bangla

6

cÉk² 6 `wi`Ë evjK meyGRi wZb KzGj ˆKD ˆbB| ˆcGUi `vGq jçNvGU wMGq cuvP UvKvi wewbgGq ‰KRGbi eÅvM gv^vq

wbGZB cyGivGbv Kzwjiv ZvGK avØv ˆgGi ˆdGj ˆ`q| meyR `Gg bv wMGq ˆmLvGb ˆkKo Mvovi ˆPÓ¡v KGi| ‰Kmgq ˆm KzwjG`i

m`Ævi nq| ZvGZI ˆm wbwø¯¦ nGZ cvGi bv| wekvj ‰ `ywbqvq ˆm A^Æweî ARÆGbi cvkvcvwk cÉfve, cÉwZcwî I AvwacGZÅi

ˆbkvq ˆgGZ IGV| cieZÆxGZ Zvi me nq| ‰Lb Avi ˆKD ZvGK avØv w`Gq ˆdGj w`GZ cvGi bv| [h. ˆev. 16]

K. iwngvi ˆcGU KqwU cÅu vP? 1

L. ‘ˆhb wekvj mƒGhÆv`q nGqGQ, Avi ˆm AvGjvq cÉ`xGci AvGjv wbwøn× nGq ˆMGQ’@ eÅvLÅv KGiv| 2

M. DóxcGKi meRy ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i mGã KxfvGe mv`†kÅcƒYÆ? AvGjvPbv KGiv| 3

N. “DóxcK I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gvbyGli AwÕ¦Z½msKU ‰es Zv nGZ DîiGYi cqÉ vm cwijwÞZ nq”@ wePvi KGiv| 4

6 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K iwngvi ˆcGU ˆPŒówU cuÅvP|

L AvIqvjcyGi AvMZ cxGii mgvGeGk cximvGne ‰es gwRG`i AeÕ©vb ˆevSvGZ cÉGk²vÚ K^vwU ejv nGqGQ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGm ˆ`Lv hvq, AvIqvjcyGi AvMZ bZzb ‰K cxi gwRG`i RbÅ AwÕ¦GZ½i msKU nGq `uvovq| bvbviKg wP¯¦v
KiGZ KiGZ gwR` ‰Kw`b AvIqvjcyGii cxGii mgvGeGk nvwRi nq| ˆmLvGb ˆm ˆ`LGZ cvq H cxGii mvgGb kZ kZ ˆjvK
weGfvi nGq eGm AvGQ; ˆKD KvDGK jÞ KiGQ bv| ‰gbwK, gwR`GK ˆPGb ‰gb ˆjvKI ‰B wfGoi gGaÅ Zvi cÉwZ gGbvGhvMx
nq bv| ˆmLvGb cximvGne ˆhb mƒGhÆi AvGjvi ˆRÅvwZ QovGœQb; Avi gwR` cÉ`xGci mvgvbÅ AvGjv, hv mƒGhÆi AvGjvi KvGQ ÁÏvb
nGq ˆMGQ| ZvB ejv nGqGQ, ˆhb wekvj mƒGhÆv`q nGqGQ, Avi ˆm AvGjvq cÉ`xGci AvGjv wbwøn× nGq ˆMGQ|

DîGii mvieÕ§: cÉGk²vÚ DwÚwUGZ AvIqvjcGy i AvMZ cxGii KvGQ gwRG`i AwÕ¦Z½ wejxb nIqvi Avkâv cÉKvk ˆcGqGQ|

M wei…c cwiwÕ©wZGZ wbGRi AwÕ¦Z½ wUwKGq ivLvi msMÉvGgi w`K w`Gq DóxcGKi meyR ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i mGã
mv`†kÅcƒYÆ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` fvMÅ cwieZÆGbi Avkvq gne»ZbMi MÉvGg AvGm| ‰ KviGY ˆm ‰KwU AævZ KeiGK ˆgv`vGœQi
cxGii gvRvi eGj cÉPvi KGi| mvaviY ‰KwU KeiGK gvRvi evwbGq ÷i‚ nq Zvi cÉwZwÓ¤Z nIqvi msMÉvg| Avi ‰B msMÉvGgi
cG^ ˆhB evav ˆ`Iqvi ˆPÓ¡v KGiGQ, ZvGKB chyÆ`Õ¦ KGiGQ gwR`; DGókÅ wbGRi AwÕ¦Z½GK cÉwZwÓ¤Z Kiv|

DóxcGKi meyR gwRG`i gGZvB wbGRi AwÕ¦Z½GK cÉwZÓ¤v Kivi msMÉvGg wjµ¦| ˆcGUi `vGq KzwjwMwi KiGZ wMGq hLb ˆm
evavMÉÕ¦ nq, ZLb ˆm wbGRi AeÕ©vb gReyZ Kivi KwVb ˆPÓ¡vq wjµ¦ nq| wewf®² Dcvq AejÁ¼b KGi ‰Kw`b ˆm KzwjG`i m`Ævi
nGq IGV| mKj evav AwZKÌg KGi wbGRi cÉfve-cÉwZcwî I AvwacZÅ cÉwZÓ¤v KiGZ mÞg nq ˆm| ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi
gwR`I AvwacZÅ cÉwZÓ¤vi RbÅ MÉvGgi mnR-mij gvbyGli agÆv®¬Zvi myGhvGM gvRvi eÅemvq wjµ¦ nq| Avi ‰B wUGK ^vKvi
msMÉvgB DóxcGKi meRy GK AvGjvPÅ DcbÅvGmi gwRG`i mvG^ mv`†kÅcƒYÆ KGi ZzGjGQ|

DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwR` wbGRi AwÕ¦Z½GK cÉwZwÓ¤Z KiGZ ˆeGQ ˆbq gvRvi eÅemvi gGZv Amr c^| DóxcGKi
meyR gwRG`i gGZvB wbR AwÕ¦Z½GK cÉwZwÓ¤Z Kivi msMvÉ Gg wjµ¦| ‰B wUGK ^vKvi msMÉvgB DóxcGKi meyRGK AvGjvPÅ DcbÅvGmi
gwRG`i mvG^ mv`†kÅcƒYÆ KGi ZzGjGQ|

N DóxcGKi meRy I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` DfGqB ZvG`i msKUvc®² AeÕ©v ˆ^GK DîiGYi cqÉ vm PvwjGqGQ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` kmÅnxb MvGiv cvnvo Açj ˆ^GK fvMÅ cwieZÆGbi Avkvq gne»ZbMi MÉvGg ‰Gm cÉGek KGi| ‰LvGb
‰Gm ˆm Zvi AwÕ¦Z½ cÉwZÓ¤v Kivi RbÅ ‰KwU AævZ KeiGK cxGii gvRvi eGj cÉPvi KGi| ‰i dGj MÉvGgi gvbyGli gGb Zvi cÉwZ
fxwZ I AvbyMZÅ ŠZwi nq| MÉvGgi mnR-mij gvbylG`i gGbi fqGK KvGR jvwMGq gwR` gvRvi eÅemvi gvaÅGg wbGRi AwÕ¦Z½ wUwKGq
ivGL|

DóxcGKi meyR Þzav wgUvGZ jçNvGU wMGq Kzwji KvR KiGZ Pvq| ‰LvGb ˆm KviI mnGhvwMZv bv ˆcGjI `Gg hvq bv|
AwÕ¦GZ½i msKGU cGi ˆm wbGRGK wUwKGq ivLvi RbÅ msMÉvg KGi hvq| cieZxÆKvGj KzwjG`i m`Ævi nGq AvwacZÅ jvGfi Avkvq
ˆm ˆgGZ IGV| AvGjvPÅ DcbÅvGmi gwRG`i gvGSI ‰i…c gGbvfve cwijwÞZ nq|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi `wi`Ë evjK meyR I DóxcGKi gwR` DfqGKB AwÕ¦Z½ msKGU coGZ nGqGQ| wK¯§ msMÉvgx nIqvi KviGY
Zviv ˆm AeÕ©v ˆ^GK wbGRG`i cÉwZwÓ¤Z KiGZ mÞg nGqGQ| gwR` gvRvi eÅemvi gvaÅGg MÉvGgi ˆjvGKG`i AvÕ©v ARÆb
KGi| ‰KBfvGe, DóxcGKi meyR mvgvbÅ Kzwj ˆ^GK Zvi A`gÅ ˆPÓ¡vi gvaÅGg KzwjG`i m`Ævi nGq wbGRGK cÉwZwÓ¤Z KGi|
RxebmsMÉvGg wUGK ^vKvi RbÅ Zviv DfGqB meiKg cÉwZe®¬KZv Rq KGi jGÞÅ ˆcuŒQyGZ mÞg nGqGQ| ZvG`i msKUvc®²
AeÕ©v ˆ^GK DîiGYi w`KwU weGePbvq ejv hvq ˆh, cÉGk² DGÍÏwLZ g¯¦eÅwU h^v^Æ|
DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvm I DóxcGK gwR` I meyR DfGqB KwVb AwÕ¦GZ½i msKGU cGoGQ| wK¯§ wbGRG`i AwÕ¦Z½GK
cÉwZwÓ¤Z KiGZ Zviv mGeÆvœP ˆPÓ¡v PvwjGqGQ| msKUvc®² AeÕ©v ˆ^GK ZvG`i DîiGYi w`KwU weGePbvq cGÉ kv² Ú g¯¦eÅwU h^v^Æ|

7

cÉk² 7 gnvmoGKi cvGk cyivZb ‰KwU KeiGK gvRvi evwbGq RgRgvU eÅemvq PvwjGq hvGœQ ˆgvLGjQ| KeiwUGK gvRvGi
i…cv¯¦wiZ Kivi NUbvwU wQj ˆek bvUKxq| ‰Kw`b ‰KwU hvòxevnx evm KeiwUi cvGk mvgvbÅ avØv ˆjGM ˆ^Gg hvq| wVK

ZLbB KeGii cvGk `uvovGbv ˆgvLGjQ WÈvBfviGK agGK eGj, “jÅvsUv evevi mvG^ ˆeqv`we| mvgGb ˆZvi RGbÅ gnvwec`

AGcÞv KiGQ| euvPGZ PvBGj evevi `ievGi hvi hv AvGQ ˆdGj hv|” gynƒGZÆi gGaÅ evGmi Rvbvjv w`Gq KeGii cvGk e†wÓ¡i gGZv

coGZ jvMj `k UvKv, wek UvKv ‰es ‰Kk UvKvi ˆbvU| [Xv. ˆev. 16]
K. “avb w`qv Kx nBe gvbyGli Rvb hw` bv ^vGK?”@ DwÚwU Kvi?
1

L. “MÉvGgi ˆjvGKiv ˆhb iwngviB AbÅ msÕ•iY”@ g¯¦eÅwU eywSGq ˆjGLv| 2

M. DóxcGK ewYÆZ gvRvi cwÉ ZÓ¤vi NUbvwU ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ˆKvb NUbvi Abiy …c? weGkÐlY KGiv| 3

N. DóxcGKi ˆgvLGjQ ‰es ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i AvZÄcÉwZÓ¤v ‰KB mƒGò Mvu ^v|”@gZvgZ `vI| 4

7 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K ‘avb w`qv Kx nBe gvbyGli Rvb hw` bv ^vGK?’@ DwÚwU iwngvi|

L cÉGk²vÚ evKÅwUi gvaÅGg ˆevSvGbv nGqGQ@ gne»ZbMGii ˆjvGKiv gwRG`i cÉ^g Õ¨x iwngvi gGZvB Š`wnK kwÚGZ ejxqvb
wK¯§ gvbwmKfvGe `yeÆj I fxZz cÉK‡wZi|

gne»ZbMGii gvbylàGjv KvR KGi Avb±` cvq| ZvG`i A¯¦i RyGo ÷ay Rwg Avi avb| mviveQi ˆLv`vi K^v fzGjB ^vGK Zviv| ˆKej
elÆYnxb Livi w`Gb hLb RwgGZ dvUj aGi ZLb Zviv ˆLv`vGK ÕÃiY KGi| wekvj kixi wbGq Zviv memgq KvGR g™² ^vGK| ˆgvUv-
ZvRv kixi nGjI ˆjvKàGjv iwngvi gGZv A¯¦Gi bvixmyjf fq jvjb KGi| iwngvi gGZvB Zviv gwR`GK fq cvq I kÉ«¬v KGi|
‰RbÅB cÉGk²vÚ K^vwU ejv nGqGQ|

DîGii mvieÕ§: cÉGkv² Ú evKÅwUi gvaÅGg ˆevSvGbv nGqGQ@ gne»ZbMGii ˆjvGKiv gwRG`i cÉ^g Õ¨x iwngvi gGZvB Š`wnK kwÚGZ
ejxqvb wK¯§ gvbwmKfvGe `yeÆj I fxZz cÉK‡wZi|

M DóxcGK ewYÆZ gvRvi cÉwZÓ¤vi NUbvwU ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i gvRvi cÉwZÓ¤vi NUbvwUi Abyi…c|

RxebhyG«¬ msMÉvgx gwR` wbGRi R¯ÃÕ©vb ˆ^GK eü`ƒGii gne»ZbMGi ‰KwU cyivZb RxYÆ KeiGK ˆgv`vGœQi cxGii Kei
wnGmGe ˆNvlYv KGi| IB ‰jvKvi gvbylG`i ˆe‰Gjg AwewnZ KGi| wK¯§ agÆxq DGóGkÅ gwR` gvRvi cÉwZÓ¤v KGiwb| Zvi
DGókÅ wQj ageÆ Åemv| Avi ZvB ˆ`wL, gvRvi cÉwZÓ¤vi gvaÅGg gvbyGli agÆxq Abyf„wZi myGhvM wbGq ˆm mÁ·`kvjx nGqGQ|

DóxcGK ˆgvLGjGQi gvRvi cÉwZÓ¤vi NUbv AGbKUv ‰KB iKg| ˆmI aGgÆi DGóGkÅ gvRvi cÉwZÓ¤v KGiwb| ZviI DGókÅ
agÆeÅemvi gvaÅGg wbGRi AvGLi ˆMvQvGbv| ‰ KviGY gnvmoGKi cvGki cyivZb KeiGK ˆm jÅvsUv evevi gvRvi eGj ˆNvlYv
KGiGQ| ‰GZ gwRG`i gGZv ˆmI mdj| mvaviY gvbyl aGgÆi fGq fxZ nGq evGmi Rvbvjv w`Gq KeGii cvGk e†wÓ¡i gGZv UvKv
ˆdjGZ jvMj| ZvB ejv hvq, ‰ NUbvwU ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwRG`i gvRvi cÉwZÓ¤vi NUbvwUi Abyi…c|

DîGii mvieÕ§: gwR` gne»ZbMGi ‰KwU cyivZb RxYÆ KeiGK ˆgv`vGœQi cxGii Kei wnGmGe ˆNvlYv KGi| Zvi DGókÅ wQj
ageÆ Åemv| DóxcGK ˆgvLGjGQi gvRvi cÉwZÓ¤vi NUbv AGbKUv ‰KB iKg| ZvB ejv hvq, ‰ NUbvwU ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwRG`i
gvRvi cÉwZÓ¤vi NUbvwUi Abyi…c|

N ageÆ ÅemvGK AvkÉq KGi AvñcÉwZÓ¤vi ˆPÓ¡v Kivq DóxcGKi ˆgvLGjQ ‰es ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i AvñcÉwZÓ¤v ‰KB
mƒGò Muv^v|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwR` ˆh gvRvi eÅemv ÷i‚ KGiGQ, Zvi gƒGj agÆ cÉwZÓ¤v bq, AvñcÉwZÓ¤vi msMÉvg KvhKÆ i Kiv| ˆKvGbv
wewkÓ¡ agÆxq ˆPZbv ˆ^GK gwR` gvRvi cÉwZÓ¤v KGiwb| `ywfÆÞcxwoZ Rxeb ‰es MvGiv cvnvGoi KGÓ¡ Pjv Rxeb ˆ^GK gywÚ
ˆcGZ, RxweKv ARÆGbi ZvwMG` ˆm gne»ZbMGi ˆgv`vGœQi cxGii gvRvi LyGj eGm| ÷i‚ nq Zvi igigv ageÆ Åemv|

DóxcGKi ˆgvLGjQI ˆKvGbv wewkÓ¡ agÆGPZbv ˆ^GK gvRvi cÉwZÓ¤v KGiwb| cyGivcywi AvñcÉwZÓ¤vi AvKv›Þv ˆ^GK cG^i avGii
KeiGK jÅvsUv evevi gvRvi eGj cÉPvi KGiGQ ˆm| Zvi ‰ KgÆKvGí fívwg, kVZv ‰es myGhvMm®¬vbx gGbvfvGei cwiPq ˆgGj|

DóxcK I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm h^vKÌGg ˆgvLGjQ I gwR` AvñcÉwZÓ¤vq msMÉvgx `yB eÅwÚ| hw`I AvñcÉwZÓ¤vi c^wU BwZevPK bq|
`yRbB AvñcÉwZÓ¤vi RGbÅ ageÆ Åemv, AviI weGklfvGe ejGj gvRvi-eÅemvGK ˆeGQ wbGqGQ| ‰GÞGò Zviv `yRbB aGgÆi cÉwZ
gvbyGli fxwZGK KvGR jvwMGqGQ| ˆmw`K weGePbvq Avgiv ejGZ cvwi, DóxcGKi ˆgvLGjQ ‰es ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i
AvñcÉwZÓ¤v ‰KB mƒGò Muv^v|

DîGii mvieÕ§: DóxcK I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm h^vKÌGg ˆgvLGjQ I gwR` AvñcÉwZÓ¤vq msMÉvgx `yB eÅwÚ| `yRbB AvñcÉwZÓ¤vi RGbÅ
ageÆ Åemv, AviI weGklfvGe ejGj gvRvi-eÅemvGK ˆeGQ wbGqGQ| ˆmw`K weGePbvq Avgiv ejGZ cvwi, DóxcGKi ˆgvLGjQ ‰es
‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i AvñcÉwZÓ¤v ‰KB mƒGò Muv^v|

8

cÉk² 8 AvaywbK wkÞvq wkwÞZ hey K ‰g`v`| ag-Æ ˆLv`v-imyj wKQyB wek¼vm KGi bv| ˆLjvdZ AvG±`vjGb ˆhvM w`Gq ‰GKevGi

e`Gj ˆMj| cxGii gywi` nGqGQ ‰es wbqwgZ bvgvR coGQ| cxGii fívwg I ˆjvjyc `†wÓ¡ ‰g`vG`i KvGQ aiv coj| gywiG`i

my±`ix eD KwjgbGK ˆRvicƒeÆK ZvjvK cwoGq wbGR weGq KGiGQ| ‰g`v` ‰GZ KÌz«¬ nGq cxGii ˆgGnw`iwéZ `vwo aGi ˆnuPKv

UvGb gvwUGZ ˆdGj w`j| [Xv. ˆev. 16]

K. LvGjK eÅvcvixi w«¼Zxq Õ¨xi bvg Kx? 1

L. ‘ˆcvjv gvBb&Gli gv^vq ‰KUv e` ˆLqvj XzKGQ’@ DwÚwU w`Gq Kx ˆevSvGbv nGqGQ? 2

M. DóxcGKi ‰g`v` ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ˆKvb PwiGòi mvG^ mv`†kÅcƒYÆ? AvGjvPbv KGiv| 3

N. “DóxcGKi cxi I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i ÞgZvi Drm ‰K”@ g¯¦eÅwU weGkÐlY KGiv| 4

8 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K LvGjK eÅvcvixi w«¼Zxq Õ¨xi bvg Zvby wewe|

L ‘ˆcvjv gvBb&Gli gv^vq ‰KUv e` ˆLqvj XzKGQ’@ DwÚwU «¼viv gwR` AvØvGmi we`Åvjq cÉwZÓ¤vi cÉwZ wbGRi ˆbwZevPK
gGbvfve eÅÚ KGiGQ|

gne»ZbMGii wkwÞZ hyeK AvØvm MÉvGg ‰KwU Õ•zj cÉwZÓ¤v KiGZ Pvq| ‰RGbÅ gwRG`i weGivwaZvi gyGLvgywL nGZ nq ZvGK|
MÉvgevmxI Õ•zj cÉwZÓ¤vi wecGÞ PGj hvq| ‰gb AeÕ©vq gwR` MÉvGg cvKv gmwR` cÉwZÓ¤vi welqGK wbwøZ KGi| Zv Qvov
AvØvGmi Õ•zj cÉwZÓ¤vi welGq ˆbwZevPK g¯¦eÅ KGi eGj, ‘ˆcvjv gvBb&Gli gv^vq ‰KUv e` ˆLqvj XzKGQ|’

DîGii mvieÕ§: DwÚwU «v¼ iv gwR` AvØvGmi we`Åvjq cwÉ ZÓ¤vi cÉwZ wbGRi ˆbwZevPK gGbvfve eÅÚ KGiGQ|

M DóxcGKi ‰g`v` ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm PwiGòi mGã mv`k† ÅcƒYÆ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGm AvØvm ‰KRb wkwÞZ hyeK| ˆm KwigMGéi Õ•zGj covGkvbv KGiGQ| weG`Gk wQj eüw`b| mGPZbZvi
mGã ˆm eyGSGQ MÉvGgi gvbylGK AæZvi A®¬Kvi ˆ^GK AvGjvi cG^ AvbGZ MÉvGg Õ•zj cÉwZÓ¤vi ˆKvGbv weK͸ ˆbB| ‰ KviGY
MÉvGgi gvbyGli A®¬ agÆvbyf„wZGK ài‚Z½ bv w`Gq ˆm Õ•zj cÉwZÓ¤v KiGZ ˆPGqGQ| ‰gbwK wbGRi Õ•zj cÉwZÓ¤vi RGbÅ gwRG`i
gyGLi Ici hywÚ cÉ`kÆb KGiGQ ˆm| eÕ§Z DcbÅvGm AvØvm ‰KRb wkwÞZ I cÉwZev`x hyeK|

DóxcGKi ‰g`v`I AvØvGmi gGZv ‰KRb wkwÞZ I cÉwZev`x hey K| AvØvGmi gGZv ‰g`v`I AvaywbK wkÞv MÉnY KGiGQ| hw`I
ˆLjvdZ AvG±`vjGb ˆhvM w`Gq ‰g`vG`i wKQy cwieZÆb nq, ˆm ‰K cxGii gywi` nGqGQ| ZviciI ‰g`vG`i mGPZbZvi cwiPq
Avgiv cvB| cxGii fívwg I ˆjvjyc`†wÓ¡ ˆm eySGZ cvGi| gywiG`i eDGK hLb cxi ˆRvicƒeÆK ZvjvK cwoGq wbGR weGq KGiGQ,
ZLb ‰g`v` fí cxGii `vwo aGi Uvb w`GqGQ| ‰g`vG`i ‰B wkwÞZ I cÉwZev`x eÅwÚZ½ ZvGK AvØvGmi m`†k KGi ZzGjGQ|

DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm AvØvm MÉvGg Õ•zj cÉwZÓ¤v KiGZ ˆPGqGQ| DóxcGKi ‰g`v`I AvØvGmi gGZv ‰KRb wkwÞZ I
cÉwZev`x hyeK| ‰g`vG`i ‰B wkwÞZ I cÉwZev`x eÅwÚZ½ ZvGK AvØvGmi m`k† KGi ZzGjGQ|

N ‘DóxcGKi cxi I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i ÞgZvi Drm ‰K’@ ‘jvjmvjy’ DcbÅvm I DóxcGKi AvGjvGK g¯¦eÅwU h^v^Æ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwRG`i ÞgZvi Drm ˆmB mvjy KvcGo Ave†Z ˆgv`vGœQi cxGii gvRvi| ‰B gvRvi mvaviY gvbyGli gGb ˆh
fxwZ I k«É ¬vi R¯Ã w`GqGQ, ZvGK cyuwR KGi gwR` wbGRGK KÌgk cÉwZwÓ¤Z KGi ZzGjGQ| Õ¼v^ÆvG®¼lx gwRG`i ‰ K„UGKŒkj MÉnGYi
w`KwU DóxcGKi cxGii KgÆKvGíI cÉwZfvZ nq|

DóxcGKi cxGii ÞgZvi DrmI agÆ| gwRG`i gGZv DóxcGKi cxiI agÆGK eÅemvq i…cv¯¦i KGi wbGRi AvGLi ˆMvQvGZ KvGR
jvwMGqGQ| ‰B kwÚi DrmGK KvGR jvwMGqB ˆm gywiG`i eD KwjgbGK ˆRvicƒeÆK ZvjvK cwoGq wbGR weGq KGiGQ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` wKsev cxi `yRGbi ˆcQGb hw` gvRvi ev agÆeÅemv bv ^vKZ ZvnGj Zviv ‰Z kwÚkvjx nGZv bv|
eÕ§Z gvRvi ‰es cxiev` wbGq gvbyGli gGb ˆh e«¬gƒj aviYv iGqGQ, ZvGK KvGR jvwMGq Zviv ageÆ Åemv ÷i‚ KGi| hw`I gwR`
wbGR eyw«¬gvb ‰es LvGjK eÅvcvixI Zvi `LGj, ZeyI gwR` Zvi mgÕ¦ kwÚ cvq gƒjZ IB gvRvi ˆ^GK| ZvB DóxcK I
‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvGjvGK ejv hvq@ cÉGk² DGÍÏwLZ g¯¦eÅwU h^v^Æ|

DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwRG`i ÞgZvi Drm ˆmB mvjy KvcGo Ave†Z ˆgv`vGœQi cxGii gvRvi ev ageÆ Åemv|
DóxcGKi cxGii ÞgZvi DrmI ageÆ Åemv| cxi I gwRG`i ÞgZvi Drm ‰KB Z^v agÆeÅemv|

9

cÉk² 9 gwZqvi nVvr avwgKÆ nGq DGVGQ| cuvP IqvÚ bvgvR ˆm gmwRG` RvgvGZi mGã cGo| ˆcvkvGKi cwieZÆb nGqGQ|

ˆm ‰Lb cvRvgv cvévwe cGi| gyLfwZÆ `vwo ˆiGLGQ| gmwRG`i Bgvg mvGnGei dGZvqv ˆgvZvGeK ‰Kw`b nVvr evwo wdGi Zvi

`vwg ˆUwjwfkbwU ˆfGO UzKGiv UzKGiv KGi ˆdGj| Õ¨xm¯¦vbiv evav w`GZ ‰Gj ˆm ˆÞvGfi mGã Dîi ˆ`q, “‰àGjv

kwiqZweGivax KvR| `ywbqvi Rxeb ˆKvGbv RxebB bq| ciKvGji RbÅ wbGRGK ŠZwi KGiv|” [iv. ˆev. 16]

K. LvGjK eÅvcvix ˆK? 1

L. ‘‰Lb ˆm SGoi gyGL DGo Pjv cvZv bq, mœQjZvq wkKoMvov e†Þ’@ ˆKb? 2

M. DóxcGKi gwZqvGii mGã MÉvGgi gvbyGli mv`k† Å AvGjvPbv KGiv| 3

N. “DóxcGKi gwZqvi ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvixi AbÅ msÕ•iY”@ cGÞ ev wecGÞ ˆZvgvi gZvgZ `vI| 4

9 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvix gne»ZbMi MvÉ Ggi gvZe»i|

L cÉGk²vÚ K^vwUi gvaÅGg gwRG`iRxeGbi AZxZ cwiwÕ©wZi mGã eZÆgvb cwiwÕ©wZi cv^ÆKÅ ˆevSvGbv nGqGQ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` gmwRG` hvIqvi cG^ Zvi AZxZ RxeGbi K^v gGb cGo hvq| `k ev evGiv eQi AvGM ‰K wbtÕ¦º¬

kÉveGYi `ycyGi ˆm gne»ZbMi MÉvGg cÉGek KGiwQj| ZLb ˆm wQj fvMÅvG®¼lx I `yÕ© ‰KRb gvbyl| wK¯§ AvR ˆm ˆRvZ-Rwg, mÁÃvb-

cÉwZcwîi gvwjK| eQiàGjv fvGjvB ˆKGUGQ Zvi; nqGZv fwelÅGZI ‰gbB KvUGe| ZvB wbGRi eZÆgvb AeÕ©v mÁ·GKÆ ˆevSvGZB

gwR` cÉGk²vÚ K^vwU ˆfGeGQ|

DîGii mvieÕ§: cÉGk²vÚ K^vwUi gvaÅGg gwRG`iRxeGbi AZxZ cwiwÕ©wZi mGã eZÆgvb cwiwÕ©wZi cv^ÆKÅ ˆevSvGbv nGqGQ|

M ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwRG`i AvMgGbi ci gne»ZbMGi MÉvgevmxi RxebvPiGYi ˆh cwieZÆb ‰GmGQ, Zvi mGã DóxcGKi
gwZqvGii mv`†kÅ iGqGQ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwRG`i AvMgGbi ci MÉvgevmx KÌgk avwgÆK nGq IGV| Zviv ‰Lb AvÍÏvnGK fq cvq| Zviv bvgvR cGo,
wecG`i w`Gb gvRvGi ˆKviAvb LZg Kivq| Livi mgq ˆKvGbv ˆjŒwKK AbyÓ¤vb bv KGi AvÍÏvni Ici fimv ivGL| ‰gbwK Õ•zj
wbgÆvGY UvKv bv w`Gq Zviv gmwR` wbgÆvY KiGZ ˆewk AvMÉnx nq| dGj RxeGbi cÉwZwU ˆÞGò Zviv agÆxq wewa-wbGlGai ˆeovRvGj
ew±` nGq hvq|

DóxcGKi gwZqvi nVvr avwgKÆ nGq IGV| ‰Lb ˆm cuvP IqvÚ bvgvR cGo| gyLfwZÆ `vwoI ˆiGLGQ| Bgvg mvGnGei dGZvqv bv
eyGSB ˆm cvjb KGi| ZvB, evwo ‰Gm kwiqZweGivax KvR eGj wUwf ˆfGO ˆdGj ˆm| ‰KBfvGe ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi
MÉvgevmxI fvGjv-g±` wePvi bv KGi gwRG`i AvG`k cvjb KGi| A^Ævr, gwZqvGii ‰B nVvr avwgÆK nGq IVvi welqwU
gne»ZbMi MÉvgevmxi A®¬ agÆwek¼vGmi welqwUGK wbG`Æk KGi| ‰B A®¬wek¼vm I agÆxq RxebvPvi cvjGbi w`K ˆ^GK
DóxcGKi gwZqvGii mGã ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gne»ZbMi MvÉ gevmxi RxebvPvi mv`k† ÅcƒYÆ|

DîGii mvieÕ§: gne»ZbMGi gwRG`i AvMgGbi cGi MÉvgevmxi RxebvPiGYi ˆÞGò ˆh cwieZÆb ‰GmGQ Zvi mGã DóxcGKi
gwZqvGii mv`†kÅ iGqGQ|

N agÆxq RxebGevGai cwieZÆb I wm«¬v¯¦ MÉnGYi cwiGcÉwÞGZ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvix wbtmG±`Gn DóxcGKi
gwZqvGii AbÅ msÕ•iY|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gne»ZbMi MÉvGg gwRG`i nVvr AvMgb LvGjK eÅvcvixi RxebvPvGi eÅvcK cwieZÆb ‰Gb w`GqGQ|
gwRG`i K^vgGZv LvGjK eÅvcvix KÌgk agÆxq AvPvi cvjGb Drmvnx nGq IGV| gmwR` wbgÆvGYi RbÅ AGbK UvKv `vb KGi ˆm|
‰gbwK gwRG`i K^vgGZv ˆZGiv eQGii mvsmvwiK mÁ·KÆ ˆfGO LvGjK eÅvcvix Zvi Õx¨ AvGgbv weweGK ZvjvK ˆ`q|

DóxcGKi gwZqvGii Ici gmwRG`i Bgvg mvGnGei cÉfve Lye ˆewk| ZvB nVvr avwgKÆ nGq IVv gwZqvGii ˆcvkvK-cwiœQ` I
AvPvi-AvPiY ixwZgGZv cvGΟ hvq| ˆm gmwRG` cuvP IqvÚ bvgvR Av`vq KGi RvgvGZi mvG^| gyLfwZÆ `vwo ˆiGLGQ| ‰gbwK,
Bgvg mvGnGei dGZvqv Abyhvqx evwoi `vwg ˆUwjwfkbwUI ˆfGO ˆdGj ˆm| Zvi gGb nq, `ywbqvi Rxeb ˆKvGbv RxebB bq|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvix ‰es DóxcGKi gwZqvGii ˆh A®¬ agÆwek¼vm Zvi weÕ¦vGi gwR` I Bgvg mvGnGei cÉfve
jÞYxq| LvGjK eÅvcvix ˆhgb gwRG`i agÆGKw±`ÊK fívwgi ˆeovRvGj Ave«¬ I ‰Kv¯¦ Avæven, DóxcGKi gwZqviI ˆZgwb
Bgvg mvGnGei A®¬ Abymvix| Bgvg mvGnGei K^vGK ài‚Z½ w`Gq ˆm Zvi RxebvPiGY eÅvcK cwieZÆb wbGq AvGm| ˆmw`K
weGePbvq, DóxcGKi gwZqvi ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvixi AbÅ msÕ•iY@ g¯¦eÅwU mwVK|

DîGii mvieÕ§: agxÆ q cÉfvGe LvGjK eÅvcvivx I gwZqvi RxebvPiGY ‰KB aiGbi cwieZÆb jÞ Kiv hvq|

10

cÉk² 10 ‰bvGqZ imyjcyi gmwRG`i Bgvg| meÆ`v ‰ev`Z-eG±`wMGZ gkàj ^vGK ˆm| gv`Ëvmv wkÞvi mGeÆvœP wkÞvq wkwÞZ
nIqvq mevB ZvGK gvbÅ KGi| my±`i biy vwb ˆPnviv nIqvq ‰jvKvi mevB ZvGK cxi mvGne wnmvGe MYÅ KGi| ˆm nVvr dGZvqv
Rvwi KGi mKj `vb-LqivZ ‰jvKvi gvbyl ˆhb gmwR`-gv`Ëvmvq ˆ`q| ‰K^v ÷Gb ‰jvKvi AvaywbK wkwÞZ hyeK ˆgGniv
cÉwZev` Rvbvq| wK¯§ ‰jvKvi KzmsÕ•vivœQ®² gvbyl ˆgGnivi K^vq mvq ˆ`q bv, eis weGivwaZv KGi| ZvG`i aviYv evsjv,
BsGiwR cov Õ•zj-KGjGR coGj gvbyl kqZvGbi ˆ`vmi nq| ciKvj ˆkl nGq hvq| ZvB mKj `vb LqivZ, covGkvbv gmwR`-
gv`ËvmvwfwîK nIqv `iKvi|
[iv. ˆev. 16]

K. AvGgbv wewe ˆKvb w`b ˆivRv ivGL? 1
L. “MÉvGgi gvbyl ˆhb iwngviB AbÅ msÕ•iY”@ eÅvLÅv KGiv| 2
M. imyjcyi MÉvGgi ‰bvGqGZi mGã ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i mv`†kÅ I Šemv`†kÅ ˆ`LvI| 3
N. DóxcGK ewYÆZ gmwRG`i Bgvg ‰bvGqGZi dGZvqvi weGivwaZv KGi AvaywbK wkwÞZ hyeK ˆgGniv ‘jvjmvjy’
DcbÅvGmi ˆKvb PwiGòi cÉwZwbwaZ½ KGi@ AvGjvPbv KGiv| 4

10 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K AvGgbv wewe ÷KÌevi ˆivRv ivGL|

L cÉGk²vÚ evKÅwUi gvaÅGg ˆevSvGbv nGqGQ@ gne»ZbMGii ˆjvGKiv gwRG`i cÉ^g Õ¨x iwngvi gGZvB Š`wnK kwÚGZ ejxqvb
wK¯§ gvbwmKfvGe `yeÆj I fxZz cÉK‡wZi|

gne»ZbMGii gvbylàGjv KvR KGi Avb±` cvq| ZvG`i A¯i¦ RyGo ÷ay Rwg Avi avb| mviveQi ˆLv`vi K^v fzGjB ^vGK Zviv| ˆKej
elÆYnxb Livi w`Gb hLb RwgGZ dvUj aGi ZLb Zviv ˆLv`vGK ÕÃiY KGi| wekvj kixi wbGq Zviv memgq KvGR g™² ^vGK| ˆgvUv-
ZvRv kixi nGjI ˆjvKàGjv iwngvi gGZv A¯¦Gi bvixmyjf fq jvjb KGi| iwngvi gGZvB Zviv gwR`GK fq cvq I kÉ«¬v KGi|
‰RbÅB cÉGk²vÚ K^vwU ejv nGqGQ|
DîGii mvieÕ§: cÉGk²vÚ evKÅwUi gvaÅGg ˆevSvGbv nGqGQ@ gne»ZbMGii ˆjvGKiv gwRG`i cÉ^g Õ¨x iwngvi gGZvB Š`wnK kwÚGZ
ejxqvb wK¯§ gvbwmKfvGe `yeÆj I fxZz cÉK‡wZi|

M PvwiwòK ŠewkÓ¡Å I gZv`kÆMZ w`K ˆ^GK ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` ‰es DóxcGKi ‰bvGqZ PwiGòi ˆhgb wKQy wgj
AvGQ, ˆZgwb AbÅvbÅ welGq ZvG`i wKQy AwgjI eZÆgvb|

hw`I agÆxq gZv`GkÆ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` ‰es DóxcGKi ‰bvGqGZi gGaÅ hG^Ó¡ mv`†kÅ iGqGQ, wK¯§ ˆcÉÞvcU ‰es
DGóGkÅi ˆÞGò ZvG`i gGaÅ Šemv`†kÅ jÞYxq| gwRG`i DGókÅ wQj wbGRi Õ¼v^Æ nvwmj Kiv Avi ‰bvGqGZi DGókÅ wbGRi
AvwacZÅ eRvq ivLv|

DóxcGKi ‰bvGqZ ‰es ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i cÉavb wgj ‰B ˆh, ZvG`i `yRGbiB RxweKvi Drm agÆ| `yRbB agÆ cvjb KGi|
`yRbB cÉMwZkxjZvweGivax| ZvG`i `yRGbiB aviYv evsjv- BsGiwR Õ•zj-KGjGR coGj gvbyl kqZvGbi ˆ`vmi nq| ciKvj ˆkl nGq
hvq| ‰ KviGY Zviv Õ•zGji cwieGZÆ ˆKej gmwR` I gv`Ëvmv wbgÆvGY AvMÉnx| ‰Z wgj mGî½I ‰bvGqZ I gwRG`i gGaÅ wKQy Awgj
eZÆgvb| gwR` ˆhLvGb gvRvi eÅemv KGi, ˆmLvGb ‰bvGqZ gmwRG`i Bgvg| gwRG`i ˆPnviv kxYÆ, ˆZgb gvayhÆ Zvi ˆPnvivq ˆbB|
AbÅw`GK ‰bvGqZ my±`i byivwb ˆPnvivi AwaKvix| ‰B my±`i ˆPnvivi KviGY ‰jvKvi mevB ZvGK cxi mvGne wnGmGe MYÅ KGi|
gwR` DcbÅvGm LvGjK eÅvcvixGK mGã wbGq wePvi KGi mwZÅ, wK¯§ ‰bvGqGZi gGZv ZvGK dGZvqv w`GZ ˆ`Lv hvq bv|

DîGii mvieÕ§: agÆxq gZv`GkÆ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` ‰es DóxcGKi ‰bvGqGZi gGaÅ hG^Ó¡ mv`†kÅ iGqGQ, wK¯§ ˆcÉÞvcU ‰es
DGóGkÅi ˆÞGò ZvG`i gGaÅ Šemv`†kÅ jÞYxq| gwRG`i DGókÅ wQj wbGRi Õ¼v^Æ nvwmj Kiv Avi ‰bvGqGZi DGókÅ wbGRi AvwacZÅ
eRvq ivLv|

N DóxcGK ewYÆZ gmwRG`i Bgvg ‰bvGqGZi dGZvqvi weGivwaZvKvix AvaywbK wkwÞZ hey K ˆgniv ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi
AvØvm PwiGòi cÉwZwbwaZ½ KGi|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm ‰KRb wkwÞZ, mGPZb I cÉwZev`x hyeK| gwR` ˆhLvGb MÉvGg AvaywbK wkÞvi weGivax, AvØvm
ˆmLvGb ‰jvKvq Õ•jz cwÉ ZÓ¤vq AvMÉnx| ‰B cÉwZev` I mGPZbZv AvØvmGK wewkÓ¡ PwiGò cwiYZ KGiGQ|

DóxcGKi AvaywbK wkwÞZ hyeK ˆgniv ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvGmi gGZv cÉMwZkxj| DóxcGKi ‰bvGqZ evsjv I BsGiwR
Õ•zGji ˆNviweGivax, ˆgniv wK¯§ Zvi cÉwZev` Rvbvq| MÉvgevmxi gvGS wkÞv weÕ¦vGii jGÞÅ ˆm Õ•jz -KGjR cÉwZÓ¤vq AvMÉnx|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm ‰es DóxcGKi ˆgniv `yRbB cÉMwZkxj PwiGòi AwaKvix| Zviv `yRbB AvaywbK wkÞvq wkwÞZ|
ZvB wkÞv weÕ¦vGii jGÞÅ ‰jvKvq AvaywbK wkÞvi weÕ¦vGiI Zviv AvMÉnx| ‰GÞGò gwRG`i weGivwaZv KGiGQ AvØvm Avi
‰bvGqGZi weGivwaZv KGiGQ ˆgniv| ‰B weGivwaZv ZvG`i `yRGbi mGPZbZv I cÉwZev`x PvwiwòK ŠewkÓ¡ÅGK wPwn×Z KGi|
ˆmw`K weGePbvq Avgiv wbtmG±`Gn ejGZ cvwi, DóxcGK ewYÆZ gmwRG`i Bgvg ‰bvGqGZi dGZvqvi weGivwaZv KGi AvaywbK
wkwÞZ hyeK ˆgniv ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm PwiGòi cÉwZwbwaZ½ KGi|

DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm ‰es DóxcGKi ˆgniv `yRbB cÉMwZkxj PwiGòi AwaKvix| DóxcGK ewYÆZ gmwRG`i
Bgvg ‰bvGqGZi dGZvqvi weGivwaZv KGi Avawy bK wkwÞZ hyeK ˆgniv ‘jvjmvj’y DcbÅvGmi AvØvm PwiGòi cÉwZwbwaZ½ KGi|

11

cÉk² 11 kwbi nvIGii cvGi ˆMvUv KGqK evwo wbGq wMqvGmi MÉvg| Ni nGZ `y’cv ˆdjGZB nvIGii ÷i‚, ˆklUv ˆPvGL Av±`vR

Kiv hvq bv| avb Avi gvQ wbGq ZvG`i Rxeb| evGbi cvwbGZ avb ZwjGq ˆMGj Zviv ˆPvGL A®¬Kvi ˆ`GL| AmyL-wemyGL cvovi

cxGii cvwb Avi ˆZjcovB ZvG`i fimv| MZ eQi wMqvm Zvi wbtm¯¦vb Õ¨xGK wbGq knGi WvÚvi ˆ`LvGZ wMGqwQj| ˆec`ÆvfvGe

Õ¨xGK WvÚvGii KvGQ wbGq hvIqvq cxGii evwoGZ WvK coj wMqvGmi| ZLb AvZGii myevm Avi AvMi evwZi ˆauvqvq

cximvGnGei gyL ˆ`LvB hvwœQj bv| ˆhb A`†kÅ KG¥¤i ˆNvlYv nGjv, wMqvmGK MÉvg QvoGZ nGe| cxGii ˆNvlYvgvò Zvi

mvMGi`iv Zv evÕ¦evqb Kij| [w`. ˆev. 16]

K. gwRG`i mnGhvMx eÅwÚwUi bvg Kx? 1

L. AvGgbv weweGK wKi…c kvwÕ¦ w`GqwQj gwR`? 2

M. DóxcGKi mvG^ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ˆKvb NUbvi mv`†kÅ iGqGQ? 3

N. ‘DóxcGKi RbRxeb ‰es gne»ZbMi MÉvGgi RbRxeGbi wPò ‰KB iKg’@ g¯¦eÅwU weGkÏlY KGiv| 4

11 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K gwRG`i mnGhvMx eÅwÚwUi bvg LvGjK eÅvcvix|

L LvGjK eÅvcvixi mGã weevnweGœQ` NUvGbvi gvaÅGg AvGgbv weweGK KwVb kvwÕ¦ w`GqwQj gwR`|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvGgbv wewe m¯¦vb Kvgbvq gwRG`i KvGQ bv wMGq AvIqvjcyGii cxGii cvwbcov ˆLGZ Pvq| ‰ NUbvq gwR`
Þzº¬ nGq AvGgbv weweGK kvwÕ¦ ˆ`Iqvi cwiK͸bv KGi| Zvi m¯¦vb bv nIqvi KviY LuyGR ˆei Kivi K^v eGj ˆcGUi cuÅvP cixÞv
Kivi bvGg ‰K lohG¯¨ wjµ¦ nq gwR`| mvivw`b Lvwj ˆcGU ˆ^GK gwRG`i cov cvwb ˆLGq Aævb nGq hvq AvGgbv wewe| ZLb
Zvi Pwiò mÁ·GKÆ cÉk² ZzGj LvGjK eÅvcvixGK mw±`™¬ KGi ˆZvGj| AZtci LvGjK eÅvcvixGK ˆm AvGgbv weweGK ZvjvK w`GZ
eGj| gwRG`i K^vgGZv LvGjK eÅvcvix AvGgbvGK ZvjvK ˆ`q| ‰fvGeB Õ¼vgxKZ‡ÆK ZvjvK ˆ`IqvGbvi gvaÅGg AvGgbv weweGK
KwVb kvwÕ¦ w`GqwQj gwR`|

DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` Zvi gGbi ˆÞvf ˆgUvevi RbÅ LvGjK eÅvcvixi mGã weevnweGœQ` NwUGq AvGgbv
wewewGK kvwÕ¦ w`GqwQj|

M DóxcGKi mGã ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ZvGni-KvG`Gii evevi wePvGii NUbvwUi mv`k† Å iGqGQ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGm ZvGni-KvG`Gii evevi wePvGii welqwU ‰KwU DGÍÏLGhvMÅ NUbv| ZvGni-KvG`Gii e†«¬ evevi mGã Zvi e†«¬v Õ¨xi
SMov ˆjGMB ^vGK| e†«¬GK gvbwmKfvGe h¯¨Yv`™¬ Kivi RbÅ Zvi m¯v¦ Gbi R¯Ã wbGq K^v eGj e†«¬v| Abyi…cfvGe ZvGni-KvG`Gii
gvGqi mZxZ½ mÁ·GKÆ cÉk² ZzGj| ‰ KviGY wePvGii gyGLvgywL nGZ nq e†«¬GK| wePvGi gwR` e†«¬GK Acgvb KGi| ˆmB Acgvb mnÅ
KiGZ bv ˆcGi evwo ˆQGo PGj hvq e†«¬| Zvi Avi ˆKvGbv ˆLuvR cvIqv hvqwb|

DóxcGKi MÉvGgi gvbyGli AmyL-wemyGLi fimv nGjv cxGii ˆZj-cvwb cov| wK¯§ wbtm¯¦vb wMqvm Õ¨xGK knGi wbGq hvq wPwKrmv
KivGbvi RbÅ| ˆec`ÆvfvGe Õ¨xGK WvÚvGii KvGQ wbGq hvIqvq cxGii evwoGZ WvK cGo wMqvGmi| cxi A`†kÅ KG¥¤ wMqvmGK MÉvg
Qvovi RbÅ AvG`k KGi| wMqvmI MÉvg QvoGZ evaÅ nq| ‰gbfvGeB mvwjk ˆWGK wePvi Kivi KviGY MÉvg QvoGZ nGqwQj
ZvGni-KvG`Gii evevGK| ZvB DóxcGKi NUbvwU ZvGni-KvG`Gii evevi MÉvg Qvovi welqwUi mvG^ mv`†kÅcƒYÆ|

DîGii mvieÕ§: DóxcGKi mGã ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ZvGni-KvG`Gii evevi wePvGii NUbvwU mv`†kÅcƒYÆ| wePvGii bvGg cÉnmb Kiv
I Zvi KviGY `yRb eÅwÚi MÉvgQvov nIqvi ˆfZGi wgj iGqGQ|

N ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gne»ZbMi MvÉ Ggi gvbyGli gvGS A®¬ agÆwek¼vm I KzmsÕ•vGii w`KwU cwijwÞZ nq|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGm wPwòZ nGqGQ KzmsÕ•vivœQ®² I agÆfxi‚ gne»ZbMi MÉvGgi gvbyGli RxebwPò| kmÅ-kÅvgj ‰ MÉvGgi gvbylàGjv
Õ¼vaxbfvGe Rxeb AwZevwnZ KiZ| wK¯§ cieZÆxKvGj ˆmLvGb gwRG`i AvMgGbi KviGY agÆGKw±`ÊK eÅemvi mƒPbv nq| AævZ
cxGii gvRvGii K^v eGj gwR` mvaviY gvbyGli gGb fxwZ I fwÚ mçvi KGi| wbGRGK ˆmB gvRvGii iÞK wnGmGe cÉPvi KGi
MÉvGgi gvbyGli gvGS gwR` Zvi cÉfve weÕ¦vi KGi| ˆKD Zvi weGivwaZv KiGj gwR` ZvGK ˆKŒkGj MÉvg QvoGZ evaÅ KGi|

DóxcGK cxiZG¯¨i AvwacZÅ wPwòZ nGqGQ| kwbi nvIGii cvGk ˆh MÉvGg wMqvGmi emevm, ˆmLvGb cximvGnGei AvwacZÅ PGj|
AmyL-wemyGL cxGii cvwb Avi ˆZjcovB MÉvgevmxi ˆivMgywÚi ‰Kgvò AejÁ¼b| wMqvm ‰B Mwíi evBGi wMGq wbtm¯¦vb Õ¨xGK
knGi wbGq wMGq WvÚvi ˆ`Lvq| dGj cximvGne ZvGK evwoGZ ˆWGK wbGq MÉvg Qvovi RbÅ AvG`k KGi|

DóxcK I ‘jvjmvjy’ DcbÅvm Dfq ˆÞGòB MÉvgxY gvbyGli RxebwPò DG¯ÃvwPZ nGqGQ| `ywU ˆÞGòB cxiZG¯¨i AvwacZÅ
we`Ågvb| DcbÅvGmi gwR` agÆGK nvwZqvi wnGmGe eÅenvi KGi gvbyGli Ici wbGRi KZ‡ÆZ½ cÉwZÓ¤v KGiGQ| hviv Zvi cÉwZGiva
KiGZ ˆPGqGQ, ZvG`i RxeGb ˆbGg ‰GmGQ wechÆq| DóxcGKI cxGii K^vq wek¼vm bv KGi wbtm¯¦vb Õ¨xGK knGi WvÚvi ˆ`LvGZ
wbGq wMGq wMqvGmi ‰KBi…c mgmÅvi mÁÃyLxb nGZ nGqGQ| ZvB Avgiv ejGZ cvwi, DóxcGKi RbRxeb ‰es gne»ZbMi MÉvGgi
RbRxeGbi wPò ‰KB iKg@ g¯¦eÅwU h^v^Æ|

DîGii mvieÕ:§ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm MÉvgxY gvbyGli KzmsÕ•vivœQ®² RxebwPò DG¯ÃvwPZ nGqGQ, ˆhLvGb cxiZG¯¨i AvwacZÅ jÞ Kiv hvq|

12

cÉk² 12 cjvkciy ‰KwU ARcvovMuv| cvovi ˆewkifvM ˆjvKB AwkwÞZ, agÆv®¬ I KzmsÕ•vivœQ®²| ˆmB MÉvGgi ˆQGj AbxK
knGii KGjGR cGo| MÉvGgi AwkwÞZ gvbylGK wkwÞZ KGi ZzjGZ ˆm MÉvGg ‰KUv Õ•zj cÉwZÓ¤v KiGZ Pvq| MÉvGg mfv emGj
gvZe»i Rwjj gíj I fícxi QvGe` Avjx MÉvGg ˆKviAvb wkÞvi RbÅ gÚe MoGZ Pvq| AbxK ‰i cÉwZev` KiGj ZvGK
MÉvgQvov Kiv nq|
[e. ˆev. 16]

K. ‘ˆZvgvi `vwo KB wgTv?’@ DwÚwU ˆK KGiwQj? 1
L. ‘‰Lb ˆm SGoi gyGL DGo Pjv cvZv bq, mœQjZvq wkKoMvov e†Þ’@ DwÚwU eywSGq ˆjGLv| 2
M. DóxcGKi AbxGKi DGóGkÅi mvG^ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvGmi DGóGkÅi Kx wgj cvIqv hvq?@ ˆjGLv| 3
N. “DóxcGKi AbxK I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm DfGqi DGókÅ gnr nGjI A®¬ agÆwek¼vGmi KvGQ Zviv gv^v bZ
KGiGQ|”@ DwÚwU eÅvLÅv KGiv| 4

12 bÁ¼i cÉGk²i Dîi

K ‘ˆZvgvi `vwo KB wgTv?’@ DwÚwU gwR` KGiwQj|

L cÉGkv² Ú K^vwUi gvaÅGg gwRG`iRxeGbi AZxZ cwiwÕ©wZi mGã eZÆgvb cwiwÕ©wZi cv^ÆKÅ ˆevSvGbv nGqGQ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` gmwRG` hvIqvi cG^ Zvi AZxZ RxeGbi K^v gGb cGo hvq| `k ev evGiv eQi AvGM ‰K wbtÕ¦º¬
kÉveGYi `ycyGi ˆm gne»ZbMi MÉvGg cÉGek KGiwQj| ZLb ˆm wQj fvMÅvG®¼lx I `yÕ© ‰KRb gvbyl| wK¯§ AvR ˆm ˆRvZ-Rwg, mÁÃvb-
cÉwZcwîi gvwjK| eQiàGjv fvGjvB ˆKGUGQ Zvi; nqGZv fwelÅGZI ‰gbB KvUGe| ZvB wbGRi eZÆgvb AeÕ©v mÁ·GKÆ ˆevSvGZB
gwR` cÉGkv² Ú K^vwU ˆfGeGQ|

DîGii mvieÕ§: cÉGk²vÚ K^vwUi gvaÅGg gwRG`iRxeGbi AZxZ cwiwÕ©wZi mGã eZÆgvb cwiwÕ©wZi cv^ÆKÅ ˆevSvGbv nGqGQ|

M Õ•zj cÉwZÓ¤vi gvaÅGg MÉvGgi gvbylGK wkwÞZ I mGPZb KGi ˆZvjvi AvKv›Þvi w`K ˆ^GK ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvGmi
mvG^ DóxcGKi AbxGKi DGókÅMZ wgj cvIqv hvq|
‘jvjmvjy’ DcbÅvGm ˆgv`vGe»i wgTvi ˆQGj AvØvm MÉvGg ‰KwU Õ•zj cÉwZÓ¤v KiGZ Pvq| ˆm wbGR KwigMé Õ•zGj covGkvbv
KGiGQ| ZvB ˆm Pvq mKGji mnvqZvq ‰KwU Õ•zj cÉwZÓ¤v KGi MÉvGgi AwkwÞZ gvbylGK mGPZb I wkwÞZ KGi ZzjGZ| wK¯§
gwRG`i weGivwaZvi KviGY AvØvGmi ˆm DGókÅ mdj nqwb|
DóxcGKi AbxGKi gvGSI AvØvGmi gGZvB PvwiwòK ŠewkÓ¡Å jÞ Kiv hvq| AbxK ARcvovMuv cjvkcyGii ˆQGj nGqI knGii
KGjGR cGo| AvGjvPÅ DcbÅvGmi AvØvGmi gGZv ˆmI AwkwÞZ I AmGPZb gvbylGK wkwÞZ KGi ZzjGZ MÉvGg ‰KwU Õ•zj cÉwZÓ¤v
KiGZ Pvq| AbxKI ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvGmi gGZv Õ•zj cÉwZÓ¤vi KvGR weGivwaZvi mÁÃyLxb nq| MÉvGgi gvZe»i Rwjj gíj
‰es fícxi QvGe` Avjx Zvi Õ•zj cÉwZÓ¤vq weGivwaZv KGi ‰i cwieGZÆ gÚe MoGZ Pvq| eÕ§Z MÉvGgi gvbyGli KjÅvYwP¯v¦ q Õ•zj
cÉwZÓ¤v Kivi AvKv›Þvi w`KwUGZB DóxcGKi AbxK I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvGmi gGaÅ wgj jÞ Kiv hvq|

DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm ˆgv`vGe»i wgTvi ˆQGj AvØvm MÉvGg ‰KwU Õ•zj cÉwZÓ¤vq AvMÉnx| DóxcGKi AbxGKi gvGSI
‰i…c ŠewkÓ¡Å jÞ Kiv hvq| eÕ§Z ‰B Õ•jz cÉwZÓ¤v Kivi AvKv›Þvi w`KwUGZB AbxK I AvØvGmi gGaÅ cKÉ ‡Z wgj jÞYxq|

N ‘jvjmvjy’ DcbÅvm I DóxcGKi AvGjvGK cÉGk²vÚ g¯¦eÅwU h^v^Æ|
‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm MÉvGgi gvbylGK wkwÞZ KGi ZzjGZ ‰KwU Õ•zj cÉwZÓ¤v KiGZ Pvq| ˆm Pvq MÉvgevmx AvaywbK
wkÞvq wkwÞZ I mGPZb nGq DVzK| wK¯§ MÉvGgi Õ¼v^Æv®¬ I fí gwR` Zvi gvRvi eÅemvi ÞwZ nGe ˆfGe AvØvGmi ‰B gnr
DG`ÅvGMi weGivwaZv KGi| ˆm LvGjK eÅvcvixi mnvqZvq MÉvGg Õ•zGji cwieGZÆ gv`Ëvmv cÉwZÓ¤v KiGZ Pvq| agÆv®¬ gvbyGliv
gwRG`i ‰B gZvgZGKB ài‚Z½ ˆ`q| dGj AvØvm MÉvg ˆ^GK PGj ˆhGZ evaÅ nq|
DóxcGKi AbxK ‰KwU ARcvovMuvGq ^vKGjI knGii KGjGR cGo wkwÞZ nGqGQ| ZvB ˆm Pvq, Zvi MÉvGgi AwkwÞZ I agÆv®¬
gvbylàGjvI wkwÞZ nGq DVzK| ‰B DGóGkÅ ˆm MÉvGg ‰KwU Õ•zj cÉwZÓ¤v Kivi DG`ÅvM ˆbq| wK¯§ MÉvGgi mfvq gvZe»i Rwjj gíj
I fícxi QvGe` Avjx Õ•zGji cwieGZÆ gÚe cÉwZÓ¤vi K^v eGj| AbxK ‰i cÉwZev` KiGj MÉvg ˆQGo PGj ˆhGZ evaÅ nq| gƒjZ
MÉvgxY gvbyGli A®¬ agÆwek¼vGmi KviGYB AbxGKi Õ•zj cÉwZÓ¤vi Õ¼µ² cƒiY nqwb|
AwkwÞZ I Aæ gvbyGli A®¬ agÆwek¼vGmi KviGY AvGjvPÅ DcbÅvGmi AvØvm I DóxcGKi AbxK DfGqB ZvG`i DGókÅ evÕe¦ vqb
KiGZ eÅ^Æ nq| gvbyGli A®¬ agÆwek¼vmGK KvGR jvwMGq DcbÅvGmi gwR` AvØvGmi we`Åvjq cÉwZÓ¤vi welqwU e®¬ KGiGQ| AbÅw`GK,
DóxcGKi gvZe»i Rwjj gíj ‰es fícxi QvGe` Avjx AbxGKi we`Åvjq cÉwZÓ¤vi ˆPÓ¡vGK cÉwZnZ KGiGQ| ‘jvjmvjy’ DcbÅvm
‰es DóxcK DfqGÞGòB AvØvm I AbxGKi eÅ^ÆZvi gƒj KviY gvbyGli agÆv®¬Zv| ˆmB agÆv®¬ZvGK KvGR jvwMGq gvZe»i ˆkÉwY
I agÆ eÅemvqxiv AvØvm I AbxGKi Õ•zj cÉwZÓ¤vi gGZv gnr DG`ÅvMGK eÅ^ÆZvq cwiYZ KGiGQ| Zviv gv^v bZ KiGZ evaÅ
nGqGQ gvbyGli cÉej A®¬ agÆwek¼vGmi KvGQ| ˆmw`K weGePbvq “DóxcGKi AbxK I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm DfGqi
DGókÅ gnr nGjI A®¬ agÆwek¼vGmi KvGQ Zviv gv^v bZ KGiGQ|”@ DwÚwU h^v^Æ|
DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvØvm I DóxcGKi AbxK DfGqi DGókÅ MÉvgevmxGK wkwÞZ I mGPZb KGi ˆZvjv| wK¯§
gvbyGli agvÆ ®¬Zvi KviGY ZvG`i `yRGbi ˆKDB mdj nGZ cvGiwb|

13

cÉk² 13 IqvR Kwievi mgq cximvGnGei cÉvqB Rhe& v (Hkx AvGeGM Awff„Z AeÕ©v) AvwmZ| ˆm Rh&evGK gywi`MY

‘dvbvwdÍÏvn&’ ewjZ| ˆmB ‘dvbvwdÍÏvn&’i mgq cximvGne ‘R¾wjqv ˆMjvg’, ‘cywoqv ˆMjvg’ ewjqv wPrKvi Kwiqv wPZ nBqv ÷Bqv

cwoGZb| ZvB Rh&evi mgq ‰KLí KvGjv gLgGji Kvco w`qv cximvGnGei ˆPvL-gyL XvwKqv w`qv Zvnvi nvZ-cv wUwcqv w`evi

IwmqZ (wbG`Ækbv) wQj| [e. ˆev. 16]

K. AvIqvjcyi I gne»ZbMGii gvScG^ ‰KUv gÕ¦ Kx MvQ AvGQ? 1

L. gwR` cximvGneGK kqZvb AvLÅv w`j ˆKb? 2

M. DóxcGKi cximvGnGei mvG^ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ˆKvb PwiGòi mv`†kÅ AvGQ Zv wbYÆq KGiv| 3

N. “DóxcGK ewYÆZ cximvGne ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm ewYÆZ gwRG`iB cÉwZœQwe|”@ weGkÏlY KGiv| 4

13 bÁ¼i cÉGk²i Dîi

K AvIqvjcyi I gne»ZbMGii gvScG^ ‰KUv gÕ¦ ˆZZuyjMvQ AvGQ|

L kqZvGbi KvR ˆhgb gvbylGK wecG^ Pvjbv Kiv, ˆZgwb AvIqvjcyGii cxi gvbylGK wecG^ Pvjbv KiGQb AwfGhvM KGi
gwR` ZuvGK kqZvb AvLÅv w`j|

AvDqvjcyGii cxGii fÚG`i gGZ, cximvGne mƒhÆGK ^vwgGq ivLGZ cvGib| ZvB RbZv AvmGii bvgvGRi mgq ˆRvnGii bvgvR
coGZ ÷i‚ KGi| ‰B KvRGK gwR` kqZvwb eGj gGb KGi| wK¯§ cximvGne wbGRi ˆKivgwZ ˆ`LvGbvi ˆPÓ¡vq AGbK gvbyGli
bvgvR KvRv KwiGq QvGob| gwRG`i gGZ, kqZvGbi KvRB nGœQ ‰gbfvGe övw¯¦ m†wÓ¡ KGi gvbylGK wecG^ Pvjbv Kiv|
cximvGneI gvbylGK fzj eywSGq wecG^ cwiPvjbv KiGQb| ZvB ˆm cximvGneGK kqZvb eGj AvLÅv w`j|

DîGii mvieÕ§: kqZvGbi KvR ˆhgb gvbylGK wecG^ Pvjbv Kiv, ˆZgwb AvIqvjcyGii cxi gvbylGK wecG^ Pvjbv KiGQb AwfGhvM
KGi gwR` ZuvGK kqZvb AvLÅv w`j|

M DóxcGKi cximvGnGei mvG^ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` PwiGòi mv`†kÅ AvGQ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ˆK±`Êxq Pwiò gwR` ‰KRb myGhvMm®¬vbx gvbyl| ˆm kVZv, cÉZviYv I wbÓ¤ziZvi cÉZxK| agÆGK eÅenvi KGi ˆm
gne»ZbMi MÉvGg Zvi ÞgZv cÉwZÓ¤v KGiGQ| Zvi cÉwZwÓ¤Z gvRvGi ˆjvK RgvGqZ KGi agÆcvjGbi eÅeÕ©v KGi ˆm| gvRvGi mgGeZ
mKGji gvGS eGm ˆm wRwKi ÷i‚ KGi| wRwKi KiGZ KiGZ gwR` Aævb nGq cGo| ˆm mgq Zvi ˆfZi ˆ^GK wewPò AvIqvR
AvmGZ ^vGK| Zvi ˆ`n evievi SzuGK AvGm; gvbyl fvGe ˆLv`vi mw®²KGU PGj ˆMGQ ˆm| MÉvGgi mij gvbyl ‰ AeÕ©vq ZvGK wbGq eÅÕ¦
nGjI Zvi ‰B eÅvcviwU gƒjZ fívwg|

DóxcGKi cximvGneGKI IqvR Kivi mgq gwRG`i gGZvB AeÕ©vq ˆ`Lv hvq| IqvR KiGZ KiGZ wZwb ˆh ˆLv`vi ŠbKUÅ jvf
KGiGQb, Zv ˆevSvGZB ‰B Rh&evi AvGqvRb| Avi ‰B AvGqvRGb Zvi gywi`iv A®¬wek¼vGmi KviGY ZvGK wbGq eÅwZeÅÕ¦ nq| gƒjZ
wbGRi Kvw›ÞZ ÞgZvGK cÉwZwÓ¤Z Kivi DGóGkÅB ‰iKg AvPiY KGib DóxcGKi cximvGne| AvGjvPÅ DcbÅvGmi gwR`I ‰KBfvGe
gvbylGK cÉZvwiZ KiGZ ˆLv`vi ŠbKUÅ jvGfi Awfbq KGi| wbGRG`i ÞgZv cÉwZÓ¤vi ˆjvGf cÉZviYvi AvkÉq ˆbIqvi w`K w`Gq
DóxcGKi cximvGne ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` PwiGòi cÉwZwbwaZ½ KGi|

DîGii mvieÕ§: fívwgi gvaÅGg mnRmij gvbylGK VKvGbvi w`K w`Gq DóxcGKi cximvGnGei mGã ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` PwiGòi
mv`†kÅ iGqGQ|

N ‘jvjmvjy’ DcbÅvm I DóxcGKi AvGjvGK cÉGk² DGÍÏwLZ g¯¦eÅwU h^v^Æ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` wRwKi KiGZ KiGZ Aævb nGq cGo| ˆmmgq ˆjvKRb ZvGK wbGqB eÅÕ¦ nGq cGo| ˆKD nvIqv
KGi, ˆKD eyKdvUv AvIqvGR AvdGmvm KGi, ˆKDev ‰B nëGMvGji myGhvGM gwRG`i Aek c`hyMj PzÁ¼Gb wmÚ KGi ˆ`q| wK¯§
gwRG`i wRwKi KiGZ KiGZ ævb nvivGbvUv Zvi wg^Åv I fívwgcƒYÆ AvPiY|

DóxcGKi cximvGnGei IqvR Kivi mgq cÉvqB Rh&ev AvmGj gywi`MY ZvGK ‘dvbvwdÍÏvn’ eGj cÉPvi KGi| ‰ mgq cximvGne
wPrKvi KiGZ KiGZ wPZ nGq ÷Gq cGob| ˆmmgq gywiG`iv cxGii wbG`Ækbv Abyhvqx KvGjv gLgGji KvcGo cxGii ˆPvL-gyL
ˆXGK w`Gq Zvi nvZ-cv wUGc ˆ`q| cÉK‡ZcGÞ cxGii ‰B Rh&evi cyGivUvB wg^Åv I fívwg|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` ‰es DóxcGKi cxi DfGqB ageÆ Åemvqx ‰es DfGqB gvbyGli agÆxq Abyf„wZi myGhvM wbGq cÉZviYv
KGi| gwRG`i wRwKi KiGZ KiGZ Aævb nGq hvIqv ‰es cxGii Rh&ev Avmv cÉK‡ZcGÞ wg^Åv Awfbq| DfGqB ‰B wg^Åv I
fívwgi gvaÅGg gvbyGli KvGQ wbGRG`i AGjŒwKK ÞgZv Rvwni Kivi ˆPÓ¡v KGi| ZvB ‰mKj mv`†GkÅi cwiGcÉwÞGZ Avgiv
ejGZ cvwi, DóxcGK ewYÆZ cximvGne ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm ewYÆZ gwRG`iB cÉwZœQwe@ g¯¦eÅwU h^vh^|

DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` ‰es DóxcGKi cxi DfGqB ageÆ Åemvqx ‰es DfGqB gvbyGli agÆxq Abyf„wZi myGhvM wbGq
cÉZviYv KGi| ‰ wgGji cwiGcÉwÞGZ Avgiv ejGZ cvwi, DóxcGK ewYÆZ cximvGne ‘jvjmvjy’ DcbÅvGm ewYÆZ gwRG`iB cÉwZœQwe|

14

cÉk²14 myGL ^vwKqv ‰es ˆcU fwiqv LvBqv wKQyw`Gbi gGaÅ wfLyi ˆ`Gn cƒGeÆi Õ¼vÕ©Å wdwiqv Avwmj| Zvnvi QvwZ dzwjqv DwVj,

cÉGZÅKwU Aã mçvjGb nvGZi I wcGVi gvsmGcwk bvwPqv DwVGZ jvwMj| Aei‚«¬ kwÚi DGîRbvq KÌGg KÌGg Zvnvi ˆgRvRI D«¬Z-

Amwnúz nBqv cwoj| AfÅÕ¦ eywj AvIovBqv KvZifvGe ˆm ‰LGbv wfÞv Pvq| wK¯§ wfÞv bv cvBGj Zvnvi ˆKÌvGai mxgv ^vGK bv|

ˆjvKRb bv ^vwKGj Zvnvi cÉwZ D`vmxb cw^KGK AkÏxj Mvj w`qv eGm| ‰K cqmvi wRwbm wKwbqv dvD bv cvBGj ˆ`vKvwbGK gvwiGZ

IGV| b`xi NvGU ˆgGqiv ÕÏvb KwiGZ bvwgGj wfÞv Pvwnevi QGj RGji avGi wMqv `uvovq| [w`. ˆev. 16]

K. AvGgbv wewe ˆK? 1

L. gwR` KxfvGe gne»ZbMi MvÉ Gg wkKo ˆMGowQj? 2

M. ‘wfLiy gGZv igYxG`Gni cÉwZ gwRG`iI ˆjvjyc`†wÓ¡ wQj’@ ˆZvgvi gGZi cGÞ hywÚ `vI| 3

N. “wfLy I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i wUGK ^vKvi msMÉvg ‰K wK¯§ c«¬wZ wf®²”@ weGkÏlY KGiv| 4

14 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvGgbv wewe nGjv LvGjK eÅvcvixi cÉ^g Õ¨x|

L gvbyGli ˆLv`vfxwZGK KvGR jvwMGq gvRvi eÅemvi gvaÅGg gwR` gne»ZbMi MvÉ Gg wkKo ˆMGowQj|

‰K wbivKcov(evZvmnxb Õ¦º¬ àGgvU AvenvIqv) kvÉ eGYi `ycGy i gne»ZbMi MvÉ Gg AvMgb NGU gwRG`i| ˆmLvGb ‰KwU cyGivGbv
KeiGK ˆgv`vGœQi cxGii gvRvi eGj `vwe KGi ˆm| ‰B KeiGK ˆK±`Ê KGi gwR` Zvi agÆeÅemv ÷i‚ KGi| wKQyw`Gbi gGaÅB
ˆmLvGb SKSGK cqmv, Nlv cqmv, wmwK-`yqvwb-Avaywj, mwZÅ UvKv, bKj UvKvi QovQwo nGZ ^vGK| ‰GZ A^Æ‹bwZKfvGe
mg†«¬ nq ˆm| ‰KB mvG^, iwngvGK weGq KGi msmvi ÷i‚ KGi gwR`| gvbyGli gGb agÆfxwZ RvwMGq mgvGRI wbGRi AvwacZÅ
MGo ˆZvGj ˆm| Avi ‰fvGeB agGÆ K cuywR KGi gwR` gne»ZbMi MvÉ Gg wkKo ˆMGowQj|

DîGii mvieÕ§: gvbyGli ˆLv`vfxwZGK KvGR jvwMGq gvRvi eÅemvi gvaÅGg gwR` gne»ZbMi MÉvGg wkKo ˆMGowQj|

M ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` I DóxcGKi wfLyi gGaÅ igYxG`Gni cÉwZ ˆjvjyc`†wÓ¡i w`KwU jÞ Kiv hvq|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` fvGMÅi m®¬vGb gne»ZbMi MÉvGg ‰Gm cÉGek KGi| ‰LvGb ‰Gm ˆm iwngvGK weGq KGi| wK¯§ Õ¨x
wnGmGe iwngvGK ˆcGjI ˆm AbÅ bvixG`i cÉwZ Kz`†wÓ¡ ˆ`q| avb wm«¬ KiGZ Avmv nvmywbi gvGqi b™² Kuva gwRG`i gGbi
KvgevmbvGK RvMÉZ KGi| ‰Qvov AvGgbv wewei cÉwZI gwRG`i ˆjvjyc`†wÓ¡ wQj| ‰gbwK wbGRi myµ¦ jvjmvGK cƒYÆ KiGZ A͸eqwm
RwgjvGK weGq KGi ˆm|

DóxcGKi wfLyi ˆcU fGi ˆLGq I myGL ˆ^GK Õ¼vÕ©Å fvGjv nGqGQ| ˆm ‰Lb wfÞv ˆPGq bv ˆcGj ˆKÌvavw®Z¼ nGq IGV| gvbylGK
AkÏxj fvlvq Mvwj ˆ`q| ‰gbwK, b`xi NvGU ˆgGqiv Õ²vb KiGZ bvgGj ˆm wfÞv PvBevi QGj RGji avGi wMGq `uvwoGq ^vGK| ‰B
‰KwU K^v ˆ^GK Õ·Ó¡ nq ˆh, igYxG`Gni cÉwZ wfLyi iGqGQ ˆjvjyc`†wÓ¡| ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi wewf®² RvqMvq Avgiv gwR`GK
bvixG`Gni cÉwZ AvKÓ‡ ¡ nGZ ˆ`wL| ‰B ‰KB welq AvGjvPÅ DcbÅvGmi gwRG`i PwiGòI jÞ Kiv hvq| ZvB ejv hvq, wfLyi gGZv
igYxG`Gni cÉwZ gwRG`iI ˆjvjyc`†wÓ¡ wQj@ g¯¦eÅwU mwVK|

DîGii mvieÕ§: DóxcGK wfLy b`xi NvGU ˆgGqiv Õv² b KiGZ bvgGj ˆm wfÞv PvBevi QGj RGji avGi wMGq `uvovq| wfLy ˆhgb
bvixG`nGjvfx, ˆZgbB agÆeÅemvqx gwR`I bvixGjvjyc|

N “wfLy I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i wUGK ^vKvi msMÉvg ‰K, wK¯§ c«¬wZ wf®²”@ DóxcK I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi AvGjvGK
g¯¦eÅwU h^v^Æ|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` wUGK ^vKvi msMÉvGg wjµ¦| Þzavi Zvobvq ˆm wbR MÉvg ZÅvM KGi wKQyw`b MvGiv cvnvo ‰jvKvq evm
KGiwQj| ‰ici gne»ZbMi MvÉ Gg ‰Gm Zvi wUGK ^vKvi msMÉvg ÷i‚ nq| ‰LvGb ˆm wUGK ^vKvi nvwZqvi wnGmGe gvRvi-eÅemv
Z^v agÆGKw±`KÊ eÅemvGK eÅenvi KGiGQ|

DóxcGKi wfLyI wUGK ^vKvi msMÉvGg wjµ¦| AmyÕ© AeÕ©v ˆ^GK ˆm KÌgk cƒGeÆi Õ¼vÕ©Å wdGi ˆcGqGQ| ‰Lb wfLiy wUGK ^vKvi
nvwZqvi wfÞve†wî| AfÅÕ¦ eywj AvIwoGq KvZifvGe ˆm wfÞv Pvq| wK¯§ wfÞv bv ˆcGj ˆm ˆiGM hvq| AkÏxj fvlvq Mvwj ˆ`q
gvbylGK| eÕ§Z wfLvwi AeÕ©vq cwZZ nGjI Zvi cvkweK gvbwmKZvi ˆKvGbv cwieZÆb NGU bv|

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` I DóxcGKi wfLy ‰B c†w^exGZ ˆeuGP ^vKv Z^v wUGK ^vKvi wbgÆg jovBGq wjµ¦| ˆhGKvGbv Dcvq
AejÁ¼b KGi Zviv wUGK ^vKGZ e«¬cwiKi| ˆeuGP ^vKvi jovBGqi w`KwUGZ wgj ^vKGjI ZvG`i wUGK ^vKvi c«¬wZ wK¯§
wf®²| gwR` wUGK ^vKvi c«¬wZ wnGmGe agÆeÅemv Z^v gvRvi-eÅemvGK ˆeGQ wbGqGQ, AbÅw`GK wUGK ^vKvi c«¬wZ wnGmGe
wfLy ˆeGQ wbGqGQ wfÞve†wîGK| mvweÆK weGePbvq ZvB ejv hvq, wfLy I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i wUGK ^vKvi msMÉvg ‰K,
wK¯§ c«¬wZ wf®²@ g¯¦eÅwU h^v^Æ|

DîGii mvieÕ§: ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` I DóxcGKi wfLy ‰B c†w^exGZ ˆeuGP ^vKv Z^v wUGK ^vKvi wbgÆg jovBGq wjµ¦| gwR`
wUGK ^vKvi c«¬wZ wnGmGe ageÆ Åemv Z^v gvRvieÅemvGK ˆeGQ wbGqGQ, AbÅw`GK wUGK ^vKvi c«¬wZ wnGmGe wfLy ˆeGQ wbGqGQ
wfÞve†wîGK|

15

cixÞvq Kgb ˆcGZ AviI cGÉ kv² îi

cÉk² 15 Avwe` Avjx AeÕ©vc®² K‡lK| wK¯§ MZ wZb eQi Zvi RwgGZ dmj fvGjv nGœQ bv| Abve†wÓ¡ I ˆcvKvi AvKÌgGY
dmGji eÅvcK ÞwZ nGœQ| Avwe` Avjx Õ©vbxq ˆgŒjexi KvGQ ˆMGjb ‰i KviY RvbGZ| ˆgŒjex ejGjb, Zvi RwgGZ kqZvGbi
KzbRi cGoGQ| wgjv` cwoGq hw` ‰K ˆejv MÉvGgi mevBGK LvIqvGbv nq, ZGeB ‰ mgmÅvi mgvavb nGe| A
K. gwR`GK cÉ^Gg Kviv ˆ`GL? 1
L. iwngvi KvGQ MÉvGgi ˆgGq gvbyGliv ˆKb AvGm? 2
M. DóxcGKi ˆgŒjexi mvG^ gwR` PwiGòi mv`†kÅ eÅvLÅv KGiv| 3
N. “DóxcGKi Avwe` Avjx I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvix `yRGbB KzmsÕ•vivœQ®² I agÆv®¬|” g¯¦eÅwU weGkÏlY
KGiv| 4

15 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K gwR`GK cÉ^Gg ZvGni I KvG`i ˆ`GL| A

L iwngvi gvaÅGg MÉvGgi ˆgGqiv gwRG`i KvGQ ZvG`i mgmÅvi K^v RvbvGZ cvGi eGj Zviv iwngvi KvGQ AvGm| A

agÆv®¬Zvi KviGY MÉvGgi ˆgGqiv cici‚Gli mvgGb hvq bv| ZvB Zviv gwRG`i KvQ ˆ^GK mivmwi ˆivGMi Z`wei wbGZ cvGi bv|
AvGM Zviv iwngvi KvGQ ZvG`i mgmÅvi K^v Rvbvq| cieZÆxGZ iwngv ZvG`i cÉwZwbwa nGq Zv gwRG`i KvGQ eGj| ‰RbÅB
MÉvGgi ˆgGqiv iwngvi KvGQ AvGm|

DîGii mvieÕ§: iwngvi gvaÅGg MÉvGgi ˆgGqiv gwRG`i KvGQ ZvG`i mgmÅvi K^v RvbvGZ cvGi eGj Zviv iwngvi KvGQ AvGm|

M agÆGK eÅenvi KGi wbGRi Õ¼v^Æwmw«¬ ‰es cÉfveGK cÉwZwÓ¤Z Kivi w`K w`Gq DóxcGKi ˆgŒjexi mvG^ gwRG`i mv`†kÅ
iGqGQ| A
‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` PwiGòi fívwgi wPò ˆ`LGZ cvIqv hvq| aGgÆi ˆ`vnvB w`Gq ˆm gne»ZbMi MÉvGgi AwkwÞZ mnR-mij
gvbly G`i Dci wbGRi cÉfveGK cÉwZwÓ¤Z KGi| LvGjK eÅvcvixI Zvi cÉfvegyÚ nGZ cvGiwb| Zvi Õ¨xi m¯¦vb bv nIqvq ˆm WvÚvGii
civgkÆ bv wbGq gwRG`i KvGQ ‰i KviY RvbGZ Pvq| gwR` ZvGK Rvbvq ˆh, Õ¨x ˆjvKG`i ˆcGU ˆewo ev cÅvP covi KviGY ZvG`i
m¯v¦ b nq bv| ZvB AvGgbv wewei ˆcGUi ˆewo QvovGjB Zvi m¯v¦ b nGe|
DóxcGKi Avwe` Avjx ‰KRb AeÕ©vc®² K‡lK| wZb eQi aGi Zvi RwgGZ dmj fvj nGœQ bv eGj wZwb wPw¯Z¦ nGq cGob| Abve†wÓ¡
I ˆcvKvi AvKÌgGY dmGji ÞwZ nGœQ| A^P KzmsÕ•vivœQ®² Avwe` ‰i weævbwfwîK I ˆhŒwÚK mgvavb bv LyuGR Õ©vbxq ˆgŒjexi
KvGQ hvb| agÆeÅemvqx ˆgŒjex ZvGK Rvbvq ˆh, Zvi RwgGZ kqZvGbi KzbRi cGoGQ| wgjv` cwoGq hw` MÉvGgi mevBGK ‰KGejv
LvIqvGbv nq ZGeB Zvi ‰ mgmÅvi mgvavb nGe| gƒjZ agÆGK eÅenvi KGi fívwgi w`K w`Gq gwRG`i mvG^ DóxcGKi ˆgŒjexi
mv`†kÅ iGqGQ|
DîGii mvieÕ§: agGÆ K eÅenvi KGi wbGRi Õ¼v^Æwmw«¬ ‰es cÉfveGK cÉwZwÓ¤Z Kivi w`K w`Gq DóxcGKi ˆgŒjexi mvG^ gwRG`i
mv`†kÅ iGqGQ|

N “DóxcGKi Avwe` Avjx ‰es ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvix `yRGbB KzmsÕ•vivœQ®² I agÆv®¬”@ g¯¦eÅwU h^v^Æ| A
LvGjK eÅvcvix gne»ZbMi MÉvGgi gvZe»i| wZwb cÉK‡Z mnvq-mÁ·wîi AwaKvix| wK¯§ wZwb agÆfxi‚ ‰es KzmsÕ•vivœQ®² ‰KRb
gvbyl| DóxcGKi Avwe` Avjxi gvGSI KzmsÕ•vi we`Ågvb|
DóxcGK agÆv®¬Zv I KzmsÕ•vGii wek¼vGmi Õ¼i…c dzGU DGVGQ| AeÕ©vc®² K‡lK Avwe` Avjxi RwgGZ MZ wZb eQi aGi fvGjv dmj
nGœQ bv| Abve†wÓ¡ I ˆcvKvi AvKÌgGY dmGji eÅvcK ÞwZ nGœQ| A^P Avwe` Avjx weævbmÁÃZ DcvGq ‰i cÉwZKvGii Dcvq bv LyuGR
wZwb ˆgŒjexi KvGQ hvb fvGjv dmj bv nIqvi KviY RvbGZ| ‰ ˆ^GK Zvi AæZv ‰es agÆv®¬Zvi cwiPq cvIqv hvq| ˆgŒjex ZvGK
Rvbvq ˆh Zvi RwgGZ kqZvGbi KzbRi cGoGQ| ZvB wgjv` w`Gq MÉvgevmxGK LvIqvGj Zvi ‰ mgmÅv mgvavb nGi| ‰gb KzmsÕ•vGii
wPò Avgiv ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmI ˆ`LGZ cvq|
‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvix gne»ZbMi MÉvGgi gvZe»i| wZwb agÆfxi‚ I KzmsÕ•vivœQ®² gvbyl| wZwb cxiZ¯¨ ‰es cxGii
AGjŒwKK ÞgZvi wek¼vm Õ©vcb KGib| gne»ZbMi MÉvGg gwR` hLb cÉ^g AvGm ZLb LvGjK eÅvcvixB ZvGK AvkÉq ˆ`q| ÷ay ZvB
bq gwR` ˆh gne»ZbMGi cÉfve weÕ¦vi KGiGQ ZvGZ LvGjK eÅvcvixi mvnvhÅ I Ae`vb wQj AGbK| Õ¨x m¯¦vb bv nIqvq ˆm WvÚvGii
KvGQ bv wMGq gwRG`i KvGQ Z`wei Pvq| DóxcGKi Avwe` AvjxI ‰KB cÉK‡wZi gvbyl| myZivs Avgiv ejGZ cvwi, cÉGkv² Ú g¯e¦ ÅwU
h^v^Æ|
DîGii mvieÕ§: “DóxcGKi Avwe` Avjx ‰es ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi LvGjK eÅvcvix `yRGbB KzmsÕ•vivœQ®² I agÆv®¬”@ g¯¦eÅwU h^v^Æ|

16

cÉk² 16 `yi¯¦ cÉK‡wZi ˆQGj ivqnvb| evevi kvmb-eviY ˆm ˆevGS bv| mvivw`b evBGi NyGi ˆeovq| wK¯§ ˆjLvcov bv KGi

‰fvGe mgq bÓ¡ KiGj ˆZv PjGe bv| ZvB Zvi evev ZvGK ‰Kw`b NGi Zvjve«¬ KGi ivGLb| ZLb ivqnvGbi gv Zvi evevGK

eGj, AwZ kvmb fvGjv bq| ivqnvGbi evev Zvi fzj eySGZ ˆcGi Zvjv LyGj ˆ`b| A

K. Kvi AvbyMZŠa˂eZvivi gGZv Abo? 1

L. ‘avb w`qv Kx nBe gvbyGli Rvb hw` bv ^vGK?’ ˆK, ˆKvb cÉmGã DwÚwU KGi? DwÚwUi ZvrchÆ weGkÏlY KGiv| 2

M. DóxcGKi ivqnvGbi evev I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` PwiGòi DGókÅMZ Šemv`†kÅ ZGz j aGiv| 3

N. “AwZ kvmb fvGjv bq| gwR` Zv nvGo nvGo ˆUi ˆcGqGQ|”@ g¯¦eÅwU DóxcGKi AvGjvGK weGkÏlY KGiv| 4

16 bÁ¼i cÉGki² Dîi

K gwRG`i cÉ^g Õ¨x iwngvi AvbyMZÅ aË‚eZvivi gGZv Abo| A

L cÉGkv² Ú DwÚwUGZ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi iwngvi gvZ‡n†`q wePwjZ nGq IVvi w`KwU cÉwZdwjZ nGqGQ|

gwRG`i cÉ^g Õ¨x iwngv ZvGK fwÚ I kÉ«¬v KGi| wK¯§ gwR` Zvi A͸eqmx w«¼Zxq Õ¨x Rwgjvi Ici wbGRi cÉfve weÕ¦vGii RbÅ
bvbv ˆKŒkj AejÁ¼b KGi| ‰RbÅ ˆm `yGhÆvMcƒYÆ A®¬Kvi ivGZ RwgjvGK gvRvGi ˆeuGa ˆiGL AvGm| gwR` hLb RwgjvGK
Soe†wÓ¡i ivGZ ‰Kv gvRvGi ˆeuGa ˆiGL AvGm ZLb iwngv Rwgjvi K^v ˆfGe wePwjZ nGq IGV| Rwgjvi RbÅ iwngvi gvbwmK
cwieZÆb jÞ KGi gwR` Zvi gGbvGhvM AbÅw`GK mivGZ Pvq| ZvB ˆm wkjve†wÓ¡i cÉmã ZzGj avGbi ÞwZnIqvi K^v eGj |
wK¯§ ‰ cwiwÕ©wZGZ Õ¼vgxfÚ iwngv cÉwZev`x fvlvq gwR`GK cÉGkv² Ú DwÚwU KGi| iwngvi ‰B DwÚi «¼viv, Zvi gvZ‡n†`Gq
m¯¦vGbi RbÅ kâv cÉKvk ˆcGqGQ|

DîGii mvieÕ§: cÉGk²vÚ DwÚwUGZ ‘jvjmvj’y DcbÅvGmi iwngvi gvZ‡n†`q wePwjZ nGq IVvi w`KwU cÉwZdwjZ nGqGQ|

M DóxcGKi ivqnvGbi evev I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` PwiGòi gGaÅ DGókÅMZ Šemv`†kÅ ˆ`Lv hvq| A

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` PwiòwU Õ¼v^Æci I KZƆZ½civqY| ˆm agÆGK KvGR jvwMGq wbGRi ÞgZv cÉGqvM KGi| wbGRi Zi‚Yx
eaƒ RwgjvGK wbq¯¨Y Kivi RbÅ ˆm wewf®² c¯©v AejÁ¼b KGi| AZÅvPvi-wbcxob PvwjGq gwR` RwgjvGK Zvi eGk AvbGZ Pvq
‰es agÆ-KgÆ cvjb KiGZ evaÅ KiGZ Pvq|

DóxcGK ivqnvGbi evev ˆÕ²Gni ekeZÆx nGq Zvi ˆQGjGK kvmb KGi| wZwb ˆQGji fwelÅGZi K^v wP¯¦v KGi ˆQGjGK covGkvbvq
Drmvwn KiGZ Pvb| ˆQGj hvGZ evBGi NyGi bv ˆeovq, mgq bÓ¡ bv KGi ˆm RbÅ wZwb ˆQGjGK NGi Zvjve«¬ KGi ivGLb| wK¯§
‘jvjmvjy’ DcbÅvGm gwR` Zvi AvwacZÅ I KZƆZ½ eRvq ivLvi RbÅ RwgjvGK kvmb KGi, ˆmLvGb ˆÕ²n ev cÉxwZi wKQy wQj bv| wZwb
kvmGbi bvGg RwgjvGK AZÅvPvi ev wbcxob Pvjvb, hv DóxcGKi ivqnvGbi evevi DGóGkÅi mvG^ Šemv`†kÅcƒYÆ|

DîGii mvieÕ§: DóxcGKi ivqnvGbi evev I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` PwiGòi gGaÅ DGókÅMZ Šemv`†kÅ ˆ`Lv hvq|

N gwR` Zvi w«¼Zxq Õ¨x Rwgjvi cÉwZ wbÓ¤iz AvPiGYi dGj ˆh aiGbi evavi mÁÃyLxb nGqGQ ˆm ˆcÉwÞGZ g¯¦eÅwU h^v^Æ| A

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwR` Õ¼v^Æci, wbgÆg ‰es KZƆZ½civqY| wZwb m¯v¦ b jvGfi cÉZÅvkvq A͸eqwm RwgjvGK weGq KGib| wK¯§ Rwgjv
aGgÆi fGq fxZ bq| ‰Qvov ˆm Zvi Õ¼vgxi mKj AvG`k wbG`Æk cvjb KGi bv ‰es gwRG`i eÅvcvGiI Zvi gGb ˆKvGbv fxwZ ˆbB|
ZvB gwR` ZvGK KwVb kvwÕ¦ ˆ`Iqvi ˆPÓ¡v KiGj Rwgjv Zvi gyGL ^y^y wQwUGq ˆ`b|

DóxcGK ˆ`Lv hvq, `yi¯¦ ivqnvbGK eGk Avbvi RbÅ Zvi evev ZvGK kvmb KGi| mvivw`b covGkvbv ˆiGL evBGi NyGi ˆeovq ivqnvb|
ZvB Zvi evev KÌz«¬ nGq ZvGK NGi Zvjve«¬ KGi ivGLb| cieZÆxGZ ivqnvGbi gv Zvi evevGK AwZ kvmGbi KzdjZv mÁ·GKÆ mGPZb
KGib| ‰ici wZwb Zvi fzj eySGZ cvGib ‰es Zvjv LyGj ˆQGjGK gyÚ KGi ˆ`b|

DóxcGKi DwÍÏwLZ ivqnvGbi evevi gGZv gwR`I AwZ kvmGbi ˆbwZevPK w`KwU eySGZ cvGib| Rwgjvi gGaÅ Zvi‚GYÅi Õ¼fveRvZ
PçjZv I AwÕ©iZv we`Ågvb| ZvB ˆm gwRG`i euvav wbGlGai ˆeovRvjGK DGcÞv KGi PGj| wK¯§ gwRG`i ÞgZvevb mîv Zv gvbGZ
cvGi bv| wZwb KwVb kvmGbi gGaÅ RwgjvGK ew±` KGi ivLGZ Pvb| fqvbK KÌz«¬ gwR` RwgjvGK kvwÕ¦ w`GZ ˆMGj Rwgjv Zvi gyGL ^y
^y wQwUGq ˆ`b| djÕ¼i…c gwR` ZvGK gvRvi NGi AvUGK ivLvi gGZv fqsKi kvwÕ¦ ˆ`q| wK¯§ cieZÆxGZ ˆ`Lv hvq gwRG`i cÉ^g Õ¨x
cig ggZvq hLb RwgjvGK gvRvi Ni ˆ^GK wbGq AvGmb ZLb gwRG`i n†`Gq ZxeË AvGjvob m†wÓ¡ nq| wZwb Zvi gGaÅi Abyf„wZi
IjUcvjU nGq hvIqvi fGq fxZ nGq cGob ‰es AwZ kvmGbi fqvenZv nvGo nvGo ˆUi cvb|

DîGii mvieÕ§: gwR` Zvi w«¼Zxq Õ¨x Rwgjvi cÉwZ wbÓ¤zi AvPiGYi dGj ˆh aiGbi evavi mÁÃyLxb nGqGQ ˆm ˆcÉwÞGZ g¯¦eÅwU h^v^Æ|

17

m†Rbkxj cÉk²eÅvsK

 Dîi msGKZmn cÉk² L. ‘wbivKcov kÉveY’ ejGZ Kx ˆevSvGbv nGqGQ? 2

cÉk² 17 MGqkciy RvGg gmwRG`i Bgvg Rvjvj Dóxb| cuvP M. DóxcGKi Uzwb I ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi Rwgjv
IqvÚ bvgvR covGbvi cvkvcvwk MÉvGgi mvaviY gvbylG`i
gvGS aGgÆi ggÆevYx cÉPvi I mÁ·ÉxwZfvevc®² mÁ·KÆ ŠZwi KivB PwiGòi gvaÅGg mgvGRi ˆKvb mgmÅvi w`KwU ZzGj

aiv nGqGQ? 3

Zuvi jÞÅ| ‰KwU AvaywbK gvb mg†«¬ mgvR cÉwZÓ¤vi RbÅ hey N. ‘Rwgjv Avi Uzwb ˆhb ‰KB e†G¯¦ `ywU dzj|’ DwÚwUi

mgvRGK D«¼y«¬ KGib| mevi gvGS ˆ`kGcÉg I övZ‡Z½Geva AvGjvGK ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi Rwgjv Pwiò AvGjvPbv

m†wÓ¡GZ Zuvi ‰B wbijm cGÉ PÓ¡v| KGiv| 4

K. AvGgbv wewei mZxGbi bvg Kx? 1 18 bÁ¼i cÉGki² Dîi

L. ‘IÕ¦vG`i gvi ˆkl KvUvGj|’ DwÚwU «¼viv Kx ˆevSvGbv
2 K ‘`ywbqvUv wewe eo KwVb cixÞvGÞò’@ DwÚwU gwRG`i|
nGqGQ?

M. DóxcGKi Rvjvj DóxGbi mvG^ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi L ‘wbivKcov kÉveY’ ejGZ kÉveGYi ˆkGli w`GK cÉK‡wZi
‘gwR`’ PwiGòi fvebvi Šemv`†kÅ ZzGj aGiv| 3 nvIqvkƒbÅ Õ©weiZvGK ˆevSvGbv nGqGQ|

N. “agxÆq ˆPZbvi KzcÉfve ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi mgvRGK nvIqvkƒbÅ Õ¦º¬ AvenvIqvGK wbivK ejv nq| kÉveGYi ˆkGli
Õ·kÆ KiGjI DóxcGKi mgvGR cGoGQ mycÉfve|”@
4 w`GK gvVcÉv¯¦i Avi weÕ¦‡Z avbGÞZ KÁ·bnxb wb^i nGq
DwÚwU hywÚ w`Gq ZzGj aGiv| ^vGK| ˆgNnxb AvKvk ZvgvGU bxjvf iGO w`M¯¦weÕ¦‡Z ^vGK

17 bÁ¼i cÉGki² Dîi eGj ‰ mgqGK wbivKcov kÉveY ejv nGqGQ|

K AvGgbv wewei mZxGbi bvg Zvby wewe| mycvi wUcm&: cÉGqvM I DœPZi `ÞZvi cÉGk²i DîGii

L ‘IÕ¦vG`i gvi ˆkl KvUvGj’@ ‰ DwÚGZ AvGgbv wewei

m¯¦vb jvGfi Avkvev` eÅÚ nGqGQ| RGbÅ Abyi…c ˆh cÉGki² DîiwU Rvbv ^vKGZ nGe

AvGgbv wewe wòk eQi aGi wbtm¯v¦ b| Zvi gGb nv-üZvk| M Rwgjvi eqGmvwPZ PvçjÅ I cÉwZev`x mîvi Õ¼i…c eÅvLÅv
AvIqvjcyGi wci mvGnGei AvMgb msev` cvIqvi ci ˆ^GKB KGiv|
AvGgbv wewe gGb ‰KUv Avkv ˆcvlY KiwQj ˆh, wcGii cov cvwb
ˆLGq ‰evi ‰KUv wewnZ eÅeÕ©v Kiv hvGe| AvMvgx eQi Zvby N cyi‚lkvwmZ mgvGR bvixiv ˆKej ZvG`i cÉGqvRGbi mvG^ÆB
wewei mGã ZviI m¯v¦ b cÉmGei mgq `vB bvwb-eywoi WvK eÅenvi nq| DóxcK I jvjmvjyi AvGjvGK weGkÏlY KGiv|

coGe| ˆkGl bvwb-eywo gv^v ˆbGo ˆnGm iwmKZv KGi ejGe,  AbykxjGbi RbÅ AviI cÉk²
‘IÕ¦vG`i gvi ˆkl KvUvGj’| ‰fvGe Õ¼MGZvwÚGZ AvGgbv wewei

m¯¦vb jvGfi ‰KUv Mfxi Avkvev` eÅÚ nGqGQ| cÉk² 19 Õ¨x cÉwgjvi cÉwZev`x AvPiGY AwÕ¦GZ½i fxZ ˆKGu c

mycvi wUcm&: cÉGqvM I DœPZi `ÞZvi cÉGk²i DîGii IGV cÉZviK Õ¼vgx dvi‚GKi| Õ¨xi KvGQ wbGRi ˆjvK VKvGbv
RGbÅ Abyi…c ˆh cÉGk²i DîiwU Rvbv ^vKGZ nGe
Pwiò aiv cGo ˆMGQ| dGj eKavwgKÆ dvi‚K wKQyUv `Gg hvq|
M DóxcGKi AvGjvGK mvgvwRK Õ¼vG^Æi Ici agÆxq cÉfve ŠbwZKZfvGe `yeÆj eGj cÉKvGkÅ cwÉ ZGivGai mvnm cvq bv fí
welqwU eÅvLÅv KGiv|
dvi‚K ZvB ˆfZGi ˆfZGi cÉwZGkvGai Avàb R¾Gj| ˆm AvàGb
N ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gƒjfve AvGjvPbv KGiv|
`™¬ nq wbGRB|

cÉk²18 ‘nvRvi eQi aGi’ DcbÅvGmi Uzwb eyGov gKeyGji Z‡Zxq K. ‘ˆZvgvi `vwo KB wgTv’@K^vwU KvGK DGókÅ KGi

cÞ| MvGqi iO KvGjv| ˆ`vnviv Mob| AvqZGPvGLi ‰B ejv nq? 1

ˆgGqwUi eqm ˆZGiv-ˆPŒói gvSvgvwS| wKGkvixi PçjZv ‰LGbv L. ‘eÅvcviUv ˆNvov wWwOGq NvmLvIqvi gGZv’@K^vwU
Zvi gGaÅ weivRgvb| ZvB Ni msmvi KvGK eGj ˆm eyGS DGVwb|
mgeqmx KvGivi mGã ˆ`Lv nGj ˆm MG͸ ˆgGZ DGV| KLGbv eywSGq `vI| 2
nvmGZ nvmGZ ˆgGSGZ MovMwo Lvq| KLGbv A®¬Kvi ivGZ
cGii cyKzGi gvQ aivi RbÅ Rvj ˆdGj| KLGbv kxGZi M. DóxcGKi cÉwgjv ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ˆKvb PwiGòi
nvoKvcywb ivGZ AGbÅi ˆLRyi MvGQ wmiwb iuvavi RbÅ nuvwo wbGq
IGV| mGã Zzjbxq? eÅvLÅv KGiv| 3

K. ‘`ywbqvUv wewe eo KwVb cixÞvGÞò’@ Kvi DwÚ? 1 N. “DóxcGKi dvi‚K ‰es ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`

fívwg `ƒi KiGZ PvB cÉwZGiva”@DwÚwU weGkÏlY

KGiv| 4

18

cÉk² 20 Rv`yevev wbGRi Õ¼vG^Æi K^v ˆfGeB ‰ ˆckvq cÉk² 21 AvwacZÅ ev cÉfve weÕ¦vi Kiv gvbyGli AvR¯Ã

ˆbGgGQ, Avi Zvu i KvimvwRGZ ‰jvKvi kZkZ gvbyl ˆgvnvweÓ¡ Õ¼fve| fvGjv KvR KGi ˆnvK Avi Lvivc KvR KGiB ˆnvK,

nGq Zuvi KvGQ UvKv Kwo, NwU-evwU hvi hv AvGQ ZvB w`GZ cqmv LiP KGi ˆnvK Avi cqmv bv LiP KGiB ˆnvK, K^vi

^vGK| ˆjvGKi wek¼vm Rv`y evevGK Lywk KiGZ cviGjB RxeGb wgÓ¡Zv w`Gq ˆnvK Avi K^vi wZÚZv w`GqB ˆnvK, gvbyl

cƒYÆZv AvmGe| wK¯§ Rv`yevev gƒLÆ gvbyGli wek¼vm ‰es AvwacZÅ weÕ¦vi KiGZ Pvq, ‰ Õ¼fve KLGbv webvk nGe bv|

AmnvqZ½GK fxlY DcGfvM KGi| K. LvGjK eÅvcvwii Õ¨xi bvg Kx? 1

K. ‘bwj’ Kx? 1 L. ZvGnGii evc wbi‚Gók nGq hvq ˆKb? 2

L. ‘kGmÅi ˆPGq Uzwc ˆewk, aGgÆi AvMvQv ˆewk’@ ‰B M. DóxcGKi mvG^ gwRG`i gvbwmKZvi mv`†kÅ bv

DwÚwU weGkÏlY KGiv| 2 Šemv`†kÅ iGqGQ? eÅvLÅv Ki| 3

M. DóxcGKi Rv`yevevi mvG^ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi N. “DóxcGKi gƒjK^v ÷ay ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ˆcÉÞvcGU

gwRG`i mv`†kÅ I Õ¼vZ¯¨Å wbYqÆ KGiv| 3 bq, eis mKj KvGji mKj gvbyGli ˆcÉÞvcGU

N. DóxcGKi ‘wK¯§ Rv`y evev gƒLÆ gvbyGli wek¼vm ‰es ˆhŒwÚK|”@DwÚwUi mZÅZv hvPvB Ki| 4

AmnvqZ½GK fxlY DcGfvM KGi’ ‰B DwÚi AvGjvGK

‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi gwRG`i fívwgi cwiPq `vI| 4