Bangla 1st Paper 2023

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 101 100 w`bvRcyi miKvwi gwnjv K‡jR welq †KvW : 1 0 1 mgq : 30 wgwbU evsjv cÖ_g cÎ eûwbe©vPwb Afxÿv c~Y©gvb : 30 1. Ô†jvK †_‡K †jvKvšÍ‡i Avwg †hb ¯Íä n‡q ïwb|Õ PiYwU‡Z †h fve dz‡U D‡V‡Q i. Kwen„`‡qi Av‡eM ii. Kwen„`‡qi †PZbv iii. Kwei Mfxi ¯^‡`kcÖxwZ wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 2. Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvwU‡Z Kx cÖvavb¨ †c‡q‡Q? K RvZxqZvev` L RvMiY msMÖvg M gvbweKZv N †ivgvw›UKZv 3. ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvq Kwei cÖZ¨vwkZ gyw³i cÖZxK wn‡m‡e †Kvb kãwU e¨en„Z n‡q‡Q? K KweZv L wKse`wšÍ M i³Rev N m~h© 4. Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvq Ab¨ is †Kb g‡b Av‡m? K K…òP‚ov dz‡ji Rb¨ L Rxe‡bi i‡O M jvj is †`‡L N cvwK¯Ívwb kvm‡Ki AZ¨vPv‡i 5. myKvšÍ fÆvPvh© KZ wLªóv‡ã g„Zz¨eiY K‡ib? K 1946 L 1947 M 1948 N 1949 DÏxcKwU c‡o 6 I 7bs cÖ‡kœi DËi `vI : Pvwiw`‡K wbwe©Pv‡i e„ÿ wbab n‡”Q| 6. DÏxc‡K Ô†mB A¯¿Õ KweZvq wK‡mi wech©q cÖKvwkZ n‡q‡Q? K cÖK…wZi L gvby‡li M mf¨Zvi N gvbweKZvi 7. D³ wech©q iÿv Ki‡Z cÖ‡qvRb gvby‡li i. D`viZv ii. D`vmxbZv iii. ms‡e`bkxjZv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 8. em‡šÍi cÖwZ Kwei Zxeª wegyLZvi KviY i. wcÖqR‡bi wei‡n n„`q ¯Íä AvR ii. cÖK…wZi cÖwZ Zxeª D`vmxbZv iii. Kwe AvR †kvKv”Qbœ, wein-fvivZzi wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iii N i, ii I iii 9. Ôav‡bi MÜÕ kãwUi g‡a¨ †Kvb welqwU g~Z© n‡q D‡V‡Q K cÖK…wZi wmœ»Zv L cÖK…wZi †mŠ›`h© M j²x‡cuPvi †mŠ›`h© N evsjvi ˆewkó¨ 10. DÏxc‡Ki mv‡_ Ômvg¨ev`xÕ KweZvi mv`„k¨ †Kv_vq? K wek¦e¨vcx GK RvwZi Kíbvq L gvby‡li †kÖô‡Z¡i fvebvq M mvg¨ev`x †PZbvq N mZ¨ cÖwZôvi f‚wgKvq * [we.`ª. : DÏxcK †bB] 11. Kwe iex›`ªbv_ VvKzi wfÿvjä ab msMÖn K‡ib †Kb? K Áv‡bi `xbZv `~ixKi‡Y L g‡bi msKxY©Zv `~ixKi‡Y M k‡Li e‡k N g‡bi Avb‡›` 12. †gNbv` †Kb wefxlY‡K Øvi Qvo‡Z e‡j? K A¯¿vMv‡i hv‡e e‡j L wcZvi Kv‡Q hv‡e e‡j M c~Rv Ki‡Z hv‡e e‡j N gv‡qi Kv‡Q hv‡e e‡j 13. Ôe„nr gvqvRvjÕ ej‡Z ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? K A‡jŠwKK kw³ L cÖZviYvi duv` M cÖfve N ÿgZv 14. N‡ii ¤øvb Av‡jvq Ke‡ii Abve„Z AskUv wK‡mi mv‡_ Zzj¨? K euvKv Puv` L g„Z gvby‡li †Lvjv †PvL M gv‡Qi wcV N †Nvovi wcV 15. Ôwek¦v‡mi cv_‡i †hb †Lv`vB †m †PvL|Õ Dw³wUi Zvrch© n‡jv i. wbwØ©avq wek¦vm Kiv ii. we‡kl ÿgZvi AwaKvix g‡b Kiv iii. AÜfv‡e wek¦vm Kiv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 16. Abyc‡gi evev Kx K‡i RxweKv wbe©vn Ki‡Zb? K Wv³vwi L IKvjwZ M gv÷vwi N e¨emv 17. ÔAZGe cyiæ‡li g‡Zv AvPiY KivB we‡aq|Õ K_vwU‡Z Kx cÖKvwkZ n‡q‡Q? K †køl L JwPZ¨‡eva M D`viZv N cÖwZ‡kva 18. ÔAvnŸvbÕ M‡í eywo‡K †Kv_vq `vdb Kiv n‡qwQj? K †Mvi¯’v‡bi eb‡Sv‡c L evwoi cv‡ki gvKvj jZvi wb‡P M wZwËivR Mv‡Qi Zjvq N `vIqvi Kv‡Q Mv‡Qi Zjvq 19. ÔAvgvi c_Õ cÖeÜwU †Kvb MÖš’ †_‡K †bIqv n‡q‡Q? K e¨_vi `vb L hyMevYx M wi‡³i †e`b N iæ`ª-g½j 20. gvby‡li gh©v`v †KvbwU‡Z wbwnZ? K ab e„wׇZ L AvZ¥vi cywó mva‡b M ˆ`wnK e„wׇZ N bxie fvlvq DÏxcKwU c‡o 21 I 22 bs cÖ‡kœi DËi `vI : eY©ev`we‡ivax †bZv †bjmb g¨v‡Ûjv `wÿY Avwd«Kvi RbM‡Yi Rb¨ Avg„Zz¨ jovB K‡i‡Qb| `xN© 27 eQi KviveiY K‡iI †kvlKˆ¯^ikvm‡Ki m‡½ Avcm K‡ibwb| 21. DÏxcKwU †Zvgvi cwVZ †Kvb iPbvi mv‡_ wgj i‡q‡Q? K †deªæqvwi 1969 L evqvbœi w`b¸‡jv M †iBb‡KvU N b~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvq 22. †bjmb g¨v‡Ûjv I e½eÜy †kL gywReyi ingvb PwiÎ `ywU †Kvb w`K †_‡K mv`„k¨c~Y©? i. Kviv‡fv‡M ii. cÖwZev‡` iii. †`k‡cÖ‡g wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 23. Ônvwg©‡URÕ kãwU wb‡Pi †Kvb A_© enb K‡i? K Rv`yNi L gV M b„ZË¡ N cÖZœZË¡ 24. wcucov †Kvb hyM †_‡K GLbI wU‡K Av‡Q? K cv_‡ii L Avw`g hyM M †jvnvi N WvB‡bvm‡ii DÏxcKwU c‡o 25 I 26 bs cÖ‡kœi DËi `vI : †gvZv‡je wfÿv K‡i Lvq Zey Zvi nv‡Z Nwo, c‡K‡U †gvevBj †dvb _vKv PvB| †m †h AvaywbK dwKi| 25. ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU †gvZv‡j‡ei gv‡S cÖKvk †c‡q‡Q? K wejvwmZv L AbyKiYcÖeYZv M cÖ‡qvRb‡eva N K‚cgÐ~K gvbwmKZv 26. †gvZv‡j‡ei PvjPj‡bi mv‡_ Kv‡`i mv`„k¨ Av‡Q? K K…lK‡`i L RUzwgj Kg©Pvix‡`i M kÖwgK‡`i N M„wnYx‡`i 27. wcIb‡K †`‡L mevB ZU¯’ †Kb? K ivRvKvi e‡j L wgwjUvwii f‡q M wgwjUvwii mv‡_ mym¤úK© e‡j N Zvi AvPi‡Yi Rb¨ 28. Ôhy× K‡iv, cÖvYc‡Y hy× K‡ivÕ Dw³wU Kvi? K Iqvwj Lv‡bi L †K¬U‡bi M gvwbKPuv‡`i N wmivRD‡ÏŠjvi DÏxcKwU c‡o 29 I 30 bs cÖ‡kœi DËi `vI : 1971 mv‡j gyw³hy× ïiæ n‡j Av‡gwiKvi cc MvqK RR© n¨vwimb †mZviev`K iweksKi‡K wb‡q Ôi¨vwWmb ¯‹qv‡iÕ Ôevsjv‡`k KbmvU©Õ K‡i evsjv‡`‡ki c‡ÿ SuywK wb‡q wek¦RbgZ M‡o †Zv‡jb| 29. DÏxc‡Ki n¨vwim‡b ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi·K Luy‡R cvI? K muv‡d« L Kgi M ew`ª Avjx N bvivb wmsn 30. Giƒc mv`„‡k¨ †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ? K b¨vq‡eva L AKz‡Zvfq M gbyl¨Z¡‡eva N `vwqZ¡‡eva 1 KLMN 2 KLMN 3 KLMN 4 KLMN 5 KLMN 6 KLMN 7 KLMN 8 KLMN 9 KLMN10 KLMN 11 KLMN 12 KLMN 13 KLMN14 KLMN 15 KLMN 16 KLMN17 KLMN18 KLMN 19 KLMN20 KLMN Self test 21 KLMN22 KLMN23 KLMN24 KLMN25 KLMN26 KLMN27 KLMN28 KLMN29 KLMN30 KLMN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 K 2 L 3 K 4 N 5 L 6 N 7 L 8 L 9 K 10 * 11 K 12 K 13 M 14 L 15 N 16 L 17 L 18 M 19 N 20 L 21 L 22 N 23 L 24 N 25 K 26 N 27 M 28 L 29 K 30 K

101 K¨v›Ub‡g›U cvewjK ¯‹zj I K‡jR, weBDGmGgGm, cveZ©xcyi, w`bvRcyi welq †KvW : 1 0 1 mgq : 30 wgwbU evsjv cÖ_g cÎ eûwbe©vPwb Afxÿv c~Y©gvb : 30 1. ÔRjv½xÕ Kx? K b`x L mgy`ª M cÙv N a‡jk¦ix 2. ÔHKZvbÕ KweZvi g~j cÖwZcv`¨ welq †KvbwU? K KweRxe‡bi e¨_©Zvi wnmve L Rxe‡bi mxgve×Zv M AvZ¥`vb N Kwei Av‡Z¥vcjwä 3. Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvq n„`‡qi nwir DcZ¨KvÕ Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? K meyR AÂj‡K L n„`‡qi meyR DcZ¨Kv‡K M c~e©evsjv‡K N ivRc‡_i Av‡›`vjb‡K 4. km¨ hv-ev nq RbeûjZvi Zzjbvq? K AwZmvgvb¨ L hrmvgvb¨ M †ewk mvgvb¨ N mvgvb¨ 5. ˆmq` IqvjxDjøvni g‡Z a‡g©i wfwˇK `ye©j K‡i w`‡q‡Q i. AÜwek¦vm ii. kVZv iii. Kzms¯‹vi wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 6. ÔAvgvi eywׇZ Rvwb Kzjvq bv wewe| †Zvgv‡i wRMvB ZzwgB KI|Õ GLv‡b gwR` Pwi‡Îi †Kvb w`KwU cÖKvk †c‡q‡Q? K wbey©w×Zv L AmnvqZ¡ M wKsKZ©e¨weg~pZv N wØavwš^Z mËv DÏxcKwU c‡o 7 I 8 bs cÖ‡kœi DËi `vI : Avgvi nv‡ZB wbjvg Avgvi wbf©iZvi Pvwe Zzwg Avgvi AvKvk †_‡K mivI †Zvgvi Qvqv Zzwg evsjv Qv‡ov| 7. DÏxc‡K Ô†ZvgviÕ kãwUi mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡K mv`„k¨ i‡q‡Q K divwm L Bs‡iR M WvP N evOvwj 8. DwjøwLZ DÏxc‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb fvewU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? K wecøex L mZZv M wbôv N GKvMÖZv 9. Bs‡iRiv †Kv_vq †Mvc‡b A¯¿ Avg`vwb K‡i? K †dvU© DBwjqvg `y‡M© L KvwkgevRvi KzwV‡Z M †dvU© DBwjqvg Rvnv‡R N cvUbvi `y‡M© 10. Ôïay IB GKwU c‡_B Avevi Avgiv Df‡qi KvQvKvwQ Avm‡Z cvwiÕ G c_ †KvbwU? K †`k I †Kv¤úvwbi Kj¨v‡Y L Bs‡iR‡`i Kj¨vY M awbK‡kÖwYi Kj¨vY N †`k I RbM‡Yi Kj¨vY 11. KwjKvZv bMix †h MÖvg¸‡jvi mgš^‡q MwVZ nq? K KwjKvZv, †Mvwe›`cyi, myivU L KwjKvZv, myZvbwU, †Mvwe›`cyi M KwjKvZv, my›`icyi, †Mvwe›`cyi N KwjKvZv, wkjvB`n, ¸ocvov 12. KgjvKv‡šÍi Rb¨ ivLv `ya †Kgb wQj? K VvÛv L Mig M wbR©jv N LuvwU 13. ÔAvnŸvbÕ M‡íi QzwUi ci eywo‡K K_‡Ki g‡b c‡owb i. eywo‡K fv‡jv jv‡Mwb e‡j ii. welqwU ¸iæZ¡ cvqwb e‡j iii. kn‡i Kg©e¨¯Í wQj e‡j wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L ii I iiiM i I iii N i, ii I iii 14. Ôgvwm-wcwmÕ M‡í †Kvb †ivMwU gnvgvixi AšÍfz©³? K UvBd‡qW L RwÛm M K‡jiv N emšÍ 15. ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Ü †KvbUv‡K cÖeÜKvi `¤¢ ej‡Z ivwR bq? K webq‡K L mZ¨ ¯^xKv‡ivw³‡Z M wb‡R‡K †Pbv‡K N Avcb AnsKvi‡K 16. ÔweovjÕ cÖe‡Ü cÖ_g Ô†gIÕ Dw³wU Kvi wQj e‡j †jLK g‡b K‡i? K †b‡cvwjqb L I‡qwjsUb M wWDK N KgjvKvšÍ 17. ¯^cøcÖvY ¯’~jeyw×i gvby‡liv GZ wbôzi, KviY i. †mŠ›`h©‡evanxb ii. g~j¨‡evanxb iii. Dcjwänxb wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 18. Ô†gŠwidzjÕ Kx RvZxq iPbv? K Dcb¨vm L Mí M cÖeÜ N KweZv DÏxcKwU c‡o 19 I 20 bs cÖ‡kœi DËi `vI : fvlv Av‡›`vjb evOvwj‡K AvšÍR©vwZK cwiwPwZ I gh©v`vq f‚wlZ K‡i‡Q| 19. DÏxc‡K Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvq dz‡U IVv evOvwji †Kvb †PZbvi cÖKvk N‡U‡Q? K †`k‡cÖg L AvZ¥Z¨vM M Kg©wbôv N we`¨vbyivM 20. evOvwji D³ c`‡ÿ‡ci Rb¨ †cÖiYv RywM‡q‡Q i. RvZxqZvev‡`i †PZbv ii. AvgjvZ‡š¿i †evKvwg iii. Avcb ms¯‹…wZi cÖwZ fv‡jvevmv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 21. Uvwm©qvwi hy‡Mi gv‡Qi Rxevk¥ †Kvb Rv`yN‡i msiwÿZ Av‡Q? K e‡i›`ª Rv`yN‡i L evsjv‡`k RvZxq Rv`yN‡i M PÆMÖvg wek¦we`¨vjq Rv`yN‡i N RvwZZvwË¡K Rv`yN‡i 22. Ô†iBb‡KvUÕ M‡í †iBb‡KvU wK‡mi cÖZxK? i. gyw³hy‡×i ii. †`k‡cÖ‡gi iii. mvnwmKZvi wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i L ii M ii I iiiN i, ii I iii 23. ÔiveY AvZ¥RÕ I ÔiveY AbyRÕ h_vµ‡g K ivg I j²Y L †gNbv` I wefxlY M wefxlY I j²Y N †gNbv` I wefxlY * [we.`ª. : mwVK DËi L I N `y‡UvB] 24. ¯ÍäZvi †`n wQu‡o †Kvb i. kã ii. aŸwb iii. cÖcvZ wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 25. Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvq †Kvb b`xi cwj KuvPv †mvbvi g‡Zv? K cÙv L hgybv M myigv N KY©dzjx 26. ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvq Kwe wK‡mi Aw¯ÍZ¡ Abyfe K‡ib? K k„•Ljv gyw³ L gyw³i `xß †NvlYv M ¯^‡cœi ev¯Íevqb N †e`bvi Aw¯’iZv DÏxcKwU c‡o 27 I 28 bs cÖ‡kœi DËi `vI : Avc` Av‡Q, Rvwb AvNvZ Av‡Q ZvB †R‡b †Zv e‡ÿ civY bv‡P, 27. DÏxc‡K ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †Kvb ˆewkó¨ cÖwZdjb N‡U‡Q? K mvnwmKZv L PÂjZv M wbðqZv N k„•Ljv‡eva 28. DÏxc‡Ki m‡½ DcwiD³ KweZvi †h Pi‡Yi fv‡ei mv‡_ wgj Av‡Q i. `y‡h©v‡M nvj wVKg‡Zv ivLv fvi ii. cÖvY †`Iqv-†bIqvi SzwjUv _v‡K bv k~b¨ iii. wec‡`i gy‡L G eqm AMÖYx wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L ii M ii I iiiN i, ii I iii 29. gnvgvb‡ei gnv‡e`bvi WvK ï‡b †K ivR¨ Z¨vM K‡iwQj? K K…ò L eyׇ`e M Ckv N Pve©vK 30. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvq Kx Kx dzj dz‡U‡Q? i. evZvwe †beyi dzj ii. Av‡gi gyKzj iii. gvaex wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 1 KLMN 2 KLMN 3 KLMN 4 KLMN 5 KLMN 6 KLMN 7 KLMN 8 KLMN 9 KLMN 10 KLMN 11 KLMN 12 KLMN 13 KLMN14 KLMN 15 KLMN 16 KLMN17 KLMN18 KLMN 19 KLMN20 KLMN Self test 21 KLMN22 KLMN23 KLMN24 KLMN25 KLMN26 KLMN27 KLMN28 KLMN29 KLMN30 KLMN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 K 2 N 3 M 4 L 5 N 6 L 7 L 8 K 9 L 10 N 11 L 12 M 13 L 14 M 15 M 16 L 17 N 18 L 19 L 20 L 21 M 22 N 23 * 24 N 25 M 26 L 27 K 28 N 29 L 30 N LPL HSC TP evsjv cÖ_g31

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 103 102 MvBev®¬v miKvwi KGjR welq †KvW : 1 0 1 mgq : 30 wgwbU evsjv cÖ_g cÎ eûwbe©vPwb Afxÿv c~Y©gvb : 30 1. †Pvi‡K Kx w`‡Z weov‡ji AvcwË †bB? K kvw¯Í L duvwm M `Ð N fr©mbv DóxcKwU cGo 2 I 3 bs cÉGk²i Dîi `vI : cyiæ‡li A_© †jvf Z¨vM Ges gvbweK D`viZv †hŠZz‡Ki AšÍivq n‡Z cv‡i| bvixwkÿvi cÖmvi †hŠZzK e‡Ü mnvqK f‚wgKv cvjb Ki‡Z cv‡i| 2. bvixwkÿv cÖmv‡ii m‡½ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi †Kvb PwiÎ m¤úK©hy³? K Abycg L gv`vg M Kj¨vYx N k¤¢zbv_ 3. A_©‡jvf Z¨vM I gvbweK D`viZv ÔAcwiwPZvÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi Rb¨ Dc‡`k n‡Z cv‡i? K nwik L gvgv M Abycg N k¤¢zbv_ 4. wef‚wZf‚lY e‡›`¨vcva¨vq KZ mv‡j Rš§MÖnY K‡ib? K 1893 mv‡j L 1894 mv‡j M 1895 mv‡j N 1896 mv‡j 5. g~j¨‡eva ej‡Z Kx †evSvq? K KvD‡K g~j¨vqb Kiv L g~j¨ m¤úwK©Z wPšÍv M ˆbwZK gvb`Ð N me©Rb gvb¨ Rxebv`k© 6. mvjwZ †_‡K I‡`i gv_vq Lo Zz‡j w`‡”Qb KZ Rb? K 1 Rb L 2 Rb M 3 Rb N 4 Rb 7. cøywiwmm Kx? K Rj-†ivM L eÿe¨vwa M cÖ‡Kvô N AvgjvZš¿ 8. Rv`yNi Kx ai‡bi msMVb? K mvgvwRK L mvs¯‹…wZK M RvZxq N HwZnvwmK 9. wg›Uzi †iBb‡KvU byiæj û`v‡K DØy× K‡i K †`k‡cÖ‡g L mvwnmKZvq M e¨w³Z¡‡ev‡a N mZ¨evw`Zvq 10. gyn¤§` Rvdi BKev‡ji wK‡kvi Dcb¨vm †KvbwU? K `xcy bv¤^vi Uz L gnvKv‡k gnvÎvm M wbtm½ MÖnPvix N UzKzbwRj 11. evevi g„Zz¨i ci †jvB‡mj KZ d«uv cvq? K AvVv‡iv nvRvi L Dwbk nvRvi M evBk nvRvi N †ZBk nvRvi 12. ÔPÐv‡j emvI Avwb ivRvi Avj‡qÕ GLv‡b Kx cÖKvk †c‡q‡Q? K cÖwZev` L N„Yv M AnsKvi N cweÎZv DóxcKwU cGo 13 I 14 bs cÉGk²i Dîi `vI : RmxgD`&`xb Zuvi Kv‡e¨ fvlv, Kvwnwb, PwiÎ, msjvc BZ¨vw` m„wó‡Z cwjø †_‡K DcKiY msMÖn K‡i‡Qb| G Rb¨ wZwb cwjø Kwe wn‡m‡e cwiwPZ| 13. DÏxc‡K RmxgD`&`xb ÔHKZvbÕ KweZvi Av‡jv‡K †Kvb ai‡bi Kwe? K cwjø L wbe©vK g‡bi M gnr N MÖvg¨ 14. DÏxc‡K cÖKvwkZ ÔHKZvbÕ KweZvi cÖZ¨vwkZ ˆewkó¨ n‡jv i. g„wËKv msjMœZv ii. me©ÎMvgx ˆewPΨMvgx iii. mvavi‡Yi g‡bvhvZbv cÖKvk wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 15. gmwR`, gw›`i ev Zx_©¯’v‡bi g‡Zv cweÎ †KvbwU? K g°v L gvby‡li n„`q M gw`bv N Kvkx 16. ei`v‡bi mv‡_ m¤úwK©Z †K? K eviæYx L wekvjvÿx M k•LwPj N my`k©b 17. kxZ‡K gv‡Ni mbœ¨vmx ejv n‡q‡Q †Kb? K mbœ¨vmxiv kx‡Z we`vq †bq e‡j L kxZKvj mbœ¨vmxi e‡¯¿i g‡Zv e‡j M kx‡Zi we`vq me©Z¨vMx mbœ¨vmxi g‡Zv e‡j N mbœ¨vmxiv kxZ‡K fv‡jvev‡m e‡j 18. Ô†mB A¯¿Õ KweZv cvV K‡i Kx Rvbv hvq? i. fv‡jvevmvi ¸iæZ¡ ii. A‡¯¿i gnov cÖ`k©b iii. hy‡×i fqvenZv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 19. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq AvVv‡iv kãwUi KZevi D‡jøL Av‡Q? K mvZ evi L AvU evi M bq evi N `k evi 20. me©`jxq QvÎ msMÖvg cwil` MYAfz¨Ìv‡b KZ `dv Kg©m~wP †ck K‡i? K Qq `dv L GMv‡iv `dv M AvVv‡iv `dv N GKzk `dv 21. wPÎKí Kx? K kã Qwe L Qwei `„k¨ M Q‡›`i aviYv N iƒc‡iLv 22. Ô†jvK-†jvKvšÍiÕ KweZvq Kwei f‡qi g‡a¨ Kx jywK‡q Av‡Q? K cÖK…wZ‡PZbv L g„Zz¨‡PZbv M mvgvwRK †PZbv N †mŠ›`h© †PZbv 23. ÔAbvw`Õ kãwU Kx †hv‡M MwVZ n‡q‡Q? K mwÜ L mgvm M cÖK…wZ-cÖZ¨q N DcmM© 24. B÷ BwÛqv †Kv¤úvwbi KvwkgevRvi KzwVi cwiPvjK †K wQ‡jb? K DBwjqvg IqvUmb L ievU© K¬vBf M iRvi †WªK N njI‡qj 25. beve‡K nZ¨v Kivi Rb¨ †gvnv¤§w` †eM‡K KZ UvKv †`Iqv nq? K cuvP nvRvi L `k nvRvi M cuvP jÿ N `k jÿ 26. Ô†Zvgvi `vwo KB wgqvÕ Dw³wU Kvi? K gwR‡`i L Av°v‡mi M Kv‡`‡ii N Lv‡jK e¨vcvixi 27. gwR‡`i Rš§ †Kvb †Rjvq? K ewikvj L †bvqvLvjx M Kzwgjøv N Puv`cyi 28. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨mvwU cÖ_g cÖKvwkZ nq †Kvb cÖKvkbv †_‡K? K KivPx cvewjkvm© L Kg‡iW cvewjkvm© M gnvKvj cvewjkvm© N KjKvZv cvewjkvm© 29. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki 1g A‡¼i 3q `„k¨ †Kv_vq msNwUZ? K wgi‡bi Avev‡m L N‡mwU †eM‡gi evwo‡Z M bev‡ei `iev‡i N KjKvZvq 30. kIKZR½ †Kv_vKvi beve? K cvUbv L c~wY©qv M XvKv N Avmvg 1 KLMN 2 KLMN 3 KLMN 4 KLMN 5 KLMN 6 KLMN 7 KLMN 8 KLMN 9 KLMN10 KLMN 11 KLMN 12 KLMN 13 KLMN14 KLMN 15 KLMN 16 KLMN17 KLMN18 KLMN 19 KLMN20 KLMN Self test 21 KLMN22 KLMN23 KLMN24 KLMN25 KLMN26 KLMN27 KLMN28 KLMN29 KLMN30 KLMN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 L 2 M 3 L 4 L 5 M 6 L 7 L 8 K 9 K 10 K 11 K 12 L 13 M 14 N 15 L 16 L 17 M 18 L 19 M 20 L 21 K 22 L 23 N 24 K 25 L 26 K 27 L 28 L 29 L 30 L

103 gywgbywbœmv miKvwi gwnjv K‡jR, gqgbwmsn welq †KvW : 1 0 1 mgq : 30 wgwbU evsjv cÖ_g cÎ eûwbe©vPwb Afxÿv c~Y©gvb : 30 1. ÔcwjøMÖv‡g mywkÿv we¯Ív‡ii †Póv nIqv PvBÕ Dw³wU †K K‡i‡Qb? K mywdqv Kvgvj L KvRx bRiæj Bmjvg M †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix N †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb 2. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Ü ÔeywjÕ kãwU Kx A‡_© e¨en„Z n‡q‡Q? K K_v L e³e¨ M Mreuvav K_v N gh©v`vc~Y© evYx 3. ciï m`©v‡ii eD‡qi bvg Kx? K w`M¤^ix L Kv`¤^ix M we`¨vaix N †ngvw½bx 4. dwi`cy‡i †kvfvhvÎv nq †Kb? K fvlv kwn`‡`i ¯§i‡Y L gyw³‡hv×v‡`i ¯§i‡Y M Av‡›`vjbKvix‡`i ¯§i‡Y N MYAfz¨Ìv‡bi kwn`‡`i ¯§i‡Y 5. e¨w³MZ, cvwievwiK I RvMwZK AnsKvi Kv‡`i †ÿ‡Î mg_©b‡hvM¨? K Kwe-mvwnwZ¨K‡`i L Rei`w¯ÍwcÖq gvbyl‡`i M ˆeÁvwbK‡`i N D`vi gvbyl‡`i 6. Kwe mKj‡K AvnŸvb K‡i‡Qb i. †Mvj n‡q Avm‡Z ii. Nb n‡q Avm‡Z iii. w¯’i n‡q Avm‡Z wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L ii I iii M i I iii N i, ii I iii 7. ÔDËixÕ k‡ãi A_© Kx? K Pv`i L Kzqvkv M mgxi N DËi w`K 8. Av‡jKRvw›`ªqvq Av‡Q? i. wgk‡ii mgy`ªe›`i ii. cÖvPxb MÖš’vMvi iii. ¯^vaxb Rv`yNi wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iii N i, ii I iii 9. mvjwZ ej‡Z Kx †evS? K kvj Kv‡Vi †bŠKv L Avg-Kv‡Vi †bŠKv M †gnMwb Kv‡Vi †bŠKv N Bwćbi †bŠKv DóxcKwU cGo 10 I 11 bs cÉGk²i Dîi `vI : fq gvbyl‡K g„Zz¨i Av‡MB g„Zz¨ c_hvÎx K‡i †Zv‡j| 10. DÏxc‡Ki g„Zz¨fq Rq K‡i‡Q Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi †Kv‡bv †Kv‡bv Pwi‡Î? K gvwm-wcwm L gvwm-Avn¬vw` M wcwm-ˆK‡jk N ˆK‡jk-RMvB 11. DóxcK I ‘gvwm-wcwm’ MG͸i AvGjvGK ejv hvq i. wec‡` mvnm cÖ‡qvRb ii. fq wec` evovq iii. gvwm-wcwm `yRbB mvnmx wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I iii L i I ii M ii I iii N i, ii I iii 12. ‘wefxlGYi cÉwZ ˆgNbv`’ KweZvq Awi±`g ˆK? K wefxlY L †gNbv` M Kz¤¢KY© N i‡ÿvi_x 13. ÒeiKZ eyK cv‡Z NvZ‡Ki _vevi m¤§y‡LÓ GB PiYwUi Av‡Mi PiY n‡jv K mvjv‡gi †PvL AvR Av‡jvwPZ XvKv L Avwg Avi Avgvi g‡ZvB eû †jvK M Avevi mvjvg bv‡g ivRc‡_, k~‡b¨ †Zv‡j d¬¨vM N mvjv‡gi gyL AvR ZiæY k¨vgj c~e© evsjv 14. gvby‡li n„`‡q i‡q‡Q i. mKj Kv‡ji Ávb ii. mKj a‡g©i ¯’vb iii. mKj hyMveZvi wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 15. 'Victory or death' msjvcwU Kvi? K njI‡q‡ji L R‡R©i M †K¬U‡bi N Iqvwj Lv‡bi 16. divwm‡`i m‡½ K¬vB‡fi m¤úK© wQj K GKB c‡_i cw_K L Avg-`y‡ai m¤úK© M mv‡c-†bD‡j N c‡_i KuvUvi b¨vq 17. Kvi †`‡n fiv av‡bi MÜ? K Rwgjvi L iwngvi M nvmywbi gvÕi N nvmywbi DóxcKwU cGo 18 I 19 bs cÉGk²i Dîi `vI : ARq ivq Zuvi ÒAvw` evOvwj : b„ZvwË¡K I mgvRZvwš¿K we‡kølYÓ eB‡q evOvwjR‡bi b„ZvwË¡K, mvgvwRK I mvs¯‹…wZK cwiPq PgrKvifv‡e dzwU‡q Zz‡j‡Qb| 18. DÏxcKwU ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi †Kvb welq‡K Dc¯’vcb K‡i? K evOvwji msMÖvg L evOvwji †MŠie M evOvwji weRq N evOvwji HwZn¨ 19. D³ wel‡qi †cÖwÿ‡Z ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZv‡K ejv hvq i. AvZ¥cwiP‡qi KweZv ii. AvZ¥mgv‡jvPbvi KweZv iii. AvZ¥‡PZbvi KweZv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iii N i, ii I iii 20. ÔZzB GKw`bI Gwj bv †MvcvjÕ Dw³wUi g‡a¨ wbwnZ i. Aby‡hvM ii. Awfgvb iii. †µva wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 21. Zv‡ni Kv‡`‡ii Kwbô fvB †K? K iZb L nvmywb M Lv‡jK e¨vcvix N Av°vm DóxcKwU cGo 22 I 23 bs cÉGk²i Dîi `vI : GKvˇii gnvb gyw³hy‡× cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbx Avgv‡`i †`‡k e¨vcK wbh©vZb Pvjvq| AmsL¨ gvby‡li evwoNi cywo‡q †`q| gv-†evb‡`i m¤§vbnvwb K‡i Ges e¨vcK MYnZ¨v Pvjvq| 22. nvbv`vi evwnbxi AZ¨vPvi ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb NUbvi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? K KzwVi mv‡ne‡`i wbh©vZb L Bs‡iR‡`i cÖRv cxob M wmivRD‡ÏŠjvi ee©iZv N gxi Rvd‡ii KzwUjZv 23. Giƒc mv`„‡k¨i AšÍwb©wnZ KviY i. KzwVqvj Bs‡iR KZ…©K wbixn cÖRv‡`i Ici AZ¨vPvi ii. jeY we‡µZvi evwoNi R¡vwj‡q †`Iqv iii. bev‡ei A_© AvZ¥mvr Kiv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 24. byiæj û`vi †Pv‡Li PvDwb †Kgb? K †fuvZv wKš‘ Mig L d¨vKv‡k wKš‘ w¯’i M Zxÿè Mig `„wó N m~uPv‡jv w¯’i `„wó 25. AvIqvjcyi MÖv‡g AvMZ cx‡ii cyi‡bv gywi` †K? K Zv‡ni L gZjye Luv M Av°vm N ajv wgqv 26. Ô†bK‡jmÕ M‡íi †gŠj DcRxe¨ i. `vwi‡`ª¨i wPÎ ii. D”PvKv•ÿv iii. `vwqZ¡m‡PZbZv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii DóxcKwU cGo 27 I 28 bs cÉGk²i Dîi `vI : †ePvivi GKUv †ek `ytL wQj| †Q‡jcy‡j †bB| †mŠ`vwgbxi ¯^vgx w¯’i Ki‡jv Avi GKwU we‡qB hyw³hy³; AšÍZ †Póv K‡i †`Lv hvK| esk †Zv ¸g K‡i †`Iqv P‡j bv| 27. DóxcGKi ˆmŒ`vwgbxi Õ¼vgxi gGaÅ ‘jvjmvjy’ DcbÅvGmi ˆKvb PwiGòi gvbwmKZv we`Ågvb? K Lv‡jK e¨vcvixi L `y`y wgqvi M gwR‡`i N gZjye Luvi 28. DÏxc‡K Ges ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m Avgv‡`i mgv‡Ri †Kvb AmsMwZ we`¨gvb? K †¯^”QvPvwiZv L eûweevn M evj¨weevn N cyiælZvwš¿KZv 29. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvq †Kvb welqwU dz‡U D‡V‡Q? K cÖK…wZi †mŠ›`h© L ¯^‡`k‡cÖg M wcÖqRb nviv‡bvi †e`bv N cÖK…wZi cÖwZ weiƒcZv 30. gne»ZbMGi AvMgGbi cƒGeÆ gwR` ˆKv^vq wQj? K AvIqvjcy‡i L Mv‡iv cvnv‡o M †bvqvLvjx‡Z N KwigM‡Ä 1 KLMN 2 KLMN 3 KLMN 4 KLMN 5 KLMN 6 KLMN 7 KLMN 8 KLMN 9 KLMN10 KLMN 11 KLMN 12 KLMN 13 KLMN14 KLMN 15 KLMN 16 KLMN17 KLMN18 KLMN 19 KLMN20 KLMN Self test 21 KLMN22 KLMN23 KLMN24 KLMN25 KLMN26 KLMN27 KLMN28 KLMN29 KLMN30 KLMN --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 N 2 M 3 K 4 K 5 L 6 N 7 K 8 K 9 K 10 K 11 K 12 L 13 M 14 L 15 M 16 M 17 L 18 N 19 L 20 K 21 K 22 K 23 K 24 K 25 L 26 N 27 M 28 L 29 M 30 L

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 105 104 K¨v›Ub‡g›U cvewjK ¯‹zj GÛ K‡jR, †gv‡gbkvnx welq †KvW : 1 0 1 mgq : 30 wgwbU evsjv cÖ_g cÎ eûwbe©vPwb Afxÿv c~Y©gvb : 30 DóxcKwU cGo 1 I 2 bs cÉGk²i Dîi `vI : †jvK gvid‡Z wcZvi GKvšÍ AbyMZ wkwÿZ iv‡Kk Rvb‡Z cvij PZz_© ev‡ii g‡Zv evevi †hŠZz‡Ki †jv‡fi Kvi‡Y we‡q †f‡O hvevi Dcµg| Gevi iv‡Kk me evav AwZµg K‡i webv †hŠZz‡K ivby‡K we‡q K‡i Avbj| 1. DóxcGKi ivGKGki evevi AvPiY ‘AcwiwPZv’ MG͸i ˆKvb PwiòGK ÕÃiY KwiGq ˆ`q? K gv L gvgv M k¤¢zbv_ N DwKj 2. DóxcGKi ivGKGki ˆKvb ŠewkÓ¡Å ‘AcwiwPZv’ M‡íi Abyc‡gi Pwi‡Î _vK‡j Zvi we‡q fvOZ bv? K `„pZv L ewjôZv M mvnwmKZv N e¨w³Z¡‡eva 3. ‘weovj’ iPbvq weovGji KG¥¤ DœPvwiZ nGqGQ? i. ewÂZ gvby‡li K_v ii. mgvRZvwË¡K K_v iii. AvZ¥iÿvg~jK K_v wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 4. ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Ü DwjøwLZ K…lK‡`i ˆ`b¨ `kvi Rb¨ `vqx †KvbwU? K AÁZv L Awkÿv M g~L©Zv N wejvwmZv DóxcKwU cGo 5 I 6 bs cÉGk²i Dîi `vI : g„Zz¨ c_hvÎx iwe iv‡eqv‡K ejj, Avwg gviv †M‡j Zzwg †ivR Ke‡i cÖ`xc †R¡‡j w`I| 5. DÏxc‡Ki NUbvwU ÔAvnŸvbÕ M‡íi †Kvb welqwUi m‡½ wgj i‡q‡Q? K e„×vi A_© cÖZ¨vkvi L e„×vi †mœn cÖZ¨vkvi M e„×vi AvkÖq cÖZ¨vkvi N e„×vi Kvd‡bi Kvco cÖZ¨vkvi 6. D³ wg‡ji KviY i. g„Zz¨i fvebv ii. †mœnKvZiZv iii. gnr `„wófw½i wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 7. ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Ü DwjøwLZ fz‡ji ga¨ w`‡q mZ¨‡K cvIqvi Dcvq n‡jv i. fzj †_‡K wkÿv †bIqv ii. webqx nIqv iii. AvZ¥m‡PZb nIqv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 8. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Ü †Kvb e„w× gvbyl‡K Ab¨ cÖvYx †_‡K Avjv`v K‡i‡Q? K m„wókxj L cwic~Y© M ˆ`wnK N AvwZ¥K 9. Ôgvwm-wcwmÕ M‡í cvZvk~b¨ MvQUv‡K †Kvb cvwLi `j D‡o G‡m e‡m‡Q? K †cuPvi `j L Kv‡Ki `j M wP‡ji `j N kKz‡bi `j 10. Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvq 1952 mv‡j †kL gywReyi ingv‡bi †Kvb Rxe‡bi K_v wee„Z n‡q‡Q? K cvwievwiK Rxeb L †Rj Rxeb M mvgvwRK Rxeb N ivR‰bwZK Rxeb 11. ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Ü DwjøwLZ, RvZxq Rv`yN‡ii evB‡i iwÿZ bxj Rvj †`Iqvi g¯Í KovB enb K‡i i. evsjvi bxj Av‡›`vj‡bi HwZn¨ ii. bxjKi‡`i AZ¨vPv‡ii BwZnvm iii. K…lK‡`i mg„w×i BwZnvm wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 12. Ô†iBb‡KvUÕ M‡í DwjøwLZ cvwK¯Ív‡bi Rb¨ w`bivZ †K †`vqv-`yiæ` c‡o? K b~iæj û`v L mvËvi M wcÖwÝcvj N BmnvK 13. Ôwb¸©Y ¯^Rb †kÖq,Õ Ô¯^RbÕ ej‡Z wefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvq †evSv‡bv n‡q‡Q K A‡hva¨vevmx L j¼vevmx M ivNe esk N iv‡gi esk 14. ‘HKZvb’ KweZvq Kwe AÞq DrmvGn Kx cGob? K Kve¨ L ågY e„ËvšÍ M †QvUMí N cÖeÜ mvwnZ¨ 15. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvq Kvi cÖwZ Kwei Zxeª wegyLZv? K em‡šÍi L kx‡Zi M wb‡Ri N f‡³i DóxcKwU cGo 16 I 17 bs cÉGk²i Dîi `vI : gigx mvaK jvjbkvn mKj gvbyl‡K †`L‡Zb mgvb `„wó‡Z| gvbeZvev`B Zvi Mv‡bi g~j myi| 16. DÏxcKwU‡Z Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb fvewU cÖavb n‡q D‡V‡Q? K gvbe n„`‡qi ¸iæZ¡ L gvby‡li mg`wk©Zvi Av`k© M we‡e‡Ki Zvobv N ag©vPi‡Yi Dcvq| 17. D³ †PZbv cÖKvkK PiY n‡jv i. mKj kv¯¿ Lyu‡R cv‡e mLv Ly‡j †`L wbR cÖvY ii. †Zvgvi n„`q wek¦ †`Dj mKj †`eZvi iii. GB n„`q †m-bxjvPj, Kvkx, g_yiv, e„›`veb wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 18. ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvq Kwe Rxebv›` `vk k•L gvjvi iƒcK‡í Kx †evSv‡Z †P‡q‡Qb? K evsjvi iƒc-†mŠ›`h© L †mªvZw¯^bx b`x M my›`ix bvix N iƒcK_vi ivRKb¨v 19. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq AvVv‡iv eQi n‡q DV‡Z cv‡i i. fqsKi ii. ¯^vwcœK iii. Av‡jvKgq wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii DóxcKwU cGo 20 I 21 bs cÉGk²i Dîi `vI : gvbyl gvby‡li Rb¨ Rxeb Rxe‡bi Rb¨ GKUz mnvbyf‚wZ wK gvbyl †c‡Z cv‡i bv? 20. DÏxc‡K Ô†mB A¯¿Õ KweZvi †Kvb w`KwU cÖKvwkZ n‡q‡Q? K cÖK…wZ †PZbv L msMÖvgx †PZbv M gvbe mf¨Zv N gvbeZv 21. D³ fve‡K aviY Ki‡Z cÖ‡qvRb i. D`viZv ii. mvnm iii. ms‡e`bkxjZv wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 22. Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvq kn‡ii c‡_ †Kvb dzj †dv‡U? K K…òP‚ov dzj L wkDwj dzj M wkgyj dzj N †kdvwj dzj 23. ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvq †Kvb †kÖwYi gvbyl cÖvavb¨ †c‡q‡Q? K wbgœweË L ga¨weË M D”PweË N wbgœga¨weË 24. ˆmq` kvgmyj nK iwPZ Ôb~ij`x‡bi mviv RxebÕ Kx ai‡bi iPbv? K Kve¨ bvUK L MxwZKve¨ M bvU¨Kve¨ N †kvKKve¨ 25. E M Forster-Gi g‡Z Kgc‡ÿ KZ nvRvi kã wb‡q Dcb¨vm iwPZ nIqv DwPZ? K 40 nvRvi L 50 nvRvi M 60 nvRvi N 80 nvRvi 26. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi cUf‚wg Kx? K ivRbxwZ L ag©bxwZ M DØv¯‘ mgvR N MÖvgxY mgvR 27. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi g~j DcRxe¨ n‡jv i. ag© ii. wciev` iii. Aw¯ÍZ¡ev` wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii DóxcKwU cGo 28 I 29 bs cÉGk²i Dîi `vI : Ab¨v‡qi Kv‡Q bZ bq wki f‡q Kuv‡c Kvcyiæl j‡o hvq exi 28. DÏxc‡Ki †Kvb w`KwU wmivRD‡ÏŠjv bvU‡Ki mv‡_ mv`„k¨c~Y©? K bev‡ei wek¦¯Í evwnbxi exiZ¡ L Bs‡iR ˆmb¨‡`i PvZzix M bev‡ei AvZ¥xq‡`i D”PvKv•ÿv N ex‡ii Kvcyiæ‡lvwPZ AvPiY 29. Giƒc mv`„k¨ dz‡U D‡V‡Q? i. beve evwnbx Ab¨v‡qi Kv‡Q gv_vbZ bv Kivq ii. bev‡ei †`k‡cÖwgK †mbviv Kvcyiæl bq e‡j iii. beve ˆmb¨iv ex‡ii g‡ZvB jovB K‡i e‡j wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 30. wmKvb&`vi Avey Rvdi KZ mvGj R¯ÃMÉnY KGib? K 1918 L 1920 M 1922 N 1924 1 KLMN 2 KLMN 3 KLMN 4 KLMN 5 KLMN 6 KLMN 7 KLMN 8 KLMN 9 KLMN10 KLMN 11 KLMN 12 KLMN 13 KLMN14 KLMN 15 KLMN 16 KLMN17 KLMN18 KLMN 19 KLMN20 KLMN Self test 21 KLMN22 KLMN23 KLMN24 KLMN25 KLMN26 KLMN27 KLMN28 KLMN29 KLMN30 KLMN --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 L 2 M 3 N 4 N 5 N 6 K 7 L 8 N 9 N 10 L 11 K 12 M 13 L 14 L 15 K 16 L 17 N 18 K 19 K 20 N 21 L 22 K 23 K 24 K 25 L 26 N 27 N 28 K 29 N 30 K

105 †b·KvYv miKvwi gwnjv K‡jR welq †KvW : 1 0 1 mgq : 30 wgwbU evsjv cÖ_g cÎ eûwbe©vPwb Afxÿv c~Y©gvb : 30 1. weæ ˆjvGKi gGZ, hLb civÕ¦ nGe, ZLb K AvB‡bi Avkv †Q‡o †`‡e L AvB‡bi AvkÖq MÖnY Ki‡e M bZzb AvBb-Kvbyb `uvo Kiv‡e N M¤¢xifv‡e Dc‡`k cÖ`vb Ki‡e 2. ÔAvnŸvbÕ M‡íi g~j welq K RvZ-a‡g©i E‡aŸ© gvby‡li AvwZ¥K m¤úK© ˆZwi Kiv L †QvU-eoi g‡a¨ wbweo m¤úK© ¯’vcb Kiv M hyeK-e„‡×i wbweo m¤úK© ¯’vcb Kiv N i‡³i m¤úK© `„p Kiv 3. ÔAvwg †Kv‡bv w`bB Kviæi evYx‡K †e`evK¨ e‡j †g‡b †be bv|Õ GLv‡b Ô†e`evK¨Õ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? K bxwZ K_v L mZ¨ K_v M †e‡`i evK¨ N †KviAv‡bi evYx 4. Ôgvbyl-ag©B me‡P‡q eo ag©Õ GLv‡b gvbyl-ag© ej‡Z eySv‡bv n‡q‡Q K Rx‡ei g‡a¨ gvby‡li †kÖôZ¡ L gvby‡li AvPwiZ ag© M e¨w³¯^vZwš¿KZv N gvbeZv 5. gv`vg ˆjvBGmGji DœPvKv›Þx nIqv mGî½I wbGRi RxeGb ˆKvbwUGK Õ¼xKvi KGi wbGqwQGjb? K wb‡R‡K mw¾Z Kivi AÿgZv L ¯^vgxi Mqbv †Kbvi AÿgZv M †Kivwbi m‡½ weevn N wkÿvgš¿xi `vIqvZ 6. ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡í †Kvb cÖvYx‡K wcwQ‡q cov cÖvYx ejv n‡q‡Q? K cvwL L mixm„cM fvBivm N nwiY DóxcKwU cGo 7 I 8 bs cÉGk²i Dîi `vI : 1971 mv‡j Lvb-†mbviv kÖxcyi `Lj K‡i †bq| MÖv‡gi m‡PZb gvbyl GKwÎZ n‡q Bgvg mvn‡ei Kv‡Q Qy‡U hvq| Bgvg mv‡ne Zv‡`i‡K ej‡jb, Ôevsjv‡K euvPv‡Z n‡j Lvb- †mbv‡`i NuvwU¸‡jv DrLvZ Ki‡Z n‡eÕ| 7. DÏxc‡Ki Bgvg mv‡ne Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwe¤^? K Avãym mvËv‡ii L AvKei mvwR‡`i M W±i AvdvR Avn‡g‡`i N byiæj û`vi 8. DóxcGKi gGZv ‘ˆiBbGKvU’ MG͸ cvwKÕ¦vbGK euvPvGZ Kx civgkÆ ˆ`Iqv nGqwQj? i. gyw³evwnbx wbab Ki‡Z n‡e ii. ¯‹zj-K‡jR †_‡K kwn` wgbvi nUv‡Z n‡e iii. gyw³‡mbv‡`i evwo-Ni cywo‡Z w`‡Z n‡e wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i L ii M i I ii N i, ii I iii 9. ‘wefxlGYi cÉwZ ˆgNbv`’ KveÅvsGk ‘Škevj`Gji avg’ ejGZ Kx ˆevSvGbv nGqGQ? K ˆkev‡ji ¯Í‚c L ˆkev‡ji †mÖvZ M e× Rjvkq N eo n«` 10. ÔHKZvbÕ KweZvi Kwei g‡Z, G wek¦ msmvi Pj‡Q K kÖgRxex‡`i Kg©fv‡ii Dci fi K‡i L awbK †kÖwYi Dci fi K‡i M mvwn‡Z¨i Dci fi K‡i N msMx‡Zi Dci fi K‡i DóxcKwU cGo 11 I 12 bs cÉGk²i Dîi `vI : K¬v‡m wkÿK †hvev‡qi‡K Zvi AwffveK m¤ú‡K© wR‡Ám Ki‡j, †m eY©bv ïiæ Kij| GK mgq †hvev‡qi‡`i msmv‡ii Ae¯’v fv‡jv wQj bv| Zvi PvPvB wQj Zv‡`i cwiev‡ii KZ©v| wZwb A‡bK cwikÖg K‡i A‡bK Kó mn¨ K‡i msmvi‡K wUwK‡q †i‡L‡Qb| gv‡Sg‡a¨ wZwb wb‡Ri Mv‡q Pvey‡Ki `vM †`wL‡q gvZeŸ‡ii wbh©vZ‡bi K_v Zz‡j ai‡Zb| 11. DóxcGK PvPvi MvGq PveyGKi `vGMi mvG^ ‘Avwg wKse`w¯¦i K^v ejwQ’ KweZvq mv`†kÅcƒYÆ K Kwl©Z Rwgi `vM L B¯úv‡Zi Zievwii `vM M †ev‡bi g„Zz¨ N i³Revi g‡Zv ÿZ 12. ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvq Kwei c~e©cyiæl wQj K civµgkvjx GK exi L Ajm I AKg©Y¨ M Abvh© Ges Aw¯Í‡Z¡i msMÖv‡g me©`v e¨vc„Z N weåvšÍ I D`vmxb 13. ‘iGÚ Avgvi Abvw` AwÕ©’ ˆKvb QG±` iwPZ? K ¯^ie„Ë L gvÎve„Ë M Aÿie„Ë N M`¨Q›` 14. ÔG eq‡m Kv‡b Av‡m KZ gš¿Yv|Õ G‡Z Kx cÖKvwkZ n‡q‡Q? K †hŠe‡bi Avkvev` L †hŠe‡bi fv‡jv-g›` M †hŠe‡bi gvZ…iƒc N †hŠe‡bi gvqvRvj 15. Ôdzj wK †dv‡U wb kv‡L?Õ Kwe G RvZxq cÖkœ K‡i‡Qb †Kb? K Rvbvi Rb¨ L e›`bvMxZ iPbvi Rb¨ M D`vmxbZvi Rb¨ N Avb‡›`i Rb¨ 16. ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvq †mBLv‡b av‡bi M‡Üi g‡Zv AùzU K kvwjK L Po–B M KvK N j²x‡cuPv 17. Kwei †mB A¯¿ c„w_ex †_‡K Kx wbwðý Ki‡Z cvi‡e? K N„Yv L RvZ¨wfgvb M Avwac‡Z¨i †jvf N AnsKvi 18. ÔGKz‡ki K…òP‚ovÕ wK‡mi cÖZxK? K Avgv‡`i msMÖv‡gi L Avgv‡`i AvKv•ÿvi M Avgv‡`i †PZbvi N Avgv‡`i weR‡qi 19. ÔRv‡Mv, ev‡n, †Kvb‡V mevq?Õ †Kvb A‡ji AvÂwjK fvlv? K h‡kv‡ii L PÆMÖv‡gi M iscy‡ii N XvKvi DóxcKwU cGo 20 I 21 bs cÉGk²i Dîi `vI : iæcyi evwo Rvgvjcy‡i| Kv‡Ri mÜv‡b MvRxcyi Av‡m| †mLv‡b Avãyj ReŸv‡ii mv‡_ Zvi cwiPq nq| Avãyj ReŸvi MvRxcy‡ii GjvKvi †Pqvig¨vb| Aí w`‡bi g‡a¨ iæcy †Pqvig¨v‡bi mv‡_ mL¨ M‡o †Zv‡j| GK mgq iæcyi kw³i g~j n‡q `uvovq Avãyj ReŸvi †Pqvig¨vb| 20. DÏxc‡Ki iæcyi mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ †g‡j? K Zv‡n‡ii L Kv‡`‡i M gwR‡`i N Lv‡jK e¨vcvixi 21. iæcyi kw³i g~j †Pqvig¨vb Avi gwR‡`i K Lv‡jK e¨vcvix L gvRviwU M eB‡qi fvlv N Rwgjv 22. nvmybxi gvGqi gGZ, Zvi evev-gv’i gyGL wel| ‰LvGb ‘wel’ Kx AG^Æ eÅen†Z nGqGQ? K gyL wZZv A‡_© L mZ¨ev`x A‡_© M gyL Lvivc A‡_© N wgófvlx A‡_© 23. gwR` mKj‡K Kx e‡j m‡¤^vab K‡i? K Avcwb L Zzwg M wgTvN mv‡ne 24. hy‡×i wbqgvbymv‡i mwÜi Rb¨ †Kvb i‡Oi wbkvb Dov‡Z nq? K jvj L meyR M mv`v N njy` 25. ÔBs‡iR‡`i n‡q hy× K‡iwQ †Kv¤úvwbi UvKvi R‡b¨| ZvB e‡j evOvwj Kvciæl bq|Õ Dw³wU Kvi? K IqvwjLvb L ivq`yj©f M ivRejøf N DwgPuv` 26. wgivRdi Avjx Luv beve nIqvi RbÅ ˆh loh¯¨KvixG`i mvG^ nvZ ˆgjvb Zviv nGjb i. ivq`yj©f ii. RMr‡kV iii. ivRejøf wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii 27. ‘NGii ˆjvK Awek¼vmx nGj evBGii ˆjvGKi cGÞ meB mÁ¿e|’ ‰LvGb evBGii ˆjvK ejGZ KvG`iGK eySvGbv nGqGQ? K wgiRvdi‡K L Bs‡iR‡`i‡K M N‡mwU †eMg‡K N gvwbKPuv` DóxcKwU cGo 28 I 29 bs cÉGk²i Dîi `vI : Rxeb bv_ wb‡Ri †Q‡j‡K m¤úwË †`bwb| m¤úwË wj‡L w`‡q‡Qb cvwjZ cyÎ wejvm‡K| wejvm kvšÍ, bgª I mywkwÿZ| wKš‘ wbR cyÎ wbgPuv` Lvivc Kv‡R c‡o _v‡K| 28. DÏxc‡Ki wbgPuv` PwiÎwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Kvi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? K N‡mwUcyÎ kIKZR½ L †gvnv¤§w` †eM M wgiRvdi N ivBmyj Rynvjv 29. Giƒc mv`„‡k¨i AšÍwb©wnZ KviY i. kIKZR½ Lye Kg©V ii. kIKZR½ wbZvšÍB AKg©Y¨ iii. kIKZR½ gvZvj I PwiÎnxb wb‡Pi †KvbwU mwVK? K i I ii L i I iii M ii I iiiN i, ii I iii DóxcKwU cGo 30 bs cÉGk²i Dîi `vI : Ôïb †n gvbyl fvB, mevi Dc‡i gvbyl mZ¨, Zvnvi Dc‡i bvBÕ 30. DÏxc‡Ki Pi‡Yi mv‡_ Ômvg¨ev`xÕ KweZvi mv`„k¨ †Kv_vq? K mvg¨ev`x †PZbvq L gvby‡li †kÖô‡Z¡i fvebvq M wek¦e¨vcx GK RvwZi Kíbvq N mZ¨ cÖwZôvi f‚wgKvq 1 KLMN 2 KLMN 3 KLMN 4 KLMN 5 KLMN 6 KLMN 7 KLMN 8 KLMN 9 KLMN10 KLMN 11 KLMN 12 KLMN 13 KLMN14 KLMN 15 KLMN 16 KLMN17 KLMN18 KLMN 19 KLMN20 KLMN Self test 21 KLMN22 KLMN23 KLMN24 KLMN25 KLMN26 KLMN27 KLMN28 KLMN29 KLMN30 KLMN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 N 2 K 3 K 4 N 5 M 6 L 7 N 8 L 9 M 10 K 11 N 12 M 13 L 14 L 15 M 16 N 17 M 18 M 19 M 20 M 21 K 22 M 23 M 24 M 25 K 26 N 27 L 28 K 29 M 30 L

kxl©¯’vbxq K‡j‡Ri wbe©vPwb cix¶vi cÖkœcÎ : m„Rbkxj 106 ivRDK DËiv g‡Wj K‡jR, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ welq †KvW : 1 0 1 K AskM`¨ 1 gv eû Av‡MB g„Z| evev †_‡KI †bB| Amnvq iv‡eqv †e‡o I‡V `~im¤ú‡K©i GK PvwPi AvkÖ‡q| Pvwe Mwie wKš‘ h‡_ó AvšÍwiK| wb‡Ri †g‡qi g‡Zv iv‡eqv‡K AvM‡j †i‡L‡Qb| iv‡eqv‡K fv‡jv ivLvi Rb¨ gv‡S gv‡S wZwb A‡b¨i evwo‡Z KvRI K‡ib| K…ZÁZvq iv‡eqvi †Pv‡L Rj †b‡g Av‡m| K. evn‡Ki gv_vq Lo Pvcv‡Z e¨¯Í †K? 1 L. ÔZv‡`i `yR‡biB GLb Avn¬vw` Av‡QÕ †Kb ejv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi †Kvb w`KwU dz‡U D‡V‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔgvbweKZv I `vwqZ¡kxjZv gvbyl‡K gnvb K‡i †Zv‡jÕ DÏxcK I Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 2 gv‡S gv‡S Ny‡gi †fZi A™¢zZ ¯^cœ †`‡L Bkvj| MZiv‡Z †m ¯^‡cœ †`‡L‡Q `ywU cvwL Mv‡Qi Wv‡j e‡m K_v ej‡Q| cÖ_g cvwL ej‡Q AvgivB RM‡Zi †kÖô cÖvYx| wØZxq cvwL e‡j wKš‘ gvbyl †Zv e‡j ZvivB bvwK †miv| cÖ_g cvwL SuvSv‡jv ¯^‡i e‡j gvbyl †Zv ¸wj K‡i, †evgv †g‡i me aŸsm K‡i w`‡”Q| Zvn‡j Zviv †miv nh K¨vg‡b? mKv‡j Nyg fvO‡j Bkv‡ji g‡b nq gvby‡li †kÖôZ¡ Avm‡j ûgwKi gy‡L| K. Kviv kni-e›`i-bMi ˆZwi K‡i‡Q? 1 L. gnvRvMwZK wKD‡iUi Kv‡`i †¯^”QvaŸsmKvix cÖvYx e‡j‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK I ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi mv`„k¨m~Î wPwýZ Ki| 3 N. Ôgvby‡li †kÖôZ¡ Avm‡j ûgwKi gy‡LÕ DÏxcK I ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi Av‡jv‡K †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 3 evsjv‡`‡ki gyw³hy× ïiæ n‡j nvU‡Lvjv ¯‹zj cvKevwnbxi K¨v‡¤ú cwiYZ nq| ¯‹z‡ji cÖavb wkÿK iRZ Avwj wgwjUvwi‡`i Av`i Avc¨vq‡b †Kv‡bv ÎæwU iv‡Lb bv| ¯‹z‡ji wkÿK‡`i wZwb AKvi‡Y eKvSKv K‡ib| cvKevwnbx‡K wewfbœ civgk© w`‡q, gyw³‡hv×v‡`i Z_¨ w`‡q mnvqZv K‡ib| AwaKvsk wkÿKB Zvi N„Y¨ Kg©Kv‡Ê wei³| K. D`y©i cÖ‡dm‡ii bvg Kx? 1 L. kn‡i wgwjUvwi bvgvi ci †_‡K byiæj û`v‡K KZevi evwo cvëv‡Z nq? †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †Kvb w`KwU D‡V G‡m‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔiRZ Avwji g‡Zv e¨w³‡`i Kvi‡Y eû gyw³‡hv×vi Rxeb ûgwKi gy‡L c‡owQjÕ DÏxcK I Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 4 AvU‡cŠ‡i evmv| mvaviY AvmevecÎ| w`b fv‡jvB KvUwQj| wKš‘ ¯¿x Zvwbqv †gv‡UB Z…ß bq G‡Z| d‡j †gvUv A‡¼i †jvb wb‡q iv‡mj‡K `vwg AvmevecÎ wKb‡Z nq| wKš‘ †jv‡bi wKw¯Í †kva Ki‡Z wM‡q Zv‡`i cwiev‡i †b‡g Av‡m wech©q| ¯¿x Zvwbqv ZLb ¤øvbgy‡L e‡j F‡Yi wKw¯Í †`Iqvi †P‡q mvaviY RxebhvcbB †kÖq| K. e›`yK †Kbvi Rb¨ †jvB‡mj KZ A_© mÂq K‡iwQj? 1 L. ÔwbqwZi fz‡jB †hb GK †Kivwbi cwiev‡i Zvi Rš§ n‡q‡Q|Õ Kvi m¤ú‡K©, †Kb ejv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ Ô†bK‡jmÕ M‡íi mv`„k¨ †Kv_vq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔF‡Yi wKw¯Í †`Iqvi †P‡q mvaviY RxebhvcbB †kÖqÕ Ô†bK‡jmÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 L Askc`¨ 5 kvwšÍ PvB hviv wcKv‡mvi †Mv‡qwb©Kvi K_v fvwe GB c„w_ex‡Z Avgiv kvwšÍ PvB wkï‡`i c`aŸwbi g‡Zv kvwšÍ eKzj S‡i covi g‡Zv kvwšÍ iRbxMÜvi †Lvjv cvcwoi g‡Zv kvwšÍ| Avgiv wn‡ivwkgv-bvMvmvwKi e¨w_Z AvZ¥v Avgiv kvwšÍ PvB; K. Kwe Avnmvb nvexe KZ mv‡j Rš§MÖnY K‡ib? 1 L. ÔAvwg †mB Awebvkx A‡¯¿i cÖZ¨vkxÕ DׄwZwU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki KweZvs‡ki mv‡_ Ô†mB A¯¿Õ KweZvi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Kwei †PZbv Ô†mB A¯¿Õ KweZvi Kwei †PZbvi mv‡_ GKxf‚ZÓ Dw³wUi †hŠw³KZv wePvi Ki| 4 6 we`xY© eyK bxj eY© n‡q †MQ Zzwg, evsjvf‚wg bZ n‡q †M‡Q gyL †ÿv‡f I j¾vq| Gevi †gvQve †mB gyL †kvKvkÖæ, †Zvgvi Avcb cZvKvq †K Av‡m m‡½ †`L †P‡q AvR KviLvbvi ivRv, jvO‡ji bvweK DËvj †XD‡qi kvmK D`¨Z ˆeVv nv‡Z gvjøv `j Ges Kvgvi Kzgvi ZuvwZ| K. AZxZ nVvr †Kv_vq nvbv †`q? 1 L. Kwe †Kb mevB‡K †Mvj n‡q mg‡eZ nevi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki we`xY© evsjvf‚wgi m‡½ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi wea„Z BwZnv‡mi mv`„k¨ e¨vL¨v Ki| 3 N. Ô†mvbvi evsjv wewbwg©v‡Y b~ij`x‡bi †mB WvK †hb DÏxc‡Ki Kwei cÖZ¨vkvq ¯’vb †c‡q‡QÕ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi Av‡jv‡K †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 7 kv‡L kv‡L ˆP‡Îi cjø‡e †`‡LwQ wegy» †Pv‡L mey‡Ri eY© mgv‡ivn; †m e‡Y©i wKQy Av‡Q inm¨ RwUj wKQy Av‡Q AšÍ‡ii K_v| cÎSiv kvLv-e„šÍ-cÖv‡Y Kx Ae¨³ Abybq wQj, iæÿ kvLv EaŸ©k~‡b¨ wK K_v †kvbv‡jv? K. Ôcvb‡KŠwoi i³Õ Kwe Avj gvngy‡`i Kx RvZxq iPbv? 1 L. ÔKweZvi Avmbœ weRqÕ ej‡Z Kwe Kx eywS‡q‡Qb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ô†jvK-†jvKvšÍiÕ KweZvi wea„Z w`KwU e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Kwe Zuvi m„w÷i g‡a¨ gvbe gb I cÖK…wZi inm¨ Luy‡R‡Qb, Ô†jvK-†jvKvšÍiÕ KweZv †mB Abyl½B aviY K‡i‡QÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 we‡qi eqm `k eQi cvi n‡jI Av‡jqvi †Kv‡bv mšÍvb nq bv| Av‡jqv I Zvi ¯^vgx ci¯úi‡K Lye fv‡jvev‡m I wek¦vm K‡i| GjvKvq fv‡jv gvbyl wn‡m‡e Av‡jqvi ¯^vgx cwiwPZ Ges gvby‡li Kj¨vY mvab KivB Zvi GKgvÎ eªZ| wKš‘ fwel¨‡Zi eskiÿvi K_v wPšÍv K‡i Av‡jqvi ¯^vgx wØZxq we‡qi wm×všÍ †bq| wKš‘ Av‡jqv Zvi ¯^vgxi wm×všÍ †g‡b †bq bv; eis cÖwZev`x n‡q I‡V| K. gwR` KLb gneŸZbMi MÖv‡g cÖe‡k K‡i? 1 L. Ôk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewkÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi ˆemv`„k¨ †Kv_vq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi NUbv mv`„k¨c~Y© n‡jI †PZbv wfbœÓ Dw³wU we‡kølY Ki| 4 9 nv‡mg we‡`‡k wQj eûw`b| cÖMwZkxj hyeK †m| GLb MÖv‡g wd‡i‡Q| Zvi aviYv ¯‹z‡j bv co‡j gymjgvb‡`i cwiÎvY †bB| MÖv‡gi mK‡ji mv‡_ Av‡jvPbvq e‡m †m| mevB m¤§wZ w`‡jI evav Av‡m mvjvg gywÝi KvQ †_‡K| gywÝ e‡jb, MÖv‡g `y-`y‡Uv g³e emv‡bv nqwb, ¯‹zj Avevi wK‡mi Rb¨? K. bZzb cxi †Kvb MÖv‡g G‡mwQj? 1 L. ÔG wewPÎ wekvj `ywbqvq wK hvevi RvqMvi †Kv‡bv Afve Av‡Q|Õ DׄwZwU mcÖm½ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ nv‡m‡gi ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ i‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki mvjvg gywÝ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †K›`ªxq Pwi‡Îi AvswkK ˆewkó¨ aviY K‡i‡Q|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 Ave`yj Lye †jvfx cÖK…wZi| UvKv Qvov Rxe‡b †m Avi wKQyB †P‡b bv| GB UvKvB Zvi Rxe‡bi Kvj n‡q `uvovq GK mgq| cÖZvwiZ n‡q UvKvi †kv‡K Ave`yj cvMj n‡q c‡_ c‡_ Nyi‡Z Nyi‡Z AKv‡j g„Zz¨eiY K‡i| K. †K beve n‡j mK‡ji D‡Ïk¨B nvwmj n‡e? 1 L. ÔIi †jv‡fi AšÍ †bB|Õ DׄwZwU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Ave`y‡ji mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ Av‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki e³e¨wU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki AvswkK fve aviY K‡i‡Q gvÎ|Ó gšÍe¨wU wePvi Ki| 4 11 1971 mvj| Avgv‡`i RvZxq Rxe‡b `y‡h©v‡Mi NbNUv| cvwK¯Ívwbiv b„ksm AvµgY ïiæ K‡i| AvµgY cÖwZnZ Kivi Rb¨ evsjv gv‡qi `vgvj †Q‡jiv `ye©vi cÖwZ‡iva M‡o †Zv‡j| wKš‘ †kl ch©šÍ mevB K_v iv‡Lwb| g„Zz¨i f‡q hy‡×i gq`vb †_‡K cvwj‡q A‡b‡K wb‡Ri Rxeb iÿv K‡i‡Q| K. wmivRD‡ÏŠjv Kv‡K AvwjM‡ii †`Iqvb wbhy³ K‡ib? 1 L. ÔhZ eo gyL bq, ZZ eo K_v|Õ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki e³e¨wU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb NUbvi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. Òfxiæ I Kvcyiæ‡liv wPiKvjB Rxeb iÿvq e¨¯Í _v‡K|Ó K_vwU DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4

107 AvBwWqvj ¯‹zj A¨vÛ K‡jR, gwZwSj, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 †mw`b n‡q‡Q evwm `ynvZ Wzwe‡q Zzwg Lv‡e Avi Avwg ie Dcevmx? eis `yR‡b fvM K‡i LvB hvi nv‡Z hv Av‡Q my‡L-`yt‡L wg‡jwg‡k _vwK G‡K Ac‡ii Kv‡Q| K. ew¼gP‡›`ªi MÖš’msL¨v KqwU? 1 L. ÒAvwg †Zvgvi a‡g©i mnvqÓ Dw³wU‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki e³e¨wU ÔweovjÕ iPbvi Kvi e³‡e¨i m‡½ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔweovjÕ iPbvi m¤ú~Y© fve‡K aviY K‡i wK? †Zvgvi g‡Zi c‡ÿ hyw³ †`LvI| 4 2 k¥kv‡b k¨vgv ivYx iv‡qi R¡jšÍ wPZvi w`‡K ZvwK‡q Avwm‡di †PvL R‡j wf‡R †Mj| Avwm‡di wbwg©Z GB e„×vkÖ‡g AkxwZci GB e„×v KvwU‡q‡Qb Rxe‡b †kl wZbwU gvm| A_P GB wZb gv‡m e„×vi †Kv‡bv mšÍvb ev AvZ¥xq Zv‡K GK w`‡bi Rb¨I †`L‡Z Av‡mwb| AvR mKv‡j e„×vi g„Zz¨i ci †iwR÷vi LvZv †Nu‡U †h wVKvbv cvIqv †Mj †mLv‡b GLb Avi †KD _v‡K bv| ZvB †kl ch©šÍ AvwmdB Zvi gyLvwMœ Kij| KviY RxweZve¯’vq GB Amnvq e„×v Zv‡KB Zvi †Q‡j †`evkxl g‡b K‡i evievi fzj KiZ| K. e„×v‡K †K fvZ w`Z bv? 1 L. ÒAvgvi gb nqZ Ii WvK Gevi Avi Zvw”Qj¨ Ki‡Z cv‡iwbÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Avwm‡di mv‡_ ÔAvnŸvbÕ M‡íi †Kvb PwiÎwU mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ò†cÖÿvcU Avjv`v n‡jI e„×v I k¨vgv ivYx iv‡qi g‡a¨ cÖvavb¨ †c‡q‡Q gvZ…‡Z¡i nvnvKviÓ Dw³wU we‡kølY Ki| 4 3 wkÿvi jÿ¨ n‡”Q ÁvbPP©v I gbyl¨‡Z¡i weKvk mvab| wKš‘ eZ©gv‡b wkÿvi j‡ÿ¨ †cuŠQv‡bvi Rb¨ wkÿv_©x‡`i †jLvcovq AvMÖn Kg| AvZ¥wbf©ikxj nIqvi Rb¨ Zviv wb‡R‡`i †hvM¨ K‡i M‡o †Zv‡j bv| ZvB AvZ¥cÖwZôvi Rb¨ Zv‡`i LyuwUi †Rv‡ii AvkÖq wb‡Z nq| d‡j ÁvbvR©‡bi Avb›` †_‡K Zviv `~‡i m‡i c‡o| Gfv‡e Zviv wb‡R‡`i Dci Av¯’v nvwi‡q †d‡j| cwiYwZ‡Z Zv‡`i g‡a¨ Rš§ †bq nZvkv I ciwbf©ikxjZv| K. ÔAvgvi c_Õ iPbvwU †Kvb MÖš’ †_‡K msKwjZ n‡q‡Q? 1 L. Òfz‡ji ga¨ w`‡q wM‡qB Z‡e mZ¨‡K cvIqv hvq|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi wgjmg~n wPwýZ Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi g~jfve‡K m¤ú~Y© aviY K‡i bvÓ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 4 Avwg †mB RM‡Z nvwi‡q †h‡Z PvB †h_vq Mfxi wbïZ iv‡Z RxY© †eovi N‡i wbf©vebvq gvby‡liv Nywg‡q _v‡K fvB †h_vq †jv‡K †mvbv iæcvq cvnvo Rgvq bv weË my‡Li `yf©vebvq Avqy Kgvq bv, †h_vq †jv‡K Zz”Q wb‡q Zzó _v‡K fvB| K. nZvk n‡q †jvB‡mj `¤úwZ †Kvb b`xi w`‡K nuvU‡Z _v‡K? 1 L. ÔKx AmvaviY GB Rxeb, Avi Zvi g‡a¨ KZ ˆewPΨ?Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ Ô†bK‡jmÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi wKQyUv n‡jI mv`„k¨ Av‡Q wbY©q Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Kwei gvbwmKZv hw` Ô†bK‡jmÕ M‡íi gv`vg †jvB‡m‡jiI n‡Zv, Z‡e Zv‡K fqven Rxeb KvUv‡Z n‡Zv bvÓ gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 L AskKweZv 5 GK mgq Ckv Luvi m‡½ gvbwms‡ni hy× nq| iYwbcyY Ckv Luvi Zievwii AvNv‡Z gvbwms‡ni Zievwi wØLwÐZ n‡q hvq| gvbwmsn Amnvq n‡q c‡ob| Ckv Luv PvB‡j GB Ae¯’vq gvbwmsn‡K nZ¨v Ki‡Z cvi‡Zb| wKš‘ exi †hv×v Ckv Luv Zv bv K‡i wb‡Ri †Kvl †_‡K GKLvwb fv‡jv Z‡jvqvi †ei K‡i gvbwmsn‡K Dcnvi w`‡q cybivq hy‡× AvnŸvb Rvbv‡jb| gvbwmsn Ckv Luvi GB gnvbyfeZv, J`vh© I exia‡g©i Av`k© †`‡L gy» n‡jb Ges hy‡×i cwie‡Z© mwÜ ¯’vc‡b GwM‡q G‡jb| K. Ô†ZuBÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ôci‡`v‡l †K Pv‡n gwR‡ZÕ PiYwU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Ckv Luv I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi Av`k©MZ ˆemv`„k¨ wbY©q Ki| 3 N. ÒDÏxcK I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi g~j fvebv GK bqÓ gšÍe¨wU wePvi Ki| 4 6 Agvem¨v G‡jB civb gvwS‡K Lye g‡b c‡o †mB w`b GB A‡ejvq, we‡`ªvn Avi †ÿvfvb‡j †Kvb nv‡Z jvwV wQj Zvi, wKQz Rbej cvnvo mgvb mvnm Avi AwMœ‡`ªvn wb‡q hLb †m Suvwc‡q coj| BwZnvm iwPZ n‡jv gyn~‡Z©i g‡a¨ Zvici kÖgRxexiv Avi Kuv‡`wb, AkÖæ †d‡jwb| kvšÍ n‡qwQj me cÖ‡qvRb nqwb Av‡›`vjb msMÖv‡gi GKvˇi G‡m Avevi eyS‡Z cvwi, ZvB WvwK civb gvwS, Zzwg †Kv_vq? K. Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvq DwjøwLZ †jvKvj‡qi msL¨v KZ? 1 L. ÔhLb kKzb †b‡g Av‡m GB †mvbvi evsjvqÕ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki KweZvs‡k Kwei †PZbvi m‡½ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi b~ij`x‡bi †PZbvMZ mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi m¤ú~Y© cÖwZdjbÓ Dw³wUi h_v_©Zv hvPvB Ki| 4 7 †Zv‡`i Amyi b„Z... Vv Vv nvwm ... wdwi‡q w`‡qwQ †Zv‡`i i³v³ nvZ gyP‡o w`‡qwQ bq gv‡m wPi KweZvi †`k ... †f‡ewQwj A‡¯¿ gvZ n‡e evOvwj Abvh© RvwZ, Le©‡`n... fvZ Lvq, fxZz wKš‘ Kx NUj †k‡l, †K †`Lvj gnv cÖwZ‡iva A Av K L eY©gvjv c‡_ c‡_ †ZcvšÍi Ny‡i ................................................... WvKvZ c‡o‡Q MÖv‡g, ga¨iv‡Z nvbv`vi Av‡m fvB †evb †K Nygvq? Rv‡M bxj Kg‡jiv Rv‡M| K. Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvq myigv b`xi eyK †Kgb? 1 L. ÔKZ wewPÎ Rxe‡bi isÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi mv`„k¨ wbY©q Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki fvev‡_© Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi mvgwMÖK iƒc dz‡U D‡V‡Q| †Zvgvi g‡Zi c‡ÿ hyw³ †`LvI| 4 M AskDcb¨vm 8 mycÖfv cÖfzZ¡ Kivi †P‡q wbf©i Kwi‡ZB fv‡jvev‡m †ewk, Av`i cvIqvUvB Zvi Rxe‡b me‡P‡q eo cÖvc¨| g›`vi M„wnYxcbvi wfwËI ILv‡bB| mycÖfv‡K †m bq‡bi gwY Kwiqv ivwLqv‡Q| †K ewj‡e mycÖfv Zvnvi mZxb? †mœ‡n-h‡Zœ mycÖfvi w`b¸wj †m fivU Kwiqv iv‡L| ... mZx‡bi msmv‡iI ZvB GLv‡b Kjn-weev`, gvb-Awfgvb, gb KlvKwl bvB| K. †XvjK †Kv_vq ev‡R? 1 L. Ôavb w`qv Kx nBe?Õ eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb w`KwU mv`„k¨c~Y©? 3 N. Òg›`vi †P‡q iwngv PwiÎwU AviI A‡bK we¯Í…ZÓ Dw³wUi h_v_©Zv cÖgvY Ki| 4 9 Av‡M GK MÖvg¨ gvZeŸ‡ii kvmb I †kvl‡Y AwZô wQj ¯^icyi MÖv‡gi gvbyl| GLb †mLv‡b G‡m Ry‡U‡Q GK fÐ wPwKrmK| A‡jŠwKK Zvi wPwKrmv c×wZ| †m wb‡R‡K ÔwR‡bi ev`kvÕ cwiPq †`q| eܨZ¡, c½yZ¡, K¨vÝvi cÖf…wZ †ivM wb‡q †jv‡Kiv Zvi Kv‡Q Av‡m| gvby‡li AmnvqZ¡ I mijZvi my‡hvM wb‡q †m wecyj A_© nvwZ‡q †bq| gvZeŸ‡ii Kv‡Q bvwjk K‡iI †Kv‡bv cÖwZKvi †g‡j bv| KviY, †Pv‡i †Pv‡i gvmZz‡Zv fvB| K. ÔKjgv Rv‡bv wgTv?Õ gwR` cÖkœwU Kv‡K K‡i‡Q? 1 L. Ò†hb wekvj m~‡h©v`q n‡q‡Q, Avi †m Av‡jvq cÖ`x‡ci wkLv wbwðý n‡q †M‡QÓ eywS‡q `vI| 2 M. Ò†Pv‡i †Pv‡i gvmZz‡Zv fvBÓ K_vwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †h w`KwUi Bw½Z K‡i, Zvi cwiPq `vI| 3 N. ÒDcvq wfbœ n‡jI wR‡bi ev`kv I Dcb¨v‡mi gwR‡`i D‡Ïk¨ AwfbœÓ Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 N AskbvUK 10 wefxl‡Yi Kvi‡YB j¼vq ivÿm ivRes‡ki cZb N‡UwQj| ivg-ive‡Yi hy‡× iveY-†gNbv‡`i kw³ †Kv‡bv wePv‡iB Kg wQj bv| Zv m‡Ë¡I Rq nq ivg-j²‡Yi| Avi G‡Z gyL¨ f‚wgKv cvjb K‡i ive‡Yi m‡nv`i wefxlY| K. wmivRD‡ÏŠjvi nZ¨vKvixi bvg Kx? 1 L. ÒAvgiv Ggb wKQy Kijvg hv BwZnvm n‡eÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki wefxl‡Yi m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb PwiÎwU AwaK mv`„k¨c~Y© wbY©q Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki cÖvmv` lohš¿ we‡kølY Ki| 4 11 †`k‡cÖg gvby‡li mnRvZ cÖe„wË| G †cÖg gvbyl‡K gnvb K‡i| Ab¨w`‡K G †cÖg bv _vK‡j gvbyl cwiYZ nq cï‡Z| K. †Kv¤úvwbi Nyl‡Lvi Wv³vi †K? 1 L. ÒZzwg Kg mvwcbx bI|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ewY©Z †`k‡cÖg ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi·K ¯§iY Kwi‡q †`q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡K ewY©Z †`k‡`ªvnx bicï‡`i ¯^iƒc ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 109 108 AvBwWqvj ¯‹zj A¨vÛ K‡jR, gwZwSj, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 eicÿ `k nvRvi UvKv cY Ges eûj `vbmvgMÖx Pvwnqv ewmj| ivgmy›`i wKQygvÎ we‡ePbv bv Kwiqv Zvnv‡ZB m¤§Z nB‡jb, Ggb cvÎ wKQy‡ZB nvZQvov Kiv hvq bv|... wKQy‡ZB UvKvi †hvMvo Avi nq bv... Ae‡k‡l weev‡ni w`b Dcw¯’Z nBj| wbZvšÍ AwZwi³ my‡` GKRb evwK UvKvUv avi w`‡Z ¯^xKvi KwiqvwQj, wKš‘ mgqKv‡j †m Dcw¯’Z nBj bv| weevn mfvq GKUv Zzgyj †Mvj‡hvM euvwaqv †Mj... ivqevnv`yi ewj‡jb, ÔUvKv nv‡Z bv cvB‡j ei mfv¯’ Kiv hvB‡e bv|Õ K. Ôdê–Õ k‡ãi A_© Kx? 1 L. ÔcÖgvY nBqv †M‡Q, Avwg †KnB bBÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki ivqevnv`yi PwiÎwU ÔAcwiwPZvÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K ÔAcwiwPZvÕ M‡íi mgvRev¯ÍeZv Av‡jvPbv Ki| 4 2 gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbx bvgwUi m‡½ Awe‡”Q`¨fv‡e †h we‡klYwU Rwo‡q Av‡Q Zv n‡jv ÔgRjyg Rb‡bZvÕ| Avi G we‡kl‡Yi KviY n‡”Q evOvwji `ytL-`y`©kvi wPi mvw_ wQ‡jb wZwb| †hLv‡b K…lK, kÖwgK, †gnbwZ gvby‡li ¯^cœf½ n‡q‡Q, †mLv‡b msMÖv‡gi evYx Qwo‡q‡Qb wZwb| †Rj, Ryjyg‡K Zz”Q K‡i †M‡q‡Qb Rxe‡bi RqMvb| K. e½eÜy †kL gywReyi ingvb KZ mv‡j ÔRywjI KzwiÕ c`‡K f‚wlZ nb? 1 L. Òfimv n‡jv Avi `gv‡Z cvi‡e bvÓ Dw³wU‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gIjvbv fvmvbxi m‡½ Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvi †kL gywReyi ingv‡bi wgj †Kv_vq? wbY©q Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbv Aej¤^‡b †kL gywReyi ingv‡bi PwiÎ ˆewkó¨ we‡kølY Ki| 4 3 auv K‡i GKwU UªvK hv‡”Q Qy‡U, Av‡ivnx KÕRb †PvL euvav, nvZ euvav AveQv gvbyl cv‡k ivB‡djavix cvÄvwe ˆmwbK QvÎ bB, gyw³‡mbv bB †Kv‡bv ZeyI nVvr n¨vÛm Avc e‡j †÷bMvb nv‡Z Avi cÖkœ †`q Qy‡o Nvo a‡i evOvwj †nv Zzg? K. Ô†iBb‡KvUÕ MíwU KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1 L. Ôivwkqvq wQj †Rbv‡ij DB›Uvi, Avgv‡`i †Rbv‡ij gbmybÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †Kvb w`KwU mv`„k¨c~Y©? wbY©q Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi LÐvsk gvÎ, g~jfve bqÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 4 Dcgnv‡`‡ki †eŠ× wenvi¸‡jvi g‡a¨ me‡P‡q eo n‡jv †mvgcyi wenvi| cvjivRv ag©cvj GwU Aóg kZvãx‡Z wbg©vY K‡ib| G wenv‡i ¯’vwcZ cvVkvjvq wewfbœ `k©b wb‡q Av‡jvPbv n‡Zv| HwZnvwmK‡`i g‡Z GLv‡b my`~i Pxb †_‡K QvÎiv cov‡kvbv Ki‡Z AvmZ| K. ejav Mv‡W©b KZ mv‡j cÖwZwôZ nq? 1 L. Ô†Pvi cvjv‡j eyw× ev‡oÕ cÖev`wU †Kvb cÖm‡½ e¨en„Z n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †mvgcyi wenv‡ii m‡½ ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi weªwUk wgDwRqv‡gi †Kv‡bv mv`„k¨ Av‡Q wK? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔRv`yNi †Kb hveÕ cÖeÜwUi m¤ú~Y© cÖwZwbwaZ¡ K‡i bvÓ gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 L AskKweZv 5 †K Zzwg LyuwRQ RM`x‡k fvB, AvKvk cvZvj Ry‡o †K Zzwg wdwiQ e‡b-R½‡j, †K Zzwg cvnvo P‚‡o? nvq Fwl `i‡ek| ey‡Ki gvwb‡K ey‡K a‡i Zzwg †LuvR Zv‡i †`k †`k m„wó n‡q‡Q †Zvgv cv‡b †P‡q, Zzwg AvQ †PvL ey‡R, mÖóv‡i †LuvR? Avcbv‡i Zzwg Avcwb wdiQ Lyu‡R, B”Qv-AÜ! AuvwL †Lvjv, †`L `c©‡Y wbR Kvqv, †`wL‡e, †Zvgvwi me Aeq‡e c‡o‡Q Zuvnvi Qvqv| K. Pve©vK †K? 1 L. ÔwKš‘ †Kb G cÐkÖg, gM‡R nvwbQ k~j?Õ Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxcKwU Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb w`KwUi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU Ômvg¨ev`xÕ KweZvi GKwU we‡kl fve aviY K‡i‡Q gvÎ, m¤ú~Y© fve‡K bq|Ó eywS‡q †jL| 4 6 GK eyK fv‡jvevmv wb‡q †eu‡P ie, g„Zz¨i c‡iI ïay †`‡L hve, DcPv‡bv Rj-b`x Zi½ DošÍ cvwL, meyR-k¨vgj cÖK…wZ| G †h Avgvi gv, evsjvi Qwe| K. Rxebvb›` `vk KZ mv‡j Rš§MÖnY K‡ib? 1 L. ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡Q, me‡P‡q my›`i, KiæYÕ PiYwU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi ˆemv`„k¨ †Kv_vq? wbY©q Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki fvev_© ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi mvgwMÖKZv cÖKvk K‡i bv|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 7 cwiP‡q Avwg evOvwj, Avgvi Av‡Q BwZnvm M‡e©i KL‡bvB fq Kwiwb‡Kv Avwg D`¨Z †Kv‡bv Lo‡Mi! kÎæi mv‡_ jovB K‡iwQ, ¯^‡cœi mv‡_ evm; A‡¯¿I kvb w`‡qwQ †hgb km¨ K‡iwQ Pvl; GKB nvwm gy‡L evwR‡qwQ euvwk, Mjvq c‡owQ duvm Avcm Kwiwb KL‡bvB Avwg GB n‡jv BwZnvm| K. mvjvg KLb Avevi c‡_ bv‡g? 1 L. Ô†mB dzj Avgv‡`i cÖvYÕ eywS‡q `vI| 2 M. DÏxc‡Ki BwZnvm cÖm½ Ges Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi HwZn¨ †PZbvi mv`„k¨ wbY©q Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K cÖwZdwjZ msMÖvgx †PZbv †hb Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi fvem‡Z¨i msnZ iƒcÓ G AwfgZ g~j¨vqb Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 Av‡Uvqvix _vbvq Ôev‡iv AvDwjqvÕ bvgK ¯’v‡b ev‡ivwU gvRvi Av‡Q| †mLv‡b ˆekvL gv‡mi †kl e„n¯úwZevi M‡o I‡V †gjv| †mB †gjvq mg‡eZ nq wewfbœ ag©-eY©-†ckvi gvbyl| GB gvRvi¸‡jv‡K †K›`ª K‡i M‡o I‡V e¨emvq-evwYR¨| bvbv iKg e¨emv‡qi gv‡S wKQy Amvay ag©‡K AvkÖq K‡i gvbyl VKv‡bvi KvR K‡i wb‡R‡`i ¯^v_© nvwmj K‡i †bq| K. gwR` mevB‡K Kx e‡j m‡¤^vab K‡i _v‡K? 1 L. Ôwek¦v‡mi cv_‡i †hb †Lv`vB †m †PvLÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Amvay e¨w³ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb PwiÎwU‡K Bw½Z K‡i eY©bv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Kvwnwb I cwiYwZi †P‡q Dcb¨v‡mi Kvwnwb I cwiYwZ AwaKZi ˆewPΨgqÓ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 9 ïwbqvwQ bvwK wejvZ cÖf…wZ †¤ø”Q‡`‡k cyiæ‡li g‡a¨ GKUv Kzms¯‹vi Av‡Q, ¯¿x‡jvK `ye©j Ges wbiæcvq ewjqv Zvnvi Mv‡q nvZ Zzwj‡Z bvB| G Avevi GKUv Kx K_v! mbvZb wn›`y G Kzms¯‹vi gv‡b bv| Avgiv ewj hvnviB Mv‡q †Rvi bvB, ZvnviB Mv‡q nvZ Zzwj‡Z cviv hvq| Zv †m bi-bvix hvB †nvK bv †Kb| K. †K Rwgjv‡K cÖ_g gwR`‡K †`Lvq? 1 L. MÖv‡g Av°v‡mi ¯‹zj cÖwZôvi ¯^cœ Kxfv‡e †f‡O hvq? 2 M. DÏxc‡Ki †g‡qwUi cÖwZ wbh©vZ‡bi m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb NUbvi mv`„k¨ Av‡Q? 3 N. ÒDÏxc‡Ki NUbvwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi GKwU LÐvsk gvÎ, bvix Aegvbbvi wPÎ Dcb¨v‡m AviI Av‡QÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv cÖgvY Ki| 4 N AskbvUK 10 mymg‡q A‡b‡KB eÜy e‡U nq Amg‡q nvq nvq †KD Kv‡iv bq, K. HwZnvwmK cjvwk †Kvb b`xi Zx‡i Aew¯’Z? 1 L. ÒAvgvi mviv Aw¯ÍZ¡ Ry‡o †Kej †hb †`qv‡ji wfoÓ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU cjvwki hy‡× civwRZ bev‡ei †Kvb gyn~Z©wU‡K wb‡`©k K‡i? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki fvewU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wmiv‡Ri †ÿ‡Î cy‡ivcywi mZ¨ bq gšÍe¨wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 11 w؇R›`ªjvj iv‡qi weL¨vZ HwZnvwmK bvUK ÔmvRvnvbÕ| cyÎ AvIi½‡R‡ei nv‡Z `viv, myRv Avi gyiv‡`i g„Zz¨ e„× mgªvU mvRvnvb‡K hš¿Yvq ÿZ-weÿZ K‡i †Zv‡j| Zvi ew›``kv, wcZ…n„`‡qi nvnvKvi GB bvUKwU‡K †kÖô Uª¨v‡RwW bvU‡K cwiYZ K‡i‡Q| mgªvU mvRvnv‡bi bvg Abymv‡i bvU‡Ki bvgKiY n‡q‡Q ÔmvRvnvbÕ| K. ÒAvgv‡`i KviI A`„ó †gNgy³ _vK‡e bv †kVwRÓ Dw³wU Kvi? 1 L. N‡ii †jvK Awek¦vmx n‡j evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ meB m¤¢e Dw³wU‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Uª¨v‡RwWi mv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki bvgKi‡Yi mv_©KZv wePvi Ki| 4

109 wfKviæbwbmv b~b ¯‹zj GÛ K‡jR, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 m`¨ Gg.G cvm Kiv hyeK mvwR` PvKwi LyuR‡Q| Kg©ms¯’v‡bi Avkvq Gi g‡aB †m †ek K‡qKwU cixÿv Ges mvÿvrKv‡i AskMÖnY K‡i‡Q wKš‘ †Kv_vI Av‡jvi gyL †`L‡Q bv| Abvnv‡i Awb`ªvq `ywðšÍvq iv¯Ívq iv¯Ívq Ny‡i Zvi kixi †bwZ‡q c‡o‡Q| GZ fv‡jv djvdj ZviciI wbq‡gi `yóP‡µi †Qve‡j, Awdm-Av`vj‡Zi eo-eo KZ©ve¨w³i Amvay Kg©cÖwµqvi †eovRv‡j Zvi fv‡M¨i PvKv †hb AvUKv c‡o‡Q| K. Ôe½`k©bÕ cwÎKv KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1 L. Ô†Zjv gv_vq †Zj †`Iqv gbyl¨RvwZi †ivMÕ GK_vi Zvrch© Kx? 2 M. ÔAwdm-Av`vj‡Zi eo-eo KZ©ve¨w³i Amvay Kg©cÖwµqvi †eovRv‡j Zvi fv‡M¨i PvKv †hb AvUKv c‡o‡Q|Õ DÏxc‡Ki evK¨vskwU ÔweovjÕ cÖe‡Üi mv‡_ Kxfv‡e mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki welqeš‘ ÔweovjÕ cÖe‡Üi g~j †PZbvi Abymvix we‡kølY Ki| 4 2 †i‡eKv GKRb †cÖŠpv igYx| RMr msmv‡i Zvi Avcb ej‡Z †KD †bB| wcZv Ges ¯^vgxi g„Zz¨i ci †m †h m¤úwËi Ask †c‡q‡Q Zv w`‡q †m Mwie-`y¯’ gvby‡li Rb¨ GKwU cybe©vmb †K›`ª wbg©vY K‡i‡Q| wekvj cwim‡ii cybe©vmb †K‡›`ª gvQ I kvKmewR Pvl, nuvm-gyiwM cvjb BZ¨vw`i mye¨e¯’v Av‡Q| Av‡Q dz‡ji evMvb †Niv GKwU ¯‹zj Ges †QvU cwim‡ii GKwU †ivM wbivgq †K›`ª| †i‡eKv Pvq Zvi mvnvh¨-mn‡hvwMZvi ga¨ w`‡q mnvq-m¤^jnxb gvbyl¸‡jv wbwðšÍ Rxeb KvUvK, ZviB cÖZ¨ÿ ZË¡veav‡b n‡q DVzK AÿiÁvbm¤úbœ| K. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖeÜwU †Kvb MÖš’ †_‡K †bqv n‡q‡Q? 1 L. ÔAvi GLv‡bB gvby‡li gh©v`vÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K DwjøwLZ †i‡eKv Pwi‡Îi m‡½ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †Kv‡bv mv`„k¨ ev ˆemv`„k¨ Av‡Q wK? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki welqeš‘ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi g~j fvev‡_©i AvswkK cÖwZdjb Dw³wU we‡kølY Ki| 4 3 evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv msMÖv‡gi BwZnv‡m A‡bK bv‡gi wf‡o Kvqmvi Avn‡g` bvgwU nvwi‡q †M‡Q| wKš‘ Zvi AvZ¥Z¨v‡Mi ¯§„wZ‡K ey‡K jvjb K‡i GLbI MÖv‡gi cÖv‡šÍ `uvwo‡q Av‡Q eUMvQwU| hy×Kvjxb GK †iŠ‡`ªv¾¡j `ycy‡i GB eUMv‡Qi mv‡_B Kvqmvi Avn‡g`‡K †eu‡a ¸wj K‡iwQj wgwjUvwiiv| R¡vwj‡q w`‡qwQj Zvi Nievwo| Zvi be cwiYxZv ¯¿x Ges weaev gv‡qi K_v wgwjUvwii †`vmiiv Av‡MB Rvwb‡q G‡mwQj wgwjUvwi K¨v‡¤ú| K. Ô†iBb‡KvUÕ MíwU KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1 L. Ôel©vK‡jB †Zv Ryr|Õ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K DwjøwLZ wgwjUvwii †`vmi‡`i Kg©Kv‡Ði mv‡_ Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ò†cÖÿvcU GK n‡jI Kvqmvi Avn‡g` PwiÎwU Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †PZbv‡K cwic~Y©fv‡e aviY K‡iwbÓ Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 4 †W¯‹Uc, j¨vcUc, †mj‡dvb, B›Uvi‡bU ms‡hvM Gme Qvov eZ©gvb cÖRš§ mgq KvUv‡bvi K_v †hb fve‡ZB cv‡i bv| weÁv‡bi bvbv Avwe®‹vi I cÖhyw³i mve©ÿwYK `vmvby`vm nIqvi d‡j gvby‡li m‡½ gvby‡li cvi¯úwiK n„`¨Zv †hgb Kg‡Q, wew”QbœZvI †Zgb evo‡Q| Aí‡ZB NU‡Q ˆah©Pz¨wZ| µgk Aw¯’iZv gvbyl‡K MÖvm K‡i wb‡ÿc Ki‡Q hvwš¿KZvi welYœZvq| m„wói †miv †h Rxe gvbyl †mB gvbylB AvR h‡š¿i g‡Zv Av‡eM-we‡eKnxb n‡q Ki‡Q m„wói Ges wb‡Ri AKj¨vY| †h gvbyl GKv evm Ki‡Z cv‡i bv e‡j mvgvwRK cÖvYx †mB gvbylB n‡q co‡Q wbtm½, GKvKx| K. ÔcÖRvwZÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. ÔKx myk„•Lj cÖvYx †`‡LQ?Õ Dw³wU †K, Kx cÖm‡½ K‡i‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. Ôm„wói †miv †h Rxe gvbyl †mB gvbylB AvR h‡š¿i g‡Zv Av‡eMwe‡eKnxb n‡q Ki‡Q m„wói Ges wb‡Ri AKj¨vYÕ DÏxc‡Ki evK¨wUi m‡½ ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi mv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki welqe¯‘ ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi welqe¯‘i Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 K‡j‡R fwZ© nIqvi ci †_‡K wbkv‡Zi wb‡R‡K iwOb GK cvwLi g‡Zv g‡b nq| K¬v‡m wkÿ‡Ki K_v ïb‡Z Zvi fv‡jv jv‡M bv| eÜy‡`i wN‡i AvÇvq †g‡Z IVvq, duvwK w`‡q K¬vm cvjv‡bvq, cÖwZôv‡bi wbqg-k„•Ljv †f‡O cÖvqB wkÿK‡`i †Pv‡L ay‡jv w`‡Z cvivq †m wb‡R‡K wb‡q Me© Abyfe K‡i| evmvq covi †Uwe‡j e‡m gv-eve‡K jywK‡q †mj‡dv‡b †g‡Z DV‡Z Zvi †ewk fv‡jv jv‡M| GmGmwm‡Z A+ †c‡q‡Q ZvB fv‡jv QvÎx wn‡m‡e Zvi AvZ¥wek¦vm cÖPÐ| wKš‘ K‡j‡Ri cixÿvi G Kx fqven djvdj n‡q‡Q Zvi! Gev‡ii wi‡cvU© KvW© †m Kx K‡i gv-evev‡K †`Lv‡e! bvwK wg_¨v ej‡e? †h K¬vm wVKg‡Zv nq bv, K¬v‡m hv cov‡bv nqwb ZvB cixÿvq G‡mwQj! eÜy‡`i g‡a¨ KviI KvQ †_‡K hw` gv-evev Rvb‡Z cv‡i? Kx ej‡e ZLb †m? fxlY wØav-؇›Ø Zvi †hb wbk¦vm eÜ n‡q Avm‡Q| K. ÔAvVv‡ivÕ eQi eqmÕ KweZvwU †Kvb Q‡›` iwPZ? 1 L. ÔG eqm Zey bZzb wKQz †Zv K‡i|Õ GB Dw³i Zvrch© Kx? 2 M. ÔfxlY wØav-؇›Ø Zvi †hb wbk¦vm eÜ n‡q Avm‡Q|Õ DÏxc‡K DwjøwLZ GB evK¨wU ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi m‡½ Kxfv‡e mv`„k¨c~Y©? †Zvgvi hyw³ †`LvI| 3 N. DÏxc‡Ki welqe¯‘i wbwi‡L ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi g~jfve we‡kølY Ki| 4 6 1990 mv‡ji 10 b‡f¤^i ˆ¯^ivPviwe‡ivax Av‡›`vj‡b XvKvi iv¯Ívq Ask wb‡qwQj mvaviY gvbyl| IB w`b b~i †nv‡mb Zvi ey‡K-wc‡V Ôˆ¯^ivPvi wbcvZ hvK, MYZš¿ gyw³ cvKÕ †møvMvb wj‡L wgwQ‡ji cÖ_g mvwi‡Z AvZ¥vûwZ w`‡qwQj ˆ¯^ikvm‡Ki ¸wj‡Z| w`bwU‡K ÔMYZš¿ gyw³ w`emÕ wn‡m‡e †NvlYv Kiv n‡q‡Q| K. †Kvb cwÎKvq kvgmyi ivngv‡bi cÖ_g KweZv cÖKvwkZ nq? 1 L. Ômviv †`k NvZ‡Ki Aïf Av¯ÍvbvÕ GB Dw³i Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki b~i †nv‡mb PwiÎwU Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi m‡½ wK mv`„k¨c~Y©? Kxfv‡e? Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi Av‡jv‡K DÏxc‡Ki ÔˆmivPvi wbcvZ hvK, MYZš¿ gyw³ cvKÕ Dw³wUi ¯^iƒc we‡kølY Ki| 4 7 cwiP‡q Avwg evOvwj, Avgvi Av‡Q BwZnvm M‡e©i KLbB fq Kwibv‡Kv Avwg D×Z †Kv‡bv Lo‡Mi| kÎæi mv‡_ jovB K‡iwQ, ¯^‡cœi mv‡_ evm; A‡¯¿I kvY w`‡qwQ †hgb km¨ K‡iwQ Pvl; GKB nvwmgy‡L evRv‡qwQ euvwk, Mjvq c‡iwQ duvm Av‡cvl Kwiwb KL‡bvB Avwg GB n‡jv BwZnvm| K. ÔMYgvbeÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ô†i‡LwQ Avgvi cÖvY¯^cœ‡K e‡½vcmvM‡iBÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K DwjøwLZ ÔkÎæi mv‡_ jovB K‡iwQ, ¯^‡cœi mv‡_ evmÕ KweZvsk Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi †Kvb cOw³i m‡½ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki KweZvs‡ki g~jfv‡ei Zzjbvq Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi Kwei †PZbv AviI †ewk Mfx‡i wbwnZÓ we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 kg‡mi eû eQi Av‡M Zvi Rš§f‚wg †Q‡o GB my›`icyi A‡j G‡m emwZ M‡o‡Q| cwikÖg I eyw×i †Rv‡i wbt¯^ I mnvq-m¤^jnxb Ae¯’v †_‡K kg‡mi AvR GjvKvi eo e¨emvqx‡Z cwiYZ n‡q‡Q| †m mrfv‡e DcvR©‡b wek¦vmx| †jvK VKvq bv, eis Rvb w`‡q c‡ivcKvi K‡i| mevB Rv‡b †m GK K_vi gvbyl| K_v w`‡q †hgb K_v iv‡L †Zgwb Zvi gvjcÎ KL‡bv Lvivc gv‡bi nq bv| mZZvi Rb¨B †m GZ `~i Avm‡Z †c‡i‡Q, Rwg-†RvZ-cÖwZcwËi gvwjK n‡q‡Q| GjvKvq mK‡jB Zv‡K kÖ×v K‡i, m¤§vb K‡i| K. Ônv k~b¨Õ A_© Kx? 1 L. Ôbvdigvwb KwiI bv| †Lv`vi Dci †Zvqv°j ivL|Õ Dw³wUi Zvrch© Kx? 2 M. DÏxc‡K DwjøwLZ kg‡mi Pwi‡Îi m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kv‡bv Pwi‡Îi mv`„k¨ ev ˆemv`„k¨ Av‡Q wK? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki welqe¯‘ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi g~j fve‡K aviY K‡iwb, †Kb? we‡kølY Ki| 4 9 RuyB †gwWK¨vj K‡j‡R c‡o| QzwU KvUv‡Z †m MÖv‡gi evwo‡Z †M‡Q| GgZve¯’vq Zvi ¯‹zj co–qv GK AvZ¥xqv fxlY Amy¯’ nIqvq †m †`L‡Z hvq| wM‡q hv †`‡L GK K_vq Zv eY©bvZxZ| †mB AvZ¥xqv‡K wR‡b a‡i‡Q e‡j Zvi evev-gv GK ISv‡K †W‡K G‡b‡Q SvodzuK Kivevi Rb¨| ISvi nv‡Z GK j¤^v Svo– †`‡L RyuB Svodzu‡Ki weiæ‡× K‡Vvi cÖwZev` Rvbvq| K…ms¯‹viv”Qbœ mK‡j Zv‡K Awfm¤úvZ K‡i| RyuB †Kv‡bv cÖwZDËi K‡i bv| KviI K_vq Kvb bv w`‡q †mB Amy¯’ AvZ¥xqv‡K wb‡q †m wbKU¯’ nvmcvZv‡j iIqvbv †`q| K. ÔiwÏÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ô`ywbqvUv wewe eo KwVb cixÿv‡ÿÎÕ Dw³wU †K, Kvi D‡Ï‡k, †Kb K‡i‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki RyuB PwiÎwU Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZiƒc? Kxfv‡e? †Zvgvi gZvg‡Zi mc‡ÿ hyw³ †`LvI| 3 N. ÔDÏxc‡Ki NUbv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi ûeû cÖwZ”Qwe bq, mgMÖ Dcb¨v‡mi welqe¯‘i Bw½Z enbKvix gvÎÓ Dw³wU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 iwd‡Kiv Pvi fvB| iwd‡Ki evev eZ©gvb Ges wZwb Pvi fvB‡K e¨emvi me KvR fvM K‡i †`b| iwdK †c‡q‡Q †Kvlva¨‡ÿi `vwqZ¡| G‡Z Zvi e¨w³MZ Rgvi LvZvUvI †ek f‡i DVwQj| Ab¨ mšÍvb‡`i iwdK VKv‡”Q, GB m‡›`n K‡i Zvi evev †Kvlva¨‡ÿi `vwqZ¡ †_‡K Zv‡K Ae¨vnwZ †`b| iwd‡Ki †QvU fvB Rvwgj‡K †mB `vwqZ¡ Ac©Y Kiv n‡j iwdK AZ¨šÍ µz× nq| Rvwg‡ji weiæ‡× †m N„Y¨ loh‡š¿ †g‡Z I‡V| GK ch©v‡q Rvwgj‡K †m nZ¨v K‡i| K. wmivRD‡ÏŠjv‡K †Kv_vq ew›` Kiv nq? 1 L. Ôw` †eª‡f÷ †mvjRvi BR †WW|Õ GK_v †K, Kv‡K, †Kb e‡j‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. iwdK PwiÎwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi mv‡_ mv`„k¨c~Y© e‡j Zzwg g‡b Ki? †Zvgvi gZvg‡Zi mc‡ÿ hyw³ †`LvI| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Rvwgj I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wmiv‡Ri cwiYwZ †hb GK I Awfbœ|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv we‡kølY Ki| 4 11 Rgx`vi : [mv‡n‡ei cv Rwo‡q aij] Avgv‡K euvPvb ûRyi| Avcwb Avgvi Rš§`vZv wcZv, Avwg ag©MÖš’ Qzu‡q Kmg KiwQ, wPiw`b †Mvjvg n‡q _vKe|..... mv‡ne : Rgx`vi †givR Avjx Avgvi c` Qvo–b| DÌvb Kiæb..... Rgx`vi : Avwg Avcbvi AbyMZ f…Z¨ ûRyi| [m~Î : Rgx`vi `c©Y gxi gkviid †nv‡mb] K. cjvwki hy‡× Bs‡iR‡`i c‡ÿ ˆmb¨ msL¨v KZ wQj? 1 L. ÔAvmvwgi †m AwaKvi _v‡K bvwKÕ †K, Kvi D‡Ï‡k, †Kb GK_v e‡j‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki ÒRgx`viÓ Pwi‡Îi m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ i‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki welqe¯‘ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki AvswkK cÖwZdjb gvÎ we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 111 110 bUi †Wg K‡jR, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Ôwngvjq †_‡K my›`ieb, nVvr evsjv‡`k †Ku‡c †Ku‡c I‡V cÙvi D”Q¡v‡m, †m †Kvjvn‡ji iæׯ^‡ii Avwg cvB D‡Ïk R‡j I gvwU‡Z fvO‡bi †eM Av‡m| nVvr wbixn gvwU‡Z KLb Rš§ wb‡q‡Q m‡PZbZvi avb, MZ AvKv‡ji g„Zz¨‡K gy‡Q Avevi G‡m‡Q evsjv‡`‡ki cÖvY|Õ K. gymwjg jxM miKvi KZ eo KvR Kij| 1 L. e½eÜy Abkb KiwQ‡jb †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvi †Kvb w`KwU mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcK I Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvq †kvl‡Ki AZ¨vPvi I wbcxo‡bi wPÎ Aw¼Z n‡q‡Q we‡kølY Ki| 4 2 AvaywbK we‡k¦ B›Uv‡b‡Ui f‚wgKv my`~icÖmvix| GwU Áv‡bi fvÐvi| GwU Avgv‡`i Rxeb‡K MwZkxj I mnR K‡i‡Q| Ab¨vb¨ my‡hvM-myweavi m‡½ GwU Avgv‡`i AvZ¥vbymÜv‡bI mnvqZv K‡i| gvbyl Zvi RvZxq BwZnvm, HwZn¨ I ms¯‹…wZi cwiPq mn‡RB jvf Ki‡Z cv‡i B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g| gvby‡li c‡ÿ mKj ¯’v‡b wM‡q wKsev ïay eB c‡o mKj Ávb AvniY Kiv m¤¢e bv n‡jI B›Uvi‡b‡Ui gva¨‡g Zv m¤¢e| K. Av‡jKRvw›`ªqv bMi cËb K‡ib †K? 1 L. ÒRvZxq Rv`yNi RvwZmËvi cwiPq enb K‡iÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU Bw½Z K‡i‡Q e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi m¤ú~Y© fve cÖKvk K‡i wK? Dˇii mc‡ÿ hyw³ `vI| 4 3 gvby‡li †P‡q eo AvK…wZi AmsL¨ cÖvYx c„w_ex‡Z Av‡Q, wKš‘ Zv‡`i †bB we‡eK Avi we‡ePbvi kw³| d‡j Zviv fv‡jv-g›` c„_K Kivi ÿgZv iv‡L bv| e¯‘Z gbB n‡”Q mf¨Zv I mgv‡Ri g~j ¯Í¤¢| cÖv‡Yi w`K †_‡K gvby‡li mv‡_ Ab¨ cÖvYxi Av‡Q bvbv mv`„k¨ wKš‘ g‡bi w`K †_‡K i‡q‡Q we¯Íi cv_©K¨| Avi GB ¯^vZš¿¨ ˆemv`„‡k¨i g~j KviY n‡”Q gvbyl gbbkxj| K. †Kvb iPbvwUi gva¨‡g gyn¤§` Rvdi BKevj mvBÝ wdKkb RM‡Z cÖ‡ek K‡ib? 1 L. gnvRvMwZK wKD‡iUiiv wcucov‡K MÖnY Kij †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gvby‡li mv‡_ ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡í ewY©Z gvby‡li ˆemv`„k¨ e¨vL¨v Ki| 3 N. mywePviK n‡j gvbyl mf¨Zv‡K AviI mg„× Ki‡Z cviZ Zzwg G Dw³i mv‡_ wK GKgZ? Dˇii mc‡ÿ hyw³ `vI| 4 4 ¯^vgxi AZ¨vPv‡i AwZô n‡q evevi evwo‡Z G‡m‡Q iv‡njv| wKš‘ e„× `vw` Qvov Avcb ej‡Z †KD †bB Zvi| k¦ïievwo †_‡K ZvMv`v G‡j †h‡Z †`qwb `vw`| gv-evev †eu‡P _vK‡j iv‡njv‡K nq‡Zv k¦ïievwo †h‡Z n‡Zv| ZLb wKQy ejZ bv `vw`| †h‡nZz Zviv †bB, †m‡nZz Pvicv‡ki kÎæ‡`i Kej †_‡K iv‡njv‡K AvM‡j iv‡L `vw`| iv‡njvi w`‡K mZK© `„wó iv‡L `vw`| K. gvwm-wcwm wK‡mi D‡cvm K‡i‡Q? 1 L. †g‡q hw` ¯^vgxi N‡i bv †h‡Z Pvq Lyb nIqvi f‡q e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi gvwm-wcwm I DÏxc‡Ki `vw` GKB m~‡Î Muv_v we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 KZw`‡K KZRb, KZ c_ c‡o gvby‡l gvby‡l wg‡j mf¨Zv M‡o AvMvgxi Z‡i| i‡P AvMvgxi Mvb g‡nvrm‡ei gv‡S †Kv‡bv Mnb Uvb †Wv‡e fv‡m, hvq Av‡m, w`b cÖwZw`b Drmvn e¨vcK Zvi Avqy h_v ÿxY| Z_vwc gnv‡`k gnvmvM‡ii ey‡K gvbe cÖvPxi n‡q i‡e `yt‡L my‡L| K. GKZviv hvnv‡`i ... †hb cvq| 1 L. Ò†h_v cvB wPÎgqx eY©bvi evYx KzovBqv AvwbÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔHKZvbÕ KweZvi wgj †Kv_vq Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxcK I ÔHKZvbÕ KweZvi Kwe RM‡Zi KjZvb n„`q gv‡S aviY K‡i‡Qb we‡kølY Ki| 4 6 †deªæqvwii GKzk ZvwiL `ycyi †ejvi A³ e„wó bv‡g, e„wó †Kv_vq eiK‡ZiB i³| nvRvi hy‡Mi m~h©Zv‡c R¡j‡e Ggb jvj †h, †mB †jvwn‡ZB jvj n‡q‡Q K…òP‚ovi Wvj †h! cÖfvZ‡dwii wgwQj hv‡e QovI dz‡ji eb¨v, welv` MxwZ MvB‡Q c‡_ wZZzwg‡ii Kb¨v| K. Avwg Avi Avgvi g‡ZvB eû‡jvK ivwÎw`b f‚jywÉZ †Kv_vq? 1 L. GKz‡ki K…òP‚ov Avgv‡`i †PZbviB is e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi †Kvb w`‡Ki mg_©b †g‡j e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi mgMÖ †PZbv‡K aviY K‡iwb we‡kølY Ki| 4 7 gnv-we‡`ªvnx iYK¬všÍ Avwg †mB w`b ne kvšÍ h‡e Drcxwo‡Zi µ›`b †ivj AvKv‡k evZv‡m aŸwb‡e bv AZ¨vPvixi LoM K…cvY fxg iYf‚‡g iwY‡e bv we‡`ªvnx iY K¬všÍ Avwg †mB w`b ne kvšÍ| K. AZxZ nVvr nv‡Z †Kv_vq nvbv †`q? 1 L. b~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvq, hLb Avgvi KÉ ev‡Rqvß K‡i wb‡q hvq e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxcKwU Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi mgMÖ †PZbv‡K aviY Ki‡Z cv‡iwb we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 †Pqvig¨vb mv‡n‡ei K_vB AvBb, wm×všÍB wePv‡ii ivq| mv‡_ i‡q‡Q eo gmwR‡`i Bgvg| kwiq‡Zi gvi-cu¨v‡P †Lv`vi `ywbqvq ÿgZv Zvi A‡bK| AwkwÿZ `wi`ª MÖvgevmxi mKj wm×všÍ nq BDwbqb †ev‡W©| Bgvg mv‡ne I †Pqvig¨v‡bi K_v GKB my‡i cÖevwnZ nq| gvby‡li RwgRgv, SMov-d¨vmv`, weevn-ZvjvK mewKQyi dvqmvjv nq BDwbqb †ev‡W©| Rxe‡bi ZvwM‡` †Pqvig¨vb I Bgvg G‡K Ac‡ii cwic~iK| K. AkxwZci e„× †K? 1 L. ÔcÖ‡ekUv bvUKxq n‡q‡Q m‡›`n †bBÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Bgvg I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` Pwi‡Îi Zzjbvg~jK Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨vm Df‡qi mgvRev¯ÍeZv Awfbœ we‡kølY Ki| 4 9 Puv`cvov MÖv‡gi DËi cÖv‡šÍ Av‡Q wekvj GK eUMvQ| Lwjjyjøvn bv‡gi GK cxi †mB eUZjvq AvkÖq wb‡q‡Q| cx‡ii cvwbcov †L‡q †QvU wkï †mvnv‡Mi †c‡Ui e¨_v †m‡i †M‡Q| †mB †_‡K ïiæ nq Lwjjyjøvni Svo- dzuK e¨emv| UvKv-cqmv, Ni-evwo meB n‡jv Zvi| K. †KvP we× n‡q wbnZ nq †K? 1 L. †hb nvmœv‡nbvi wgwó gayi MÜ Qovq e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi mv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. DÏxc‡Ki Lwjjyjøvn I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` GKB gy`ªvi GwcV-IwcV we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 gyNj mgªvU eve‡ii g„Zz¨i ci eo †Q‡j ûgvq~b gvÎ 12 eQi eq‡m wmsnvm‡b Av‡ivnY K‡ib| wKš‘ wmsnvm‡b emvi ci ciB bvbv w`K †_‡K lohš¿ n‡Z _v‡K| ZviciI ZiæY ûgvq~b `y`©všÍ cÖZv‡ci mv‡_ kvmbKvh© cwiPvjbv Ki‡Z _v‡Kb| Zvi Ab¨vb¨ fvBmn AvZ¥xq-¯^R‡bi Amn‡hvwMZvi ciI ûgvq~b `„p nv‡Z mewKQy a‡i iv‡Lb| K. ÔAvwg Mfb©i †Wª‡Ki aŸsm †`L‡Z PvBÕ Dw³wU Kvi? 1 L. ÔweªwUk wmsn f‡q †jR ¸wU‡q wb‡jb, G eo j¾vi K_vÕ †K, Kv‡K †Kvb cÖm‡½ e‡j‡Q e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki ûgvq~‡bi ÿgZv‡ivn‡Yi mv‡_ beve wmivRD‡ÏŠjvi †Kvb w`KwUi mv`„k¨ i‡q‡Q e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki ûgvq~‡bi ivR¨ kvmb I beve wmiv‡Ri ivR¨ kvmb GKB avivq cÖevwnZ we‡kølY Ki| 4 11 Aveyj †gvjøv wQj MÖvgcÖavb I kvwšÍ KwgwUi cÖavb| Zvi mnKvix wn‡m‡e A‡b‡Ki bvg †kvbv hvq| Giv gnvb gyw³hy‡× gyw³Kvgx gvby‡li mv‡_ cÖZviYv, AZ¨vPvi cÖf…wZ Kv‡R wjß| Giv †`kgvZ…Kvi cÖwZ ggZv bv †`wL‡q cvK evwnbxi mnvqZv K‡i wb‡R‡`i ¯^v‡_©| K. ÔK…òKzgvixÕ bvU‡Ki iPwqZv †K? 1 L. divwmiv WvKvZ Avi Bs‡iRiv AwZkq m¾b e¨w³? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Aveyj †gvjøvi mv‡_ N‡mwU †eM‡gi ˆemv`„k¨ Zzjbv Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki m¤ú~Y© †PZbv‡K aviY Ki‡Z cv‡iwb we‡kølY Ki| 4

111 gwZwSj g‡Wj ¯‹zj GÛ K‡jR, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 w`bgRyi evev †hŠZz‡Ki UvKv cwi‡kva Ki‡Z bv cvivq we‡qUv †f‡O hvq †invbvi| ÔgvbylÕ nevi msK‡í AUj †invbv‡K Avi †KD `wg‡q ivL‡Z cv‡iwb| eª¨vK e¨vs‡Ki mnvqZvq ÔA`g¨ †gavexÕi wkÿve„wË wb‡q wb‡R‡K †m wb‡q M¨v‡Q GK Abb¨ D”PZvq| GLb †m wek¦we`¨vj‡q wkÿKZv Ki‡Q| GKw`b †h MÖvg Zv‡K wb‡q wb›`vi So Zz‡jwQj, AvR ZvivB M‡e© gv_v DuPz K‡i e‡j ÔDwb †Zv Avgvi MÖv‡gi †g‡q|Õ we‡qi cÖm½ G‡j †m e‡j Òwe‡q †Zv mevB K‡i, wKš‘ Avgvi KvR Ab¨wKQz| †g‡q gvbyl bq, wb‡R‡K gvbyl wn‡m‡e cÖwZwôZ Kivi R‡b¨ Avwg †g‡q‡`i g‡a¨ m‡PZbZv ˆZwi KiwQ| GUvB GLb Avgvi Avmj KvR|Ó K. Ôm¨vKivÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. ÔVvÆv †Zv AvcwbB Kwiqv mvwiqv‡Qb| VvÆvi m¤úK©Uv‡K ¯’vqx Kwievi B”Qv Avgvi bvB|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †invbv PwiÎwU ÔAcwiwPZÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi mv‡_ mvgÄm¨c~Y©, †`LvI| 3 N. Ô†invbv I Kj¨vYx `yÕR‡bB AvZ¥gh©v`v‡evam¤úbœ `„p‡PZv bvixÕ DÏxcK I ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Av‡jv‡K Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 2 cyKz‡ii cwðg cv‡o wekvj GK eUe„ÿ| Avgvi `v`v jvwM‡qwQ‡jb| Mv‡Qi Wv‡j, †KvU‡i KZB bv ARvbv cvwLi evmv| KvVweovwjI Av‡Q A‡bK| jvj UzKUz‡K e‡Ui dj¸‡jv Iiv Lyu‡U Ly‡uU Lvq| `~i-`~iv‡šÍi cw_KI Av‡Q A‡bK mgq Gi kxZj Qvqvq e‡m LvwbKUv wRwi‡q †bq| eo ai‡bi So-SvcUv memgq Gi Ici w`‡qB hvq| g‡b c‡o, ˆK‡kv‡i †Kv‡bv GK Mi‡gi `ycy‡i `v`yi mv‡_ Mv‡Qi Qvqvq e‡m wQjvg| ZLb wZwb eUe„ÿUv‡K †`wL‡q e‡jwQ‡jb Ôeo nI `v`ygwY, eUe„‡ÿi g‡Zv|Õ ÔZvi †m Avkxe©v‡`i gg©evYx †mw`b bv eyS‡jI AvR †ek Dcjwä Kwi| K. msmviUv Kx ai‡bi gvby‡l cwic~Y©? 1 L. Ôgvbyl‡K AvZ¥v m„wó K‡i wb‡Z nq, Zv ˆZwi cvIqv hvqÕ bv e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU‡Z ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU dz‡U D‡V‡Q, Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡K ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi g~j fvebv cwiùzUÕwe‡kølY Ki| 4 3 Avmgv M„ncwiPvwiKvi KvR K‡i| Avmgvi g¨vWvg I‡K wVKg‡Zv †L‡Z †`q bv| Zvui ev”Pv‡`i Rb¨ `vwg Lvevi wK‡b Av‡b cÖwZw`b| `~‡i `vuwo‡q Avmgv †P‡q †P‡q †`‡L wKš‘ mvnm K‡i Lvevi PvB‡Z cv‡i bv| †mRb¨ †m my‡hvM †c‡jB Pzwi K‡i Lvevi Lvq| Avmgv fv‡e GKUz fv‡jv Lvev‡ii Rb¨ M„ncwiPvwiKvi KvR wb‡q‡Q| Zvui LvIqvi AwaKvi Av‡Q| K. †Pvi A‡cÿv kZ¸‡Y †`vlx †K? 1 L. ÒhLb wePv‡i civ¯Í nB‡e ZLb M¤¢xifv‡e Dc‡`k cÖ`vb Kwi‡eÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Avmgv ÔweovjÕ cÖe‡Üi †Kvb Pwi‡Îi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU †hb ÔweovjÕ cÖe‡Üi †kvwlZ †kÖwYi ev¯Íe cÖwZdjb| †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 4 cÖev‡m †e‡o IVv Aš‘ Zvui evevi mv‡_ †eov‡Z wM‡qwQj evsjv‡`‡ki RvZxq Rv`yN‡i| †mLv‡b msiwÿZ evOvwj RvwZj BwZnvm, HwZn¨, mf¨Zv I mvs¯‹…wZK wb`k©b¸‡jv †`‡L gy» Ges Avbw›`Z nq| Zuvi Kv‡Q g‡b nq Rv`yNi ïay Ávb `vb K‡i bv, Avb›`I †`q| wb`k©b¸‡jv †`‡L wewfbœ wel‡q Ávb jvf K‡i| †m †hb bZzb K‡i wb‡Ri AvZ¥cwiPq Lyu‡R cvq| K. Rv`yNi †Kvb ai‡bi msMVb? 1 L. evsjv‡`‡ki RvZxq Rv`yNi KLb I Kxfv‡e M‡o I‡V? 2 M. DÏxc‡K ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi †Kvb we‡kl w`KwUi mv`„k¨ cvIqv hvq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡K ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi mvgwMÖK welqe¯‘‡K aviY K‡i bv| g~j¨vqb Ki| 4 L AskKweZv 5 Òeûiƒ‡c m¤§y‡L †Zvgvi, Qvwo †Kv_vq LyuwR‡Q Ck¦i? Rx‡e †cÖg K‡i †hBRb, †mBRb †mwe‡Q Ck¦i|Ó K. kvK¨gywb †K? 1 L. Ô†hLv‡b wg‡k‡Q wn›`y-†eŠ×-gymwjg-wµðvbÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ Ômvg¨ev`xÕ KweZvi mv`„k¨ KZUzKz Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ômvg¨ev`xÕ KweZvi g~j e³e¨B †hb Av‡jvP¨ DÏxc‡Ki mviK_v|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 6 ey‡q‡Ui mnR-mij †gavex QvÎ Aveivi‡K hviv AgvbywlK wbh©vZ‡bi gva¨‡g nZ¨v K‡i‡Q, ZvivI †Zv ey‡q‡UiB QvÎ| Aveiv‡ii mZx_©| fve‡Z AevK jv‡M, GKw`b hviv GB ¯^bvgab¨ cÖwZôv‡b fwZ© nevi Rb¨ wZj wZj mvabvq wb‡R‡K ˆZwi K‡iwQj, †mB †gavex ZiæY‡`i my›`i ¯^cœ Kxfv‡e Ggb exfrm ivRbxwZi _vevq KjywlZ n‡jv! evqvbœ Avi GKvˇi †h ZviæY¨ †h ¯^vaxbZvi dzj dzwU‡qwQj, †mB ZviæY¨B AvR †`kRy‡o mš¿v‡mi ivRZ¡ Kv‡qg K‡i‡Q| K. AvVv‡iv eQi eqm Kx Rv‡b bv? 1 L. ÔAvVv‡iv eQi eqm fqsKiÕ †Kb, eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡K AvVv‡iv eQi eq‡mi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q, e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔBwZevPK gvbwmKZvB G †`‡ki mgm¨v wbg©~‡ji †gvÿg `vIqvBÕ KweZv I DÏxc‡Ki Av‡jv‡K Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 7 †jwbb †f‡O‡Q iæ‡k Rb‡¯ªv‡Z Ab¨v‡qi evua, Ab¨v‡qi gy‡LvgywL †jwbb cÖ_g cÖwZev`| AvR‡KI iæwkqvi MÖv‡g I bM‡i nvRvi †jwbb hy× K‡i, gyw³i mxgvšÍ wN‡i we¯ÍxY© cÖvšÍ‡i| K. b~ij`x‡bi †Kv_vq we‡`ªvn K‡iwQ‡jb? 1 L. ÔhLb kKzb †b‡g Av‡m GB †mvbvi evsjvqÕ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvq KweZvi mv`„k¨ †Kv_vq? 3 N. DÏxcKwU Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KwZevi g~jfve aviY Ki‡Z mÿg gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 †nv‡mb wgqv GK inm¨gq PwiÎ| cÖ_g Rxe‡b Pvj-Pz‡jvnxb Ae¯’vq †KZzcyi MÖv‡gi Rni gvwSi evwo‡Z AvkÖq wb‡jI cieZx©Kv‡j wZwb GB GjvKvi we‡kl GKRb n‡q I‡Vb| mKj‡KB wZwb wgqv e‡j m‡¤^vab K‡ib, K_v e‡jb nvwmgy‡L, GwM‡q Av‡mb mevi wec‡`| wKš‘ g‡b Zvi Ab¨ wPšÍv| mevi ARv‡šÍ A‰ea e¨emv K‡i wZwb M‡o Zz‡j‡Qb wekvj cÖwZcwË| K. ÔwbivK covÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ôk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g© AvMvQv †ewkÕ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †nv‡mb wgqv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv‡_ mvgÄm¨c~Y©, Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ô¯^v_©iÿvq †nv‡mb wgqv I gwR` PwiÎ GKB c‡_i cw_KÕ Av‡jvPbv Ki| 4 9 b`xfv½‡bi †`k wnRjv| H MÖv‡gi gvby‡liv K…wli Dci wbf©ikxj| wKš‘ Rwg b`xM‡f© wejxb n‡q †M‡Q| d‡j dmj djv‡Z cv‡iwb weavq †_‡g †M‡Q H A‡ji gvby‡li RxebRxweKv| †eu‡P _vKvi ZvwM‡` Rxe‡bi gvqv Zz”Q K‡i RxweKvi mÜvb Ki‡Q wKš‘ cv‡”Q bv m¤§vbRbK RxweKv| ZvB Zviv Zv‡`i wPi‡Pbv †`k †Q‡o †ewi‡q co‡Q `~i †_‡K `~iv‡šÍ RxweKvi mÜv‡b| K. ÔjvjmvjyÕ KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1 L. ÒGLb †m S‡oi gy‡L D‡o Pjv cvZv bq, m”QjZvq wkKoMvov e„ÿÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki welqwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb NUbvi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki RbRxeb Ges jvjmvjy Dcb¨v‡mi we‡kl A‡ji RbRxe‡bi wPÎ GKB iKg gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 Ôi³v³ cÖvšÍiÕ bvU‡K A‡hva¨vi beve bRxeD‡ÏŠjv| gvivVv `my¨‡`i Øviv ivRavbx †_‡K weZvwoZ| ZvB‡Zv gvivVv‡`i mgywPZ Reve w`‡Z wZwb cvwbc‡_i hy‡× ewjô f‚wgKv iv‡Lb| ¯¿x Rwibv Zuv‡K memgq Kv‡Q ivL‡Z PvB‡j †`k‡cÖwgK beve bRxe wb‡Ri exi‡Z¡i `vwe‡KB cÖvavb¨ †`b| K. wmivRD‡ÏŠjvi nZ¨vKvixi bvg Kx? 1 L. divwmiv WvKvZ Avi Bs‡iRiv AwZkq m¾b e¨w³, †Kgb? Dw³wU‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K Rwibv Avi bvU‡Ki jyrdz‡bœmvi mv`„k¨ †`LvI| 3 N. Òbeve bRxe I beve wmivR Df‡qi †`k‡cÖg I gvbwmKZv GK I AwfbœÓ bvU‡Ki Av‡jvPbvq gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 11 bvwRqv Avi †dŠwRqv `yB †evb| Zv‡`i †Kv‡bv fvB †bB| wcZvi A‡Xj m¤úwË| bvwRqvi `y& †g‡q †dŠwRqvi i‡q‡Q GK †Q‡j| gbmyi mv‡ne n‡R hvevi mgq e¨emvq-evwYR¨ †`Lv‡kvbvi `vwqZ¡ w`‡q †M‡jb bvwZ wiqv`‡K| G‡Z fxlY †ÿ‡c †M‡jb eo †evb bvwRqv| Zuvi †g‡qivI †Zv D”PwkwÿZ| Zv‡`iI †Zv e¨emv cwiPvjbvi †hvM¨Zv i‡q‡Q| evevi Ici ivM †Zv wQjB, Zvui GZ Av`‡ii †ev‡bi †Q‡j n‡q DVj `yÕ‡Pv‡Li KuvUv| K. wmiv‡Ri nZ¨vKvixi bvg Kx? 1 L. ÔweªwUk wmsn f‡q †jR ¸wU‡q wb‡jb, G eo j¾vi K_v|Õ †K Kv‡K D‡Ïk K‡i †Kb G K_v e‡j‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki bvwRqv bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi Abyiƒc, Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki AvswkK fve cÖKvk K‡i gvÎ, g~jfve‡K aviY K‡iwbÓ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 113 112 b¨vkbvj AvBwWqvj K‡jR, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 ga¨weË N‡ii AiæYvi we‡q n‡qwQj wbgZjx MÖv‡gi myax‡ii m‡½| AiæYvi ¯^vgx †ewk PvjvK PZzi bq| k¦ïi, kvïwo AiæYvi evevi Kv‡Q †gvUv UvKv, ¯^Y©vj¼vi, AvmevecÎ `vwe K‡iwQj| AiæYvi eve Zv‡`i mKj `vwe c~iY Ki‡Z cv‡iwb| h_vixwZ we‡qi wKQz w`b ci AiæYvi Dci wbh©vZb ïiæ nq| ¯^vgx myaxi †Kv‡bv cÖwZev` bv Kivq Ges wbh©vZ‡bi gvÎv e„w× cvIqvq AiæYvi Kv‡Q msmviRxeb Amn¨ n‡q I‡V| GKw`b †m ¯^vgxi evwo †Q‡o evevi evwo P‡j Av‡m| Gw`‡K Zvi eveviI AmyL| †m Amy¯’ evev‡K †`Lvïbv K‡i Ges nuvm-gyiwM ˆZwi K‡i, Zv †_‡K Avq K‡i msmvi Pvjvq| K. k¤¢zbv_ †mb †ckvq Kx wQ‡jb| 1 L. ÔAbœc~Y©vi †Kv‡j MRvb‡bi †QvU fvBwUÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. AiæYvi k¦ïievwoi †jv‡Kiv ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Kv‡`i wPšÍv‡K aviY K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ô†cÖÿvcU wfbœ n‡jI DÏxcK I ÔAcwiwPZvÕ M‡íi g~j myi GKBÕ gšÍe¨wU wePvi Ki| 4 2 †Zvgvi gb hv Pvq, ZvB Ki| ag©, mgvR, ivRv, †`eZv KvD‡K †g‡bv bv| wb‡Ri g‡bi kvmb †g‡b Pj| MvÜxi gZ hw` cÖvY †_‡K bv gvb‡Z cvi, evm, †jv‡Ki wb›`v e`bv‡gi f‡q Zv †g‡bv bv, iex›`ª Aiwe‡›` gZ wVK †g‡b wb‡Z cviQ bv, evm&, gv_v DuPz K‡i ej, ÒeyS‡Z cviwQ bvÓ| AÜ fw³i AÜZvq hv †evS Zv ÔeywS bvÕ ej †`L‡e Ac~e© Z…wß cyj‡K AvZ¥v †Zvgvi Kvbvq Kvbvq fÕ‡i DV‡Q| ZLb wb›`v Acgvb †Zvgvi Mv‡q jvM‡e bv| K. KvRx bRiæj Bmjvg KZ eQi eq‡m `yiv‡ivM¨ e¨vwa‡Z AvµvšÍ n‡q‡Qb? 1 L. Ôhvi g‡b wg_¨v, †mB wg_¨v‡K fq K‡iÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki fvev‡_©i mv‡_ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †jL‡Ki g‡bi †h mv`„k¨c~Y© fv‡ei cwiPq cvIqv hvq Zv Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU‡Z ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi AvswkK w`K cÖwZdwjZ n‡q‡Q|Ó Dw³wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 3 28 gvP©, iweevi, 1971 knx` wgbv‡ii mvg‡bi iv¯Ívq G‡m iægx Mvwoi MwZ Kwg‡q Pvjv‡Z jvMj| WvB‡b ZvwK‡q †`Ljvg, MZKvj knx` wgbv‡ii †h fvOv EaŸ©vsk †`‡LwQjvg, AvR †mUvI †bB| MZ iv‡Zi ZvЇe me A`„k¨ n‡q ïay †Mvov wZb‡U i‡q‡Q| I¸‡jv Avi Icov‡Z cv‡iwb| GKUz †Rv‡iB e‡j DVjvg, Òknx` wgbvi| †Zvgi GB Acgv‡bi cÖwZ‡kva †beB †be|Õ iægxi †Pvqvj k³ n‡q DVj| †m †Vuv‡U †Vv‡U wU‡c knx` wgbvi †cwi‡q nvmcvZv‡ji †M‡U Xz‡K †Mj| K. Ô†iBb‡KvUÕ MíwU †Kvb MÖ‡š’i AšÍM©Z? 1 L. cvwK¯Ívwbiv wmPz‡qkb bg©¨vj e‡j †iwWI wUwf‡Z cÖPvi PvjvZ †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki NUbvwU Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †Kvb welqwUi Bw½Z K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔD³ KvRwU cvwK¯Ívwbiv †h Kvi‡Y K‡iwQj †kl ch©šÍ Zv gyw³‡hv×viv a~wj¯§vr K‡i w`‡qwQj, Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi Av‡jv‡K gšÍe¨wU Av‡jvPbv Ki| 4 4 mwLbv hLb ¯^vgxnviv nq ZLb Zvi †g‡q dv‡Zgvi eqm gvÎ wZb gvm| †jv‡Ki evwo‡Z wS‡qi KvR K‡i †L‡q bv †L‡q †g‡qUv‡K eo K‡i mwLbv| GKmgq †g‡qi we‡qI †`b| wKš‘ eQi bv Nyi‡ZB ¯^vgxi AZ¨vPvi mn¨ Ki‡Z bv †c‡i GKw`b cvwj‡q P‡j Av‡m gv‡qi Kv‡Q| gv‡qi Rxeb- msMÖvg †`‡L eo nIqv dv‡Zgv gv‡qi g‡ZvB mvnmx Ges AvZ¥gh©v`vkxj| evwoi cv‡k Kvk-mewR Pvl K‡i,N‡i nuvm-gyiwM cvjb K‡i, avb †f‡b, Kuv_v †mjvB K‡i ¯^vej¤^x nIqvi †Pôv K‡i gv I †g‡q| Gi g‡a¨ dv‡Zgvi ¯^vgx ivmy K‡qKevi G‡m‡Q dv‡Zgv‡K †bevi Rb¨| mwLbv †g‡q RvgvB‡qi hZœ K‡i‡Q wVKB wKš‘ †g‡q‡K †m GB Ly‡b‡`i evwo‡Z Avi cvVv‡e bv gbw¯’i K‡i‡Q| K. Ôgvwm-wcwmÕ MíwU †Kvb cwÎKvq cÖKvwkZ n‡q‡Q? 1 L. Ôhy‡×i Av‡qvRb K‡i ˆZwi n‡q _v‡K gvwm-wcwmÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki ivmy PwiÎwU Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi Kvi K_v g‡b Kwi‡q †`q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡K bvixi msMÖvgkxjZv Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi Av‡jv‡K Av‡jvPbv Ki| 4 L AskKweZv 5 gvby‡li Kj¨v‡Yi Rb¨ Hme fRbvj‡qi m„wó, fRbvj‡qi g½‡ji Rb¨ gvbyl m„wó nq bvB| AvR hw` Avgv‡`i gvZjvwgi `iæb H fRbvjqB gvby‡li AKj¨v‡Yi †nZz nBqv D‡V hvnvi nIqv DwPZ wQj ¯^M©g‡Z©¨i ¯^M©g‡Z©¨i †mZz Z‡e fvw½qv †dj H gw›`i gmwR`| mKj gvbyl Avwmqv `uvovBqv euvPzK GK QÎZ‡j| GK P›`ª-m~h©-Zviv R¡jv gnvgw›`‡ii Avw½bvq| K. Avie `yjvj †K? 1 L. kvK¨gywb wmsnvmb Z¨vM K‡i‡Qb †Kb? e¨vL¨ Ki| 2 M. DÏxc‡K Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb w`KwU D‡V G‡m‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcK Ges Ômvg¨ev`xÕ KweZvi Kwei †PZbv GKB avivq cÖevwnZ|Ó we‡kølY Ki| 4 6 Avgvi †`‡ki gZb Ggb †`k wK †Kv_vI Av‡Q eD-K_v-KI cvwk Wv‡K wbZ¨ wnRj Mv‡Q| †`v‡qj †Kv‡qj KzUzg cvwL, eb-ev`v‡o hvq‡i WvwK Av‡Q kvcjv kvjyK wS‡j we‡j, cyKzi fiv gv‡Q| nvRvi Zvivi gvwbK R¡‡j †n_vq gvwUi N‡i mevi gy‡Li wgwó K_vq mevi n„`q f‡i †i|| K. Rxebvb›` `v‡ki gv‡qi bvg Kx? 1 L. Ô†mLv‡b njy` kvwo †j‡M _v‡K iæcmxi kix‡ii ÔciÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡Q ÔKweZv KZUzKz mv`„k¨c~Y©? eY©bv Ki| 3 N. mv`„k¨ _vK‡jI DÏxc‡Ki †P‡q ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÓ KweZvi fv‡ei MfxiZv I e¨vcKZv AwaKÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 7 hv‡`i ey‡Ki i‡³ gvZ…fvlv †c‡q‡Q m¤§vb, mw½‡bi gy‡L hviv `vuov‡q‡Q wb®‹¤ú, A¤øvb gv‡b bvB †Kv‡bv evav, g„Zz¨fq gv‡b bvB hviv Zv‡`i ¯§iYwPý G wgbvi Kv‡ji cvnviv! GLv‡bv `vuovI G‡m g‡b K‡iv Zv‡`i †m-`vb hv‡`i ey‡Ki i‡³ gvZ…fvlv †c‡q‡Q m¤§vb| [fvlv Av‡›`vj‡b wbnZ AvZ¥vi cÖwZ dviæK Avng`] K. kvgmyi ivngvb †ckvq Kx wQ‡jb? 1 L. Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvq ÔNvZ‡Ki Aïf Av¯ÍvbvÕ ej‡Z Kx eywS‡q‡Qb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi mv`„k¨ †Kv_vq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔDÏxcKwU Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi AvswkK cÖwZdjb gvÎÕ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 Kwjg †gvjøv MÖv‡gi †gŠjfx| `xN© GK hyM a‡i †gvnbcyi MÖv‡g Zvi emevm| GB MÖv‡giB GKwU †g‡q‡K we‡q K‡i Pvi Kb¨vmšÍv‡bi RbK †m GLb| cyÎmšÍvb Kvgbvq Aaxi n‡q Aíeq¯‹ GKwU †g‡q‡K nVvr K‡iB †m we‡q K‡i Av‡b| eo eD Zv‡niv †hb eRªvnZ nq| †gŠjfxi wØZxq eD SY©v Lye PÂj, Nimsmv‡ii cÖwZ gb †bB| cÖvYcÖvPz‡h© ficyi †g‡qwU G msmv‡ii m¤ú~Y© wecixZ| Mí Avi nvwm Zvgvkv GKevi ïiæ n‡j †hb _vg‡ZB Pvq bv| mwZ‡bi mšÍvb‡`i mv‡_ †m mgeqmx‡`i gZ K‡i †Ljvq gMœ n‡q hvq| Aíw`‡bB fvweZ nq †gŠjfx| †bkvi †SvuK we‡q Kiv‡Z Zvi Avd‡mvm nq| eo eD Zv‡niv wKš‘ mZx‡bi Dci Amš‘ó nq bv| AeyS †g‡qwU‡K †m mšÍv‡bi g‡Zv hZœ †bq| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kv_vq GKwU nvmcvZvj Av‡Q? 1 L. Ò`wjj `¯Ív‡eR Rvj nq, wKš‘ †Lv`vZvjvi Kvjvg Rvj nq bvÓ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki bvix PwiÎ `ywU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †gŠjfx Kwjg wgqvi D‡Ïk¨ mnR-mij n‡jI gwR‡`i Kg©KvÐ ¯^v_©ciZvq AÜÕ gšÍe¨wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 9 ag©fxiæ I cwZeªZv bvix Kzmyg| iæceZx, †Kvgj ¯^fv‡ei Kzmyg †Zi eQi eq‡m we‡q K‡i BDbym †k‡Li evwo‡Z Av‡m| `xN©w`‡bi `v¤úZ¨ Rxe‡b Zvi †KvjRy‡o †Kv‡bv mšÍvb Av‡mwb| †jvKgy‡L cxi `qvjevevi ¸b ï‡b Kzmy‡gi g‡b ¯^cœ Rv‡M| nq‡Zv cx‡ii cvwbcov ev ZvweR Ke‡R GBevi Zvi †Kvj Ry‡o Avm‡e mšÍvb| ¯^vgx BDbym †kL‡K B”Qvi K_v Rvbv‡j †m `qvj evevi `iMvq nvwRi nq| GK †evZj cvwbcov w`‡q `qvj evev Rvbvq GKgv‡mi g‡a¨ Kzmyg mšÍvb m¤¢ev bv n‡j eyS‡Z n‡e †m cvcx| ZvjvK w`‡Z n‡e Zv‡K| GKgvm c‡i cvwbcov †L‡qI hLb Kzmyg mšÍvbm¤¢ev nq bv ZLb ciev‡ii Pv‡c BDbym †kL Zv‡K ZvjvK †`q| wKš‘ g‡b Zvi AkvwšÍi So| `xN©w`‡bi Af¨¯Í Rxe‡b ¯¿xi †Kv‡bv Lvivc AvPiY Zvi †Pv‡L c‡owb| wKš‘ †Lv`vi Kvjvg‡K †Zv Avi A¯^xKvi Kiv hvq bv| K. Av‡gbv wewe †Kvb ev‡i †ivRv iv‡L? 1 L. Ô†hb wekvj my‡h©v`q n‡q‡Q Avi †m Av‡jvq cÖ`x‡ci Av‡jv wbwðý n‡q †M‡QÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Kzmyg I BDbym †kL ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m Kv‡`i K_v g‡b Kwi‡q †`q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki welqwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 †mwjg †PŠayix mv‡neMÄ GjvKvi bewbe©vwPZ RbcÖwZwbwa| Zvi wbKUZg cÖwZØ›Øx wQj ZviB gvgv‡Zv fvB nv‡kg †PŠayix| wKš‘ †mwjg †PŠayixi †hvM¨Zv I mybv‡gi Kvi‡YB †bkvMÖ¯Í I j¤úU gvgv‡Zv fvB wbe©vP‡b civwRZ n‡q‡Q| Zvi gvwg GUv †g‡b wb‡Z cv‡iwb| A_©weË w`‡q GL‡bv wZwb lohš¿ Pvwj‡q hv‡”Qb| G mgm¨v Dcjwä K‡i †mwjg K‡Vvi n‡¯Í Zv `g‡b m‡Pó nb| wZwb Dcjwä Ki‡Z mÿg nb ¯^v‡_©i cÖ‡qvR‡b AvcbRbI n‡q DV‡Z cv‡i †NviZi kÎæ| K. DwgPvu` †Kv_v †_‡K evsjv‡`‡k G‡m‡Q? 1 L. ÒAvgvi mvov Aw¯ÍZ¡ Ry‡o †Kej †hb †`qv‡ji wfoÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki NUbvwU mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv`„k¨ e¨vK¨v Ki| 3 N. DÏxc‡K ewY©Z ¯^v‡_©i †eovRvj I AvcbR‡bi kÎæZv ÔwmivRD‡ÏŠjvÓ bvU‡K Kxfv‡e cÖwZdwjZ n‡q‡Q Av‡jvPbv Ki| 4 11 RbM‡Yi †KvwU UvKv w`‡q AvaywbK A¯¿k‡¯¿ mw¾Z hy×evR cvwK¯Ívwb †mbvevwnbx M‡o †Zvjv n‡q‡Q| Zv‡`i weiƒ‡× evOvwj gyw³‡hv×viv hy‡× AeZxY© n‡q‡Q| I‡`i nv‡Z AvaywbK gviYv¯¿ Avi evOvwji wP‡Ë †`kgvZ…Kvi Rb¨ Acwi‡gq †cÖg| evsjvi †hv×viv AKvZ‡i Rxeb `vb K‡i‡Qb, Zv‡`i i³‡mÖv‡Z evsjvi gvwU Av`ª© n‡q‡Q, wKš‘ gyw³hy×Kv‡j GKRbI kw¼Z ev weeªZ nbwb| Zv‡`i Kv‡Q me‡P‡q eo nj †`k Avi †`‡ki ¯^vaxbZv| K. wmKvb&`vi Avey Rvdi KZ mv‡j Rš§MÖnY K‡ib? 1 L. ÔAvwg eis beve‡K wek¦vm Ki‡Z cvwiÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. ÔDÏxc‡Ki exi †hv×viv ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgiRvdi Pwi‡Îi m¤ú~Y© wecixZÕ e¨vL¨v Ki| 3 N. Ò†cÖÿvcU wfbœ n‡jI DÏxc‡Ki gyw³‡hv×viv Ges ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †`k‡cÖwgK †mbviv GKB g‡bvfve m¤úbœ|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4

113 miKvwi weÁvb K‡jR, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 wek¦we`¨vj‡qi covïbvi cvV †kl Ki‡Z Ki‡ZB Zgv‡ji †evb †Kqvi A‡bK eqm n‡q hvq| wZb wZbevi we‡qi m¤^Ü †f‡O hvevi ci †Kgb †hb nZvk n‡q c‡o †m| GKw`b Zgvj Zv‡K †W‡K e‡j, ÔKvj evmvq eicÿ †Zv‡K †`L‡Z Avm‡e| ï‡b †Kqvi †Pnviv KwVb n‡q I‡V| †m Zgvj‡K e‡j, ÒZzwg ïay ïay e¨¯Í n‡qv bv fvBqv| cÖwZeÜx‡`i wb‡q Avgvi hv KvR Zv Rxebfi Ki‡jI †kl.nevi bq|Ó K. Kv‡K ÔgvKvj djÕ e‡j we`ª~c Kiv n‡q‡Q? 1 L. Abyc‡gi weevn hvÎvi mswÿß eY©bv `vI| 2 M. DÏxc‡Ki †Kqvi m‡½ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Kj¨vYxi mv`„k¨- ˆemv`„k¨¸‡jv Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU‡Z ÔAcwiwPZvÕ M‡íi g~jfv‡ei cÖwZdjb Av‡Q|Ó DÏxcK I ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Av‡jv‡K Dw³wU mZ¨Zv hvPvB Ki| 4 2 †fvi cuvPUvq D‡V AbeiZ Pj‡Z _vKv Bwćbi bvg KweZv| KweZv GB evwoi M„wnYx| †Q‡ji ¯‹z‡ji RyZv cvwjk Kiv †_‡K ïiæ K‡i kvïwoi me©‡kl IlyawUi wnmve ivLv ch©šÍ meKwU KvR KweZv GK g‡b, GK nv‡Z K‡i _v‡K| Avevi cvwbi Møv‡m †j‡M _vKv GK`vbv Bme¸‡ji Rb¨ kvïwoi †ewk K_v †kvbvi KvRwUI KweZv GZ wbqg I K‡VviZvi †fZ‡iI AZ¨šÍ ˆah©kxj _v‡K e‡j Zvi gy‡L GK UzK‡iv ivM †g‡j bv KL‡bv| d‡j KweZvi N‡i KweZv GK cig Aviva¨ bvg| K. e„ÿ †h fvlvq mv_©KZvi Mvb †kvbvq Zv‡K Kx fvlv e‡j? 1 L. Ôdz‡ji †dvUvi w`‡K bv ZvwK‡q e„‡ÿi dzj †dvUv‡bvi w`‡K ZvKv‡bvÕ ej‡Z †jLK Kx eywS‡q‡Qb? 2 M. DÏxcKwU‡Z ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †Kvb we‡kl w`K cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒAc‡ii Kj¨vY mva‡bi g‡a¨B gvbeR‡š§i mv_©KZv|ÓDÏxcK Ges ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³wU we‡kølY Ki| 4 3 AiæY GKwU †QvU Po–B †c‡q evmvq wb‡q Av‡m| Po–BwUi Av`i-h‡Zœ †m AZ¨šÍ g‡bv‡hvMx nq| Aiæ‡Yi cov‡kvbvi ÿwZ n‡e e‡j GKw`b Zvi evev Po–BwU‡K †Q‡o †`Iqvi K_v Avjvc K‡i Zvi gv‡qi mv‡_| AiæY GUv ï‡b Lye ivM I Awfgv‡b evev-gv‡K ejj, GB KvR Ki‡j †m cov‡kvbvB †Q‡o †`‡e| eva¨ n‡q Aiæ‡Yi evev Po–BwU‡K †i‡L †`q Ges Lye fv‡jvfv‡e AiæY‡K †evSv‡bvi †Póv K‡i| K. gvwm-wcwm‡K †U‡b wnuP‡o wb‡q hvevi ûgwK †`q †K? 1 L. ÔLvwj N‡i Avn¬vw`‡K †i‡L †Kv_vI hvevi mvnm Zv‡`i nq bv|Õ †Kb nq bv? 2 M. DÏxc‡Ki Po–BwU Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi Avn¬vw` PwiÎwUi mv‡_ Kxfv‡e msMwZc~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ô†h m¤ú‡K©i m‡½ Aw¯Í‡Z¡i m¤úK© _v‡K, †mB m¤úK© wKQz‡ZB fvO‡Z Pvq bv gvbyl|Õ Dw³wU DÏxcK I Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 4 4 h`ybv_ Avi Kvgvj `yB eÜy| GKevi h`ybv_ iv¯Ív cvi n‡Z wM‡q Mvwo `yN©Ubvq c‡o nvmcvZv‡j fwZ© nq| Kvgvj Zvi eÜyi Rb¨ w`b ivZ nvmcvZv‡j †`Šov‡`Šwo K‡i, GgbwK i³I †`q| my¯’ n‡q h`ybv_ Kvgv‡ji m‡½ Zvi wb‡Ri evwo‡Z hvq| †Zgwbfv‡e Ab¨evi †W½y AvµvšÍ Kvgv‡ji Rb¨ h`ybv_‡KI Lye †`Šov‡`Šwo Ki‡Z †`Lv hvq| h`y Avi Kvgv‡ji GB mL¨ †`‡L Zv‡`i GK cÖwZ‡ekx GKw`b e‡jB †dj‡jb, h`y Avi Kvgvj‡K †`‡L g‡b nq †h Iiv GKB gv‡qi †c‡Ui `yB fvB| K. KvRx bRiæj Bmjvg †`‡ki Rb¨ g½jKi ev mZ¨‡K cÖwZôv Kivi Rb¨ Kx `ywj‡q c‡_ †ei n‡jb? 1 L. Ôgvbyl-ag©B me‡P‡q eo ag©Õ K_vwU eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki h`ybv_ Avi Kvgvj PwiÎ `ywUi gva¨‡g ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Ü †h evYx D”PvwiZ n‡q‡Q Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ewY©Z h`ybv_ Avi Kvgv‡ji †PZbvB ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Ü bRiæj cÖwZôv Ki‡Z †P‡q‡Qb|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 L AskKweZv 5 I‡i bexb, I‡i Avgvi KuvPv I‡i meyR, I‡i AeyS Avagiv‡`i Nv †g‡i ZzB euvPv i³ Av‡jvi g‡` gvZvj †fv‡i AvR‡K †h hv e‡j ejyK †Zv‡i, mKj ZK© †njvq Zz”Q K‡i cy”QwU †Zvi D‡”P Zz‡j bvPv| Avq `yišÍ, Avq‡i Avgvi KuvPv| K. myKvšÍ fÆvPvh© g„Zz¨i c~e© ch©šÍ †Kvb cwÎKvi m¤úv`K wQ‡jb? 1 L. ÒG‡`‡ki ey‡K AvVv‡iv AvmyK †b‡gÓ cO&w³wUi Zvrch© e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †Kvb we‡kl fv‡ei m‡½ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi g~jfv‡ei AvswkK cÖwZdjb N‡U‡Q|ÓDw³wU wePvi Ki| 4 6 1971 mv‡ji 25 gvP© Kvjiv‡Z cvK nvbv`vi evwnbx wbi¯¿ evOvwji Ici AgvbweK nvgjv Pvjvq| G‡Z `Lj`vi cvK nvbv`vi evwnbx‡K mn‡hvwMZv K‡iwQj G †`kxq †`vmi ivRvKvi, Avj-e`i, Avj-kvgm evwnbx| Zviv eyw×Rxex‡`i wbwðý K‡i RvwZ‡K †gavk~b¨ Kivi cwiKíbv K‡iwQj| ivRvKvi, Avj-e`i, Avj-kvgm evwnbxi mn‡hvwMZvq cvK evwnbx MYnZ¨v Pvjvq| K. evmeÎvm †K? 1 L. ¸Yevb ciRb A‡cÿv wb¸©Y ¯^Rb †kÖq †Kb? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z ivRvKvi, Avj-e`i evwnbx Ges g~j KweZvq ewY©Z wefxl‡Yi f‚wgKvi mv`„k¨ e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôwbi¯¿ gvbyl nZ¨v Kvcyiæ‡lvwPZ KvR|Õ DÏxcK I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi Av‡jv‡K Dw³wU wePvi Ki| 4 7 f‚wgK¤ú, Av¸b jvMv ev †W½y AvµvšÍ cÖwZ‡ekxi wec‡` mvnv‡h¨i nvZ evwo‡q w`Z GjvKvi wcÖqgyL ivZzj| GjvKvi gvby‡li †h‡Kv‡bv wec‡` mevB‡K HK¨e× K‡i mvn‡mi mv‡_ wec` †gvKv‡ejvq ivZz‡ji Zzjbv wQj weij| ivZz‡ji g‡Zv wbt¯^v_© mgvR‡mex ZiæYivB †`k I RvwZi †cÖiYvi Drm| K. Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvq KZ nvRvi †jvKvj‡qi D‡jøL Av‡Q? 1 L. Ôbó †ÿZ, bó gvV, b`x bó, exR bó, eo bó hLb msmvi|Ó ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki ivZz‡ji mv‡_ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi b~ij`x‡bi Zzjbv Ki| 3 N. Ò†cÖÿvcU wfbœ n‡jI gvbeKj¨v‡Yi e„nËi †PZbvq DÏxcK I Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZv Awfbœ A_©en|Ó gšÍe¨wU cÖm‡½ †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 M AskDcb¨vm 8 Dwbk kZ‡Ki †k‡l Ges wek kZ‡Ki ïiæi w`‡K G‡`‡k cÖejfv‡e †Ru‡K e‡mwQj cxi cÖ_v| mgv‡R e¨vcKfv‡e PjZ cxi †ZvlY| AÜZ¡-†Muvovwg- Kzms¯‹vi Avi K‚cgÐ~KZvi my‡hv‡M fÐ cx‡iiv Lye mn‡RB mvaviY gvbyl‡K †evKv evwb‡q wb‡Ri ¯^v_© nvwmj KiZ| Zviv wg_¨v K_v ejZ, wb‡Ri †KivgwZ †`Lv‡bvi Rb¨ bvbv Qjbvi AvkÖq wbZ| Zv‡`i g‡a¨ bvix-†jvjycZvI Kg wQj bv| dviwm-D`y©-Aviwe-evsjvi wg‡k‡j GK ai‡bi A™¢zZ A¯úó fvlvq K_v ej‡jI g‡bi †fZ‡i _vKZ e¨w³¯^v_© PwiZv_© Kivi evmbv| K. ÔwbivK covÕ A_© Kx? 1 L. ÔkÎæi Avfvm cvIqv nwi‡Yi †Pv‡Li g‡ZvB mZK© n‡q I‡V Zvi †PvLÕ Kvi †PvL Ges †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki cxi mv‡n‡ei mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ Av‡Q Zv wbY©q Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki cxi mv‡ne ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi ewY©Z fÐ cÖZviK †kÖwYi cÖwZ”Qwe|Ó we‡kølY Ki| 4 9 gvwbK e‡›`¨vcva¨v‡qi ÔcÖv‰MwZnvwmKÕ M‡í WvKvwZ Ki‡Z wM‡q AvnZ n‡q e‡b AvkÖq †bq wfLy| A‡bK w`b wVKg‡Zv bv LvIqv kxY© †`‡ni wfLy G‡m †cuŠQj gnKzgv kn‡i| wfÿvi bv‡g DcvR©b nq fv‡jvB| †cUf‡i †L‡Z cvq| nviv‡bv ¯^v¯’¨ wd‡i cvq †m| Zvi QvwZ dz‡j DVj| cÖ‡Z¨KwU A½ mÂvj‡b nv‡Zi wc‡Vi gvsm‡cwk †b‡P DV‡Z jvMj| Af¨¯Í eywj AvIwo‡q KvZifv‡e †m GLb wfÿv Pvq| wKš‘ wfÿv bv †c‡j †µv‡ai mxgv _v‡K bv| GK cqmvi wRwbm wK‡b dvD bv †c‡j †`vKvwb‡K gvi‡Z I‡V| b`xi Nv‡U †g‡qiv mœvb Ki‡Z bvg‡j wfÿv PvIqvi Q‡j R‡ji av‡i wM‡q `uvovq| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨vm KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1 L. Ôe¨vcviUv †Nvov wWwO‡q Nvm LvIqvi g‡ZvÕ|eywS‡q †jL| 2 M. wfLy I gwR` Pwi‡Îi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒwfLy I gwR‡`i wU‡K _vKvi msMÖvg GK n‡jI c×wZ wfbœ|Ó we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 cðvr-c_-hvÎxi g‡b m‡›`n Rv‡M AvR|... KvÐvix! Ze m¤§y‡L H cjvwki cÖvšÍi, evOvwji Ly‡b jvj nj †h_v K¬vB‡fi LÄi| H M½vq Wzweqv‡Q nvq, fvi‡Zi w`evKi, Dw`‡e †m iwe Avgv‡`iB Ly‡b ivwOqv cybe©vi| duvwmi g‡Â †M‡q †Mj hviv Rxe‡bi RqMvb AvwR Aj‡ÿ¨ `uvov‡q‡Q Zviv w`‡e †Kvb ewj`vb| K. †Kv¤úvwbi Nyl‡Lvi Wv³vi †K? 1 L. ÔDwgPuv` G hy‡Mi †miv wek¦vmNvZKÕ eywS‡q †jL| 2 M. DÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki m‡½ Kxfv‡e m¤ú„³? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki welqe¯‘ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Uª¨v‡RwW‡K aviY K‡i‡Q|Óg~j¨vqb Ki| 4 11 †bvqv‡Rk KvwRi wZb cyÎ| eo cyÎ kv‡bvqvi KvwR ˆcZ…K m¤úwË wn‡m‡e †bvqv‡Rk RyU wg‡ji gvwjK nq| GB RyU wgjwU †bvqv‡Rk cwiev‡ii AvwfRv‡Z¨i nvwZqvi| GB wg‡ji mydj †cZ Gi mv‡_ RwoZ cÖwZwU Kg©KZ©v I Kg©Pvix| Av‡eMcÖeY I D`vmxb kv‡bvqv‡ii Kvi‡Y RyU wgjwU eÜ n‡q †Mj| Kcvj cyoj fv‡Z-Kvc‡o _vKv gvbyl¸‡jvi| G wg‡ji g¨v‡bRvi hv‡K kv‡bvqvi wek¦vm K‡iwQj †m loh‡š¿ wjß wQj †mvqvb weìv‡m©i mv‡_| wgj eÜ n‡j †mvqvb weìvm© bvggvÎ g~‡j¨ wekvj GB wg‡ji Rwg wK‡b †`q| K. ÔK¬vB‡fi MvavÕ †K? 1 L. Òïf Kv‡R Ah_v wej¤^ Kiv eyw×gv‡bi KvR bqÓ †Kvb cÖm‡½ GK_v ejv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. welqe¯‘i w`K †_‡K DÏxc‡Ki m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv`„k¨ †Kv_vq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki g~j welqe¯‘i AvswkK cÖwZwbwaZ¡ K‡i|Ó DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 115 114 wgicyi K¨v›Ub‡g›U cvewjK ¯‹zj I K‡jR, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 cyiælkvwmZ mgv‡R ïay cyiæ‡li AwaKviB wPi cÖwZwôZ| mgv‡R †hgb eªvþY eY©‡kÖô ¸iæ, †Zgwb msmv‡i cyiæl me©¸‡Y ¸Yvwš^Z, G mgv‡R bvixi Dci Zvi wPiKv‡ji cÖfz‡Z¡i `vwe| wb‡Riv kw³kvjx ZvB wb‡RivB mgvR MV‡bi `vwqZ¡ wb‡q bvixi wPi Ae‡iv‡ai e¨e¯’v K‡i w`‡q‡Qb| K. Abycg ZvovZvwo Mvwoi Rvbvjv Ly‡j gyL evwo‡q Kx †`Lj? 1 L. Ôïwbqv Avgvi gb cyj‡Ki Av‡e‡k fwiqv †MjÕ †Kb? 2 M. DÏxcKwU ÔAcwiwPZvÕ M‡íi †Kvb w`KwUi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? eY©bv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔAcwiwPZvÕ M‡íi AvswkK fve‡K aviY Ki‡Z mg_© n‡q‡Q gvÎ, m¤ú~Y© fve‡K bqÓ we‡kølY Ki| 4 2 †`‡k †`‡k hy‡M hy‡M KZ hy× KZ bv msNvZ, gvby‡l gvby‡l n‡jv KZ nvbvnvwb| Gevi †gv‡`i cy‡Y¨ mgyw`‡e †cÖ‡gi cÖfvZ, †mvjøv‡m Mvwn‡e m‡e †mŠnv‡`©¨i evYx| wnsmv †Øl iwn‡e bv, †Kn Kv‡i Kwi‡e bv N„Yv ci¯ú‡i euvwa w`‡e cÖxwZi e܇b| K. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi eo gvbyl‡`i Kv‡Q Rxebv`‡k©i cÖZxK Kx? 1 L. wkÿv‡ÿ‡Î mvwnZ¨ I wkíKjvi f‚wgKv Kx? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki cÖ_g `yB Pi‡Y ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Òwbt¯^v_© fv‡jvevmvq Ave× nIqvi AvnŸv‡b DÏxcK I ÔRxeb I e„ÿÕ cÖeÜ mgvbÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 3 cÖ`xc I w`nvb `yB eÜy †hb GKB e„‡šÍ `ywU dzj| †h‡Kv‡bv wec‡` Zviv G‡K Ac‡ii Rb¨ Rxeb w`‡ZI KzÉv‡eva K‡i bv| `yR‡bi ag© wfbœ n‡jI Iiv wek¦vm K‡i ag© bq, gvbweK m¤úK©B eo K_v| Iiv evOvwj| GKB ¯^vRvZ¨‡evaB I‡`i i‡³ cÖengvb| ZvB AvwZ¥K m¤ú‡K©I Awe‡”Q`¨| K. Ô†gŠixdzjÕ Kx ai‡bi iPbv? 1 L. Ôeywo GKUz Nve‡o †MjÕ †Kb, e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki cwiw¯’wZ ÔAvnŸvbÕ M‡íi mv‡_ msMwZc~Y© wK? †Zvgvi g‡Zi mc‡ÿ hyw³ †`LvI| 3 N. ÒDÏxc‡Ki m¤ú‡K©i wfwËB ÔAvnŸvbÕ M‡íi Av‡e`b‡K wPivqZ K‡i Zz‡j‡Q|Ó we‡kølY Ki| 4 4 G‡`‡ki ms¯‹…wZi we¯Ívi †iva Ki‡Z lv‡Ui `k‡K cvwK¯Ívwb miKvi iex›`ªbv_ PP©vi Dci wb‡lavÁv Rvwi K‡i| wKš‘ G‡`‡ki mvaviY RbZv GB Ab¨v‡q †g‡b wb‡Z cv‡iwb e‡j Av‡›`vjb ïiæ K‡i| kvmK‡Mvôx G Av‡›`vjb K‡Vvi nv‡Z `gb K‡i Ges Av‡›`vjbKvix‡`i Dci AeY©bxq wbh©vZb Kiv ïiæ K‡i| K. Rbg‡Zi weiæ‡× †h‡Z Kviv fq cvq? 1 L. Ôhw` G c‡_ g„Zz¨ G‡m _v‡K Z‡e ZvB n‡eÕ we‡kølY Ki| 2 M. DÏxc‡Ki kvmK‡Mvôxi mv‡_ Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ ¯§„wZK_vi †Kvb g‡bvfv‡ei cwiPq dz‡U D‡V‡Q? eY©bv Ki| 3 N. Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ ¯§„wZK_vi mv‡_ DÏxc‡Ki kvmK‡Mvôxi Zzjbvg~jK Av‡jvPbv Ki| 4 L AskKweZv 5 †jwbb †f‡O‡Q iæ‡l Rb‡mÖv‡Z Ab¨v‡qi euva, Ab¨v‡qi gy‡LvgywL †jwbb cÖ_g cÖwZev`| AvR‡KI ivwkqvi MÖv‡g I bM‡i nvRvi †jwbb hy× K‡i gyw³i mxgvšÍ wN‡i we¯ÍxY© cÖvšÍ‡i| we`y¨r Bkviv †Pv‡L, AvR‡KI AhyZ †jwbb µgk mswÿß K‡i wek¦e¨vcx cÖZxwÿZ w`b, wech©¯Í abZš¿, KÉiæ×, ey‡K AvZ©bv`; Av‡m kÎæR‡qi msev`| K. bxjÿvi bx‡j Puv` Kxfv‡e I‡V? 1 L. mgKvjxb mKj Av‡›`vjb-msMÖv‡g Kwei b~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvq †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki welqwU Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi †Kvb fv‡ei mv‡_ ˆemv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki †jwbb Pwi‡Î Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi b~ij`x‡bi †PZbvi mv_©K iƒcvqY N‡U‡Q|Ó gšÍe¨wU KZLvwb mv_©K? Av‡jvPbv Ki| 4 6 Iiv Kviv ey‡bv `j †Xv‡K GiB g‡a¨ (_vgvI, _vgvI) ¯^Y©k¨vg eyK wQu‡o A¯¿ nv‡Z bv‡g mvš¿x Kvcyiæl Aag iv‡óªi i³ cvZvKv †Zv‡j, †KvwU gvby‡li mgevqx mf¨Zvi fvlv i` Ki‡e fv‡e| K. Kx ¯§„wZM‡Ü ficyi? 1 L. ÔGLb †m i‡O †Q‡q †M‡Q c_-NvUÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxcK I Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi mv`„k¨ wPwýZ Ki| 3 N. Ô†KvwU gvby‡li mgevqx mf¨Zvi fvlv Giv i` Ki‡e fv‡e|Õ Dw³wU we‡kølY Ki| 4 7 Kwnj Mfxi iv‡Î msmvi weevMx, ÔM„n †ZqvwMe AvwR Bó †`eZv jvwM|Õ †`eZv wbtk¦vm Qvwo Kwn‡jb, Ônvq, Avgv‡i Qvwoqv f³ Pwjj †Kv_vq?Õ K. Kwei g‡Z, mKj ag©MÖ‡š’i g~jgš¿ †Kv_vq wbwnZ? 1 L. Kwe KvRx bRiæj Bmjv‡gi mvg¨ev‡`i g~j Drm Kx? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK I Ômvg¨ev`xÕ KweZvq Kwei g‡bvfv‡e †h wgj cvIqv hvq Zv eY©bv Ki| 3 N. ÒÔmvg¨ev`xÕ KweZvq Kwe GK Amv¤úÖ`vwqK mgv‡Ri ¯^cœ †`‡L‡QbÓ DÏxc‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 Av‡Uvqvix _vbvi Ôev‡iv AvDwjqvÕ bvgK ¯’v‡b ev‡ivwU gvRvi Av‡Q| ÔˆekvL gv‡mi †kl e„n¯úwZevi‡K †K›`ª K‡i †mLv‡b e¨emv-evwYR¨ M‡o I‡V| wKQy wKQy Amvay e¨w³ bvbv iKg e¨emvi gv‡S ag©‡K AvkÖq K‡i gvbyl VKv‡bvi KvR K‡i wb‡R‡`i ¯^v_© nvwmj K‡i †bq| K. gwR` †h †Ljv †Lj‡Z hv‡”Q †m †Ljv Kx? 1 L. mvjyi GK cÖv‡šÍ J¾¡‡j¨i weeY©Zv gwR`‡K fxZ K‡i †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki Amvay e¨w³ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi·K Bw½Z K‡i? eY©bv Ki| 3 N. Ôag© KL‡bv KL‡bv GK †kÖwYi e¨w³i e¨emvi DcRxe¨ n‡q D‡V‡QÕ DÏxc‡Ki Kvwnwb I cwiYwZi †P‡q Dcb¨v‡mi Kvwnwb I cwiYwZ AwaKZi ˆewPΨgq gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 9 k¨vgbMi evsjv‡`‡ki GKwU Ae‡nwjZ Rbc`| wkwÿZ hyeK UzUzj GB MÖv‡giB mšÍvb| †m G MÖv‡g G‡m AwkwÿZ gvbyl‡K Áv‡bi Av‡jv Qwo‡q w`‡Z GKwU ˆbk we`¨vj‡qi cÖwZôv Ki‡Z †P‡qwQj, wKš‘ Zvi †mB ¯^cœ a~wjmvr n‡q hvq GK Ackw³i cÖfv‡e| K. gwR‡`i kw³i Drm Kx? 1 L. ÔZvi AvbyMZ¨ aªæeZvivi g‡Zv Abo, Zvi wek¦vm ce©‡Zi g‡Zv AUj|Õ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki UzUzj ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb PwiÎ I NUbv‡K wb‡`©k K‡i? eY©bv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Ackw³ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb kw³‡K wb‡`©k K‡i? †mB kw³i Drm m¤ú‡K© †Zvgvi gZvgZ we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 1971 mvj| e½eÜyi †bZ…‡Z¡ G †`‡ki gvbyl hLb msNe× n‡Z ïiæ Kij, ZLb cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbxi weiæ‡× iæ‡L `uvov‡bvi kc_ wbj| G mgq GK`j evOvwj wb‡R‡`i ¯^v_© PwiZv_© Kivi Rb¨ cvwK¯Ívwb‡`i mv‡_ nvZ †gjvj| †`‡ki ¯^v_© RjvÄwj w`j wbR ¯^v_© nvwmj Kivi Rb¨| K. bev‡ei †Mvj›`vR evwnbx †Kvb Lvj †cwi‡q Qy‡U Avm‡Q? 1 L. Òfxiæ cÖZvi‡Ki `j wPiKvjB cvjvq|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †h w`KwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv‡_ mv`„k¨c~Y© Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. Ô†`‡ki ¯^v_© Zviv RjvÄwj †`q Avcb ¯^v_© nvwmj Kivi Rb¨Õ gšÍe¨wU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †ÿ‡Î KZUv cÖvmw½K? Av‡jvPbv Ki| 4 11 Z‡e G‡mv †f‡O †dwj G †`qvj P‚Y© Kwi me e¨eavb G‡mv ivg iwn‡giv GKmv‡_ Avgv‡`i †mB kÎæi Dci cÖPÐ kw³‡Z cÖZ¨vNvZ Kwi| K. ÔAvZ¥mgc©Y KivB GLb hyw³msMZÕ Dw³wU Kvi? 1 L. ÔKZ eo kw³, Zey KZ Zz”QÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †Kvb welqwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv‡_ msMwZc~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôivg iwn‡gi GKwÎZ kw³B cv‡i kÎæ‡`i civ¯Í Ki‡Z|Õ gšÍe¨wU DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K ch©v‡jvPbv Ki| 4

115 jvjgvwUqv gwnjv gnvwe`¨vjq, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Kb¨vi wcZv ivgmy›`i Avgv‡`i ivqevnv`y‡ii nv‡Z-cv‡q awiqv ewj‡jb, Òïf Kvh© m¤úbœ nBqv hvK, Avwg wbðq UvKUv †kva Kwiqv w`e|Ó ivg evnv`yi ewj‡jb, ÒUvKv nv‡Z bv cvB‡j ei mfv¯’ Kiv hvB‡e bv|Ó GB `yN©Ubvq AšÍtcy‡i Kvbœvi †ivj cwoqv †Mj| ....BZtg‡a¨ GKwU myweav nBj| ei mnmv Zvi wcZ…‡`‡ei Aeva¨ nBqv DwVj| †m evev‡K ewjqv ewmj, Ò†Kbv‡ePv `i`v‡gi K_v Avwg eywS bv; weevn Kwi‡Z AvwmqvwQ, weevn Kwiqv hvBe|Ó K. Kj¨vYxi †b‡g hvIqv †÷k‡bi bvg Kx? 1 L. ÒZvi c‡i eywSjvg gvZ…f‚wg Av‡Q|Ó gšÍe¨wU e¨vL¨v Ki| 2 M. ÒDÏxc‡Ki e‡ii m‡½ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Abyc‡gi ˆemv`„k¨¸‡jv Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki NUbvwU ÔAcwiwPZvÕ M‡í ewY©Z mvgvwRK Am½wZi w`KwU Zz‡j ai‡Z mÿg n‡q‡Q|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 2 1971-G 25 gvP©| gyw³hy‡×i DËvj mgq| ee©i cvwK¯Ívwb kvmK‡Mvôx I Zv‡`i †`vmiiv G‡`‡k wbwe©Pv‡i ïiæ K‡i nZ¨vhÁ| †`‡ki GKwU bvgKiv wek¦we`¨vj‡qi AvevwmK n‡ji QvÎ †mv‡nj| ¯^fv‡e kvšÍ Avi wbixn| wKQzUv fxiæI e‡U | n‡ji eo fvB gyw³‡hv×v gybœv cÖvqB n‡j Av‡m Ges Zvi Kv‡Q gyw³hy‡×i Mí K‡i| GKw`b cvwK¯Ívwb wgwjUvwiiv Zv‡`i n‡j AvµgY Pvjvq| K‡qKRb Qv‡Îi m‡½ Zv‡KI †MÖdZvi K‡i wb‡q hvq| n‡ji gyw³‡hv×v‡`i †LuvR-Lei Rvbvi Rb¨ Zvi Dci P‡j AK_¨ wbh©vZb| wKš‘ †m gyw³‡hv×v‡`i †Kv‡bv Z_¨B wgwjUvwi‡`i †`q bv| KviY n‡ji eo fvB gybœv Zv‡K e‡jwQj, Òwb‡Ri Rxe‡bi †P‡q †`k A‡bK eo| †`‡ki Rb¨ cÖvY w`‡Z cvi‡j †mUvB n‡ee †MŠi‡ei|Ó K. byiæj û`v Kvi †iBb‡KvU c‡iwQj? 1 L. Òivwkqvi wQj †Rbv‡ij DB›Uvi, Avgv‡`i †Rbv‡ij gbmyb|Ó Dw³wUi Zvrch© we‡kølY Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †mv‡nj Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi m‡½ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. †mv‡n‡ji †PZbv Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi g~jfve‡K KZLvwb aviY K‡i? G e¨vcv‡i †Zvgvi gZvgZ Zz‡j ai| 4 3 eY©ev`, ˆelg¨ Avi wbcxo‡bi Kvi‡Y kvmK‡Mvôxi weiæ‡× GK mgq dzu‡m I‡V `wÿY Avwd«Kvi Kv‡jv gvbyl¸‡jv| G‡`i cy‡ivav wQ‡jb †bjmb g¨v‡Ûjv| Av‡›`vjb bm¨vr Ki‡Z ïiæ nq wbh©vZb| g¨v‡Ûjv‡K XzKv‡bv nq †R‡j| mkÖg Kviv`‡Ð `wÐZ Kiv nq Zuv‡K| cv_i fvOvi gZ mxgvnxb cwikÖg Ki‡Z wM‡q GK mgq wZwb Amy¯’ n‡q c‡ob| wKš‘ G mgq cvlvY n„`q kvmK‡Mvôxi cvkvcvwk †mLv‡b wKQz fvj g‡bi gvbylI wQ‡jb| hv‡`i fv‡jvevmv, ggZ¡‡eva Avi AvšÍwiK †mevq wm³ n‡q‡Qb wZwb| Ae‡k‡l `xN© 27 eQi Kviv‡fv‡Mi ci gyw³ cvb wZwb| K. Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvq ewY©Z gwnDwÏb mv‡ne †Kvb †iv‡M fzMwQ‡jb? 1 L. Ôgvby‡li hLb cZb Av‡m ZLb c‡` c‡` fzj n‡Z _v‡K|Õ †jLK G gšÍe¨ K‡i‡Qb †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki †bjmb g¨v‡Ûjvi m‡½ Ôevqvbœvi w`b¸‡jvÕ iPbvi †jL‡Ki mv`„k¨c~Y© w`KwU Zz‡j ai| 3 N. Ò†cÖÿvcU wfbœ n‡jI †PZbvMZ HK¨B †bjmb g¨v‡Ûjv I e½eÜy †kL gywReyi ingvb‡K GK m~‡Î †Mu‡_‡Q|Ó DÏxcK I Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvi Av‡jv‡K gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 4 Avw`g hy‡M cÖK…wZi ˆewiZv‡K †gvKvwejv Ki‡Z wM‡qB gvbyl ïiæ K‡i `je× Rxeb- hvcb| Zvici weeZ©‡bi c_ a‡i ¯^xq wPšÍv I Kg©¯ú„nvi d‡j Zviv Av‡¯Í Av‡¯Í Rq K‡i cÖK…wZ‡K| cÖK…wZI Zvi Wvwj DRvo K‡i w`‡q mg„× K‡i‡Q gvby‡li RxebhvÎv‡K| wKš‘ †fvMevmbvq Dš§Ë gvbyl AvR wb‡RivB wb‡R‡`i cÖwZcÿ n‡q `uvwo‡q‡Q| cvi¯úwiK we‡Øl Avi e¨w³¯^v_©ciZv PwiZv_© Ki‡Z wM‡q gvbyl evwb‡q‡Q Av‡Mœqv¯¿| ˆZwi K‡i‡Q cvigvYweK †evgv| Gfv‡e wb‡R‡`i Awe‡Pbv- cÖm~Z Kg©Kv‡Ði Øviv gvbyl µgvMZ aŸsm K‡i P‡j‡Q Zv‡`iB m„ó gvbe mf¨Zv| K. cÖv‰MwZnvwmK Kv‡ji jyßcÖvq e„n`vKvi cÖvYxwUi bvg Kx? 1 L. ÒZzwg wK mwZ¨B wek¦vm Ki gvbyl GB MÖ‡ni †kÖô cÖvYx?Ó cÖm½ D‡jøLc~e©K Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K gvby‡li †P‡q ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi wcucov †Kb †kÖô? e¨vL¨v Ki| 3 N. wecbœ c„w_ex‡K euvPv‡bvi Rb¨ Avgv‡`i Kx Kiv DwPZ? DÏxcK I ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 GKvˇii gyw³hy×| ¯^vaxbZv I mve©‡fŠg‡Z¡i GK i³ÿqx hy×| GB hy‡× me©kw³ wb‡q cy‡iv evOvwj RvwZ Suvwc‡q c‡owQj cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbxi Ici| `xN© bq gvm ci Av‡m Avgv‡`i eû Aviva¨ ¯^vaxbZv| evOvwj RvwZi GB †MŠi‡ev¾¡j BwZnv‡mi cvZvqI i‡q‡Q Kj¼ wPý| G †`‡ki wKPz ¯^v_©v‡š^lx gvbyl GB hy‡× †`‡ki weiæ‡× KvR K‡iwQj| Zviv Avgv‡`i gvZ…f‚wgi m‡½ †eCgvwb K‡i nvZ wgwj‡qwQj cvwK¯Ívwb nv‡qbv‡`i m‡½| hy‡×i mgq Zviv cvwK¯Ívwb‡`i G †`‡ki A‡Pbv c_-NvU Ges gyw³‡hv×v‡`i wPwb‡q w`‡q‡Q wbj©¾fv‡e| BwZnv‡mi cvZvq GB †eCgvbiv wPwýZ n‡q Av‡Q †`kwe‡ivax N„wYZ ivRvKvi wn‡m‡e| K. Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvq ÔivgvbyRÕ ejv n‡q‡Q Kv‡K? 1 L. Ò†Kvb ag© g‡Z, Kn `v‡m, ïwb, ÁvwZZ¡, åvZ…Z¡, RvwZ, G mK‡j w`jv RjvÄwj?Ó †K, Kv‡K †Kb GB Dw³ K‡iwQj? 2 M. DÏxc‡Ki ÒwKQz ¯^v_©v‡š^lx gvbylwÕ g~jZ wefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi wefxl‡YiB cÖwZiƒc|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki fvev‡_©i m‡½ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †h wgj i‡q‡Q Zv Av‡jvPbv Ki| 4 6 ZiæY Kwe mvwR` AvKei| MÖvgxY Rbc`B Zvi KweZvi cÖavb DcRxe¨| Abvnvi-wK¬ó gvby‡li myL-`ytL I Avb›` †e`bvi ev¯Íe Qwe wZwb Zvi Kv‡e¨ Zz‡j a‡ib Ac~e© `ÿZvq| ZvB Zvi KweZv K…wÎgZvi †gvo‡K Ave„Z bq| AwfÁZvi m‡½ Kíbvi iO wgwk‡q wZwb wbcyY nv‡Z wbg©vY K‡ib Zvi Kve¨ RMr| ZvB mvwnZ¨-RM‡Z wZwb mvaviY gvby‡li Kwe wn‡m‡e cwiwPZ| K. ÔHKZvbÕ KweZvq Kwe wfÿvjä a‡b Kx c~iY K‡ib? 1 L. Òwekvj we‡k¦i Av‡qvRb, gb †gvi Ry‡o _v‡K ÿz`ª Zvwi GK †KvY|Ó cÖm½ D‡jøLc~e©K e¨vL¨v Ki| 2 M. ÒDÏxc‡Ki Kwe mvwR` AvKe‡ii wkígvbm ÔHKZvbÕ KweZvi Ômgv‡Ri D”P g‡Â emvÕ Kwei Rxeb I K‡g©i m¤ú~Y© wecixZ|Ó Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒHKZvbÕ KweZvi cÖZ¨vkvB †hb DÏxc‡Ki fvee¯‘‡Z dz‡U D‡V‡Q|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 7 RMr Rwoqv GK RvwZ Av‡Q †m RvwZi bvg gvbyl RvwZ; GKB c„w_exi ¯Í‡b¨ jvwjZ GKB iwe kkx †gv‡`i mv_x evwn‡ii †Quvc AuvP‡o †m †jvc wfZ‡ii is cj‡K †dv‡U evgyb, k~`ª, e„nr, ÿz`ª K…wÎg †f` ayjvq †jv‡U| K. ÔKb&dzwmqvmÕ †Kvb †`‡ki `vk©wbK? 1 L. ÒmKj kv¯¿ Lyu‡R cv‡e mLv Ly‡j †`L wbR cÖvY!Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK Ges Ômvg¨ev`xÕ KweZvi mv`„k¨ Lyu‡R †ei Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki AšÍwb©wnZ fveB Ômvg¨ev`xÕ KweZvi g~j myi|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 mvgvb¨ ag©xq wkÿv‡K cyuwR K‡i gv‡jK wgqv GKw`b cxi wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i| evwoi GKwU cyi‡bv Kei‡K gvRvi evwb‡q †m Av‡qvRb K‡i evrmwiK Ii‡mi| cÖ_g w`‡K †jvKR‡bi †Zgb mvov bv cvIqv †M‡jI wKQzw`b c‡iB cwiw¯’wZ cvëv‡Z ïiæ K‡i| bvbv RvqMv †_‡K `vb LqivZmn †jvKRb Avm‡Z _v‡K| Gfv‡e `wi`ª gv‡jK wgqv `yB eQ‡ii e¨eav‡bB abvX¨ e¨w³‡Z cwiYZ nq| wKš‘ gv‡jK wgqv †fZ‡i †fZ‡i fq cvq| KviY †m Rv‡b, Zvi Ii‡m AvMZ †jvKR‡bi mv‡_ †m cÖZviYv Ki‡Q| K. gneŸZbMi MÖv‡g gwR` †Kvb cx‡ii gvRvi Avwe®‹vi K‡iwQj? 1 L. ÒAvi †ewk wKQz Kgy bv| Zvbv‡i ZvjvK †`b|Ó †K, †Kvb cÖm‡½ G Dw³wU K‡iwQj? 2 M. ÒDÏxc‡Ki gv‡jK wgqv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR‡`iB cÖwZg~wZ©|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 3 N. †Zvgvi cwVZ As‡ki m‡½ DÏxc‡Ki welqe¯‘i GKwU Zzjbvg~jK wPÎ A¼b Ki| 4 9 `wi`ª wcZvi AwZ Av`y‡i †g‡q gv‡R`v| eq‡mi we‡ePbvq GL‡bv ˆK‡kvi cvi nqwb| N‡i ¯¿x _vKv m‡Ë¡I MÖv‡gi lv‡UvaŸ© †Pqvig¨v‡bi `„wó c‡o Zvi Dci| `wi`ª wcZvi Amnvq‡Z¡i my‡hvM wb‡q †Pqvig¨vb Zv‡K wØZxq ¯¿x wn‡m‡e N‡i †Zv‡j| †Pqvig¨v‡bi cÖ_g ¯¿x Zvi gv‡qi eqmx| ¯^vgx-M„‡n Zvi Ae¯’v nq LuvPv-ew›` cvwLi gZ| Zvi gv‡S gv‡SB B‡”Q K‡i gy³ cvwLi gZ D‡o †h‡Z| wKš‘ msmvi Avi ¯^vgxi Kvi‡Y Zvi †m ¯^cœ ¯^cœB †_‡KB hvq| Ab¨w`‡K i‡q‡Q mgv‡Ri i³Pÿz| K. Ò†Zvgvi `vwo KB wgqv? gwR` Kv‡K GB cÖkœwU K‡iwQj? 1 L. Ò†L‡jvqvo P‡j †M‡Q, †Lj‡e Kvi mv‡_|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gv‡R`vi m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ Lyu‡R cvIqv hvq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki gv‡R`v †h cÖwZev` Ki‡Z cv‡iwb ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjv Zv †c‡i‡Q|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 hZw`b i‡e cÙv, †gNbv, †MŠix, hgybv engvb ZZw`b i‡e KxwZ© †Zvgvi †kL gywReyi ingvb| K. ivBmyj Rynvjvi cÖK…Z bvg Kx? 1 L. ÔAvgvi bvwjk AvR Avgvi wb‡Ri weiæ‡×|Ó †K, Kx cÖm‡½ Dw³wU K‡i‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. ÔDÏxc‡Ki †kL gywReyi ingv‡bi †`k‡cÖgg~jK KxwZ© ÔwmivRD‡ÏŠjv bvU‡Ki wmiv‡Ri m‡½ mv`„k¨c~Y©|Ó e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki g~jfve‡K Kxfv‡e aviY K‡i‡Q we‡kølY Ki| 4 11 BwZnv‡mi GK e‡iY¨ PwiÎ gnxï‡ii kvmK wUcy myjZvb| wZwb Bs‡iR‡`i weiæ‡× hy× K‡i cÖvY wemR©b w`‡qwQ‡jb| GB hy‡× †`‡ki m‡½ wek¦vmNvZKZv K‡iwQj `iev‡ii GK D”Pvwfjvlx †mbvcwZ| †m nvZ wgwj‡qwQj K‚U-†KŠkjx Bs‡iR‡`i m‡½| c~e©-cwiKíbv Abyhvqx hy‡×i GK ch©v‡q GB wek¦vmNvZK †mbvcwZ `y‡M©i g~j `iRv Ly‡j †`q| G‡Z Bs‡iRiv mn‡RB `y‡M©i †fZ‡i cÖ‡ek K‡i| ¯^xq †mbvcwZi nxb ¯^v‡_©i Kvi‡Y cÖvY nvivb wUcy myjZvb| K. †KvjKvZvi hy‡× civwRZ n‡q Bs‡iRiv †Kv_vq AvkÖq wb‡qwQj? 1 L. ÒmevB wg‡j mwZ¨B Avgiv evsjv‡K wewµ K‡i w`w”Q bv †Zv? cÖm½ D‡jøLc~e©K Dw³wUi Zvrch© we‡kølY Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †mbvcwZi m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi wgj i‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒwUcy myjZvb Ges wmivRD‡ÏŠjvi Rxe‡bi wbg©g cwiYwZ GKB m~‡Î Muv_v| gšÍe¨wUi h_v_©Zv we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 117 116 AvBwWqvj K‡jR, avbgwÐ, XvKv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 wek¦we`¨vj‡qi covïbvi cvV †kl Ki‡ZB wcZ…nxb mygxi A‡bK eqm n‡q hvq| eo fvB‡qi †Póvq wZb-wZbevi we‡qi m¤^Ü †f‡O hvIqvi ci †Kgb †hb nZvk n‡q c‡o| GKw`b eo fvB Zv‡K †W‡K e‡j, Òmygx, Kvj evmvq GKwU bZzb eicÿ †Zv‡K †`L‡Z Avm‡e|Ó ï‡b Ii †Pnviv KwVb n‡q I‡V| e‡j ÔZzB ïay ïay e¨¯Í nw”Qm, cÖwZeÜx‡`i wb‡q Avgvi hv KvR Zv Rxebfi †kl nevi bq| K. Kv‡K ÔgvKvj djÕ e‡j we`ª~c Kiv n‡q‡Q? 1 L. G‡K †Zv e‡ii nvU gnvN©, Zvnvi c‡i abyK-fvOv-cY GB K_vi A_© eywS‡q `vI| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Kj¨vYxi mv`„k¨-ˆemv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxcKwU‡Z ÔAcwiwPZvÕ M‡íi g~j e³e¨ KZUzKz cÖwZdwjZ n‡q‡Q? we‡kølY Ki| 4 2 wbtmšÍvb †mŠ`vwgbx gv‡jv `ywf©‡ÿ g„Z GK gymjgvb K…lK cwiev‡ii Amnvq wkï cy·K gvZ…‡¯œ‡n ey‡K Zz‡j †bq| wkïi bvg †`q nwi`vm|eo n‡q nwi`vm hLb Rvb‡Z c‡i †m gymjgv‡bi †Q‡j ZLb †m †mŠ`vwgbx‡K †Q‡o cvwj‡q hvq| nwi`vm‡K nvwi‡q †mŠ`vwgbxi gvZ…n„`q nvnvKvi K‡i I‡V| ag©, eY©, A_© Gme wKQzi E‡aŸ© gvZ…Z¡| kIKZ Imgv‡bi Ô†mŠ`vwgbx gv‡jvÕ †QvUMíwU‡Z Gfv‡e gvbeZvi RqMvb aŸwbZ n‡q‡Q| K. ÔAvnŸvbÕ M‡íi eywo‡K †K ÔgvÕ e‡j Wv‡K? 1 L. ÔAvgvi gb nq‡Zv Ii Wv‡K Gevi Avi Zvw”Qj¨ Ki‡Z cv‡i wbÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwUi mv‡_ ÔAvnŸvbÕ M‡íi mv`„k¨-ˆemv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki g~j e³e¨ ÔAvnŸvbÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 3 Ògv‡MvÕ, fvebv †Kb? Avgiv †Zvgvi kvwšÍwcÖq kvšÍ †Q‡j Zey kÎæ G‡j A¯¿ nv‡Z jo‡Z Rvwb †Zvgvi fq †bB gv Avgiv cÖwZev` Ki‡Z Rvwb|Ó K. Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ cÖeÜwU †Kvb MÖ‡š’ msKwjZ? 1 L. Ôgvby‡li hLb cZb Av‡m ZLb c‡` c‡` fzj n‡Z _v‡KÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †kl evK¨wU Ôevqbœi w`b¸‡jvÕ cÖe‡Ü Kxfv‡e cÖwZdwjZ n‡q‡Q Av‡jvPvbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Zvrch© Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕi †PZbvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 4 k‡•Li g‡a¨ †hgb mgy‡`ªi kã †kvbv hvq, †Zgwb GB jvB‡eªwii g‡a¨ wK n„`‡qi DÌvb-cZ‡bi kã ïwb‡ZQ? GLv‡b RxweZ I g„Z e¨w³i n„`q cvkvcvwk GK cvovq evm Kwi‡Z‡Q| ev`-cÖwZev` GLv‡b `yB fvB‡qi g‡Zv GKm‡½ _v‡K| KZ b`x, mgy`ª, ce©Z AwZµg Kwiqv gvb‡ei KÉ GLv‡b Avwmqv †cŠwQqv‡Q KZ kZ eQ‡ii cÖvß nB‡Z GB ¯^i Avwm‡Z‡Q| K. c„w_exi cÖ_g Rv`yNi ¯’vwcZ n‡qwQj †Kv_vq? 1 L. Ô†Pvi cvjv‡j eyw× ev‡oÕ †jLK cÖev`wU †Kvb cÖm‡½ e¨envi K‡i‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki jvB‡eªwii mv‡_ ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi †h wel‡qi mv`„k¨ i‡q‡Q Zv wbiƒcY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki jvB‡eªwi ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi g~jfv‡ei cÖwZ Bw½Z K‡i wK? †Zvgvi g‡Zi c‡ÿ hyw³ †`LvI| 4 L AskKweZv 5 1971 evsjvG`k gywÚhy«¬ exi gywÚGhv«¬v AZÅvPvix cvK evwnbx I ZvG`i ˆ`vmi K. ivewb †K? 1 L. wefxl‡Yi K_vq †gNbv‡`i gievi B”Qv n‡jv †Kb? 2 M. Z_¨ Q‡Ki GKvs‡kiæ mv‡_ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb PwiÎ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒZ_¨ QK Ges Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZv Aej¤^‡b ÔN‡ii kÎæ wefxlYÕÓ cÖev` evK¨wUi g~j¨vqb Ki| 4 6 gymwjg wn›`y m¤úªxwZi GK Ac~e© bwRi †hb DËie‡½i jvjgwbinvU| GKB cÖv½‡Y gmwR` I `yM©vc~Rvi gÐc wbg©v‡Yi gva¨‡g mgMÖ †`‡k Av‡jvob m„wó K‡i‡Q| AvRvb I bvgv‡Ri mgq c~Rv AvPvi eÜ †i‡L ci¯úi ci¯úi‡K mn‡hvwMZv Ki‡Q| Ôag© hvi hvi Drme meviÕ GB †møvMv‡bi wek¦vmx evOvwj RvwZi eÜb †hb wPiKvj AUzU _v‡K| K. Avie `yjvj †K? 1 L. Ô†Kvivb-cyivY-†e`-†e`všÍ PP©v‡K Kwe cÐkÖg wn‡m‡e †`‡L‡Qb †Kb? 2 M. DÏxc‡K Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb fvewU Zz‡j aiv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Ôag© hvi hvi DrmK meviÕ Dw³wU Ômvg¨ev`xÕ KweZvi Amv¤úª`vwqK †PZbviB cÖwZdjb Av‡jvPbv Ki| 4 7 Avgiv Pwj m¤§yL cv‡b †K Avgv‡`i euva‡e? iBj hviv wcQzi Uv‡b Kuv`‡e Zviv Kuv`‡e| wQuoe evav i³ cv‡q, Pje Qz‡U †iŠ‡`ª Qv‡q Rwo‡q Iiv Avcb Mv‡q †KejB duv` duv`‡e| K. AvVv‡iv eQi eqm c`vNv‡Z Kx fO‡Z Pvq? 1 L. ÔG eqm Rv‡b i³`v‡bi cyY¨Õ GK_vi Zvrch© Kx? 2 M. DÏxc‡Ki fvev‡_©i mv‡_ ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †Kvb w`‡Ki mv`„k¨ jÿYxq? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki e³e¨ I ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †h fveMZ wgj i‡q‡Q Zv †Kvb A‡_© BwZevPK? g~j¨vqb Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 evwo‡Z `yB eD _vKvi ciI eRjy †PŠwK`vi MZ gv‡m cÖ_g ¯¿xi A‡a©K eqmx Av‡iKwU †g‡q‡K we‡q K‡i N‡i G‡b‡Q| G Aí eq¯‹v eD‡K eRjy Kv‡iv mvg‡b Avm‡Z †`q bv| Gi Ab¨_v n‡j eD‡K Kov kvmb K‡i| GKw`b cv‡ki evwoi †Q‡ji mv‡_ K_v ejvi Aciv‡a †QvU eD‡K kx‡Zi iv‡Z N‡ii evB‡i †eu‡a iv‡L| G NUbvq cÖ_g eD Lye Kó cvq| mvivivZ †m Nygvq bv, Avi Kg eqmx †g‡qUv‡K N‡i †W‡K †b‡e Ggb mvnmI cvq bv| K. gwR`‡K †`‡L cÖ_g Rwgjvi Kx g‡b n‡qwQj? 1 L. Rwgjv gwR‡`i gy‡L _y_y w`‡qwQj †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki eRjy †PŠwK`v‡ii gvbwmKZv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? †Zvgvi gZvgZ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` PwiÎ we‡kølY Ki| 4 9 ag©fxiæ I ¯^vgxf³ bvix †gv‡gbv| `xN©w`‡bi `v¤úZ¨ Rxe‡b Zvi †Kvj Ry‡o Av‡mwb †Kv‡bv mšÍvb| ZvB mšÍv‡bi AvKv•ÿvq †m †cvl¨ †bIqvi K_v fve‡jI Zvi ¯^vgx Zv‡Z gZ bv w`‡q wØZxq we‡q K‡i| G‡Z †gv‡gbv Kó †c‡jI gy‡L wKQz e‡j bv, wbqwZ wn‡m‡eB †g‡b †bq| wKš‘ mZx‡bi cÖwZ ¯^vgxi iƒp AvPiY †m wKQy‡ZB †g‡b wb‡Z cv‡i bv| K. Lv‡jK e¨vcvixi eo eD Gi bvg Kx? 1 L. ÔGLb †m S‡oi gy‡L D‡o Pjv cvZv bq, m”QjZvq wkKo Mvov e„ÿ|Ó K_vwU ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †gv‡gbv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi·K ¯§iY Kwi‡q †`q Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi bvix Aegvbbvi wPθ‡jv we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 †mbvcwZ! wQ wQ, G wK! nv waK& †Zvgv‡i †Kg‡b , ej bv nvq! Kv‡ôi cyZzj cÖvq, mymw¾Z `uvovBqv Av‡Q GK av‡i? K. Kvi wb‡`©‡k wmivRD‡ÏŠjv‡K nZ¨v Kiv nq? 1 L. ÔN‡ii †jvK Awek¦vmx n‡j evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ meB m¤¢eÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K cÖKvwkZ fvewU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv‡_ KZUzKz mv`„k¨c~Y© e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K DwjøwLZ cyZzj †mbvcwZ I Zvi Aaxb ˆmb¨ivB beve‡K Wzwe‡q‡QÕ gšÍe¨wU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 11 gywbiv Pzwi K‡i nv‡Z-bv‡Z aiv c‡o| evwoi gvwjK Zv‡K we`vq K‡i w`‡Z PvB‡j †m KvbœvKvwU ïiæ K‡i| DcvqvšÍ bv †`‡L gvwjK Zv‡K Avevi Kv‡R envj iv‡L| GKw`b my‡hvM ey‡S gywbiv evwoi mKj Mnbv I UvKvcqmv wb‡q †K‡U c‡o| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki cÖ_g msjvcwU Kvi? 1 L. A‡nvivÎ GK Kvco c‡o gvby‡li gbyl¨Z¡ Ny‡P hvevi †RvMvo e¨vL¨v Ki| 2 M. ÔAcivax‡K wek¦vm wmiv‡Ri cZ‡bi Ab¨Zg KviYÕ DÏxc‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki gywbiv PwiÎwU Bs‡iR‡`i cÖwZwbwaZ¡ K‡i Kxfv‡e? G wel‡q †Zvgvi gZvgZ `vI| 4

117 UsMx miKvwi K‡jR, MvRxcyi evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 ÔKb¨vi evc meyi Kwi‡Z cvwi‡Zb, wKš‘ e‡ii evc meyi Kwi‡Z Pvwn‡jb bv| wZwb †`wL‡jb, †g‡qwUi weev‡ni eqm cvi nBqv wMqv‡Q, wKš‘ Avi wKQz w`b †M‡j †mUv‡K f`ª ev Af`ª †Kv‡bv iK‡g Pvcv w`evi mgqUvI cvi nBqv hvB‡e| †g‡qi eqm A‰ea iK‡g evwoqv wMqv‡Q e‡U, wKš‘ c‡Yi UvKvi Av‡cwÿK ¸iæZ¡ GL‡bv Zvnvi †P‡q wKwÂr Ic‡i Av‡Q, †mB Rb¨B Zvov|Õ K. Kb¨v‡K Avkxe©v` Kivi Rb¨ Kv‡K cvVv‡bv n‡jv? 1 L. Abyc‡gi gvgv †mKiv‡K we‡qevwo‡Z G‡bwQj †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki Kb¨vi ev‡ci mv‡_ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Abyc‡gi gvgvi mv`„k¨ †`LvI| 3 N. DÏxc‡Ki NUbvwPÎ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi LÐvs‡ki cÖwZwbwaZ¡ K‡i gvÎ K_vwUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 2 †mB evsjv‡`‡k wQj mn‡mªi GKwU Kvwnwb †Kviv‡b-cyiv‡Y, wk‡í, cvjv-cve©‡Y Xv‡K-†Xv‡j, AvDj-evDj bv‡P; cyY¨v‡ni mvbvB iwÄZ †ivÏy‡i AvKvkZ‡j †`L Kviv nv‡U hvq, gvwS cvj †Zv‡j, ZuvwZ †ev‡b, Lo QvIqv N‡ii A½‡b gv‡V Nv‡U-kÖgm½x bvbv RvwZ, a‡g©i emwZ wPiw`b evsjv‡`k K. wef‚wZf‚lY e‡›`¨vcva¨v‡qi GKwU Dcb¨v‡mi bvg †jL| 1 L. Ô†mœ‡ni `vb Ggb Kiv wVK nqwbÕ K_vwU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. ÒDÏxc‡Ki g~jfve †Kvb wePv‡i ÔAvnŸvbÕ M‡íi g~jfve‡K aviY K‡i †Zvgvi `„wó‡KvY †_‡K wePvi Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Amv¤cÖ`vwqK g‡bvfve ÔAvnŸvbÕ M‡íi Mí K_‡Ki g‡bvRM‡Z aiv c‡o‡QÓ Dw³wUi h_v_©Zv cÖwZcbœ Ki| 4 3 K…òv½ †bZv †bjmb †g‡Ûjv Rxe‡bi AwaKvsk mgqB Kvivew›` wQ‡jb| †RjLvbvq e‡mB wZwb eY©-ˆel‡g¨i weiæ‡× Av‡›`vjb Ges Abkb K‡i‡Qb| ew›` Ae¯’v‡ZI wZwb wewfbœ MÖš’ cÖKv‡ki gva¨‡g AwaKvi Av`v‡qi †Rvi msMÖvg Pvwj‡q wM‡q‡Qb| K. †iYy †K? 1 L. Ôhw` GB c‡_ g„Zz¨ G‡m _v‡K Z‡e ZvB n‡eÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ cÖe‡Üi cÖwZdwjZ w`b¸‡jv Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ò†bjmb †g‡Ûjvi Av‡›`vjb wQj eY©ev‡`i weiæ‡× Avi Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvq †kL gywReyi ingv‡bi Av‡›`vjb wQj RvwZmËvi c‡ÿÓ Dw³wUi h_v_©Zv g~j¨vqb Ki| 4 4 b`x Kfz cvb bvwn, K‡i wbR Rj, ZiæMY bvwn Lvq, wbR wbR dj| Mvfx Kfz bvwn K‡i wbR `y» cvb Kvô `» n‡q K‡i, c‡i Abœ`vb| ¯^Y© K‡i wbR iƒ‡c, Ac‡i †kvwfZ eskx K‡i wbR ¯^‡i Ac‡i †gvwnZ| K. ÔZ‡cvebÕ †cÖwgK †K? 1 L. e„ÿ Kxfv‡e bxie fvlvq Avgv‡`i mv_©KZvi Mvb †kvbvq? 2 M. DÏxc‡Ki g~jfve †Kvb wePv‡i ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi g~jfve‡K aviY K‡i, †Zvgvi `„wó‡KvY †_‡K wePvi Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki †PZbv I ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †PZbv mvgwMÖK `„wó‡Z GK bq|Ó Dw³wUi h_v_©Zv we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 †QvU‡`i eo‡`i mK‡ji, Mwi‡ei wbt‡¯^i dwK‡ii Avgvi †`k me gvby‡li, me gvby‡li || †bB †f`v‡f` †n_v Pvlv Avi Pvgv‡i, †bB †f`v‡f` †n_v Kzwj Avi Kvgv‡i|| wn›`y, gymwjg, †eŠ×, wLªóvb, †`kgvZv GK mK‡ji| K. Ô†`DjÕ A_© Kx? 1 L. ÔGB n„`‡qi †P‡q eo †Kv‡bv gw›`i-Kvev bvBÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb w`KwUi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU Ômvg¨ev`xÕ KweZvvi mv‡_ mv`„k¨c~Y© n‡jI wKQzUv ˆewPΨgqÓ hyw³mn e¨vL¨v Ki| 4 6 †m P‡j †M‡Q e‡j wK‡Mv ¯§„wZ wK Zvi hvq †fvjv Av‡Rv g‡b n‡j Zvi K_v, g‡g© †h †gvi †`q †`vjv \ H cÖwZwU a~wjKYvq, Av‡Q Zvi †QuvIqv †j‡M †n_vq| Av‡Rv Zvnvwi Avmvi Avkvq, ivwL †gvi N‡ii me Øvi †Lvjv| †n_v †m G‡mwQj h‡e Ni f‡i wQj dzj Drm‡e| †gvi KvR wQj ïay f‡e, Zvi nviMuv_v Avi dzj †Zvjv \ K. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvwU cÖ_g †Kvb cwÎKvq cÖKvwkZ nq? 1 L. Ôcy®úk~b¨ w`M‡šÍi c‡_Õ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvq Kwei nvnvKv‡ii `„k¨ †hb DÏxc‡K cÖKvk †c‡q‡Q e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcKwUi wein‡e`bvi eY©bvi mv‡_ ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvi Kwei g‡bv‡e`bvi cÖK…wZNwbô †h eY©bv, Zvi mv‡_ wg‡ji †P‡q AwgjB †ewkÓ gšÍe¨wU †Zvgvi gZvgZmn hvPvB Ki| 4 7 Avgvi †`‡ki gZb Ggb †`k wK †Kv_vI Av‡Q| eD K_v KI cvwL Wv‡K wbZ¨ wnRj Mv‡Q \ †`v‡qj †Kv‡qj KzUzg cvwL, eb-ev`v‡o hvq‡i WvwK Av‡Q kvcj-kvjyK wS‡j we‡j, cyKzi fiv gv‡Q\ nvRvi Zvivi gvwYK R¡‡j †n_vq gvwUi N‡i mevi gy‡Li wgwó K_vq mevi n„`q f‡i †i\ K. Kwe Rxebvb›` `vk‡K ÔwbR©bZg KweÕ e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb †K? 1 L. ÒGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡Q me‡P‡q my›`i KiæYÓ cO&w³wUi gg©v_© eY©bv Ki| 2 M. DÏxcKwUi mv‡_ ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZv KZUzKz mv`„k¨c~Y© eY©bv Ki| 3 N. DÏxcK I ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi Av‡jvP¨ evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i eY©bv `vI| 4 M AskDcb¨vm 8 Zzwg wK †`‡L‡Qv Kfz Rxe‡bi civRq `yt‡Li `n‡b KiæY †iv`‡b wZ‡j wZ‡j Zvi ÿq|| Avwg †h †`‡LwQ KZ †h ¯^cœ gyKz‡jB S‡i hvq ïK‡bv cvZvi gg©‡i ev‡R KZ myi †e`bvq AvKv‡k evZv‡m wbõj-Avkv nvnvKvi n‡q iq| K. wmivRD‡ÏŠjvi gv‡qi bvg Kx? 1 L. Òdivwmiv WvKvZ Avi Bs‡iRiv AwZkq m¾b e¨w³, †Kgb?Õ Dw³wU we‡kølY Ki| 2 M. DÏxc‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki KiæY gg©‡e`bv cÖKvk †c‡q‡Q eywS‡q †jL| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki AvswkK fve aviY K‡i‡Q gvÎÓ g~j¨vqb Ki| 4 9 iæby I Szby `y‡evb| iæbyi `yB mšÍvb| Szbyi †Kv‡bv mšÍvb †bB ZvB Szby iæbyi mšÍvb‡`i gvZ…‡mœ‡n e‡ov K‡i| wKš‘ G †mœn †ewkw`b ¯’vqx jvf K‡i bv| KviY iæby-Szbyi evev Zvi mg¯Í m¤úwË iæbyi `yB mšÍvb‡K DBj K‡i †`b| G‡Z Szby gbtKó wb‡q e‡j, Av‡M Rvb‡j iæbyi mšÍvb‡`i †Qv‡Uv‡ejvq †g‡i †djZvg| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡K KZwU Ask i‡q‡Q? 1 L. ÔwfKUwi Ai †W_, wfKUwi Ai †W_Õ Dw³wU we‡kølY Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Szbyi m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi wgj Av‡Q? eywS‡q †jL| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki AvswkK wPÎ gvÎÓ we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 gwZb I LvBiæ‡bi cuvP eQ‡ii msmvi| we‡qi ci n‡ZB A‡bK †Póvi c‡iI Zv‡`i mšÍvb nq bv| A‡bK †LuvRvLyuwRi ci Zviv A‡bK `~‡ii GK MÖv‡g †nKgZ Kweiv‡Ri mÜvb cvq| mšÍvb jv‡fi Avkvq e¨vKzj gwZb `ªæZ ¯¿x‡K †mLv‡b wb‡q hvq| †nKgZ KweivR A‡bKÿY a‡i LvBiæb‡K wbixÿY Kivi ci e‡jb †c‡U †ewo c‡o eBjvB‡Zv ¯¿x †jv‡Ki mšÍvbvw` nq bv, Kv‡iv c‡o mvZ cu¨vP, Kv‡iv †PŠ×|Õ K. ÔjvjmvjyÕ Dcbv‡mi BDwbqb †ev‡W©i †cÖwm‡W‡›Ui bvg Kx? 1 L. Ôavb w`qv Kx nBe, gvby‡li Rvb hw` bv _v‡KÕ G Dw³ Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki gwZb I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Lv‡jK e¨vcvixi g‡a¨ we`¨gvb mv`„k¨ wbY©q Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †nKgZ KweivR ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` Pwi‡Îi AvswkK cÖwZdjbgvÎ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡j‡K gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 11 wZb ¯¿xi mv‡_ msmvi K‡ib AveŸvm Avjx `dv`vi| MZ gv‡m cÖ_g ¯¿xi A‡a©K eqwm Av‡iKwU †g‡q‡K Avevi we‡q K‡i N‡i G‡b‡Qb| G Aí eq¯‹v eD‡K AveŸvm Avjx †Kv‡bv cicyiæ‡li mvg‡b †h‡Z †`q bv| KLbI K_vi Ab¨_v n‡j eD‡K bvbvfv‡e kvmb K‡i| GKw`b cv‡ki evwo‡Z †Uwjwfkb †`Lvi Aciv‡a †Qv‡Uv eD‡K †m kx‡Zi iv‡Z N‡ii evB‡i †eu‡a iv‡L| G NUbvi e‡ov eD Lye Kó cvq| mvivivZ †m Nygvq bv| Avevi Kgeqwm †g‡qUv‡K †h N‡i †W‡K †b‡e †m mvnmI cvq bv| K. gwR`‡K cÖ_g †`‡L Rwgjvi Kx g‡b n‡qwQj? 1 L. gwR‡`i gy‡L †K _y_y w`‡qwQj? †Kb? 2 M. DÏxc‡K AveŸvm Avjx `dv`vi ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? wbR¯^ gZvgZ `vI| 3 N. Ôiwngvi gvZ…n„`q e¨vKzj n‡q I‡V Kb¨vm`„k mšÍvbwUi Rb¨Õ DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨vm Aej¤^‡b gšÍe¨wUi h_v_©Zv g~j¨vqb Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 119 118 miKvwi iv‡R›`ª K‡jR, dwi`cyi evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 †Lv`v ewj‡eb, †n Av`g mšÍvb Avwg †P‡qwQby ÿzavi Abœ, Zzwg Ki bvB `vb| gvbyl ewj‡e, Zzwg RM‡Zi cÖfz Avgiv †Zvgv‡i †Kg‡b LvIqv‡ev, †m KvR Kx nq Kfz? ewj‡eb †Lv`v, ÿzwaZ ev›`v wM‡qwQj Zi Øv‡i, †gvi Kv‡Q Zzwg wd‡i †c‡Z Zvnv, hw` LvIqvB‡Z Zv‡i| K. ÔweovjÕ cÖe‡Üi weovj g‡Z Ôcig ag©Õ Kx 1 L. Ô†Kn g‡i wej †Qu‡P, †Kn Lvq KBÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxcKwUi g~j e³e¨ †Kvb w`K w`‡q ÔweovjÕ cÖe‡Üi m‡½ mvgÄm¨c~Y© Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ÔweovjÕ cÖe‡Üi g~j e³e¨ dz‡U D‡V‡QÕ we‡kølY Ki| 4 2 wb‡ew`Zv wkwÿZv I eyw×gZx| wKš‘ Zv‡`i mgv‡R †m eY©‰el‡g¨i wkKvi| Zvi Mv‡qi is Kv‡jv nIqvq cvÎcÿ evievi wd‡i hvq| Avi hviv ivwR nq, ZvivI weivU A‡¼i †hŠZzK †P‡q e‡m| Mwie wcZvi mvg_¨© bv _vKvq wb‡ew`Zvi we‡q evievi †f‡O hvq| GKmgq wb‡ew`Zv cY K‡i †m Avi we‡qB Ki‡e bv| †m GLb mgvR‡mevg~jK GKwU †emiKvwi cÖwZôv‡b PvKwi K‡i| GLb Zv‡K A‡b‡KB we‡q Ki‡Z Pvq| wKš‘ †m mevB‡K wdwi‡q †`q| †m mgvR‡mev‡ZB wb‡R‡K DrmM© K‡i‡Q| K. Ô†Kvb evZv‡m Abyc‡gi kixi gb Kuvc‡Z jvMj? 1 L. ÔRvqMv Av‡QÕ K_vwUi Zvrch© e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki wb‡ew`Zvi m‡½ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Kvi mv`„k¨ i‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Òwb‡ew`Zvi gvbwmK I PvwiwÎK `„pZv ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Kj¨vYxi gvbwmK I PvwiwÎK `„pZviB Abyiƒc|Ó gšÍe¨wUi †hŠw³KZv wePvi Ki| 4 3 †mŠ`vwgbx gv‡jvi msmv‡i †Kvb Afve wQj bv| wKš‘ †m g‡bi w`K w`‡q wQj LyeB Mwie KviY †m wQj wbtmšÍvb| cvjwK wb‡q `~i Muv‡q hvevi c‡_ †m GKwU wkï †`L‡Z cvq| cig †mœ‡n Amnvq wkï‡K †Kv‡j Zz‡j †bq Ges gvZ…‡Z¡i ggZvq Zv‡K eo K‡i †Zv‡j| wKš‘ ev` mv‡a mgvR| Zv‡`i g‡Z, †mŠ`vwgbx gv‡jvi Kzwo‡q cvIqv †Q‡jwU gymjgv‡bi †Q‡j, Zv‡K Kv‡Q ivL‡j eªvþY mgv‡Ri AïwP n‡e| wKš‘ †mŠ`vwgbx GZ wKQz fve‡Z Pvq bv! Zvi Kv‡Q gvZ…‡Z¡i `vwe eo welq| K. eywoi cvZv‡bv †g‡q Kx KvR K‡i? 1 L. ÒAvgvi †Zv †Zbvi bvg Ki‡Z †bB evevÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †mŠ`vwgbx gv‡jvi g‡a¨ ÔAvnŸvbÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi QvqvcvZ jÿYxqÓ e¨vL¨v Ki| 3 N. †cÖÿvcU wfbœ n‡jI †mŠ`vwgbx gv‡jv I eywo gvZ…‡Z¡i nvnKv‡i AvKvw•ÿZ we‡kølY Ki| 4 4 AvRKvj wkwÿZ †Q‡j-†g‡q‡`i gv‡S ciwbf©kxjZv †e‡o‡Q| PvKwi jv‡fi †ÿ‡Î Zviv wb‡R‡K Dchy³ K‡i M‡o Zzjv‡K ¸iæZ¡ bv w`‡q ÿgZvevb gvgv-PvPv ev Ab¨ AvZ¥xq‡`i w`‡K ZvwK‡q _v‡K| d‡j ax‡i ax‡i Zv‡`i wkÿvi mv‡_ `~iZ¡ †e‡o hvq| GK mgq Zviv AvZ¥wek¦vm nvwi‡q †d‡j Ges Zv‡`i g‡a¨ Rš§ †bq GK ai‡bi nxb¤§b¨Zv| K. ÔAv¸‡bi SvÐvÕ kãwUi A_© Kx? 1 L. Òfz‡ji ga¨ w`‡q wM‡qB mZ¨‡K cvIqv hvq|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Ôciwbf©ikxjZvÕ KvRx bRiæj Bmjv‡gi ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi civej¤^b‡K KZUzKz cÖwZwbwaZ¡ K‡i? eywS‡q `vI| 3 N. DÏxc‡K ewY©Z nxb¤§b¨Zv `~i Kivi Rb¨ cÖ‡qvRb Ô¯^vej¤^bÕ A_©vr AvZ¥wbf©iZv G wel‡q †Zvgvi gšÍe¨ Zz‡j ai| 4 L AskKweZv 5 cÖvmv` lohš¿ I †`k‰ewiZv wek¦ BwZnv‡mi N„wYZ w`K| weL¨vZ †ivgvb m¤ªvU Rywjqvm wmRvi LyeB wek¦vm Ki‡Zb eªæUvm‡K| wZwb wQ‡jb Rywjqvm wmRv‡ii Nwbô cwil`| wKš‘ GB KzL¨vZ e¨w³ wb‡Ri ¯^v‡_© †`‡ki m‡½, ivRv wmRv‡ii m‡½ wek¦vmNvZKZv K‡ib| Ab¨vb¨ cwil‡`i m‡½ iæUvmI wmRv‡ii nZ¨vKv‡Ð hy³ wQ‡jb| K. ÔevmeÎvmÕ †K? 1 L. ÔPÐv‡j emvI Avwb ivRvi Avj‡qÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki eªæUvm Pwi‡Îi m‡½ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi wefxl‡Yi mv`„k¨ †`LvI| 3 N. Ò†`k‡`ªvnx I wek¦vmNvZK mK‡ji Kv‡QB N„wYZ|Ó DÏxcK I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi Av‡jv‡K Dw³wUi h_v_©Zv wbY©q Ki| 4 6 L¨vwZgvb bvU¨wkíx Rxeb †PŠayix Rxe‡bi †ewki fvM bvU‡K bMi‡Kw›`ªK abx e¨w³i Pwi‡Î Awfbq K‡i‡Qb| kni‡Kw›`ªK D”Pwe‡Ëi g‡a¨ wZwb GKRb RbwcÖq Awf‡bZv wn‡m‡e AvR cÖwZwôZ| wZwb KL‡bv K…lK, †R‡j, ZuvwZ, Kvgvi, Kz‡gv‡ii Pwi‡Î Awfbq K‡ibwb| kÖgRxex `wi`ª Gme gvby‡li myL-`ytL, `vwi`ª¨, nZvkv, hš¿Yv I eÂbvi †Kv‡bv w`K ZvB Zuv‡K ¯úk© K‡i bv| GB †kÖwYi gvbyl Zuv‡K Awf‡bZv wn‡m‡e †P‡bI bv| Rxeb mvqv‡ý G‡m Rxeb †PŠayixi g‡b n‡q‡Q wZwb GKRb Am¤ú~Y© Awf‡bZvB i‡q †M‡Qb| wZwb mgv‡Ri Avcvgi RbZvi wcÖq Awf‡bZv n‡q DV‡Z cv‡ibwb| K. Kwe iex›`ªbv_ VvKzi wb‡R‡K Kx‡mi Kwe wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡i‡Qb? 1 L. Òevav n‡q Av‡Q †gvi †eov¸wj RxebhvÎvi|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. ÔHKZvbÕ KweZvi †h w`KwU DÏxc‡K cÖKvwkZ n‡q‡Q †mUv e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒRxe‡b Rxeb †hvM Kiv bv n‡j K…wÎg c‡Y¨ e¨_© nq Mv‡bi cmiv|Ó Kwei GB Dcjwäi Av‡jv‡K Rxeb †PŠayixi Awfbq wkíx n‡q DVvi welqwU we‡kølY Ki| 4 7 evDjmgªvU jvjb kvn mKj cvc-cyY¨, ag©-Kg©, Zx_©-eªZ, kv¯¿-AvPvi cÖf…wZi E‡aŸ© gvbe‡`n‡K ¯’vcb K‡i fRb-mva‡bi gnvZx_© †R‡b‡Qb| Zuvi Kv‡Q †fŠ‡MvwjK wKsev HwZnvwmK g°v-gw`bv, Kvkx-e„›`veb BZ¨vw` †jŠwKK Zx_©¯’v‡bi †P‡qI gnvZx_© gvbe‡`n| Zuvi g‡Z, †`ngw›`‡iB weivR K‡i Rxe‡bi Rxeb muvB, cig gvbyl ev g‡bi gvbyl| Zv‡K Avjøvn ev nwi †h bv‡gB WvKv †nvK bv †Kb, GB †`‡nB Zvi Aw¯ÍZ¡ Dcjwä Kiv hvq| K. ÔkvK¨gywbÕ †K? 1 L. Ò†Zvgv‡Z i‡q‡Q mKj ag©, mKj hyMveZviÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ewY©Z jvjb kv‡ni Zx_©¯’v‡bi m‡½ Ômvg¨ev`xÕ KweZvi Zx_©¯’v‡bi mv`„k¨-ˆemv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. ÒDÏxc‡Ki jvjb kvn Ges Ômvg¨ev`xÕ KweZvq KvRx bRiæj Bmjv‡gi †PZbv GK I AwfbœÓ Dw³wU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 Acyi †Kgb †hb g‡b nq, wbwðw›`cy‡ii †mB Ac~e© gvqviƒc GLvbKvi wKQz‡ZB †bB| †Kv_vI †m wbweo cyw®úZ QvwZg eb, Wv‡j Wv‡j †mvbvi wmu`yi Qov‡bv mܨv? AvR KZw`b †m wbwðw›`cyi †`‡L bvB –wZb ermi! KZ Kvj! †m Rv‡b wbwðw›`cyi Zvnv‡K w`‡b-iv‡Z memgq Wv‡K| euvkebUv WvK †`q, †`ex wekvjvÿx WvK †`q| GZw`‡b Zvnv‡`i †mLv‡b BQvgZx‡Z el©vq Xj bvwgqv‡Q| †Sv‡c †Sv‡c bvUv KuvUv, ebKjgxi dzj awiqv‡Q| eb AcivwRZvi bxj dz‡j e‡bi gv_v QIqv| K. iƒcmxi kix‡ii Ôci Kx kvwo †j‡M _v‡K? 1 L. k•LwPj Kxfv‡e nvIqvq PÂj? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Acyi cÖK…wZ‡cÖ‡gi m‡½ ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi mv`„k¨ cvIqv hvq wK? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki AšÍj©xb †`k‡cÖg ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvqI dz‡U D‡V‡Q|Ó Dw³wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 9 mvcy‡o‡`i Rxeb-RxweKv GLb ûgwKi m¤§yLxb| KviY mvc‡Ljv GLb Avi †KD †Lj‡Z Pvq bv| wKš‘ mvc †Ljv‡bv Qvov Zviv esk ci¤úivq Avi wKQz cv‡iI bv| Zv‡`i GKgvÎ `ÿZv n‡jv mv‡ci Ici wbqš¿Y| RxweKvi ZwM‡` eva¨ n‡q Zviv GLb kn‡i mvc w`‡q gvbyl‡K fq †`wL‡q UvKv Av`vq K‡i| G‡K A‡b‡KB Puv`vevwRi bZzb cš’v wn‡m‡e †`L‡Q| wKš‘ †KD Zv‡`i Amnvq‡Z¡i K_v fv‡e bv| K. ÒMv‡iv cvnvo gaycyiMo †_‡K KZw`‡bi c_? 1 L. Ôk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewkÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mvcy‡oi bZzb Rxebe„wËi mv‡_ gwR‡`i D™¢vweZ Rxebe„wËi Zzjbv Ki| 3 N. ÒgwR`iv cwiw¯’wZi wkKvi|Ó Dw³wU DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 gvIjvbv †mvenvb mv‡ne GKwU gmwR‡`i Bgvg| wZwb MÖv‡gi †QvU †QvU †Q‡j-†g‡q‡`i mKv‡j g³‡e Aviwe covb| Gi cvkvcvwk MÖv‡gi ¯‹z‡j hevi e¨vcv‡i Drmvn cÖ`vb K‡ib| GQvov †g‡q‡`i‡K Aí eq‡m we‡q †`Iqv †_‡K weiZ ivLvi e¨vcv‡i wZwb MÖv‡g m‡PZbZv m„wó‡Z †Póv K‡i hv‡”Qb| Gme Kg©Kv‡Ði Rb¨ MÖv‡gi mevB Zv‡K fv‡jvev‡m| K. Ò†Zvgvi `vwo KB wgTv?Ó Dw³wU Kvi? 1 L. Òe¨vcviUv †Nvov wWwO‡q Nvm LvIqvi g‡Zv|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gvIjvbv †mvenvb mv‡ne I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR‡`i gvbwmKZvi ˆemv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔDÏxc‡Ki mgvRe¨e¯’v hw` ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m cÖwZdwjZ n‡Zv Zvn‡j gneŸZbMi MÖv‡gi wPÎ cv‡ë †hZÕ DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 11 AvdZvg gÐj cÖPzi ab-m¤ú‡`i gvwjK| wKš‘ Zvi g‡b kvwšÍ †bB| KviY we‡qi m‡Z‡iv eQi cvi n‡jI †m evev n‡Z cv‡iwb| wewfbœ mgq dwKiKweiv‡Ri Kv‡Q †M‡Q †m wKš‘ Zv‡Z †Kv‡bv dj cvqwb| GKevi Zv‡`i MÖv‡g GK `i‡ek Av‡m hvi cvwbcov †L‡j bvwK mšÍvb jvf Kiv m¤¢e| AvdZve gÐjmn MÖv‡gi Ab¨ mvaviY gvby‡liv `i‡ek‡K AÜfv‡e wek¦vm K‡i cvwbcov MÖvnY K‡i| K. gwR‡`i kw³i Drm Kx? 1 L. ÒZvB Zviv †Qv‡U, †Qv‡UÓ Kviv †Qv‡U? †Kb †Qv‡U? 2 M. DÏxc‡Ki AvdZve gÐj ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi cÖZxK? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki mvaviY gvbyl¸‡jvi AÜwek¦vm †hb ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi mvaviY gvby‡liB Abyiƒc|Ó g~j¨vqb Ki| 4

119 miKvwi †`‡e›`ª K‡jR, gvwbKMÄ evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Avcv`g¯ÍK ¯^v_v©Ü gvbyl mÄq evey| wb‡Ri ¯^v_© Av`v‡q wZwb wm×n¯Í| GKgvÎ †Q‡ji we‡q‡Z Zvi wm×všÍB PzovšÍ| wZwb Zvi wkwÿZ, I †hvM¨ †Q‡ji we‡q‡Z Kb¨vc‡ÿi KvQ †_‡K †gvUv A‡¼i †hŠZzK Pvb| mewKQzB wVK wQj my›`ix K‡b, K‡bi Mnbv, c‡Yi UvKv, wbgš¿YKiv; wKš‘ †Mvj evaj we‡qi mfv‡Z| A_©‡jvfx evev †hŠZzK wb‡q evovevwo Ges AvcwËKi wKQz AvPiY Ki‡j K‡bi evevi AvZ¥m¤§vb †ev‡a cÖPÐ AvNvZ jv‡M| GK ch©vq †bwZevPK wm×všÍ wb‡Z eva¨ nb †g‡qi evev| †Q‡j AvaywbK wkÿvq wkwÿZ n‡jI evevi Giƒc nxbgvbwmKZvi wiey‡× cÖwZev` Kivi mvnm wQj bv| KviY evj¨Kvj †_‡KB KL‡bv †m Zvi evevi K_vi Aeva¨ nqwb| K. iex›`ªbv_ VvKzi evsjv KZ Zvwi‡L Rš§ MÖnY K‡ib? 1 L. ÒZ‡e Avcbv‡`i Mvwo ewjqv w`B?Ó †K, †Kvb cÖm‡½ e‡j‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi mv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔAcwiwPZvÕ M‡íi GKwU Ask‡K aviY K‡i‡Q gvÎ|Ó Av‡jvPbv Ki| 4 2 Avengvb Kvj †_‡K evsjv‡`k g~jZ K…wl-wbf©i †`k| Z‡e eZ©gv‡b A_©bxwZ‡Z bZzb bZzb †ÿÎ ˆZwi n‡”Q| Gi m‡½ Zvj wgwj‡q †`‡ki A_©bxwZi g~javivi Kg©‡ÿθ‡jv‡Z bvixi Ae`vb †e‡oB P‡j‡Q| eZ©gv‡b 1 †KvwU 68 jvL bvix K…wl, wkí I †mev A_©bxwZi e„nËi GB wZb †ÿ‡Î KvR Ki‡Qb| A_©bxwZ‡Z bvixi Av‡iKwU eo mvdj¨ n‡jv Drcv`b e¨e¯’vq bvixi AskMÖnY| Kg©Rxex bvix‡`i A‡a©‡Ki †ewk K…wlKv‡Ri m‡½ m¤ú„³ Av‡Qb| K. mvgvb¨ AmyL n‡j KZRb Wv³vi bvwo †U‡c? 1 L. ÔGwÐÕ I ÔGwÐ KvcoÕ ej‡Z Kx †evS? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi Awgj Zz‡j ai? 3 N. A_©bxwZ‡Z bvixi Ae`vb ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †jL‡Ki cÖZ¨vkvi m‡½ msMwZc~Y©| we‡kølY Ki| 4 3 Rxeb I e†Þ e†Þ RxeGbi MwZ I weKvk Rxeb RxeGbi ZvrchÆ RxebGeva I gƒjÅGeva gbylÅGZ½i cÉZxK ˆMvcb I bxie mvabv mv^ÆKZvi cÉZxK cÉvwµ¦ I `vb K. bxie fvlvq e„ÿ Avgv‡`i Kx †kvbvq? 1 L. Ôgvby‡li e„w× †Kej ˆ`wnK bq, AvwZ¥KI|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi cÖvew܇Ki Rxeb`k©b cÖKvk †c‡q‡Q Kx? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcK I ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †PZbv aviY Ki‡j gvby‡li Rxeb mv_©K I my›`i n‡e|Ó gšÍe¨wUi †hŠw³KZv Zz‡j ai| 4 4 Kv‡Ri Avevi bvix-cyiæl Kx! KvR †Zv KvRB| †`wL‡q, wkwL‡q w`‡j mevB me KvR cv‡i e‡j g‡b K‡ib gy³v †eMg| evsjv‡`k †ijI‡qi ivRavbxi †ZRMuvI †ijµwms‡q †MU wKcvi wn‡m‡e KvR Ki‡Qb wZwb| †QvU‡ejvq R¡‡i Zvi Wvb cv‡qi mgm¨v †`Lv †`q| Luywo‡q nuv‡Ub| wKš‘ GB cÖwZeÜKZv gy³v‡K `wg‡q ivL‡Z cv‡iwb| †ijI‡qi eo m¨v‡iiv hLb Rvb‡Z †P‡q‡Qb, µwms evi gy³v bvgv‡Z cvi‡eb wK bv; wØav K‡ibwb, gy³v Rvwb‡q w`‡q‡Qb, Ôcvie m¨vi|Õ K. Ôgvwm-wcwmÕ MíwU cÖ_g cÖKvwkZ nq †Kvb cwÎKvq? 1 L. ÒZvB gvwmi Dci wcwmi GKUv AeÁv, Ae‡njvi fve wQj|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gy³v †eMg Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? 3 N. ÒDÏxcK Ges Ôgvwm-wcwmÕ Mí GKm~‡Î Muv_v|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 L AskKweZv 5 1971 mv‡ji gnvb gyw³hy‡× cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbx G‡`‡ki gvby‡li Dci biKxq nZ¨vKvÐ Pvjvq| Z‡e †`k‡`ªvnx ivRvKvi, Avje`i, Avjkvgmiv Zv‡`i †P‡q Kg ÿwZ K‡iwb| wb‡Ri †`‡ki gvby‡li m‡½ wek¦vmNvZKZv K‡i Zviv cvwK¯Ívwb evwnbx‡K MYnZ¨vq mn‡hvwMZv K‡i| K. evmeÎvm †K? 1 L. Ôj¼vi Kj¼ AvwR fwÄe Avn‡e|Õ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †`k‡`ªvnx ivRvKvi, Avje`i, Avj-kvg‡bi mv‡_ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ i‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôhy‡× cÖZc‡ÿi Zzjbvq ¯^c‡ÿi wek¦vmNvZKiv †ewk fqsKi|Õ DÏxcK I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi Av‡jv‡K Dw³wUi h_v_©Zv wbY©q Ki| 4 6 Mv‡g©›Um Kgx© †kL dwi` AwaKvi m‡PZb I ¯úófvlx gvbyl| wb‡Ri I mnKgx©‡`i AwaKvi cÖwZôvq wZwb AwØZxq| gvwjK c‡ÿi Ac‡KŠk‡ji Kv‡Q †kL dwi` `k eQi Av‡MB PvKwiPz¨Z n‡q‡Qb| AwaKvi cÖwZôvi Av‡›`vj‡b AvRI Kgx©iv †kL dwi`‡KB ¯§iY K‡i| K. `xN©‡`n wb‡q b~ij`xb‡K †Kv_vq †`Lv †`q? 1 L. ÒhLb Avgvi †`k †Q‡q hvq `vjv‡jiB AvjLvjøvq|Ó PiYwU eywS‡q `vI? 2 M. Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi Av‡jv‡K b~ij`x‡bi mv‡_ †kL dwi‡`i Zzjbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki †kL dwi` †hb b~ij`x‡biB cÖwZ”Qwe|Ó Ôbyij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi Av‡jv‡K Gi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 7 evsjv mvwn‡Z¨i me‡P‡q cyi‡bv welq n‡”Q KweZv| KweZvi cÖvYkw³ AZ¨vwaK| kvwšÍ‡Z, msMÖv‡g, gvbweKZvq KweZv cvjb K‡i kã ˆmwb‡Ki f‚wgKv| Avgv‡`i gnvb gyw³hy‡× KweZv we‡`ªv‡ni †PZbv cÖKvk K‡iwQj| K. †K AvRš§ µxZ`m _vK‡e? 1 L. Ò†m gv‡qi †Kv‡j ï‡q Mí ïb‡Z cv‡i bv|Ó K_vwU eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡K ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi †Kvb welqwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki ÔkvwšÍ‡Z, msMÖv‡g, gvbweKZvq KweZvÕi AskUzKz ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 wcZ…nxb evjK Avwg‡bi wZbKz‡j †KD †bB| †c‡Ui `v‡q †ij‡÷k‡b wM‡q `k UvKvi wewbg‡q GKR‡bi e¨vM gv_vq wb‡ZB cy‡iv‡bv Kzwjiv Zv‡K av°v w`‡q †d‡j †`q| Avwgb `‡g bv wM‡q †mLv‡b †kKo Mvovi †Póv K‡i| GKmgq †m Kzwj‡`i m`©vi nq| Zv‡ZI †m wbwðZ n‡Z cv‡i bv, wekvj GB `ywbqvq †m A_©weË AR©‡bi cvkvcvwk cÖfve cÖwZcwË I Avwac‡Z¨i †bkvq †g‡Z I‡V| cieZx©‡Z Zvi me nq| GLb Avi †KD Zv‡K av°v w`‡q †d‡j w`‡Z cv‡i bv| K. km¨nxb Rbeûj A‡ji †Q‡jiv †Muvd bv DV‡ZB †KvbwU c~Y© K‡i? 1 L. Lv‡jK e¨vcvix Avi gwR‡`i kw³i cv_©K¨ †Kv_vq? eywS‡q `vI? 2 M. DÏxc‡Ki Avwgb ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR‡`i m‡½ Kxfv‡e mv`„k¨c~Y© Av‡jvPbv Ki|wmivRD‡ÏŠjv 3 N. ÒDÏxc‡K I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gvby‡li Aw¯ÍZ¡ msKU Ges Zv †_‡K DËi‡Yi cÖqvm cwijwÿZ nq|Ó wePvi Ki| 4 9 meyR wgqvi msmvi wUwK‡q †i‡L‡Q Zvi ¯¿x mwLbv| wekvj msmv‡ii me `vwqZ¡ mwLbvi Miæ-evQz‡ii ZË¡Zvjvk, avb gvovB †_‡K wm× Kiv, †gngvb-gymvwdi mewKQzB GKnv‡Z mvgjvb wZwb| Aek¨ G‡Z Zvi K¬vwšÍ †bB| ïay gv‡S gv‡S wb‡R‡K eo GKjv g‡b nq| meyR mwLbvi g‡bi Ae¯’v ey‡S| KviY †m Rv‡b, Zv‡`i mšÍvb †bB| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gvRviwU †Kvb wc‡ii? 1 L. Rwgjvi g‡b †Kb we‡`ªvn Rv‡M? 2 M. ÒmwLbv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi iwngvi gZB mey‡Ri N‡ii LyuwUÓ e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔmwLbvi mšÍvb Kvgbv AZ…ß wKš‘ iwngvi gvZ…n„`q wKQzUv cwiZ…ßÕ Kxfv‡e? we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 BwZnv‡mi GK exi PwiÎ wUcy myjZvb| Bs‡iR‡`i weiæ‡× wUcy hy× K‡i cÖvY w`‡qwQ‡jb| PZzi Bs‡iR wUcyi `iev‡ii GK D”Pvwfjvlx †mbvcwZ‡K nvZ K‡iwQj| GB †mbvcwZ †Mvc‡b wUcyi me Lei Bs‡iR‡`i Kv‡Q †cŠu‡Q w`Z| Ae‡k‡l wbR †jv‡Ki wek¦vmNvZKZvq wUcy civwRZ nb Ges cÖvY nvivb| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki iPwqZv †K? 1 L. Ô`IjZ Avgvi Kv‡Q fMev‡bi `v`vgkv‡qi †P‡qI eo|Õ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †mbvcwZi m‡½ †Zvgvi cwVZ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi wgj i‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒwUcy myjZvb Ges beve wmivRD‡ÏŠjvi Rxe‡bi wbg©g wciYwZ GKB m~‡Î Muv_v|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv we‡kølY Ki| 4 11 ayi®¬i ˆjvfx wek¼vmNvZK Õ¼v^Æci K. mv`v wbkvb Kx‡mi cÖZxK? 1 L. beve wmivRD‡ÏŠjv Bs‡iR‡`i m¤úwË ev‡Rqvßv Kivi wb‡`©k w`‡qwQj †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki duvKv ¯’vbwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi·K mg_©b K‡i we‡kølY Ki| 3 N. PwiÎwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki bev‡ei cZ‡bi Rb¨ A‡bKvs‡k `vqx gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 121 120 ivRevox miKvwi K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 MÖv‡gi bvg Kvkxcyi| MÖvg †QvU, Rwg`vi Av‡iv †QvU| Zey `vc‡U Zvi cÖRviv Uz kãwU Ki‡Z cv‡i bv- BnviB mxgvbvq c‡_i av‡i Mdzi †fvjvi evwo| Zvnvi gvwUi cÖvPxi cwoqv wMqv cÖv½Y Avwmqv c‡_ wgwkqv‡Q| GKw`b wØcÖn‡i Rwg`v‡ii wcqv`v hg`~‡Zi b¨vq Avwmqv cÖv½‡Y `uvovBqv wPrKvi Kwiqv WvwKj, Mdzi N‡i AvwQm? Mdzi wZ³ K‡É mvov w`qv Kwnj, AvwQ| †Kb? evey gkvq WvK‡Qb, Avq| Mdzi Kwnj, Avgvi LvIqv `vIqv nqwb, c‡i hve| GZeo ¯úa©v wcqv`vi mn¨ nBj bv| †m KzrwmZ GKwU m‡¤^vab Kwiqv Kwnj| eveyi ûKzg, RyZv gvi‡Z gvi‡Z †U‡b wb‡q †h‡Z| Mdzi wØZxqevi AvZ¥we¯Í…Z nBj| A-I GKUv `æe©vK¨ D”PviY Kwiqv Kwnj, gnvivYxi ivR‡Z¡ †KD Kv‡iv †Mvjvg bq| LvRbv w`‡q evm Kwi, Avwg hve bv| K. gvwbK e‡›`¨vcva¨vq iwPZ ÔgvwmwcwmÕ MíwU cÖ_g cÖKvwkZ nq †Kvb cwÎKvq? 1 L. wb‡R‡K Zvi Qu¨vbov, †bvsiv, b`©gvi g‡Zv jv‡M| Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki wcqv`vi m‡½ Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ i‡q‡Q? mv`„‡k¨i KviY e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Mdzi Ges Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi gvwm I wcwm, GKB kw³i RuvZvK‡j wcó Ges Zv‡`i cÖwZev‡`i aibI GKB gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 2 Abyivav I cviæj cÖwZ‡ekx I mncvVx| Abyivav mgq †c‡jB ÷vi Rjmv, wR evsjv, ÷vi cøvm P¨v‡bj †`‡L| Hme bvU‡Ki bvwqKv‡`i ÷vB‡j wb‡R‡K Dc¯’vc‡b Abyivav m`v Zrci| Abyivavi evev GKRb cvU e¨emvqx| e¨emv‡q ÿwZMÖ¯Í n‡q wZwb me©¯^všÍ cÖvq| Ab¨w`‡K cviæj cov‡kvbvi cvkvcvwk †mjvB †gwk‡b KvR K‡i cwievi‡K mvnvh¨ K‡i| cov‡kvbv †kl K‡i cviæj PvKwii Rb¨ †`Šov‡`Šwo bv K‡i DbœZ cÖwkÿY †K›`ª cÖwZôv K‡i| MÖv‡gi gvbyl‡`i ¯^cœ I m¤¢vebvi Avk¨q GLb cviæj I Zvi KzwUiwkí| K. ÔPvlvi `yÿzÕ cÖeÜ Abymv‡i GKLvwb ÔGwÛÕ Kvco Aev‡a KZ eQi †U‡K? 1 L. ÔGKwU PvDj cixÿv Ki‡jB nuvwofiv fv‡Zi Ae¯’v †evSv hvq, K_vwUi Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU Abyivavi g‡a¨ cÖKvk †c‡q‡Q? 3 N. Ò¯^vej¤^x nIqvi Rb¨ PvB AÜ wejvwmZvi AbyKiY ev` w`‡q †`kxq wk‡íi mv‡_ †gav, kÖg I D‡`¨v³vi †hŠ_ m¤^š^qÓ DÏxcK I †Zvgvi cwVZ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Av‡jvPbv Ki| 4 3 ZiæZ‡j ewm cvš’ kÖvwšÍ K‡i `~i, dj Av¯^v`‡b cvq Avb›` cÖPzi| we`v‡qi Kv‡j nv‡Z Wvj †f‡O jq, Ziæ Zey AKvZi, wKQy bvwn Kq| `yj©f gvbe Rbg †c‡qQ hLb, Ziæi Av`k© Ki Rxe‡b MÖnY| civ‡_© Avcb myL w`qv wemR©b, Zzwg nI †Mv ab¨ Ziæi gZb Ro †f‡e Zv‡i KwiI bv fzj Zzjbvq eo Zviv, gn‡Ë¡ AZzj| K. e„‡ÿi †e`bv mn‡R Dcjwä Kiv hvq Kx Dcv‡q? 1 L. Ôgvby‡li e„w× †Kej ˆ`wnK bq AvwZ¥KIÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ÔRxeb I e„ÿÕ iPbvi †Kvb w`KwU D™¢vwmZ n‡q‡Q? eY©bv Ki| 3 N. Ôbxie fvlvq e„ÿ Avgv‡`i mv_©KZvi Mvb †M‡q †kvbvq|Õ DÏxc‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 4 Ae¯’vcbœ gymwjg cwiev‡ii M„nKΩx †Rvniv †eMg| ¯^vgxi AeZ©gv‡b wecyj m¤úwËi `vwqZ¡ Zvi Ici G‡m c‡o| GKgvÎ mšÍv‡bi AKvj g„Zz¨ Zv‡K me©ÿY Av”Qbœ K‡i iv‡L| D`vi I gvbweK †Rvniv KL‡bv welq m¤úwË KzwÿMZ K‡i ivLvi AvKl©Y Abyfe K‡i bv| gvZ…‡Z¡i k~b¨Zvq Zvi AšÍivZ¥v me©`v nvnvKvi K‡i| GKB MÖv‡gi wecyj iv‡qi cwiev‡ii Pvi m`m¨ moK `yN©Ubvq g„Zz¨eiY Kivi ci `k eQ‡ii wkï cyÎ AwbK Abv_, Amnvq n‡q c‡o| wbtmšÍvb †Rvniv †eMg mgvR I a‡g©i wewa wb‡la AMÖvn¨ K‡i Awb‡Ki `vwqZ¡ mvb‡›` MÖnY K‡i| †m w`‡bi Abv_ w`‡knviv AwbK AvR †`ke‡iY¨ weÁvbx| †Rvniv †eM‡gi †Pv‡Li gwY| K. wef‚wZf‚lY e‡›`¨vcva¨vq iwPZ ÔAviY¨KÕ †Kvb ai‡bi iPbv? 1 L. Ô†¯œ‡ni `vb Ggb Kiv wVK nqwbÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †Rvniv †eMg Pwi‡Îi mv‡_ ÔAvnŸvbÕ M‡íi ÔeywoÕ Pwi‡Îi mv`„k¨ ˆemv`„k¨ Dc¯’vcb Ki| 3 N. Ô†cÖÿvcU wfbœ n‡jI DÏxc‡Ki D`vi gvbweK †eva ÔAvnŸvbÕ M‡íi Amv¤úª`vwqK gvbweK mnve¯’vb‡KB wb‡`©k K‡i|Õ AvnŸvb M‡íi Av‡jv‡K Dw³wU we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 Ò¯^RvwZi †mev †hev K‡iwb wKwÂr RvbvI †m biva‡g RvbvI mZ¡i AZxe N„wYZ †m cvlÐ ee©i| K. mswkøó KweZvq hgvjq‡K Kx ejv n‡q‡Q? 1 L. gnvi_x cÖ_v ej‡Z Kx †evSvq? 2 M. DÏxc‡Ki ÔbivagÕ k‡ãi mv‡_ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb PwiÎ mv`„k¨c~Y© e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi mvims‡ÿc, hyw³mn †Zvgvi e³e¨ Dc¯’vcb Ki| 4 6 ÒKwe †jeycvZvi g‡Zv meyR Av‡jvq c„w_ex f‡i wM‡q‡Q GB †fv‡ii †ejv; KuvPv evZvexi g‡Zv meyR Nvm- †Zgwb myNªvY- nwi‡Yiv `uvZ w`‡q wQu‡o wb‡”Q| Avgv‡iv B‡”Q K‡i GB Nv‡mi GB NªvY nwir g‡`i g‡Zv †Mjv‡m †Mjv‡m cvb Kwi| Nv‡mi cvLbvq Avgvi cvjK| Nv‡mi wfZi Nvm n‡q Rš§vB †Kvb GK wbweo Nvm-gvZvi kix‡ii my¯^v` AÜKvi †_‡K †b‡g|Ó K. Rxebvb›` `vm iwPZ ÔKweZvi K_vÕ †Kvb ai‡bi iPbv| 1 L. Ò†mLv‡b njy` kvwo †j‡M _v‡K iƒcmxi kix‡ii ci|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. Rxebvb›` `v‡mi KweZvq cÖK…wZ I cÖvwYKz‡ji Awe‡”Q`¨ msnwZi welqwU DÏxcK I ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi Av‡jv‡K iPbv Ki| 3 N. Òmv`„k¨ _vK‡jI DÏxc‡Ki †P‡q ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi fv‡ei MfxiZv I e¨vcKZv A‡a©KÓ| gšÍe¨wUi h_v_©Zvi wePvi Ki| 4 7 mvevm evsjv‡`k G c„w_ex AevK ZvwK‡q iq R¡‡j cy‡o QviLvi Zze gv_v †bvqvevi bq K. Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi cÖvY ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 1 L. ÔGKz‡k K…òP‚ov Avgv‡`i †PZbviB isÕÑ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi †Kvb As‡ki mv`„k¨ i‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi g~jfve‡K m¤ú~Y© aviY K‡i bv|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 dvnwg`v I dvwnqv‡bi we‡qi mvZ eQi †c‡iv‡jI Zv‡`i †Kv‡bv mšÍvb nqwb| wKš‘ MÖv‡gi †jv‡Kiv G m¤ú‡K© bvbv ev‡K¨ K_v e‡j| PvKwi †`Iqvi bv‡g dvwnqvb A‡bK wkwÿZ †eKvi hye‡Ki KvQ †_‡K A‡bK UvKv wb‡q‡Q| dvnwg`v Gme K_v Kv‡b †Zv‡j bv, †m Zvi ¯^vgx‡K AZ¨šÍ fv‡jvev‡m I wek¦vm K‡i| esk iÿvi K_v wPšÍ K‡i dvwnqvb wØZxq we‡qi wm×všÍ †bq| wKš‘ dvnwg`v Zvi ¯^vgxi wm×všÍ †g‡b †bq bv| eis cÖwZev`x n‡q I‡V| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi BDwbqb †ev‡W©i †cÖwm‡W‡›Ui bvg Kx? 1 L. Ôavb w`qv wK nBe gvby‡li Rvb hw` bv _v‡K?Õ †K, †Kvb cÖm‡½ Dw³wU K‡i? we‡kølY Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi ˆemv`„k¨ †Kv_vq? eY©bv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi NUbv mv`„k¨c~Y© n‡jI †PZbv wfbœ|Ó Dw³wU wePvi Ki| 4 9 w`b KvwUqv hvq| Rxeb AwZevwnZ nq| FZzP‡µ mgq cvK Lvq| cÙvi fvObaiv Zx‡i gvwU awm‡Z _v‡K| cÙvi ey‡K Rj †f` Kwiqv RvwMqv D‡V Pi, Aa© kZvãxi we¯ÍxY© Pi cÙvi R‡j Avevi wejxb nBqv hvq| †R‡jcvovi wkïi µ›`b †Kv‡bvw`b eÜ nq bv| ÿzav Z…òvi †`eZv, nvwm-Kvbœvi †`eZv, AÜKvi AvZ¥vi †`eZv, Bnv‡`i c~Rv †Kv‡bvw`b mv½ nq bv| K. Kvi AvbyMZ¨ aªæeZvivi gZ Abo? 1 L. GLb †m Q‡oi gy‡L D‡o Pjv cvZv bq, m”QjZvi wkKo Mvov e„ÿÓ| †K, †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi mv`„k¨ †Kv_vq eY©bv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi AvswkK iƒcvqY gvÎ|Ó e¨vL¨v Ki| 4 N AskbvUK 10 iæwabv evmeÎvm.................. .....................ag© c_Mvgx †n ivÿm ivR¨byR, weL¨vZ RM‡Z Zzwg †Kvb ag©g‡Z, Kn `v‡m ïwb ÁvwZZ¡, åvZ…Z¡, RvwZ G mK‡j w`jv RjvÄwj? K. beve wmivRD‡ÏŠjv †Kvb ¯’v‡b AvUK nb? 1 L. Ôjyrdv, GZ †`qvj †Kb e‡jv †Zv e³e¨wUi Zvrch© Kx? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z ÔivÿmivRvbyRÕ Gi K‡g©i m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb †Kvb Pwi‡Îi K‡g©i mv`„k¨ Av‡Q; e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒevmeÎvm Gi ÁvwZZ¡, åvZ…Z¡ I RvwZMZ †cÖg beve wmivRD‡ÏŠjvi g‡a¨ mgfv‡e weivwRZÓ gZvg‡Zi mc‡_ hyw³ `vI| 4 11 AvZ¥Ø‡›Ø civf‚Z gvbeRxe‡bi KiæY Kvwnwb‡K †K›`ª K‡i Uª¨v‡RwW M‡o I‡V| Gi g~‡j i‡q‡Q e¨w³ AvZ¥vi Ø›Ø, weÿz×Zv Avi nvnvKvi| cÖavb Pwi‡Îi KiæY im cwi‡ekbB Gi ag©| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki cÖ_g msjvcwU Kvi? 1 L. ÒA‡nvivÎ GK Kvco c‡o gvby‡li gbyl¨Z¡ Ny‡P hvevi †RvMvoÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ewY©Z bvU¨ ˆewkô¨ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †ÿ‡Î KZUv cÖ‡hvR¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †K›`ªxq PwiÎ we‡kølY Ki| 4

121 e¸ov K¨v›Ub‡g›U cvewjK ¯‹zj I K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Ziæb bv‡gi RqgyKzU ïay ZvnviB hvnvi kw³ AcwigvY, MwZ‡eM, SÅvi b¨vq, †ZR wb‡g©N Avlv‡pi ga¨v‡ýi gvZ©Ð cÖvq, wecyj hvnvi Avkv, K¬vwšÍnxb hvnvi Drmvn, weivU hvnvi J`vh©| AdzišÍ hvnvi cÖY, AZj hvnvi mvabv, g„Zz¨ hvnvi gywVZ‡j| K. AvZ¥v‡K wPb‡j Kx Av‡m? 1 L. ÔAwfkvc i‡_i mviw_Õ Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxcKwUi mv‡_ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU msMwZc~Y© Av‡jvPbv Ki| 3 N. Zviæ‡Y¨i kw³‡Z ejxqvb n‡jB ÔmZ¨-my›`i c„w_ex Mov m¤¢eÕ DÏxcK I ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³wUi mZ¨Zv wePvi Ki| 4 2 me †jv‡K Kq, jvjb dwKi wn›`y wK heb? jvjb e‡j, Avwg Avgvi bv Rvwb mÜvb †e` cyiv‡b Ki‡Q Rvwi, he‡b muvB wn›`y nwi GLbI Avwg eywS‡Z bvwi m„wói ¯^iƒc Kx cÖgvY? K. eywo‡K gv e‡j WvKZ †K? 1 L. Ô†mœ‡ni `vbÕ, Ggb Kiv wVK nq wb|Õ K_vwU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki jvjb dwK‡ii m‡½ ÔAvnŸvbÕ M‡íi †jL‡Ki ˆemv`„k¨ †Kv_vq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Amv¤úª`vwqKZv ÔAvnŸvbÕ M‡íi †jL‡Ki Amv¤úª`vwqK `„wófw½i cÖwZ”Qwe|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv g~j¨vqb Ki| 4 3 A™¢zZ Auvavi GK G‡m‡Q G c„w_ex‡Z AvR, hviv AÜ me‡P‡q †ewk AvR †Pv‡L †`‡L Zviv hv‡`i n„`‡q †Kv‡bv †cÖg †bB cÖxwZ †bB KiæYvi Av‡jvob †bB| c„w_ex APj AvR Zv‡`i mycivgk© Qvov| K. †Kgb gvby‡l msmvi cwic~Y©? 1 L. ÒwKš‘ †bkv a‡i bv, g‡b nq AvšÍwiKZv k~b¨, Dcjwänxb eywj|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU ÔRxeb I e„ÿÕ iPbv‡K Kxfv‡e cÖwZwbwaZ¡ K‡i? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K cÖKvwkZ †bwZevPK Ae¯’v cwieZ©‡b PvB e„‡ÿi Rxbe mvabvi AbymiYÓ Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 4 we‡`wk †mbvi Kvgv‡b ey‡jU we× bvix-wkï Avi hyeK †Rvqvb e„×| kÎæ †mbvi nZ¨vi Awfhv‡b, gyw³evwnbx cÖwZ‡iva DÌv‡b, gyw³i c_ hy‡×I iq †R‡b NvZK aŸsm K‡i‡Q A¯¿ †n‡b| K. Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi K_K †K? 1 L. Òg‡b n‡”Q †hb e„wó co‡Q †iBb‡Kv‡Ui Dci|Ó evK¨wU eywS‡q `vI| 2 M. DÏxcKwU‡Z Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †Kvb w`K dz‡U D‡V‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. Òbvix-cyiæ‡li mw¤§wjZ cÖ‡Póv I AvZ¥Z¨v‡M Rš§ wb‡q‡Q ¯^vaxb evsjv‡`k|Ó DÏxcK I Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 Kwe RmxgD`&`x‡bi †jLvq MÖvgevsjvi gvby‡li myL-`ytL, nvwm-Kvbœv dz‡U D‡V‡Q| MÖvgevsjvi gvby‡li wb`viæY Rxeb ev¯ÍeZv wZwb cÖZ¨ÿ K‡i‡Qb| Lye KvQ †_‡K| Rxebjä AwfÁvZvB mÂvwiZ n‡q‡Q Zuvi mvwnZ¨K‡g©| GRb¨ Zvi m„wóKg© K…wÎgZvq Avoó bv n‡q RxešÍ n‡q D‡V‡Q| K. ÔHKZvbÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ògv‡S gv‡S †MwQ Avwg I cvovi cÖv½‡Yi av‡i|Ó eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki Kwe RmxgD`&`xb I KweZvi Kwe iex›`ªbv‡_i Ae¯’vbMZ ˆemv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. ÒK…wÎg c‡Y¨ e¨_© nq Mv‡bi cmivÓ DÏxcK I ÔHKZvbÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 6 mvnmx hyeK bqb| G eQi MÖv‡gi A‡bK gvbyl †W½yR¡‡i AvµvšÍ n‡qwQj| †m wek¦we`¨vjq †_‡K Qz‡U G‡m mgeqmx‡`i wb‡q M‡o †Zv‡j Ô†mevÕ bv‡g GKwU msMVb| Zviv GwWm mkv wba‡bi Kvh©µg ïiæ K‡i| Zv‡`i msMV‡bi ZrciZvq MÖvg †W½yR¡igy³ nq| mevB ZLb bqb‡K evnev †`q| K. myKvšÍ fÆvPvh© KZ eQi RxweZ wQ‡jb? 1 L. ÒZvRv ZvRv cÖv‡Y Amn¨ hš¿Yv|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki bqb Pwi‡Îi mv‡_ ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq ewY©Z ZiæY‡`i mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki bq‡bi Kg©KvÐ ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †mevg~jK g‡bvfv‡ei D`vniY|Ó g~j¨vqb Ki| 4 7 Avwg †Kvb kwn‡`i ¯§i‡Y wjLe? evqvbœ, evlwÆ, DbmËi, GKvËi, evsjvi jÿ jÿ Avmv` gwZDi AvR ey‡Ki †kvwY‡Z De©i K‡i‡Q GB cÖMvp k¨vgj| K. Kwe kvgmyi ivngv‡bi †ckv Kx? 1 L. Ô1969Õ mvjwU evsjv‡`‡ki BwZnv‡m ¯§iYxq †Kb? 2 M. DÏxcKwU Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi mv‡_ Kxfv‡e mv`„k¨c~Y©? eY©bv Ki| 3 N. ÒevOvwji BwZnvm msMÖv‡gi gva¨‡g AwaKvi Av`v‡qi BwZnvm|Ó DÏxcK I Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi Av‡jv‡K Dw³wUi h_v_©Zv hvPvB Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 Rqbvj dwKi Ii‡d Av¸b evev me©‡iv‡Mi wPwKrmv K‡ib Av¸b w`‡q| GK e¨w³ n„`‡iv‡Mi Rb¨ Zvi Kv‡Q †M‡j wZwb mv`v Kvco Avi †gvgevwZ cywo‡q Zvi wPwKrmv K‡ib| gvbyl‡K †auvKv w`‡q A_© DcvR©b KivB Zvi †ckv| K. gwR‡`i kw³i Drm Kx? 1 L. ÒGLb †m S‡oi gy‡L D‡o Pjv cvZv bq| m”QjZvq wkKo Mvov e„ÿ|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K gvby‡li AÜwek¦v‡mi ¯^iƒc eY©bv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki ÔAv¸b evevÕ I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` Df‡qB fÐ e¨emvqx|Ó we‡kølYc~e©K †Zvgvi gZvgZ †jL| 4 9 bI Kvievjv ey‡K‡Z AkÖæ S‡i‡Q µ›`mxi Amnvq RvwZ wQuwoevi Pvq Ryjy‡gi wRwÄi| K. Ô`¯Íi g‡Zv †`eswkÕ Kx? 1 L. Ò†Lv`vZvjvi Kvjvg Rvj nq bv|Ó gwR` †Kb GK_v e‡j‡Q?2 M. DÏxc‡Ki cÖ_g cO&w³i mv‡_ Rvwgjvi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi cwiYwZ‡Z DÏxc‡Ki we‡`ªvnx fv‡ei f‚wgKv i‡q‡Q|Ó we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 weªwUkwe‡ivax Av‡›`vj‡bi AMÖbvqK gv÷vi `v m~h©‡mb| fviZ Dcgnv‡`‡ki ¯^vaxbZvi Rb¨ wZwb AvcÖvY †Póv K‡i‡Qb| wemR©b w`‡q‡Qb wb‡Ri Rxe‡bi mKj myL-kwšÍ| †kl ch©šÍ A¯¿vMvi jyɇbi `v‡q weªwUk †mbviv wbg©g wbh©vZb K‡i Zuvi g„Zz¨`Ð Kvh©Ki K‡i| K. wmivRD‡ÏŠjvi k¦ï‡ii bvg Kx? 1 L. ÒweªwUk wmsn f‡q †jR ¸wU‡q wb‡jb, G eo j¾vi K_v|Ó Dw³wU eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki m~h©‡mb Ges beve wmivRD‡ÏŠjvi †`k‡cÖ‡gi mv`„k¨ eY©bv Ki| 3 N. Òïay †`k‡cÖg bq| cwiYwZi †ÿ‡ÎI m~h©‡mb Avi wmivRD‡ÏŠjvi Rxeb GKB avivq cÖevwnZ|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 11 Ôi³v³ cÖvšÍiÕ bvU‡K A‡hva¨vi beve bRxeD‡ÏŠjv gvivVv `my¨‡`i Øviv ivR¨ †_‡K weZvwoZ nb| ZvB gvivVv‡`i‡K mgywPZ Reve w`‡Z wZwb cvwbc‡_i hy‡× ewjô f‚wgKv iv‡Lb| ¯¿xi Aby‡iva D‡cÿv K‡i †`k‡cÖwgK beve hy‡×i `vwqZ¡‡KB cÖavb¨ †`b| K. †K wPiKvjB Bs‡iR‡`i eÜy? 1 L. ÒAvmvwgi †m AwaKvi _v‡K bvwK?Ó †Kvb cÖm‡½ G K_v ejv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki ÔbRxeD‡ÏŠjvi ¯¿x Ges Ôi³v³ cÖšÍiÕ bvU‡Ki jyrdzwbœmvi Av‡eMZ mv`„k¨ eY©bv Ki| 3 N. Ôbeve bRxeD‡ÏŠjv I beve wmivRD‡ÏŠjv Df‡qi †`k‡cÖg I gvbwmKZv GK I Awfbœ|Ó DÏxcK I bvU‡Ki Av‡jv‡K g~j¨vqb Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 123 122 RqcyinvU miKvwi gwnjv K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 †h g„Zz¨ÿzavi R¡vjvq GB c„w_ex Ujgj Ki‡Q, NyicvK Lv‡”Q Zvi MÖvm †_‡K euvPevi mva¨ KviæiB bvB| †Zvgiv g‡b †i‡Lv, †Zvgiv Avgvq D×v‡ii Rb¨ GLv‡b Avmwb, †Zvgv‡`i †m gš¿ Avwg †Kv‡bvw`bB wkLvBwb, †Zvgiv †Zvgv‡`i D×vi Ki †mB n‡e AvgviI D×vi| †Zvgv‡`i gyw³i m‡½ m‡½ AvwgI gy³ ne| K. Kvi K_v¸‡jv fvwi †mvwkqvwjw÷K? 1 L. †Pv‡ii †P‡q K…cY abx‡K kZ¸‡Y †`vlx ejv n‡q‡Q †Kb? eywS‡q `vI| 2 M. DÏxc‡Ki e³v Avi ÔweovjÕ M‡íi gvR©vixi cÖZ¨vkvi wgj †Kv_vq? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki DwÏó †kÖvZv Avi ÔweovjÕ M‡íi gvR©vix mgv‡Ri wbibœ gvby‡li cÖwZwbwa| gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 2 `xbeÜy wgÎ iwPZ Ôbxj`c©YÕ bvU‡K bxjPvwl‡`i `ytL-K‡ói Kvwnwb ewY©Z n‡q‡Q| GLv‡b Bs‡iR bxjKiiv †Rvic~e©K K…lK‡`i w`‡q bxj Pvl Kivq| mviv w`b †iv‡` cy‡o, e„wó‡Z wf‡R K…l‡Kiv bxj Pvl K‡i| wKš‘ cÖvc¨ gRywi cvq bv| bxjKi †Rvic~e©K me dmj wb‡q hvq| Avi K…lK k~b¨ Rwg‡Z c‡o _v‡K| K. ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Ü DwjøwLZ K…lK Kb¨vi bvg Kx? 1 L. K…l‡Ki kix‡i e¯¿ †Rv‡U bv †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki bxjKiiv ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi Kv‡`i cÖZxK? wPwýZ Ki| 3 N. DÏxc‡Ki bxjPvwl Avi ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi Pvwl‡`i Rxeb GKB m~‡Î Muv_v| we‡kølY Ki| 4 3 evOvwj bvix RvMi‡Yi AMÖcw_K †eMg †iv‡Kqv bvix‡`i ¯^vej¤^x nIqvi Rb¨ †h‡Kv‡bv ai‡bi Kv‡R AvMÖnx nIqvi civgk© w`‡q‡Qb| wZwb e‡jwQ‡jb K…wlKvR †_‡K ïiæ K‡i †h‡Kv‡bv KvR, †hgb †jwW †Kivwb, †jwW g¨vwR‡÷ªU ch©šÍ bvix‡`i KvR Kivi mvg_©¨ i‡q‡Q| wZwb g‡b K‡ib, bvix mgv‡Ri A‡a©K A½| Zuvi g‡Z, AKg©Y¨ cyZzj Rxe‡bi Rb¨ bvixi Rš§ nqwb| K. gvwm I wcwm‡K GKwÎZ K‡i‡Q †K? 1 L. Ôgv gvwmi Kv‡QB iB‡Z nq G mgqUvÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi †Kvb w`K cÖKvk K‡i‡Q Zv wbiƒcY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki ÔAKg©Y¨ cyZzj RxebÕ ev` w`‡q bvix n‡q D‡V‡Q ÔKg©KzkjÕ Ôgvwm-wcwm M‡íi Av‡jv‡K Dw³wUi mZ¨Zv hvPvB Ki| 4 4 Pviw`b a‡i e„wó| kwbevi iv‡Z Kx gyljav‡iB †h n‡jv, †iveevi †Zv w`bfi GKUvbv| MZKvj mKv‡ji ci e„wó _vK‡jI mvivw`b AvKvk †gNjv wQj| gv‡S gv‡S GK ckjv e„wó| GLb mܨvi ci e„wó †bB| Nb Nb †gN WvK‡Q Avi we`y¨r PgKv‡”Q| emvi N‡i e‡m Rvbvjv w`‡q ZvwK‡q fvewQjvg, Avgvi Rxe‡bI GZw`‡b mwZ¨ mwZ¨ `y‡h©v‡Mi †gN Nb n‡q Avm‡Q| GiKg mgq Kwig G‡m XzKj N‡i| mvg‡b †mvdvq e‡m ejj, dzdzRvb G cvovi A‡b‡KB P‡j hv‡”Q evwo †Q‡o| Avcbviv †Kv_vI hv‡eb bv? AviI GKUv K_v ï‡b‡Qb dzdzRvb? b`x‡Z bvwK cÖPzi jvk †f‡m hv‡”Q| †cQ‡b nvZ euvav, ¸wj‡Z giv jvk| [Z_¨m~Î : GKvˇii Wv‡qwi Rvnvbviv Bgvg] K. BmnvK GwcÖj gvm †_‡K †Kvb fvlvq K_v e‡j? 1 L. ÔKzwjiv wQj QÙ‡ekx wgmwµ‡q›UÕ| GLv‡b wgmwµ‡q›U ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki cÖ_gvs‡ki mv‡_ Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †Kvb w`KwU dz‡U D‡V‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki wØZxqvs‡ki †cÖÿvcU I Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †cÖÿvcU Awfbœ|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 L AskKweZv 5 c_-cv‡k¦©i ag©-AÆvwjKv AvR coco nBqv‡Q, Zvnv‡K fvw½qv †dwjqv †`IqvB Avgvi ag©| H RxY© AÆvwjKv Pvcv cwoqv eû gvb‡ei g„Zz¨i KviY nB‡Z cv‡i| †h Ni Avgv‡`i AvkÖq `vb Kwiqv‡Q, Zvnv hw` ms¯‹vivZxZ nBqv Avgv‡`iB gv_vq cwoevi Dcµg K‡i, Zvnv‡K fvw½qv bZzb Kwiqv Mwoevi `ytmvnm Av‡Q GKgvÎ Ziæ‡Yi| [Z_¨m~Î : KvRx bRiæj Bmjvg] K. AvVv‡iv eQi eq‡m Kx Kv‡b Av‡m? 1 L. ÔG‡`‡ki ey‡K AvVv‡iv AvmyK †b‡gÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki ZiæY‡`i mv‡_ ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi ZiæY‡`i mv`„k¨ Av‡Q wK? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔZviæY¨ †meveª‡Z Rxe‡bi AwaKviÕ Dw³wU DÏxcK I ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 6 cy®ú †dv‡U †Kvb KzÄe‡b, †Kvb wbf…‡Z I‡i, †Kvb Mn‡b| gvwZj AvKzj `wLbvevqy †mŠif PÂj mÂi‡Y| eÜynviv gg AÜ N‡i AvwQ e‡m Aembœ N‡i Drm ivR †Kv_vq weiv‡R †K j‡q hv‡e †m fe‡b| K. Kwe mywdqv Kvgv‡ji cÖ_g ¯^vgx KZ mv‡j gviv hvb? 1 L. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvwU bvUKxq ¸Ym¤úbœ| e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki cÖ_g wZbwU Pi‡Y ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvi †Kvb fv‡ei cÖwZdjb N‡U‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvi cÖ”Qbœ iƒcGi mc‡ÿ hyw³ `vI| 4 7 MYm~‡h©i g Kuvwc‡q Kwe †kvbv‡jb Zuvi Agi KweZvLvwb : Gev‡ii msMÖvg Avgv‡`i gyw³i msMÖvg| [Z_¨m~Î : ¯^vaxbZv, G kãwU Kxfv‡e Avgv‡`i n‡jv wbg©‡j›`y ¸Y] K. fv‡jvevmv w`‡j †K gviv hvq? 1 L. ÔZvi wc‡V i³Revi gZ ÿZ wQjÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi †Kvb w`K †_‡K mv`„k¨c~Y© Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Agi KweZvLvwb ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi g~jfv‡ei mv‡_ GKm~‡Î Muv_v| we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 kÖeY Ki| g~L©Zv-hy‡Mi mg¯Í Kzms¯‹vi, mg¯Í AÜwek¦vm Ges mKj cÖKv‡ii AbvPvi AvR Avgvi c`Z‡j `wjZ-gw_Z A_©vr iwnZ I evwZj nBqv †Mj|... mveavb! ag© m¤^‡Ü evovevwo KwiI bv, Bnvi AwZwi³Zvi d‡j †Zvgvw`‡Mi c~e©eZ©x eû RvwZ aŸsm nBqv wMqv‡Q| [Z_¨m~Î : gnvbwe (m.)-Gi we`vq n‡Ri fvl‡Yi wbe©vwPZ Ask] K. e‡m e‡m Abœ aŸsm Ki‡Z Kvi j¾v jv‡M? 1 L. Ôk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewkÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K DwjøwLZ ag© m¤^‡Ü evovevwo ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb NUbv‡K g‡b Kwi‡q †`q? 3 N. g~L©Zv-hy‡Mi mg¯Í Kzms¯‹vi, AÜwek¦vm Ges AbvPv‡ii Av`k©f‚wg ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gneŸZbMi| G wel‡q Zzwg wK GKgZ? g‡Zi mc‡ÿ hyw³ Zz‡j ai| 4 9 mZZv GKUv msMÖvg| A‡bK mgq KcUZvi AveiY wQuoevi Rb¨ wb‡Ri AnwgKvi weiæ‡×B msMÖvg| Ôcyi¯‹viÕ KweZv‡Z iex›`ªbv_ wb‡R‡K wbQK M„nxi mZZvi mvi‡j¨i cÖwZ”Qwe K‡i Zz‡j a‡iwQ‡jb| Aciw`‡K wZwb ÔAg„ZÕ KweZv‡Z Ni Qvov wecøexi mZZv‡K mvg‡b G‡bwQ‡jb| Gi Av‡M †gwkbMv‡bi m¤§y‡L †M‡qwQ‡jb RyuB dz‡ji Mvb| Zuvi Mvb¸wj wb‡q †Ljv Kivi cÖeYZv‡KI XvKevi †Póv wZwb K‡ibwb| [Z_¨m~Î : ¯^vaxbZv I mZZv i‡Yk `vm¸ß] K. †eMvbv A_© Kx? 1 L. ÔZvwb eywS `yjvi evcÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki KcUZvi AveiY †Quovi e¨vcviwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb w`KwU‡K Av‡jvKcvZ K‡i? 3 N. DÏxc‡Ki welqe¯‘i wecixZ †giæ‡Z ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR‡`i Ae¯’vb| gšÍe¨wU hvPvB Ki| 4 N AskbvUK 10 hZw`b i‡e cÙv †gNbv †MŠix hgybv engvb ZZw`b i‡e KxwZ© †Zvgvi †kL gywReyi ingvb| K. wmKvb&`vi Avey Rvdi g„Zz¨eiY K‡ib KZ mv‡j? 1 L. Ôevsjvi ey‡K `uvwo‡q evOvwji weiæ‡× A¯¿ aievi ¯úa©v Bs‡iR †cj †Kv_v †_‡K?Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †kL gywReyi ingv‡bi †`k‡cÖg ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wmiv‡Ri m‡½ mv`„k¨c~Y©| e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki AvswkK fve aviY K‡i‡Q gvÎ| g~j¨vqb Ki| 4 11 kh¨vi wbK‡U RvG`v‡K WvwKqv nvmvb Pzwc Pzwc ewj‡Z jvwM‡jb, RvG`v, †Zvgvi Pÿz nB‡Z nvmvb GLb we`vq nB‡Z‡Q, Avkxe©v` Kwi, my‡L _vK| Zzwg †h Kvh© Kwi‡j mg¯ÍB Avwg Rvwb‡Z cvwiqvwQ| †Zvgv‡K eoB wek¦vm KwiZvg| eoB fv‡jvevwmZvg, Zvnvi Dchy³ Kvh©B Zzwg KwiqvQ| fv‡jv, my‡L _vK, Avwg †Zvgv‡K ÿgv Kwijvg| [Z_¨m~Î : welv`-wmÜy gxi gkviid †nv‡mb] K. beve wmivRD‡ÏŠjv‡K Lyb Kivi Rb¨ wgib Kv‡K fvov K‡i? 1 L. Ôe„wUk wmsn f‡q †jR ¸wU‡q wb‡jbÕ †K, †Kb e‡j‡Q, e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb welqwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡K ewY©Z nvmv‡bi cwiYwZ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wmiv‡Ri mgag©x n‡jI cy‡ivcywi GK bq| g~j¨vqb Ki| 4

123 Avg©W cywjk e¨vUvwjqb cvewjK ¯‹zj I K‡jR, e¸ov evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Bwjk gv‡Qi eske„w×i Rb¨ miKvi wKQy w`‡bi Rb¨ Bwjk gvQ aiv eÜ K‡i‡Q| G Rb¨ `wi`ª †R‡j‡`i †hb Abvnv‡i bv _vK‡Z nq †mRb¨ miKvi Zv‡`i bvbvfv‡e mn‡hvwMZv K‡i hv‡”Q| ZviciI wKQy †R‡j miKvwi Av‡`k Agvb¨ K‡i b`x‡Z Bwjk gvQ ai‡Q| cywj‡ki nv‡Z aiv co‡j Zviv Rvbvq †h, miKvwi mvnvh¨ eÈb Kiv hv‡`i `vwqZ¡ Zviv h_vh_fv‡e Zv eÈb bv Kivi Kvi‡Y †R‡jiv Afv‡ei Zvobvq AvBb Agvb¨ K‡i Bwjk gvQ ai‡Q| K. mwilv‡fvi k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ômgv‡Ri abe„w×i A_© abxi abe„w×Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †R‡j‡`i mv‡_ ÔweovjÕ cÖe‡Üi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ Av‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ò†R‡jiv h_vh_fv‡e miKvwi mvnvh¨ †c‡j Zv‡`i Avi Pzwi Kivi cÖ‡qvRb n‡Zv bv|Ó Dw³wU DÏxcK I ÔweovjÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K wePvi Ki| 4 2 wkÿvi jÿ¨ n‡”Q ÁvbPP©v I gbyl¨‡Z¡i weKvk mvab| wKš‘ eZ©gv‡b wkÿvi j‡ÿ¨ †cuŠQv‡bvi Rb¨ wkÿv_©x‡`i †jLvcovq AvMÖn Kg| AvZ¥wbf©ikxj nIqvi Rb¨ Zviv wb‡R‡`i †hvM¨ K‡i M‡o †Zv‡j bv| ZvB AvZ¥cÖwZôvi Rb¨ Zv‡`i LyuwUi †Rv‡ii AvkÖq wb‡Z nq| d‡j ÁvbvR©‡bi Avb›` †_‡K Zviv `~‡i m‡i c‡o| Gfv‡e Zviv wb‡R‡`i Dci †_‡K Av¯’v nvwi‡q †d‡j| cwiYwZ‡Z Zv‡`i g‡a¨ Rš§ †bq nZvkv I ciwbf©ikxjZv| K. ÔeuvabnvivÕ bRiæ‡ji Kx RvZxq iPbv? 1 L. ÔI iKg web‡qi †P‡q AnsKv‡ii †cŠiæl A‡bK-A‡bK fv‡jvÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi wgjmg~n wPwýZ Ki| 3 N. Òwb‡Ri wek¦vm Avi mZ¨‡K cÖKvk Ki‡Z bv Rvb‡j ˆZwi nq ciwbf©iZvÓ DÏxcK I ÔAvgvi c_Õ cÖeÜ Aej¤^‡b gšÍe¨wU wePvi Ki| 4 3 Avcbv‡K wejvBqv `xb `ytLx‡`i gv‡S, we`~wi‡j c_ `ytL mKv‡j weKv‡j muv‡S| Z‡eB cvB‡e myL AvZ¥vi wfZ‡i Zzwg, hv †ivwc‡e ZvB cv‡e, msmvi †h Kg©f‚wg| K. bxie fvlvq e„ÿ Avgv‡`i Kx †kvbvq? 1 L. ÒG‡`i GKgvÎ †`eZv AnsKviÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU we‡klfv‡e DÏxcK dz‡U D‡V‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi mgMÖ fvev_©‡K enb K‡i wKbv? e¨vL¨v Ki| 4 4 †mŠ›`h©wccvmy cvVK n„`‡q M‡íi AvKl©Y A‡bK¸‡jv wel‡qi Ici wbf©i K‡i| MíKvi Zuvi `vk©wbKZvi Dc¯’vcb K‡ib GKwU Pwi‡Î, wbe©vPb K‡ib GKwU welq Avi cvVKn„`‡q RvwM‡q †Zv‡jb Zvi Zvrch©| hLb PwiÎ n‡q I‡V gyL¨, Zvi bvgKiY nq PwiÎvbymv‡i| Avi wel‡qi jvwjZ¨ Abyhvqx bvgKiY nq welqe¯‘wbf©i| Ab¨w`‡K MíKvi Zuvi Av`k© Ges cÖÁv wgwj‡q M‡íi AšÍwb©wnZ w`K we‡ePbv K‡iI bvgKiY K‡ib| K. gvwbK e‡›`¨vcva¨v‡qi wcZ…cÖ`Ë bvg Kx? 1 L. ÒgiY †VKv‡ZB dzwi‡q Avm‡Q Zv‡`i Rxebxkw³|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi bvgKi‡Yi †hŠw³KZv DÏxc‡Ki Av‡jv‡K Dc¯’vcb Ki| 3 N. ÒcvVK n„`‡q M‡íi Zvrch© RvwM‡q †Zvjv MíKv‡ii mv_©KZvÓ gšÍe¨wU Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 †ngšÍ G‡m †M‡Q| cÖK…wZ‡Z ZviB Av‡qvRb| †fvi-mܨvq co‡Q Kzqvkv| avb Mv‡Q wkwkiwe›`y| GB ¯^cœgq cÖK…wZi cik evsjv Qvov Avi †Kv_vq Lyu‡R cvIqv hvq? K. ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvq KqwU b`xi K_v ejv n‡q‡Q? 1 L. mܨvi evZv‡m N‡i †divi ga¨ w`‡q Kwe Kx eySv‡Z †P‡q‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki cÖK…wZi Av‡qvR‡b ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi cÖwZdwjZ w`KwU e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi mgMÖ fve aviY K‡i wK? †Zvgvi Dˇi c‡ÿ hyw³ `vI| 4 6 †hŠe‡bi gvZ…iƒc †`wLqvwQ ke enb Kwiqv hLb †h hvq k¥kvb Nv‡U, †Mvi¯’v‡b| †mLv‡b †h Abœ cwi‡ekb K‡i `ywf©ÿ, eb¨v cxwoZ‡`i gy‡L, eÜynxb †ivMx‡`i kh¨v cv‡k¦© hLb †m ivwÎ RvwMqv cwiPh©v K‡i BnvB †hŠeb, GB ag© hvnv‡`i ZvnviB ZiæY| K. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvwU †Kvb Kve¨ MÖš’i AšÍM©Z? 1 L. ÔAvVv‡iv eQi eqm Kx `ytmnÕ ej‡Z Kwe Kx eywS‡q‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki Av‡jvP¨ welq Ges ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi BwZevPK w`K¸‡jv Zz‡j ai| 3 N. ÔBnvB †hŠeb GB ag© hvnv‡`i ZvnviB ZiæY|Õ Dw³wU ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 7 wZZzgxi evOvwji ¯^‡cœi bvg| 1827 mv‡j fvi‡Zi PweŸk ciMbvi bvi‡Kjevwoqvq GB exicyiæl euvk w`‡q GKwU †Kjøv ˆZwi K‡ib Ges ¯^vaxbZvi msK‡í weªwUk mvgªv‡R¨i weiæ‡× hy× †NvlYv K‡ib| Amg jovB‡q wZZzgxi Rqx n‡Z cv‡ibwb| wKš‘ evOvwji †PZbvq wZwb †h AvKv•ÿvi exR ecb K‡ib Zv w`‡b w`‡b A¼zi †_‡K wekvj gnxiæ‡n cwiYZ nq| K. ÔMYbvqKÕ Kx ai‡bi MÖš’? 1 L. hLb Avgvi KÉ ev‡Rqvß K‡i, b~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvq| e¨vL¨v Ki| 2 M. wZZzgx‡ii †PZbvi mv‡_ b~ij`x‡bi †PZbvi mv`„k¨ e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcK Ges KweZvq exiZ¡Mv_vi K_v _vK‡jI KweZvq †h wech©‡qi BwZnvm i‡q‡Q Zv DÏxc‡K †bBÓ cÖgvY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 gvbyl †eu‡P _vK‡Z Pvq| hvi A‡bK Av‡Q †mI Pvq, hvi mvgb¨ Av‡Q †mI Pvq| wKš‘ hvi wKQyB †bB, Zvi †eu‡P _vKvi cÖeYZv me‡P‡q †ewk| †eu‡P _vKvB Rx‡ei me©‡kl AvK•ÿv| K. BDwbqb †ev‡W©i †cÖwm‡W‡›Ui bvg Kx? 1 L. ÔkÎæi Avfvm cvIqv nwi‡Yi †Pv‡Li g‡ZvB mZK© n‡q I‡V Zvi †PvLÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi g~j welqe¯‘ aviY K‡i‡Q †Zvgvi hyw³mn gšÍe¨wU hvPvB Ki| 4 9 Rvb bv wK Zzwg †i †eCgvb Avjøvn me©kw³gvb †`wL‡Qb †Zvi mewKQy? RveŸv †RveŸv w`‡q †auvKv w`we Avjøvn‡i, I‡i †evKv †Kqvg‡Z n‡e gv_v wbPz| K. Ô†ePvBbÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ò†hb wekvj m~‡h©v`q n‡q‡Q, Avi †m Av‡jvq cÖ`x‡ci Av‡jv wbwðý n‡q †M‡Q|Ó welqwU eywS‡q `vI| 2 M. DÏxc‡K †eCgvb ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb PwiÎwU‡K Bw½Z K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb w`KwU DÏxc‡Ki mv‡_ m¤úK©hy³ we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 BwZnv‡mi GK exi PwiÎ gnxk~‡ii wUcy myjZvb| Bs‡iR‡`i weiæ‡× wUcy hy× K‡i cÖvY w`‡qwQ‡jb| PZzi Bs‡iR wUcyi `iev‡ii GK D”Pvwfjvlx †mbvcwZ‡K nvZ K‡iwQj| GB †mbvcwZ †Mvc‡b wUcyi me Lei Bs‡iR‡`i Kv‡Q †cuŠ‡Q w`Z| hy‡×i GK ch©v‡q †m `y‡M©i `iRv Ly‡j w`‡j Bs‡iRiv `y‡M© cÖ‡ek K‡i| wbR †jv‡Ki wek¦vmNvZKZvq wUcy cÖvY nvivb| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡K †kl msjvc Kvi? 1 L. Ô†Zvgvi ÿgZv aŸsm n‡e, wmivR|Õ †K, Kv‡K jÿ¨ K‡i †Kb G Dw³wU K‡iwQj? 2 M. DÏxc‡Ki †mbvcwZi m‡½ †Zvgvi cwVZ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi wgj i‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒwUcy myjZvb Ges beve wmivRD‡ÏŠjvi Rxe‡bi wbg©g cwiYwZ GKB m~‡Î Muv_vÓ gšÍe¨wUi h_v_© Zv we‡kølY Ki| 4 11 KvÐvwi, Ze m¤§y‡L H cjvkxi cÖvšÍi, evOvwji Ly‡b jvj n‡jv †h_v K¬vB‡fi LÄi H M½vq Wzweqv‡Q nvq, fvi‡Zi w`evKi Dw`‡e †m iwe Avgv‡`iB Ly‡b ivwOqv cybe©vi| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki 1g A‡¼i 2q `„k¨ KZ Zvwi‡Li NUbv? 1 L. Ô`IjZ Avgvi Kv‡Q fMev‡bi `v`vgkv‡qi †P‡q eoÕ Dw³wUi Zvrch© e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv‡_ Kxfv‡e m¤ú„³? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki evOvwji Uª¨v‡RwW‡K aviY K‡i‡QÓ gšÍe¨wU hvPvB Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 125 124 ivYx fevbx miKvwi gwnjv K‡jR, bv‡Uvi evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 ïay we‡N `yB wQj †gvi f‚uB Avi mwe †M‡Q F‡Y| evey ewj‡jb, Ôey‡SQ D‡cb, G Rwg jBe wK‡b|Õ Kwnjvg Avwg, ÔZzwg f‚¯^vgx, f‚wgi AšÍ bvB| †P‡q †`‡Lv †gvi Av‡Q io †Rvi gwievi g‡Zv VuvB|Õ ïwb ivRv K‡n, Ôevcy, Rv‡bv †Zv †n, K‡iwQ evMvbLvbv, †c‡j `yB we‡N cÖ‡¯’ I w`‡N mgvb nB‡e Uvbv IUv w`‡Z n‡e|Õ K. K…lK Kb¨vi bvg Kx? 1 L. †jwLKv PiKv I GwÛ myZvi eûj cÖPj‡bi Ici †Rvi w`‡q‡Qb †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki evey mv‡n‡ei Kvh©µ‡g ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU dz‡U D‡V‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki ewY©Z w`KwUB Pvlvi `vwi‡`ª¨i GKgvÎ KviY bq ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 2 GKevi GK luvo GK n«‡`i av‡i †Mj, †mLv‡b A‡bK e¨v‡Oi Qvbv| luvowU GKwU e¨vO‡K gvwo‡q †d‡j| Ab¨ e¨vO¸‡jv ZLb Suvc †`q R‡j| GKwU e¨v‡Oi ev”Pv Zvi gv‡qi Kv‡Q wM‡q ejj, Ògv‡Mv gv, Avwg AvR GK fqsKi Rxe †`‡LwQ|Ó gv ejj, Ò†Kgb †m? Avgvi †P‡qI eo?Ó ÒA‡bK A‡bK eo|Ó gv e¨vOwU ZLb wb‡R‡K dzwj‡q ejj, ÒGLb?Ó ÒAv‡iv eo?Ó gv e¨vO ZLb wb‡R‡K Av‡iv †dvjvj| ÒGi †_‡KI eo?Ó ev”Pv e¨vOwU ejj, ÒZzwg wb‡R‡K hZB †dvjvI bv †Kb AZ eo n‡Z cvi‡e bv|Ó GB K_v ï‡b gv e¨vOwU Zvi mg¯Í kw³ w`‡q wb‡R‡K GZ †dvjv‡Z †Mj, †h †kl ch©šÍ dUvm K‡i †d‡U gviv †Mj|.....†jf Zj¯Íq| K. †jvB‡mj `¤úwZ cÖvqB Kx †`L‡Z †h‡Zb? 1 L. evmvq wd‡i gv`vg †jvB‡mj AvZ©bv` K‡i DVj †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ Ô†bK‡jmÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi wgj i‡q‡Q? wbY©q Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki dz‡U IVv w`KwUi Kvi‡YB Ô†bK‡jmÕ M‡íi gv`vg †jvB‡mj‡K KiæY cwiYwZi wkKvi n‡Z n‡q‡QÓ we‡kølY Ki| 4 3 ejvBPuv` gy‡Lvcva¨vq Z_v ebdzj Zuvi ÔwbgMvQÕ M‡í evsjvi M„nea~‡`i Zzjbv K‡i‡Qb wbgMv‡Qi m‡½| †ivM-e¨vwa mviv‡Z wbgMvQ †hgb DcKvix, †Zgwb M„‡ni mKj Kv‡Ri Rb¨ M„nea~iv `iKvwi| wKš‘ wbgMvQ‡K gvbyl †hgb Ae‡njv K‡i, M„nea~‡`i gvbyl †Zgwbfv‡e Ae‡njv K‡i| Zv‡`i Z¨vM I KvR‡K gvbyl †Zgbfv‡e g~j¨vqb K‡i bv| K. Kx‡mi w`‡K ZvKv‡j Rxe‡bi Dcjwä Kiv mnR nq? 1 L. iex›`ªbv_ †Kb b`xi MwZi mv‡_ gvby‡li mv`„k¨ †`L‡Z †c‡q‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki ÔwbgMvQÕ M‡íi mv‡_ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi mv`„k¨ e¨vL¨v Ki| 3 N. e„ÿ gvbyl‡K D`vi n‡Z wkÿv †`q DÏxcK I cÖeÜ Aej¤^‡b gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 4 mevi my‡L nvm‡ev Avwg Kuv`‡ev mevi `y‡L wb‡Ri Lvevi wewj‡q †`e Abvnvixi gy‡L| (Z_¨m~Î : mevi my‡L RmxgD`&`xb) K. †K KgjvKvšÍ‡K Qvbv †`‡e e‡j‡Q? 1 L. KgjvKvšÍ †Kb mgvRZ‡š¿i wec‡ÿ? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔweovjÕ iPbvi abx‡`i `„wófw½i ˆemv`„k¨ e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki mv‡_ ÔweovjÕ iPbvi KgjvKv‡šÍi gvbwmKZv Awfbœ|Ó gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 L AskKweZv 5 mv_©K Rbg Avgvi R‡š§wQ GB †`‡k| mv_©K Rbg, gv †Mv, †Zvgvq fv‡jv‡e‡m| Rvwb †b †Zvi ab iZb Av‡Q wK ivwbi gZb| ïay Rvwb Avgvi A½ Ryovq †Zvgvi Qvqvq G‡m| †Kvb e‡b‡Z Rvwb‡b, dzj, M‡Ü Ggb K‡i, AvKzj, †Kvb MM‡b I‡V †i Puv` Ggwb nvwm †n‡m| K. Ô†jvK-†jvKvšÍiÕ †Kvb RvZxq KweZv? 1 L. Kwe †Kvb †ev‡a wb‡R‡K AvnZ †f‡e‡Qb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU‡Z Ô†jvK-†jvKvšÍiÕ KweZvi †h w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q Zv eY©bv Ki| N. ÒDÏxc‡K cÖKvwkZ Rš§f‚wgi cÖwZ Kwei fv‡jvevmv Ges Ô†jvK†jvKvšÍviÕ KweZvq cÖKvwkZ Kwei fv‡jvevmv GKB m~‡Î Muv_vÓ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 6 Avgvi evev GKRb gyw³‡hv× wQ‡jb| wZwbB Avgv‡K gyw³hy‡×i K_v ïwb‡q‡Qb| wZwb wkwL‡q‡Qb, Ògv‡qi †P‡q †`k eoÓ Avi ÒAvgiv gv_v †bvqvevi RvwZ bB|Ó wZwb AvR Avi †eu‡P †bB| ZvB Avgvi cÖwZwU gyn~‡Z© g‡b nq, ÔP‡j hvIqv gv‡bB cÖ¯’vb bqÕ| G‡`‡ki gvby‡li AvZ¥Z¨vM I AvZ¥wemR©‡bi BwZnvm cÖm‡½ evevi `ywU Dw³B Avgvi Pjvi c‡_ †cÖiYv †RvMvq| K. k‡m¨i m¤¢vi Kv‡K mg„× Ki‡e? 1 L. ÔAvwg wePwjZ †¯œ‡ni K_v ejwQÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki cÖ_g K_vwUi mv‡_ ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi mv`„k¨c~Y© fvev_© wjL| 3 N. DÏxc‡Ki mv‡_ KweZvq ewY©Z c~e©cyiæ‡li BwZnv‡mi cÖvgvY¨ welq Av‡jvPbv Ki| 4 7 `ytL fvivµvšÍ n„`‡q wkixb Av³vi wUwf‡Z eªvþYevwoqvi bvwmibM‡ii mv¤úªwZK mwnsmZvi Lei †`L‡Qb| gw›`i, evwoNi fvOPz‡ii NUbv Zv‡K gg©vnZ K‡i| Zvi g‡b nq, fvlv Av‡›`vjb Avi gnvb gyw³hy‡×i †PZbv †hb AÜKv‡i ¤øvb n‡q hv‡”Q| K. kvgmyi ivngvb KZ mv‡j Rš§MÖnY K‡ib? 1 L. ÔG-i‡Oi wecix‡Z Av‡Q Ab¨ is †Kvb i‡Oi K_v ejv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? Av‡ivPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †kl evK¨wU Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 AZ¨šÍ bvUKxqZvi m‡½ wkniY RvMv‡bv †ivgv‡Âi Ave‡n †i‡ji Z…Zxq †kÖwYi ewM‡Z KwjgywÏ Zvi me©‡ivM wbivgqKvix, me© AvKv•ÿv c~iYKvix AóavZzi AvswUi cÖPvi ïiæ K‡i †i‡j PjvPjKvix Gme ewMi †ewki fvM hvÎxB Zvi g‡Zv wb¤œ Av‡qi gvbyl| AóavZzi AvswUi mybv‡g AbM©j wg_¨v K_vq `¯Ívi ¸bnxb G‡KKwU AvswU hvÎx‡`i MwQ‡q c‡KU fwZ©i mvd‡j¨ KwjgywÏ Drdzjø n‡q I‡V| hw`I `ywbqvq `yÕ‡ejv †L‡q euvPvi Rb¨ †m G †Ljvq †g‡Z‡Q| K. gwR‡`i KqRb ¯¿x? 1 L. ÒcÖK…wZi jxjv †P‡q †`LvI GK iKg Gev`Z|Ó eywS‡q †jL| 2 M. DÏxcK ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb welqwUi Bw½Z †`q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR‡`i gvRvi †Kw›`ªK mg„w×i mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 4 9 bevbœ Drm‡ei mgq hLb K…l‡Ki Ni dm‡j mg„× nq, ZLb wewfbœ A‡ji †gŠmywg wfÿz‡Ki Avbv‡Mvbvq MÖv‡gi wfÿzKiv AšÍR©¡vjvq `» nq| K. ÒwbivK covÓ A_© Kx? 1 L. Òk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewk|Ó eywS‡q †jL| 2 M. †gŠmywg wfÿzK ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb †Kvb Pwi·K Bw½Z K‡i e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki wfÿzK‡`i mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi wKQz Pwi‡Îi AvPiYMZ wgj †hb GKB m~‡Î Muv_v we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 kZ eQ‡ii kZ msMÖvg †k‡l iex›`ªbv‡_i gZ `„ß cv‡q †nu‡U AZtci Kwe G‡m RbZvi g‡Â `uvov‡jBb| ZLb cj‡K `viæY Sj‡K Zix‡Z DwVj Rj, n„`‡q jvwMj †`vjv, Rbmgy‡`ª RvwMj †Rvqvi mKj `yqvi †Lvjv| †K †iv‡a Zuvnvi eRªKÉ evYx? MYm~‡h©i g Kuvwc‡q Kwe †kvbv‡jb Zuvi Agi KweZvLvwb ÔGev‡ii msMÖvg Avgv‡`i gyw³i msMÖvg, Gev‡ii msMÖvg ¯^vaxbZvi msMÖvg|Õ K. N‡mwU †eMg †K? 1 L. ÔAvgvi bvwjk Avgvi wb‡Ri weiæ‡×Õ Kvi Ges †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki Kwe ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi Abyiƒc? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki g~jfve I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki g~jfve GKB avivq DrmvwiZ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 11 †Rvniv : Avi GK w`b wK `yB w`b| ZviciB †m †Nvi mgq ïiæ n‡e| Zzwg wd‡i G‡mv| Avgvi m‡½ wd‡i P‡jv| Kvw`© : †h wd‡i hv‡e †m Avwg n‡ev bv, †m n‡e wek¦vmNvZK|.....Avgvi msK‡Ui w`‡b hviv Avgv‡K AvkÖq w`‡q‡Q, K‡g© wbhy³ K‡i‡Q, Hk¦h© `vb K‡i‡Q †m gvivVv‡`i wec‡`i w`‡b Avwg Pzc K‡i e‡m _vKe? c`Z¨v‡c Kie? †m nq bv †Rvniv| (Z_¨m~Î : i³v³ cÖvšÍi gybxi †PŠayix) K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki cÖ_g msjvcwU Kvi? 1 L. Òhy× K‡i KjKvZv Rq Kiv †Zv `~‡ii K_v K_vwU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki e³e¨ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb w`KwUi cÖwZ Bw½Z K‡i? eY©bv `vI| 3 N. ÔKvw`©i g‡Zv wek¦¯Í †jv‡Ki AcÖZzjZvi Kvi‡YB wmivR‡K civRq eiY Ki‡Z n‡q‡QÕ gšÍe¨wUi †hŠw³K g~j¨vqb Ki| 4

125 Lyjbv miKvwi gwnjv K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 ÔcÙvb`xi gvwSÕ Dcb¨v‡mi Kz‡ei GKRb †R‡j| Zvi wbR¯^ †bŠKv I Rvj bv _vKvq †m abćqi †bŠKvq KvR K‡i| mvivivZ †R‡M †R‡M Kz‡ei gvQ ai‡jI abÄq Zv‡K h_vh_ cvwikÖwgK †`q bv| ZvB cwiev‡ii fiY‡cvl‡Yi Rb¨ eva¨ n‡q Kz‡ei kxZjeveyi Kv‡Q gvQ Pzwi K‡i wewµ K‡i| wKš‘ kxZjeveyI Kz‡ei‡K gv‡Qi mwVK `vg bv w`‡q Zv‡K ewÂZ Ki| K. Ôjv½yjÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. eo eo mvay e¨w³iv †Pvi A‡cÿv AwaK Aavwg©K †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki Kz‡ei ÔweovjÕ iPbvi †Kvb †kÖwYi cÖwZwaZ¡ Ki‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ò†Pvi †h Pzwi K‡i †m Aag© K…cY abxiÓ Dw³wU ÔweovjÕ iPbv Ges DÏxc‡Ki Av‡jv‡K g~j¨vqb Ki| 4 2 (K) me †jv‡K Kq jvjb dwKi wn›`y wK heb? jvjb e‡j, Avwg Avgvi bv Rvwb mÜvb †e` cyiv‡Y Ki‡Q Rvwi, he‡bi muvB wn›`yi nwi, GL‡bv Avwg eyS‡Z bvwi, m„wói ¯^iƒc Kx cÖgvY? (L) evsjvi wn›`y evsjvi †eŠ× evsjvi wLªóvb evsjvi gymjgvb Avgiv mevB evOvwj K. ÔAvnŸvbÕ M‡í wK‡mi QzwU‡Z wM‡q MíK_K eywoi g„Zz¨ msev` †c‡jb? 1 L. eywoi `yÔ†PvL †e‡q Rj Mwo‡q covi KviY e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki jvj‡bi mv‡_ ÔAvnŸvbÕ M‡íi MíK_‡Ki †Kvb w`K †_‡K ˆemv`„k¨ Av‡Q? 3 N. ÒDÏxcK `ywUi Amv¤úª`vwqK g‡bvfve ÔAvnŸvbÕ M‡íi MíK_‡Ki g‡bvRM‡Z aiv c‡o‡QÓ Dw³i h_v_©Zv cÖwZcbœ Ki| 4 3 ÒwPwbjvg Avcbv‡i AvNv‡Z AvNv‡Z †e`bvq †e`bvq mZ¨ †h KwVb, KwV‡b‡i fv‡jvevwmjvg, †m KL‡bv K‡i bv eÂbv| K. †KvbwU me‡P‡q eo `vmZ¡? 1 L. cÖvewÜK mZ¨‡K mwZ¨ K‡i wPb‡Z †P‡q‡Qb †Kb? 2 M. DÏxc‡K ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? wePvi Ki| 3 N. Òm‡Z¨i kw³‡Z ejxqvb nIqvB DÏxcK I ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi mviK_vÓ g~j¨vqb Ki| 4 4 †KD QvjUv Qvwo‡q wb‡q wm× Ki‡Q| cvZv¸‡jv wQu‡o wk‡j wcl‡Q †KD| KwP Wvj¸‡jv †f‡O wP‡evq KZ †jvK... `uvZ fv‡jv _v‡K| KweivRiv cÖksmvq cÂgyL| Kv‡U bv wKš‘ hZœI K‡i bv| nVvr GKw`b GKUv bZzb ai‡bi †jvK G‡jv| gy» `„wó‡Z †P‡q iB‡j wbgMv‡Qi w`‡K| Qvj Zzj‡j bv, cvZv wQuo‡j bv, Wvj fvO‡j bv, gy» `„wó‡Z †P‡q iB‡j ïay| K. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖeÜwU †Kvb& MÖš’ †_‡K †bIqv? 1 L. Ôgvby‡li e„w× †Kej ˆ`wnK bq, AvwZ¥KIÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki wbgMvQwU ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †ÿ‡Î KZUv cÖvmw½K? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki g~je³e¨ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 Avãyj gwZb MÖv‡gi Av`k© K…lK| `y-Pvi Muv‡qi gvbyl Zuv‡K GK bv‡g †P‡b| wZwb mgwš^Z c×wZ‡Z Pvl K‡i Aí ¯’v‡b AwaK Drcv`‡bi bwRi ¯’vcb K‡ib| K…wl‡ÿ‡Î ˆecøweK mvdj¨ AR©b K‡ib| miKvwi-†emiKvwi cyi¯‹viI cvb| miKvwi e¨e¯’vcbvq we‡`k åg‡Y wM‡q †`‡Lb †mLv‡b kxZKvjxb dmj djv‡bv n‡”Q MÖx®§Kv‡j| wZwb Dcjwä K‡ib †h, K…wli A‡bK wKQz Rvb‡jI wZwb mewKQz Rv‡bb bv| K. ÔHKZvbÕ KweZvwU †Kvb cwÎKvq cÖKvwkZ nq? 1 L. Ôevav n‡q Av‡Q †gvi †eov¸wj RxebhvÎviÕ GK_vi Zvrch© Kx? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔHKZvbÕ KweZvi Kx ˆemv`„k¨ I mv`„k¨ Av‡Q †jL? 3 N. ÔDÏxc‡Ki Avãyj gwZb I ÔHKZvbÕ KweZvi Kwei Dcjwä GKBÕ e¨vL¨v Ki| 4 6 Avmgv‡bi Zviv mvÿx mvÿx GB Rwg‡bi dzj, GB wbwkivBZ euvk evMvb we¯Íi †RvbvwK mvÿx mvÿx GB Rviæj Rvgiæj, mvÿx cy‡ei cyKzi, Zvi SuvKov Wzgy‡ii Wv‡j w¯’i `„wó gvQivOv Avgv‡K †P‡b Avwg †Kv‡bv Af¨vMZ bB †Lv`vi Kmg Avwg wfb‡`wk cw_K bB Avwg †Kv‡bv AvMš‘K bB| K. ÔKiZjÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ôm~h©‡K n„rwc‡Ð a‡i ivLvÕ ej‡Z Kwe Kx eywS‡q‡Qb? 2 M. DÏxcK Ges ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi g‡a¨ mv`„k¨ †Kv_vq? eY©bv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvq DwjøwLZ avivevwnK BwZnvm eY©bv Abycw¯’ZÓ gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 7 me †jv‡K Kq jvjb Kx RvZ msmv‡i? jvjb Kq, †R‡Zi Kx iƒc, †`Ljvg bv G bR‡i| †KD gvjv †KD Zmwe Mjvq, ZvB †Z Kx RvZ wfbœ ejvq, hvIqv wKsev Avmvi †ejvq, †R‡Zi wPý iq Kvi †i? K. gymjgvb, wLªóvb I Bûw` mK‡ji Rb¨ cyY¨¯’vb Kx? 1 L. ÔGB n„`‡qi †P‡q e‡ov †Kv‡bv gw›`i-Kvev bvB|Ó eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡K ewY©Z ÔgvjvÕ I ÔZmweÕ Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb& welq¸‡jvi K_v ¯§iY Kwi‡q †`q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒAmv¤úª`vwqK †PZbvi †cÖÿvc‡U DÏxcK I Ômvg¨ev`xÕ KweZv Awfbœ|Ó gšÍe¨wUi mv_©KZv wePvi Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 ag©xi ms¯‹…wZ Rxe‡bi Awbevh© Abyl½| c„w_exi AmsL¨ gvbyl GB ms¯‹…wZi Rv‡j Ave×| d‡j ag©xq ms¯‹…wZ‡K cuywR K‡i AmsL¨ gvbyl G‡K RxweKv wn‡m‡e MÖnY K‡i| GB †ckvq hviv wb‡qvwRZ Zv‡`i AwaKvskB †Kv‡bv bv †Kv‡bvfv‡e QjPvZzixi AvkÖq MÖnY K‡i, fÐvwgi gva¨‡g wb‡Ri cÖfve-cÖwZcwË ˆZwi K‡i| K. ÔjvjmvjyÕ †Kvb& ai‡bi Dcb¨vm? 1 L. ÔZvi kw³‡Z Avi gwR‡`i kw³‡Z cÖ‡f` Av‡Q| GLv‡b Kvi kw³ Ges †Kvb kw³i K_v ejv n‡q‡Q? †jL| 2 M. DÏxc‡Ki ewY©Z e³e¨ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K g~j¨vqb Ki| 3 N. Òag©xq ms¯‹…wZ Rxe‡bi Awbevh© Abyl½Ó DׄwZwU DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 9 gyiv`cyi GKwU Ae‡nwjZ MÖvg| MÖvgwU †hvMv‡hvMe¨e¯’vq †hgb wcwQ‡q, Zvi †P‡q †ewk wkÿvq| bvix wkÿvq wcwQ‡q _vKvq MÖv‡g evj¨weevn wbZ¨ ˆbwgwËK e¨vcvi| MÖv‡gi †Q‡j gwbe †nv‡mb Gm.Gm.wm cvm K‡i miKvwi PvKwii my‡hvM †c‡q MÖnY K‡ibwb| wZwb MÖv‡g cÖwZôv K‡ib GKwU evwjKv we`¨vjq| GQvov †mjvB I Kw¤úDUvi cÖwkÿY †K›`ª ¯’vcb K‡i †g‡q‡`i Kg©gyLx wkÿvq DØy× K‡ib| K. Lv‡jK e¨vcvixi wØZxq ¯¿xi bvg Kx? 1 L. Ôk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewkÕ K_vwU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki gyiv`cyi MÖv‡gi mgvR ev¯ÍeZvi mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gneŸZbMi MÖv‡gi mgvR ev¯ÍeZvi Zzjbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki gwbi Kvw•ÿZ j‡ÿ¨ †cuŠQv‡Z cvi‡jI ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av°vm mdj nqwb|Ó Av‡jvPbv Ki| 4 N AskbvUK 10 nvRvi eQ‡ii †kÖô evOvwj, Awemsevw`Z †bZv e½eÜy †kL gywReyi ingvb| ivRbxwZ‡Z, kvmbKv‡h© me©`vB wZwb wQ‡jb Avcmnxb| myôz MYZ‡š¿i ¯^v‡_© AZ¨vPvix, †kvlK, ˆ¯^ivPvix kvm‡Ki weiæ‡× jovB K‡i †M‡Qb AvRxeb| 1952, 1969, 1970 m‡ev©cwi 1971 mv‡j Zuvi ewjô †bZ…‡Z¡i †gŠwjKZ¡ Ab¯^xKvh©| Zuvi mwVK †bZ…Z¡ I w`K-wb‡`©kbvq ¯^vaxb mve©‡fŠg Ôevsjv‡`kÕ bvgK iv‡óªi Rš§| A_P †`k ¯^vax‡bi ci e½eÜyi wek¦vm I D`viZvi my‡hvM wb‡q G‡`‡k emevmKvix cvwK¯Ív‡bi †`vmiiv Mfxi loh‡š¿i wkKo †M‡o e‡m| GB loh‡š¿i Pig cwiYwZ N‡U 1975 mv‡ji 15 AvM÷, RvwZi RbK‡K mcwiev‡i wbg©gfv‡e nZ¨vi gva¨‡g| K. ivBmyj Rynvjvi cÖK…Z bvg Kx? 1 L. Ò...mevB wg‡j mwZ¨B Avgiv evsjv‡K wewµ K‡i w`w”Q bv †Zv?Ó e³e¨wU we‡kølY Ki| 2 M. ÔDÏxc‡Ki e½eÜy †kL gywReyi ingv‡bi mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki beve wmivRD‡ÏŠjv Pwi‡Îi mv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki †kL gywReyi ingvb Ges ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki beve wmivRD‡ÏŠjv `yÕR‡bB †`k‡cÖgx Ges wbg©g loh‡š¿i wkKviÓ Dw³wUi Zvrch© wePvi Ki| 4 11 †kvbv hvq wZ¯Ívcv‡o GLb Avi dmwj Rwg †bB| GK †kÖwYi Amvay e¨emvqx Rwg‡Z †gwkb ewm‡q D‡Ëvjb K‡i wb‡”Q f‚Mf©¯’ cv_i| GB A‡j dm‡ji Zzjbvq cv_‡ii g~j¨ †ewk| w`‡b w`‡b †gwk‡bi msL¨v e„w× cvIqvq cwi‡e‡ki Dci †bwZevPK cÖfve co‡Q| GjvKvi m‡PZb Rb‡Mvôx †`‡ki ¯^v‡_© G‡Z evav w`‡j Zviv mvgwqKfv‡e D‡Ëvjb eÜ iv‡L| wKš‘ mswkøó gš¿Yvj‡qi wZbwU †gwkb emv‡bvi AbygwZ wb‡q ev¯Í‡e wZbkÕ †gwkb ewm‡q Avevi cv_i D‡Ëvjb K‡i hv‡”Q e¨emvqxiv| G‡Z †hgb e¨vnZ n‡”Q Lv`¨ Drcv`b, †Zgwb bó n‡”Q cwi‡e‡ki fvimvg¨| e¨emvqx‡`i Zv‡Z wKQz hvq-Av‡m bvÕ AwaK gybvdv AR©bB †hb Zv‡`i jÿ¨| Gfv‡e Pj‡Z _vK‡j GKw`b nq‡Zv †kvbv hv‡e, gvwUi wb‡Pi Zwj‡q †M‡Q wZ¯Ívcv‡oi wekvj Rbc`| K. †gvnbjv‡ji Z_¨ g‡Z, beve wmivRD‡ÏŠjvi ˆmb¨ msL¨v KZ? 1 L. N‡mwU †eMg beve wmivRD‡ÏŠjv‡K Awfm¤úvZ Ki‡jb †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki m‡PZb Rb‡Mvôx ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? Kxfv‡e? 3 N. Ò†cÖÿvcU wfbœ n‡jI DÏxc‡Ki Amvay e¨emvqx Avi ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Bs‡iR †ewbqv‡`i PwiÎ AwfbœÓ GB wel‡q †Zvgvi AwfgZ e¨³ Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 127 126 `vD` cvewjK ¯‹zj GÛ K‡jR, h‡kvi evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 gneŸZcyi MÖv‡g mymw¾Z ¯‹zj-K‡jR, nvmcvZvj, †Ljvi gvV, †mvbvdjv dmwj Rwg meB Av‡Q wKš‘ nvmcvZv‡ji wPwKrmv ev ¯‹zj-K‡j‡Ri wkÿv MÖn‡Yi Rb¨ †h Avw_©K mvg‡_©¨i cÖ‡qvRb Zv MÖv‡gi AwaKvsk gvby‡liB †bB| dmwj Rwgi dmj I‡V K‡qKwU f‚-¯^vgx cwiev‡ii †Mvjvq| ZvB Aa©vnv‡i, Awkÿvq Avi wPwKrmvnxbZvq gvb‡eZi Rxebhvcb K‡i gneŸZcyi MÖv‡gi Avwk fvM gvbyl| evB‡i †_‡K †`L‡j †h MÖvg‡K Av`k© g‡b nq, wbweo ch©‡eÿ‡Y †f‡m I‡V †mB MÖv‡gi ewÂZ MÖvgevmxi Amnvq gyL”Qwe| K. †Pvi A‡cÿv kZ¸‡Y †`vlx †K? 1 L. ÔhLb wePv‡i civ¯Í nB‡e ZLb M¤¢xifv‡e Dc‡`k cÖ`vb Kwi‡eÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki ÔdmjÕ-Gi mv‡_ ÔweovjÕ iPbvi abe„w×i Zzjbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki mv‡_ ÔweovjÕ cÖe‡Üi AvswkK e³e¨ cÖwZdwjZ n‡q‡Q|Ó evK¨wUi Zvrch© †jL| 4 2 wPwbjvg Avcbv‡i AvNv‡Z AvNv‡Z †e`bvq †e`bvq; mZ¨ †h KwVb KwV‡b‡i fvjevwmjvg †m KL‡bv K‡i bv eÂbv| K. †`‡ki kÎæ‡K `~i Ki‡Z Kx cÖ‡qvRb? 1 L. ÒI‡Z gvbyl‡K µ‡gB †QvU K‡i †d‡jÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †Kvb welqwU DÏxc‡K cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Òm‡Z¨i kw³‡Z ejxqvb nIqvB DÏxcK I ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi mviK_v|Ó g~j¨vqb Ki| 4 3 ÒZiæZ‡j e‡m cvš’ kÖvwšÍ K‡i `~i dj Av¯^v`‡b cvq Avb›` cÖPzi| we`v‡qi Kv‡j nv‡Z Wvj †f‡O jq, Ziæ Zey AKvZi, wKQz bvwn Kq| `yj©f gvbe Rš§ †c‡q‡Q hLb Ziæi Av`k© Ki Rxe‡b MÖnY| civ‡_© Avcb myL w`‡q wemR©b ZzwgI nI‡Mv a¨b Ziæi gZb|Ó K. bxie fvlvq e„ÿ Avgv‡`i Kx †kvbvq? 1 L. ÔAbeiZ †a‡q Pjv gvby‡li mvabv nIqv DwPr bqÕ| eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖeÜwU Kxfv‡e mvgÄm¨c~Y©? 3 N. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Ü e„‡ÿi weKvk I `v‡bi K_v ewY©Z n‡jI DÏxc‡K ïayB Z¨v‡Mi gwngv KxZ©b Kiv n‡q‡Q|Ó we‡kølY Ki| 4 4 KzwU‡i iæMœ gvZv Abvnv‡i kh¨vMZ| mg¯Í w`b evwjKv GK gywóI Avnvi Kwi‡Z cvq bvB, cÖvZtKvj nB‡Z mܨv ch©šÍ c‡_ c‡_ ågY Kwi‡Z‡Q|...evwjKv KL‡bv wfÿv K‡i bvB, Kx Kwiqv wfÿv Kwi‡Z nq Rv‡b bv| AvjyjvwqZ KzÐj ivwki g‡a¨ †mB ÿz`ª KiæY gyLLvwb †`wL‡j, `viæY kx‡Z K¤úgvb Zvnvi †`nLvwb †`wL‡j, cvlvYI wejMwZ nBZ| [wfLvwibx iex›`ªbv_ VvKzi] K. ÔAvnŸvbÕ M‡íi †jL‡Ki bvg Kx? 1 L. eywoi `yÕ †PvL †e‡q Rj Mwo‡q cowQj †Kb? 2 M. DÏxcKwU ÔAvnŸvbÕ M‡íi †Kvb welqwUi Bw½Z †`q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki welqwU †¯œn-ggZvi Kv‡Q civRqeiY K‡i‡Q ÔAvnŸvbÕ M‡í|Ó g~j¨vqb Ki| 4 L AskKweZv 5 mvÏvg †nv‡mb Biv‡Ki †jŠngvbe wQ‡jb| BivK‡K c„w_exi †kÖô gymwjg ivóª wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z cÖvYcY †Póv K‡i‡Qb| wZwb b¨v‡Uv evwnbxi mv‡_ hy× Ki‡Z wØav K‡ib wb| hw`I hy‡× †n‡i‡Qb| ZviciI mvg‡bi w`‡K GwM‡q †M‡Qb| Zvi hy× wb‡q gZ‡f` _vK‡jI wZwb c„w_exi gvbyl‡K †`wL‡q w`‡q wM‡q‡Qb gvZ…f‚wg iÿvi Rb¨ kÎæi m‡½ †Kv‡bv Avcm bq| K. †gNbv` Kvi åvZz®úyÎ? 1 L. Ô¯’vwcjv weay‡i wewa ¯’vYyi jjv‡UÕ PiYwU e¨vL¨v Ki| 2 M. Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi mv‡_ DÏxc‡Ki †Kvb w`KwUi mv`„k¨ i‡q‡Q Zv Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki mvÏvg †nv‡m‡bi mv‡_ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †gNbv‡`i PwiÎwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q ¯^xKvi Ki wK? Av‡jvPbv Ki| 4 6 me †jv‡K Kq jvjb Kx RvZ msmv‡i| jvjb Kq, Rv‡Zi Kx iƒc, †`Ljvg bv G bR‡i| †KD gvjv, †KD Zmwe Mjvq ZvB‡Z wK RvZ wfbœ ejvq, hvIqv wKsev Avmvi †ejvq †R‡Zi wPý iq Kvi †i| K. ÔhyMveZviÕ A_© Kx? 1 L. ÔGBLv‡b e‡m Cmv, gymv †cj m‡Z¨i cwiPqÕ eywS‡q †jL| 2 M. Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb welqwU DÏxc‡K wb‡`©wkZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ògvby‡l gvby‡l mvg¨ cÖwZôvB DÏxcK I Ômvg¨ev`xÕ KweZvi AšÍwb©wnZ Zvrch©|Ó g~j¨vqb Ki| 4 7 †`k ¯^vaxb n‡q‡Q cÖvq Aa©-kZvãx n‡Z Pjj| Av‡Rv ÿzav, `vwi`ª¨, Awkÿv †_‡K gyw³ †g‡jwb| Av‡Rv cvnvwo-evOvwj, DcRvwZ, ÿz`ª b„-†Mvôx wKsev Avw`evmx BZ¨vw` Avgv‡`i ¯^vaxbZvi ¯^v` MÖn‡Yi AšÍivq| GB AšÍivq¸‡jv AwZµg K‡i †`k‡K Av‡jvwKZ Ki‡Z cÖ‡qvRb †hvM¨ †bZ…‡Z¡i| †h †bZ…Z¡ Avb‡e †mB Av‡jvwKZ SY©vaviv| †hgbwU G‡bwQ‡jb 1971 mv‡j e½eÜy †kL gywReyi ingvb| K. ÔwbjÿvÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. ÒhLb kKzb †b‡g Av‡m GB †mvbvi evsjvqÓ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxcK I Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi mv`„k¨c~Y© w`K †KvbwU? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki e½eÜy †kL gywReyi ingvb Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi b~ij`x‡bi Av`k©|Õ Dw³wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 ïay Mvdj‡Z, ïay †Lqv‡ji fz‡j, `wiqv-A_B åvwšÍ wbqvwQ Zz‡j, Avgv‡`wi fz‡j cvwbi wKbv‡i gymvwdi `j ewm †`‡L‡Q mf‡q A¯Í wM‡q‡Q Zv‡`i †mZviv kkx| K. Kv‡K Nyl w`‡q P›`bbMi aŸsm Kiv nq? 1 L. ÒAvwg eis beve‡K wek¦vm Ki‡Z cvwiÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki cÖ_g `yB jvB‡bi m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgj wK‡m Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki cO&w³i mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki evOvwji Uªv‡RwW‡K aviY K‡i‡Q| g~j¨vqb Ki| 4 9 kh¨vi wbK‡U RvG`v‡K WvwKqv nvmvb Pzwc Pzwc ewj‡Z jvwM‡jb, RvG`v, †Zvgvi Pÿz nB‡Z nvmvb GLb we`vq nB‡Z‡Q| Avkxe©v` Kwi, my‡L _vK| Zzwg †h Kvh© Kwi‡j mg¯ÍB Avwg Rvwb‡Z cvwiqvwQ| †Zvgv‡K eo wek¦vm KwiZvg, eoB fvjevwmZvg; Zvnvi Dchy³ Kvh©B Zzwg KwiqvQ| fv‡jv, my‡L _vK; Avwg †Zvgv‡K ÿgv Kwijvg| K. wmivRD‡ÏŠjv Kv‡K KjKvZvi †`Iqvb wbhy³ K‡ib? 1 L. Ò†jvK ejevo–K Avi bv evo–K, Avnv‡h©i Askx`vi Zv Aek¨B wVK|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb welqwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ewY©Z nvmv‡bi cwiYwZ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mgag©x n‡jI cy‡ivcywi GK bqÓ g~j¨vqb Ki| 4 N AskbvUK 10 ga¨hy‡M evsjvi gymwjg bvix mgvR A‡bKUvB wcwQ‡q wQj| wkÿv MÖn‡Yi my‡hvM †Zv Zviv †cZB bv, eis Pvi †`Iqv‡j ew›`Rxeb KvUv‡Z n‡Zv| a‡g©i bv‡g Aa‡g©i †emvwZ Pvjv‡bv n‡Zv Zv‡`i Ici| cyiælZvwš¿K mgv‡R me©`vB bvixiv wQj Ae‡njvi cvÎ| wbZvšÍB ûKzg cvjb I NiKbœv Qvov Zv‡`i Avi †Kvb AwaKvi wQj bv| K. Mv‡iv cvnvo gaycyiMo †_‡K KZ w`‡bi c_? 1 L. Av‡gbv wewei g‡b Avkvi mÂvi nq †Kb? 2 M. ÔDÏxc‡K ewY©Z welq¸‡jv iwngvi g‡a¨ we`¨gvbÓ gšÍe¨wUi c‡ÿ I wec‡ÿ gZvgZ `vI| 3 N. DÏxc‡K ewY©Z welq¸‡jv Qvov ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m bvix Aegvbbvi Avi Kx Kx wPÎ cÖwZdwjZ n‡q‡Q? we‡kølY Ki| 4 11 gK‡Q` wZb we‡q K‡i‡Q| wZb eDB †eu‡P Av‡Q Ii| mevi †QvU Uzwb| cv‡qi is Kv‡jv| wcQwc‡Q †`n| AvqZ †PvL| eqm Zvi †Zi-†PŠÏ gvSvgvwS| msmvi Kv‡K e‡j †m †ev‡S bv| mgeqmx KviI m‡½ †`Lv n‡j mewKQz fz‡j wM‡q g‡bi my‡L Mí Ry‡o †`q; Avi nv‡m| nvm‡Z nvm‡Z †g‡S‡Z MovMwo †`q Uzwb| K. gwR‡`i eo eD‡qi bvg Kx? 1 L. Ô†m ¯^cœB Zv‡K wb‡q G‡m‡Q GZ `~‡i|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Uzwbi m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjv PwiÎwUi mv`„k¨ †Kv_vq? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Uzwb Pwi‡Î ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjvi mvgwMÖK w`K D‡š§vwPZ nqwb|Ó g~j¨vqb Ki| 4

127 nvwg`cyi Avj-†niv K‡jR, h‡kvi evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 wbtmšÍvb †mŠ`vwgbx gv‡jv `ywf©‡ÿ g„Z GK gymjgvb K…lK cwiev‡ii Amnvq wkïcy·K gvZ…‡mœ‡n ey‡K Zz‡j †bq| wkïi bvg †`q nwi`vm| eo n‡q nwi`vm hLb Rvb‡Z cv‡i †m gymjgv‡bi †Q‡j ZLb †m †mŠ`vwgbx‡K †Q‡o cvwj‡q hvq| nwi`vm‡K nvwi‡q †mŠ`vwgbxi gvZ…n„`q nvnvKvi K‡i I‡V| ag©, eY©, A_© G mewKQzi E‡aŸ© gvZ…Z¡| kIKZ Imgv‡bi Ô†mŠ`vwgbx gv‡jvÕ †QvUMíwU‡Z Gfv‡e gvbeZvi RqMvb aŸwbZ n‡q‡Q| K. ÔAvnŸvbÕ M‡íi eywo‡K †K gv e‡j Wv‡K? 1 L. ÒAvgvi gb nqZ Ii WvK Gevi Avi Zvw”Qj¨ Ki‡Z cv‡iwbÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. Ô†mŠ`vwgbx gv‡jvÕ MíwUi mv‡_ ÔAvnŸvbÕ M‡íi mv`„k¨-ˆemv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki g~j e³e¨ ÔAvnŸvbÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 2 Avjg GKRb msMVK| GjvKvi †Q‡j‡g‡q‡`i wb‡q wZwb ÔKwe myKvšÍ cvVvMvi I msMxZ we`¨vjqÕ bv‡g msMVb M‡o †Zv‡jb| wZwb wg_¨v‡K Dwo‡q w`‡q, mvgvwRK cÖwZeÜKZv‡K Rq K‡i msMV‡bi ÔiRZ RqšÍxÕi Av‡qvRb K‡i‡Qb| wZwb `‡g hvIqvi gvbyl bb| Zvi msMV‡bi †Q‡j‡g‡qiv AvR ¸Yx wkÿvwe`, mvsevw`K, cÖkvm‡bi Kg©KZ©v, wPwKrmvwe` Av‡iv K‡Zv mdj gvbyl| wZwb Av‡jvwKZ gvbyl wn‡m‡e mK‡ji gb Avb‡›` fwi‡q w`‡q‡Qb| K. ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Ü ÔAvgvi c_Õ Avgv‡K Kx †`Lv‡e? 1 L. ÒAvZ¥v‡K wPb‡jB AvZ¥wbf©iZv Av‡m|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Avj‡gi †bZ…‡Z¡i ¯^iƒc ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Ü Kxfv‡e cÖwZdwjZ n‡q‡Q? we‡kølY Ki| 3 N. Ògbyl¨Z¡ gvbyl‡K Av‡jvi c_ †`Lv‡Z cv‡i|Ó DÏxcK I ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³i h_v_©Zv wePvi Ki| 4 3 ÒZiæZ‡j e‡m cvš’ kÖvwšÍ K‡i `~i dj Av¯^v`‡b cvq Avb›` cÖPzi| we`v‡qi Kv‡j nv‡Z Wvj †f‡½ hvq, Ziæ Zey AKvZi, wKQz bvwn Kq| `yj©f gvbe Rš§ †c‡q‡Q hLb Ziæi Av`k© Ki Rxe‡b MÖnY| civ‡_© Avcb myL w`‡q wemR©b ZzwgI nI‡Mv ab¨ Ziæi gZb|Ó K. mvabvi e¨vcv‡i eo wRwbm Kx? 1 L. ÒAbeiZ †a‡q Pjv gvby‡li mvabv nIqv DwPZ bqÓ eywS‡q `vI| 2 M. DÏxc‡K m‡½ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖeÜwU Kxfv‡e mvgÄm¨c~Y©? 3 N. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Ü e„‡ÿi weKvk I `v‡bi K_v ewY©Z n‡jI DÏxc‡K ïayB Z¨v‡Mi gwngv KxZ©b Kiv n‡q‡Q| we‡kølY Ki| 4 4 QzwU ivYx weaev I wbtmšÍvb| G weaevi wbKU-m¤ú‡K©i †KD †bB| GKw`b evwoi AvwObvi gw›`‡ii cv‡k wek EaŸ© GKwU †g‡q‡K Kuv`‡Z †`‡Lb| mg¯Í NUbv ï‡b †g‡qwU‡K N‡i wb‡q Av‡mb| ¯^vgxi wb`©qZvq ÿZ-weÿZ †g‡qwU‡K gv‡qi †¯œ‡n AvkÖq †`b| k¦ïievwoi †jvK msev` †c‡q †g‡qwU‡K wb‡q †h‡Z Pvb| †g‡qwU †Kv‡bvfv‡eB wd‡i †h‡Z ivwR bq| QzwU ivYxI †g‡qwU‡K †h‡Z †`bwb| GRb¨ QzwU ivYx‡K mvgvwRK †bwZevPKZvi gy‡LvgywL n‡Z nq| QzwU ivYx †g‡qwU‡K Zvi ¯’vei-A¯’vei mg¯Í ab-m¤úwË DBj K‡i †`b| K. ÒLybmywU iv‡Lv w`wK ˆK‡jk †Zvgvi|Ó Dw³wU Kvi? 1 L. ÒAwZ mšÍc©‡Y Zviv weQvbv †Q‡o I‡V|Ó Kv‡`i m¤ú‡K© Ges †Kb ejv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki D‡jøwLZ †g‡qwU Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi ÔAvn¬vw`iÕi mv‡_ Kxfv‡e m½wZc~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki QzwU ivYx Ges Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi gvwm-wcwm G‡K Ac‡ii cwic~iK|Ó we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 Avwid I †mv‡n‡ji Rš§ I †e‡o IVv gvngy`cyi MÖv‡g| cvk¦©eZ©x Kvwkcyi MÖv‡gi gvby‡li mv‡_ gvngy`cyievmx‡`i Ø›Ø wPiKv‡ji| Kvwkcy‡ii GK †g‡qi m‡½ †mv‡n‡ji n„`q †bIqv-†bIqv| avbKvUv‡K †K›`ª K‡i Dfq MÖvgvevmxi g‡a¨ gvivgvwi jvMvi Dcµg n‡j Avwid MÖv‡gi mKj‡K †W‡K Avbv, jvwV‡muvUv †RvMvo Kiv, Rxe‡bi †Zvqv°v bv K‡i MÖv‡gi B¾Z iÿvq hLb Kvwkcyievmx‡`i cÖwZnZ Kivi cwiKíbv K‡i ZLb ïayB †cÖ‡gi Uv‡b cwievi, mgvR I GjvKvi ¯^v_© RjvÄwj w`‡q †mv‡nj Kvwkcyievmx‡`i Kv‡Q gvngy`cyi MÖv‡gi mKj cÖ¯‘wZ I †KŠk‡ji K_v duvm K‡i †`q| K. ive‡Yi ga¨g m‡nv`i †K? 1 L. ÒZe ev‡K¨ Bw”Q gwiev‡iÓ eywS‡q ej| 2 M. DÏxc‡K ewY©Z †mv‡n‡ji m‡½ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb Pwi‡Îi wgj cvIqv hvq? Kxfv‡e? 3 N. ÒDÏxc‡Ki Avwi‡di g‡a¨ GjvKvi Rb¨ †h ggZ¡‡eva cÖKvk †c‡q‡Q Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvq Zv e¨vcKZv jvf K‡i‡Q|Ó wePvi Ki| 4 6 †n my›`ix emy܇i, †Zvgv cv‡b †P‡q KZevi cÖvY †gvi DwVqv‡Q †M‡q cÖKvÐ Djøvm f‡i, B”Qv Kwiqv‡Q me‡j AuvKwo awi G e„‡ÿi Kv‡Q mgy`ª †gLjv civ Ze KwU‡`k; cÖfve †iŠ‡`ªi g‡Zv AbšÍ A‡kl e¨vß n‡q w`‡K w`‡K Ai‡Y¨ f‚a‡i K¤úgvb cjø‡ei wn‡jøv‡ji c‡i Kwi b„Z¨ mviv‡ejv; K. ÔHKZvbÕ KweZvwU †Kvb Kv‡e¨i AšÍM©Z? 1 L. ÒG‡mv Kwe AL¨vZR‡bi|Ó AL¨vZR‡bi Kwe‡K †Kb AvnŸvb Kiv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki eY©bvi mv‡_ ÔHKZvbÕ KweZvi †h w`‡Ki wgj †`Lv hvq Zv we‡kølY Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki wPÎgq eY©bvi mv‡_ ÔHKZvbÕ KweZvq wPwÎZ wek¦ †mŠ›`h© †hb GvKvZ¥Zv jvf K‡i‡Q|Ó gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 7 cÖej eb¨vq wech©¯Í n‡q c‡o‡Q cÙvZxieZ©x †mvbvLvwj MÖvg| Lv`¨ msKU, †ivM-e¨vwa cÖwZ‡iv‡a KvR Kivi †Póv K‡i‡Q K‡qKRb ZiæY| Zv‡`i mK‡jiB g‡b c‡o GjvKvi wcÖq gyL cÖqvZ Mdzi mv‡n‡ei K_v| GjvKvi gvby‡li †h‡Kv‡bv wec‡` mevB‡K HK¨e× K‡i mvnwmKZvi mv‡_ wec` †gvKvwejvq Mdzi mv‡n‡ei Zzjbv wQj bv| GL‡bv ZvB cÖvK…wZK ev gvbem„ó †h‡Kv‡bv mgm¨v †gvKvwejvq Mdzi mv‡ne Mdzi mv‡n‡ei †cÖiYvi Drm n‡q _v‡Kb| K. Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvq KZ nvRvi †jvKvj‡qi D‡jøL Av‡Q? 1 L. Òbó †ÿZ, bó gvV, b`x bó, exR bó, eo bó hLb msmvi|Ó ej‡Z Kx †evS? 2 M. DÏwc‡Ki Mdzi mv‡n‡ei mv‡_ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi b~ij`x‡bi Zzjbv Ki| 3 N. Ò†cÖÿvcU wfbœ n‡jI gvbeKj¨v‡Yi e„nËi †PZbvq DÏxcK I Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZv Awfbœ A_©en|Ó †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 M AskDcb¨vm 8 gvnveye mv‡ne ga¨cÖv‡P¨ wM‡q A‡Xj UvKv DcvR©b K‡ib| GjvKvi iv¯Ív, †mZz, gmwR`, gw›`i, wbg©v‡Y Zvi AKvZi `vb i‡q‡Q| wbtmšÍvb gvnvey‡ei wcZ…- n„`‡qi Av¯^v` c~i‡Y A‡b‡KB Zv‡K wØZxq we‡qi civgk© †`b| ¯Í¨x kvwggvI G cÖ¯Íve mg_©b K‡ib| gvnveye Zvi GK †ev‡bi beRvZK‡K wbR mšÍvb wn‡m‡e cÖwZcvjb K‡i ¯¿x kvwggvi gvZ…-n„`‡qi AZ…ß evmbv c~iY K‡ib| K. ÔjvjmvjyÕ †Kvb ai‡bi Dcb¨vm? 1 L. Ò†Kej ax‡i ax‡i Kv‡Vi gZ k³ n‡q I‡V Zvi gyLUvÓ Kvi gyL k³ n‡q I‡V Ges †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki gvnvey‡ei mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Lv‡jK e¨vcvixi Pwi‡Îi Zzjbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki cÖwZdwjZ BwZevPK Rxeb †PZbv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m Abycw¯’Z|Ó Dw³wU we‡kølY Ki| 4 9 †nv‡mb wgqv GK inm¨gq PwiÎ| cÖ_g Rxe‡b Pvj-Pz‡jvnxb Ae¯’vq †KZzcyi MÖv‡gi Rni gvwSi evwo‡Z AvkÖq wb‡jI cieZ©xKv‡j wZwb GB GjvKvi we‡kl GKRb n‡q I‡Vb| mKj‡KB wZwb wgqv e‡j m‡¤^vab K‡ib, K_v e‡jb nvwm gy‡L, GwM‡q Av‡mb mevi wec‡`-Avc‡`; wKš‘ g‡b Zvi Ab¨ wPšÍv| mevi ARv‡šÍ A‰ea e¨emv K‡i wZwb M‡o Zz‡j‡Qb wekvj cÖwZcwË| K. ÔwbivK covÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ôk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewkÕ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †nv‡mb wgqv I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` Pwi‡Îi g‡a¨ mv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. Ò¯^v_©iÿvq DÏxc‡Ki †nv‡mb wgqv Ges ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` PwiÎ GKB c‡_i cw_KÓ Dw³wUi h_v_©Zv cÖwZcbœ Ki| 4 N AskbvUK 10 w؇R›`ªjvj iv‡qi weL¨vZ HwZnvwmK bvUK ÔmvRvnvbÕ| cyÎ Ji½‡R‡ei nv‡Z `viv, myRv Avi gyiv‡`i g„Zz¨ e„× m¤ªvU mvRvnvb‡K hš¿Yvq ÿZ-weÿZ K‡i †Zv‡j| Zuvi ew›``kv, wcZ…n„`‡qi nvnvKvi GB bvUKwU‡K †kÖô Uªv‡RwW bvU‡K cwiYZ K‡i‡Q| m¤ªvU mvRvnv‡bi bvg Abymv‡i bvU‡Ki bvg ÔmvRvnvbÕ| K. wmivRD‡ÏŠjøv Kv‡K KjKvZvi †`Iqvb wbhy³ K‡ib? 1 L. ÔweªwUk wmsn f‡q †jR ¸wU‡q wb‡jb, G eo j¾vi K_vÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. welqe¯‘i w`K †_‡K DÏxc‡Ki m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv`„k¨ †Kv_vq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡e`‡bi Av‡jv‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Uªv‡RwWi ¯^iƒc we‡kølY Ki| 4 11 jvj cjv‡ki f¯§¯Í~‡c Kx‡mi R¡vjv ¯Íä Aaxi eRªMf© †g‡Ni g‡Zv? wkwei-mxgvq g‡bi Qvqvq BZ¯ÍZ Qovq †m Zvi K‚U-gš¿Yv Xvjv `yB kZ‡Ki †mB GKw`b g‡b wK c‡o? wgiRvd‡ii ¸wji wkLvq, mgy×Z wbf‡jv †Zvgvi w`‡bi m~h© w`MšÍ‡i `~i †Mva~jxi †mB GKw`b g‡b c‡o? g‡b wK c‡o? K. ÔK¬vB‡fi MvavÕ †K? 1 L. N‡ii †jvK Awek¦vmx n‡j evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ meB m¤¢e e¨vL¨v Ki| 2 M. bvU‡Ki †Kvb NUbvmg~n DÏxc‡Ki Z…Zxq I PZz_© Pi‡Yi mv‡_ we‡klfv‡e mv`„k¨c~Y©? 3 N. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki g~j †PZbvi †h wgj i‡q‡Q Zv hyw³ mnKv‡i Dc¯’vcb Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 129 128 mvZÿxiv miKvwi K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Kb¨vi evc meyi Kwi‡Z cvwi‡Zb, wKš‘ e‡ii evc meyi Kwi‡Z Pvwn‡jb bv| wZwb †`wL‡jb, †g‡qwUi weev‡ni eqm cvi nBqv wMqv‡Q, wKš‘ Avi wKQyw`b †M‡j †mUv‡K f`ª ev Af`ª †Kv‡bv iK‡g Pvcv w`evi mgqUvI cvi nBqv hvB‡e| †g‡qi eqm A‰ea iK‡g evwoqv wMqv‡Q e‡U, wKš‘ c‡Yi UvKvi Av‡cwÿK ¸iæZ¡ GL‡bv Zvnvi †P‡q wKwÂZ Dc‡i Av‡Q, †mBRb¨ Zvov| K. Abyc‡gi wcmZz‡Zv fvB‡qi bvg Kx? 1 L. ÔAbœc~Y©vi †Kv‡j MRvb‡bi †QvU fvBwUÕÑ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki e‡ii ev‡ci mv‡_ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Abyc‡gi gvgvi mv`„k¨ I ˆemv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki NUbvwP‡Î ÔAcwiwPZv M‡íi LÐvsk cÖwZdwjZ n‡q‡QÓÑ Dw³wUi Zvrch© we‡kølY Ki| 4 2 Avwg Rxe‡b A‡bK AvZ¥cÖeÂbv K‡i AšÍ‡i A‡kl hš¿Yv †fvM K‡iwQ| KZ ivwÎ Aby‡kvPbvq Nyg nq bvB| GLb fzj eyS‡Z †c‡iwQ| GLb †mvRv GB ey‡SwQ †h, Avwg hv fv‡jv eywS, hv mZ¨ eywS, ïay †mUzKz cÖKvk Ki‡ev, e‡j †eove| Zv‡Z †jv‡K hZB wb›`v KiæK, Avwg Avgvi Kv‡Q †QvU n‡q _vK‡ev bv, AvZ¥cÖeÂbv K‡i Avi AvZ¥wbh©vZb †fvM Ki‡e bv| K. KZ mv‡j KvRx bRiæj Bmjvg evOvwj cë‡b †hvM †`b? 1 L. Ôgvbyl-ag©B me‡P‡q eo ag©ÕÑ eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki fvev‡_©i mv‡_ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †jL‡Ki g‡bvfv‡ei †h mv`„k¨ i‡q‡Q Zv Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔAvgvi c_Õ cÖeÜwUi cÖwZwbwaZ¡ K‡iÓÑ Dw³wUi h_vh_©Zv wbiƒcY Ki| 4 3 K…òv½ †bZv †bjmb †g‡Ûjv Rxe‡bi AwavKsk mgqB Kvivew›` wQ‡jb| †RjLvbvq e‡mB wZwb eY©‰el‡g¨i weiæ‡× Av‡›`vjb Ges Abkb K‡i‡Qb| ew›` Ae¯’v‡ZI wZwb wewfbœ MÖš’ cÖKv‡ki gva¨‡g AwaKvi Av`v‡q †Rvi msMÖvg Pvwj‡q wM‡q‡Qb| K. †iYy †K? 1 L. Ôhw` G c‡_ g„Zz¨ G‡m _v‡K Z‡e ZvB n‡eÕÑ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ cÖe‡Üi cÖwZdwjZ w`K¸‡jv Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ò†bjmb †g‡Ûjvi Av‡›`vjb wQj eY©ev‡`i weiæ‡× Avi Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvq †kl gywReyi ingv‡bi Av‡›`vjb wQj RvwZmËvi c‡ÿÕÑ Dw³wUi h_v_©Zv g~j¨vqb Ki| 4 4 mvgv` mv‡ne Aí wKQyw`b n‡jv ÔK¨vk AwdmviÕ wn‡m‡e e¨vs‡K †hvM w`‡q‡Qb| w`b †k‡l UvKvi wnmve †gjv‡Z wM‡q wZwb eyS‡jb, Zvi K¨v‡k cÂvk nvRvi bKj UvKvi GKwU evwÛj i‡q‡Q| Zvi ¯úó g‡b coj GK my›`ix ZiæYxi wbKU †_‡K wZwb UvKvUv wb‡q‡Qb| ZLb Zvi my›`i gyL †`‡L wZwb UvKvi cÖwZ g‡bv‡hvM w`‡Z cv‡ibwb| GLb GB UvKv Zv‡KB c~iY K‡i w`‡Z n‡e| †Kbbv bKj UvKv †nW Awd‡m aiv co‡j Zvi PvKwi P‡j hv‡e| K. gvwZjv`v c¨v‡jm i‡qj †_‡K KZ d«uv‡Z nxivi KÉnviwU wKbj? 1 L. ej bv‡Pi Abyôvb †k‡l gvwZj`v ZvovZvwo wmuwo †e‡q bvg‡Z _v‡K †Kb? 2 M. gvwZj`vi fz‡ji mv‡_ mvgv` mv‡n‡ei fz‡ji Zzjbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU Ô†bK‡jmÕ M‡íi Lye mvgvb¨B aviY K‡i‡Q|ÓÑ cÖgvY Ki| 4 L AskKweZv 5 mvÏvg †nv‡mb Biv‡Ki †jŠngvbe wQ‡jb| BivK‡K c„w_exi †kÖô †`k wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z cÖvYcY †Póv K‡i‡Qb| wZwb b¨v‡Uv evwnbxi m‡½ hy× Ki‡ZI wØav K‡ibwb| hw`I hy‡× †n‡i‡Qb|ZviciI mvg‡bi w`‡K GwM‡q †M‡Qb| Zuvi hy× wb‡q gZ‡f` _vK‡jI wZwb c„w_exi gvbyl‡K †`wL‡q w`‡q wM‡q‡Qb gvZ…f‚wg iÿvi R‡b¨ kÎæi m‡½ †Kvb Avcm bq| K. wefxl‡Yi gv‡qi bvg Kx? 1 L. Ôkv¯¿ e‡j, ¸Yevb-hw`/ ciRb, ¸Ynxb ¯^Rb, Z_vwc/wbM©yY ¯^Rb †kÖqt, cit cit m`v!ÕÑ eywS‡q `vI| 2 M. Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi mv‡_ DÏxc‡Ki †Kvb w`KwUi mv`„k¨ i‡q‡Q Zv Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔDÏxc‡Ki mvÏvg †nv‡m‡bi Pwi‡Î Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvq †gNbv‡`i PwiÎwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q|ÕÑ ¯^xKvi K‡iv Kx? Av‡jvPbv Ki| 4 6 gvbyl gvby‡li Rb¨ Rxeb Rxe‡bi Rb¨ GKUz mnvbyf‚wZ wK gvbyl †c‡Z cv‡i bv / I eÜy gvbyl gvbyl‡K cY¨ K‡i/ gvbyl gvbyl‡K RxweKv K‡i cyi‡bv BZwnvm wd‡i G‡j/ j¾v wK Zzwg cv‡e bv? K. †R›`v‡e¯Ív Kx? 1 L. Ô†hLv‡b wg‡k‡Q wn›`y-†eŠ×-gymwjg wµðvbÕÑ evK¨wUi Zvrch© eY©bv Ki| 2 M. DÏxc‡K Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb w`KwU Zz‡j aiv n‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K Ômvg¨ev`xÕ KweZvi g~jmyi aŸwbZ n‡jI Ômvg¨ev`xÕ KweZv ˆewPΨgq Z_¨ Dcgvq AwaKZi e¨Äbven n‡q‡QÓ gšÍe¨wU †Zvgvi gZvgZmn Av‡jvPbv Ki| 4 7 I‡i bexb, I‡i Avgvi KuvPv I‡i meyR, I‡i AeyS Ava-giv‡`i Nv †g‡i ZzB euvPv| K. myKvšÍ d¨vwmwe‡ivax †jLK wkíx ms‡Ni c‡ÿ †Kvb Kve¨MÖš’ m¤úv`bv K‡ib? 1 L. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq Kwe †Kb †hŠeb kw³i RqMvb †M‡q‡Qb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gg©v_© Kxfv‡e ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq cÖwZdwjZ n‡q‡Q? eywS‡q †jL| 3 N. ÔG †`‡ki ey‡K AvVv‡iv AvmyK †b‡gÕÑ DÏxcK I ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 gv÷vi `v m~h©‡mb weªwUk kvm‡bi weiæ‡× iæ‡L `uvovb| G †`‡ki MYgvbyl‡K RvwM‡q Zzj‡Z wZwb bvbvfv‡e †Póv K‡ib| Zuvi wb‡`©‡k PÆMÖv‡gi cvnvoZwji BD‡ivwcqvb K¬v‡e AvµgY mdj nIqvi ci weªwUk kvmK‡`i UbK b‡o| Zviv Zv‡K awi‡q †`Iqvi Rb¨ cyi¯‹vi †NvlYv K‡i| A‡_©i †jv‡f R‰bK e¨w³ Zuvi Ae¯’vb Rvwb‡q w`‡j wZwb aiv c‡ob Ges wbg©gfv‡e wbnZ nb| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †kl `„k¨ †Kvb ¯’v‡b msNwUZ nq? 1 L. Ôïf Kv‡R Ah_v wej¤^ Kiv eyw×gv‡bi KvR bqÕÑ Dw³wUi Zvrch© e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gv÷vi `vi †`k‡cÖ‡gi mv‡_ beve wmivRD‡ÏŠjvi †`k‡cÖ‡gi mv`„k¨ eY©bv Ki| 3 N. Ô†cÖÿvcU wfbœ n‡jI DÏxc‡Ki gv÷vi `v Ges beve wmivRD‡`Šjøvn GKB cwiYwZi wkKviÓÑ e¨vL¨v Ki| 4 9 e„wó I el©v `yB †evb| e„wói `yB mšÍvb el©vi †Kv‡bv mšÍvb †bB| ZvB el©v e„wói mšÍvb‡`i gvZ…‡mœ‡n eo K‡i| wKš‘ G †mœn †ewkw`b ¯’vqx nq bv| KviY e„wó-el©vi evev Zvi mg¯Í m¤úwË e„wói `yB mšÍvb‡K DBj K‡i †`b| G‡Z el©v gbtKó wb‡q e‡j, ÔAv‡M Rvb‡j e„wói mšÍvb‡`i †g‡i †djZvgÕ| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡K KZwU A¼ i‡q‡Q? 1 L. ÔAvgvi †kl hy× cjvkx‡ZB|Ñ Dw³wUi Zvrch© e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki el©vi m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi, †Kb wgj Av‡Q? eywS‡q †jL| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki GK we‡kl wPÎ A¼b K‡i‡QÓÑ we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 i) ewncxi bvU‡Ki †K›`ªxq PwiÎ Zniv| evev-gv‡qi B‡”Q‡Z Zvi we‡q nq e„× cx‡ii mv‡_| wKš‘ Zv‡niv GB Amg we‡q †g‡b wb‡Z bv †c‡i evwo †_‡K cvwj‡q hvq| ii) ga¨hy‡M evsjvi gymwjg bvixmgvR A‡bKUv wcwQ‡q wQj| wkÿvMÖn‡Yi my‡hvM †Zv Zviv †cZB bv eis Pvi †`Iqv‡j ew›` Rxeb KvUv‡Z n‡Zv| cyiælZvwš¿K mgv‡R me©`vB bvixiv wQj Ae‡njvi cvÎ| K. Mv‡iv cvnvo gaycyi Mo †_‡K KZ w`‡bi c_? 1 L. Ôwek¦v‡mi cv_‡i †hb †Lv`vB †m †PvL|ÕÑ e¨vL¨v Ki| 2 M. i) bs DÏxc‡Ki Zv‡nivi mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjvi mv`„k¨ I ˆemv`„k¨ †`LvI| 3 N. ÔcyiælZvwš¿K mgv‡R me©`vB bvixiv wQj Ae‡njvi cvÎÕ DÏxcKØq I Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 11 Mdzi wgqvi msmvi wUwK‡q †i‡L‡Q Zvi ¯¿x gwiqg| wekvj msmv‡ii `vwqZ¡ gwiq‡gi MiæevQy‡ii ZË¡Zvjvk, avb gvovB †_‡K wm× Kiv, †gngvb-gymvwdi mewKQyB GKnv‡Z mvgjvb wZwb| Aek¨ G‡Z Zvi K¬vwšÍ †bB| ïay gv‡S gv‡S wb‡R‡K eo GKjv g‡b nq| Mdzi gwiq‡gi g‡bi Ae¯’v ey‡S| KviY †m Rv‡b, mZv‡`i †Kv‡bv mšÍvb †bB| K. ÔwbivK cov Kx? 1 L. Ôk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewkÕÑ eywS‡q †jL| 2 M. Ògwiqg ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi iwngvi g‡ZvB Mdz‡ii N‡ii LuywUÓÑ e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôgwiq‡gi mšÍvbKvgbv AZ…ß, wKš‘ iwngvi gvZ…n„`q wKQyUv cwiZ…ßÕÑ Kxfv‡e? we‡kølY Ki| 4

129 miKvwi †nv‡mb knx` †mvnivIqv`©x K‡jR, gv¸iv evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 ÒAvwm‡Z‡Q ïfw`b w`‡b w`‡b eû evwoqv‡Q †`bv ïwa‡Z nB‡e FY|Ó K. Ôjv½yjÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ò†Zvgvi K_v¸wj fvwi †mvwkqvwjw÷KÓ K_vwU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU ÔweovjÕ iPbvi Kvi e³e¨‡K cÖwZwbwaZ¡ K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcK I ÔweovjÕ iPbvi g~j †PZbv GKBÓ gšÍe¨wU mg_©b Ki wK? †Zvgvi gZvg‡Zi c‡ÿ hyw³ `vI| 4 2 ej exi DbœZ gg wki! wki †bnvwi Avgvwi bZwki IB wkLi wngvw`ªi ej exi... Avwg mnmv Avgv‡i wP‡bwQ, Avgvi Lywjqv wMqv‡Q me euva| K. ÔSvÛvÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. ÔAvZ¥v‡K wPb‡jB AvZ¥wbf©iZv Av‡mÕ K_vwU eywS‡q †jL| 2 M. ÔAvwg mnmv Avgv‡i wP‡bwQ, Avgvi Lywjqv wMqv‡Q me euvaÕ Dw³wUi mv‡_ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwUi mv`„k¨c~Y© e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwUi g~j †PZbv ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi mvgwMÖK fve‡K aviY K‡i wK? †Zvgvi Dw³i c‡ÿ hyw³ `vI| 4 3 mRxe †PŠayix GKRb weL¨vZ Kwe| wZwb Zuvi KweZvq cÖK…wZi †mŠ›`h© Zz‡j a‡ib| e„ÿ Zuvi KweZvi g~j cÖvY| e„‡ÿi g‡a¨B wZwb Rxe‡bi mKj inm¨ Lyu‡R cvb| K. iex›`ªbv_ Rxeb‡K wK‡mi mv‡_ Zzjbv K‡i‡Qb? 1 L. e„‡ÿi cwieZ©‡bi Qwe †Kb †Pv‡L c‡o? 2 M. mRxe †PŠayixi `„wófw½i mv‡_ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †jL‡Ki `„wófw½i mv`„k¨ wbY©q Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi g~jfv‡ei mv‡_ KZUzKz mvgÄm¨c~Y©? hyw³mn eywS‡q †jL| 4 4 iwng I Zvi ¯¿x MÖv‡g K…wlKvR Ki‡Z Kó nIqvq XvKv kn‡i Mv‡g©›U‡m PvKwi †bq| gvm †k‡l Zviv †h UvKv Avq K‡i Zv w`‡q ew¯Í‡Z gvb‡eZi Rxebhvcb Avi mšÍvb‡`i `y‡ejv Lvevi †RvUv‡Z Zviv wngwkg Lvq| †h my‡Li Avkvq XvKvq G‡mwQj Zvi mÜvb Zviv cvq bv| †kl ch©šÍ Zviv Avevi dm‡ji gv‡Vi Uv‡b MÖv‡g wd‡i hvq| K. †iv‡Kqv mvLIqvZ †nv‡mb KZ wLªóv‡ã Rš§MÖnY K‡ib? 1 L. AbyKiYwcÖqZv Kxfv‡e Pvwl †eŠ‡`i Rxe‡b `vwi`ª¨ wb‡q G‡m‡Q e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki iwn‡gi kn‡i P‡j Avmv ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwUi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi g~jfve‡K aviY K‡iI BwZevPK cwimgvwßi Bw½ZenÓ Dw³wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 L AskKweZv 5 S‡oi w`‡b, ˆekvLx w`‡b el©vi `yw`©‡b AwfhvwÎK, wbf©xK Zviv c_ jq wVK wP‡b| nq‡Zvev fzj, Zey fq bvB Ziæ‡Yi ZvRv cÖvY c_ nviv‡jI nvi gv‡b bv‡Kv K‡i P‡j mÜvb| K. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvwU †Kvb Kve¨MÖš’ †_‡K †bIqv n‡q‡Q? 1 L. ÔG eqm Rv‡b i³`v‡bi cyY¨Õ K_vwU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki ÔS‡oi ivZÕ, Ôel©vi `yw`©bÕ ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †Kvb w`KwU cÖZxKvwqZ K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †PZbv ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi g~j e³e¨‡K mvgwMÖKfv‡e aviY K‡i wK? Av‡jvPbv Ki| 4 6 kvevk evsjv‡`k G c„w_ex AevK ZvwK‡q iq R¡‡j-cy‡o-g‡i QviLvi Zey gv_v †bvqvevi bq| K. wRnŸvq D”PvwiZ cÖwZwU kã Kx? 1 L. ÔZvi wc‡V i³Revi g‡Zv ÿZ wQjÕ K_vwU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †PZbvi mv‡_ ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi †Kvb w`KwU mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU‡Z ÔAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÕ KweZvi AvswkK fve cÖKvwkZ n‡q‡Q gvÎÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv g~j¨vqb Ki| 4 7 Avgem¨v G‡jB civY Pvwl‡K Lye g‡b c‡o †mB w`b †mB bxjwe‡`ªvn Avi †ÿvfvb‡j nv‡Z jvwV wQj Zvi, wKQz Rbej cvnvo mgvb mvnm Avi AwMœ‡`ªvn wb‡q hLb †m Suvwc‡q coj| K. `xN© †`n wb‡q giv AvwObvq †K Av‡m? 1 L. 1189 e½vã weL¨vZ †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki cÖwZdwjZ †PZbvi mv‡_ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi †PZbvi wgj †Kv_vq? 3 N. civY gvwS Ges b~ij`xb mgKvjxb fvebvi mv_©K bvqK Av‡jvPbv Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 AvKvk wek¦we`¨vj‡q cov‡jLv †kl K‡i‡Q| GLb †m MÖv‡gi Amnvq `y¯’ gvby‡li †mev Ki‡Z Pvq| ZvB †Zv †m wm×všÍ †bq MÖv‡g ¯‹zj cÖwZôv Kivi| †mLv‡b mK‡j webvg~‡j¨ wkÿv MÖn‡Yi my‡hvM cv‡e| Zvi GB gnr wm×všÍ‡K MÖv‡gi A‡b‡KB ¯^vMZ Rvbvq, wKš‘ Kwig gvZei Gi Zxeª we‡ivwaZv K‡i| K. Zvby wewe †K? 1 L. Òavb w`qv Kx nBe hw` gvby‡li Rvb bv _v‡K?Ó K_vwU †K, Kv‡K, †Kb e‡j‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki AvKvk ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi cÖZxK? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Kwig gvZei I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` `yRbB ag©vÜ gvbyl|Ó we‡kølY Ki| 4 9 Avw`gKvj †_‡K gvbyl †eu‡P _vKvi Rb¨ †kl ch©šÍ jovB K‡i| Rxe‡bi †kl m¤^jUzKz wemR©b w`‡q euvP‡Z Pvq| †Kv‡bv cÖvYxB Gi e¨wZµg bq| evwNbxi ÿzav m‡n¨i gvÎv AwZµg Ki‡j Avcb Qvbv‡`i †L‡qI Rxeb euvPvq| Rxe‡bi Aw¯ÍZ¡ wUwK‡q ivL‡Z me wKQzB Ki‡Z cv‡i cÖwZwU cÖvYx| gvbylI †Zgwb Ni-msmvi GgbwK a‡g©i mZ¨ZvUzKzI| K. Rwgjv we‡qi mgq gwR`‡K Kx g‡b K‡iwQj? 1 L. k‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewk e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi mgv‡Ri †Kvb w`KwU‡K Dc¯’vcb K‡i‡Q? 3 N. DÏxc‡Ki ÒgvbylI †Zgwb Ni-msmvi GgbwK a‡g©i mZ¨ZvUzKzIÓ evK¨wU Øviv gwR‡`i msMÖvgkxj Rxeb Kxfv‡e g~j¨vqb Kiv hvq? 4 N AskbvUK 10 mgªvU AvKe‡ii mfvKwe wQ‡jb Aveyj dRj| mgªvU mvgªvR¨ cwiPvjbvi mKj wel‡qB Zvi mfvKwei mv‡_ civgk© Ki‡Zb| GKevi cvim¨ mgªvU Aveyj dRj‡K cÖ¯Íve †`q †h, †m hw` fviZe‡l©i bvbv †Mvcbxq Z_¨ cvi‡m¨ cvPvi K‡i, Zvn‡j Zv‡K A‡bK ab-m¤ú` †`qv n‡e| Aveyj dRj N„Yvf‡i G cÖ¯Íve cÖZ¨vL¨vb K‡ib Ges e‡jb Avwg Avg„Zz¨ fviZ mgªv‡Ui n‡q KvR K‡i hve| K. wmivRD‡ÏŠjv‡K bZzb bev‡ei `ÐvÁv †kvbv‡Z G‡mwQj †K? 1 L. Òfxiæ cÖZviK `j wPiKvjB cvjvqÓ bev‡ei G Dw³i gv‡S Kx cÖKvk †c‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki Aveyj dR‡ji mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgiRvd‡ii Awgj †Kv_vq? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Aveyj dR‡ji g‡Zv wek¦¯Í gvbyl beve wmiv‡Ri `iev‡iI wQjÓ gšÍe¨wU DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 11 wbR M„nc_, ZvZ, †`LvI Z¯‹‡i PÐv‡j emvI Avwb ivRvi Avj‡q? K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki cÖ_g msjvc Kvi? 1 L. ÒAvgvi bvwjk AvR Avgvi weiƒ‡×Ó Dw³wUi †K Kv‡K †Kb e‡j‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvUKwUi †Kvb w`KwU mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒwbR M„nc_ Z¯‹i‡K bv †`Lv‡j evsjvi BwZnvm Ab¨iKg n‡Z cviZ|Ó DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 131 130 h‡kvi miKvwi gwnjv K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 cyiælZvwš¿K mgvR bvixi cÖwZ kÖ×vnxb| cyiæl bvix‡K gvbyl wn‡m‡e bv †`‡L bvix wn‡m‡e †`‡L e‡jB bvixi cÖwZ ˆelg¨g~jK AgvbweK AvPiY K‡i| ˆjw½K ivRbxwZi Kvi‡Y bvix cÖvPxbKvj †_‡KB kvwmZ, †kvwlZ I ewÂZ| †eMg †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡mb bvix‡K GB ˆ`b¨`kv †_‡K gy³ Ki‡Z mgv‡Ri `„wófw½ cwieZ©‡bi Rb¨ Avg„Zz¨ jovB K‡i‡Qb| AvaywbKKv‡j wkÿvi Av‡jvq Pviw`K Av‡jvwKZ n‡jI cÖwZw`bB †hŠZz‡Ki Kvi‡Y bvix wbh©vZb GgbwK nZ¨vi Lei cvIqv hvq| G e¨e¯’vi cwieZ©‡b bvix‡KB iæ‡L `uvov‡Z n‡e| K. Kv‡K ÔgvKvj djÕ ejv n‡q‡Q? 1 L. ÔZvic‡i eywSjvg gvZ…f‚wg Av‡QÕ †Kvb cÖm‡½, †Kb G Dw³? 2 M. DÏxc‡Ki fv‡ei mv‡_ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi g~jfv‡ei mv`„k¨ Av‡Q wK? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcK I ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Av‡jv‡K bvixi cÖwZev`x gvbwmKZvi ¸iæZ¡ Av‡jvPbv Ki| 4 2 ÔwPwbjvg Avcbv‡i AvNv‡Z AvNv‡Z †e`bvq †e`bvq mZ¨ †h KwVb KwV‡b‡i fv‡jvevwmjvg †m KL‡bv K‡i bv eÂbv|Õ K. AvZ¥v‡K wPb‡j Kx Av‡m? 1 L. Ôwb‡Ri mZ¨‡K wb‡Ri KY©avi fve‡j wb‡Ri kw³i Dci AUzU wek¦vm Av‡m|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki g~j e³e¨ I ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi welq fvebv GKB|Õ Dw³wUi c‡ÿ wec‡ÿ †Zvgvi gZvgZ e¨vL¨v Ki| 4 3 Av‡gwiKvq gvwU©b jy_vi wKs Ges Avwd«Kvq †bjmb g¨v‡Ûjv Kv‡jv gvby‡li AwaKvi wb‡q msMÖvg K‡i‡Qb| jy_vi wKs ÔAvgvi GKwU ¯^cœ Av‡QÕ wk‡ivbv‡g e³…Zv w`‡q ¯§iYxq n‡q Av‡Qb| kÎæi ¸wj‡Z cÖvY †`b wZwb| Avi g¨v‡Ûjv `xN© 27 eQi wbR©b Øx‡c wbe©vwmZ wQ‡jb| Zuv‡`i Z¨vM e„_v hvqwb, mdj n‡q‡Qb Zuviv| K. Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvwU †Kvb MÖš’ †_‡K msKwjZ? 1 L. Ôhw` G c‡_ g„Zz¨ G‡m _v‡K Z‡e ZvB n‡e|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K DwjøwLZ gnvb e¨w³Ø‡qi Kv‡Ri aib I e½eÜyi Kv‡Ri ai‡bi g‡a¨ Kx mv`„k¨ Av‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ôe½eÜy I DÏxc‡K DwjøwLZ gnvb e¨w³Ø‡qi ¯^‡cœi wfbœZv _vK‡jI Zv GKB †PZbv †_‡K DrmvwiZ|Õ gšÍe¨wUi h_v_©Zv we‡kølY Ki| 4 4 hLb nvbv`vi msMx‡Z N„Yvi cÖej g‡š¿ RvMÖZ ¯^‡`‡ki ZiæY nv‡Z wbZ¨ †e‡R‡Q Aweivg †gwkbMvb, gU©vi, †MÖ‡bW... K. ÔAveŸy Zvn‡j gyw³evwnbx| ZvB bv?Õ †K e‡j‡Q? 1 L. Ôel©vKv‡jB †Zv Ryr|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki DÏxß Ziæ‡Yiv Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi gyw³Kvgx ZiæY‡`i cÖwZwbwaZ¡ K‡i wK? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ògyw³Kvgx ZiæY‡`i AvZ¥Z¨v‡MB Avgiv AR©b K‡iwQ gnvb ¯^vaxbZv|Ó G g‡Zi c‡ÿ †Zvgvi e³e¨ Dc¯’vcb Ki| 4 L AskKweZv 5 1971 mv‡j gnvb gyw³hy‡×i mg‡q hLb gyw³evwnbx exi‡Z¡i mv‡_ jo‡Q, ZLb †jvfx I my‡hvMmÜvbx GK`j ivRvKvi cvwK¯Ívwb ee©i nvbv`vi evwnbxi m‡½ wg‡j G‡`kx‡`i Dci nvg‡j c‡o| nZ¨v, al©Y, AwMœms‡hvM, AcniYmn gvbeZvwe‡ivax Kvh©µg Pvjvq| wKš‘ gyw³evwnbx exi‡Z¡i mv‡_ j‡o ¯^vaxbZv wQwb‡q G‡b‡Q| K. ÔRxgy‡Z›`ªÕ kãwUi A_© Kx? 1 L. ÔKn, gnvi_x, GwK gnvi_xcÖ_v?Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU Kxfv‡e Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi m‡½ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ivRvKvi I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvq wefxlY GKB PwiÎ|Ó we‡kølY Ki| 4 6 Òeûiƒ‡c m¤§y‡L †Zvgvi, Qvwo †Kv_v LuywRQ Ck¦i? Rx‡e †cÖg K‡i †hBRb, †mBRb †mwe‡Q Ck¦i|Ó K. Pve©vK †K? 1 L. ÔGB n„`‡qi †P‡q eo †Kv‡bv gw›`i Kvev bvB?Õ eywS‡q †jL| 2 M. DÏxcKwU Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb w`KwUi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ômvg¨ev`xÕ KweZvq Kwei g‡bi K_vB †hb Av‡jvP¨ DÏxc‡Ki gg©K_vÕ Dw³wUi c‡ÿ-wec‡ÿ †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 7 Avgvi ivLvj gb Mvb †M‡q hvq G Avgvi †`k, G Avgvi †cÖg KZ Avb›` †e`bvq wgjb wein msK‡U GB gaygwZ avbwmuwo b`xi Zx‡i wb‡R‡K nvwi‡q †hb cvB wd‡i wd‡i|Õ K. j²x‡cuPv Kx‡mi g‡Zv AùzU? 1 L. k•Lgvjv †Kb bxj evsjvi Nvm Avi av‡bi wfZi R‡š§‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki Mv‡bi fv‡ei mv‡_ ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi g~jfv‡ei mv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. DÏxcK I ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvq MÖvg evsjvi †mŠ›`h© eY©bvi AšÍiv‡j dz‡U IVv w`KwU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 evsjv‡`‡ki gvbyl ag©fxiæ, wKš‘ wbR ag© wel‡q Zviv AwaKvskB AÁ| GB AÁZvi my‡hvM wb‡q A‡bK fÛcxi G‡`‡k ag© e¨emvq †b‡g‡Q| Giv mij gvbyl‡`i VwK‡q weˉefe M‡o wb‡Riv wejvmeûj Rxeb hvcb K‡i| mwVK wkÿv gvbyl‡K GB cÖZviK‡`i nvZ †_‡K euvPv‡Z cv‡i| K. Av°vm MÖv‡g Kx cÖwZôv Ki‡Z †P‡qwQj? 1 L. cÖK…wZi jxjv †P‡q †P‡q †`LvI GK iKg Gev`Z| eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki e³e¨ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi m‡½ mv`„k¨c~Y© Kx? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨vm Aej¤^‡b mywkÿv Kxfv‡e gvbyl‡K cÖZvwiZ nIqvi nvZ †_‡K gyw³ w`‡Z cv‡i? Av‡jvPbv Ki| 4 9 c„w_ex Ry‡oB a‡g©i Ace¨vL¨v w`‡q Rw½ev` Qwo‡q‡Q wKQz myweavev`x gvbyl| Giv mij avwg©K‡`i e¨envi K‡i ivR‰bwZK myweav Av`vq K‡i, Avi cÖvY †`q nvRvi nvRvi mvaviY gvbyl| K. Ô†Zvgvi `vwo KB wgTv?Õ Kvi Dw³? 1 L. gwR` Kxfv‡e gneŸZbMi MÖv‡g wkKo †M‡owQj? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi g~j e³‡e¨i mv`„k¨ Av‡Q wK? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨vm Aej¤^‡b a‡g©i Ace¨envi m¤ú‡K© †Zvgvi gZvgZ we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 eû cÖvPxbKvi †_‡KB we‡`wkiv G‡`‡k G‡m‡Q G‡`‡ki m¤ú‡`i †jv‡f| wMÖK, g‡½vwjI, Avie, ZzwK©, Bivwb, AvdMvb, cvVvb, Bs‡iRiv G‡`‡k G‡m kvmb, †kvlY I jyVZivR Pvwj‡q‡Q| Ab¨‡`i g‡Zv Bs‡iRivI G‡`wk †jvfx I myweavev`x †kÖwYi mnvqZvq GLv‡b ivRÿgZv `Lj K‡i‡Q| K. ÔK¬vB‡fi MvavÕ †K? 1 L. ÔN‡ii †jvK Awek¦vmx n‡j evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ meB m¤¢e|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki g~jfve ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Rb¨ cÖ‡hvR¨ wK? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki myweavev`x †kÖwYi f‚wgKv ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 11 ÔivN‡ei `vm Zzwg? †Kg‡b Igy‡L Avwb‡j GK K_v, ZvZ, Kn Zv `‡m‡i? ¯’vwcjv weay‡i wewa ¯’vbyi jjv‡U; cwo wK f‚Z‡j kkx hvb MovMwo ayjvq? K. K¬vBf Kv‡K †miv wek¦vmNvZK e‡j‡Q? 1 L. Ôfxiæ cÖZviK `j wPiKvjB cvjvq|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv`„k¨-ˆemv`„k¨ e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K wek¦vmNvZK Pwiθ‡jvi Zzjbvg~jK Av‡jvPbv Ki| 4

131 Kzwgjøv wf‡±vwiqv miKvwi K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 gvZ…‡mœ‡ni Zzjbv †bB| wKš‘ AwZ‡¯œn A‡bK mgq Ag½j wb‡q Av‡m| †m †mœ‡ni gvÎv mšÍv‡bi cÖwZ †ewk n‡q †M‡j †m Amnvq n‡q c‡o| gvZ…n„`‡qi ggZvi Avwa‡K¨ gvbyl Avcbv‡K nvwi‡q Avcb kw³i gh©v`v eyS‡Z cv‡i bv| `ye©j Amnvq cvwLi ev”Pvi g‡Zv wPiw`b †m Avcbv‡K wbf©ikxj g‡b K‡i| Av‡¯Í Av‡¯Í gv‡qi cig m¤ú` mšÍvb Ajm, fxiæ, `ye©j I ciwbf©ikxj n‡q gbyl¨Z¡ weKv‡ki †ÿÎ n‡Z `~‡i m‡i hvq| K. ïwPZv k‡ãi A_© Kx? 1 L. ÒwZwb c„w_ex‡Z Avgvi fvM¨ †`eZvi cÖavb G‡R›UÓ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔAcwiwPZÕ M‡íi Abyc‡gi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki fvev‡_©i g‡Zv mxgve×ZvB Abycg Pwi‡Îi GKgvÎ w`K bq, e„Ë fv½vi Avb›`I Av‡Q ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Av‡jv‡K gšÍe¨wU hvPvB Ki| 4 2 KGVvi cwikÉg A^ÆbxwZi PvwjKvkwÚ mfÅmgvR wbq¯¨K fvMÅPKÌ Pvlvi `yÞz ewçZ K‡lK myweavGfvMx ˆkvlK wejvwmZv K. ÔmyjZvbvi ¯^cœÕ †Kvb ai‡bi iPbv? 1 L. ÔGLb †h Avgiv mf¨ nBqvwQÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Q‡K ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU dz‡U D‡V‡Q e¨vLv Ki| 3 N. D³ w`KwUB ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi GKgvÎ w`K bq, AviI Ab¨vb¨ cÖm½I Av‡Q? gšÍe¨wU KZLvwb †hŠw³K| gZvgZ `vI| 4 3 ZiæZ‡j e‡m cvš’ kÖvwšÍ K‡i `~i dj Av¯^v`‡b cvq Avb›` cÖPzi we`v‡qi Kv‡j nv‡Z Wvj †f‡O jq Ziæ Zey AKvZi, wKQz bvwn Kq, `yj©f gvbe Rš§ †c‡qQ hLb Ziæi Av`k© Ki Rxe‡b MÖnY civ‡_© Avcb myL w`‡q wemR©b ZzwgI nI †Mv ab¨ Ziæi gZb| K. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖeÜwU †Kvb MÖš’ †_‡K †bIqv n‡q‡Q? 1 L. Ògvby‡li e„w× †Kej ˆ`wnK bq, AvwZ¥KIÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖeÜwU Kxfv‡e mv`„k¨c~Y© Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒRxeb I e„ÿ cÖe‡Ü e„‡ÿi weKvk I `v‡bi K_v ewY©Z n‡jI ïay Z¨v‡Mi gwngv KxZ©b Kiv n‡q‡QÓ we‡kølY Ki| 4 4 PKP‡K †iv`| mo‡Ki Dˇi ivB‡dj †i‡Äi g‡a¨ MvgQvciv GK wK‡kvi wZb-PviwU Miæ †Lw`‡q wb‡q hv‡”Q| Zvi gv_vq Qvjv †evSvB Nvm| Kvu‡a jv½j-†Rvqvj| m¤¢eZ †m gvV †_‡K evwo wdi‡Q| Ôgyw³ gyw³Õ e‡j GKRb ˆmwbK wPrKvi K‡i I‡V| Kvunv Kvunv Ac‡iiv cÖkœ K‡i WvBbv Zid †`‡Lv| KwjgwÏ `dv`vi ej‡Z Pvq gyw³ †bwn K¨vwÞb mve D‡qv ivLvj| †giv †Pbv Rvbv nq| Pzcin mv‡j Kv‡di Kv ev”Pv Kv‡di| gyw³ Avjer gyw³| mK‡jB GK m‡½ ¸wj †Qv‡o| GjvKv †Ku‡c I‡V aŸwb cÖwZaŸwb n‡q `~‡i Qwo‡q c‡o| K. Ô†f‡¯ÍÕ kãwUi A_© Kx? 1 L. Òel©vKv‡jB †Zv RyrÓÑDw³wU w`‡q Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki wK‡kvi Ô†iBb‡KvU©Õ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? †m mv`„‡k¨i ¯^iƒc Av‡jvPbv Ki| 3 N. Rbmvavi‡Yi ¯^Ztù‚Z© AskMÖnY ¯^vaxbZv hyׇK Z¡ivwš^Z K‡i‡QDw³wU Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi Av‡jv‡K hyw³ `vI| 4 L AskKweZv 5 wMÖK mvwn‡Z¨i GK D‡jøL‡hvM¨ PwiÎ BwWcvm, BwWcv‡mi R‡š§i c‡i Zvi evev †R¨vwZlxi Kv‡Q Rvb‡Z cv‡i cyÎ Avcb wcZvi nšÍviK n‡e| ZvB Zv‡K nvZ-cv †eu‡a cvnv‡o †i‡L Av‡m| wKš‘ ˆ`e¸‡Y BwWcvm †eu‡P hvq Ges GK `¤úwZi Kv‡Q AvkÖq †bq| AZtci BwWcvm wb‡RI eo n‡q Rvb‡Z cv‡i †m Avcb wcZvi nšÍviK n‡e| †m wb‡R‡K AvZ¥AwZµ‡gi †PóvI K‡i| wKš‘ NUbvP‡µ GK mgq †m wcZv‡K nZ¨v K‡i| g~jZ ˆ`‡e¨i Kv‡Q BwWcvm Amnvq? K. ÔcÙveZxÕ Kx ai‡bi iPbv? 1 L. ÒRvwbby †Kg‡b Avwm j²Y cwkj iÿtcy‡iÓÑ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki BwWcvm †Kvb A‡_© †gNbv‡`i mg‡MvÎxq PwiÎ ejv hvq? e¨vL¨v Ki| 3 N. †gNbv` I BwWcv‡mi fvM¨ wech©‡qi †m KviYwU wbwnZ e‡j Zzwg g‡b K‡iv-Zv †Zvgvi `„wó‡KvY †_‡K wePvi Ki| 4 6 †gviv SÅvi g‡Zv DÏvg †gviv Sibvi g‡Zv PÂj †gviv weavZvi g‡Zv wbf©q †gviv cÖK…wZi g‡Zv D”Qj †gviv AvKv‡ki g‡Zv evavnxb †gviv giæ mÂvix †e`yBb K. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvwU †Kvb Q‡›` †jLv? 1 L. ÔAvVv‡iv eQi eqm‡K `ytmn ejv n‡q‡QÕ †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒAvVv‡iv eQi eqm KweZvq wKQz Avk¼vi K_v _vK‡jI DÏxc‡K Zv Abycw¯’ZÓ ch©v‡jvPbv Ki| 4 7 ÿzw`ivg gvÎ 17 eQi eq‡m †`k‡K kÎægy³ Kivi Rb¨ †Mwijv hy‡× Suvwc‡q c‡ob| A‡bK¸‡jv wgkb mdj Kivi c‡i Bs‡iR miKvi f‡q kw¼Z n‡q Zvu‡K †MÖdZvi K‡i| wePv‡i Zvi dvuwmi ivq nq| dvuwm Kvh©K‡ii c~‡e© g¨vwR‡÷ªU Zvi †kl B”Qvi K_v Rvb‡Z Pvb| Rev‡e ÿzw`ivg ej‡jb ÒAvwg Lye fv‡jv †evgv evbv‡Z cvwi Avgvi B”Qv cÖwZwU fviZevmx‡K GB we`¨v `vb Kiv|Ó K. wbjÿv k‡ãi A_© Kx? 1 L. ÔAvevi b~ij`xb GKw`b Avwm‡e evsjvqÕÑ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. ÒAvwg fv‡jv †evgv evbv‡Z cvwi| Avgvi B”Qv fviZevmx‡K GB we`¨v `vb KivÓ Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvq Dw³wUi KZUzKz mg_©b †g‡j? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki ÿzw`ivgB Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi b~ij`x‡bi Av`k©Ó DÏxc‡Ki h_v_©Zv wePvi Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 jvjmvjy Mwie Rbeüj ‰jvKv wbR ‰jvKv ˆQGo evBGi hvIqvi eÅvKzjZv ˆRjvi evBGi cÉG`Gki evBGi AGbK `ƒGi ‰K eyK Avkv wbGq ZvG`i ˆewiGq cov K. ÔjvjmvjyÕ †Kvb ai‡bi Dcb¨vm? 1 L. †Kvb NUbvq gwR` we¯§qKifv‡e wbtm½‡eva K‡i †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki wP‡Îi mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi welqe¯‘i mv`„k¨ we‡kølY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gvby‡li †`kZ¨v‡Mi welqwU we‡kølY Ki| 4 9 j²xcyi MÖv‡gi AwaKvsk gvbyl AwkwÿZ, ag©vÜ I Kzms¯‹viv”Qbœ| †mB MÖv‡gi †Q‡j GKveŸi K‡j‡R †jLvcov K‡i| MÖv‡gi AwkwÿZ gvbyl‡K wkwÿZ Kivi j‡ÿ¨ †m MÖv‡g GKwU ˆbkwe`¨vjq ¯’vcb Ki‡Z Pvq| G wel‡q MÖv‡g mfv em‡j MÖv‡gi gvZeŸi †bqvgZ G cÖ¯Ív‡e Lywk n‡q GKveŸi‡K mn‡hvwMZv Kivi Avk¦vm †`b| K. Av°vm †Kv_vq PvKwi KiZ? 1 L. Rwgjv †hb VvUvcov gvby‡li g‡Zv n‡q †M‡Q G evK¨U eywS‡q †jL? 2 M. DÏxc‡Ki GKveŸi PwiÎ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m †Kvb Pwi‡Îi K_v ¯§iY Kwi‡q †`q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †bqvgZ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gvZeŸi Pwi‡Îi wecixZ f‚wgKvq Av‡Q-†Zvgvi hyw³mn Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 N AskbvUK 10 ÿgZv, A_©wjáv Avi ¯^v‡_©i ؇›Ø GB c„w_ex‡Z hy‡M hy‡M b„ksm nZ¨vKvÐ msNwUZ n‡q‡Q| my`~i wKsev wbKU AZx‡Z Gi D`vniY i‡q‡Q| Rywjqvm wmRvi, wØZxq wb‡Kvjvm, Aveªvnvg wj¼b, gnvZ¥v MvÜx, e½eÜy, Bw›`iv MvÜx G iKg eû bvg BwZnv‡mi cvZvq KiæY Aa¨vq m„wó K‡i‡Q| GBme gnvb †bZvi AZ¨šÍ wbKUZg e¨w³eM©B G nZ¨vKv‡Ði mv‡_ RwoZ wQj| KL‡bv we‡`wk PµvšÍ, KL‡bv †`wk loh‡š¿i wkKvi n‡q GB e‡iY¨ e¨w³‡`i cÖvY w`‡Z n‡q‡Q| K. ÔhZ eo gyL bq ZZ eo K_vÕ K_vwU Kvi? 1 L. ÔN‡ii †jvK Awek¦vmx n‡j evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ meB m¤¢eÓ K_vwU †K †Kvb cÖm‡½ e‡jwQj? 2 M. DÏxc‡Ki e³‡e¨i mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †hvMmyÎ Zz‡j a‡iv| 3 N. DÏxc‡Ki ewY©Z ÿgZv, A_©wjáv Avi ¯^v‡_©i ؇›Ø ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡K GKBfv‡e Dc¯’vwcZ n‡q‡Q e³‡e¨i c‡ÿ †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 11 fvMj ciMbvi GK cÖZvc Rwg`v‡ii bvg wmsn bvivqY ivq| cÖRvevrmj¨ Zvi Pwi‡Îi Ab¨Zg w`K| cÖRv‡`i my‡Li Rb¨ wZwb w`wN Lbb, iv¯ÍvNvU wbg©vb, ¯‹zj, K‡jR, gv`ªvmv cÖwZôv, Lv`¨vfve †gvKvwejvi Rb¨ Lv`¨ gRy`mn bvbv RbwnZKi Kg©KvÐ cwiPvjbv K‡ib| Zvi Rwg`vwii Ab¨Zg m`m¨ wQ‡jb fwMœcwZ mgi RgvÏvi| wZwb Zv‡K AZ¨šÍ †mœn I wek¦vm Ki‡Zb| GK eQi LvRbv cwi‡kv‡ai `vwqZ¡ w`‡j mgi †m UvKv AvZ¥mvr K‡i I wb‡R AvZ¥‡Mvcb K‡i| m~h©v¯Í AvB‡b Rwg`vwii cZb N‡U| K. Avgv‡`i KviI A`„ó †gNgy³ _vK‡e †kVwR Dw³wU Kvi? 1 L. Òïf Kv‡R Ah_v wej¤^ Kiv eyw×gv‡bi KvR bqÓÑ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mgi RgvÏvi wgiRvd‡ii mv‡_ Kxfv‡e mv`„k¨c~Y©? A‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki cÖRvevrmj wmsn bvivqY †h Kvi‡Y Rwg`vwi nvwi‡q‡Qb ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡K †m Kvi‡Y evsjvi ¯^vaxbZvi m~h© A¯ÍwgZ nq| DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvUK Aej¤^‡b Dw³wU e¨vL¨v Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 133 132 Kzwgjøv Kgvm© K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 g`b miKvi wb‡R AfveMÖ¯Í _vK‡jI A‡b¨i Afve †gUv‡bv Ges Mwie‡`i `ytL †gvP‡bi e¨vcv‡i Zvi f‚wgKv wQj me mgqB cÖksmbxq| MÖv‡gi K…cY A_P abx‡`i gvbwmKZv cwieZ©‡b †m MÖv‡gi ZiæY‡`i wb‡q GKwU mwgwZ MVb Kij| mwgwZi g~j jÿ¨ wQj MÖv‡gi m”Qj e¨w³‡`i KvQ †_‡K Avw_©K mvnvh¨ wb‡q Mwie‡`i ¯^vej¤^x Kiv| abx e¨w³iv G‡Z mvov bv †`Iqvq MÖv‡g Pzwii msL¨v †e‡o †Mj| K. ÔweovjÕ iPbvq cÖmbœ †Mvqvwjbxi Miæi bvg Kx? 1 L. ÔAag© †Pv‡ii b‡n †Pv‡i †h Pzwi K‡i, †m Aag© K…cY abxiÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. ÒDÏxc‡K DwjøwLZ g`b miKv‡ii Kg©cwiKíbv Ges ÔweovjÕ wbe‡Üi weov‡ji e³e¨ GKBÓ Zzjbvg~jK wePvi Ki| 3 N. Ô†Zjv gv_vq †Zj †`Iqv gbyl¨RvwZi †ivM `wi‡`ªi ÿzav †KD ey‡S bvÕ ÔweovjÕ cÖe‡Üi GB e³e¨ DÏxc‡Ki Av‡jv‡K KZUzKz hyw³hy³? e¨vL¨v Ki| 4 2 byiæj MÖv‡gi Ae¯’vm¤úbœ e¨w³| ˆcZ…K Rwg-Rgv Zvi A_©‰bwZK ¯^vej¤^‡bi g~j Drm| we`y¨‡Zi Afv‡e K…lKiv Rwg‡Z cvwbi †mP w`‡Z cv‡i bv| wkÿv_©x‡`i †jLvcov wewNœZ nq| wKš‘ byiæ‡ji N‡i Gqvi KwÛkb I ˆe`y¨wZK Pzjv| cÖ‡qvRb bv _vK‡jI †jvK †`Lv‡bv wejvm`ªe¨ Zvi PvB| GB wejvwmZvi Kvi‡Y me Rwg wewµ K‡i AvR wZwb wbt¯^| K. GwÐ Kx? 1 L. Ôwk‡i w`‡q euvKv ZvR †X‡K iv‡L UvKÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU DÏxc‡K cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔGB wejvwmZvi Kvi‡Y me Rwg wewµ K‡i AvR wZwb wbt¯^Õ Dw³wU ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 3 †R‡j ew›` _vKvKv‡j fMr wms fviZxq ew›`‡`i mgvbvwaKv‡ii `vwe‡Z 64 w`b Abkb K‡ib| ÔfMr wmsÕ I eUz‡Kki `Ë `yRbB wQ‡jb Abkb ag©N‡U| Zv‡`i †÷ªPv‡i K‡i hLb Av`vj‡Z Avbv nq, Ab¨ Kvivew›`iv Abk‡bi K_v Rvb‡Z †c‡i †hvM †`b| 64 w`b Abk‡bi ci weªwUk kw³ bwZ ¯^xKvi K‡i| wb‡Ri †`k‡K gy³ Kivi Rb¨ Rxeb evwR †i‡L fMr wms bvbv msMÖv‡g Ask †bb weªwU‡ki weiæ‡×| c‡i nvwm gy‡L weªwUk‡`i †`Iqv duvwmi `wo wZwb eiY K‡i †bb| K. gwnDwÏb †Kvb †iv‡M AvµvšÍ wQ‡jb? 1 L. Ôgvby‡li hLb cZb Av‡m ZLb c‡` c‡` fzj n‡Z _v‡KÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ewY©Z Abkb ag©N‡Ui m‡½ Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ cÖe‡Ü cÖwZdwjZ Abkb ag©N‡Ui mv`„k¨-ˆemv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ewY©Z fMr wms Gi weªwUkwe‡ivax Av‡›`vj‡b wb‡Ri Rxeb DrmM© Kivi m‡½ Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ cÖe‡Üi †cÖÿvcU I Kvwnwbi wfbœZv i‡q‡QÓ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 4 Òc„w_exi GK cÖvšÍ †_‡K Ab¨ cÖv‡šÍ R¡jšÍ †NvlYv aŸwb cÖwZaŸwb Zz‡j bZzb wbkvb Dwo‡q, `vgvgv evwR‡q w`wM¦w`K GB evsjvq †Zvgv‡K Avm‡ZB n‡e †n ¯^vaxbZv|Ó K. †Kvb w`b e„wó n‡j mvZ w`b _v‡K? 1 L. ÒG¸‡jv n‡jv cvwK¯Ív‡bi kix‡ii KuvUvÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK I Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi ga¨ w`‡q 1971 mv‡ji gyw³hy‡×i wPÎ Kxfv‡e dz‡U D‡V‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcK I Ô†iBb‡KvUÕ M‡í †h †PZbvi weKvk N‡U‡Q, Zvi ¯^iƒc D‡š§vPb Ki| 4 L AskKweZv 5 gvbeag©B me‡P‡q e‡ov ag©| wn›`y-gymjgvb‡`i wgj‡bi AšÍivq †KvbLv‡b Zv †`wL‡q w`‡q Mj` `~i Kiv gvbea‡g©i Ab¨Zg D‡Ïk¨| gvby‡l gvby‡l †hLv‡b cÖv‡Yi wgj, Av`Z m‡Z¨i wgj, †mLv‡b mv¤úª`vwqK †f`eyw× †Kv‡bv ˆewiZv wb‡q Av‡m bv| hvi wb‡Ri a‡g© wek¦vm Av‡Q, †h a‡g©i mZ¨‡K wP‡b‡Q, hvi AšÍi a‡g©i Av‡jvq D™¢vwmZ †m KL‡bv A‡b¨i ag©‡K N„Yv ev Acgvb Ki‡Z cv‡i bv| K. wek¦-†`Dj A_© Kx? 1 L. ÔwKš‘ †Kb G cÐkÖg, gM‡R nvwbQ k~j?Õ Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ mswkøó KweZvi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K gvbeZvev‡`i GKwU gvÎ w`K cÖùzwUZ n‡q‡Q|Ó Dw³wUi h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 6 †gviv SÃvi g‡Zv DÏvg †gviv Sibvi g‡Zv PÂj †gviv weavZvi g‡Zv wbf©q †gviv cÖK…wZi g‡Zv D”Qj †gviv AvKv‡ki g‡Zv evavnxb| †gviv giæ mÂvi †e`yCb; K. Kwe myKvšÍ fÆvPvh© †Kvb cwÎKvi AvRxeb m¤úv`K wQ‡jb? 1 L. ÔG †`‡ki ey‡K AvVv‡iv AvmyK †b‡gÕ PiYwU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq GB eq‡mi wKQz Avk¼vi K_v _vK‡jI DÏxc‡K Zv Abycw¯’Z ch©v‡jvPbv Ki| 4 7 wZZzgxi AvR Avgv‡`i RvZxq †PZbvi cÖZxK| wZwb PweŸk ciMbv †Rjvi nvq`vicyi MÖv‡g 1782 mv‡j Rš§MÖnY K‡ib| AZ¨vPvix Bs‡iR I Rwg`vi‡`i weiæ‡× wZwb G‡`‡ki kÖgRxex gvbyl‡`i HK¨e× Kivi cÖqvm Pvwj‡qwQ‡jb| wZwb Avg„Zz¨ GB msMÖv‡gi †bZ…Z¡ w`‡q †M‡Qb| Ae‡k‡l 1831 mv‡ji 19 b‡f¤^i Bs‡iR evwnbxi mv‡_ jovB‡q wZwb kwn` nb| K. Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvq mg¯Í b`xi AkÖæ Ae‡k‡l †Kv_vq †g‡k? 1 L. ÒKvjNyg hLb evsjvqÓ K_vwU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki wZZzgxi †Kvb w`K †_‡K Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi b~ij`x‡bi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒRvZxq ˆeix cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvq BwZnv‡mi wkÿv Zvrch©c~Y©Ó DÏxcK I Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 †mvbvcyi MÖv‡gi LvRv evevi gvRvi †hb MÖv‡gi †K›`ªwe›`y| †ivM-†kvK- `y‡h©v‡M mevB GB gvRv‡i wkwbœ †`q| Zv‡`i wek¦vm gvRv‡ii LvRv evev Avi Lv‡`g nhiZ Avwj Avjøvni Lvm ev›`v| gvRv‡i wkwbœ w`‡j Avi `vb Ki‡j Lv‡`g nhiZ Avwji †`vqvq evev Lywk n‡eb Avi Zv‡`i D‡Ïk¨ nvwmj n‡e| g‡bi Avkv c~Y© n‡e| K. gwR‡`i wØZxq ¯¿xi bvg Kx? 1 L. Ôwek¦v‡mi cv_‡i †hb †Lv`vB †m †PvLÕ Dw³wU †Kb Kiv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K gwR‡`i gvRvi e¨emv‡qi m~Îcv‡Zi Kvwnwb †jL| 3 N. gvRvi e¨emvq A‰ea wKš‘ gwR` Dcvqnxb DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K Dw³wU e¨vL¨v Ki| 4 9 evsjv‡`‡ki AwaKvsk gvbyl AwkwÿZ, ag©vÜ I Kzms¯‹v‡i wek¦vmx| GLbI evsjv‡`‡ki MÖvgv‡j cxi, dwKi‡`i Svo-dzu‡Ki K`i i‡q‡Q| GiKg GKwU MÖvg Kgjcyi| GB MÖv‡gi mevB fxlY mnR Rxe‡b wek¦vmx| GB MÖv‡giB wkwÿZ hyeK mygb| mygb MÖvg GKwU ¯‹zj cÖwZôv Ki‡Z PvB‡j Zv‡K evav †`q MÖv‡gi gvZeŸi I GK fÐ cxi| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi BDwbqb †ev‡W©i †cÖwm‡W‡›Ui bvg Kx? 1 L. MÖv‡gi †jv‡Kiv †hb iwngviB Ab¨ ms¯‹iY e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki wkwÿZ hye‡Ki mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ jÿ Kiv hvq? 3 N. ÒDÏxc‡Ki RxebwPÎ I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gneŸZbMi MÖv‡gi RxebwPÎ AwfbœÓ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 gv÷vi `v m~h©‡mb weªwUk kvm‡bi weiæ‡× iæ‡L `uvovb| G‡`‡ki gvbyl‡K RvwM‡q Zzj‡Z bvbvfv‡e †Póv K‡ib| ZuviB wb‡`©‡k PÆMÖv‡gi cvnvoZjxi BD‡ivcxqvb K¬v‡e Avµg‡Y mdj nIqvi ci weªwUk‡`i UbK b‡o| Zvu‡K awi‡q †`Iqvi Rb¨ `k nvRvi UvKv cyi¯‹vi †NvlYv K‡i| A‡_©i †jv‡f R‰bK e¨w³ Zuvi Ae¯’vb Rvwb‡q w`‡j wZwb aiv c‡ib| AZtci Zv‡K wbg©gfv‡e nZ¨v Kiv nq| K. ÔAvwg `Ij‡Zi c~RvwiÕ Dw³wU Kvi? 1 L. Ôdivwmiv WvKvZ, Avi Bs‡iR AwZkq m¾b e¨w³Õ †K, †Kvb cÖm‡½ e‡j‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki gv÷vi `v ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwa? e¨vL¨v Ki| 3 N. †cÖÿvcU wfbœ n‡jI DÏxc‡Ki m~h©‡mb Ges beve wmivRD‡ÏŠjv GKB cwiYwZi wkKvi n‡q‡Qb| gšÍe¨wU e¨vL¨v Ki| 4 11 AvdMvwb¯Ívb †_‡K Zv‡jevb miKv‡ii cZ‡bi ci gvwK©b g`‡` nvwg` KviRvB‡qi †bZ…‡Z¡ GKwU bZzb miKvi MwVZ nq| bv‡g ¯^Zš¿ miKvi MVb Ki‡jI KviRvB miKvi wQj hy³iv‡óªi AbyMZ Zuv‡e`vi miKvi| AvdMvwb¯Ív‡bi mewKQz P‡j gvwK©b miKv‡ii A`„k¨ Bkvivq| GLv‡b KviRvB‡qi wKQzB Kivi wQj bv| K. ivBmyj Rynvjvi cÖK…Z bvg Kx? 1 L. Bwb wK beve bv dwKi? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki KviRvB‡qi kvm‡bi mv‡_ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †h w`KwU mv`„k¨ i‡q‡Q, †m m¤ú‡K© Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki A`„k¨ Bkviv ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki GKwU we‡`wk RvwZ‡K ¯§iY Kwi‡q †`q| gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4

133 eªvþYevwoqv BDbvB‡UW K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 ÒAvwg ewjjvg, Zv _vK bv, myievjv Avgvi †K? DËi ïwbjvg, myievjv AvR †Zvgvi †KnB bq, wKš‘ myievjv †Zvgvi Kx bv nB‡Z cvwiZ|Ó K. Abyc‡gi gvgv Kx bvwjk Ki‡eb e‡j †Mvj K‡i †eovw”Q‡jb? 1 L. ÔAvwg‡Zv PgwKqv DwVjvgÕ K_vwU eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi mv`„k¨ †`LvI| 3 N. Kvw•ÿZv m½x‡K bv cvIqvi nvvnKviB DÏxc‡Ki K_K I ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Abycg‡K GK m~‡Î †Mu‡_‡Q| G gšÍe¨ m¤ú‡K© we‡kølYx gZvgZ `vI| 4 2 KvR †k‡l evwo wdiwQ‡jb w`bgRyi †KivgZ| nVvr †`L‡Z cvb g„ZcÖvq GKwU wkï c_i av‡i c‡o Av‡Q| cig h‡Zœ wZwb wkïwU‡K N‡i Zz‡j Av‡bb| wb‡Ri †Q‡j‡g‡q wb‡q Afv‡ei msmv‡i ¯¿x cÖ_‡g LvwbKUv AvcwË Ki‡jI wkïwUi Ae¯’v †`‡L wZwbI ey‡K Rwo‡q a‡ib| eo Ki‡Z _vK‡jb wb‡Ri mšÍvb cwiP‡q| K. eywo‡K gv e‡j WvKZ †K? 1 L. Ò†mœ‡ni `vb, Ggb Kiv wVK nqwbÓ K_vwU Øviv Kx eySv‡bv n‡q‡Q? 2 M. †KivgZ `¤úwZi ga¨ w`‡q ÔAvnŸvbÕ M‡íi †Kvb we‡kl w`KwU Bw½Z i‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒD³ we‡kl w`KwUB Aby‡”Q` I ÔAvnŸvbÕ M‡íi g~j DcRxe¨Ó we‡kølY Ki| 4 3 ewM© Gj LvRbv wb‡Z gvij gvbyl KZ| cyoj kni cyoj k¨vgj MÖvg †h kZ kZ| nvbv`v‡ii m‡½ †Rv‡i j‡o gyw³ †mbv Zv‡`i K_v †`‡ki gvbyl KL‡bv fzj‡e bv| K. Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi K_‡Ki bvg Kx? 1 L. Ôivwkqvi wQj †Rbv‡ij DBbUvi, Avgv‡`i †Rbv‡ij gbmybÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU‡Z Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †Kvb w`KwU dz‡U D‡V‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki e³‡e¨I mv‡_ Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi cÖwZ‡iv‡ai wPÎ i‡q‡Q Av‡jvPbv Ki| 4 4 Kwig mv‡ne PvKwi nvwi‡q‡Q `yB eQi n‡jv| GKwU wg_¨v gvgjvi wkKvi n‡q wZwb AvR weaŸ¯Í| GB `yB eQ‡i A‡bK UvKv †`bv †kva Ki‡Z n‡q‡Q Zv‡K| Afv‡ei msmvi n‡jI ivZ w`b cwikÖg K‡i wZwb I Zvi ¯¿x Df‡q wg‡j GB Amva¨‡K mvab K‡i‡Qb| K. gv`vg †jvB‡mj‡K M‡í Ab¨ Kx bv‡g WvKv n‡q‡Q? 1 L. gv`vg †jvB‡m‡ji Kíbvi ivR¨ †Kgb wQj? 2 M. DÏxc‡Ki Kwig mv‡n‡ei m‡½ Ô†bK‡jmÕ M‡íi wg. †jvB‡m‡ji mv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki cvÎ-cvÎx Ô†bK‡jmÕ M‡íi gv`vg I Zvi ¯^vgxi gvbwmKZvi cÖwZ”Qwe e¨vL¨v Ki| 4 L AskKweZv 5 †`wLby †mw`b †i‡j Kzwj e‡j GK evey mve Zv‡i †V‡j w`‡j bx‡P †d‡j †PvL †d‡U Gj Rj Ggwb Kwiqv wK RMr Rywoqv gvi Lv‡e `ye©j? K. ÔHKZvbÕ KweZvwU Kwei †Kvb ai‡bi iPbv? 1 L. ÔÁv‡bi `xbZvÕ ej‡Z Kwe Kx eywS‡q‡Qb? 2 M. DÏxcKwU ÔHKZvbÕ KweZvi mv‡_ Kxfv‡e m¤úK©hy³? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki g~jfve I ÔHKZvbÕ KweZvi g~jfve wecixZag©xÓ g~j¨vqb Ki| 4 6 †KejgvÎ RvwZMZ we‡Ø‡li Kvi‡Y wgqvbgv‡ii AvivKvb cÖ‡`‡k wgqvbgvi †mbvevwnbxi ee©‡ivwPZ b„ksm wbg~©j †mbv Awfhv‡b cÖvq 9 jvL †ivwn½v gymwjg cvwj‡q G‡m evsjv‡`‡k AvkÖq wb‡q‡Q| ivLvBb iv‡R¨i MYZš¿ev`x †bÎx L¨vZ †bv‡ej cyi¯‹vi Rqx As mvb mywP mviv we‡k¦i wa°vi †c‡qI hLb wbe©vK ZLb evsjv‡`‡ki †mbv m`m¨‡`i ZË¡veav‡b ˆZwi K‡i †`Iqv n‡jv wiwdDwR K¨v¤ú| d‡j wek¦gvbeZvi †Pv‡L Avgv‡`i cÖavbgš¿x †kL nvwmbv n‡q DV‡jb Ògv`vi Ae wnDg¨vwbwUÓ| K. Kwe †h A¯¿ evievi cÖZ¨vkv K‡i‡Qb †mB A‡¯¿i bvg Kx? 1 L. c„w_exi hveZxq A¯¿ Kxfv‡e AvbZ Kiv m¤¢e? 2 M. DÏxcKwUi fvev_© Ô†mB A¯¿Õ KweZvi †Kvb w`KwU Bw½Z K‡i? Av‡ivPbv Ki| 3 N. Ôhy× bq, kvwšÍ; A¯¿ bq, fv‡jvevmv|Õ Dw³wU DÏxcK I Ô†mB A¯¿Õ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 7 cÖ‡Z¨KUv gvby‡li †eu‡P _vKvi Aej¤^b Avkv| †mB †eu‡P _vKvi Aej¤^bI hLb gvby‡li Rxe‡b AwbwðZ n‡q c‡o, ZLb gvbyl nZvkvq Wz‡e hvq, Am‡f¨i ee©i †jvf hLb me©¯^ MÖvm Ki‡Z D`¨Z nq, ZLb iæ‡L `uvov‡Z nq, iæ‡L bv `uvwo‡q Avi †Kv‡bv Dcvq _v‡K bv| K. b~ij`xb GKw`b †Kv_vq WvK w`‡qwQj? 1 L. ÔKvjNygÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. KweZvi welqe¯‘ Ges DÏxcKwU Kxfv‡e Zzj¨? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôb~ij`x‡bi †R‡M IVv Ges DÏxc‡Ki iæ‡L `uvov‡bv GKB †cÖiYvRvZÕ Av‡jvPbv Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 iwngvi ZvjvK n‡q †Mj| k¦ïievwo‡Z †m gvbwmKfv‡e AZ¨vPvwiZ n‡qwQj| GLb †m ev‡ci evwo‡Z _v‡K| wKš‘ fvM¨ Zvi GZB ˆeix GLv‡bI myL mBj bv Zvi| †fvi †_‡K ga¨ ivZ ch©šÍ †m c‡ii evwo‡Z KvR K‡i| GB Rxe‡bi †hb †kl †bB| K. Òw`‡j Pvq bv eyeyÓ Dw³wU Kvi? 1 L. ÒZviv `yR‡bB wKš‘ fzj K‡iÓ Kviv? eywS‡q ej| 2 M. DÏwc‡Ki iwngvi mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi nvmywbi gv‡qi mv`„k¨ †Kv_vq? 3 N. ÒDÏxcKwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi GKwU LÐvsk gvÎÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv cÖgvY Ki| 4 9 ÔnvRvi eQi a‡iÕ Dcb¨v‡mi Uzwb ey‡ov gKey‡ji Z…Zxq cÿ| eq‡mi w`K †_‡K †m GLbI wK‡kvix| ZvB Ni-msmvi Kv‡K e‡j †m ey‡S I‡Vwb| mgeqmx Kv‡iv mv‡_ †`Lv n‡j †m M‡í †g‡Z I‡V| KL‡bv KL‡bv nvm‡Z nvm‡Z †g‡S‡Z MovMwo Lvq| KL‡bv kx‡Zi nvo Kuvcywb iv‡Z Uzwb A‡b¨i †LuRyi Mv‡Q wmiwb iuvavi Rb¨ nuvwo wb‡q Mv‡Q I‡V| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi mvZ †Q‡ji evc †K? 1 L. Ôk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewkÕ †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki Uzwb I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjv Pwi‡Îi gva¨‡g mgv‡Ri †Kvb mgm¨vi w`KwU Zz‡j aiv n‡q‡Q? 3 N. ÒRwgjv Avi Uzwb †hb GKB e„‡šÍ `ywU dzjÕ Dw³wUi Av‡jv‡K ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjv PwiÎ Av‡jvPbv Ki| 4 N AskbvUK 10 cvwK¯Ívwb kvmKeM© `xN© PweŸk eQi evOvwj‡`i Dci kvmb, †kvlY, AZ¨vPvi I wbh©vZb Pvwj‡q‡Q| e½eÜy †kL gywReyi ingv‡bi †bZ…‡Z¡ G‡`‡ki gvbyl ¯^vaxbZvi Rb¨ ey‡Ki ZvRv i³ †X‡j w`‡q‡Q Ges †`k ¯^vaxb K‡i‡Q| †`‡ki gvby‡li Rb¨ e½eÜy eûevi †Rj †L‡U‡Qb| 1975 mv‡j †`wk I we‡`wk ¯^v_©v‡š^lx gnj lohš¿ K‡i †`k‡cÖwgK GB gnvb †bZv‡K nZ¨v K‡i| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki iwPqZv †K? 1 L. ÔZvi beve nIqvUvB Avgvi g¯Í ÿwZÕ Dw³wUi Zvrch© †jL| 2 M. DÏxc‡Ki e½eÜy †kL gywReyi ingv‡bi †`k‡cÖ‡gi welqwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi m‡½ AwaKZi msMwZc~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki ¯^v_©v‡š^lx gn‡ji f‚wgKv ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 11 1971 mv‡j evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡×i mgq G †`‡ki wKQz ¯^v_©v‡š^lx gvbyl cvK nvbv`vi evwnbxi mv‡_ †hvM w`‡q †`‡ki cÖPzi ÿqÿwZ K‡i‡Q| Zv‡`i GKRb †mvenvb gyÝx| gvbeZv we‡ivax Aciv‡a Zvi weiæ‡× gvgjv nq| gvgjvi mvÿx `wei e‡jb, GB †mvenvb gyÝxB cvK nvbv`vi evwnbx‡K Zv‡`i MÖv‡g Av‡b Ges Zvi fvB‡K ¸wj K‡i nZ¨v K‡i| K. BwZnv‡mi me‡P‡q eo wek¦vmNvZK †K? 1 L. ÒN‡ii †jvK Awek¦vmx n‡j evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ meB m¤¢eÓ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †mvenvb gyÝx ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgiRvdi PwiÎ †hb GKB m~‡Î Muv_v Dw³wU e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †mvenvb gyÝx I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgiRvdi PwiÎ †hb GKB m~‡Î Muv_v Dw³wU e¨vL¨v Ki| 4

134 eªvþYevwoqv wmwU g‡Wj K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 `y¯’ gvbyl‡K mvnv‡h¨i R‡b¨ wb‡Ri wKQyUv ÿwZ ¯^xKvi K‡iI mvwg Zv‡`i cv‡k `uvovq| Zvi cwiwPZ A‡b‡KB G‡K evovevwo e‡j g‡b K‡i| K. KivwZ ej‡Z Kv‡`i †evSv‡bv n‡q‡Q? 1 L. eywo bZzb †LRyi cvZvi PvUvB ey‡bwQj †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki mvwg ÔAvnŸvbÕ M‡íi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwa e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki mvwgi cÖwZwbwaZ¡Kvix PwiÎwU ÔAvnŸvbÕ M‡íi we‡kl Zvrch©‡K aviY K‡i‡Q wePvi Ki| 4 2 nvq‡i wKlvY †Zvgv‡`i kxY© †`n †`‡L †gvi AkÖæ gv‡b bv eyjeywj‡Z avb jy‡U †bq, Zey †Kb Nyg fv‡O bv| †cŠl cve©‡Y †Mvjvi N‡i, k~b¨ †`‡L AkÖæ S‡i k¨vgj Muv‡qi gyLiZv, †_‡g †h hvq Abvnv‡i Giv wckvP Abvnvix, N‡i N‡i ÿzavi Zvobv| K. iscyi A‡j †ikg‡K ¯’vbxq fvlvq Kx e‡j? 1 L. Òwk‡i w`‡q euvKv ZvR †X‡K iv‡L UvKÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi mv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. ÒPvlvi `yÿzÓ cÖe‡Ü Pvlvi `vwi`ª¨ weow¤^Z RxebwP‡Îi cv‡k Pvlvi `yÿz hvnv‡Z `~i nq Ggb e³e¨I Av‡Q hv DÏxc‡K †bB e³e¨wUi mv‡_ Zzwg wK GKgZ? 4 3 1990 mv‡j ˆ¯^ivPviwe‡ivax Av‡›`vj‡bi Ab¨Zg Kg©x kwn` b~i †nv‡mb| wZwb b¨vq cÖwZôvi Rb¨ Rxeb w`‡q‡Qb| 1990 mv‡j ey‡K-wc‡V Òˆ¯^ivPvi wbcvZ hvK, MYZš¿ gyw³ cvKÓ †møvMvb wj‡L XvKvi iv¯Ívq wgwQj K‡iwQ‡jb| GB ey‡K-wc‡V †jLv †møvMvb Zuv‡K e›`y‡Ki wbkvbvq cwiYZ K‡iwQj| †mw`b cywj‡ki ¸wj‡Z b¨vq cÖwZôvi Rb¨ Gfv‡eB wZwb kwn` n‡qwQ‡jb| K. nvPz †K? 1 L. Òfimv n‡jv, Avi `gv‡Z cvi‡e bvÓ †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki b~i †nv‡mb Òevqvbœi w`b¸‡jvÓ iPbvi †Kvb Pwi‡Îi Av`k© aviY K‡i‡Qb e¨vL¨v Ki| 3 N. Ab¨vq I AZ¨vPv‡ii weiæ‡× cÖwZev` K‡i hw` gi‡Z cvwi †m giv‡ZI kvwšÍ Av‡Q Òevqvbœi w`b¸‡jvÓ iPbvi GB Dw³wU †hb DÏxc‡Ki g~j myi we‡kølY Ki| 4 4 wb‡Pi QKwU †`L Ges cÖkœ¸‡jvi DËi `vI : gvbemgvR AvGeM-AvKv›Þv wejvmx Rxeb gvbwmK cwieZÆb fzj msGkvab K. Ô†bK‡jmÕ M‡í Kvi nviwU bKj wQj? 1 L. gv`vg †jvB‡mj AmyLx wQj †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki wPÎ Abyhvqx Ô†bK‡jmÓ M‡íi gv`vg †jvB‡mj wK‡mi Øviv cÖfvweZ n‡qwQj e‡j Zzwg g‡b Ki? †hŠw³K e¨vL¨v `vI| 3 N. DÏxc‡Ki QK †hb Ô†bK‡jmÕ M‡íi g~j DcRxe¨ cÖm‡½i †hŠw³K we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 gnvwe‡`ªvnx iYK¬všÍ? Avwg †mBw`b ne kvšÍ h‡e Drcxwo‡Zi µ›`b †ivj AvKv‡k evZv‡m aŸwb‡e bv AZ¨vPvixi Lo&M K…cvb fxg iYf‚‡g iwY‡e bv we‡`ªvnx iY K¬všÍ/ Avwg †mB w`b ne kvšÍ| K. AfvMv gvbyl Kvi Avkvq †R‡M I‡V? 1 L. ÒhLb Avgvi KÉ ev‡Rqvß K‡i wb‡q hvqÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki KweZvs‡ki Kwei †PZbvq I Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÓ KweZvq byiæjw`‡bi †PZbvMZ mv`„k¨ †`LvI| 3 N. DÏxc‡Ki KweZvs‡k Kwei wkí fvebvi KZUzKz mv_©K iƒcvqY N‡U Zv Òb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÓ KweZv Aej¤^‡b we‡kølY Ki| 4 6 k‡m¨i wkíxiv G‡m Av‡ji Ic‡i Kov ZvgvK mvRv‡jv| GKMv`v wePvwj wewQ‡q w`‡Z w`‡Z/ †K †hb WvKj Zv‡K, m‡›`‡n ejj, e‡m hvI/ j¾vi Kx Av‡Q evcy, Zzwg †Zv Muv‡qiB †Q‡j e‡U/ Avgv‡`iB †jvK Zzwg| †Zvgvi ev‡ci/ gvidwZi Uvb ï‡b evZvm †eûuk n‡q †hZ| K. Kwei mv`v mwZ¨Kv‡ii cvwL †Kv_vq e‡m Av‡Q? 1 L. Ò†PvL †h ivL‡Z bvwi GZ eb¨ †Sv‡ci Ic‡iÓ †Kb Kwei GB Dcjwä nq| 2 M. DÏxc‡K Ô†jvK-†jvKvšÍiÕ KweZvi †h w`KwU dz‡U D‡V‡Q Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki e³‡e¨i mv‡_ †h MÖvgxY Rxe‡bi gwngvKxZ©b Kiv n‡q‡Q Zv-B Ò†jvK-†jvKvšÍiÓ KweZvi Kwei Kve¨ Dcv`vb Dw³wU e¨vL¨v Ki| 4 7 ¯^cœ wek¦we`¨vj‡qi cov GK ZiæY| mvg‡b Zvi D¾¡j fwel¨r| Ggb mgq Zvi †`‡k ïiæ n‡q †Mj gyw³hy×| G †hb evOvwji Aw¯ÍZ¡ iÿvi jovB| †`‡ki Ggb Ae¯’vq Pzc K‡i e‡m _v‡Kwb ¯^cœ| †`kgvZ…Kvi AvnŸv‡b mvov w`‡q †m †hvM †`q gyw³hy‡×| cÖvYcY hy× K‡i nvbv`vi‡`i weiæ‡×| K. gvB‡Kj gaym~`b `Ë KZ mv‡j g„Zz¨eiY K‡ib? 1 L. Òci‡`v‡l †K Pv‡n gwR‡Z?Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU‡Z Òwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Ó Kve¨vs‡ki †Kvb welqwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU Òwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Ó Kve¨vs‡ki mgMÖ fve aviY K‡i wK? Dˇii mc‡ÿ hyw³ `vI| 4 M AskDcb¨vm 8 fvi‡Zi cÖ‡`‡ki fÐag©e¨emvqx ivg iwng wms| fÐ ivg iwn‡gi Abymvixiv Zvi AÜf³| cÖZviYv, kVZv I kvm‡bi bv‡g †m wb‡Ri cÖfve we¯Ívi K‡i| gvby‡li wek¦v‡mi my‡hvM wb‡q †m M‡o Zz‡j‡Q ivRKxq cÖvmv`| †mLv‡b †m wejveûj Rxebhvcb K‡i| wKš‘ GB fÐ mvayi †jvjyc `„wó †_‡K †invB cvq bv Zvi cvwjZ Kb¨vI| K. MÖv‡gi cÖwZev`x wkwÿZ hyeK †K? 1 L. gwR‡`i gy‡L †K _y_y w`‡qwQj? †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki ivg iwng wms Ges ÒjvjmvjyÓ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ i‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔjvjmvjyÓ Dcb¨v‡mi g~j Kvwnwb‡K A‡bKvs‡kB cÖùzwUZ K‡i| gšÍe¨wU h_vh_ wbiƒcY Ki| 4 9 Gev‡ii eb¨vq gvmy‡`i †h Rwg wQj, Zvi meB b`x‡Z wejxb n‡q hvq| GKw`‡K 8 R‡bi msmv‡i mevi gy‡L Lvevi Zz‡j †`Iqvi `vwqZ¡, Ab¨w`‡K †Kv‡bv KvR bv †c‡q Avw_©K AbU‡b Zvi w`‡knviv Ae¯’v| Ni †_‡K †ewi‡q c‡o †m kn‡ii cÖv‡šÍ| eUMv‡Qi Zjvq GK dwK‡ii wkl¨ n‡q hvq †m| nvZ †c‡Z wfÿv wb‡Z Kó n‡jI Dci †bB †hb Zvi| K. ÒjvjmvjyÓ Dcb¨v‡mi gwR` †Kvb MÖv‡g gvRvi cÖwZôv K‡i? 1 L. MÖv‡gi gvbyl †hb iwngviB Ab¨ ms¯‹iY †Kb? 2 M. ÒjvjmvjyÓ Dcb¨v‡mi gwR‡`i m‡½ DÏxc‡Ki gvmy` Pwi‡Îi mv`„k¨ I ˆemv`„k¨¸‡jv †jL| 3 N. Aw¯ÍZ¡ iÿvi msMÖv‡g gwR` Ges gvmy‡`i c_ Avjv`v n‡jI Dcvq †bB c‡ÿ wec‡ÿ hyw³ `vI| 4 N AskbvUK 10 eM©x Gj LvRbv wb‡Z gvij gvbyl KZ| cyoj kni, cyoj k¨vgj MÖvg †h kZ kZ| nvbv`v‡ii m‡½ †Rv‡i j‡o gyw³ †mbv Zv‡`i K_v †`‡ki gvbyl KL‡bv fzj‡e bv| K. †gvnv¤§w` †eM wmivRD‡ÏŠjv‡K nZ¨v Kivi Rb¨ KZ UvKv wb‡qwQj? 1 L. divwmiv WvKvZ Avi Bs‡iRiv AwZkq m¾b e¨w³, †Kgb? Dw³wU we‡kølY Ki| 2 M. DÏxcKwU‡Z ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb w`KwU‡K wb‡`©k K‡i? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki gyw³‡mbv Ges ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wmivRD‡ÏŠjv GKB m~‡Î Muv_v gšÍe¨wUi h_v_©Zv cÖgvY Ki| 4 11 QK-1 QK-2 cÉRv`iw` wek¼vmNvZK bÅvqcivqY ÞgZvGjvfx mykvmK K„UGKŒkjx ˆ`kGcÉwgK Õ¼v^Æci evsjv f„wg K. beve c‡ÿ Kvgv‡bvi msL¨v wQj KZ? 1 L. ¸ßP‡ii KvR K‡iwQ †`‡ki ¯^vaxbZvi LvwZ‡i e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki 2 bs Q‡Ki ˆewk󨸇jv ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Î Dcw¯’Z? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki QK `ywU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki LÐvsk gvÎ gšÍe¨wUi †hŠw³K we‡kølY Ki| 4

135 eªvþYevwoqv miKvwi gwnjv K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 ÒKb¨vi evc meyi Kwi‡Z cvwi‡Zb wKš‘ e‡ii evc meyi Kwi‡Z Pvwn‡jb bv| wZwb †`wL‡jb †g‡qwUi weev‡ni eqm cvi nBqv wMqv‡Q wKš‘ Avi wKQyw`b †M‡j †mUv‡K f`ª ev Af`ª †Kv‡bviK‡g Pvcv w`evi mgqUvI cvi nBqv hvB‡e| †g‡qi eqm A‰ea iK‡g evwoqv wMqv‡Q e‡U wKš‘ c‡Yi UvKvi Av‡cwÿK ¸iæZ¡ GL‡bv Zvnvi †P‡q wKwÂr Dc‡i Av‡Q †mB Rb¨ Zvov|Ó K. Kb¨v‡K Avkxe©v` Kivi Rb¨ Kv‡K cvVv‡bv n‡jv? 1 L. Abyc‡gi gvgv †mKiv‡K we‡q evwo‡q G‡bwQj †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki Kb¨vi ev‡ci mv‡_ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Abyc‡gi gvgvi mv`„k¨ †`LvI| 3 N. DÏxc‡Ki NUbvwPÎ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi LÐvs‡ki cÖwZwbwaZ¡ K‡i gvÎ K_vwUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 2 cëz Zvi †QvU fvB‡K wb‡q GKw`b cw•LivR †Nvovq †P‡c D‡o D‡o g½j MÖ‡n wM‡q bv‡g| †mLv‡b A™¢zZ AvK…wZi AmsL¨ cÖvYx †`‡L Zviv we‡gvwnZ nq| †mLv‡b GKwU evMv‡b cÖ‡ek Ki‡ZB bxj is‡qi wZb cv wewkó GK`j cÖvYx Zv‡`i AvµgY K‡i| AvZ¥iÿvi ZvwM‡` cëz Zvi †QvU fvB‡K †mLv‡b †i‡LB cw•LivR †Nvovq D‡V e‡m| wbwg‡lB †m GKvKx g½j MÖn †_‡K ¯^¯’v‡b wd‡i G‡m cw•LivR †_‡K bvg‡Z wM‡q gvwU‡Z c‡o hvq Ges Nyg fvO‡ZB ¯^cœ nvwi‡q hvq| K. ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡í DwjøwLZ †mŠiRM‡Zi Z…Zxq MÖ‡ni bvg Kx? 1 L. gvbyl wb‡RivB wb‡R‡`i aŸsm K‡i Kxfv‡e? 2 M. GKvKx g½j MÖn †_‡K cëzi ¯^¯’v‡b wd‡i Avmvi KviYwU ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi wcucov Avi g½jMÖ‡ni A™¢zZ cÖvYx¸‡jv †hb GKB gy`ªvi GwcV IwcVÓ Dw³wU we‡kølY Ki| 4 3 wbtmšÍvb †mŠ`vwgbx gv‡jv `ywf©‡ÿ g„Z GK gymjgvb K…lK cwiev‡ii Amnvq wkïcy·K gvZ…‡¯œ‡n ey‡K Zz‡j †bq| wkïi bvg †`q nwi`vm| eo n‡q nwi`vm hLb Rvb‡Z cv‡i †m gymjgv‡bi †Q‡j ZLb †m †mŠ`vwgbx‡K †Q‡o cvwj‡q hvq| nwi`vm‡K nvwi‡q †mŠ`vwgbxi gvZ…n„`q nvnvKvi K‡i I‡V| ag©, eY©, A_© Gme wKQzi E‡aŸ© gvZ…Z¡| kIKZ Imgv‡bi Ô†mŠ`vwgbx gv‡jvÕ †QvU MíwU‡Z Gfv‡e gvbeZvi RqMvb aŸwbZ n‡q‡Q| K. ÔAvnŸvbÕM‡íi eywo‡K †K gv e‡j Wv‡K? 1 L. ÒAvgvi gb nq‡Zv Ii WvK Gevi Avi Zvw”Qj¨ Ki‡Z cv‡iwbÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. Ô†mŠ`vwgbx gv‡jvÕ MíwUi mv‡_ ÔAvnŸvbÕ M‡íi mv`„k¨-ˆemv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki g~j e³e¨ ÔAvnŸvbÕ M‡íi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 4 ÒZzwg Avm‡e e‡j, †n ¯^vaxbZv/mvwKbv wewei Kcvj fvOj, wmuw_i wmu`yi gy‡Q †Mj nwi`vmxi|/ Zzwg Avm‡e e‡j, †n ¯^vaxbZv, kn‡ii ey‡K RjcvB‡qi i‡Oi U¨v¼ G‡jv/`vb‡ei g‡Zv wPrKvi Ki‡Z Ki‡Z| Zzwg Avm‡e e‡j, †n ¯^vaxbZv,/QvÎvevm, ew¯Í DRvo n‡jv|Ó K. Kv‡`i mv‡_ byiæj û`vi AuvZvZ Av‡Q? 1 L. ÔAveŸy †Qv‡Uvgvgv n‡q‡QÕ †QvU †g‡qi G Dw³‡Z cÖ‡dmi †Kb Pg‡K I‡Vb? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ Ô†iBb‡KvUÕ MíwU †Kvb w`K w`‡q mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ¯^vaxbZv‡K cvIqvi Rb¨ evOvwj Rbmvavi‡Yi AvZ¥Z¨vMB DÏxc‡Ki KweZvsk Ges Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi g~j cÖwZcv`¨| gšÍe¨wUi h_v_©Zv cÖwZcbœ Ki| 4 L AskKweZv 5 nvRvi nvRvi ˆmb¨ hyׇÿ‡Î cyZz‡ji gZ `uvwo‡q _v‡K| †gvnbjvj I wgig`©vb cÖvYc‡Y hy× K‡iI gxiRvd‡ii wek¦vmNvZKZvi Kv‡Q civwRZ nq| weªwUk ˆmb¨iv Abvqv‡mB evsjv `Lb K‡i †bq| Gfv‡eB 1757 mv‡ji 23 Ryb evsjvi ¯^vaxbZvi Aemvb N‡U| K. †mŠwgwÎ †K? 1 L. Ônvq, ZvZ, DwPZ wK Ze G KvRÓ †K, †Kb G Dw³wU K‡iwQj? 2 M. DÏxc‡Ki wgiRvdi Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? Zzjbvg~jK Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki g~jfve Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi g~jfv‡ei mv‡_ AvswkK mvgÄm¨c~Y©Ó Dw³wUi h_v_©Zv g~j¨vqb Ki| 4 6 Òeûw`b a‡i eû †µvk `~‡i/ eû e¨q Kwi eû †`k Ny‡i †`wL‡Z wMqvwQ ce©Zgvjv/†`wL‡Z wMqvwQ wmÜy| †`Lv nq bvB Pÿz †gwjqv/ Ni n‡Z ïay `yB cv †dwjqv GKwU av‡bi wk‡li Dci/GKwU wkwki we›`y|Ó K. ÔHKZvbÕ KweZvwU †Kvb Q‡›` iwPZ? 1 L. Kwei A‡MvP‡i Kx i‡q †M‡Q? eywS‡q †jL| 2 M. DÏxcK Ges ÔHKZvbÕ KweZvi g‡a¨ ˆemv`„k¨¸‡jv Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcK Ges ÔHKZvbÕ KweZvi g~jfv‡e AvcvZ ˆecixZ¨ _vK‡jI `y‡Uv‡ZB `~i I wbKU‡K Rvbvi AvMÖn cÖvavb¨ †c‡q‡QÓ Dw³wU we‡kølY Ki| 4 7 1971 mv‡j gyw³hy‡× cvK nvbv`vi evwnbx wbwe©Pv‡i AMwYZ evOvwj‡K nZ¨v K‡i| †`‡k Ggb AivRKZv †`‡L ZiæY-hyeK weRq Avi Pzc _vK‡Z cv‡i bv| Acwimxg mvnm wb‡q †m gyw³hy‡× Suvwc‡q c‡o| Rxe‡bi gvqv Z¨vM K‡i †`k I `‡ki Kj¨v‡Y wb‡R‡K DrmM© K‡i| K. ÔQvocÎÕ Kve¨MÖš’wU KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1 L. Kwe †Kb †hŠeb kw³i RqMvb K‡i‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki weRq ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †Kvb ˆewk‡ó¨i cÖwZwbwaZ¡ K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒAvZ¥Z¨vM I gvbeKj¨vY 18 eQi eq‡mi GKwU Ab¨Zg ˆewkó¨Ó DÏxcK I ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi Av‡jv‡K Dw³wUi Zvrch© g~j¨vqb Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 `wi`ª evjK wkwk‡ii wZb Kz‡j †KD †bB| †c‡Ui `v‡q jÂNv‡U wM‡q cuvP UvKvi wewbg‡q GKR‡bi e¨vM gv_vq wb‡ZB cyi‡bv Kzwjiv Zv‡K av°v †g‡i †d‡j †`q| wkwki `‡g bv wM‡q †mLv‡b †kKo Mvovi †Póv K‡i| GKmgq †m Kzwj‡`i m`©vi nq| Zv‡ZI †m wbwðZ n‡Z cv‡i bv| wekvj G `ywbqvq †m A_©weË AR©‡bi cvkvcvwk cÖfve cÖwZcwË I Avwac‡Z¨i †bkvq †g‡Z I‡V| cieZ©x‡Z Zvi me nq| GLb Avi †KD Zv‡K av°v w`‡q †d‡j w`‡Z cv‡i bv| K. iwngvi †c‡U KqwU cu¨vP? 1 L. Ò†hb wekvj m~‡h©v`q n‡q‡Q, Avi †mB Av‡jvq cÖ`x‡ci Av‡jv wbwðý n‡q †M‡QÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki wkwki ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR‡`i m‡½ Kxfv‡e mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m gvby‡li Aw¯ÍZ¡ m¼U Ges Zv n‡Z DËi‡Yi cÖqvm cwijÿZ nq|Ó wePvi Ki| 4 9 emyw›`qv GKwU AR cvovMuv| cvovi †ewkifvM †jvKB AwkwÿZ, ag©vÜ, Kzms¯‹viv”Qbœ| †mB MÖv‡gi †Q‡j wg›Uz kn‡ii K‡j‡R c‡o| MÖv‡gi AwkwÿZ gvbyl‡K wkwÿZ K‡i Zzj‡Z G‡m MÖv‡g GKUv ¯‹zj Ki‡Z Pvq| MÖv‡g mfv em‡j gvZeŸi Zweei gÐj I fÐ cxi Kig Avjx MÖv‡g †KviAvb wkÿvi Rb¨ g³e Mo‡Z Pvq| wg›Uz Gi cÖwZev` Ki‡j Zv‡K MÖvgQvov Kiv nq| K. Ô†Zvgvi `vwo KB wgqv?Õ Dw³wU Kv‡K K‡iwQj? 1 L. ÒGLb †m S‡oi gy‡L D‡o Pjv cvZv bq, m”QjZvq wkKoMvov e„ÿÓ Dw³wU eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki wg›Uzi D‡Ï‡k¨i mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av°v‡mi D‡Ï‡k¨i Kx wgj cvIqv hvq? †jL| 3 N. ÒDÏxc‡Ki wg›Uz I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av°vm Df‡qi D‡Ïk¨ gnr n‡jI AÜ ag©wek¦v‡mi Kv‡Q Zviv gv_vbZ K‡i‡Q|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 4 N AskbvUK 10 BwZnv‡mi GK exi PwiÎ gnxï‡ii wUcy myjZvb| Bs‡iR‡`i weiƒ‡× wUcy hy× K‡i cÖvY w`‡qwQ‡jb| PZzi Bs‡iR wUcyi `iev‡ii GK D”Pvwfjvlx †mbvcwZ‡K nvZ K‡iwQj| GB †mbvcwZ †Mvc‡b wUcyi me Lei Bs‡iR‡`i Kv‡Q †cŠu‡Q w`Z| hy‡×i GK ch©v‡q G‡m `y‡M©i `iRv Ly‡j w`‡j Bs‡iRiv `y‡M© cÖ‡ek K‡i| wbR †jv‡Ki wek¦vmNvZKZvq wUcy cÖvY nvivb| K. wmivRD‡ÏŠjvi ¯¿xi bvg Kx? 1 L. Òïf Kv‡R Ah_v wej¤^ Kiv eyw×gv‡bi KvR bqÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †mbvcwZi m‡½ †Zvgvi cwVZ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi wgj i‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒwUcy myjZvb Ges beve wmivRD‡ÏŠjvi Rxe‡bi wbg©g cwiYwZ GKB m~‡Î Muv_vÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv we‡kølY Ki| 4 11 1971 mv‡j ZrKvjxb cwðg cvwK¯Ív‡bi mv‡_ `xN© bq gv‡mi i³ÿqx gyw³hy× Avi jv‡Lv kwn‡`i AvZ¥Z¨v‡Mi gva¨‡g ¯^vaxb evsjv‡`‡ki Rš§ n‡qwQj| wek¦ gvbwP‡Î GKwU ¯^vaxb I mve©‡fŠg ivóª wn‡m‡e evsjv‡`‡ki c_ Pjvq cwðgv kvmK‡Mvôx QvovI evav n‡q `uvwo‡qwQj G‡`kxq ivRvKvi †kÖwY| MYnZ¨v, jyU, al©Y, AwMœms‡hvMmn bvbv N„Y¨ Kg©Kv‡Ð kvwgj nq Zviv| wKš‘ G‡`‡ki ¯^vaxbZvi RqhvÎvq †Kv‡bvfv‡eB Zviv evav n‡q `uvov‡Z cv‡iwb| G‡`‡ki me©¯Í‡ii gvby‡li mw¤§wjZ cÖ‡Póvq G †`k ¯^vaxb n‡q‡Q| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡K KZwU A¼ i‡q‡Q? 1 L. N‡mwU †eMg †Kb wmiv‡Ri aŸsm Kvgbv K‡ib? 2 M. DÏxc‡K DwjøwLZ ivRvKvi ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. Òevsjv‡`‡ki mvaviY RbMY ivRvKvi‡`i weiƒ‡× †R‡M DV‡jI wmivRD‡ÏŠjvi cÖRviv wgiRvd‡ii weiƒ‡× †R‡M I‡Vwb|Ó Dw³wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 137 136 B¯úvnvbx cvewjK ¯‹zj GÛ K‡jR, PÆMÖvg evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Ò†Lv`v ewj‡eb, †n Av`g mšÍvb, Avwg †P‡qwQby, ÿzavi Abœ, Zzwg Ki bvB `vb| gvbyl ewj‡e, Zzwg RM‡Zi cÖfz, Avgiv †Zvgv‡i †Kg‡b LvIqv‡ev, †m KvR Kx nq Kfz? ewj‡eb †Lv`vÿzwaZ ev›`v wM‡qwQj Ze Øv‡i, †gvi Kv‡Q Zzwg wd‡i †c‡Z Zvnv hw` LvIqvB‡Z Zv‡iÓ K. gvR©vixi fvlvq †K `ya †L‡j KgjvKvšÍ †V½v jBqv gvwi‡Z hvBZ bv? 1 L. ÒwPivqZ cÖ_vi AegvbbvÓ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q Ges †Kb e‡j‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki g~je³e¨ †Kvb w`K w`‡q ÒweovjÓ M‡íi mvgÄm¨c~Y© Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki AgvbweKZv I AwePvi e¨e¯’vB gvRv‡ii †ÿv‡fi KviYÓ Dw³wUi mc‡ÿ hyw³ `vI| 4 2 †h gwi‡Z Rv‡b my‡Li AwaKvi ZviB| †h Rq K‡i, †fvM Kiv Zv‡KB mv‡R| †h †jvK Rxe‡bi m‡½ ÔmyL‡K, wejvm‡K `yÕnv‡Z AuvKv‡o _v‡K, myL Zvi †mB N„wYZ µxZ`v‡mi Kv‡Q wb‡Ri mg¯Í fvÐvi Ly‡j †`q bv, Zv‡K Dw”Qó gvÎ w`‡q Øv‡i †d‡j iv‡L| Avi g„Zz¨i AvnŸvb gvÎ hviv Zzwo †g‡i P‡j hvq, wPi Av`„Z my‡Li w`‡K GKevi †cQb wd‡i ZvKvq bv, myL Zv‡`i Pvq| myL Kx ZvivB Rv‡b| hviv e‡ov cÖ‡qvR‡b me Z¨vM Ki‡Z cv‡i, ZvivB cÖejfv‡e †fvM Ki‡Z cv‡i| K. ÒAvgjvZš¿Ó ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 1 L. Òfimv n‡jv, Avi `gv‡Z cvi‡e bvÓ K_vwU e½eÜy †Kvb cÖm‡½ †Kb e‡j‡Qb? 2 M. DÏxc‡K Ôhviv e‡ov cÖ‡qvR‡b Z¨vM Ki‡Z cv‡i; K_vwU e½eÜyi Rxe‡b Kxfv‡e cÖwZdwjZ n‡q‡Q Òevqvbœi w`b¸‡jvÓ iPbvi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki g~j fvebvwUi h_v_© cÖwZdjb e½eÜyi RxebÓ Dw³wUi mwVK g~j¨vqb Òevqvbœi w`b¸‡jvÓ iPbvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 3 c`‡jvfx ¯^v_©ev‡Ri Qj-PvZzix I eÂbv-cÖZviYv †_‡K †`kevmx‡K D×vi I iÿ‡Yi Rb¨ AvR we‡eKx gvby‡li eo cÖ‡qvRb| AvR GgbwKQz ms‡e`bkxj gvbeev`x Kwe, mvwnwZ¨K, `vk©wbK HwZnvwmK I ivR‰bwZK Kg©xi cÖ‡qvRb, hviv e¨w³MZ Rxe‡b Z¨vM I wbh©vZb ¯^xKv‡ii A½xKv‡i GwM‡q Avm‡eb, mvgvwRK I ivwóªK Rxe‡b we‡eKx AvZ¥vi f‚wgKv wbôvi m‡½ cvjb Kievi Rb¨| K. Kx‡mi cv‡b ZvwK‡q iex›`ªbv_ AšÍ‡ii m„wóag© Dcjw× K‡i‡Qb? 1 L. Òe„‡ÿi w`‡K ZvKv‡j Rxe‡bi Zvrch© Dcjwä mnR nqÓ †Kb nq e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÒRxeb I e„ÿÓ cÖe‡Üi g~j †PZbvi mvgÄm¨Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki ÒKvw•ÿZ gvbylBÓ ÒRxeb I e„ÿÓ cÖe‡Üi gvbmcyÎ gšÍe¨wUi mc‡ÿ hyw³ `vI| 4 4 k‡•Li g‡a¨ †hgb mgy‡`ªi kã †kvbv hvq, †Zgwb GB jvB‡eªwii g‡a¨ wK n„`‡qi DÌvb-cZ‡bi kã ïwb‡ZQ? GLv‡b RxweZ I g„Z e¨w³i n„`q cvkvcvwk GK cvovq evm Kwi‡Z‡Q| ev`-cÖwZev` GLv‡b `yB fvB‡qi g‡Zv GKm‡½ _v‡K| KZ b`x mgy`ª ce©Z AwZµvšÍ Kwiqv gvby‡li KÉ GLv‡b Avwmqv †cuŠwQqv‡Q| KZ kZ eQ‡ii cÖvß nB‡Z GB ¯^i Avwm‡Z‡Q| K. ÒUvIqvi Ae jÛ‡bÓ gvbyl Kx †`wL‡Z wfo K‡i? 1 L. ÒRv`yNi AvZ¥cwiPq jv‡fi m~Î RvMvqÓ Kxfv‡e e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxKwU jvB‡eªwii mv‡_ ÒRv`yN‡i †Kb hveÓ cÖe‡Üi †Kvb wel‡qi mv`„k¨ i‡q‡Q Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU ÒRv`yN‡i †Kb hveÓ cÖe‡Üi g~jfv‡ei cÖwZ Bw½Z K‡i wK? †Zvgvi g‡Zi c‡ÿ hyw³ †`LvI| 4 L AskKweZv 5 gywbi †PŠayix iwPZ Òi³všÍ cÖvšÍiÓ bvU‡Ki cvwbc‡_i cÖvšÍi| GKcv‡k evMc‡_ gymwjg wkwei, Ab¨cv‡k gvivVv‡`i KzÄyicyi `yM©| `yBc‡ÿi g‡a¨ Pj‡Q hy‡×i cÖ¯‘wZcwiKíbv| gvivVv‡`i c‡ÿi †mbvcwZ Beªvwng Kvw`©| Ab¨w`‡K gymjgv‡bi c‡ÿ †bZ…Z¡ w`‡”Q Avn‡g` kvn Ave`vwj I †g‡n`x †e‡Mi Kb¨v †Rvniv †eMg| †Rvniv †eM‡gi ¯^vgx Beªvwng Kvw`©| Zviv G‡K Aci‡K Mfxi fv‡jvev‡m| wKš‘ Beªvwng Kvw`©i hLb Kg©ms¯’vb wQj bv ZLb wn›`y gvivVvB Zv‡K PvKwi w`‡q‡Q Ges c‡`vbœwZ‡Z †mbvcwZ evwb‡q‡Q| AZGe gvivVv‡`i wec‡`i w`‡b Zv‡`i †d‡j †m P‡j hv‡e bv| K. Òex‡i›`ª ejxÓ †K? 1 L. ÒMwZ hvi bxP mn, bxP †m `yg©wZÓ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K cÖwZdwjZ fvewU †gNbv‡`i m‡½ †hgb mv`„k¨c~Y© †Zgwb wefxl‡Yi m‡½ ˆemv`„k¨c~Y©|ÓgšÍe¨wUi h_v_©Zv wbY©q Ki| 4 6 Avgv‡`i †`‡ki bvg evsjv‡`k, fvlv evsjv Ges ZvB Avgiv evOvwj| Avgiv G‡`‡kiB Rjevqy I gvwUi mšÍvb| cÖv‰MwZnvwmK Kvj †_‡KB G‡`‡ki gvwUi †cvl‡Y, cÖK…wZi jvj‡b Ges gvby‡li HwZn¨ avivq Avgv‡`i †`n-gb MwVZ I cyó| Avgiv Avh© bB, Aviwe, Bivwb wKsev ZzwK©¯ÍvwbI bB| Avgiv G‡`‡kiB Aw÷ªK †Mvôxi eskai| we‡`wk‡`i kvmb I †kvl‡Yi weiæ‡× i‡q‡Q GK `xN© kvwbZ BwZnvm| Avgv‡`i RvZ Avjv`v, gbb ¯^Zš¿, HwZn¨ wfbœ, ms¯‹…wZ Abb¨| msMÖvg, HwZn¨ I AvZ¥Z¨v‡Mi wewbg©v‡Yi ga¨ w`‡q Avgv‡`i GB `xN© c_ Pjv| K. ÒAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÓ KweZvq Kwe Kvi g„Zz¨i K_v e‡j‡Qb? 1 L. ÒZvi wc‡V i³ Revi g‡Zv ÿZ wQjÓ Dw³wUi Øviv Kwe Kx †evSv‡Z †P‡q‡Qb? 2 M. DÏxc‡K ÒAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÓ KweZvi †Kvb w`KwU cÖKvk †c‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki welqe¯‘ ÒAvwg wKse`wšÍi K_v ejwQÓ KweZvi mvigg©ÓDw³wUi mc‡ÿ hyw³ `vI| 4 7 ivg‡Mvjvg, RjcyÎ, `nbKvj Gi †jLK nwiksKi Rj`vm wb‡R cÖvwšÍK‡kÖwYi gvbyl| wZwb R‡š§‡Qb e‡½vcmvM‡ii †Kv‡j| G‡Kev‡i †QvU‡ejv †_‡KB mgy`ª msMÖv‡g evevi mn‡hv×v| RjPi †_‡K ¯’jPi nIqvi Rb¨ Zvi evev hywawôi AweiZ gš¿ co‡Zb nwiRsK‡ii Kv‡b| cÖ_‡g gvQ a‡i c‡i myBcv‡ii KvR K‡i Zvi evev †jLvcovi LiP RywM‡q‡Qb| ZvB Zvi †jLvq †Wvg, gywP, †g_i, †R‡j BZ¨vw` cÖvwšÍK‡kÖwYi K_v evievi wd‡i Av‡m| G mg¯Í cÖvwšÍK Rb‡Mvôxi RxebhvÎv Zvi cig AvMÖ‡ni welq| K. HKZvb msMxZmfvq Kwe Kv‡`i m¤§vb cvIqvi Avkv iv‡Lb? 1 L. ÒK…wÎg c‡Y¨ e¨_© nq Mv‡bi cmivÓcO&w³wUi e¨vL¨v Ki| 2 M. ÒHKZvbÓ KweZvq Kwei †h cÖZ¨vkv ÒG‡mv Kwe AL¨vZR‡bi/wbe©vK g‡biÓ Zv‡`iB cÖwZdjb DÏxcKwU Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxcKwU ÒHKZvbÓ KweZvi mgMÖ fve aviY Ki‡Z †c‡i‡Q wK? †Zvgvi g‡Zi mc‡ÿ hyw³ `vI| 4 M AskDcb¨vm 8 Avkvc~Y©v †`exi ÒmyeY©jZvÓ Dcb¨v‡mi †K›`ªxq bvix PwiÎ mye©jjZv| ZrKvjxb mgvR e¨e¯’vi ga¨weË wn›`y cwiev‡ii wbZ¨w`‡bi NUbv Gi welqe¯‘| myeY©jZv Gi e¨wZµg| †m AvaywbK gb¯‹| ¯^fveRvZ fv‡e †m cðvrc` ev wPivqZ wn›`y mgvR e¨e¯’vi cÖPwjZ †Muvovwg, Kzs¯‹vi ev AvZ¥‡Kw›`ªKZv gvb‡Z bvivR| Zvi kvïwo Zv‡K hZB Abykvm‡bi g‡a¨ Avb‡Z †Póv Kiæb bv †Kb †m G cÖ_vi Aweiæ×vPiY K‡i| G‡Z `xN©w`‡bi cÖ_v cvwievwiK cwigÐj †f‡O c‡o| kZ †Póv I kvw¯Í cÖ`vb Kivi ciI hLb myeY©jZv‡K Avq‡Ë Avbv m¤¢e n‡q I‡V bv, ZLb kvïwo Zv‡K cwievi †_‡K c„_K Kivi †Póv K‡i| G‡Z mye©jZvi AšÍi †f‡O co‡jI Gvi cÖwZev` †_‡K GK PzjI †m wcwQ‡q Av‡m bv| K. gwR` Kv‡K kvwo wK‡b w`‡qwQj? 1 L. Òavb w`‡q Kx nBe, gvby‡li Rvb hw` bv _v‡K?Ó Dw³wU †K e‡j‡Q? Kx cÖm‡½ †Kb e‡j‡Qb? 2 M. ÒDÏxc‡Ki welqe¯‘wU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Ab¨Zg cÖavb welqe¯‘ÓK_vwU eywS‡q †jL| 3 N. ÒDÏxc‡Ki ev¯ÍeZv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †k‡li cwiYwZÓ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 9 bvivqY M½vca¨v‡qi ÔexZsmÕ M‡í my›`ijv‡ji mvay mËvi Avov‡j gvby‡li GK cyiv‡bv cÖe„wËiB cÖKvk cvq| muvIZvj ciMbvi wbixn, AwkwÿZ, Kzms¯‹viv”Qbœ| gvby‡liv Zvi †jvf Kvgbvi wkKvi| cvwL aivi Rb¨ †hgb exZsm ev duv` cvZv nq, my›`ijvjI †Zwgb mvay †m‡R A‡jŠwKK Kvh©Kjv‡ci †KŠk‡j mij muvIZvj‡`i ew›` Kivi †Póv Ki‡Q| Muv‡qi †gvoj So– muvIZvjI Zvi duv` Gov‡Z cv‡iwb eis wb‡RI †m cÖZviYvi wkKvi n‡q‡Q| hš¿hy‡Mi gvbyl n‡qI Kx AgvbweKfv‡e mij wek¦vmx gvby‡li ag©‡eva‡K e¨envi K‡i wb‡Ri ¯^v_© D×vi K‡i, †mB QweB †k‡l ¯úó n‡q I‡V| K. ÒjvjmvjyÓ Dcb¨v‡mi †KuvPwe× n‡q wbnZ nq †K? 1 L. Òwek¦v‡mi cv_‡i †hb †Lv`vB †m †PvLÓDw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi cwi‡ek I cwiw¯’wZ wfbœZv Zz‡j ai| 3 N. Òmy›`ijvj I gwR`iv wb‡R‡`i ¯^v‡_©i wel‡q Zviv GKvÆv I mg‡MvÎxqÓ gšÍe¨wU e¨vL¨v Ki| 4 N AskbvUK 10 †Rvniv : Avi GKw`b wK `yÕw`b| ZviciB †m †Nvi mgq mgq ïiæ n‡e| Zzwg wd‡i G‡mv| Avgvi m‡½ wd‡i P‡jv| Kvw`© : †h wd‡i hv‡e †m Avwg n‡ev bv| †m n‡e wek¦vmNvZK| †m n‡e Beªvwng Kvw`©i jvk| Zv‡K w`‡q Zzwg Kx Ki‡e|.... Avgvi msK‡Ui w`‡b hviv Avgv‡K AvkÖq w`‡q‡Q, K‡g© wbhy³ K‡i‡Q, Hk¦h© `vb K‡i‡Q, †m gvivVv‡`i wec‡`i w`‡b Avwg Pzc K‡i e‡m _vK‡ev? c`Z¨vM Ki‡ev? `j Z¨vM Ki‡ev? †m nq bv †Rvniv| K. ivq`yj©‡fi wcZvi bvg Kx? 1 L. Òfxiæ cÖZvi‡Ki `j wPiKvjB cvjvqÓ eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki Kvw`© Ges ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgiRvd‡ii ˆemv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Kvw`©i g‡Zv ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki bev‡ei †mbvcwZ wek¦¯Í _vK‡j evsjvi ¯^vaxbZv AÿzYœ _vK‡Zv|Ó gšÍe¨wU hvPvB Ki| 4 11 wmsnRvbx ciMbvi GK cÖZvckvjx Rwg`vi bvg wmsn bvivqY ivq| cÖRvevrmj¨ Zvi Pwi‡Îi Ab¨Zg w`K| cÖRv‡`i my‡Li Rb¨ wZwb `xwN Lbb, iv¯ÍvNvU wbg©vY, ¯‹zj, K‡jR, gv`ªvmv cÖwZôv, Lv`¨vfve †gvKvwejvq Lv`¨ gRy`mn bvbv iK‡gi RbwnZKi Kg©KvÐ cwiPvjbv Ki‡Zb| Zvi Rwg`vwiii Ab¨Zg m`m¨ wQ‡jb GKgvÎ fwMœcwZ mgi mgvÏi| wZwb Zv‡K AZ¨šÍ †¯œn Ki‡Zb Ges wek¦vm Ki‡Zb| GB wek¦v‡mi my‡hv‡M mgi mgvÏi AvZ¥¯^v_© PwiZv‡_© e¨¯Í _vKZ| Zvi K…ZKg© A‡bKevi aiv co‡jI Rwg`vi J`vh©ekZ Zv‡K ÿgv K‡i w`‡Zb| GK eQi LvRbv cwi‡kv‡ai Rb¨ mgi‡K `vwqZ¡ w`‡j †m mg¯Í A_© wb‡q AvZ¥‡Mvcb K‡i| m~h©v¯Í AvB‡b Rwg`vwii cZb N‡U| K. ÒK¬vB‡fi MvavÓ †K? 1 L. ÒAvgvi mviv Aw¯ÍZ¡ Ry‡o †Kej †ib †`qv‡ji wfoÓ Kvi Kv‡Q, †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki mgvÏv‡ii mv‡_ ÒwmivRD‡ÏŠjvÓ bvU‡Ki Kvi wgj? †hŠw³K e¨vL¨v `vI| 3 N. ÒbvivqY ivq I wmiv‡Ri cwiYwZ GKB m~‡Î Muv_vÓgšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4

137 K·evRvi wmwU K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Mv‡Qi GKwU km¨ Pzwii Aciv‡a `ywi`ª evjK iwng‡K wb`©qfv‡e cÖnvi K‡ib abx M„n¯Í Avmv` Avjx| evjKwU AvZ©bv` K‡i e‡j Avi †m KL‡bv wKQz Pzwi Ki‡e bv| NUbvwU †`‡L ajy gv÷v‡ii cÖvY †Ku‡` I‡V| `wi`ª evjK ÿzavi R¡vjvq Pzwi K‡i‡Q bMY¨ GKwU Aciv‡a Ggb AgvbweK kvw¯Í! A_P Ab¨vqfv‡e KZ gvby‡li Rwg `Lj K‡i abx n‡q‡Qb Avmv` Avjx| gb Lvivc n‡jI Pzwii cÿ wb‡q K_v ejvi AeKvk cvb bv ajy gv÷vi| K. IqvUvijy hy× KZ mv‡j msNwUZ nq? 1 L. Òmgv‡Ri abe„w×i A_© abxi abe„w×|Ó Dw³wU mcÖm‡½ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki iwng Pwi‡Îi mv‡_ ÔweovjÕ iPbvi weovj Pwi‡Îi mv`„k¨ I ˆemv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. ÒDÏxc‡Ki ajy gv÷v‡ii AmnvqZ¡B cÖwZdwjZ n‡q‡Q KgjvKv‡šÍi K_v I AvPi‡YÓ Dw³wUi h_v_©Zv g~j¨vq Ki| 4 2 ¯^cœP‚ov MÖæc Ae BÛvw÷ªR wjwg‡UW- Gi †Pqvig¨vb wg. Kwei ivkfvix gvbyl| Kg©Pvixiv AvbyM‡Z¨i fve cÖKv‡k Zvui me K_v‡ZB n¨vu m¨vi, wR¡ m¨vi K‡ib| †Kej mvC` mv‡ne Zv K‡ib bv| †hwU wVK †mLv‡b n¨vu, †hwU wVK bq †mLv‡b bv e‡jb| mnKg©xiv mvC` mv‡ne‡K †Mvuqvi I †eqv`e fv‡eb| c`wU k~b¨ n‡j †jvfbxq G c‡` c`vqb †c‡Z mnKg©xiv †Pqvg¨vb‡K †ZvqvR Ki‡Z _v‡K| Ae‡k‡l †Pqvig¨vb †hw`b D³ c‡`i wb‡qvM cÎ Bmy¨ K‡b Zv †`‡L mevi †Pv‡L Qvbveov| KviY †mB c‡`i wb‡qvMcÎ cvb mvC` mv‡ne| K. KvRx bRiæj Bmjvg KZ eQi eq‡m `yiv‡ivM¨ e¨vwa‡Z AvµvšÍ nb? 1 L. gvbyl-ag©‡K me‡P‡q eo ag© ejv nq †Kb? 2 M. DÏxc‡K ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔmvC` mv‡n‡ei AvwgZ¡ Zuv‡K D³ c‡` m¤§v‡b f‚wlZ K‡iÕ DÏxcK I cÖe‡Üi Av‡jv‡K Avwg‡Z¡i ¯^iƒc we‡kølY Ki| 4 3 eZ©gvb we‡k¦ Rv`yNi ïay AZx‡Zi wbRb©Zvq †_‡g †bB| we‡k¦i me †`k I RvwZ Rv`yNi‡K wPšÍv I Ávb weKv‡ki †K›`ª wn‡m‡e we‡ePbv K‡i| Rv`yNi n‡jv AZxZ Ges mgKvjxb Dcv`vb wb‡q MwVZ GKwU Pjgvb wkÿv I M‡elYv †K›`ª| Rv`yNi cwi`k©‡bi gva¨‡g GKRb `k©bv_©x ïay cÖ`wk©Z ¯§vi‡Ki m‡½B cwiwPZ n‡e bv, RvwZi BwZnvm-HwZn¨ I ¯^iƒc D‡š§vP‡bi me Z_¨ I Dcv`v‡bi m‡½I cwiwPZ n‡e| K. RvZxq Rv`yNi wK‡mi cwiPq enb K‡i? 1 L. Rv`yN‡ii mvaviY jÿ¨ Kx? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ iPbvwUi †h mv`„k¨ jÿ Kiv hvq Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcK Ges ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ iPbvi D‡Ïk¨ Awfbœ|Ó cÖ`Ë gšÍe¨wU hvPvB Ki| 4 4 Ôcvwbi AcPq Kgv‡evÕ, ÔM¨v‡mi Pzjv Ah_v R¡vwj‡q ivLe bvÕ, ÔMvQ jvwM‡q ci‡ek evuPveÕ G iKg †ek wKQz †møvMvb †jLv KvW© Szj‡Q †`qv‡j| ZiæY cÖR‡š§i Ggb me kc‡_ c~Y© n‡q D‡V wQj bM‡ii wek` evsjvi ci¯úi Kÿ| MZ 31 wW‡m¤^i ÔG †cøRUzqvW©mwMÖb 2014Õ wk‡ivbv‡gi e¨wZµgx G Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i wek¦we`¨vjqco–qv wkÿv_©x‡`i cwi‡ek welqK msMVb ÔAe¨qÕ| Abyôv‡b cwi‡ek iÿvi kc_ †bq msMV‡bi m`m¨iv| K. †Kvb ai‡bi cÖvYx¸‡jvi ¯^KxqZv †jvc †c‡q hv‡”Q? 1 L. wKD‡iU‡`i g‡Zv KzKzi †Kb cw_exi †kÖô cÖvYx bq? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ MíwU ˆemv`„k¨c~Y©? Zz‡j ai| 3 N. ÒgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡í †jL‡Ki cÖZ¨vkv DÏxc‡K cÖwZdwjZ n‡q‡Q|Ó g~j¨vqb Ki| 4 L AskKweZv 5 Acyi †Kgb g‡b nq wbwðw›`cy‡ii †mB Ac~e© gvqviƒc GLvbKvi wKQz‡ZB bvB| †Kv_vq †m wbweo cyw®úZ QvwZgeb, Wv‡j Wv‡j †mvbvi wmu`yi Qov‡bv mܨv? AvR KZw`b †m wbwðw›`cyi †`‡L bvB, wZwb ermi! KZ Kvj! †m Rv‡b wbwðw›`cyi Zvnv‡K w`‡b iv‡Z memgq Wv‡K| euvkebUv WvK †`q, †`ex wekvjvÿx WvK †`b| GZw`‡b Zvnv‡`i †mLv‡b BQvgwZ‡Z el©vi Xj bvwgqv‡Q| †Sv‡c †Sv‡c bvUvKuvUv, eb Kjgxi dzj awiqvwQ| eb AcivwRZvi bxj dz‡j e‡bi gv_v QvIqv| K. Rxebvb›` `v‡ki gv‡qi bvg wK? 1 L. ÒGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡Q me‡P‡q my›`i I KiæYÓ K_vwUi Zvrch© Kx? 2 M. DÏxc‡Ki Acyi cÖK…wZ †cÖ‡gi m‡½ ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi mv`„k¨ cvIqv hvq Kx? 3 N. ÒDÏxc‡Ki AšÍjx©b †`k‡cÖg ÔGB c„w_e‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvq dz‡U D‡V‡Q|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv hvPvB Ki| 4 6 I‡i bexb I‡i Avgvi KvuPv I‡i meyR, I‡i AeyS Ava-giv‡`i Nv †g‡i ZzB evuPv i³ Av‡jvi g‡` gvZvj †fv‡i AvR‡K †h hv e‡j ejyK †Zv‡i, mKj ZK© †njvq Zz”Q K‡i cy”QwU †Zvi D‡”P Zz‡j bvPv| Avq `yišÍ, Avq‡i Avgvi KuvPv| K. myKvšÍ fÆvPvh© g„Zz¨i c~e© ch©šÍ †Kvb cwÎKvi m¤úv`K wQ‡jb| 1 L. ÔG‡`‡ki ey‡K AvVv‡iv AvmyK †b‡gÓ cOw³wUi Zvrch© e¨vL¨v Ki| 2 M. ÔDÏxc‡Ki ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq ewY©Z wel‡qi AvswkK cÖwZdjb N‡U‡QÓ Dw³wU wePvi Ki| 3 N. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq Ges DÏxc‡K g~jZ Zviæ‡Y¨iB RqMvb MvIqv n‡q‡Q| G wel‡q †Zvgvi †hŠw³K gZvgZ `vI| 4 7 ÒAvwR G cÖfv‡Z iwei Ki †Kg‡b cwkj cÖv‡Yi Õci †Kg‡b cwkj ¸nvi Auvav‡i cÖfvZ cvwLi Mvb! bv Rvwb †Kb †i GZw`b c‡i RvwMqv DwVj cÖvY| RvwMqv DwV‡Q cÖvY, I‡i D_wj DwV‡Q evwi, I‡i cÖv‡Yi evmbv cÖv‡Yi Av‡eM iæwaqv ivwL‡Z bvwi|Ó K. Ô†jvK-†jvKvšÍiÕ Avj gvngy‡`i †Kvb ai‡bi KweZv? 1 L. Ò†hb Zvi Z‡š¿-g‡š¿ f‡i Av‡Q P›`‡bi WvjÓ KviY e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ÔjvK-†jvKvšÍiÕ KweZvi †h w`KwU e¨³ n‡q‡Q Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †PZbv Avi Ô†jvK-†jvKšÍiÕ KweZvi †PZbv GK I Awfbœ we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 gvbyl †eu‡P _vKvi Rb¨ †kl ch©šÍ jovB K‡i| Rxe‡bi †kl ÿz`ª Aej¤^‡bi wemR©b w`‡q euvP‡Z Pvq| †Kv‡bv cÖvYxB Gi e¨wZµg bq| †hgb : ev‡Ni ÿzav m‡n¨ gvÎv AwZµg Ki‡j Avcb Qvbv‡`i‡K †L‡q Rxeb evuPvq| K. Lv‡jK e¨vcixi wØZxh ¯¿xi bvg Kx? 1 L. avb w`qv Kx nBe, gvby‡li Rvb hw` bv _v‡K? Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi we‡kl †Kvb w`KwU dz‡U D‡V‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔAw¯ÍZ¡ wUwK‡q ivLvB gvby‡li m‡ev©”P mvabvÕ Dw³wU DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 9 mv‡ei wgqvi msmvi wUwK‡q †i‡L‡Q Zvi ¯¿x iv‡eqv| wekvj msmv‡ii mKj `vwqZ¡ iv‡eqvi Miæ-QvMj, nvum-gyiwM jvjb cvjb, avbgvovB †_‡K wm× Kiv, †gngvb gymwdi me wKQzB GKnv‡Z mvgjvq †m| wKš‘ G‡Z Zvi K¬vwšÍ †bB| ïay gv‡Sgv‡S wb‡R‡K eo GKv g‡b nq| mv‡ei iv‡eqvi g‡bi Ae¯’v ey‡S| KviY †m Rv‡b, Zv‡`i †Kv‡bv mšÍvb †bB| K. ÔjvjmvjyÕ†Kvb ai‡bi Dcb¨vm? 1 L. Ô†`kUv †Kgb givi †`kÓ GLv‡b †Kvb A‡ji K_v ejv n‡q‡Q? †Kb? 2 M. Òiv‡eqv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi iwngvi g‡ZvB, ¯^vgxi N‡ii LyuwUÕ e¨vL¨v Ki| 3 N. Òiv‡eqvi mšÍvb Kvgbv AZ…ß wKš‘ iwngvi gvZ…n„`q wKQzUv cwiZ…ß|Ó wKfv‡e? we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 BwZnv‡mi GK exi PwiÎ gnxï‡ii wUcy myjZvb| Bs‡iR‡`i weiƒ‡× wUcy hy× K‡i cÖvY w`‡qwQ‡jb| PZzi Bs‡iR `iev‡ii GK D”Pvwfjvlx †mbvcwZ‡K nvZ K‡iwQj| GB †mbvcwZ †Mvc‡b wUcyi me Lei Bs‡iR‡`i Kv‡Q †cŠu‡Q w`Z| hy‡×i GK ch©v‡q †m `y‡M©i `iRv Ly‡j w`‡j Bs‡iRiv `y‡M© cÖ‡ek K‡i| wbR †jv‡Ki wek¦vmNvZKZvq wUcy cÖvY nvivq| K. wmivRD‡ÏŠjvi nZ¨vKvixi bvg Kx? 1 L. ÒAvgvi bvwjk AvR Avgvi weiƒ‡×Ó G Dw³wU Zvrch© Kx? 2 M. welqe¯‘i w`K †_‡K DÏxc‡Ki m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv`„k¨ †Kv_vq? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒwUcy myjZvb I beve wmivRD‡ÏŠjvi Rxe‡bi wbg©g cwiYwZ GKB m~‡Î Mvu_vÓ gšÍe¨wUi h_v_©Zv we‡kølY Ki| 4 11 Rv‡n‡`i `yw`©‡b iwdK Zvi wb‡Ri †Kv¤úvwb‡Z g¨v‡bRvi c‡` Rv‡n‡`i PvKwii e¨e¯’v K‡i †`q| K‡qK eQi ci Rv‡n` †Kv¤úvwbi K‡qKRb Amr Kg©KZ©vi m‡½ lohš¿ I wek¦vmNvZKZv K‡i †Kv¤úvwbi Rvj bw_cÎ evwb‡q mewKQz AvZ¥mvr K‡i| †Kv¤úvwbwU †`Dwjqv n‡q hvq| iwd‡Ki Rxe‡b †Nvi Agvwbkvi AÜKvi †b‡g Av‡m| Gw`‡K eQi bv Nyi‡ZB Rv‡n` Zvi mvw_‡`i cÖZviYv wkKvi n‡q me©¯^všÍ nq| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡K KZwU A¼ Av‡Q? 1 L. ÒPviw‡`K ïay Awek¦vm Avi lohšÍÓ Dw³wU †K †Kvb cÖm‡½ e‡j‡Q| 2 M. DÏxc‡Ki Rv‡n` ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi m‡½ mv`„k¨c~Y© Kxfv‡e? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki welqe¯‘ ÔwmivRD‡ÏŠjviÕ bvU‡Ki welqe¯‘i ev¯Íe cÖwZdjb we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 139 138 ev›`ievb K¨v›Ub‡g›U cvewjK ¯‹zj I K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 ÒgvZ…fvlvi Rb¨ hviv Rxeb †`q Zviv †Kgb gvbyl AvR Avgvi fxlY Rv‡bZ B‡”Q K‡i| Avgvi ey‡Ki g‡a¨ †mB evsjv‡`‡ki Rb¨, GKUzLvwb evOvwj n‡q IVvi Rb¨ GKUv fqsKi hš¿Yv UbUb K‡i I‡V|Ó K. e½eÜy †kL gywReyi ingvb dwi`cyi †R‡j e‡m KqwU wPwV wj‡LwQ‡jb? 1 L. ÔG‡`i wK `qvgvqv Av‡QÕ? †Kb G K_v ejv n‡q‡Q? 2 M. Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvi †Kvb w`KUv DÏxc‡K cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki welqe¯‘ Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvi AšÍwb©wnZ Zvrch©Ó gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 2 Òme †jvK Kq jvjb Kx RvZ msmv‡i| jvjb Kq, †R‡Zi Kx iƒc, †`Ljvg bv G bR‡i †KD gvjv, †KD Zmwe Mjvq, ZvB‡Z wK RvZ wfbœ ejvq, hvIqv wKsev Avmvi †ejvq Rv‡Zi wPý iq Kv‡i †i K. ÔAvnŸvbÕ M‡íi eywoi ¯^vgxi bvg Kx? 1 L. ÒIi †¯œnvZzi AvZ¥v eû `~i †_‡K Avgvq AvnŸvb K‡i G‡b‡QÓ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K ÔAvnŸvbÕ M‡íi †Kvb we‡kl w`‡Ki cÖwZ Bw½Z Kiv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡K ÔAvnŸvbÕ M‡íi g~j fv‡ei KZUv cÖwZdjb N‡U‡Q? †Zvgvi gZvgZ we‡kølY Ki| 4 3 Kwjg wgqv GKRb Av`k©evb gvbyl| KviI K_vi avi av‡ib bv| b¨vq I mZ¨‡K AvuK‡o a‡i wZwb c_ P‡jb| wb‡Ri gb hv mZ¨ e‡j mvq †`q, ZvB wZwb †g‡b †bb| KvD‡K Lye GKUv c‡ivqv K‡ib bv| GRb¨ A‡b‡K Zv‡K D×Z, AnsKvix g‡b K‡ib| wKš‘ Kwjg wgqvi Zv‡Z wKQz hvq Av‡m bv| wZwb g‡b K‡ib, wg_¨v web‡qi †P‡q m‡Z¨i †cŠiæl A‡bK †kÖq wZwb AviI g‡b K‡ib, G fv‡e cÖwZwU gvbyl mZ¨‡K AuvK‡o ai‡j Ges hvi hvi Ae¯’vb †_‡K †`‡ki Rb¨ KvR Ki‡j †`‡ki Dbœqb I AMÖMwZ †KD _vwg‡q ivL‡Z cv‡i bv| K. KvRx bRiæj Bmjv‡gi evevi bvg Kx? 1 L. ÔGUv AvZ¥v‡K †Pbvi mnR ¯^xKv‡ivw³Õ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki Kwjg wgqvi Pwi‡Î †h we‡kl w`‡Ki Bw½Z i‡q‡Q, Zv ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU‡Z ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi g~j fv‡ei m¤ú~Y© cÖwZdjb N‡U‡Q|Ó Av‡jvPbv Ki| 4 4 `vwi`ª¨cxwoZ nvwjg wgqv eM©v Rwg Pv‡li gva¨‡g mšÍvb‡`i †jLvcovi LiP Pvjv‡bv †Zv `~‡i _vK, gy‡L wZb †ejv Lvevi Zz‡j w`‡Z wngwkg Lvw”Q‡jb| Zuvi ¯¿x iv‡eqv †eMg Dcvq bv †`‡L n¯Íwk‡íi KvR I evwoi AvwObvq mewR Pvl ïiæ K‡ib| wb‡Ri cwiev‡ii Pwn`v wgwU‡q Drcvw`Z mewR wewµ K‡i iv‡eqv †eMg `ywU Mvfx µq K‡ib| GQvov wZwb nv‡Z ˆZwi wkí kn‡i wewµ K‡i mšÍvb‡`i †jLvcovi Li‡Pi †hvMvb †`b| wZwb n¯Íwk‡íi gva¨‡g ¯^vej¤^x nIqvi cvkvcvwk mšÍvb‡`i D”Pwkÿv wbwðZ K‡ib| K. ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Ü K…lKKb¨vi bvg Kx? 1 L. Pvlvi `vwi`ª¨ Kxfv‡e NyP‡e? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †h ˆemv`„k¨ i‡q‡Q Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki e³‡e¨ ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †jwLKvi cÖZ¨vkvi cÖwZdjb N‡U‡Q wK? †Zvgvi Dˇii ¯^c‡ÿ hyw³ †`LvI| 4 L AskKweZv 5 GK MÖv‡g wQj GK `wi`ª K…lK| Zvi wQj `yB cyÎ- GKRb Avãyj Mwb, Ab¨Rb Avãyj gwZb| Zviv `yR‡bB mr I Av`k©evb iƒ‡c eo nq| wKš‘ GKvˇii gnvb gyw³hy‡×i mgq eo fvB Avãyj Mwb cvK nvbv`vi evwnbxi cÿ Aej¤^b K‡i, eyw×Rxex wba‡bI Ask †bq| Ab¨w`‡K †QvU fvB Avãyj gwZb †`k‡K ¯^vaxb Kivi Rb¨ gyw³hy‡× Ask †bq| cvK nvbv`vi evwnbxi m‡½ m¤§y‡L hy‡× AeZxY© n‡q †m kwn` nq| K. Kv‡K Ôi‡ÿvi_xÕ e‡j m‡¤^vab Kiv n‡q‡Q? 1 L. ÔwbM©yY ¯^Rb †kÖqt cit cit m`v|Õ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb Pwi‡Îi mv‡_ DÏxc‡Ki Avãyj Mwbi Pwi‡Îi mv`„k¨ i‡q‡Q? Av‡jvPbv Ki| 3 N. Òwek¦vmNvZK Pwiθ‡jvi K_v BwZnv‡m N„Yvi mv‡_ D”PvwiZ nqÓ DÏxcK I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi Av‡jv‡K gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 6 `yM©g wMwi KvšÍvi giæ `y¯Íi cvivevi jw•N‡Z n‡e ivwÎ wbkx‡_ hvÎxiv ûuwkqvi `ywj‡Z‡Q Zix, dzwj‡Z‡Q Rj, fzwj‡Z‡Q gvwS c_ wQuwoqv‡Q cvj †K awi‡e nvj Av‡Q Kvi wn¤§Z †K AvQ †Rvqvb nI Av¸qvb nuvwK‡Q fwel¨r| K. †Kvb eq‡m `ytmvn‡miv DuwK †`q? 1 L. ÔG eq‡m euv‡P `y‡h©v‡M Avi S‡oÕ †Kb? 2 M. DÏxcKwUi e³‡e¨i mv‡_ ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †Kvb AskUzKz mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwUi g~jfve ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 7 I Avgvi †`‡ki gvwU †Zvgvi c‡i †VKvB gv_v †Zvgv‡ZB wek¦gqxi †Zvgv‡ZB wek¦gv‡qi AuvPj cvZv I Avgvi †`‡ki gvwU †Zvgvi c‡i †VKvB gv_v Zzwg wg‡j‡Qv †gvi cÖv‡Yi m‡b wg‡k‡Qv †gvi †`‡ni m‡b Zzwg wg‡j‡Qv †gvi cÖv‡Yi g‡b †ZvgviB k¨vgj eiY †Kvgj g~wZ© g‡g© Muv_v| K. my`k©b Kx? 1 L. ÔG wekvj c„w_exi †Kv‡bv b`x Nv‡m Zv‡i Avi Luy‡R Zzwg cv‡e bv‡KvÕ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi †Kvb we‡kl w`KwU Zz‡j aiv n‡q‡Q? 3 N. ÒDÏxcK I ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi g~jmyi †`k‡cÖg|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 MÖv‡gi gvZeŸi evwoi D‡Vv‡b UvbUvb D‡ËRbv| mvwn`v †eM‡gi wePvi Pj‡Q| MY¨gvb¨ †jvKRb Avi ag© e¨emvqxiv wePvi‡Ki Avm‡b| †Kv‡bv cÖgvY QvovB mvwn`v †eMg‡K †`vlx mve¨¯Í Kiv n‡jv| Zv‡K Rbmg‡ÿ GKkZ †eÎvNvZI Kiv n‡jv| wKš‘ hv‡K Rwo‡q Awf‡hvM, †m e¨w³i bvg †KD gy‡LI Avbj bv; c`©vi Avov‡jB i‡q †Mj| K. gwR` mevB‡K Kx e‡j m‡¤^vab K‡i _v‡Kb? 1 L. Ôwek¦v‡mi cv_‡i †hb †Lv`vB †m †PvLÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki wePvi‡Ki wePvi Kv‡h©i mv‡_ gneŸZbMi MÖv‡gi wePviK‡`i wePvi Kv‡h©i mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki mvwn`v †eMg I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡gbv wewe GKB wbg©gZvi wkKvi|Ó Dw³wUi h_v_©Zv we‡kølY Ki| 4 9 Kwig wgTv mvaviY wiKkvPvjK wQj| GKmgq †m †MÛvwiqvi eUZjvq RwÛ‡mi cvwb cov Avi †ivM wbivg‡qi Rb¨ Mv‡Qi evKj wewµ Kiv ïiæ K‡i| A_P cvwbcov Kxfv‡e w`‡Z nq Zv †m fv‡jv K‡i Rv‡b bv| Avevi MvQcvjvI †m fv‡jv K‡i †P‡b bv| wKš‘ gvbyl‡K †auvKv w`‡q †m abx n‡q‡Q| GLb Avi Zvi †Kv‡bv Afve †bB| GB cÖZviYvg~jK e¨emv Zv‡K A‡bK UvKvcqmv G‡b w`‡q‡Q| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨vm KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1 L. gwR` Av‡gbv wewe‡K ZvjvK †`Iqvi Rb¨ Lv‡jK e¨vcix‡K cÖ‡ivwPZ K‡i †Kb? 2 M. DÏxc‡K Kwig wgTvi e¨emv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb welqwUi cÖwZ ¸iæZ¡v‡ivc K‡i? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔDÏxc‡K Kwig wgTvi nZz‡o wPwKrmv Avi gwR‡`i gvRvi DfqB Avw_©K mg„w×i †hvMvb`vZvÕ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 †n ivÿmivRvbyR, weL¨vZ RM‡Z Zzwg; †Kvb ag© g‡Z, Kn `v‡m, ïwb, ÁvwZZ¡, åvZ…Z¡, RvwZ-G mK‡j w`jv RjvÄwj? kv‡¯¿ e‡j, ¸Yevb hw` ciRb, ¸Ynxb ¯^Rb, Z_vwc wb¸©Y ¯^Rb †kÖqt cit cit m`v| K. kIKZR‡½i wcZvi bvg Kx? 1 L. Ôfxiæ cÖZvi‡Ki `j wPiKvjB cvjvqÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. ÒDÏxc‡Ki ivÿmvbyR PwiÎi m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Î wgj Av‡Q? Av‡jvPbv Ki? 3 N. ÒDÏxc‡K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki AvswkK fve cÖwZdwjZ n‡q‡QÓ Dw³wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 11 B÷ BwÛqv †Kv¤úvwb Ges Zvi AbyPiiv G‡`‡k hv ïiæ K‡i Zv‡K evwYR¨ bv e‡j jyÉb ej‡jB mZ¨ ejv nq| e¨emvi †ÿ‡Î me iKg wewa-wb‡la j•Nb K‡i Zviv Avwdg, ZvgvK, wPwb, jeY, wN, gvQ, euvk, Lo cÖf…wZ msL¨vZxZ †QvU-eo c‡Y¨i e¨emvq GK‡PwUqv K‡i †d‡j| d‡j G‡`‡ki e¨emvqx, KvwiMi I Pvwliv ÿwZMÖ¯Í nq Ges A_©bxwZ †f‡O c‡o| K. cjvwki hy‡× Bs‡iR‡`i c‡ÿ KZ Rb ˆmb¨ wQj? 1 L. ÔwmivR Avgvi †KD bq|Õ GK_v N‡mwU †eMg †Kb e‡j‡Qb? 2 M. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb w`KwU DÏxc‡K cÖKvk †c‡q‡Q Zv eY©bv Ki| 3 N. ÒG‡`‡ki A_©bxwZ B÷ BwÛqv †Kv¤úvwbi jyɇb †f‡O c‡o|Ó DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K G gšÍ‡e¨i h_v_©Zv wePvi Ki| 4

139 Rvjvjvev` K¨v›Ub‡g›U cvewjK ¯‹zj GÛ K‡jR, wm‡jU evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 2006 mv‡ji 29 wW‡m¤^i RbwcÖq g¨vMvwRb Abyôvb ÔBZ¨vw`Õ‡Z cjvb miKv‡ii cÖ_g cwiPq cvIqv hvq| wZwb webv cqmvq, cv‡q †nu‡U eB wewj Ki‡Zb gvby‡li Kv‡Q| wZwb †P‡qwQ‡jb mgv‡Ri cyÄxf‚Z AÜKvi `~i K‡i Áv‡bi Av‡jv Qov‡Z| †mRb¨ Ôˆ`wbK cÖ_g Av‡jvÕ cwÎKv Zuv‡K ÔAv‡jvi †dwiIqvjvÕ Awfavq Awfwl³ K‡i‡Q| K. bxie fvlvq e„ÿ Avgv‡`i Kx †kvbvq? 1 L. e„‡ÿi w`‡K ZvKv‡j Rxe‡bi Zvrch© Dcjwä mnR nq †Kb? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z cjvb miKvi ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi †Kvb †kÖwYi gvby‡li cÖwZwbwaZ¡ K‡ib? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôe„ÿ †hgb dz‡j-d‡j cwic~Y©Zv cvq †Zgwb civ‡_© AvZ¥wb‡ew`Z gvbeRxebI cÖvwß I `v‡b cwic~Y©Zv cvq|Õ DÏxcK I cÖe‡Üi Av‡jv‡K g~j¨vqb Ki| 4 2 wK mvabv cÖmva‡b| GKUvbv †L‡U Uv‡b myew¼g fziæ ZwoNwo N‡m †gv‡Q nq bv cQ›` wKQz, bZzb D`¨‡g †di wbcyY eveywP© iuv‡a, †cQb †cQb †d‡i Qvqv n‡q wbZ¨ GKMÐv euv`x `vmx, cyivZb Rx ûRyi Avqv, evwogq evovevwo cÖvPz‡h©i, Uvbv‡cv‡o‡b †`‡L bv‡Kv GKeviI gyL †mUvB wiwgi `ytL, fzM‡Q †ePvix ïay GKUvbv my‡Li AmyL| K. Mx `¨ †gvcvmuvi cy‡iv bvg Kx? 1 L. gv`vg †jvB‡mj‡K wePwjZ I DwØMœ g‡b nq †Kb? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z wiwg Pwi‡Îi m‡½ Ô†bK‡jmÕ M‡íi gv`vg †jvB‡mj Pwi‡Îi ˆemv`„k¨ wPwýZ Ki| 3 N. ÔcÖZ¨vkv Avi cÖvwßi Uvbvc‡o‡bi Kvi‡YB gvby‡li Rxe‡b `ytL †b‡g Av‡m|Õ DÏxcK I Ô†bK‡jmÕ M‡íi Av‡jv‡K gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 3 ¯^í g~jab I †QvULv‡Uv mij hš¿cvwZi mvnv‡h¨ cjøxi cvwievwiK cwi‡e‡k cwiPvwjZ wkíB KzwUi wkí| Avi GB KzwUi wk‡í bvixi Ae`vbB me‡P‡q †ewk| GK mgq wbZ¨ e¨env‡ii cÖvq me cY¨`ªe¨B G‡`‡ki MÖv‡gi KzwU‡i ˆZwi n‡Zv| mf¨Zv I wejvwmZvi Kvi‡Y KzwUi wkí AvR wejyß n‡Z e‡m‡Q| K. Ô†U‡KvÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ôwk‡i w`‡q euvKv ZvR †X‡K iv‡L UvKÕ ej‡Z cÖvewÜK Kx eywS‡q‡Qb? 2 M. DÏxc‡K ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ewY©Z KzwUi wkí wejyß nIqv Ges ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Ü Pvlvi wPi¯’vqx `vwi‡`ª¨i KviY GK I Awfbœ|Ó we‡kølY Ki| 4 4 †ngvw½bx Amy¯’ n‡q co‡j †Kó Zv‡`i MÖv‡gi VvKz‡ii cv‡q cy‡Rv w`‡Z hvq| mvivw`b bv †L‡q cy‡Rv w`‡q †gRw`w`‡K cÖmv` LvIqv‡j Z‡eB Zvi kvwšÍ| †Kói GB Kg©ZrciZvq †ngvw½bxi n„`‡qi Av`ª©Zv †Pv‡Li Rj n‡q S‡i c‡o| K. wef‚wZf‚lY e‡›`¨vcva¨v‡qi KvjRqx hyMj Dcb¨v‡mi bvg Kx? 1 L. eywo †Kb Zvi ¯^vgxi bvg gy‡L Avb‡Z cv‡i bv? 2 M. DÏxc‡Ki †Kvb w`KwUi m‡½ ÔAvnŸvbÕ M‡íi wgj Luy‡R cvIqv hvq? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒAvcvZ mv`„k¨ cwijwÿZ n‡jI DÏxcKwUi welq ÔAvnŸvbÕ M‡íi mvgwMÖK †PZbv aviY K‡i bv|Ó we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 eûZj feb Gd Avi UvIqv‡i Av¸b jvMvi ci Kv‡jv †auvqvq Pviw`K †Q‡q hvq| DrmyK gvby‡li wf‡o dvqvi mvwf©‡mi Mvwo I A¨v¤^y‡jݸ‡jv wVKg‡Zv PjvPj Ki‡Z cviwQj bv| wVK ZLbB mvnv‡h¨i nvZ evwo‡q †`q Av‡kcv‡ki wek¦we`¨vjq I K‡j‡Ri wkÿv_©xiv| nv‡Z nvZ a‡i hvb PjvP‡j I Amnvq gvby‡li mvnvh¨v‡_© GwM‡q G‡mwQj Zviv| K. ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvwU KZ mv‡j cÖKvwkZ nq? 1 L. ÔZvRv ZvRv cÖv‡Y Amn¨ hš¿YvÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z wkÿv_©x‡`i Pwi‡Î ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †Kvb ˆewkó¨wU cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔAvZ¥Z¨vM I gvbeKj¨vY AvVv‡iv eQi eq‡mi GKwU Ab¨Zg ˆewkó¨Õ DÏxcK I KweZvi Av‡jv‡K gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 6 cy®ú dz‡U †Kvb KzÄe‡b †Kvb wbf…‡Z I‡i, †Kvb Mn‡b| gvwZj AvKzj `wÿYv evqy †mŠif PÂj mÂi‡Y| eÜy nviv gg AÜ N‡i AvwQ e‡m Aembœ g‡b DrmivR †Kv_vq weiv‡R †K j‡q hv‡e †m fe‡b| K. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvwUi eY©bvKvix †K? 1 L. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvwU‡K bvUKxq ¸Ym¤úbœ KweZv ejv nq †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki Ô`wÿYvevqyÕ ÔZvnv‡iB c‡o g‡b KweZvi †Kvb FZz‡K ¯§iY Kwi‡q †`q? eY©bv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ewY©Z Kwei Ges ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvi Kwei g‡bve¨_v GK my‡i Muv_v|Ó we‡kølY Ki| 4 7 GB c„w_ex‡Z Avgiv kvwšÍ PvB wkï‡`i c`aŸwbi g‡Zv kvwšÍ eKzj S‡i covi g‡Zv kvwšÍ iRbxMÜvi †Lvjv cvcwoi g‡Zv kvwšÍ| Avgiv wn‡ivwkgv-bvMvmvwKi e¨w_Z AvZ¥v Avgiv kvwšÍ PvB; K. Ô†mB A¯¿Õ KweZvwU Avnmvb nvex‡ei †Kvb MÖš’ †_‡K †bIqv n‡q‡Q? 1 L. Ôjÿ jÿ gvbyl‡K Ki‡e bv c½y-weK…Z|Õ Dw³wU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K Ô†mB A¯¿Õ KweZvi †Kvb fv‡ei cÖwZdjb N‡U‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki fvebv †hb Ô†mB A¯¿Õ KweZvi Kwefvebvi P‚ovšÍ cÖwZdjb NUv‡Z cv‡iwb|Ó gšÍ¨wU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 ag©e¨emvqxiv Ava¨vwZ¥K kw³i AwaKvix wn‡m‡e wb‡R‡K Rvwni K‡i mvaviY gvby‡li Ici cÖfzZ¡ K‡i| d‡j mgv‡Ri †kvl‡KivI Zv‡`i Aaxb n‡q hvq| †kvl‡Yi ¯^v‡_© †kvl‡KivI ag©e¨emvqx‡`i m‡½ †RvUe× nq| K. gwR` K¨vbfv‡mi RyZv c‡i †Kv_vq wM‡qwQj? 1 L. ÔmÁv‡b bv Rvb‡jI Zviv GKvÆv, c_ Zv‡`i GK|Õ Dw³wUi Zvrch© Kx? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †kvlK ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi K_v ¯§iY Kwi‡q †`q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki ag©e¨emvqx I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` †hb GKB gy`ªvi GwcV-IwcV|Ó we‡kølY Ki| 4 9 iwng wgqvi ¯¿x nvmbv evby| we‡qi wek eQi †K‡U †M‡jI nvmbv GLbI gv n‡Z cv‡iwb| iwng wgqvi G‡Z Avd‡mv‡mi †kl †bB| ¯^vgxi e¨_vq e¨w_Z nq nvmbv evby| MY¨gvb¨ e¨w³ n‡jI mšÍvb †bB e‡j Zvi g‡b †Kv‡bv myL †bB| ZvB iwng wgqv nvmbv evby‡K ZvjvK †`q| K. ˆmq` IqvjxDjøvn iwPZ cÖ_g Dcb¨v‡mi bvg Kx? 1 L. gwR` wg_¨v gvRvi Kvwnwb evwb‡qwQj †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki nvmbv evby ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒAvengvb MÖvgevsjvi wbtmšÍvb bvix‡`i nvnvKviB †hb DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m dz‡U D‡V‡Q|Ó gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 N AskbvUK 10 gyw³hy‡×i gnvb exi †bŠ-ˆmwbK iæûj Avgxb| wZwb wQ‡jb hy× RvnvR ÔcjvkÕ-Gi BwÄbiæ‡gi AvwU©wdmvi| wZwb hLb cvwK¯Ívwb‡`i †bŠ-NuvwU `Lj Ki‡Z Lyjbvi w`‡K G‡Mvw”Q‡jb, ZLb Rw½ wegv‡bi †Mvjvel©‡Y aŸsm nq iYZix ÔcjvkÕ| g„Zz¨i c~e©gyn~‡Z©I iæûj Avgxb hy× K‡i‡Qb| wb‡R‡K euvPv‡bvi †Kv‡bv †Póv K‡ibwb| KviY Zuvi Kv‡Q me‡P‡q eo wQj †`k Avi †`‡ki ¯^vaxbZv| K. wmivRD‡ÏŠjv †Kv_vq ew›` n‡qwQ‡jb? 1 L. Ôwe‡`ªvnx †mbvcwZ, A_P †mv KvDqvW©Õ GB Dw³i Zvrch© Kx? 2 M. DÏxc‡Ki iæûj Avgxb PwiÎwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi m‡½ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôg„Zz¨ Awbevh© †R‡bI †`k‡cÖwg‡Kiv wb‡R‡K mu‡c †`q NvZ‡Ki nv‡Z|Õ DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K g~j¨vqb Ki| 4 11 Kwig mv‡ne MYc~Z© gš¿Yvj‡qi mwPe wn‡m‡e Kg©iZ Av‡Qb| wZwb mr I KZ©e¨wbô| Zvi Aax‡b Kg©iZ wKQz Amvay e¨w³ Ny‡li wewbg‡q RbM‡Yi wewfbœ KvR K‡i w`‡”Q| G‡Z K‡i Kwig mv‡ne Zv‡`i Ici wÿß nb Ges Zv‡`i Kv‡Q Gme Amvay Kv‡Ri Reve Pvb| d‡j Zviv Acgvb‡eva K‡i Ges Kwig mv‡n‡ei weiæ‡× KzwUj I N„wYZ loh‡š¿ wjß nb| K. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki cÖ_g msjvcwU Kvi? 1 L. Ôhy‡× beve ˆmb¨iv nvi‡j wgiRvdi wbwð‡šÍ AvZ¥xq evwo hv‡e|Õ G K_vi Zvrch© Kx? 2 M. DÏxc‡Ki Kwi‡gi PwiÎwU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi m‡½ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔDÏxc‡Ki Amvay e¨w³‡`i Ges beve wmiv‡Ri AgvZ¨e„‡›`i AwfmwÜ †hb GKB avivq DrmvwiZ|Õ we‡kølY Ki| 4

140 wm‡jU miKvwi K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Òw`j bv I‡K Kv‡RB Pzwi K‡i Avb‡Z nj Ii †jvf †bB, I wKQy ivL‡Z Pvq bv, †`L‡Z Pvq Kx Av‡Q Gi wfZ‡i †LvKb `v`v Kv‡b †gvPo w`‡Z w`‡Z ej‡j, ÔPzwi Kiwj †Kb!Õ Ô j²xQvovUv Reve w`j ÔI †Kb w`j bv?Õ †hb Pzwii Avmj `vq cvKovwk‡`i †Q‡ji \Ó (Z_¨m~Î : †Q‡jUv iex›`ªbv_ VvKzi) K. ew¼gP›`ª P‡Ævcva¨vq iwPZ cÖ_g Dcb¨vm †KvbwU? 1 L. ÔmKj `ywðšÍv cwiZ¨vM Kwiqv ag©vPi‡Y gb `vIÕ †K, †Kb e‡jwQj? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔweovjÕ iPbvi †Kvb welqwUi mv`„k¨ Av‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Ôj²xQvovUvÕ Avi ÔweovjÕ iPbvi gvR©vix GKB †ev‡a D¾xweZÓ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 2 evwo †_‡K mvjv‡gi gv wPwV wj‡L‡Qb, Ò†LvKv ZzB K‡e Avmwe? †Zvi Rb¨ Wv‡ji ewo ïwK‡q †i‡LwQ| K‡e n‡e †Zvi QywU?Ó wek¦we`¨vjq co– qv mvjvg Av‡›`vjb †i‡L evwo †h‡Z cv‡ib bv| Ae‡k‡l 1952Õi fvlv Av‡›`vjb kwn` nb mvjvg| K. ÔAvnŸvbÕ M‡íi MíK_‡Ki evevi eÜyi bvg Kx? 1 L. ÒwPb‡e bv| Avwg A‡bKw`b Muv‡q Avwmwb|Ó Dw³wU †K, †Kb K‡i‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki gv‡qi mv‡_ ÔAvnŸvbÕ M‡í Kvi mv`„k¨ i‡q‡Q wbiƒcY Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki gv‡qi AvKzjZv ÔAvnŸvbÕ M‡íi eywo Pwi‡Îi A‡cÿviB cÖwZdjbÓ gšÍe¨wU evQvB Ki| 4 3 AwfwRr e¨vbvwR© GKRb Aw_©bxwZwe`&| Zuvi wPšÍvRy‡o wQj wbR †`k fviZmn we‡k¦i Ae‡nwjZ gvbylR‡bi DbœwZ I `vwi`ª¨ `~ixKiY| wZwb wb‡Ri Avq †_‡K A_© Rwg‡q `wi`ª Qv·`i cov‡kvbvi e¨e¯’v K‡ib| G eQi wZwb A_©bxwZ‡Z †bv‡ej cyi¯‹vi †c‡q‡Qb| K. †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayix Ab~w`Z ÔmyLÕ †Kvb MÖ‡š’i Abyev`? 1 L. ÒAbyf‚wZi Kvb w`‡q †m Mvb ïb‡Z n‡e|Ó G K_vi Zvrch© Kx? 2 M. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi m‡½ DÏxc‡Ki mv`„k¨ we‡kølY Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki g‡Zv mdjZv jv‡fi Rb¨ cÖ‡qvRb Z¨vM-wZwZÿv| ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K wePvi Ki| 4 4 mv`vZ ïµevi gmwR‡` hvq Rygvi bvgvR co‡Z| bvgv‡Ri Av‡M ûRyi Iqv‡R e‡jb, Ò†jvf jvjmv gvby‡li AatcZ‡bi Ab¨Zg KviY| †jvf GKwU ˆbwZK ÎæwU hv gvby‡li Rxeb †_‡K myL †K‡o †bq| †jvfx gvbyl Avjøvn Zvqvjvi †Kv‡bv wbqvg‡Zi ïKwiqv Av`vq K‡i bv, eis Avjøvn Zv‡K hv `vb K‡i‡Qb Zvi †P‡q †m AviI A‡bK †ewk wKQy Pvq|Ó K. ej bv‡Pi AbyôvwU KZ Zvwi‡L wQj? 1 L. †dviw÷qvi gvwZj`v‡K wPb‡Z cviwQj bv †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. Ô†bK‡jmÕ M‡íi †Kvb welqwU DÏxc‡K cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ô†bK‡jmÕ M‡íi cwiYwZB DÏxc‡Ki g~jK_v|Ó we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 Ògv‡Mv, Iiv e‡j mevi K_v †K‡o †b‡e| †Zvgvi †Kv‡j ï‡q Mí ïb‡Z †`‡e bv| e‡jv, gv, ZvB wK nq?Ó (Z_¨m~Î : gv‡Mv Iiv e‡j Avey Rvdi Ievq`yjøvn) K. Ô†ngÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Òi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’, we‡`‡k Rv‡b bv †KD|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Iiv Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi Kv‡`i cÖwZwbwa? e¨vL¨v Ki| 3 N. Òe‡jv, gv, ZvB wK nq?Ó DÏxc‡Ki GB PiYwU †hb i‡³ ÔAvgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi g~j myi we‡kølY Ki| 4 6 Avgiv mKj †`‡ki, mKj RvwZi, mKj a‡g©i, mKj Kv‡ji| Avgiv gywi` †hŠe‡bi| GB RvwZ-ag©-Kvj‡K AwZµg Kwi‡Z cvwiqv‡Q hv‡`i †hŠeb, ZvnvivB AvR gnvgvbe, gnvZ¥v, gnvexi| Zvnvw`M‡K mKj †`‡ki, mKj a‡g©i †jvK mgvb kÖ×v K‡i| K. myKvšÍ fÆvPvh© g„Zz¨i c~e© ch©šÍ †Kvb cwÎKvi m¤úv`K wQ‡jb? 1 L. ÒG †`‡ki ey‡K AvVv‡iv AvmyK †b‡gÓ cOw³wUi Zvrch© e¨vL¨v Ki| 2 N. DÏxc‡Ki †cÖÿvc‡U †hŠebm~‡h©i AvnŸvb ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvq Kxfv‡e cÖwZdwjZ n‡q‡Q? KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 7 myRjv-mydjv km¨-k¨vgjv Avgvi wcÖq GB gvZ…f‚wgi †Kv‡bv Zzjbv nq bv| G‡`‡ki wbg©j AvKv‡k P›`ª-m~h© AK…cY Av‡jv Qovq| cÖK…wZi †mŠ›`h© w`‡q †Niv Ggb GKwU †`‡k Rš§ jvf K‡i mwZ¨ Avgiv Mwe©Z| K. k•Lgvjv‡K †K ei w`‡q‡Qb? 1 L. Ô†mLv‡b †fv‡ii †g‡N bvUvi i‡Oi g‡Zv RvwM‡Q AiæYÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gvZ…f‚wg‡Z ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi †Kvb welqwU cÖKvk †c‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒRš§f‚wgi mewKQyB gy» K‡iÓ gšÍe¨wU DÏxcK I ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 cjvGki `yB eD cyÓ·v ˆKvgj Õ¼fve mnvbyf„wZkxj Õ¼vgxfÚ cwj agÆfxi‚ Avñg™² D«¬Z Õ¼vgxi eÅvcvGi D`vmxb agÆKGgÆ D`vmxb K. Zv‡Mv K_v ïb‡j cyiæl gvbyl Avi cyiæl _v‡K bv, †g‡q gvby‡liI Aag© nq|Õ gšÍe¨wU Kvi? 1 L. Av°v‡mi MÖv‡g ¯‹zj cÖwZôvi D‡`¨vM †f‡¯Í hvIqvi KviY Kx? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z cjv‡ki eD Ôcy®úÕ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi cÖwZ Bw½Z K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki bvix PwiÎ `ywU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi `yB wecixZag©x PwiÎ iwngv I Rwgjvi cÖwZwbwaZ¡ K‡i|Ó gšÍe¨wUi h_v_©Zv g~j¨vqb Ki| 4 9 ag© gvbyl‡K mwVK c‡_i w`kv †`q| wKš‘ Avgiv A‡b‡KB †mB w`kv cvB bv| mgv‡Ri GK‡kÖwYi ag©e¨emvqx wb‡Ri ¯^v_© PwiZv_© Kivi Rb¨ a‡g©i fzj e¨vL¨v †`q| ag© Zv‡`i e¨emv‡qi g~j nvwZqvi| Avi ag©fxiæ gvbyl Zv mij g‡b wek¦vm K‡i G‡`i mgv‡Ri gv_vq K‡i iv‡L| K. gwR` †Kvb A‡ji gvbyl? 1 L. avb w`qv Kx nBe, gvby‡li Rvb hw` bv _v‡K? †K, †Kvb cÖm‡½ GK_v e‡j‡Q? 2 M. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m ag©e¨emv‡qi †h ¯^iƒc dz‡U D‡V‡Q Zv DÏxc‡Ki Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔgwR` †hb ag©e¨emvqxi cÖwZ”QweÕ DÏxc‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 Bs‡iR‡`i weiæ‡× hy× Kivi Rb¨ wZZzgxi euv‡ki †Kjøv wbg©vY K‡ib| GKUv mgq wZZzgxi civwRZ nb Ges Zv‡K duvwm‡Z Szwj‡q Bs‡iRiv nZ¨v K‡i| wZZzgx‡ii G jovB e¨_© g‡b n‡jI fviZe‡l©i ¯^vaxbZv msMÖv‡g my`~icÖmvix Ae`vb †i‡L‡Q| ZvB wZZzgxi Avgv‡`i Kv‡Q Aÿq, Agi, gvZ…f‚wgi AZ›`ª cÖnix| K. cjvwki hy‡× Bs‡iR‡`i c‡ÿ KZRb ˆmb¨ wQj? 1 L. ÔwmivR Avgvi †KD bvÕ N‡mwU †eMg †Kb GK_v e‡j‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki wZZzgxi Pwi·K ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki beve wmivRD‡ÏŠjv Pwi‡Îi m‡½ Zzjbv Ki| 3 N. ÔwZZzgxi Avgv‡`i Kv‡Q Aÿq, Agi, gvZ…f‚wgi AZ›`ª cÖnix|Õ gšÍe¨wUi h_v_©Zv ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 11 ÒAvgiv †h Avkv K‡i AvwQ, KLb †mB gnv-†mbvcwZ Avm‡eb hvi Bw½Z Avgv‡`i g‡Zv kZ‡KvwU ˆmwbK ewý-gyL cZ‡½i g‡Zv QÎZ‡j wM‡q ÔnvwRi nvwRiÕ e‡j nvwRi n‡e| †n Avgvi ARvbv cÖjqsKi gnv-†mbvbx, †Zvgvq Avwg †`wL bvB, wKš‘ †Zvgvi Av‡`k Avwg ï‡bwQ, Avwg ï‡bwQ| Avgvq hy× †NvlYvi †h Z‚h©-ev`‡bi fvi w`‡q‡Q, †m fvi Avwg gv_v †c‡Z wb‡qwQ| G †h †Zvgvi ûKzg| (Z_¨m~Î : Avwg ˆmwbK KvRx bRiæj Bmjvg) K. hZ eo gyL bq ZZ eo K_v Dw³i Kvi? 1 L. ÒcÖZviYvi †Póv Ki‡eb bvÓ K_vwU †K, †Kb e‡j‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki e³‡e¨ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †h we‡kl w`KwU‡Z Av‡jvKcvZ K‡i‡Q Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K DwjøwLZ gnv-†mbvcwZi ¸Ymg~n ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wmiv‡Ri gv‡S _vK‡jI beve wmivRD‡ÏŠjv loh‡š¿i wkKviÓ Dw³wUi h_v_©Zv hvPvB Ki| 4

141 ¯‹jvm©‡nvg, wm‡jU evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 (i) wcZv I cy‡Îi GKwU iæwU| `„k¨wU hy‡×i fqven cwiYwZ wb‡`©k K‡i| (ii) ÒG RM‡Z nq, †mB †ewk Pvq Av‡Q hvi f‚wi f‚wi ivRvi n¯Í K‡i mg¯Í KvOv‡ji ab Pzwi|Ó K. ÔgvR©viÕ A_© Kx? 1 L. Ômgv‡Ri abe„w× A_© abxi abe„w×Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK (i) bs G ÔweovjÕ cÖe‡Ü ewY©Z eÂbvi K_v KZUv cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Òhviv eo mvay, †Pv‡ii bv‡g wknwiqv I‡V Zvnviv †Pvi A‡cÿv Aavwg©K, DÏxcK (ii) G Gi h_v_© ewntcÖKvk N‡U‡Q, hv DÏxcK (i) Gi eÂbvi Rb¨ `vqx|Ó we‡kølY Ki| 4 2 GK kKzbQvbv Zvi wcZvi Kv‡Q gvby‡li gvsm LvIqvi evqbv aij| eve kKzb ejj, wVK Av‡Q mܨvi mgq G‡b †`e| mܨvq †Q‡j‡K gvsm w`‡j kKzbQvbv ejj, evev GUv †Zv k~K‡ii gvsm| Avwg gvby‡lii gvsm †L‡Z PvB| kKzbUv ciw`b Zvi Qvbvi Rb¨ Miæi gvsm G‡b w`j| ev”Pv ejj, ÔAv‡i GUv †Zv Miæi gvsm wb‡q G‡mQ, gvby‡li gvsm †Kv_vq?Õ ZLb evev kKzbUv D‡o wM‡q ïK‡ii gvsm GKUv gmwR‡`i cv‡k Avi Miæi gvsm GKUv gw›`i‡ii cv‡k †d‡j w`‡q P‡j G‡jv! wKQzÿ‡Yi g‡a¨B †mLv‡b mv¤úª`vwqK `v½vq K‡qKk gvby‡li jvk c‡o Avi evc-†eUvq wg‡j Lye Z…w߇Z gvby‡li gvsm †Lj| K. †Kvb ai‡bi cÖvYx¸‡jvi ¯^KxqZv †jvc †c‡q hv‡”Q? 1 L. fvBivm‡K cÖvYnxb ejv nq †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki gvbyl ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi m‡½ Kxfv‡e m¤úK©hy³? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki gvby‡li PvB‡Z kKzb DËg cÖvYx|Ó Dw³wU ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi Av‡jv‡K g~j¨vqb Ki| 4 3 wK‡m Kx nBj, cwðg n‡Z biNvZ‡Kiv Avwm mviv MuvI fwi Av¸‡b R¡vjv‡q nvwmj AÆnvwm gvi †Kvj n‡Z wkï‡i Kvwoqv Kwij Lvb Lvb wcZvi mvg‡b †g‡q‡i KvwUqv Kwij i³ mœvb| K. byiæj û`vi ¯¿xi bvg Kx? 1 L. Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †iBb‡KvU wK‡mi cÖZxK? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ Ô†iBb‡KvUÕ MíwU †Kvb w`K w`‡q mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcK Ô†iBb‡KvUÕ MíwUi AvswkK cÖwZwbwaZ¡ K‡i|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 4 GK`v wQj bv RyZv PiYhyM‡j `wnj n„`q gg †mB †ÿvfvb‡j| ax‡i ax‡i Pzwc Pzwc `ytLvKzj g‡b †Mjvg fRbvj‡q fRb Kvi‡Y| †m_v †`wL GKRb c` bvwn Zvi Agwb RyZvi †ÿvf NywPj Avgvi| c‡ii `yt‡Li K_v Kwi‡j wPšÍb wb‡Ri Afve †ÿvf _v‡K KZÿY| K. Ô†bK‡jmÕ M‡íi Abyev` K‡ib †K? 1 L. †dviw÷qvi gvwZj`v‡K wPb‡Z cviwQj bv †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwUi cÖ_g `yB PiY Ô†bK‡jmÕ M‡íi †Kvb welqwU‡K Bw½Z K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki †k‡li `yB PiY †hb Ô†bK‡jmÕ M‡íi wkÿYxq w`KwU cÖKvk K‡i|Ó Dw³wU we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 (i) c„w_ex‡Z ag© A‡bK¸‡jv, wKš‘ ˆbwZKZv GKwUB| (Z_¨m~Î : Rb ivmwKb Bs‡iR †jLK) (ii) GB K›`‡i Avie-`yjvj ïwb‡Zb AvnŸvb, GB Lv‡b ewm Mvwn‡jb wZwb †Kviv‡bi mgMvb| K. Ô†R›`v‡e¯ÍvÕ A_© Kx? 1 L. ÒGB n„`‡qi †P‡q e‡ov †Kv‡bv gw›`i-Kvev bvB|Ó Dw³wU eywS‡q †jL| 2 M. DÏxcK (i) Ômvg¨ev`xÕ KweZvi †Kvb welqwUi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcK (ii) G ewY©Z Avie-`yjvj Kxfv‡e DÏxcK (i) Gi mv‡_ m¤úK©hy³? we‡kølY Ki| 4 6 A¯¿ n‡”Q hy‡×i ¸iæZ¡c~Y© GKwU Dcv`vb, wKš‘ wba©viK Dcv`vb bq, wba©viK Dcv`vb n‡jv gvbyl| (Z_¨m~Î : gvI †m Zzs, Pxbv wecøex) K. Ô†mB A¯¿Õ KweZvq ewY©Z bMiwUi bvg Kx? 1 L. gvby‡li Avwac‡Z¨i †jvf‡K Kwe wbwðý Ki‡Z Pvb †Kb? 2 M. Òhy‡×i ¸iæZ¡c~Y© Dcv`vb wn‡m‡e A‡¯¿i e¨envi †hb weaŸ¯Í UªqbMixi K_v e¨³ K‡i|Ó Dw³wU e¨vL¨v Ki| 3 N. Òwba©viK Dcv`vb gvbylB cv‡i Kwei AvKv•ÿvi ev¯Íevqb NUv‡Z|Ó Dw³wU we‡kølY Ki| 4 7 bexb RMr mÜv‡b hviv Qz‡U †giæ Awfhv‡b cÿ euvwaqv Dwoqv P‡j‡Q hvnvi EaŸ©cv‡b ZeyI _v‡g bv †hŠeb-†eM, Rxe‡bi Djøv‡m P‡j‡Q P›`ª-g½j MÖ‡n ¯^‡M© AmxgvKv‡k| K. myKvšÍ fÆvPv‡h©i weL¨vZ Kve¨MÖš’ †KvbwU? 1 L. ÒG‡`‡ki ey‡K AvVv‡iv AvmyK †b‡g|Ó cOw³wUi Zvrch© e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU AvVv‡iv eQi eq‡mi †Kvb ˆewkó¨‡K wb‡`©k K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi GKwU w`‡Ki cÖwZdjb gvÎ, mvgwMÖK w`K bq|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 (K) gvbyl cvc hZ †Mvc‡bB KiæK, kvw¯Í †m cÖKv‡k¨B cvq| (Z_¨m~Î : †eb Rbmb Bs‡iR bvU¨Kvi) (L) wek¦v‡mi cv_‡K †hb †Lv`vB Kiv †m †PvL| K. ÔiwÏÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. Ò†Lv`vi G‡j‡g eyK f‡i bv Zjvq †cU k~b¨ e‡j|Ó ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. ÒgvRvi I gwR‡`i cÖwZ Rwgjvi AeÁv †hb gwR`‡KB AvnZ K‡i DÏxcK (K) Gi mv_©K ewntcÖKvk|Ó Dw³wU ÔjvjmvjyÕ Dcm¨v‡mi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒRwgjv PwiÎ gwR`‡K †e`bvnZ Ki‡jI gwR‡`i Ae¯’vb wQj my`„p|Ó DÏxcK (K) †K Qvwc‡q DÏxcK (L) G GB fvev‡_©i mv_©K ewntcÖKvk N‡U‡Q| gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 9 gKeyj wZb we‡q K‡i‡Q| wZb eDB †eu‡P Av‡Q| mevi †QvU Uzwb| Mv‡qi iO Kv‡jv| wQcwQ‡c †`n| AvqZ †PvL| eqm Zvi †Z‡iv-†PŠÏi gvSvgvwS| msmvi Kv‡K e‡j †m †ev‡S bv| mgeqmx KviI m‡½ †`Lv n‡j mewKQz fz‡j wM‡q g‡b my‡L Mí Ry‡o †`q Avi nv‡m| nvm‡Z nvm‡Z †g‡S‡Z MovMwo †`q Uzwb| K. Lv‡jK e¨vcvixi eo eD‡qi bvg Kx? 1 L. ajv wgqv †Kb AvIqvjcy‡i †h‡Z fq cvq? eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡K ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb †Kvb w`K cÖwZdwjZ n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Uzwb Pwi‡Î ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjv Pwi‡Îi mvgwMÖK w`K D‡š§vwPZ nqwb| G e³‡e¨i h_v_©Zv wePvi Ki| 4 N AskbvUK 10 †Mvcx : ag©veZvi, Aax‡b ûRy‡ii PvKi| Avcwb AbyMÖn K‡i †c¯‹vwi n‡Z †`Iqvwb w`‡q‡Qb| ûRyi gvwjK, gvi‡jI gvi‡Z cv‡ib, KvU‡jI KvU‡Z cv‡ib| G KzwVi KZK¸wjb cÖej kÎæ n‡q‡Q, Zv‡`i kvmb e¨ZxZ bx‡ji g½j nIqv `y¯‹i| DW : Avwg bv Rvwb‡j †Kgb K‡i kvmb Kwi‡Z cv‡i? UvKv, †Nvov, jvwVqvj, mowKIqvjv, Avgvi A‡bK Av‡Q, Bnv‡Z kvmb nB‡Z cv‡i bv| mv‡eK †`Iqvb kÎæi K_v Avgv‡K RvbvBZ| Zzwg †`Lwb, Avwg e¾vZ‡`i PveyK w`qvwQ| Miæ Kvwoqv AvwbqvwQ| e¾vwZ Kv evZ nvg KzP ïbv bvB| Zzwg †eUv j²x Qvov Avgv‡K wKQz ejwb| Zzwg eo bvjv‡qK Av‡Q| †Mvcx : †gvjøv‡`i avb †f‡O bxj Kivi Rb¨ Ges †MvjK emyi mvZ cyiæ‡qi jv‡LivR evMvb I ivRvi Avg‡ji MuvwZ evwni Ki‡Z Avwg †h mKj KvR K‡iwQ, Zv PvgviI cv‡i bv| AvR Avgvi Kcvj g›`, ZvB GZ K‡iI hk bvB| (Z_¨m~Î : bxj `c©Y `xbeÜy wgÎ) K. wmivRD‡ÏŠjvi D”PvwiZ me©‡kl K_vwU Kx wQj? 1 L. wmivRD‡ÏŠjv †gvnv¤§w` †eM‡K wb‡la Ki‡jb †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki D‡Wi kvmb ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb w`K‡K Bw½Z K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †Mvcxi m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv`„k¨c~Y© PwiÎ we‡kølY Ki| 4 11 gybxi †PŠayixi Ôi³v³ cÖšÍiÕ bvU‡Ki bvqK Beªvwng Kvw`© RvwZ‡Z gymjgvb n‡qI cvwb c‡_i Z…Zxq hy‡× wn›`y gvivVv‡`i †mbvcwZi `vwqZ¡ cvjb K‡ib| ¯¿x †Rvniv Zv‡K wdwi‡q wb‡Z G‡j wZwb Zvi AvkÖq`vZi mv‡_ wek¦vmNvZKZv Ki‡eb bv e‡j mvd Rvwb‡q †`b| K. ÔAvgiv Ggb wKQz Kijvg hv BwZnvm n‡e|Õ Dw³wU Kvi? 1 L. ÒweªwUk wmsn f‡q †jR ¸wU‡q wb‡jb, G eo j¾vi K_v|Ó †K, †Kb e‡j‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †mbvcwZ Beªvwng Kvw`© ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi wecixZ? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒBeªvwng Kvw`©i g‡Zv `vwqZ¡kxj I K…ZÁ gvby‡liv BwZnv‡mi cvZvq Abb¨|Ó Dw³wU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †gvnbjvj I wgig`©vb Pwi‡Îi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 143 142 kvnRvjvj Rv‡gqv Bmjvwgqv ¯‹zj GÛ K‡jR, wm‡jU evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Kb¨vi evc meyi Kwi‡Z cvwi‡Zb, wKš‘ e‡ii evc meyi Kwi‡Z Pvwn‡jb bv| wZwb †`wL‡jb, †g‡qwUi weev‡ni eqm nBqv wM‡q‡Q, wKš‘ Avi wKQz w`b †M‡j †mUv‡K f`ª ev Af`ª †Kv‡bv iK‡g Pvcv w`evi mgqUvI cvi nBqv hvB‡e| †g‡qi eqm A‰ea iK‡g evwoqv wMqv‡Q e‡U, wKš‘ c‡Yi UvKvi Av‡cwÿK ¸iæZ¡ GL‡bv Zvnvi †P‡q wKwÂr Dc‡i Av‡Q, †mBRb¨ Zvov| K. Kv‡K gvKvj dj ejv n‡q‡Q? 1 L. Abœc~Y©vi †Kv‡j MRvb‡bi †QvU fvBwU Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki e‡ii ev‡ci mv‡_ M‡íi Abyc‡gi gvgvi mv`„k¨ eY©bv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki NUbvPµ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi LwÐZvsk cÖwZdwjZ n‡q‡Q e¨vL¨v Ki| 4 2 cÙv Mv‡g©›U d¨v±wii kÖwgKiv K‡qKgvm a‡i †eZb cv‡”Q bv| wKš‘ d¨v±wii gvwjK gym‡jg wgqv cwievimn we‡`k åg‡Y e¨¯Í| gym‡jg wgqvi GBme Kg©Kv‡Û kÖwgK‡`i Am‡šÍvl µgk evwo‡Z _v‡K| GiB g‡a¨ kÖwgK wgjv` I †gvnb d¨v±wii †MvWvDb jyU K‡i| G NUbvq gwjKcÿ Zv‡`i weiæ‡× gvgjv K‡i| K. KgjvKv‡šÍi wK‡mi †bkv wQi? 1 L. weov‡ji Afv‡ei KviY Kx? 2 M. DÏxc‡Ki gym‡jg wgqv I ÔweovjÕ M‡íi KgjvKv‡šÍi g‡a¨ wgj †Kv_vq? 3 N. ÒawbK †kÖwYi Kvc©‡Y¨i Kvi‡YB mgv‡R Aciva e„w× cvqÓ DÏxcK I cÖe‡Üi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 4 3 AvdZve Avjx GKRb AvZ¥cÖZ¨qx e¨w³| mgv‡Ri Pjgvb †mÖvZ †_‡K wecixZgyLx e¨w³ wnmv‡e B‡Zvg‡a¨ wZwb A‡bK cwiwPZ| wg_¨vi mv‡_ †Kv‡bv cÖKv‡ii Avcm wZwb K‡ib bv| mgv‡Ri gvbyl Zv‡K wb‡q VvÆv we`ªƒc Ki‡jI wZwb Zvi Av`‡k© AwePj| K. ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi cÖvew܇Ki bvg Kx? 1 L. ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi cÖvew܇Ki GZ cÖZ¨‡qi g~j KviY Kx? 2 M. DÏxc‡Ki AvdZve Avjx I ÔAvgvi c_Õ cÖvew܇Ki wPšÍvi wgj †Kv_vq? 3 N. DÏxc‡Ki AvdZve Avjx cÖe‡Üi g~j myi‡K aviY K‡iwb| G K_vi c‡ÿ †Zvgvi hyw³ Dc¯’vcb Ki| 4 4 gvbyl m„wói †miv Rxe n‡jI gvby‡li wKQz Kg©KvÐ e‡bi cï †_‡KI Lvivc| eyw×, we‡eK I kvixwiK mÿgZv _vK‡jI gvbyl Zv‡`i wKQz Awe‡ePbvc~Y© Kv‡Ri Rb¨ mgv‡jvwPZ Ges †`vRL bv‡gi K‡q`Lvbvq gvby‡liB Avevm n‡e| K. ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ MíwU †Kvb MíMÖš’ †_‡K †bIqv n‡q‡Q? 1 L. gvbyl‡K †kÖô cÖvYx wbe©vPb bv Kivi KviY Kx? 2 M. DÏxc‡Ki gvbyl I M‡íi wcucovi g‡a¨ cv_©K¨ †Kv_vq? 3 N. DÏxc‡K Ôgvby‡li †h ˆewkó¨ eY©bv Kiv n‡q‡Q Zv‡Z M‡íi gvby‡li mvgwMÖK wPÎ dz‡U I‡VwbÕ †Zvgvi wb‡Ri gZvgZ `vI| 4 L AskKweZv 5 wK‡kvi mRxe gyw³hy‡×i mgq †PŠÏ eQ‡ii evjK| cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbxi mv‡_ mL¨ M‡o I‡V| †m Zv‡`i gyw³‡hv×v‡`i evwoNi wPwb‡q w`Z| eo nIqvi ci †m hLb Rvb‡Z cvij †m †`kwe‡ivax‡`i mvnvh¨ K‡i‡Q ZLb †m j¾v †eva K‡i Zvi Kg©Kv‡Ði Rb¨| K. wefxl‡Yi gv‡qi bvg Kx? 1 L. wefxl‡Yi wek¦vmNvZKZvi KviY Kx? 2 M. DÏxc‡Ki mRxe I KweZvi wefxl‡Yi g‡a¨ Awgj †Kv_vq? 3 N. DÏxc‡Ki mRxe I KweZvi wefxl‡Yi †`kwe‡ivwaZvi g‡a¨ we¯Íi cv_©K¨ e¨vL¨v Ki| 4 6 mvwn‡Z¨i †ek wKQz †ÿ‡Î Mgb Kivi ci gvgy` gybZvmx‡ii g‡b n‡jv, Zvi g‡Zv L¨vwZgvb mvwnwZ¨K mgmvgwqK mg‡q Avi eZ©gvb †bB| ZvB wZwb Zvi K‡g©i gva¨‡g wb‡Ri gvnvZ¥¨ cÖPvi Ki‡Z _vK‡jb| ciÿ‡Y gvby‡li N„Yvi m¤§yLxb n‡q wZwb Zvi fzj eyS‡Z cvi‡jb| K. ÔHKZvbÕ KweZvi Kwe Kvi Rb¨ Kvb †c‡Z Av‡Qb? 1 L. Kwe ÔHKZvbÕ KweZvq †m Kwei Rb¨ Kvb †c‡Z Av‡Qb †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki gvgy` gybZvmxi I iex›`ªbv‡_i wPšÍvi Awgj †Kv_vq? 3 N. DÏxc‡Ki gvgy` gybZvmxi iex›`ªbv‡_i wPšÍvi wVK wecixZ e¨vL¨v Ki| 4 7 ZiæY iæ‡e‡ji g‡b mgmvgwqK ivRbxwZ wb‡q GKcÖKv‡ii AvMÖn KvR K‡i| †m fv‡e ivR‰bwZK †bZv n‡j Zvi g‡a¨ ÿgZv Ges `vcU `y‡UvB _vK‡e| eÜy gn‡j Zvi K`i †e‡o hv‡e| wKš‘ G fvebv Zv‡K cov‡kvbv †_‡K µgk `~‡i mwi‡q w`‡”Q| c‡i Zvi GK wkÿ‡Ki gva¨‡g Zvi fzj fv‡½| K. †Kvb eq‡m Kv‡b gš¿Yv Av‡m? 1 L. AvVv‡iv eQi eq‡m gvby‡li gb wØavwš^Z _v‡K †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki iæ‡ej I ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi ZiæY‡`i wgj †Kv_vq? 3 N. DÏxc‡Ki iæ‡ej ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ Øviv cÖfvweZ e¨vL¨v Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 1757 mv‡j fviZel© civaxbZvi k„•L‡j euvav co‡jI fviZevmx‡K ¯^vaxbZvi ¯^v` †c‡Z `xN© `yÕkZK A‡cÿv Ki‡Z n‡q‡Q| G‡`‡ki wKQz gvby‡li †eBgvwbi Rb¨ fvi‡Zi ¯^vaxbZvi m~h© GZ `xN© mgq A¯ÍwgZ wQj| ga¨weË †kÖwYi G mKj cv-PvUv e¨w³‡`i Rb¨ fviZe‡l©i ¯^vaxbZvi m~h© GZ †`wi‡Z Dw`Z nq| K. wgiRvdi wK‡mi Rb¨ wmiv‡Ri mv‡_ †eBgvwb K‡i? 1 L. wmiv‡Ri civR‡qi g~j KviY Kx? 2 M. DÏxc‡Ki ga¨weË †kÖwY I wgiRvd‡ii g‡a¨ †Kvb e¨vcv‡i wgj i‡q‡Q? 3 N. DÏxc‡K fviZevmxi e¨w³MZ jvf I wgiRvd‡ii jv‡fi A¼ Kxfv‡e dz‡U I‡V‡Q? 4 9 cvðvZ¨ AvwacZ¨ev‡`i GKwU †gvÿg A¯¿ n‡jv wg_¨v †Kv‡bv ¸Re‡K Kv‡R jvwM‡q Zv‡`i ¯^v_© nvwmj Kiv| evOvwjivI G A¯¿ e¨envi Kiv ïiæ K‡i 1857 mv‡ji wmcvwn we‡`ªv‡ni Av‡M| e›`y‡Ki KvZz©‡R Miæ I k~K‡ii gvsm e¨envi ZLbKvi evOvwj gymjgvb I wn›`y ˆmwbK‡`i g‡a¨ cÖej D‡ËRbv Qwo‡q †`q| hvi dj¯^iƒc wmcvwn we‡`ªv‡ni Av¸b †`ke¨vcx Qwo‡q hvq| K. njI‡qj-Gi ¸RewU Kx wQj? 1 L. ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ †dvU© DBwjqvg `yM© `Lj K‡i †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki KvZz©R KvÐ I njI‡q‡ji ¸R‡ei g‡a¨ wgj †Kv_vq? 3 N. ¯^v_©v‡š^lx‡`i Rb¨B fvi‡Zi m~h© GZw`b A¯ÍwgZ wQj DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgiRvd‡ii Kg©Kv‡Ði gva¨‡g eywS‡q `vI| 4 N AskbvUK 10 ¯^vgxf³ bvix wnmv‡e RvbœvZzb †eM‡gi †ek cwiwPwZ| ¯^vgxi Ab¨vq Ave`viI †m †g‡b †bq| Zvi †Pv‡Li mvg‡bB Zvi ¯^vgxi wKQz wKQz Kg©KvÐ Zvi we‡eK‡K bvov †`q| wKš‘ ¯^vgxi g½‡ji K_v gv_vq †i‡L †m G¸‡jv †`‡LI bv †`Lvi g‡Zv _v‡K| K. gwR‡`i cÖ_g ¯¿xi bvg Kx? 1 L. MÖv‡g ¯‹zj cÖwZôv Ki‡Z gwR` evav †`q †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki RvbœvZzb I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi iwngv †eM‡gi g‡a¨ wgj †Kv_vq? 3 N. ÒDÏxc‡Ki RvbœvZzb I Dcb¨v‡mi iwngv †eMg cÿvšÍ‡i AcK‡g©i cÖkÖq`vZvÓ e¨vL¨v Ki| 4 11 ag©e¨emvqx ingZ cx‡ii mn‡hvMx wnmv‡e KvR K‡ib GjvKvi cÖfve we¯ÍviKvix Avãym †mvenvb| Zvi c„ô‡cvlKZvq ingZ mvaviY gvby‡li agx©q Abyf‚wZ‡K cyuwR K‡i Zvi ¯^v_© nvwmj K‡i| gvRv‡i gywi`iv †h UvKv cqmv †`q Zv ingZ I Avãym †mvenvb fvM K‡i †bq| K. ÔPuv‡`i Agvem¨vÕ Dcb¨vm Kvi †jLv? 1 L. Lv‡jK e¨vcvix gwR`‡K mvnvh¨ K‡i †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki Avãym †mvenvb I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Lv‡jK e¨vcvixi g‡a¨ wgj †Kv_vq? 3 N. ÒDÏxc‡Ki Avãym †mvenvb I Dcb¨v‡mi Lv‡jK e¨vcvix GKB c‡_i cw_KÓ e¨vL¨v Ki| 4

143 nweMÄ miKvwi gwnjv K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Zzwg Avm‡e e‡j, †n ¯^vaxbZv, mvwKbv wewei Kcvj fvO‡jv wmuw_i wmu`yi gy‡Q †Mj nwi`vmxi Zzwg Avm‡e e‡j †n ¯^vaxbZv kn‡ii ey‡K RjcvB i‡Oi U¨v¼ G‡jv `vb‡ei g‡Zv wPrKvi Ki‡Z Ki‡Z Zzwg Avm‡e e‡j †n ¯^vaxbZv QvÎvevm ew¯Í DRvi n‡jv| wiK‡qj‡jm ivB‡dj Avi †gwkbvMvb LB †dvUv‡jv hÎZÎ Zzwg Avm‡e e‡j QvB nj MÖv‡gi ci MÖvg K. Ôwgmwµqv÷Õ k‡ãi A_© Kx? 1 L. el©vKv‡jB †Zv Ryr kãwU Øviv Kx eySv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z we‡kl mg‡qi fqvenZv †iBb‡KvU M‡íi mv‡_ mv`„k¨c~Y© gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 3 N. ¯^vaxbZv‡K cvIqvi Rb¨ evOvjx RbM‡Yi AvZ¥Z¨vMB DÏxcK I †iB‡KvU M‡í D‡š§vwPZ n‡q‡Q e³e¨wU ¯^xKvi Ki wK? †Zvgvi gZvg‡Zi c‡ÿ hyw³ `vI| 4 2 nvRx gyn¤§` gynmxb GK iv‡Z Zuvi kqbK‡ÿ GK †Pvi‡K wKQz gvjmn a‡i †dj‡jb| wZwb †Pvi‡K kvw¯Í bv w`‡q Pzwii KviY wR‡Ám Ki‡jb| †Pvi Zvi msmv‡ii Afve-AbU‡bi K_v Zz‡j aij| nvRx gyn¤§` gynmxb IB †Pvi‡K bM` A_© I Lvevi w`‡q we`vq Ki‡jb| K. KgjvKvšÍ weovj‡K Kvi †jLv eB Dcnvi w`‡Z †P‡qwQ‡jb? 1 L. Ôabxi †`v‡lB `wi`ª †Pvi nqÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ewY©Z NUbvi mv‡_ weovj iPbvi mv`„k¨ A_ev ˆemv`„k¨ wbY©q Ki| 3 N. DÏxc‡Ki nvRx gyn¤§` gynmx‡bi g‡Zv gvbyl _vK‡j mgv‡R Avi KvD‡K Pzwi Ki‡Z n‡Zv bv K_vwU we‡kølY Ki| 4 3 gvbyl‡K eo n‡Z n‡j g‡nvËg GKUv Av`k©‡K AbymiY Kiv KZ©e¨| †mB Av`‡k©i c_ a‡iB e¨w³ Lyu‡R †c‡Z cv‡i Av‡Z¥vbœq‡bi cÖk¯Í miYx| Rei`w¯ÍwcÖqZv I AnsKvix gvbyl KL‡bv eo nIqvi c_ Lyu‡R cvq bv| AnsKvi gvby‡li DËg ¸Y‡K aŸsm K‡i| ZvB AnsKvix gvbyl gbyl¨Z¡nxb nq Ges gbyl¨Z¡nxb gvbyl Av‡jvwKZ Rxe‡bi cwie‡Z© AÜKviv”Qbœ Rxeb †e‡Q †bq| K. Kv‡`i K_v AvšÍwiKZvk~b¨? 1 L. AvZ¥vi cwicywó I gvayh© Kxfv‡e nq? 2 M. gvbeRxe‡bi Av`k© Abymi‡Yi wel‡q DÏxcK I ÔRxeb I e„ÿÕ cÖeÜ GKB m~‡Î MÖw_Z Av‡jvPbv Ki| 3 N. gbyl¨Z¡nxb gvbyl Av‡jvwKZ Rxe‡bi cwie‡Z© AÜKviv”Qbœ Rxeb †e‡Q †bq Dw³wU DÏxcK I Rxeb I e„ÿ cÖe‡Üi Av‡jv‡K wePvi Ki| 4 4 Rvbvi †Kv‡bv weKí †bB| evsjv‡`k m¤ú‡K© Rvb‡Z n‡j cÖ_g Avgv‡`i evsjv I evOvwj RvwZi Avw`K_v Rvb‡Z n‡e| Qz‡U †h‡Z n‡e †Mvovq, Lyu‡R †ei Ki‡Z n‡e evOvwj DrcwËi †kKo| K. ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖeÜwUi †jLK †K? 1 L. ÔZv‡Z nq‡Zv wZwb wKQzUv ¯^w¯Í †c‡ZbÕ †jLK †Kb G K_v e‡j‡Qb? 2 M. DÏxc‡K Rv`yN‡i †Kb hve cÖe‡Üi †Kvb welqwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q Zv Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki fvev_© Rv`yN‡i †Kb hve cÖe‡Üi mvgwMÖKZv cÖKvk K‡i bv Av‡jvPbv Ki| 4 L AskKweZv 5 ¯^RvwZi †mev †h ev K‡iwb wKwÂr RvbvI †m biva‡g RvbvI mZ¡i AZxe N„wYZ †mB cvlÐ ee©i| K. ÔweL¨vZ RM‡Z ZzwgÕ †K? 1 L. gnvi_x cÖ_v ej‡Z Kx †evSvq? 2 M. DÏxc‡Ki bivag k‡ãi mv‡_ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ †Kvb PwiÎ mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU Ôwflxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi mvi-ms‡ÿc, hyw³mn †Zvgvi e³e¨ Dc¯’vcb Ki| 4 6 bwg Avwg cÖwZR‡b, AvwØR, PÐvj, cÖfz µxZ`vm! wmÜyg~‡j Rjwe›`y, wek¦g~‡j AYy, mg‡MÖ cÖKvk! bwg K…wl-Zš‘Rxex, ¯’cwZ, ZÿK Kg©, Pg©Kvi! K. HKZvb KweZv †Kvb Kve¨MÖš’ †_‡K †bIqv n‡q‡Q? 1 L. Ô†h_v cvB wPÎgqx eY©bvi evYx, KzovBqv AvwbÓ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK I HKZvb KweZvi mv`„k¨ I ˆemv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Av‡jv‡K HKZvb KweZvi gg©v_ we‡kølY Ki| 4 7 Avwg evsjvq †`wL ¯^cœ Avwg evsjvq euvwa myi Avwg GB evsjvi gvqvfiv c‡_ †nu‡UwQ G‡ZvUv `~i evsjv Avgvi Rxebvb›` evsjv cÖv‡Yi myi Avwg GKevi †`wL, evi evi †`wL, †`wL evsjvi gyL K. Rxebvb›` `vk KweZvq †Kgb RMr ˆZwi K‡i‡Qb? 1 L. eiæY KY©dzjx I a‡jk¦ix Aweij Rj †`q †Kb? 2 M. ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvq †Kvb w`KwU Abycw¯’Z? 3 N. DÏxc‡Ki ÒAvwg evsjv‡K fv‡jvevwmÓ fvebvwU Kwe Zvi KweZvi Kxfv‡e e¨³ K‡i‡Qb? †jL| 4 M AskDcb¨vm 8 gvbyl †eu‡P _vKvi Rb¨ †kl ch©šÍ jovB K‡i| Rxe‡bi †kl ÿz`ª Aej¤^b‡KI wemR©b w`‡q euvP‡Z Pvq| †Kv‡bv cÖvYxB Gi e¨wZµg bq| †hgb ev‡Ni ÿzav m‡n¨i gvÎv AwZµg Ki‡j Avcb Qvbv‡`i‡K †L‡qI Rxeb euvPvq| K. Zv‡ni-Kv‡`‡ii Kwbô fvB‡qi bvg Kx? 1 L. Ò†Lv`vi G‡j‡g eyK f‡i bv Zjvq †cU k~b¨ e‡j|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K jvjmvjy Dcb¨v‡mi we‡kl †Kvb w`KwU dz‡U D‡V‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. Aw¯ÍZ¡ wU‡K ivLvB gvby‡li m‡e©v”P mvabv Dw³wU DÏxcKI jvjmvjy Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 9 Rv‡e‡`i ¯¿x jvBjx, A_©m¤ú‡` m”Qj Rv‡e‡`i N‡i †Kvb mšÍvb †bB| ZvB †m Zvi GKwU we‡q Ki‡Z Pvq| bvix wn‡m‡e Zvi Pig Aeg~j¨vqb n‡jI jvBjxi ejvi wKQzB †bB| K. Av‡gbv wewe †Kvb w`b †ivRv iv‡Lb? 1 L. ÒMÖv‡gi gvbyl †hb iwngviB Ab¨ ms¯‹iYÓ †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki jvBjxi mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb PwiÎ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔjvBjxi ejvi wKQzB †bBÕ K_vwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †cÖÿvc‡U wePvi Ki| 4 N AskbvUK 10 my-mg‡q A‡b‡KB eÜy e‡U nq Amg‡q nvq, nvq, †Kn Kv‡iv bq| K. ivBmyj Ryjvnvi cÖK…Z bvg Kx? 1 L. ÔAvgvi bvwjk AvR Avgvi weiæ‡×Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU cjvkxi hy‡× civwRZ bev‡ei †Kvb gyûZ©wU‡K wb‡`©k K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki fve‡K fzj cÖgvY K‡ib wmivR mnawg©bx e³e¨wUi h_vZ©Zv wbiƒcY Ki| 4 11 †mbvcwZ! wQ wQ GwK! waK& †Zvgv‡i †Kg‡b, ej bv nvq! Kv‡ôi cyZzj-cÖvq, mymw¾Z `uvovBqv Av‡Q av‡i? K. Kvi wb‡`©‡k wmivRD‡ÏŠjv‡K nZ¨v Kiv nq? 1 L. ÔN‡ii †jvK Awek¦vmx n‡j evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ meB m¤¢eÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K cÖKvwkZ fvewU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv‡_ KZUzKz mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÔDÏxc‡K DwjøwLZ cyZzj †mbvcwZ I Zuvi Aaxb ˆmb¨ivB beve‡K Wzwe‡q‡QÕ gšÍe¨wU wmivRD‡ÏŠjv bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 145 144 e„›`veb miKvwi K‡jR, nweMÄ evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 `wÿY Avwd«Kvi eY©ev` we‡ivax Av‡›`vj‡bi Awemsevw`Z †bZv †bjmb g¨v‡Ûjv| eY©-ˆel‡g¨i weiæ‡× K_v ej‡Z wM‡q wZwb kvmK‡Mvôxi †ivlvb‡j c‡ob| Rxe‡bi GKUv eo AskB wZwb KvUvb KvivMv‡ii Pvi †`qv‡j Ave× n‡q| ew›` Ae¯’vqI wZwb Kv‡jv gvbyl‡`i AwaKvi cÖwZôvi msMÖvg Pvwj‡q hvb| K. gwnDwÏb Avng` †Kvb †iv‡M fzMwQ‡jb? 1 L. ÔbvKkZv Lvevi B”Qv Avgv‡`i bvB|Õ †Kvb cÖm‡½ GK_v e‡j‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki †bjmb g¨v‡Ûjvi m‡½ evqvbœi w`b¸‡jv iPbvi mv`„k¨c~Y© w`KwU Av‡jvPbv Ki| 3 N. †cÖÿvcU wfbœ n‡jI Ôwbh©vwZ‡Zi AwaKvi cÖwZôvq gywRe I g¨v‡Ûjv GKB c‡_i cw_K|Õ DÏxcK I Ôevqvbœvi w`b¸‡jvÕ iPbvi Av‡jv‡K gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 2 c‡ii Kvi‡Y ¯^v_© w`qv ewj G-Rxeb gb mKwj `vI Zvi g‡Zv myL †Kv_vI wK Av‡Q? Avcbvi K_v fzwjqv hvI| c‡ii Kvi‡Y gi‡YI myL, myL-myL Kwi †Ku‡`v bv Avi hZB Kuvw`‡e hZB fvwe‡e, ZZB evwo‡e n„`q-fvi| K. †gvZv‡ni †nv‡mb †PŠayixi Rš§ KZ mv‡j? 1 L. gvby‡li e„w× †Kej ˆ`wnK bq, AvwZ¥KI| e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki g~jfve †Kvb `„wó‡KvY †_‡K ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi g~jfv‡ei m‡½ cÖvmw½K? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôc‡ii Kvi‡Y gi‡YI myLÕ Dw³wU‡Z ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi g~jfve cÖwZdwjZ n‡q‡Q| Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 3 we‡qi `y gvm †h‡Z bv †h‡ZB †hŠZz‡Ki Rb¨ Avmgvwbi Dci bvbv iKg wbh©vZb Pvjv‡Z _v‡K k¦ïievwoi †jvKRb| GKch©v‡q Avmgvwb Avwe®‹vi K‡i Gi wcQ‡b Zvi ¯^vgx iwn‡gi mg_©b i‡q‡Q| wbh©vZb m‡n¨i mxgv Qvov‡j Avmgvwb k¦ïivjq Z¨vM K‡i evevi evwo P‡j hvq| iwng k¦ïievwo‡Z wM‡q kZ wgbwZ Ki‡jI Avmgvwb Avi ¯^vgxi evwo‡Z wd‡i hvq bv| K. Abyc‡gi evevi †ckv Kx wQj? 1 L. Ô†`wk †g‡qi we‡q †`b †Kgb KwiqvÕ K_vwU †Kb ejv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki iwn‡gi m‡½ ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Abyc‡gi mv`„k¨ we‡kølY Ki| 3 N. DÏxcKwU‡Z ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Askwe‡kl cÖwZdwjZ n‡q‡Q| G wel‡q †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 4 Gwjb cÖevmx evOvwj evev-gv‡qi GKgvÎ mšÍvb| evevi †ckvi Rb¨B ˆkke †_‡K †m we‡`k wef‚uB‡q eo n‡q‡Q| wKš‘ †m wkKo‡K fz‡j hvqwb| gv‡qi KvQ †_‡K †`‡ki Mí ïb‡Z ïb‡Z †`kUvi cÖwZ Zvi cÖPÐ Uvb ˆZwi n‡q‡Q| evsjv‡`k‡K †m wPb‡Z Pvq, Rvb‡Z Pvq| wKš‘ Zvi nv‡Z †ewk mgq bv _vKvq †m wm×všÍ †bq †`‡ki me¸‡jv Rv`yNi Ny‡i †`L‡e| †m †R‡b‡Q †h, GKwU RvwZi BwZnvm, HwZn¨ I ms¯‹…wZi Avavi n‡”Q Rv`yNi| K. †Kvwnb~i †Kv_vq msiwÿZ Av‡Q? 1 L. RvZxq Rv`yNi Kxfv‡e GKwU RvwZmËvi cwiPq enb K‡i? 2 M. DÏxKwU ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU wb‡`©k K‡i? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡K ÔGKwU RvwZi BwZnvm I ms¯‹…wZi Avavi n‡”Q Rv`yNiÕ Dw³wU ÔRv`yN‡i †Kb hveÕ cÖe‡Üi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 4 L AskKweZv 5 Avwmd mv‡ne GKRb wPwKrmK| Zvi wb‡Ri GKwU wK¬wbK i‡q‡Q| GLv‡b wPwKrmv wb‡Z n‡j Av‡M UvKv cwi‡kva K‡i bvg wbeÜb Ki‡Z nq| c‡i †mev †g‡j| cwiw¯’wZ †hgbB †nvK, G wbq‡gi e¨Z¨q NUvi my‡hvM †bB| †mB Avwdm mv‡ne GKevi `yN©Ubvq c‡ob| †jvKRb Zv‡K aivawi K‡i cvk¦©eZ©x wK¬wb‡K wb‡q hvq| Avwmd mv‡ne `yt‡Li mv‡_ jÿ K‡ib †mLv‡bI wPwKrmv c×wZ Zvi c×wZi Abyiƒc| wZwb LyeB Kó cvb; mv‡_ mv‡_ AbyZßI nb| cieZ©x‡Z wZwb Zvi wPwKrmvj‡q Av‡M †mev c‡i A_© GB bxwZ Pvjy K‡ib| K. D`evwi A_© Kx? 1 L. Ômgv‡Ri D”Pg‡Â e‡mwQ msKxY© evZvq‡bÕ cO&w³wUi gg©v_© eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki Avwdm mv‡n‡ei m‡½ ÔHKZvbÕ KweZvi Kwei fvebvi mv`„k¨ Av‡Q wK? Kxfv‡e? 3 N. DÏxc‡Ki g~jfve ÔHKZvbÕ KweZvq ewY©Z Kwei Aby‡kvPbv‡eva‡K cÖKvk K‡i‡Q| e³e¨wU g~j¨vqb Ki| 4 6 Avgvi †`‡ki gZb Ggb †`k wK †Kv_vI Av‡Q, eD K_v KI cvwL Wv‡K wbZ¨ wnRj Mv‡Q| †`v‡qj †Kv‡qj KzUzg cvwL, eb-ev`v‡o hvq †i WvwK, Av‡Q kvcjv kvjyK we‡jwS‡j, cyKzi fiv gv‡Q| nvRvi Zvivi gvwbK R¡‡j †n_vq gvwUi N‡i, mevi gy‡Li wgwó K_vq mevi n„`q f‡i| K. meyR Wv½v Kx‡m f‡i Av‡Q? 1 L. Ônjy` kvwo †j‡M _v‡K iƒcmxi kix‡iÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZv KZUzKz mv`„k¨c~Y©? eY©bv Ki| 3 N. DÏxcK I ÔGB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡QÕ KweZvi Av‡jv‡K evsjv‡`‡ki cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i eY©bv `vI| 4 7 evsjv mvwn‡Z¨i BwZnv‡m bRiæjB cÖ_g Kwe whwb MYgvby‡li c‡ÿ Ges kvmK‡kÖwYi weiæ‡× †jLvi Rb¨ KviveiY K‡i‡Qb| †kvwlZ I wbh©vwZ‡Zi Rb¨ Kwe n„`‡q Mfxi fvjevmv †cvlY Ki‡Zb| civaxb †`kgvZvi gyw³i Rb¨ wZwb wQ‡jb e¨vKzjcÖvY| Jcwb‡ewkK kvmb †_‡K †`k‡K gy³ Kivi Rb¨ wZwb †`kevmxi AšÍ‡i we‡`ªv‡ni exR ecb K‡i w`‡q‡Qb| Zv‡`i‡K K‡i‡Qb cÖwZev`x| K. Kwe w`jIqvi K‡e Rš§MÖnY K‡ib? 1 L. ÔcÙv †Zvgvi †hŠeb PvBÕ G K_v †Kb ejv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi †Kvb w`KwUi cÖwZ Bw½Z Kiv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K cÖwZdwjZ Kwei we‡`ªvnx mËv Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi Kwe w`jIqv‡ii we‡`ªv‡ni Abyiƒc|Ó gšÍe¨wU KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 ingZ wek¦we`¨vj‡q c‡o‡Q| †m MÖv‡gi Amnvq `y¯’ gvby‡li †mev Ki‡Z Pvq| †m wm×všÍ †bq MÖv‡g GKwU we`¨vjq cÖwZôv Ki‡e| Zvi GB gnr wm×všÍ‡K cy‡iv MÖvgevmx ¯^vMZ Rvbvq, wKš‘ ev` mv‡ab MÖv‡gi cxi mv‡ne| Zvi GKUvB K_v RxY© gmwR` N‡ii Dbœqb bv K‡i we`¨vjq cÖwZôv Ki‡j Avjøvni Avhve †b‡g Avm‡e| †jvKRb Zvi K_v wek¦vm K‡i| ing‡Zi Avi ¯‹zj cÖwZôv Kiv nq bv| K. Zv‡ni-Kv‡`‡ii gv‡qi RvbvRv †K cov‡e? 1 L. ajv wgqv †Kb AvIqvjcyi †h‡Z fq cvq? eywS‡q †jL| 2 M. DÏxcKwU jvjmvjy Dcb¨v‡mi †Kvb NUbv‡K g‡b Kwi‡q †`q? e¨vLv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki cxi mv‡ne I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` `yRbB ag©vÜ|Ó we‡kølY Ki| 4 9 mo‡Ki av‡i cyivZb GKUv Kei‡K Kv‡gj cx‡ii gvRvi e‡j cÖPvi K‡i †gv`v‡”Qi| MÖv‡gi AwkwÿZ, mnR-mij †jvK‡`i g‡b fq XzwK‡q w`‡q wb‡Ri e¨emvi c_ cÖwZôv K‡i †m| cweÎ GK AvZ¥vi Aegvbbv K‡i‡Q GB cvc MÖvgevmx‡K Zvwo‡q †eovq| cvc‡gvP‡bi Rb¨ Zviv UvKv-cqmvmn wbZ¨cÖ‡qvRbxq mvgMÖx nvw`qv wn‡m‡e †`q †gv`v‡”Qi‡K| Zviv fv‡e nvRvi †nvK †gv`v‡”Qi GB `iMvi Lv‡`g| Zvi †`vqvi A‡bK ÿgZv| K. Lv‡jK e¨vcvixi wØZxq ¯¿xi bvg Kx? 1 L. iwngvi ce©‡Zi g‡Zv AUj wek¦v‡m dvUj a‡i †Kb? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z gvRvi cÖwZôvi NUbvwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb NUbvi Abyiƒc? we‡kølY Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †gv`v‡”Qi Ges ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR` AvZ¥cÖwZôvq GKB m~‡Î Muv_v| gZvgZ `vI| 4 N AskbvUK 10weªwUkwe‡ivax Av‡›`vj‡bi cÖev`cyiæl gv÷vi `v m~h©‡mb| Jcwb‡ewkK kvm‡bi wbMp †_‡K †`k‡K gy³ Kivi Rb¨ wZwb Avg„Z¨ msMÖvg K‡i †M‡Qb| RjvÄwj w`‡q‡Qb wb‡Ri e¨w³Rxe‡bi myL ¯^v”Q›`¨| K. wPiKvjB Bs‡iR‡`i eÜy †K? 1 L. Iiv †ewbqvi RvZ| cqmv Qvov wKQz †ev‡S bv| K_vwU †Kvb cÖm‡½ e‡j‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki m~h©‡mb Avi beve wmivRD‡ÏŠjvi MÖv‡gi †`k‡cÖ‡gi mv`„k¨ †`LvI| 3 N. ïay †`k‡cÖg bq, cwiYwZ‡Z m~h©‡mb Ges beve wmivRD‡ÏŠjv GKB c‡_i cw_K| gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 11iv‡gi ˆmb¨‡`i k„•LwjZ Avµg‡Y iveY evievi ch©y`¯Í nq| ZvB wb‡Ri iv‡R¨i c_b †UKv‡Z wb‡RB hy‡× hv‡e e‡j gbw¯’i K‡i iveY| wKš‘ exi †gNbv` wcZvi ¸iæfvi wb‡Ri Kuv‡a Zz‡j †bq| wKš‘ Zvi PvPv wefxlY ¯^v‡_©i †gv‡n nvZ wgjvq kÎæ wkwe‡ii m‡½| wefxl‡Yi mn‡hvwMZvq jÿY Ab¨vqfv‡e †gNbv`‡K nZ¨v K‡i| K. †gvnv¤§` †eM KZ UvKv AwMÖg †P‡qwQj? 1 L. wf±wi Ai †W_, wf±wi Ai †W_ K_vwU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †gNbv` wmivRD‡ÏŠjv bvU‡Ki wmiv‡Ri m‡½ Kxfv‡e Zzjbxq? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †gNbv` wmivRD‡ÏŠjv bvU‡Ki wgiRvdi GKB †cÖZvZ¥vi Awfbœ iƒc| we‡kølY Ki| 4

145 cUzqvLvjx miKvwi gwnjv K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 we‡qi Avm‡i †`bv-cvIbv welq‡K †K›`ª K‡i Zzgyj evM&weZÐvi GKch©v‡q e‡ii PvPv we‡q †f‡½ †`Iqvi †NvlYv †`b| Awb”Qvm‡Ë¡I AvwZK PvPvi K_vq mvov w`‡q Avmi †_‡K wd‡i Av‡m| wKš‘ Zvi †Pv‡L †f‡m I‡V Avwdqvi weeY© gyL, Zvi wcZvi KiæY Pvnwb| K. weev‡ni KZw`b c~‡e© Abycg‡K Avkxe©v` Kiv nq? 1 L. ÔGme K_vq Avgv‡`i m¤ú~Y© AbwaKviÕ †KvbÕ cÖm‡½ †Kb ejv n‡q‡Q? 2 M. DÏxcK I ÔAcwiwPZvÕ M‡íi ˆemv`„k¨ wPwýZ Ki| 3 N. Ô†hŠZzK cÖ_v weevn m¤^‡Ü wech©q e‡q Av‡bÕ DÏxcK I ÔAcwiwPZvÕ M‡íi Av‡jv‡K †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 2 m‡µwUm e‡j‡Qb, Ôwb‡R‡K Rv‡bvÕ| Av‡Z¥vcjwäi ga¨ w`‡q wbwg©Z nq e¨w³Z¡‡eva| cÖej B”Qvkw³B cv‡i wg_¨vi AveiY †_‡K †ewi‡q G‡m m‡Z¨i Av‡jvq wb‡R‡K D™¢vwmZ Ki‡Z| ZvB mZ¨‡K aviY K‡i c„w_exi ey‡K ¯^vaxbev‡e †eu‡P _vKvi Rb¨ wb‡R‡K ˆZwi Ki‡Z n‡e| K. ÔAvgvi c_Õ cÖeÜwU †Kvb cÖeÜMÖš’ †_‡K †bIqv n‡q‡Q? 1 L. ÔAvi hv‡`i GB Z_vKw_Z `™¢ Av‡Q, ïay ZvivB Amva¨ mvab Ki‡Z cv‡i|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi †Kvb w`KwU mv`„k¨c~Y© e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Ôwb‡R‡K Rv‡bvÕ GB K_vwU ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi g~j welq‡K mg_©b K‡i wK? †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 3 GKRb ivR‰bwZK †bZvi `ywU cwievi _v‡K| Zvi cÖ_g cwiev‡ii m`m¨ †`‡ki me©¯Í‡ii RbMY Avi wØZxq cwiev‡ii m`m¨ wcZv-gvZv, ¯¿x-mšÍvb| cÖ_g cwiev‡ii ¯^v‡_©i Rb¨ A‡bK mgq wØZxq cwiev‡ii ¯^v_© Zz”Q Ki‡Z nq| fviZ Dcgnv‡`‡ki gnvZ¥v MvÜxi †ÿ‡Î G K_vwU AZ¨šÍ mZ¨| KviY cÖ_g cwiev‡ii Rb¨ wZwb Rxeb‡K Zz”Q Ki‡Z cvi‡Zb| K. 22 ZvwiL mviv w`b †Kv_vq †kvfvhvÎv P‡jwQj? 1 L. e½eÜyi g‡Z, gymwjg jxM Kx AcwiYvg`wk©Zvi KvR Kij? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvi †Kvb welqwU D‡V G‡m‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ewY©Z gnvb †bZv gnvZ¥v MvÜx †hb, Ôevqvbœi w`b¸‡jvÕ iPbvi K_K Pwi‡ÎiB cÖwZiƒc|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4 4 gvby‡li Av‡M c„w_exi ivRv wQj WvB‡bvmi bvgK GK ai‡bi AwZKvq cÖvYx| AvR †_‡K cÖvq `yB wgwjqb eQi Av‡MI Zviv `vc‡Ui mv‡_ c„w_ex‡Z wePiY Ki‡Q| wKš‘ Zviv GKmgq wejyß n‡q hvq| Zv‡`i RvqMv AvR `Lj K‡i‡Q gvbyl| wKš‘ gvbyl wb‡R‡`i g‡a¨ nvbvnvwb gvivgvwi‡Z wjß| Zv‡Z gvby‡li fv‡M¨ WvB‡bvm‡ii cwiYwZ NUv A¯^vfvweK wKQy n‡e bv| K. c„w_ex‡Z †Kvb cÖvYxwU WvB‡bvm‡ii hyM †_‡K †e‡uP Av‡Q? 1 L. ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡í Kv‡`i ÔAZ¨šÍ mywe‡ePKÕ ejv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K gvby‡li Avwac‡Z¨i welqwU‡Z ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi †Kvb w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q Zv wPwýZ Ki| 3 N. Ôgvby‡li fv‡M WvB‡bvm‡ii cwiYwZ NUv A¯^vfvweK wKQy n‡e bvÕ DÏxc‡Ki GB evK¨wUi h_v_©Zv ÔgnvRvMwZK wKD‡iUiÕ M‡íi Av‡jv‡K wbY©q Ki| 4 L AskKweZv 5 Rwmg wgqvi m‡½ `xN©w`b a‡i we‡iva P‡j Qwgiæwχbi| gvgjv †gvKÏgv K‡i Rwmg cÖvq Ávbk~b¨| wKš‘ GiB GKch©v‡q Rwmg wgqvi †QvU fvB ¯¿xi cÖ‡ivPbvq Qwgiæwχbi m‡½ †Mvc‡b nvZ †gjvq| QwgiæwÏbI my‡hv‡Mi mبeenvi K‡i Rwmg wgqv‡K †KŠk‡j wfUvQvov K‡i| Ae‡k‡l Rwm‡gi Kv‡Q ¯úó nq Zvi †QvU fvB †`‡jvqviB Zvi G me©bv‡ki KviY| ZLb Rwmg wgqv ïay `xN© wbtk¦vm †Q‡o e‡jÔK_vq e‡j N‡ii kÎæ wefxlY| K. gvB‡Kj gaym~`b `‡Ëi wcZvi bvg Kx? 1 L. Ôbvwn wkï j¼vcy‡i, ïwb bv nvwm‡e G K_v|Õ †K †Kb G Dw³wU K‡iwQj? 2 M. DÏxc‡Ki †`‡jvqvi Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb Pwi‡Îi m‡½ Zzj¨? e¨vL¨v Ki| 3 N. †gNbv‡`i cZ‡b DÏxc‡Ki †kl ev‡K¨i Zvrch© †Zvgvi `„wó †KvY †_‡K g~j¨vqb Ki| 4 6 ¯§„wZ †hb Avgvi n„`‡q †e`bvi i‡O i‡O Qwe Auv‡K †Kv_vq KLb K‡e †Kvb Zviv S‡i †Mj AvKvk wK g‡b iv‡L? K. ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KwZevwU KZ mv‡j cÖKvwkZ n‡q‡Q? 1 L. ÔevZvwe †beyi dzj dz‡U‡Q wK? dz‡U‡Q wK Av‡gi gyKzjÕ KweZvs‡k Kwe Kx †evSv‡Z †P‡q‡Qb? 2 M. DÏxc‡Ki mv‡_ ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvi mv`„k¨c~Y© w`K Zz‡j ai| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvi gyjfve ai‡Z mÿg n‡q‡Q|Ó cÖgvY Ki| 4 7 Avwg iYv½‡b P‡j Gjvg| ¸wj, †kj, gU©vi wb‡q Avgvi Rxeb| Bqvwnqvi RNb¨Zg AZ¨vPv‡ii weiæ‡× `uvov‡bvi Rb¨ `~R©q kc_ wbjvg| GK (ev¼v‡i ev¼v‡i) wewb`ª iRbx KvUv‡Z nq| KL‡bv KL‡bv AÜKv‡i kÎæi NuvwUi Ici cÖPÐ AvµgY PvjvB| G hy× b¨vq hy×, gv Avgv‡`i Rq n‡eB| K. Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvq KqwU b`xi K_v D‡jøL Av‡Q? 1 L. Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvq Kwei †µva Kv‡`i weiæ‡×? 2 M. DÏxc‡Ki Bqvwnqv Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi Kv‡`i cÖZxK? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôgv Avgv‡`i Rq n‡eBÕ DÏxc‡Ki G evK¨wUi mv_©K cÖwZdjb N‡U‡Q, Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvq gšÍe¨Ui h_v_©Zv wbiƒcY Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 nv‡mg Avjx `~M©vcyi MÖv‡gi †gvoj| wZwb A‡bKUv ag©fxiæ gvbyl| ZvB †Zv gmwR‡`i Bgv‡gi K_vg‡Zv MÖv‡g wZwb ag©xq †kvlY Pvjvb| wKš‘ wZwb eyS‡ZI cv‡ib bv KZ eo Ab¨vq wZwb Ki‡Qb| KviY Bgvg AZ¨šÍ †KŠk‡j Zv‡K ag©xq Ace¨vL¨v eywS‡q †`q| d‡j wZwb a‡g©i Ackvmb Pvjv‡Z Bgv‡gi nv‡Zi cyZzj n‡q c‡ob| K. Kv‡`i MxZ I nvwm gwR‡`i fv‡jv jv‡M bv? 1 L. †Kvb K_vUv g‡b n‡ZB gwR‡`i `uvZ Kogo K‡i I‡V Ges †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki nv‡kg Avjxi m‡½ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ i‡q‡Q wbY©q Ki| 3 N. DÏxc‡Ki Bgvg †hb ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi ¯^v_©v‡¤^lx gwR` Pwi‡Îi AvswkK iƒcaviY K‡i‡Q| gšÍe¨wU hvPvB Ki| 4 9 Avdmvi Wv³vwi c‡o G‡m MÖv‡g wK¬wbK Lyj‡Z PvB‡j cÖ_‡g mevB ivwR nq| wKš‘ hLb Rvbv †Mj H wK¬wb‡K gwnjv‡`iI wPwKrmv †`Iqv n‡e| ZLb ag© b‡ói †`vnvB w`‡q GK`j eK avwg©K GB gnr D‡`¨vM‡K e¨_© K‡i w`j| gwnjviv cyiæl Wv³v‡ii Kv‡Q wPwKrmv wb‡j bvwK ag© bó n‡q hv‡e| K. KwigMÄ nvmcvZv‡j e¨_vq †K †MvOvq? 1 L. ÔZvi †PvL †hb c„w_exi `ytL †e`bvi A_©nxbZvq nvwi‡q †M‡QÕ Dw³wUi Zvrch© Kx? 2 M. DÏxcKwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb As‡ki mv‡_ mv`„k¨c~Y©? we¯ÍvwiZ †jL? 3 N. †Muvovwg Avi Kzms¯‹viv”QbœZv Avgv‡`i mgvR‡K †hfv‡e wcwQ‡q w`‡q‡Q, Zv †Zvgvi cwVZ Dcb¨vm I DÏxc‡Ki Av‡jv‡K Av‡jvPbv Ki| 4 N AskbvUK 10 †fvMwejv‡m me©`v gË n‡q _vKZ ivRv myfvl `‡Ëi †Q‡j AfxK `Ë| KviI cÖwZ †Kv‡bv f`ª AvPiY K‡iwb †m| GgbwK Zvi wcZvi cÖwZI bv| mviv w`b MvbevRbv Avi myivi †bkvq g‡R _vKZ †m| ivRvi †Q‡j ivRv n‡e GB D”Pvkv Zv‡K `vw¤¢KZv Avi AnsKv‡i fwi‡q ivLZ| d‡j gvbyl‡K Avi gvbyl g‡b KiZ bv †m| wKš‘ Zvi D”Pvkv d‡jwb, eis cv‡ci cÖvqwðË †fvM Ki‡Z n‡q‡Q Zv‡K| K. ÔBwb wK beve bv dwKiÕ Dw³wU Kvi? 1 L. ÔZzwgI Avgvi wePvi Ki‡Z em‡j| Ki, Avwg AvcwË Kie bv|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki AfxK `Ë ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi cÖwZiƒc? Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ôcv‡ci cÖvqwðË †fvM Ki‡Z n‡q‡Q Zv‡K|Õ DÏxcK I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 11 gv_vfv½v b`xi cwðg cv‡oi Pi A‰eafv‡e iwKe †kL `Lj K‡i‡Q| evey Lvb ˆeafv‡e H P‡ii gvwjK| Lvb mv‡n‡ei `j Pi `Lj Ki‡Z G‡j iwKe †k‡Li `‡ji mv‡_ msNl© ev‡a| msN‡l©i GK ch©v‡q iwKe †kLmn Zvi A‡a©K †jvK cvwj‡q hvq| Avi evwK †jvKRb nvZ DuPz K‡i AvZ¥mgc©Y© K‡i| evey Lvb Pi `Lj K‡i bvg iv‡Lb ÔLvb eveyi PiÕ| †mB †_‡K H P‡ii bvg nq Lvb eveyi Pi| K. Bs‡iRiv Kv‡K Nyl w`‡q P›`bbMi aŸsm K‡i? 1 L. ÔAvgiv bev‡ei weiæ‡× ïay AvZ¥iÿvi Rb¨ hy× K‡iwQ|Õ Dw³wU †K †Kb K‡i‡Q? 2 M. DÏxcKwU‡Z ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb w`KwU D‡V G‡m‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcKwU‡Z ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki m¤ú~Y©fv‡e e¨³ nqwb| gšÍe¨wUi mZ¨vmZ¨ we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 147 146 evsjv‡`k K‡jR wek¦we`¨vjq wkÿK mwgwZ, ewikvj evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 kvgmyÏxb Aveyj Kvjv‡gi Ô†gŠmygÕ MíwU iwPZ n‡q‡Q ZrKvjxb Rwg`vi‡`i Aaxb RbRxeb‡K †K›`ª K‡i| †mB mgq Rwg`i‡`i †kvl‡Yi weiæ‡× GK`j mgvRiƒcvšÍi I ¯^vaxbZvKvgxi cÖ‡Póvq K…lKiv Av‡›`vjb ïiæ K‡i| M‡í †`Lv hvq, `xN© Livi ci e„wói AvMg‡b K…lKiv fv‡jv dmj cvIqvi Avb‡›` we‡fvi nq| K…lK‡`i g‡bi GB Avb›` Rwg`v‡ii cQ›` nq bv| Pvj gRy` K‡i `vg evwo‡q K…lK‡`i †eKvq`vq †d‡j †`q Rwg`vi| K. Ôjv½yjÕ Kx? 1 L. ÒLvB‡Z cvB‡j †K †Pvi nq?Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki ewY©Z K…lK‡`i Ae¯’vi mv‡_ ÔweovjÕ iPbvi weov‡ji mv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki K…lKiv ÔweovjÕ iPbvi weov‡ji cÖwZwbwaZ¡ K‡i wK? hyw³mn †Zvgvi gZvgZ Dc¯’vcb Ki| 4 2 Kv‡iv Ni fv‡O S‡o Kv‡iv msmvi cy‡o hvq †hŠZz‡Ki Av¸‡b| †KD K‡i nvq nvq, evc-gv Kuv‡` †g‡q‡K we‡q w`‡Z nq c‡o †hŠZz‡Ki duv‡`| Ki‡e bv we‡q †mvbvwj wb‡R‡K K‡i cY¨ GUv Zvi cY †mvbvwj Rxe‡bi Rb¨| K. iex›`ªbv_ VvKzi KZ e½v‡ã Rš§MÖnY K‡ib? 1 L. †m ewjj, ÒgvZ…-AvÁvÓ †K, †Kvb cÖm‡½ e‡j‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki †mvbvwj ÔAcwiwPZvÕ M‡íi †Kvb Pwi·K Bw½Z K‡i? we‡kølY Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K wbwnZ mvgvwRK KvVv‡gv Ges ÔAcwiwPZvÕ M‡íi mvgvwRK KvVv‡gv mv`„k¨c~Y©Ó hyw³mn †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 3 Kvgvj mv‡ne iƒcMÄ GjvKvi GKRb RbwcÖq e¨w³| GjvKvi †jvKRb Zvi cÖksmvq cÂgyL| awb-`wi`ª mevB Zvi Kv‡Q mgvb| cÖ‡Z¨K gvby‡li fv‡jv-g‡›`i Lei iv‡Lb wZwb| wePv‡ii †ÿ‡Î wZwb DuPz-wbPz †f`v‡f` K‡ib bv| GjvKvi †h‡Kv‡bv mgm¨v `„p n‡¯Í mgvavb Kivi †Póv K‡ib wZwb| we‡eKevb, wbinsKvix GB gvbylwU civ‡_© wbijmfv‡e KvR K‡i hv‡”Qb| K. bxie fvlvq †K mv_©KZvi Mvb †M‡q †kvbvq? 1 L. Òhv Zvi cÖvwß ZvB Zvi `vbÓ ej‡Z Kx †evSvq? 2 M. ÒGiv wbôzi I weK…Z eyw×m¤úbœ| G‡`i GKgvÎ †`eZv AnsKviÓ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi Dw³wUi m‡½ DÏxc‡Ki Kvgvj mv‡n‡ei Pwi‡Îi ˆemv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Kvgvj mv‡ne Ges ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi e„ÿ GKB m~‡Î Muv_v| Ó †Zvgvi gZvgZ e¨vL¨v Ki| 4 4 AveŸvm mv‡ne‡K Awd‡mi A‡b‡K AcQ›` K‡ib| KviY wZwb mwZ¨ K_vUv gy‡Li Dci e‡j †`b| wKš‘ Zv‡Z wZwb †gv‡UB Zvi bxwZ †_‡K wcQcv nb bv| wZwb g‡b K‡ib, wb‡R mr _vK‡j Ab¨‡`i g‡bvfv‡e wKQyB hvq Av‡m bv| K. †K evB‡i fq cvq? 1 L. ÔAvZ¥v‡K wPb‡jB AvZ¥wbf©iZv Av‡mÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK I ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi mv`„k¨m~Î wPwýZ Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki AveŸvm mv‡ne ÔAvgvi c_Õ iPbvi †jL‡Ki wPšÍv‡K aviY K‡i|Ó we‡kølY Ki| 4 L AskKweZv 5 gyw³‡hv×v iwdK K‡qKwU mdj Acv‡ikb †kl K‡i gvgvi evwo‡Z Av‡m| `~im¤ú‡K©i gvgv‡Zv fvB ewki Zv‡K †`‡L †d‡j Ges cvKevwnbx‡K Lei †`q| †mB iv‡ZB cvKevwnbx wbi¯¿ iwdK‡K nZ¨v K‡i| K. †gNbv` hÁ Ki‡Z †Kv_vq cÖ‡ek K‡iwQj? 1 L. ÔcÖdzjø Kg‡j KxUevmÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki ewk‡ii mv‡_ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi Kvi mv`„k¨ Av‡Q? Av‡jvPbv Ki 3 N. Ôwbi¯¿ gvbyl‡K nZ¨v Kiv Kvcyiæ‡li AvPiY|Õ DÏxcK I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 6 ev¯Íeev`x Rxebwkíx Rwni ivqnv‡bi weL¨vZ Dcb¨vm ÔnvRvi eQi a‡iÕ| GB Dcb¨v‡mi MÖvgxY cÖvwšÍK †kÖwYi gvby‡li RxebmsMÖvg, Zv‡`i Avb›`-†e`bv, cvi¯úwiK m¤ú‡K©i Uvbvc‡ob meB AmvaviY `ÿZvq dzwU‡q Zz‡j‡Qb Jcb¨vwmK| †mB RxebwPÎ n‡q D‡V‡Q G‡Kev‡iB AK…wÎg I wek¦¯Í| Avi ZvB Dcb¨vmwU ¯^xK…wZ †c‡q‡Q GKwU mv_©K, myLcvV¨ I wewkó AvÂwjK Dcb¨vm wn‡m‡e| K. iex›`ªbv_ VvKzi Áv‡bi `xbZv Kx Øviv c~iY K‡i †bb? 1 L. Òevav n‡q Av‡Q †gvi †eov¸wj Rxeb hvÎvi|Ó PiYwU Øviv Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K ewY©Z ÔMÖvgxY cÖvwšÍK †kÖwYi gvby‡livÕ ÔHKZvbÕ KweZvi †Kvb †kÖwYi gvby‡li cÖwZwbwaZ¡ K‡i? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÔHKZvbÕ KweZvi Kwei Av‡Z¥vcjwä DÏxc‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 7 1971 m‡bi 7 gvP© e½eÜy †kL gywRei ingvb †im‡Kvm© gq`v‡b jÿ jÿ RbZvi mvg‡b †`‡ki ¯^vaxbZvi WvK †`b| e½eÜyi Wv‡K mvov w`‡q †mw`b mg¯Í evOvwj gyw³hy‡× Suvwc‡q c‡ob| K. KZ e½v‡ã b~ij`x‡bi Wv‡K gvbyl †R‡M D‡VwQj? 1 L. ÔRv‡Mv, ev‡n, †Kvb‡V mevq?Ó †K, †Kb GB WvK w`‡q‡Qb? 2 M. ÒDÏxc‡K ewY©Z e½Üyi ¯^vaxbZvi WvK Ôb~ij`x‡bi K_v g‡b c‡o hvqÕ KweZvi †Kvb wel‡qi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki e½eÜy Ges b~ij`x‡bi †PZbv I †`k‡cÖg g~j¨vqb Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 cjvkcyi GKwU ARcvovMuv| GjvKvi †ewkifvM gvbylB AwkwÿZ, Kzms¯‹viv”Qbœ I ag©vÜ| GB MÖv‡gi hyeK Gg`v` kn‡ii K‡j‡R covïbv K‡i| MÖv‡gi AwkwÿZ gvbyl‡K wkwÿZ K‡i Zzj‡Z †m MÖv‡g GKwU ¯‹zj Ki‡Z Pvq| MÖv‡g mfv ewm‡q gvZeŸi ingZ wgqv I fÐ cxi †KivgZ Avjx Gi we‡ivwaZv K‡i Ges ¯‹z‡ji cwie‡Z© MÖv‡g †Kvivb wkÿvi Rb¨ g³e Mo‡Z Pvq| Gg`v` Gi cÖwZev` Ki‡j Zv‡K MÖvgQvov Kiv nq| K. Ô†Zvgvi `vwo KB wgqv?Õ Dw³wU Kvi? 1 L. Òk‡m¨i †P‡q Uzwc †ewk, a‡g©i AvMvQv †ewkÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki Gg`v` ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Gg`v` ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †h Pwi‡Îi mv‡_ mv`„k¨c~Y©, Zv‡`i Dcf‡qi D‡Ïk¨ gnr n‡jI AÜ ag©wek¦v‡mi Kv‡Q Zviv gv_v bZ K‡i‡Q|Ó †Zvgvi gZvgZ e¨³ Ki| 4 9 agx©q ms¯‹…wZ Rxe‡bi Awbevh© Abyl½| c„w_exi AmsL¨ gvbyl GB ms¯‹…wZi Rv‡j Ave×| d‡j agx©q ms¯‹…wZ‡K cyuwR K‡i AmsL¨ gvbyl G‡K RxweKv wn‡m‡e MÖnY K‡i| GB †ckvq hviv hy³ nq Zv‡`i AwaKvskB †Kv‡bv bv †Kv‡bvfv‡e QjPvZzixi AvkÖq †bq; fÐvwgi gva¨‡g wb‡Ri cÖfve-cÖwZcwË we¯Ívi K‡i| mvaviY gvbyl cÖZvwiZ nq| K. gwR‡`i kw³i Drm Kx? 1 L. ÒMÖv‡gi †jv‡Kiv †hb iwngviB Ab¨ ms¯‹iY?|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ewY©Z e³e¨ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K g~j¨vqb Ki| 3 N. Òagx©q ms¯‹…wZ Rxe‡bi Abyl½|Õ D×…wZwU DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 N AskbvUK 10 1971 mv‡j evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡×i mgq G †`‡ki wKQz ¯^v_©v‡š^lx gvbyl cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbxi mv‡_ †hvM w`‡q †`‡ki cÖPzi ÿqÿwZ K‡i‡Q| G‡`iB GKRb ReŸi Avjx| gvbeZvwe‡ivax Aciv‡a Zvi weiæ‡× gvgjv n‡q‡Q| gvgjvi mvÿx wniæ wgqv e‡jb, ÒReŸi Avjx cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbx‡K b`x cvi K‡i GB MÖv‡g wb‡q Av‡m Ges nZ¨v, al©Y I jyÉb Kv‡R mvnvh¨ K‡iÓ| K. beve wmivRD‡ÏŠjv‡K †K nZ¨v K‡i? 1 L. Òcjvwk‡Z hy× nqwb, n‡q‡Q hy‡×i Awfbq|Ó e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki ReŸi Avjx ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb †Kvb Pwi‡Îi mv‡_ mv`„k¨c~Y©? Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki ReŸi Avjx Ges ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgiRvdi `yRbB †`k‡`ªvnx|Ó we‡kølY Ki| 4 11 gv÷vi`v m~h©‡mb weªwUk kvm‡bi weiæ‡× iæ‡L `uvovb| G †`‡ki MYgvbyl‡K RvwM‡q Zzj‡Z bvbvfv‡e †Póv K‡ib| ZviB wb‡`©‡k PÆMÖv‡gi cvnviZwji BD‡ivwcqvb K¬v‡e AvµgY mdj nIqvi ci weªwUk kvmK‡`i UbK b‡o| Zuv‡K awi‡q †`Iqvi Rb¨ Bs‡iRiv `k nvRvi UvKv cyi¯‹vi †NvlYv K‡i| A‡_©i †jv‡f R‰bK e¨w³ Zuvi Ae¯’vb Rvwb‡q w`‡j wZwb aiv c‡ob| AZtci Zv‡K wbgg©fv‡e nZ¨v Kiv nq| K. wmivRD‡ÏŠjv †Kv_vq ew›` n‡qwQ‡jb? 1 L. ÒN‡ii †jvK Awek¦vmx n‡j evB‡ii †jv‡Ki c‡ÿ meB m¤¢eÓ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki gv÷vi`v m~h©‡mb ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi cÖwZwbwaZ¡ K‡i? Av‡jvPbv Ki| 3 N. Ò†cÖÿvcU wfbœ n‡jI DÏxc‡Ki m~h©‡mb Ges bvU‡Ki beve wmivRD‡ÏŠjv GKB cwiYwZi wkKvi n‡q‡QbÓ gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4

147 ewikvj miKvwi g‡Wj ¯‹zj GÛ K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 Iqvwj` nK GKRb mgvR †meK| wZwb memgq ¯úó K_v e‡jb| wZwb g‡b K‡ib mZ¨ K_v ïb‡Z Lvivc †kvbv‡jI Rxe‡bi Rb¨ Kj¨vY e‡q Av‡b| K. AwZwi³ webq gvbyl‡K Kx K‡i? 1 L. Òhvi †fZ‡i fq †mB evB‡i fq cvq †Kb? eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡K m‡Z¨i †h wPÎ Dc¯’vwcZ n‡q‡Q Zv ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒIqvwj` n‡Ki g‡bvfveB cv‡i mZ¨-my›`i c„w_ex Mo‡ZÓ ÔAvgvi c_Õ cÖe‡Üi Av‡jv‡K Dw³wUi †hŠw³KZv we‡kølY Ki| 4 2 evsjvi gv‡qiv †g‡qi RvgvB‡K mšÍv‡bi g‡ZvB †`‡Lb, RvgvB‡K Zzó ivL‡Z Zviv AvcÖvY †Póv K‡ib| RvgvB hw` Lvivc nq, Ab¨vqI K‡i kvïwoiv Zv‡`i ÿgv K‡i †`b| ïay †g‡qi my‡Li K_v wPšÍv K‡iB Zviv A‡bK Ab¨vq gyL ey‡R mn¨ K‡ib| K. gvwm-wcwm R¸‡K LvIqv‡bvi Rb¨ Kx wewµ K‡iwQj? 1 L. Imgv‡biv †Kb †Wvevi av‡i jywK‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi †Kvb w`KwU cÖKvk †c‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxcKwUi g~jfve Ôgvwm-wcwmÕ M‡íi gvwm-wcwm Pwi‡Î RxešÍ n‡q D‡V‡Q|Ó Dw³wUi h_v_©Zv wePvi Ki| 4 L AskKweZv 3 ˆngšÍx Zvi mšÍvb‡`i wb‡q †M‡Qb K·evRvi mgy`ª ˆmK‡Z| †Mvaywji bqbvwfivg †mŠ›`‡h© AvcøyZ n‡q c‡o‡Q Zvi mšÍv‡biv| wKš‘ ˆngšÍx Avbgbv| AvR †_‡K eQi `y‡qK c~‡e© gviv †M‡Qb Zvi wcÖqZg ¯^vgx Acy| we‡qi ci ciB Zviv GB ˆmK‡Z Avb›`Nb wKQz w`b KvwU‡qwQ‡jb| ¯^vgxi K_v g‡b covq ˆmK‡Zi †mŠ›`h© Zvi Kv‡Q ¤øvb n‡q Av‡m| K. cy®úk~b¨ †Kvb c_? 1 L. em‡šÍi AvMg‡b Kwe D`mxb †Kb? eywS‡q †jL| 2 M. DÏxcKwU ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvi †Kvb we‡kl w`K‡K wb‡`©k K‡i? e¨vL¨v Ki| 3 N. ˆngšÍxi Avbgbv nIqvi KviY ÔZvnv‡iB c‡o g‡bÕ KweZvi Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 4 mvC‡`i evwo PievKi MÖv‡g| †QvƇejvq †m evevi mv‡_ XvKvi iv¯Ívq nuvUvnuvwU KiZ| GKw`b evev Zv‡K bv wb‡qB †ewi‡q hvq| `yw`b evev evmvq †d‡iwb| A‡bK †LuvRvLyuwRi ci Zvi ¸wjwe× jvk XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡ji g‡M© cvIqv †Mj| ey‡Ki evg cv‡k ¸wj †j‡M‡Q| Kcv‡j wdZv euvav| Zv‡Z †jLv Ôˆ¯^ivPvi wbcvZ hvK, MYZš¿ gyw³ cvKÕ| K. _‡i _‡i K…òP‚ov †Kv_vq dz‡U‡Q? 1 L. ÔGKz‡ki K…òP‚ov Avgv‡`i †PZbviB isÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. mvC‡`i evevi g„Zz¨i mv‡_ Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvq Kv‡`i Zzjbv Kiv P‡j? e¨vL¨v Ki| 3 N. Òˆ¯^ivPvi wbcvZ hvK, MYZš¿ gyw³ cvKÓ g~jZ 69-Gi MYAv‡›`vi‡bi †PZbvq mg„× wePvi Ki| 4 M AskDcb¨vm 5 Rwgi DwÏb we‡q K‡i‡Q gvÎ GK eQi Av‡M| wKš‘ Gi g‡a¨B QvovQvwo! KviY we‡kl wKQz bq| Rwgi DwÏb cx‡ii gywi`| Zvi ¯¿x †mB cx‡ii gywi` n‡Z bvivR, KviY †m Ab¨ cx‡ii gywi`| K. gwR` Kv‡K gvRv‡ii LyuwUi mv‡_ †eu‡a †i‡LwQj? 1 L. bv Nywg‡q gwR` `Iqvi Dci e‡m _v‡K †Kb? eywS‡q †jL| 2 M. DÏxcKwUi g~j e³e¨ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi mv‡_ †Kvb w`K †_‡K mv`„k¨c~Y©? eY©bv Ki| 3 N. ÔDÏxc‡Ki Rwgi DwÏb I Zvi ¯¿x `yR‡bB ag©vÜÕ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K we‡kølY K‡i †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 6 gwZb ¯’vbxq gmwR‡`i ûRyi| MZ eQi †m we‡q K‡i‡Q| gwZ‡bi eD Aw¤^qv Pcjv-PÂjv bvix| d‡j me mgq gwZ‡bi K_v Aÿ‡i Aÿ‡i cvjb Ki‡Z cv‡i bv| G Rb¨ gwZb Zvi eD‡K kvw¯Í w`‡q‡Q| Avw¤^qv‡K wR‡b a‡i‡Q e‡j Av”QviKg wcUzwb †`q| GLb Avi Avw¤^qv PÂjv Pcjv bq| ÔmvZ P‡o iv †bBÕ cÖK…wZi wbZvšÍ mvaviY M„nea~| K. gwR‡`i gy‡L †K _yZz w`‡q‡Q? 1 L. gwR‡`i gb _g_g K‡i †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki gwZ‡bi mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi mv`„k¨ i‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki Avw¤^qv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjv GKB wbg©gZvi wkKviÓ Dw³wUi mv_©KZv we‡kølY K‡i †Zvgvi gZvgZ `vI| 4 N AskbvUK 7 Ò†mbvcwZ! wQ wQ G wK! nv waK& †Zvgv‡i †Kg‡b, ej bv nvq! Kv‡ôi cyZzj cÖvq, mymw¾Z `uvovBqv Av‡Q GK av‡i?Ó K. beve wmivRD‡ÏŠjv †dvU© DBwjqvg `y‡M© Kx ˆZwi Kivi wb‡`©k †`b? 1 L. ÒweªwUk wmsn f‡q †jR ¸wU‡q wb‡jb G eo j¾vi K_v|Ó DwgPuv‡`i G K_v ejvi KviY Kx? 2 M. DÏxc‡K cÖKvwkZ fvewU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki mv‡_ KZUzKz mv`„k¨c~Y©? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K DwjøwLZ cyZzj †mbvcwZ I Zvi Aaxb ˆmb¨ivB beve‡K Wzwe‡q‡Q|Ó gšÍe¨wU ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki Av‡jv‡K we‡kølY Ki| 4 8 ivg`yjvj KjKvZv g`b †gvnb `‡Ëi e¨emvq cÖwZôv‡b PvKwi K‡i| ivg`yjv‡ji gv H evwoi wS‡qi KvR K‡ib| H hyeK GK mgq Zvi gwb‡ei UvKvq c„_Kfv‡e GK jÿ UvKv jvf K‡i| ivg`yjvj wQj AZ¨šÍ mr| †m Zvi gwbe‡K mg¯Í UvKv w`‡q ejj, ÒcÖfz, Avcbv‡K bv Rvwb‡q Avcbvi UvKvq GK jÿ UvKv jvf K‡iwQ| G¸‡jv Avgvi cÖvc¨ bq| `qv K‡i G UvKv¸‡jv MÖnY Kiæb|Ó K. Ôw`‡bgviÕ Kv‡`i ejv nq? 1 L. hy‡× beve ˆmb¨iv nvi‡j wgiRvdi wbwð‡šÍ AvZ¥xq evwo hv‡e GK_v ejv n‡q‡Q †Kb? 2 M. DÏxc‡Ki ivg`yjv‡ji m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wgiRvd‡ii †h Awgj †`Lv hvq Zv Zz‡j ai| 3 N. ÒRM‡Z ivg`yjv‡ji cÖavb¨ _vK‡j wgiRvdi bvgwU KzL¨vZ n‡Z cviZ bv|Ó gšÍe¨wU we‡kølY Ki| 4

m„Rbkxj evsjv cÖ_g cÎ : GKv`k-Øv`k †kÖwY 149 148 w`bvRcyi miKvwi K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 gmwR‡` Kvj wkiwb AvwQj, A‡Xj †Mv¯Í iæwU euvwPqv wMqv‡Q, †gvjøv mv‡ne †n‡m ZvB KzwU KzwU, Ggb mgq G‡jv gymvwdi Mv‡q AvRvwii wPb e‡j, Ôevev, Avwg fzLv-dvKv AvwQ AvR wb‡q mvZ w`b!Õ †Zwiqv nBqv nuvwKj †gvjøv Ôf¨vjv n‡jv †`wL †jVv, fzLv AvQ gi †Mv-fvMv‡o wM‡q! bgvR cwom †eUv?Õ fzLvwi Kwnj, Ôbv evev!Õ †gvjøv nuvwKj ÔZv n‡j kvjv †mvRv c_ †`L!Õ †Mv¯Í-iæwU wbqv gmwR‡` w`j Zvjv| [m~Î : gvbyl KvRx bRiæj Bmjvg] K. weov‡ji g‡Z Kvi †`v‡l `wi`ª †Pvi nq? 1 L. Ô†Zjv gv_vq †Zj †`Iqv gbyl¨ RvwZi †ivMÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. ÔweovjÕ cÖe‡Üi weovj I DÏxc‡Ki gymvwdi wK GKB Ae¯’vq cwZZ? e¨vL¨v Ki| 3 N. Ôhy‡M hy‡M ¯^v_©ev`xiv ÿzavZ©‡K ewÂZ Kivi Rb¨ ag© I weav‡bi AvkÖq †bqÕ gšÍe¨wU DÏxcK I cÖe‡Üi Av‡jv‡K g~j¨vqb Ki| 4 2 Ggwb‡ZB msmvi wVKg‡Zv P‡j bv| Zvici †Muv‡`i Ici wel‡duvovi g‡Zv wKQyw`b †_‡K †QvU †evbUvI G‡m Ry‡U‡Q| we‡q w`‡qwQj fv‡jv Ni †`‡LB| wKšÍ Kcv‡j myL †jLv bv _vK‡j †mB Kcvj cv_‡i Vz‡KI jvf †bB| cuvwPi ¯^vgx bvwK UvKvi †jv‡f †Kv‡bv GK m`©v‡ii †g‡q‡K Avevi wbKv K‡i‡Q| mZx‡bi msmv‡i wUK‡Z bv †c‡i cuvwP GKw`b Zvi AbvMZ wkï mšÍvb‡K wb‡q gv‡qi `yt‡Li msmv‡iB wd‡i G‡jv| K. evB‡i †_‡K Kvi nuvK Av‡m? 1 L. ey‡ov ingv‡bi †PvL QjQj K‡i †Kb? e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K cuvwPi evwo‡Z wd‡i Avmv Ges Avn¬vw`i evevi evwo‡Z cÖZ¨veZ©‡bi mv`„k¨ I ˆemv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. ÔwfbœZv _vKv m‡Ë¡I cuvwP Ges Avn¬vw` ZrKvjxb cyiælZvwš¿K mgvR e¨e¯’vi wbg©g wkKvi| we‡kølY Ki| 4 3 †nv-†nv K‡i †n‡m DVj Kz‡jk, ejj, e‡U| w_‡qUvi †`Lvi mva n‡q‡Q? wKš‘ `ytwLZ, Kx Kie e‡jv, AvR Avgv‡K Bfwbs wWDwU w`‡q‡Q| Kíbv ejj, I| ZvQvov Rvgvi c‡K‡U nvZ XzwK‡q c‡KUUv evB‡i †U‡b G‡b Kz‡jk ejj, †`L‡Qv †Zv, Avgvi c‡KU| Kz‡Pv wPswo G‡b w`‡qwQ, ZvB LvI Avi †Puvqv †XuKzi †Zv‡jv| w_‡qUvi †`Lvi mva G gv‡mi g‡Zv wm‡Kq †Zvjv _vK| I gv‡mI Zzwg GB K_vB e‡jwQ‡j| [m~Î : Qvqv nwiY m‡šÍvl Kzgvi †Nvl] K. gv`vg †jvB‡mj Kvi KvQ †_‡K nviwU avi wb‡qwQj? 1 L. ÔH `ytLRbK †`bv †kva Kiv cÖ‡qvRb|Õ GLv‡b †`bv‡K `ytLRbK ejv n‡q‡Q †Kb? 2 M. Ô†bK‡jmÕ M‡íi †Kvb w`KwUi cÖwZ DÏxc‡K Bw½Z Kiv n‡q‡Q? e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxcK I Ô†bK‡jmÕ M‡íi welqe¯‘ GKm~‡Î Muv_v| gšÍe¨wUi mZ¨vmZ¨ wePvi Ki| 4 4 Avwg Av‡jv Ges AÜKvi‡K wPwb dzj Ges cvwL‡K wPwb mvgvb¨ ¯Íb¨cvqx †_‡K eû‡fvRx eû cÖvYx wPwb; kÖ‡g †cÖ‡g †µv‡a cÖwZ‡kv‡a gvby‡li gZ †KD bq| M‡o I‡V AiY¨‡f`x †jvKvjq gvby‡li kÖ‡g, M‡o I‡V gayKzÄ eskaviv gvby‡li †cÖ‡g Kv‡g, R¡‡j I‡V `vevbj gvby‡li †µv‡a, †jvKvjq AiY¨ nq| gvby‡li N„Yvq cÖwZ‡kv‡a [m~Î : gvby‡li gZ †KD bq †gvnv¤§` gwbiæ¾vgvb] K. †Kvb fvlvq e„ÿ Avgv‡`i mv_©KZvi Mvb †M‡q †kvbvq? 1 L. ÔG‡`i GKgvÎ †`eZv AnsKvi|Õ Kv‡`i Ges †Kb? 2 M. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi m‡½ DÏxc‡Ki mv`„k¨ wbiƒcY Ki| 3 N. ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi cÖvewÜK Ges DÏxc‡Ki Kwe `ywU wfbœ `„wó‡KvY †_‡K gvbyl‡K Dc¯’vcb K‡i‡Qb| Dw³wUi h_v_©Zv g~j¨vqb Ki| 4 L AskKweZv 5 AšÍnxb wgwQ‡ji †`k, mvwi mvwi gvby‡li AvKv‡i n‡j g~wZ©gqx mg¯Í ¯^‡`k AvR ivOv ivRc‡_| w`ev‡jvK n‡q †dv‡U cÖvÄj wecøe mvZ †KvwU gyL nv‡m g„Zz¨i iwOb Zxi nv‡Z wb‡q| †kÖwYe× GB wf‡o mK‡jB mevi Av‡M GKevi kÎæ‡K †kl †`Lv †`‡L wb‡Z Pvq| K. kvgmyi ivngvb ZrKvjxb †Kvb cwÎKv m¤úv`bv K‡ib? 1 L. ÔPZzw`©‡K gvbweK evMvb, Kgjeb n‡”Q ZQbQ|Õ mcÖm½ cO&w³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcKwU Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi †h welq‡K Bw½Z K‡i Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K Ges Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvq †`‡ki cÖwZ gvby‡li fv‡jvevmvB cÖKvwkZ n‡q‡Q|Ó we‡kølY Ki| 4 6 †hŠe‡bi `ye©vi †KŠZ‚nj nxiY‡K †W‡K wb‡q wM‡qwQj g„Zz¨i DcZ¨Kvq| K‡jR duvwK w`‡q `yišÍ KRb eÜyi mv‡_ †m wM‡qwQj b`x‡Z gvQ ai‡Z| mevB fz‡j wM‡qwQj †h, nxiY muvZvi Rv‡b bv| Zviæ‡Y¨i Dš§ËZv Zv‡K cvwb‡Z bvg‡Z DrmvwnZ K‡iwQj| cwiYv‡g gg©vwšÍK mwjj mgvwa| K. myKvšÍ fÆvPvh© d¨vwmwe‡ivax †jLK wkíx ms‡Ni c‡ÿ †Kvb Kve¨ m¤úv`bv K‡ib? 1 L. Ômu‡c AvZ¥v‡K kc‡_i †Kvjvn‡j|Õ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡K ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi †h w`KwU cÖwZdwjZ n‡q‡Q, Zv Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡K ÔAvVv‡iv eQi eqmÕ KweZvi g~jfv‡ei cÖwZdjb N‡Uwb| ¯^xKvi Ki wK? †Zvgvi g‡Zi c‡ÿ hyw³ Dc¯’vcb Ki| 4 7 wjLe AvwR Zv‡`i K_v, K_v hviv ej‡Z bv‡i, GKk nv‡Z gvi‡Q hv‡`i mgvR-bxwZi nvRvi gv‡i| bv dzwU‡Z co‡Q S‡i wkï-Kzmyg hv‡`i †Kv‡j, c‡j c‡j gi‡Q hviv Abvnv‡ii wPZvi R¡‡j; wjLe AvwR Zv‡`i K_v †PvL _vK‡Z AÜ hviv, AÜ hviv eÜ hviv R¨všÍ g„Z cïi cviv; K. HKZvb A_© Kx? 1 L. Ô†m Kwei evYx-jvwM Kvb †c‡Z AvwQÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. Ôg~K hviv `yt‡L-my‡L/bZwki ¯Íä hviv we‡k¦i m¤§y‡LÕ GB Dw³i mv‡_ DÏxc‡Ki mv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. ÒDÏxc‡K ÔHKZvbÕ KweZvi Kwei AvKv•ÿvB †hb aŸwbZ n‡q‡QÓ Dw³wU g~j¨vqb Ki| 4 M AskDcb¨vm 8 ˆmq` Avjxi msmv‡ii mKj `vwqZ¡ Zvi ¯¿x i‡gbvi| †hŠ_ cwiev‡i MÖvgxY msmv‡ii ivbœvevov †_‡K ïiæ K‡i avb ïKv‡bv, gvov‡bv, M„ncvwjZ nuvm- gyiwM, Miæ-QvM‡ji Z`viwK meB k³ nv‡Z mvgjvb| GgbwK AvZ¥xq- ¯^R‡bi mv‡_ †hvMv‡hvM, Zv‡`i hveZxq AvZ¥xqZvi ms¯‹…wZ iÿv meB i‡gbvi ¸iæ`vwqZ¡| G‡Z Zvi AvšÍwiKZvi †Kv‡bv NvUwZ †bB| wKš‘ gv‡S gv‡S i‡gbv‡K AmnvqZ¡ I GKvwKZ¡ MÖvm K‡i| ˆmq` Avjx i‡gbvi GKvwKZ¡ Abyfe K‡i| KviY Zviv wbtmšÍvb| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m BDwbqb †ev‡W©i †cÖwm‡W‡›Ui bvg Kx? 1 L. Ò`wjj `¯Ív‡eR Rvj nq, wKš‘ †Lv`vZvjvi Kvjvg Rvj nq bv|Ó eywS‡q †jL| 2 M. ÒDÏxc‡Ki i‡gbv ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi iwngvi g‡ZvB N‡ii LuywUÓ e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒDÏxc‡K ewY©Z i‡gbv mšÍvb evmbvq AZ…ß wKš‘ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi iwngvi gvZ…n„`q wKQzUv cwic~Y©|Ó Kxfv‡e? e¨vL¨v Ki| 4 9 wÎcyiv ivR gw›`‡ii cy‡ivwnZ iNycwZ wg_¨v ag©‡eva I AÜ ms¯‹v‡ii aviK| gw›`‡i ewj`vb cÖ_vi weiæ‡× cÖej cÖwZev‡`i evYx aŸwbZ nq AcY©vi g‡a¨| Zvi QvM-wkïi Rb¨ ewji wePvi `vwe, ÔwemR©bÕ bvU‡Ki we‡iv‡ai g~j KviY| G exR cÖ_g †ivwcZ nq ivRvi n„`‡q| Avi G †ivwcZ ex‡Ri Kvi‡Y ivRvi weiæ‡× we‡iva, Rqwms‡ni AvZ¥wemR©b, iNycwZi cÖwZgv wemR©b Ges cwiYwZ‡Z gvZ…iƒ‡c AcY©vi wbKU iNycwZi `c© P‚Y© nq| K. ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Zvbywewe †K? 1 L. MÖv‡g Av°v‡mi ¯‹zj cÖwZôvi ¯^cœ Kxfv‡e †f‡½ hvq? 2 M. DÏxc‡Ki AcY©vi mv‡_ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Rwgjvi mv`„k¨ KZUzKz? e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒcÖPwjZ cÖ_v I Kzms¯‹vi KL‡bv e¨w³ I mgv‡Ri Rb¨ mnvqK bq, eis AšÍivqÓ DÏxcK Ges ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi Av‡jv‡K e¨vL¨v Ki| 4 N AskbvUK 10 wgR©v Rwni DwÏb gyn¤§` evei wQ‡jb fvi‡Zi gyNj mv¤ªv‡R¨i cÖwZôvZv| Zuvi g„Zz¨i ci eo †Q‡j ûgvqyb Aí eq‡m wmsnvm‡b Av‡ivnY K‡ib| `yt‡Li welq GB †h, wmsnvm‡b Av‡ivn‡Yi ciB bvbvgyLx lohš¿ ïiæ nq| Z_vwc mvnwmKZvi mv‡_ ZiæY ûgvqyb Zvi kvmbKvh© Pvwj‡q hvb| ûgvqyb Zvi Ab¨vb¨ fvBmn AvZ¥xq-¯^Rb‡`i KvQ †_‡K mn‡hvwMZv bv cvIqv m‡Ë¡I k³ nv‡Z mewKQz a‡i ivL‡Z mÿg nb| K. ievU© K¬vBf Kv‡K †miv wek¦vmNvZK e‡j‡Qb? 1 L. ÒKZ eo kw³, Zey KZ Zz”Q wgig`©vbÓ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki ûgvqy‡bi wmsnvm‡b Av‡ivnY Ges beve wmivRD‡ÏŠjvi wmsnvm‡b Av‡ivn‡Yi mv`„k¨ Zz‡j ai| 3 N. ÒAvswkK mv`„k¨ _vK‡jI ûgvqyb I wmivRD‡ÏŠjvi cwiYwZ GK bqÓ e¨vL¨v Ki| 4 11 AvRv` mv‡ne bvgcwiPqnxb GK Abv_ evjK‡K AvkÖq w`‡qwQ‡jb wek eQi Av‡M| bvg †i‡LwQ‡jb Rwb| AK…wÎg fv‡jvevmv I Av`ih‡Zœ AvRv` mv‡n‡ei mšÍvb wn‡m‡eB eo nq| wKš‘ b~¨bZg gvbweK g~j¨‡ev‡ai †MŠie Zvi g‡a¨ m„wó nqwb| g‡bi w`K †_‡K †m GZB K`h© †h, AvRv` mv‡n‡ei wekvj m¤úwËi gvwjK n‡q †h‡Z Pvq †m| GjvKvq AvRv` mv‡n‡ei g‡Zv L¨vwZ I mybv‡gi hviv cÖwZcÿ, Zv‡`i Øviv Rwb cÖwZwbqZ cÖ‡ivwPZ nq| †m Zvi AvkÖq`vZvi m¤úwË n¯ÍMZ Kivi Rb¨ my‡hvM †Luv‡R| GKw`b †m A‡¯¿i gy‡L mg¯Í m¤úwË Zvi wb‡Ri bv‡g wj‡L w`‡Z AvRv` mv‡ne‡K eva¨ K‡i Ges c‡i Zv‡K wbg©gfv‡e nZ¨v K‡i| K. ÒPviw`‡K ïayB Awek¦vm Avi lohš¿Ó Dw³wU Kvi? 1 L. Òfxiæ cÖZvi‡Ki `j wPiKvjB cvjvqÓ Gi Zvrch© eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡K Rwbi AvPiY ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi m‡½ Zzjbxq? hyw³ w`‡q eySvI| 3 N. ÒDÏxc‡K AvRv` mv‡ne I ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki wmivR Pwi‡Îi cwiYwZ GK n‡jI †cÖÿvcU wfbœÓ Av‡jvPbv Ki| 4

149 iscyi miKvwi K‡jR evsjv cÖ_g cÎ : m„Rbkxj cÖkœ K AskM`¨ 1 wcZvgvZvi GKgvÎ Kb¨v iv‡eqv| wcZvi Av`‡k© jwjZcvwjZ AvaywbK iæwP‡evam¤úbœ GK bvix| wcZv iwngywÏb Avgv‡`i mgªv‡Ui m‡½ Kb¨vi weev‡ni m¤^Ü cvKvcvwK K‡ib| weev‡n A‡bK cY wba©viY Kiv nq| c‡Yi UvKv c‡i cwi‡kva Ki‡eb e‡j iwngywÏb mgq †P‡q †bb| ïf KvR `ªæZB m¤úbœ Kiv nq| wKš‘ we‡qi ci †hŠZz‡Ki Rb¨ iv‡eqvi Dci P‡j AK_¨ wbh©vZb| K. Kj¨vYx †÷kb n‡Z Kx Lvevi wK‡b †bq? 1 L. ÔwKš‘ fvM¨ Avgvi fv‡jv, GB †Zv Avwg RvqMv cvBqvwQÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki iv‡eqv ÔAcwiwPZvÕ M‡íi †Kvb Pwi·K Bw½Z K‡i? eY©bv Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔAcwiwPZvÕ M‡íi g~jfve‡K KZUzKz aviY K‡i‡Q e‡j Zzwg g‡b Ki? †Zvgvi g‡Zi mc‡ÿ hyw³ Dc¯’vcb Ki| 4 2 welg cyo‡Q PZzw`©‡K Ni-evwo| cyo‡Q wU‡qi LuvPv, iex›`ª iPbvewj, wgóvbœ fvÐvi, gvbwPÎ, cyi‡bv `wjj| †gŠPv‡K Av¸b w`‡j †hgb mk‡ã mv‡ai AvkÖqZ¨vMx nq †gŠgvwQi SuvK, †Zgwb mevB cvjv‡”Q kni †Q‡o w`wM¦w`K| beRvZK‡K ey‡K wb‡q D™£všÍ Rbbx| eb‡cvov nwiYxi g‡Zv hv‡”Q Qz‡U| K. Ôwgmwµqv›UÕ k‡ãi A_© Kx? 1 L. ÔµvK WvD‡biÕ iv‡Z Kx N‡UwQj? eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡K Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi †h w`KwU dz‡U D‡V‡Q Zv e¨vL¨v Ki| 3 N. ÒcvwK¯Ívwb biNvZK‡`i wbh©vZ‡bi wPÎB DÏxcK I Ô†iBb‡KvUÕ M‡íi DcRxe¨Ó Dw³wUi h_v_©Zv hyw³mn wePvi Ki| 4 3 DËi Rbc‡`i MÖvg gwgbcyi| GB MÖv‡gi `wi`ª cwiev‡ii †g‡q †ivwR, iæwg, †iLv I wgbwZ| ˆkke †_‡KB Zviv `vwi‡`ª¨i mv‡_ msMÖvg K‡i Rxebhvcb K‡i| eo n‡q RxweKvi mÜv‡b †ivwR cvwo Rgvq XvKvq| mgvR‡mev Awa`߇ii GK cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g †ivwR KzwUi wk‡íi Dci cÖwkÿb MÖnY K‡i| miKvwi FY MÖnY K‡i †ivwR evwo‡Z KzwUi wkí cÖwZôv K‡i| Kv‡Ri duv‡K duv‡K †ivwR I Zvi mvw_iv Kuv_v, Uzwc, iægvj, †MwÄ BZ¨vw` ˆZwi Ki‡Z _v‡K| eZ©gv‡b Zv‡`i ˆZwi Uzwc †`‡ki MwÐ Qvwo‡q we‡`‡k ißvwb n‡”Q| Zviv AvR ¯^vgx-mšÍvb wb‡q m”Qj Rxebhvcb K‡i| K. ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Ü †Kvb j‡W©i bvg D‡jøL Av‡Q? 1 L. Ôavb¨ Zvi emyÜiv hviÕ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki †Kvb w`KwU ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Ü cÖwZdwjZ n‡q‡Q Zv Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcKwU ÔPvlvi `yÿzÕ cÖe‡Üi c~Y©wPÎ bq, AvswkK wPÎ|Ó we‡kølY Ki| 4 4 †`‡k †`‡k hy‡M hy‡M KZ hy× KZ bv msNvZ gvby‡l gvby‡l n‡jv KZ nvbvnvwb| Gevi †gv‡`i cy‡Y¨ mgyw`‡e †cÖ‡gi cÖfvZ, †mvjøv‡m Mvwn‡e m‡e †mŠnv‡`©i evYx| wnsmv-†Øl iwn‡e bv, †Kn Kv‡i Kwi‡e bv N„Yv ci¯ú‡i euvwa w`e cÖxwZi e܇b| K. e„‡ÿi Mvb ïb‡Z n‡e Kxfv‡e? 1 L. e„‡ÿi w`‡K evievi ZvKv‡bv cÖ‡qvRb †Kb? eywS‡q †jL| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Üi mv`„k¨ I ˆemv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxcK I ÔRxeb I e„ÿÕ cÖe‡Ü †jL‡Ki †PZbv GKB avivq cÖevwnZ|Ó gšÍe¨wU g~j¨vqb Ki| 4 L AskKweZv 5 evsjv‡`‡ki BwZnv‡m 1971 mv‡ji 25 gvP© GK Kv‡jv Aa¨vq| G iv‡Z cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbx AZwK©Zfv‡e wbi¯¿ evOvwji Ici Suvwc‡q c‡o| kZ kZ Nievwo, KjKviLvbv I miKvwi Awdm Av`vj‡Z AwMœms‡hvM K‡i| Zviv wbwe©Pv‡i gvbyl nZ¨v K‡i| evOvwj RvwZ iæ‡L `uvovb cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbxi weiæ‡×| ïiæ nq gyw³hy×| ivRvKvi, Avje`i, Avj kvg&m evwnbx gyw³hy‡×i wec‡ÿ Ae¯’vb MÖnY K‡i| K. ÔZ¯‹iÕ A_© Kx? 1 L. Ônvq ZvZ DwPZ wK Ze G KvRÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi †Kvb w`KwU mv`„k¨c~Y© Av‡jvPbv Ki| 3 N. ÒDÏxc‡Ki g~j e³e¨ I Ôwefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`Õ KweZvi g~j e³e¨ cwic~iKÓ Dw³wUi †hŠw³KZv wePvi Ki| 4 6 Avevi G‡m‡Qv Zzwg, cÖvPz‡h©i iƒ‡c, †n dvêyb mvwR‡q w`‡qQ Zzwg w`‡K w`‡K Aviw³g dz‡j gv›`v‡ii kvLv, Zzwg †Mu‡_‡Qv gvwjKv mywbcyY, †m gvjv †kvwfZ nq †hb ebigYxi Pz‡j| .................................................. Ewg©gvjvmg Zzwg S‡i hv‡e, Zzwg †kl n‡e †n dvêyb, Ze Zzwg †e`bv gayi g‡b i‡e| K. Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvwU †Kvb Q‡›` iwPZ? 1 L. Ômviv †`k NvZ‡Ki Aïf Av¯ÍvbvÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvi mv`„k¨ †`LvI| 3 N. DÏxcKwU Ô†deªæqvwi 1969Õ KweZvwUi g~j †PZbv‡K aviY K‡i wK? hyw³ `vI| 4 7 c~e© w`M‡šÍ m~h© D‡V‡Q i³ jvj i³ jvj i³ jvj †Rvqvi G‡m‡Q MYmgy‡`ª i³ jvj i³ jvj i³ jvj euvab †Qovi n‡q‡Q Kvj| K. evOvwj Zvi †µva †Kv_vq Rgv †i‡L‡Q? 1 L. ÔKZ wewPÎ Rxe‡bi isÕ ej‡Z Kx †evSv‡bv n‡q‡Q? 2 M. DÏxc‡K Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvi mv`„k¨c~Y© w`KwU e¨vL¨v Ki| 3 N. DÏxc‡Ki †cÖÿvcU I welq Ôi‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’Õ KweZvq mv_©Kfv‡e cÖwZdwjZ n‡q‡Q e‡j Zzwg g‡b Ki wK? †Zvgvi g‡Zi c‡ÿ hyw³ `vI| 4 M AskDcb¨vm 8 mvweŸi Imgvbcyi evRv‡ii evwm›`v| †m weG cvm K‡i †h †Kv‡bv cÖKvi GKwU PvKwi cvIqvi †Póv K‡i| wKš‘ †Kv‡bv PvKwi †m cvqwb| eû K‡ó †m w`bvwZcvZ Ki‡Z _v‡K| Ae‡k‡l †m wKQz UvKv †RvMvo K‡i GKwU åvg¨gvY †`vKvb K‡i| evmv †_‡K ivbœv Kiv Lvevi G‡b †m ¯’vbxq evm Uvwg©bv‡j wewµ Ki‡Z ïiæ K‡i| Lvev‡ii ¯^v`, cwi®‹vi-cwi”QbœZv Avi my›`i e¨env‡i Zvi e¨emv w`‡b w`‡b DbœwZi w`‡K Pj‡Z _v‡K| wKš‘ c~e© †_‡KB e¨emv Kiv †nv‡Uj gvwjKiv Zvi evav n‡q `uvovq| mvweŸi eyS‡Z cv‡i GB mg¯Í e¨emvqx ¯^v_©ci I AvwacZ¨ev`x n‡jI mnR-mij| ZvB fv‡jvevmv I eyw× w`‡q mvweŸi Zv‡`i gb Rq K‡i| GK mgq †m Uvwg©bv‡j ¯’vqx †`vKvb wK‡b †d‡j| GLb GB GjvKvq Zvi cÖfve cÖwZcwË A‡bK| K. Zv‡ni Kv‡`‡ii Kwbô fvB‡qi bvg Kx? 1 L. Òavb w`‡q Kx nBe, hw` gvby‡li Rvb bv _v‡KÓ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki mvweŸi PwiÎ ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi †Kvb Pwi‡Îi K_v g‡b Kwi‡q †`q? we‡kølY Ki| 3 N. DÏxcKwU ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡m KZUzKz cÖwZdwjZ n‡q‡Q e‡j Zzwg g‡b Ki? †Zvgvi gZvg‡Zi c‡ÿ hyw³ Dc¯’vcb Ki| 4 9 iscyi kni †_‡K 30 wK.wg. `~‡i cxiMÄ Dc‡Rjvi eo`iMvn bvgK ¯’v‡b BmgvBj MvRxi gvRvi Aew¯’Z| G gvRv‡i cÖwZw`b kZ kZ †jvK Av‡m hvq| G gvRv‡ii Lv‡`g kvwnb wgqv jyw½, cvÄvwe Avi Uzwc gv_vq w`‡q `vb ev mv`Kvi UvKv MÖnY K‡i| mv`v Pzj Avi `vwo‡Z †g‡nw` jvwM‡q cvb †L‡Z †L‡Z gvby‡li m‡½ K_v e‡j| wKš‘ BmgvBj MvRxi we¯ÍvwiZ cwiPq †m Rv‡b bv| wKš‘ †KviAvb nvw`‡mi K_v e‡j gvbyl‡K Zvi Avq‡Ë iv‡L| GjvKvq †KD Zvi we‡ivwaZv K‡i bv| K. Lv‡jK e¨vcvixi wØZxq ¯¿xi bvg Kx? 1 L. Ôwek¦v‡mi cv_‡i †hb †Lv`vB Kiv †m †PvLÕ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxcK I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi mv`„k¨ I ˆemv`„k¨ Av‡jvPbv Ki| 3 N. DÏxc‡Ki kvwnb I ÔjvjmvjyÕ Dcb¨v‡mi gwR‡`i ÿgZvi Drm GKÕ Dw³i Av‡jv‡K †Zvgvi gZvgZ Zz‡j ai| 4 N AskbvUK 10 `v¤úZ¨ Rxe‡bi K‡qK eQi AwZevwnZ n‡ZB Avmgvi ¯^vgx gviv hvq| Avmgv‡K AvkÖq †`q Zvi †`e‡ii †Q‡j gRby| gRby Avmgv‡K wb‡Ri gv‡qi g‡ZvB kÖ×v K‡i| Avmgvi †Kv‡bv Pvwn`vB Ac~Y© iv‡L bv gRby| wKš‘ Avmgv Zv‡Z Zzó bq| †m Pvq gRbyi mg¯Í m¤úwË Avi e¨emv `Lj Ki‡Z| gRbyi kÎæ‡`i mv‡_ nvZ wgwj‡q Avmgv gRby‡K nZ¨v K‡i Ges Zvi mg¯Í m¤úwËi KY©avi n‡q I‡V| K. wmivRD‡ÏŠjvi k¦ï‡ii bvg Kx? 1 L. Ô†`k‡cÖwg‡Ki i³ †hb AveR©bvi ¯Í~‡c Pvcv bv c‡o|Õ e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki Avmgvi m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi wgj Av‡Q? we‡kølY Ki| 3 N. ÔG‡KB e‡j N‡ii kÎæ wefxlYÕ Dw³wUi h_v_©Zv DÏxcK I bvU‡Ki Av‡jv‡K wePvi Ki| 4 11 †`k‡cÖwgK ax‡i›`ªbv_ `Ë evsjv‡`‡ki RvZxq BwZnv‡m GKUv D¾¡j bvg| 1971-Gi 26 gvP© e½eÜyi ¯^vaxbZv msMÖv‡gi †NvlYvi mgq wZwb Kzwgjøvq Ae¯’vb K‡i ¯^vaxbZv msMÖvgx‡`i mn‡hvwMZvq Kg©Zrci wQ‡jb| 29 gvP© ivZ `y‡Uvq cvwK¯Ívwb wgwjUvwi Zuvi evwo‡Z nvbv w`‡q NygšÍ ax‡i›`ªbv_‡K a‡i K¨v›Ub‡g‡›U wb‡q hvq| RbkÖæwZ Av‡Q †h AgvbywlK wbh©vZb K‡i 14 GwcÖj Zv‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q| K. Ôwdwiw½Õ kãwU †Kvb ai‡bi kã? 1 L. ÔweªwUk wmsn f‡q †jR ¸wU‡q wbj, G eo j¾vi K_v|Õ Dw³wU e¨vL¨v Ki| 2 M. DÏxc‡Ki m‡½ ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki †Kvb Pwi‡Îi wgj Av‡Q? 3 N. DÏxcKwU‡Z ÔwmivRD‡ÏŠjvÕ bvU‡Ki g~jfv‡ei KZUzKz cÖwZdjb N‡U‡Q? we‡kølY Ki| 4