
the family. New Zealand has a minimum wage regulations.


ETC is happy to give assistance, check application letters and CV’s. ETC does not

undertake or guarantee to find employment for Demi-Pair students. Information
about employment in New Zealand can be found on the New Zealand Immigration
website.

Acceptance Criteria

 Minimum English level: Pre-Intermediate
 Childcare related experience

 Student Visa, Working Holiday Visa, Visitors Visa (depending on length of stay)

English Teaching College




Programme Details














Programme Overview

 15 hours English study: General English, or exam preparation and 15 hours practical
childcare training per week.

 NZQA approved Demi-Pair Training Scheme Certificate
 Red Cross First Aid Certificate for children

 Free airport pick-up
 Programme orientation on arrival
 Course materials
 ETC study and Demi-Pair training material

 Car insurance excess cover (up to NZ$1,000). This covers the car insurance excess
paid by the host family in case of damage to their car caused by the student. ETC
will make a NZ$1,000 contribution to the family insurance cover.
 Ongoing support for both the Demi-Pair and the host family




Placement Conditions


15 hours Demi-Pair Training
 Full-board (accommodation and 3 meals per day)
 The Training Scheme involves practical training of 15 hours per week in the family
home.
 Attendance at English classes: 15 hours per week.


English Study

 Morning study from 9 am to 12 pm
 Students can select exam or non exam classes

 Wellington Campus specialises in CAE and Cambridge First Certificate

English Teaching College




Training Certificate





The English and Demi-Pair Training Scheme is a NZQA approved level 2 qualification.
Students will be evaluated on:


English Language Skills



 Vocabulary
 Reading

 Writing
 Listening and Speaking


Practical Skills



 Childcare and Cultural Practices
 Health and Safety

 Self Reflection


Each programme is divided into 7 units of study, worth 5 NZQA credits each.

Students who achieve all 35 credits are awarded the Demi-Pair Training Scheme
Certificate for the programme they are enrolled in.

First Aid Certificate

 Red Cross or St Johns certificate for children (cost included in course fees)

English Teaching College




English Study Options






English Study Options
 English for Academic Study

 General English

 Exam preparation


Palmerston North Campus specialises in IELTS.
Wellington Campus specialises in Cambridge English: First (FCE) and Advanced (CAE).


Enrolment duration: 12, 24 or 36 weeks

Start date: Any Monday of the academic year. Intake dates for Cambridge exam
preparation apply.

Campus: Palmerston North, Wellington, Lower Hutt

English Teaching College




Study Options











Exam preparation


ETC will assist Demi-Pair students wanting to enrol in exams.
Exam dates and preparation courses vary depending on the campus and student
numbers.


IELTS exam preparation
IELTS is the world’s most trusted English test. Over 1.4 million candidates take the test
each year to start their journey into international education and employment. IELTS is
recognised as an entrance requirement by British, Australian, New Zealand and
Canadian universities and for secondary, vocational and training programmes.

IELTS exam dates

Exams are held approximately every 2 weeks in Palmerston North and Wellington

Cambridge exam preparation
Recognised by more than 20,000 institutions around the world, Cambridge English
exams allow students to demonstrate that they have the required skills to successfully
further their study at university and work effectively in professional environments where
a high level of English competency is required.

Cambridge exam dates 2019 (CAE Papers)*

27 April
12 June

23 August
4 December

*Please note closing dates and entry fees apply

English Teaching College




Enrolment Process









Agents interested in enrolling a student on this programme are required to send the
following documents to ETC approximately 3 months before the desired starting date.
On receipt of these ETC will assess the application. If an application is not approved,
ETC may make a recommendation for a more suitable programme.


 Completed Demi-Pair Application Form
 Police Record or Criminal Report
 CV in English
 Completed English Assessment Test
 Signed School-Student Contract

 Introductory letter for Host Family
 Medical Certificate
 Photo collage showing the student with their family and with children
 At least 1 childcare reference* (2 childcare references preferred)


Agents must also

 Arrange a skype interview between the student and ETC staff
 Provide a copy of the ETC student Demi-Pair hand book and answer any questions



Successful application
ETC will send the agent an Offer of Place and invoice for the total cost of the
programme. Once a family has expressed interest in the student, the family’s details will
be sent to the agent. ETC will arrange for the student to organise a Skype interview or
phone call with the prospective family. After the interview the placement will be
confirmed. If the family or student do not feel well matched, ETC will look for another
family for the student.

Before buying their plane ticket, students should wait until a family has been confirmed.
When confirmed, a copy of the travel itinerary should be sent to ETC. Airport pick-up
from the Wellington or Palmerston North airport will be organised.

Payment of fees must be made at least 1 month before the student’s arrival date.

English Teaching College




Programme Orientation









Orientation Day Sample Wellington and Palmerston North

For Demi-Pair Students enrolled on a course with no intake date, their first Monday will be
dedicated to orientation. Students are required to bring their passport, visa and a copy
of their travel insurance to ETC on their orientation day. Students will start their course on
the following day. These schedules are indicative and might vary slightly in terms of
content.


9.00-12.00 12.00-12.30 12.30-14.00

Enrolment Student ID
Bank account School rules
Sim Card Lunch Demi Pair dos & don'ts
Library Card Frequently asked questions

City Tour



Orientation Week Sample (Wellington only)

ETC organises an orientation week in order to help students settle in their environment. It
will take place 1 week before the start of the Cambridge Preparation Courses. ETC
recommends that students plan their arrival to include this week. Students who start
on another date will have a 1 day orientation. Students will need to bring their passport,
visa and a copy of their travel insurance on the first day of school.


Tuesday Wednesday Thursday Friday


Enrolment
Student ID
School rules Bank account The Coolest
Demi Pair dos & Sim Card Little Capital City
don'ts Library Card Tour
Frequently asked
questions



The First Aid course is arranged by ETC staff with a outside agency such as Red Cross
and when possible is arranged during orientation week.

English Teaching College




Weekly Schedule (sample)










Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday



09.00 -10.45 English Lessons
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Morning Break
10.45 -11.00 English Lessons
09.00 -10.45

11.00 -12.00 English Lessons
Morning Break
10.45 -11.00
Demi-Pair Practical Training 15hrs childcare*
Afternoons English Lessons
11.00 -12.00

Movie
Free Time Demi-Pair Practical Training 15hrs childcare* Free Time
Weekly
Speaking
Afternoons Tuesday Club Activity **
15.00




Weekly Timesheets


Students on the Demi-Pair Programme are required to complete weekly timesheets
outlining the number of hours of practical training they have completed with their family.
These timesheets must be signed by their family and given to the Demi-Pair Coordinator
every Friday

After School Activities**


Every week ETC organises various after school activities. Demi-Pair students are welcome
to join these depending on their schedule at home. Students are encouraged to discuss
changes to their schedule with their family if they wish to attend a specific
activity.

*Depending on the family’s requirements the student may be asked to care for the
children on weekends or before school. The number of hours is dependent on the

programme chosen.
** Student activities at the Palmerston North campus are subject to availability and are
scheduled on a seasonal basis.

English Teaching College




Programme Cost 2019















12 week Package NZ$ 4,010

Tuition fees NZ$ 280 x 12 = NZ$ 3,360

Programme placement & administration fees NZ$ 650

25% commission based on tuition fees NZ$ 840



24 week Package NZ$ 7,370

Tuition fees NZ$ 270 x 24 = NZ$ 6,480

Programme placement & administration fees NZ$ 650

25% commission based on tuition fees NZ$ 1,620


36 week Package NZ$ 10,370

Tuition fees NZ$ 270 x 36 = NZ$ 9,720
Programme placement fees NZ$ 650

25% commission based on tuition fees NZ$ 2,430



Exam Fees per test *
FCE/CAE NZ$ 335

IELTS NZ$ 385

TOEIC (score report + certificate) NZ$ 270

TOEIC (score report) NZ$ 230



*Exam prices are subject to change.

English Teaching College




Terms & Conditions










English Teaching College Cancellation and Refund Policy

Less than 3 months 3 months and greater
Between 5
Course length Less than 5 weeks 13 weeks and greater
and 12 weeks

Up until the end of From day 3 on- Up until the end of From day 6 on- Up until the end of From day 10
Withdrawal period the 2nd day of the wards the 5th day of the wards the 9th day
course course onwards


50% of total fees No Refund 75% of total fees No Refund Full refund, less No Refund
paid paid administration
costs of up to 10%
Amount of of the total fee or
refund $500 whichever is
the lesser



Payment of Fees

All fees are calculated in complete weeks and any part week is counted as a complete week.
No compensation is given for Public Holidays when the school is closed.

Terms and Conditions, Cancellation and Refund Policy

 No refund will be given on the Demi-Pair Placement Fee where the student decides to withdraw from
the programme after the start of their course.
 Where a student decides to withdraw from the programme or is removed from their host family

because they are not meeting their contractual obligations, the student will pay for their own
accommodation until another family can be found for them.
 Where a family requests that their student is removed ETC will find the student another host family at
no extra cost. Should a third family be required an Accommodation Placement Fee of NZ$210 will be
charged.
 Where ETC has been unable to confirm a host family before the student arrives in New-Zealand, or
where the family has cancelled the placement , ETC will provide 2 weeks of homestay placement
until a host family can be confirmed.
 Where a Host Family cannot be confirmed in the city of the student’s first choice and one can be
arranged in their second choice, the student will be placed in the city of their second choice.

English Teaching College




Terms & Conditions














 No refunds will be made where international students are asked to leave the school because they fail
to comply with either the school, community or host family regulations or for poor attendance or
behaviour.
 In the ‘no refund’ situations identified in the table, the Director reserves the right to make part refunds
in exceptional circumstances.
 Refund and Cancellation Conditions for external exam fees are set by the organisations running the
exams. Should a student cancel their exam and the organisation running the test not offer a refund,
ETC cannot be held liable. Exam Dates and Terms and Conditions are available for the students to
check at the school office.

Course Closure

If English Teaching College is no longer delivering or capable of delivering a course, the student will be
entitled to receive a refund of the balance of the student fees held by the trustee, which have not already
been paid to ETC. If the student transfers to another course provider, then the trustee will transfer the
student’s fees to the other course provider’s student fee protection arrangement.

Trust Account

English Teaching College holds fees in the Public Trust in accordance with s236A(2)(a) of the Education
Act 1989.

Public Liability

English Teaching College holds public liability and contents insurance with New Zealand Insurance (NZI)

ETC Liability

The school shall not be liable if the services we state we offer, cannot be provided for reasons beyond our
control.

Education (Pastoral care of international students) Code of Practice

English Teaching College is a signatory to the Code. Copies of the Code are available from the NZQA
website at www.nzqa.govt.nz.

English Teaching College




Terms & Conditions














Immigration New Zealand Requirements

Full details of immigration requirements, advice on rights to employment in New Zealand while studying,
and reporting requirements are available from Immigration New Zealand, and can be viewed on their
website at www.immigration.govt.nz.

Accident Insurance

The Accident Compensation Corporation provides accident insurance for all New Zealand citizens,
residents, and temporary visitors to New Zealand, but you may still be liable for all other medical and
related costs. Further information can be viewed on the ACC website at www.acc.co.nz.

Medical and Travel Insurance

International students (including group students) must have appropriate and current medical and travel
insurance while in New Zealand.

Eligibility for Health Service

Most international students are not entitled to publicly funded health services while in New Zealand. If you
receive medical treatment during your visit, you may be liable for the full costs of that treatment. Full
details on entitlements to publicly funded health services are available through the Ministry of Health, and
can be viewed on their website at www.moh.govt.nz.

Contact Details

Wellington Campus | Lower Hutt Campus

Allie DONOGHUE-HUNT (English speaker)
International Student Coordinator
[email protected]

Phone:+64 4 385 0066


Palmerston North Campus
Shiho SHINDO (English, Japanese and Chinese speaker)
International Student Director

[email protected]
Phone: +64 6 357 7107


Katrin STROPPEL-JONES (English and Swiss German speaker)
Demi-Pair Support Coordinator
Mobile: +64 27 30 49 670




Wellington Campus |TOEIC ETS Authorised Testing Centre | Level 2, 204 Willis Street |PO BOX 9787 | Te Aro |Wellington 6141
Phone: +64 4 385 0066|Fax: +64 4 385 4050

Lower Hutt Campus | Level 3, 92 Queens Drive | Lower Hutt
Phone:+64 4 974 9984 | [email protected]

Palmerston North | Head Office | 140-144 The Square | PO Box 995|Palmerston North 4410
Phone: +64 6 357 7107|Fax: +64 6 385 0800 |[email protected]


English Teaching College is the trading name for Education and Training Consultants NZ Ltd.

Z:\Advertising Brochures\Brochures\Business Trip Presentation\Japan\Flip Book\Demi Pair Agent Manual 2020



Tailored Study Tour (Group)







































グループ留学



年齢：13 歳以上



入学期間：2 週間より入学受付

ETC – Palmerston North


NEW ZEALAND


English Study and Activities 2020



















ETC – ENGLISH TEACHING COLLEGE NEW ZEALAND

ETC can organise outdoor activities such as:

 Horse riding
 Golf
 Beach/River trip
 Kayaking
 Bush walk
 BBQ
 Beautiful NZ parks
 Farm visit
 Pizza making using a pizza oven






























































ETC – ENGLISH TEACHING COLLEGE NEW ZEALAND

New Zealand has beautiful nature, friendly people and is very safe
















ETC – ENGLISH TEACHING COLLEGE NEW ZEALAND

Indoor activities:

 FlipCity (trampoline)
 Swimming at Lido (indoor & outdoor swimming pools)
 Squash
 Visiting Marae/learning Maori culture
 Cooking/Barista Training
 Wall rock climbing






































































ETC – ENGLISH TEACHING COLLEGE NEW ZEALAND

ETC facilities & Services:






















 Entertainment space (billiard, table tennis), 2 kitchens and balcony
 Free WiFi
 Free use of computers (3 computer rooms)
 Free city transport (bus)
 Central location – close to shops, restaurants, central bus station, movie theatre, city library
and the Square
 Homestay arrangement
































ETC – ENGLISH TEACHING COLLEGE NEW ZEALAND

Photos:

Palmerston North City Central Summer in New Zealand











ETC – English Teaching College

140 The Square, Palmerston North
New Zealand

www.etc.ac.nz






























ETC – ENGLISH TEACHING COLLEGE NEW ZEALAND

English and Farmstay





































ファームスティ



年齢：14 歳以上



入学期間：1 週間より入学受付

ENGLISH AND FARMSTAY






語学留学とファームスティ


自然豊かなニュージーランドのパーマストンノースで、英語を学ぶだけではなく、ファームスティ “パーマストンノースは自然
体験をしてみませんか？ここパーマストンノースは首都ウエリントンまで車で1時間半のところに
あり、ファームスティ体験をしてみたいな？でも、あまり都市から離れたファームには滞在するの 豊かで安全なところです。こ
はちょっと心細いなぁ…と思っている方にはぴったりのロケーションです。動物が大好きな方、自
然が大好きな方、日本と違った生活を経験してみたい方、ファームスティをしてみませんか。 こに住んでいる人たち、ETC

ETC ファームステイ のスタッフや先生たちは親切
Q: ファームでお仕事をするのですか？ でフレンドリーです”

A: ETCのファームスティは、英語学習が中心で、滞在先をファームにしておりまのでホストのお

手伝いすることはあっても仕事はしません。 どなたでも参加できます。

Q: パートタイムで入学できますか？

A: 通常フルタイムで勉強をしていただきますが、滞在期間、そしてスティ先の状況を等を考慮
してパートタイムでも入学可能となることもございます。まずはご相談ください。
- Fuyuko from Japan
Q: 学校へ通う交通手段はどのようになりますか？

A: ETCのファームスティ先は、ホストが市内でお仕事をしてる方がほとんどですので、通常は
ホストファミリーと一緒の登下校となります。
Q: 入学の年齢制限や期間はありますか？

A: 14歳から入学でき、健康であれば上限はございません。通常は2週間から12週間のファー
ム体験をしています。ベストシーズンはNZの春・夏です。



English& Farmstay

 ETCのFarmstayと
English、Q&A

 Farmstay体験談


 パーマストンノース市









Farmstay Experience in Manawatu

Ran さんのストーリー



Ranさんのファームの１年
春：子牛・子羊が産まれファー
ムがとても賑やかです。可愛
さは半端ではありません。
夏：羊の毛刈り、干し草作り。
秋：子牛・子羊はすっかり成長
しお別れの時がきます…。薪
を調達して冬の支度。
冬：動物たちの餌の草が少な
くなるので夏に作った干し草を
与えるのが毎日の仕事です。


Ran and her Farmstay family




ニュージーランドらしい生活や文化を学べる
Ran: せっかくニュージーランドに行くなら、ニュージーランドらしい生活がし
たい！と思い、ファームステイを希望したところ、期待以上の生活が待って
いました。ニュージーランドにはファームが仕事のの専業農家もたくさんい
ますが、趣味として小さなファームを持っている家族が多くいます。私のホ
ストもそんな趣味ファーマー家族の一つで、十数頭の牛と羊、鶏6羽、ペッ
トの猫と豚が１頭を飼っています。ファームでの朝は動物たちの餌やりと鶏
の卵の収獲から始まります。また学校から帰った後や週末に、ホストファ
ザーのファームのお手伝い、またはホストマザーと一緒にガーデニングと、
都会で育った私にとっては、たくさんの動物たちや草木にかこまれたファー
ムでの生活は、毎日がとても新鮮でした。なかでも子羊・子牛の出産を目
の当たりにできたことや、また成長した子羊・子牛たちがトラックに乗ってい
くところはとても印象に残っています。家で育った牛肉や羊が夕食のメ
ニューであることもしばしばあり、はじめは驚くかも知れませんが、食べ物
を無駄にせず感謝していただくことを、今一度思い出させてもらいました。 Farm animals

ホストファミリーとの距離もより縮まる
Ran: ファームでの作業をお手伝いさせてもらう中で、一緒に過ごす時間や
共通の話題が増え、ホストファミリーともより仲良くなれたと思います。週末
には一緒に旅行に行ったり、夏には庭でBBQをしたりと、本当の家族のよ
うに振舞ってくれました。また、羊の毛刈りなどの時にはご近所の人たちと
協力しながら行っており、その中にも一緒に参加することでご近所の人た
ちともふれあい、たくさんの思い出ができました。

緑豊かなパーマ

ストンノース



























Palmerston North



パーマストンノース


ニュージーランドの農場風景が見られるところと言えばマナワツ地方。その
中心都市となるパーマストンノースにETCはあります。
ニュージーランドで7番目の大きさを誇るパーマストンノース市は人口約8万
6千人の中規模の学園都市です。車で10分ほど運転すると、美しいファーム
があります。パーマストンノースにはマナワツ川も流れ、川辺はウォーキン
グやサイクリングをしている人、ランナーを多く見ます。近くにはローズガー
デン、桜並木もあり、シーズンには大勢で賑わいます。

パーマストンノースの気候は温暖で、一年の平均気温は22度です。夏(11
月ー3月）は日本に比べると湿度も高くなく、Daylight Saving （サマータイ
ム）があるおかげで夜遅くまで明るく、とても過ごしやすいです。冬は雨が多
いですが、雪は降りません。車で3時間ほど行くと、世界遺産となっている地
域にあるルアペフ山でスキーができます。

もちろん、リラックスして読書ができる図書館や美味しいコーヒーが楽しめる
お洒落なカフェもたくさんあります。

ファームスティ体験と英語の勉強に！ Contact Us

English Teaching College
140 The Square



Palmerston North

+ 64 6 357 7107

[email protected]
Visit us on the web at

ご質問がございましたら、お気軽に日本語でご連絡ください。 www.etc.ac.nz

メールでのご連絡は進藤までお願い致します。

[email protected]








ETC—English Teaching College, Palmerston North, New Zealand

English for Seniors





































大人留学（シニア）



入学期間：2 週間より入学受付

今こそ



大人留学






安心・安全な南半球にあるニュージーランドで留学を楽しもう！





安全


ニュージーランドは世界で 2 番
目に安全な国と言われていま
す。アジア・オセアニアはでは
一番安全な地域、そして英語
圏でも一番安心、安全な国で
す。








南半球
自然豊かなパーマストンノース

ニュージーランドは南半球にあ
るので、日本と季節が真逆で
「留学はしてみたいけど、大都市での留学は心配」
す。寒い日本を抜け出し、暖か
そんな方にはのんびりとしたニュージーランドはマナワツ地 いニュージーランドに行くもよ
方にあるパーマストンノースがいいのではないでしょうか。 し、真夏の日本から冬のニュ
ニュージーランドの内陸部にあるマナワツ地方は酪農が盛 ージーランドに行くのも楽しい
んで、その中枢となるパーマストンノース市はマッセイ大学 経験ではないでしょうか。
のキャンパスがあることもあり、学園都市として知られてい
ます。温暖なところで、夏は暑すぎず、冬も市内に雪がふる
ようなことはありません。市内にはマナワツ川が流れ、遊歩
道は市民の憩いの場となっています。田舎過ぎず、必要な
ものは全て揃いますが、車で 20 分も行けば大自然や農場 留学
が広がっています。市内には坂道などはなく、生活しやすい
環境です。英語を学び、自然や動物に触れあう。時間はゆ 大人留学は、ただ教室で座っ
っくり流れています。海外からの観光客が押し寄せるところ て英語を勉強するだけではな
ではございませんので、とても静かなところですが、自然豊 く、外に出て、見て、体験して
かで緑に溢れたパーマストンノースは本当のニュージーラ 楽しみます。習った英語をカ
ンドが体験できます。 フェで使ったり、アクティビティ

で英語の説明を聞いてみた
り・・・実際使うことで自信が
つきます。