ETC Information

旅行日程 2 週間プラン

１日目 日本からニュージーランドへ

金曜日

２日目 オークランド到着

土曜日 オークランドからパーマストンノースへ

ホストファミリーが空港にお迎えに*

３日目 ホストファミリーとゆっくり過ごします。

日曜日

４日目 登校日。ETC で授業をします。

月曜日 午前中はクラスで勉強し、午後は会話
を中心としたレッスンか、外でアクティ
～
ビティをします。
８日目

金曜日

９日目 ウェリントン旅行
１１日目 ETC で勉強
土曜日
月曜日
１０日目 パーマストンノース近郊でトレッキング
～ 金曜日はネイピア旅行
日曜日 やガーデンツアー。その後、BBQ をし
金曜日
ます。
１２日目 パーマストンノース出発し、オークラ
ンドへ。オークランドで一泊。
土曜日

パーマストンノースは緑豊かな学園都市。川辺や
バラ園を歩いたり、市内でもニュージーランドの
木々に囲まれたとろこを歩いたりできます。市内 １３日目 オークランドを出発し、帰国。
から車で 10 分のところには、ゴルフができるカフ 日曜日
ェ、20 分のところには人気のハーブガーデンもあ

ります。

＊備考
オプショナル: ホームスティはちょっと・・・という方には、モーテルなどのオプションもございます。




ETC – English Teaching College

所在地

140 The Square, Palmerston North

NEW ZEALAND

電話番号

+ 64 6 357 7107

E-mail

[email protected]





ニュージーランドは日本から飛行機で約
11 時間。

ニュージーランド最大の都市オークラン
ドからパーマストンノースまでは飛行機
で約 1 時間です。

飛 行 機 以 外 で は バスや電 車 もありま
す。

お申し込み用紙




料金表




返金規約




海外旅行保険

English Teaching College

International Student Application Form
Personal Details of Student

Family Name:
First Name(s):
Date of Birth: ___ / ___ / ___ Age: Gender: Male Female

Present Citizenship or Nationality: Present Occupation:
Passport Number: Passport Expiry Date:
First Language: Other Languages:

Home Address in New Zealand (if known) Address in Home Country



Phone Phone

Mobile Mobile
Email Email
Students must notify ETC when they change their address.
Please provide ETC with parents’ e-mail and phone number if students are under 18.
English Level


Beginner Elementary Pre-Intermediate (Able to write and spell to reasonable standard)
Lower-Intermediate (Equivalent to IELTS 4.5) Intermediate (Equivalent to IELTS 5.5)
Upper-Intermediate (Equivalent to IELTS 6.0) Advanced (Equivalent to IELTS 6.5 or higher)

Have you sat any English tests? PTE FCE CAE TOEIC IELTS

If Yes: Please provide detail (Score: W____ R____ L____ S_____ Overall ____)


Highest level of qualifications:
Year obtained:




Course Information
Campus Site: Palmerston North Wellington Lower Hutt
Course Name:
General English Academic English IELTS Preparation FCE/CAE Preparation
TOEIC High School Holiday Programme
Start Date: End Date: Number of study Weeks: weeks
Application to study: Full time Parts time morning Part time afternoon
What are your career plans after studying at ETC?



If you have studied in New Zealand, please supply your Academic Report & Attendance Record.
If you have a medical condition or disability, please supply details.
If the applicant is an agent please provide name and contact details.

Wellington Campus |TOEIC ETS Authorised Testing Centre | Level 2, 204 Willis Street |PO BOX 9787|Wellington 6141 | Phone: +64 4 385 0066|
Lower Hutt Campus | Level 3, 92 Queens Drive | Lower Hutt 5010 | Phone:+64 4 974 9984 | [email protected]
Palmerston North | 140-144 The Square | PO Box 995|Palmerston North 4410 | Phone: +64 6 357 7107||[email protected]| Head Office

Insurance: ETC will arrange your travel and health insurance
Insurance is compulsory for international students and include the fee in the invoice.
If you do not wish ETC to arrange this, please contact ETC before making alternative arrangements.


Accommodation Arrangement Note: Homestay accommodation is vetted and approved by ETC. Students
under the age of 18 years can only be in an ETC approved Homestay or in Code approved accommodation.

Would you like ETC to arrange your accommodation? Yes No
Start Date: End Date: Number of study weeks:
Accommodation Option:

Homestay Homestay on Farm (limited number)

Hotel /Motel/Hostel/Apartment Note: ETC can make recommendation but does not guarantee suitability


1. Do you smoke?  Yes  No
2. Would you prefer living with a family that 3. Do you mind living in a house that has
has (young) children? pets?  Yes  No
 Yes  No
 Do not mind either way

4. Do you have to follow any specific diet? 5. Are there any foods that you cannot
No  Yes:  Vegetarian  Vegan eat?  No
Other:_______________________________  Yes/ please
_ specify:____________________

6. Are you allergic to any foods or animals? 7. Do you suffer from any medical
 No condition?
 Yes/ please  No
specify:____________________  Yes/ please
specify:____________________

8. Do you have any questions about your 9. Do you mind if other International
accommodation? Students live with the family?  Yes 
No



10. Interest and Hobbies:


Immigration: Full details of visa and permit requirements, advice on rights to employment in New Zealand while studying and reporting requirements are available
through the New Zealand Immigration Service, and can be viewed on their website at http://www.immigration.govt.nz
English Teaching College (ETC) is the trading name for Education & Training Consultants New Zealand Ltd. Head office Box 995 Palmerston North
ETC is registered & approved by NZQA as a category 2 provider confident in education performance and confident in capability in self-assessment.


























Wellington Campus |TOEIC ETS Authorised Testing Centre | Level 2, 204 Willis Street |PO BOX 9787|Wellington 6141 | Phone: +64 4 385 0066|
Lower Hutt Campus | Level 3, 92 Queens Drive | Lower Hutt 5010 | Phone:+64 4 974 9984 | [email protected]
Palmerston North | 140-144 The Square | PO Box 995|Palmerston North 4410 | Phone: +64 6 357 7107||[email protected]| Head Office

Palmerston North
Wellington
Lower Hutt
English Teaching College


Price List for 2019 International Students




1-10 weeks $390 /wk
$365 /wk
Full-time Study 11-24 weeks
English for Academic Study Training Scheme
(25 hours per week) 25-40 weeks $340 /wk
General English
41+ weeks $310 /wk
Academic English
IELTS Preparation 1-10 weeks $290 /wk
Part-time mornings
FCE/CAE Preparation 11-24 weeks $280 /wk
(15 hours per week)
Holiday English
25+ weeks $270 /wk

1-10 weeks $210 /wk
New Zealand Certificate in English Language
Part-time afternoon
(Levels 1-4) (10 hours per week) 11-24 weeks $190 /wk
25+ weeks $180 /wk
1-1 Tuition (Private Tutoring) 60 minutes $75
Enrolment Fee Non-refundable $180

12-week programme
Demi-Pair Training Scheme $4,010
Includes enrolment fee and accommodation
Full-time study:
15 hours English study and
24-week programme
15 hours practical child care training Includes enrolment fee and accommodation $7,370


36-week programme $10,370
Includes enrolment fee and accommodation


ETC Services Wellington / Lower Hutt Palmerston North

Homestay Arrangement Fee $250 $250

Homestay per week (Incl. 3 meals per day) $300 $43 per day $250 $36 per day

Homestay per week (Incl. 3 meals per day)
$320 $46 per day $275 $40 per day
(17 years and under)
Youth Supervision Fee per week
$25 $25
(17 years and under)
Farmstay per week (Incl. 3 meals per day) Not Available $300


Farmstay Arrangement Fee Not Available $300

Visa Renewal (assistance fee) $150 $150

Airport Transfer (one way) $60 Free
www.etc.ac.nz

Wellington Campus | L2, 204 Willis Street |PO BOX 9787 | Marion Square |Wellington 6141 | Phone: +64 4 385 0066|Fax: +64 4 385 4050
Lower Hutt Campus | L3, 92 Queens Drive |Lower Hutt 5010 | Phone: +64 4 974 9984 | [email protected]
Palmerston North | 140-144 The Square | PO Box 995|Palmerston North 4410 | Phone: +64 6 357 7107|Fax: +64 6 385 0800 |[email protected]

Exam Fees (subject to change)
IELTS $385
Cambridge $340
TOEIC exam and official score report $230

TOEIC exam, official score report and certificate $270
Postage (Track and Trace) $40



TOEIC Preparation Material (Self-Study) $190


ETC Internship Service tba
ETC Work Experience Service tba
ETC Volunteer Service tba


Medical & Travel Insurance
1 month $70
Medical insurance is compulsory for
all international students
3 months $173
We recommend Southern Cross Insurance*
*prices subject to change
If a student uses a different insurance company they must contact ETC to 6 months $316
determine suitability.

12 months $633



Note: Palmerston North Campus is open during the Christmas Holidays for High School Programmes (except
public holidays)

School Holidays and Public Holidays
The last school day of the year is 20 December 2019. We re-open 6 January 2020. ETC is also closed on the
following Public Holidays 2020.

Anniversary Day - 21 January Waitangi Day - 6 February Good Friday – 19
April
Easter Monday – 22 April Anzac Day - 25 April Queen's Birthday - 3 June Labour Day - 28
October

Terms & Conditions: All prices are in NZ Dollars and include 15% GST (local tax) except Homestay and Farmstay
fees.
For withdrawal and refund regulations, please visit www.etc.ac.nz















www.etc.ac.nz

Wellington Campus | L2, 204 Willis Street |PO BOX 9787 | Marion Square |Wellington 6141 | Phone: +64 4 385 0066|Fax: +64 4 385 4050
Lower Hutt Campus | L3, 92 Queens Drive |Lower Hutt 5010 | Phone: +64 4 974 9984 | [email protected]
Palmerston North | 140-144 The Square | PO Box 995|Palmerston North 4410 | Phone: +64 6 357 7107|Fax: +64 6 385 0800 |[email protected]

ETC – English Teaching College Refund Policy






ETC Course Fees Cancellation and Refund Policy



Before Enrolment Courses Less than 3 Months Courses 3 Months and
Greater


Domestic International and Domestic
Type of Student International Students
Students Students

Between 5
1 Day to
Course Length Less than 5 Weeks and 12 Weeks 3 Months 13 Weeks and Greater





Before the course Up until From day 3 Up until From day No set Up until the end From day 9 onwards
start date the end of onwards the end 6 withdrawal of the eighth day
the of the onwards period
second fifth day
Withdrawal Period
day of the of the
course course


100% refund of 50% of No refund 75% of No refund except Full refund, less No refund except in
tuition fees ( No total fees except in total fees in special administration special circumstances
paid
paid
costs of up to
Amount of Refund refund enrolment special circumstances 10% of the total
and accommodation circumstanc fee or $500
placement fee) es whichever is the
lesser

このパンフレットは2019年2月1日から有効です

海外旅行保険



留学生向け






留学生に海外旅行保険が必要な理由とは
ニュージーランドでは学生として渡航する方に滞在中の医療
と旅行に伴う損害を補償する保険への加入が義務付けられ
ています。
サザンクロス・トラベル・インシュランスの留学生向け海外旅
行保険は、留学生のニーズに合わせて特別に設定されていま
す。備えがあれば、万が一のときも安心です。
サザンクロス・トラベル・インシュランス社について
サザンクロス・トラベル・インシュランス (SCTI) は、30年以
上の実績を誇るニュージーランド国内大手の旅行保険会社
です。SCTIが属しているサザンクロス・ヘルスケア・グループ
は、ニュージーランド最大手の医療保険会社で、さまざまな
民間病院とも連携しています。サザンクロスは、ニュージーラ
ンドを代表するブランドです。
加入要件について
留学生向け海外旅行保険に加入し補償を受けるには、以下
の要件を満たさなければなりません。
(a) ニュージーランド政府発行の学生ビザ(特定の条件下では
観光ビザ可：詳細はお問い合わせください)を保持してい
るか、取得する予定であること、かつ、
予期せぬ出来事で困ったら...
(b) ニュージーランド国内の教育機関に入学手続きをしてあ
ること。 補償項目別の保険金額上限と内訳については、補償内容一覧
を参照してください。
補償内容
• 補償対象の範囲内であればニュージーランド国内における
この保険は、医療、避難、旅程変更、傷害、個人賠償、レンタ 医療費を100%補償します。免責額の自己負担ありません。
カーの免責、現金と旅行書類、手荷物、携行品などを補償の
対象としています。 • 緊急歯科治療費や視力の変化に応じた眼鏡/コンタクトレン
ズの交換にも充実の補償をご用意しています。
補償内容詳細については、保険契約と用語のご案内をご覧く
ださい。 • 本国とニュージーランドの間のストップオーバーに最大31日
間までの旅行保険が適用されます。
選べる契約タイプ
• ニュージーランドを拠点としオーストラリアか南太平洋地域
被保険者の範囲に応じて、2種類の契約タイプをご用意して へ旅行する場合は、最大31日間までの旅行保険が適用され
います。
ます。
• Individual / 個人: 保険証書に氏名を明記された被保険者 • 本国に一時帰国する場合（ニュージーランドに戻る予定でそ
本人1名のみに適用される個人向けの契約タイプです。
のための航空券を保持していること）、満90日を超えない期
• Family / ファミリー: 以下のいずれかに適用される家族向 間であれば、最大 $20,000 までを補償します。
けの契約タイプです。
• 当保険の契約を継続更新した場合、更新前に保険金請求し
(a) 本人1名およびその扶養する子、または たことのある項目も引き続き補償の対象となります（ただし「
(b) 本人1名およびその配偶者と扶養する子、 慢性疾患や傷害」を除く）。
ただし被保険者は全員、保険証書に氏名を明記すること、お
よび、同一の旅程で行動することが条件となります。










scti.co.nz

1SXT300.5 JAP12/18

その他、知っておいていただきたいこと
留学生向け海外旅行保険の加入方法
免責事項
このパンフレットはあくまでも留学生向け海外旅行保険の一 留学生向け海外旅行保険に加入する方法は2通りあります。
般的な概要をまとめたものであり、保険契約の補償内容や制
限事項を簡単に説明したもので、保険契約と用語のご案内の ウェブサイト www.internationalstudent.co.nz よりオンラ
代替となるものではありません。当保険のお申込みにあたっ インでお申込みになるか、ご利用の代理店や教育機関にてお
て、保険契約と用語のご案内をよく読み、理解することは加 申込み書に必要事項をご記入のうえ保険料をお支払いくださ
入者ご自身の責任となっております。保険契約と用語のご案 い。
内は www.internationalstudent.co.nz に掲載されていま お問合せ先
す。ご利用の代理店や教育機関からお取り寄せいただくこと
も可能です。 詳しくはご利用の代理店か当社までお問合わせください。
Southern Cross Travel Insurance, サザンクロス・トラ
既往症について ベル・インシュランス 郵便物宛先 Private Bag 99925,
当保険では既往症や持病は補償の対象から除外されていま Newmarket, Auckland 1149, New Zealand
すが、補償内容に含めたい場合はお申込み時にご相談くださ
い。被保険者が自覚している病気や身体状態、症状、状況に ニュージーランド国内フリーダイヤル: 0800 784 691
ついて、ご本人もしくはそれを把握できる合理的な人物から、 国際電話: + 64 9 979 6597
保険期間開始前にお知らせいただいた場合は、診断が既に メールアドレス: [email protected]
なされていたか否かに関わらず、当社にて検討させていただ
きます。 ウェブサイト: www.internationalstudent.co.nz
ご希望の方はお申込みから31日以内に電話番号
0800 784 691 (ニュージーランド国内フリーダイヤル) も
しくは +64 9 979 6597 (海外より) までご連絡ください。
必要に応じて診断書を提出していただき、当社にて審査のう サザンクロス緊急アシスタンス
え、既往症の補償が可能かどうかをお知らせいたします。
この留学生向け海外旅行保険にご加入の方には、毎日24
審査の結果、補償の対象外と決定した既往症や、補償を希望 時間対応のサザンクロス緊急アシスタンスにいつでもご相
しなかったもの、もしくは事前に告知しなかったものについて 談いただけます。
は、当保険では補償いたしません。

免責額
セクション6 (現金と旅行書類) の項目における請求には
$100を免責として自己負担していただきます。セクション7 (
寄託手荷物と携行品) の項目における請求には、偶発事故1
件ごとに $200、さらに、コンピューターやタブレットについ
ては $500を免責として自己負担していただきます。
高額品の追加補償について
当保険では、補償内容一覧に定める補償項目ごとの保険金
額の範囲内において、カメラとコンピューターについては1点
あたり最大$2,500 まで（関連付属品を含む）、その他の携
行品については1点あたり最大$1,500まで、宝飾品は合計で
最大$5,000までを補償します。特定の高額品については、1
点あたり最大$5,000まで、1契約につき計$15,000までに上
限を引き上げることが可能です。この追加補償を希望される
場合は、付加保険料が適用されます。
事故での負傷
事故に関連する請求はいかなるものであれ、まずはニュージ
ーランドの事故補償制度（ACC: New Zealand Accident
Compensation Corporation）に対処を依頼しなければな
りません。
相当の注意
この保険は、偶発事故から生じる損失を補償するものです。
携行品から目を離したり、貴重品を車内に放置するなど、自
己責任に欠ける行為に起因する場合は補償の対象となりま
せん。私物は常に慎重に管理してください。

補償内容一覧
補償項目別の保険金額上限と内訳は以下のとおりです。



補償項目の分類と保険金額 各補償項目の内訳

1名、1年あたりの保険金額（NZドル表示、補償上限） 一部の補償項目では、請求種別に応じて内訳と限度額
が細分化されています。詳細は下記をご覧ください。内
セクション 1 訳について該当する項目がない請求については、本ペー
医療と避難 無制限 ジの補償項目別の保険金額上限が適用されます。
セクション 2
旅程変更 $50,000
セクション3
傷害 $50,000
セクション 4
個人賠償 $500,000
セクション 5
レンタカー免責 $1,500
セクション 6
現金と旅行書類 $1,000
(偶発事故1件ごとに $100の免責額が適用されます)
セクション 7
寄託手荷物と携行品 $25,000
(偶発事故1件ごとに $200、コンピューターやタブレットについ
ては $500の免責額が適用されます)



各補償項目の内訳


セクション 1 セクション 4
医療と避難 個人賠償
眼科診察 1回につき $50、1人あたり1年間計 誤認逮捕、不正勾留に関連す 1人あたり1年
$250まで る法的費用 間計 $10,000
視力矯正レンズ 1人あたり1年間計 $100
セクション 7
付帯的医療 1人あたり1年間計 $200 寄託手荷物と携行品
精神医療 1人あたり1年間計 $20,000 追加補償なしのコンピューター、カメラ 1点につき
テロ行為に起因する場合 1契約につき $100,000 (関連付属品含む) $2,500
緊急歯科治療 1人あたり1年間計 $500
入院中の現金支給手当 24時間ごとに $100 、1人あたり 追加補償なしの電子機器 偶発事故1件につ

き $5,000
1年間計$5,000まで
追加の旅費、宿泊費 偶発事故1件につき $5,000 追加補償なしの宝飾品 偶発事故1件につ
き $5,000

救援者費用 1契約につき $15,000 その他 追加補償なしの携行品 1点につき
葬儀費用と遺体返還 死亡者1人あたり $25,000 $1,500
捜索、救助 1人あたり1年間計 $10,000 追加補償対象の携行品 1点につき
$5,000
セクション 2 追加補償対象の携行品 1契約につき
旅程変更 $15,000
遅延等による旅程変更 満12 時間ごとに $250、偶発事故1 寄託手荷物到着の遅延 (満12時間以上) 偶発事故1件につ
件につき計$2,000まで き $500
近親者の現状に起 1人あたり $2,500、1契約につき計
因する場合 $5,000 まで 全項目
一時帰国中の補償
一時帰国中は当約款に基づき $20,000まで補償
1契約につき計 します

保険料

保険料は保険期間と契約タイプに応じて以下の通りとなっています。料金はすべてNZドル表示です。



保険期間 個人 ファミリー 上記の料金には年齢による割増や既往症、携行品の追加補
1 ヵ月 70 132 償に応じた付加保険料などは反映されていません。表示の料
金は 2019年2月1日現在のものですが、予告なく変更される
2 ヵ月 139 263 場合があります。
3 ヵ月 173 333 保険料に関する重要な特記事項

4 ヵ月 211 410 この書面に表示した料金は、64才までの旅行者を対象として
5 ヵ月 263 514 います。65才以上の場合は、保険料の割増が適用されます。
割増率は以下の通りです。
6 ヵ月 316 616
7 ヵ月 369 719 65-69才:
左記の保険料にその15%を加算
8 ヵ月 421 821
9 ヵ月 474 923 70-74才:
左記の保険料にその75%を加算
10 ヵ月 526 1,026
75-79才:
11 ヵ月 579 1,128
左記の保険料にその130%を加算
12 ヵ月 633 1,231
80才以上:
13 ヵ月 684 1,333 左記の保険料にその200%を加算
14 ヵ月 737 1,436

15 ヵ月 791 1,540
16 ヵ月 842 1,642
17 ヵ月 896 1,744
18 ヵ月 949 1,847
19 ヵ月 1,001 1,949
20 ヵ月 1,054 2,052
21 ヵ月 1,107 2,154

22 ヵ月 1,159 2,257
23 ヵ月 1,212 2,359
24 ヵ月 1,265 2,462


免責事項
このパンフレットはあくまでも一般的な概要をまとめたもの
であり、記載内容は予告なしに変更されることがあります。
ウェブサイト www.internationalstudent.co.nz にて、補
償内容と項目別の保険金額の上限、除外事項、その他諸条
件を記載した、留学生向け海外旅行保険の契約と用語のご
案内を必ずお読みください。保険料および保険金額はすべ
てNZドルで表示されています。

ETC – English Teaching College
New Zealand
[email protected]









Instagram: ETC PN Line ID: etcpn WeChat ID: etcpn1993