HOMMAGE CARAT **
8780 / 89 8780 / 60 8780 / 42 8780 / 79 WHISKEY SET CARAT
HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT 1 KARAFFE / CARAFE 1360 / 0,5 l
WHISKY KLEIN WHISKY GROSS LONGDRINK KLEIN LONGDRINK GROSS h 250 mm / 9.8 in
WHISKY SMALL WHISKY LARGE LONGDRINK SMALL LONGDRINK LARGE 500 ml / 16.9 oz
h 82 mm / 3.2 in h 91 mm / 3.6 in h 140 mm / 5.5 in h 167 mm / 6.6 in 2 WHISKY GROSS / LARGE
ø 88 mm / 3.5 in ø 96 mm / 3.8 in ø 70,5 mm / 2.8 in ø 75 mm / 3.0 in 8780 / 60
284 ml / 9.6 oz 397 ml / 13.4 oz 349 ml / 11.8 oz 486 ml / 16.4 oz h 91 mm / 3.6 in
117 148 (1) 117 149 (1) 117 150 (1) 117 151 (1) 397 ml / 13.4 oz
EAN 4001836068185 EAN 4001836068192 EAN 4001836068208 EAN 4001836068215 118 706
EAN 4001836081436
1361 / 88 1361 / 87 1361 / 86 1361 / 130 1361 / 1 1361 / 77
HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT
COCKTAILSCHALE KLEIN COCKTAILSCHALE GROSS MARTINI BORDEAUX WEINGLAS ALLROUND CHAMPAGNER MIT MP*
COCKTAIL CUP SMALL COCKTAIL CUP LARGE MARTINI BORDEAUX WINE GLASS ALLROUND CHAMPAGNE WITH EP*
h 126 mm / 4.9 in h 151 mm / 5.9 in h 169 mm / 6.7 in h 247 mm / 9.7 in h 227 mm / 8.9 in h 240 mm / 9.5 in
ø 100 mm / 3.9 in ø 119 mm / 4.7 in ø 123 mm / 4.8 in ø 88 mm / 3.5 in ø 80 mm / 3.1 in ø 68 mm / 2.7 in
227 ml / 7.6 oz 362 ml / 12.2 oz 295 ml / 10.0 oz 473 ml / 16.0 oz 358 ml / 12.1 oz 269 ml / 9.1 oz
117 152 (1) 117 153 (1) 117 154 (1) 117 155 (1) 117 156 (1) 117 157 (1)
EAN 4001836068239 EAN 4001836068246 EAN 4001836068253 EAN 4001836068260 EAN 4001836068277 EAN 4001836068284
** ** * mit Moussierpunkt
with effervescence point
(1) Je 2 Gläser im Geschenkkarton
(1) 2 glasses in a gift box
1361 / 0,5 l 1361 / 0,75 l 1361 / 92 1361 / 147
HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT HOMMAGE CARAT
WHISKY KARAFFE WASSERFLASCHE ASCHENBECHER ZIGARRENASCHER
WHISKY CARAFE WATER CARAFE ASHTRAY CIGAR ASHTRAY
h 250 mm / 9.8 in h 307 mm / 12.1 in h 45 mm / 1.7 in h 55 mm / 2.2 in
ø 111 mm / 4.4 in ø 85,5 mm / 3.4 in ø 92 mm / 3.6 in ø 147 mm / 5.8 in
500 ml / 16.8 oz 750 ml / 25.3 oz 117 161 117 162
117 158 117 160 EAN 4001836068314 EAN 4001836068338
EAN 4001836068291 EAN 4001836068307
** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf Seite 154. ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 51
Please find information about DROP PROTECT on page 154.
THE FIRST
GOURMET COLLECTION
THE FIRST. THE FIRST.
Für höchste Ansprüche. When only the best is called for.
Wie keine andere Serie steht THE FIRST für individuellen Genuss und THE FIRST stands for individual joie de vivre. A wine culture like no other. This
Weinkultur. Die umfangreiche Spezialglasserie bietet den perfekten extensive, special range offers the perfect compliment for a wide variety of
Rahmen für die unterschiedlichsten Reb- und Weinsorten. Die elegante grapes and wines. The elegant form of THE FIRST delights the senses of sight
Form von THE FIRST ist bereits optisch und haptisch ein echter Genuss. and touch. 20 different glasses represent a tremendous resource for the
20 verschiedene Gläser zeugen von einer beeindruckenden Formenvielfalt gourmet to unlock and appreciate the secrets of the finest wines. Smooth,
und halten für den Kenner geschmackliche Offenbarungen bereit. Akkurat polished rims, extremely thin walls and tapered shapes – allow a wine’s
geschliffene Ränder, filigranste Wände und kegelförmig zulaufende full intensity of colour to be appreciated, while it breathes and develops its
Formen sorgen für eine optimale Beatmung und erlauben dem Wein sein bouquet.
Bukett voll zu entfalten.
52 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 53
THE FIRST **
GOURMET COLLECTION
GOURMETGLÄSER FÜR ROTWEIN – GOURMET GLASSES FOR RED WINE
1332 / 130 1332 / 22 1332 / 1 1332 / 140 1332 / 150 2797 / 1,5 l
THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST
CABERNET SAUVIGNON SHIRAZ RIOJA BURGUNDER BEAUJOLAIS DEKANTER MAGNUM
CABERNET SAUVIGNON SYRAH RIOJA BURGUNDY BEAUJOLAIS MAGNUM DECANTER
h 280 mm / 11.0 in h 270 mm / 10.6 in h 255 mm / 10.0 in h 248 mm / 9.8 in h 240 mm / 9.4 in h 355 mm / 14.0 in
ø 100 mm / 3.9 in ø 92 mm / 3.6 in ø 102 mm / 4.0 in ø 122 mm / 4.8 in ø 117 mm / 4.6 in ø 218 mm / 8.6 in
800 ml / 27.0 oz 651 ml / 22.0 oz 704 ml / 23.7 oz 955 ml / 32.3 oz 848 ml / 28.6 oz 1500 ml / 50.7 oz
114 851 114 844 114 839 114 854 114 856 112 910
EAN 4001836040112 EAN 4001836040051 EAN 4001836039994 EAN 4001836040143 EAN 4001836040167 EAN 4001836023382
112 914 (1) 112 913 (1) 112 915 (1) 112 912 (1) 112 911 (1)
EAN 4001836023436 EAN 4001836023412 EAN 4001836023443 EAN 4001836023405 EAN 4001836023399
GOURMETGLÄSER FÜR WEISSWEIN – GOURMET GLASSES FOR WHITE WINE **
1332 / 2 1332 / 122 1332 / 145 1332 / 132 2796 / 0,75 l
THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST
RIESLING CHARDONNAY GRAUBURGUNDER GEWÜRZTRAMINER DEKANTER
RIESLING CHARDONNAY PINOT GRIS GEWUERZTRAMINER BOTTLE DECANTER
h 240 mm / 9.4 in h 232 mm / 9.1 in h 217 mm / 8.5 in h 209 mm / 8.2 in h 355 mm / 14.0 in
ø 80 mm / 3.1 in ø 96 mm / 3.8 in ø 106 mm / 4.2 in ø 90 mm / 3.5 in ø 153 mm / 5.2 in
426 ml / 14.4 oz 525 ml / 17.7 oz 662 ml / 22.3 oz 411 ml / 13.9 oz 750 ml / 25.3 oz
114 840 114 850 114 855 114 853 112 909
EAN 4001836040006 EAN 4001836040105 EAN 4001836040150 EAN 4001836040136 EAN 4001836023375
112 918 (1) 112 921 (1) 112 919 (1) 112 922 (1)
EAN 4001836023467 EAN 4001836023481 EAN 4001836023474 EAN 4001836023498
54 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf Seite 154.
Please find information about DROP PROTECT on page 154.
GOURMETGLÄSER FÜR SEKT UND CHAMPAGNER / DESSERTWEIN – GOURMET GLASSES FOR CHAMPAGNE / DESSERT WINE
1332 / 77 1332 / 9 1332 / 34 1332 / 4 1332 / 3 3594 / 420
THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST CHAMPAGNERKÜHLER
CHAMPAGNER MIT MP* SEKT MIT MP* SHERRY PORTWEIN SÜSSWEIN CHAMPAGNE COOLER
CHAMPAGNE WITH EP* SPARKLING WINE WITH EP* SHERRY PORT SWEET WINE h 161 mm / 6.3 in
h 270 mm / 10.6 in h 235 mm / 9.3 in h 230 mm / 9.1 in h 217 mm / 8.5 in h 200 mm / 7.9 in ø 420 mm / 16.5 in
ø 76 mm / 3.0 in ø 66 mm / 2.6 in ø 63 mm / 2.5 in ø 72 mm / 2.8 in ø 84 mm / 3.3 in 118 274
366 ml / 12.4 oz 237 ml / 8.0 oz 215 ml / 7.3 oz 310 ml / 10.5 oz 371 ml / 12.5 oz EAN 4001836077866
114 848 114 843 114 846 114 842 114 841
EAN 4001836040099 EAN 4001836040044 EAN 4001836040075 EAN 4001836040037 EAN 4001836040013
112 926 (1) 112 927 (1) 112 925 (1) 112 923 (1) 112 924 (1)
EAN 4001836023542 EAN 4001836023559 EAN 4001836023535 EAN 4001836023504 EAN 4001836023511
GOURMETGLÄSER FÜR DIGESTIF / WASSER / WEINDEGUSTATION
GOURMET GLASSES FOR DIGESTIF / WATER / WINE DEGUSTATION
1332/177 1332 / 47 1332 / 155 1332 / 32 1332 / 0 1332 / 0
THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST THE FIRST
WHISKY NOSING MIT DECKEL COGNAC GRAPPA WASSER WEINDEGUSTATION WEINDEGUSTATION
WHISKY NOSING WITH LID BRANDY FRUIT BRANDY WATER WINE TASTING SCHWARZ
h 210 mm / 8.3 in h 230 mm / 9.1 in h 230 mm / 9.1 in h 186 mm / 7.3 in h 242 mm / 9.5 in WINE TASTING BLACK
ø 78 mm / 3.0 in ø 78 mm / 3.1 in ø 68 mm / 2.7 in ø 80 mm / 3.1 in ø 91 mm / 3.6 in h 242 mm / 9.5 in
294 ml / 9.9 oz 373 ml / 12.6 oz 187 ml / 6.3 oz 400 ml / 13.5 oz 505 ml / 17.1 oz ø 91 mm / 3.6 in
118 772 (1) 114 847 114 857 114 845 114 838 505 ml / 17.1 oz
EAN 4001836081900 EAN 4001836040082 EAN 4001836040174 EAN 4001836040068 EAN 4001836039987 113 370 (1)
112 930 (1) 112 929 (1) 112 928 (1) 112 916 (1) EAN 4001836027212
EAN 4001836023580 EAN 4001836023573 EAN 4001836023566 EAN 4001836023450
* mit Moussierpunkt
with effervescence point
(1) Je 2 Gläser im Geschenkkarton
(1) 2 glasses in a gift box
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 55
ENOTECA
GOURMET COLLECTION
ENOTECA. ENOTECA.
Eine Enzyklopädie für wahre Kenner. A connoisseur‘s encyclopaedia.
Enoteca bildet ein Ensemble von nicht weniger als 25 Gläsern und folgt ENOTECA consists of a magnificent ensemble of twenty-five glasses,
dem luxuriösen Anspruch, jedem Wein zu seiner individuellen Entfaltung providing the connoisseur with the finest tools to relish a wine or spirit’s
und Präsentation zu dienen. Die brillanten Kelche bilden feinste Farb- unique medley of colour, aroma and flavour. The brilliant glasses catch and
nuancen ab, zugleich erlaubt die präzise Bestimmung der Wandstärke reflect even the most delicate nuances of colour, while precise specifications
die weingerechte Temperaturerhaltung für die differenzierten Sorten und for wall thickness, help to keep wines at the most appropriate temperature,
Reben. Dank dieser nuancierten Aufstellung und durchgehend eleganter as they are savoured and consumed. ENOTECA is an encyclopaedia of
Formführung haben wir eine wahre Enzyklopädie der Gourmetgläser classically elegant, gourmet glasses. Wine develops beautifully in these
geschaffen. Gleich 25 erlesene Formen, davon allein sieben Rotweingläser, twenty-five exquisite glasses – including seven for red wine, four for white
die große Weine „aufblühen“ lassen, vier Weißweingläser und differen- wine and an assortment for Prosecco, sparkling wines, champagne, spirits
zierte Gläser für Prosecco, Sekt, Champagner, Spirituosen und Wasser. and water.
56 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 57
ENOTECA
GOURMET COLLECTION
GOURMETGLÄSER FÜR ROTWEIN – GOURMET GLASSES FOR RED WINE
1295 / 133 1295 / 1 1295 / 0 1295 / 140 1295 / 150 1295 / 145
ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA
SHIRAZ RIOJA CHIANTI BURGUNDER BURGUNDER BEAUJOLAIS
SYRAH RIOJA CHIANTI BURGUNDY BURGUNDY BEAUJOLAIS
h 275 mm / 10.8 in h 258 mm / 10.2 in h 240 mm / 9.4 in h 240 mm / 9.4 in h 220 mm / 8.7 in h 205 mm / 8.1 in
ø 99 mm / 3.9 in ø 98 mm / 3.9 in ø 92 mm / 3.6 in ø 122 mm / 4.8 in ø 116 mm / 4.6 in ø 106 mm / 4.2 in
757 ml / 25.6 oz 689 ml / 23.3 oz 553 ml / 18.7 oz 962 ml / 32.5 oz 750 ml / 25.3 oz 560 ml / 19.9 oz
112 178 109 583 109 582 109 600 109 602 109 601
EAN 4001836017862 EAN 4001836001892 EAN 4001836001885 EAN 4001836002264 EAN 4001836002288 EAN 4001836002271
111 264 (1) 111 272 (1) 111 273 (1)
EAN 4001836011174 EAN 4001836011266 EAN 4001836011273
GOURMETGLÄSER FÜR WEISSWEIN – GOURMET GLASSES FOR WHITE WINE
1295 / 130 1295 / 123 1295 / 122 1295 / 2 1295 / 3 1295 / 132
ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA
BORDEAUX PREMIER CRU SAUVIGNON BLANC CHARDONNAY RIESLING SAUTERNES ROSÉ
BORDEAUX PREMIER CRU SAUVIGNON BLANC CHARDONNAY RIESLING SAUTERNES ROSÉ
h 284 mm / 11.2 in h 237 mm / 9.3 in h 230 mm / 9.1 in h 225 mm / 8.9 in h 215 mm / 8.5 in h 223 mm / 8.8 in
ø 110 mm / 4.3 in ø 76 mm / 3.0 in ø 84 mm / 3.3 in ø 75 mm / 3.0 in ø 69 mm / 2.7 in ø 72 mm / 2.8 in
1012 ml / 34.2 oz 364 ml / 12.3 oz 415 ml / 14.0 oz 319 ml / 10.8 oz 242 ml / 8.2 oz 297 ml / 10.0 oz
109 598 112 179 109 597 109 584 109 585 109 599
EAN 4001836002240 EAN 4001836017879 EAN 4001836002233 EAN 4001836001908 EAN 4001836001915 EAN 4001836002257
111 270 (1) 111 269 (1) 111 265 (1)
EAN 4001836011242 EAN 4001836011235 EAN 4001836011181
58 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. ** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf Seite 154.
Please find information about DROP PROTECT on page 154.
GOURMETGLÄSER FÜR APERITIF / DIGESTIF / WASSER – GOURMET GLASSES FOR APERITIF / DIGESTIF / WATER
1295 / 111 1295 / 155 1295 / 86 1295 / 34 1295 / 17 1295 / 47
ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA
AQUAVIT GRAPPA MARTINI SHERRY COGNAC COGNAC MAGNUM
AQUAVIT FRUIT BRANDY MARTINI SHERRY BRANDY BRANDY MAGNUM
h 205 mm / 8.1 in h 202 mm / 8.0 in h 200 mm / 7.9 in h 198 mm / 7.8 in h 188 mm / 7.4 in h 178 mm / 7.0 in
ø 62 mm / 2.4 in ø 63 mm / 2.5 in ø 120 mm / 4.7 in ø 60 mm / 2.4 in ø 68 mm / 2.7 in ø 115 mm / 4.5 in
74 ml / 2.5 oz 101 ml / 3.4 oz 293 ml / 9.9 oz 164 ml / 5.5 oz 246 ml / 8.3 oz 884 ml / 29.9 oz
109 596 109 603 109 595 109 590 109 588 109 591
EAN 4001836002219 EAN 4001836002295 EAN 4001836002011 EAN 4001836001977 EAN 4001836001953 EAN 4001836001984
111 274 (1)
EAN 4001836011280
GOURMETGLÄSER FÜR APERITIF / DIGESTIF / WASSER – GOURMET GLASSES FOR APERITIF / DIGESTIF / WATER DEKANTER – DECANTER
**
1295/171 1295 / 182 1295 / 32 2803 / 0,75 l
ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA
WHISKY NOSING MINERALWASSER WASSER ROTWEINDEKANTER
WHISKY NOSING SPARKLING WATER WATER RED WINE DECANTER
h 171 mm / 6.7 in h 182 mm / 7,2 in h 175 mm / 6,9 in h 282 mm / 11,1 in
ø 77 mm / 3.0 in ø 75 mm / 3,0 in ø 74 mm / 2,9 in ø 175 mm / 6,9 in
334 ml / 11.3 oz 359 ml / 12,1 oz 355 ml / 12,0 oz 750 ml / 25,3 oz
118 771 (1) 113 137 109 589 113 736
EAN 4001836081894 EAN 4001836025393 EAN 4001836001960 EAN 4001836030397
GOURMETGLÄSER FÜR CHAMPAGNER / SEKT / PROSECCO – GOURMET GLASSES FOR CHAMPAGNE / SPARKLING WINE / PROSECCO
1295 / 77 1295 / 7 1295 / 57 1295 / 9 3594 / 420
ENOTECA ENOTECA ENOTECA ENOTECA CHAMPAGNERKÜHLER
CHAMPAGNER MIT MP* SEKT MIT MP* SEKTFONTÄNE MIT MP* PROSECCO MIT MP* CHAMPAGNE COOLER
CHAMPAGNE WITH EP* SPARKLING WINE FLÛTE WITH EP* PROSECCO WITH EP* h 161 mm / 6.3 in
h 248 mm / 9,8 in WITH EP * h 265 mm / 10,4 in h 255 mm / 10,0 in ø 420 mm / 16.5 in
ø 74 mm / 2,9 in h 265 mm / 10,4 in ø 87 mm / 3,4 in ø 70 mm / 2,8 in 118 274
305 ml / 10,3 oz ø 72 mm / 2,8 in 245 ml / 8,3 oz 155 ml / 5,2 oz EAN 4001836077866
109 594 214 ml / 7,2 oz 109 593 109 587
EAN 4001836002004 109 586 EAN 4001836001991 EAN 4001836001946
111 268 (1) EAN 4001836001939 111 267 (1)
EAN 4001836011211 EAN 4001836011204
* mit Moussierpunkt
with effervescence point
(1) Je 2 Gläser im Geschenkkarton
(1) 2 glasses in a gift box
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 59
DEKANTER / DECANTERS **
n GOURMET COLLECTION
DEKANTER – DECANTERS
2854 / 1,5 l 2854 / 0,75 l 2837 / 0,75 l 2838 / 0,75 l 2839 / 1,5 l
AIR SENSE AIR SENSE WINE CLASSICS WINE CLASSICS WINE CLASSICS
ROTWEIN DEKANTER WEISSWEIN DEKANTER ROTWEINDEKANTER WEISSWEINDEKANTER DEKANTER MAGNUM
RED WINE DECANTER WHITE WINE RED WINE DECANTER WHITE WINE DECANTER MAGNUM DECANTER
h 316 mm / 12.5 in DECANTER h 306 mm / 12.0 in h 405 mm / 15.9 in h 336 mm / 13.2 in
ø 225 mm / 8.9 in h 351 mm / 13.8 in ø 250 mm / 9.8 in ø 155 mm / 6.1 in ø 270 mm / 10.6 in
1500 ml / 50.7 oz ø 145 mm / 5.7 in 750 ml / 25.4 oz 750 ml / 25.4 oz 1500 ml / 50.7 oz
119 399 750 ml / 25.3 oz 117 672 117 668 117 669
EAN 4001836087650 119 400 EAN 4001836073004 EAN 4001836073011 EAN 4001836073035
EAN 4001836087667
2797 / 1,5 l 2796 / 0,75 l 2803 / 0,75 l 2735 / 0,75 l 2826 / 0,75 l
THE FIRST THE FIRST ENOTECA FINO ILVINA
DEKANTER MAGNUM DEKANTER ROTWEINDEKANTER DEKANTER DEKANTER
MAGNUM DECANTER BOTTLE DECANTER RED WINE DECANTER DECANTER DECANTER
h 352 mm / 14.0 in h 355 mm / 14.0 in h 282 mm / 11.1 in h 331 mm / 12.2 in h 436 mm / 17.2 in
ø 218 mm / 8.6 in ø 153 mm / 5.2 in ø 175 mm / 6.9 in ø 123 mm / 4.8 in ø 130 mm / 5.1 in
1500 ml / 50.7 oz 750 ml / 25.3 oz 750 ml / 25.3 oz 750 ml / 25.3 oz 750 ml / 25.3 oz
112 910 112 909 113 736 106 581 115 451
EAN 4001836023382 EAN 4001836023375 EAN 4001836030397 EAN 4001836953429 EAN 4001836047708
** Informationen zu DROP PROTECT finden Sie auf Seite 154.
Please find information about DROP PROTECT on page 154.
60 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
2834 / 0,75 l
CIRQUO
DEKANTER
DECANTER
h 310 mm / 12.2 in
ø 340 mm / 13.4 in
750 ml / 25.3 oz
117 163
EAN 4001836068352
2828 / 0,75 l 2713 / 1,0 l 2785 / 1,0 l 2807 / 0,75 l 2740 / 1,0 l
SIGNO POLLUX BEAUNE BERGERAC ROUGE
DEKANTER ROTWEINDEKANTER ROTWEINDEKANTER ROTWEINDEKANTER ROTWEINDEKANTER
DECANTER RED WINE DECANTER RED WINE DECANTER RED WINE DECANTER RED WINE DECANTER
h 263 mm / 10.4 in h 230 mm / 9.1 in h 228 mm / 9.0 in h 164 mm / 6.5 in h 302 mm / 11.9 in
ø 148 mm / 5.8 in ø 232 mm / 9.1 in ø 222 mm / 8.7 in ø 341 mm / 13.4 in ø 216 mm / 8.5 in
750 ml / 25.3 oz 1000 ml / 33.8 oz 1000 ml / 33.8 oz 750 ml / 25.3 oz 1000 ml / 33.8 oz
115 452 105 230 112 183 113 741 109 546
EAN 4001836047715 EAN 4001836882729 EAN 4001836017916 EAN 4001836030458 EAN 4001836001502
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 61
ZWIESEL 1872 LIVING COLLECTION.
FÜR DIE SCHÖNEN SEITEN DES LEBENS.
ZWIESEL 1872 LIVING COLLECTION.
FOR THE BEAUTIFUL SIDE OF LIFE.
Lebensräume spiegeln die Persönlichkeit jedes Einzelnen Surroundings reflect the personalities of the individuals who live in them.
wider. Vor diesem Hintergrund nimmt die individuelle Gestal- The ability to personalise our living space is therefore of utmost importance.
tung des Raums einen bedeutenden Stellenwert ein. Die With its transparent and coloured accessories, the ZWIESEL 1872 LIVING
ZWIESEL 1872 LIVING COLLECTION steht mit transparenten und farbigen COLLECTION provides pure elegance and timeless beauty. Characterised by
Accessoires für schlichte Eleganz und zeitlose Schönheit. Geprägt von clean, essential forms, the ZWIESEL 1872 LIVING COLLECTION creates focal
einer klaren und reduzierten Formensprache, gestaltet die ZWIESEL 1872 points of calm and relaxation. Providing a stylish showcase for the vibrant
LIVING COLLECTION Inseln der Ruhe und Entspannung. Einfach und stil- simplicity of life.
sicher inszenieren die Accessoires die schönen Seiten des Lebens.
62 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 63
DIAMONDS
LIVING COLLECTION
NEU / NEW
DIAMONDS. DIAMONDS.
Edle Arrangements. Noble arrangements.
Mit zarter, gleichzeitig jedoch kraftvoller Ästhetik zaubern die hand- With gentle and yet powerful aesthetics at the same time, the hand-
gefertigten Vasen und Schale der Serie DIAMONDS elegantes Ambi- made vases and bowls of the DIAMONDS series conjure an elegant
ente. Durch ihre klare, reduzierte Formensprache sowie der sanften ambiance. Due to its transparent, minimal design as well as the gentle
Farbwelt bietet DIAMONDS viel Spielraum für die stimmungsvolle colour scheme, DIAMONDS provide plenty of space to impressively dis-
Inszenierung von Blumenbuketts und Dekorationen. Die Vasen set- play bouquets of flowers and decorations. The vases are setting stylish
zen stilvolle Akzente in modernem Interieur sowie als Windlichter trends in modern interiors as well as lanterns in the outdoors.
im Outdoorbereich.
The mouth-blown series will persuade in modern shades of green,
Die mundgeblasene Serie überzeugt in modernen Grün-, Blau,- blue, smoky and crystal clear, which are each available transparently
Smokytönen und Kristallklar, die jeweils transparent oder satiniert or satin-finished. At the end, DIAMONDS creates unique contrasts and
erhältlich sind. Damit schafft DIAMONDS einzigartige Kontraste und attractive plays of light in effective harmony.
reizvolle Lichtspiele in wirkungsvoller Harmonie.
The wide, inclined opening of the living accessories creates dynamic
Die weite, schräge Öffnung der Wohnaccessoires erzeugt dyna- tension and allows versatile arrangements as an individual piece or
mische Spannung und ermöglicht vielseitiges Arrangieren als Ein- as a group.
zelstück oder Gruppe.
64 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 65
DIAMONDS
LIVING COLLECTION
6079 / 101 6079 / 101 6079 / 101 6079 / 101 6079 / 101 6079 / 101
DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS
SCHALE SCHALE SCHALE SCHALE SCHALE SCHALE
GRÜN GRÜN SATIN BLAU BLAU SATIN SMOKY SMOKY SATIN
BOWL BOWL BOWL BOWL BOWL BOWL
GREEN GREEN SATIN BLUE BLUE SATIN SMOKY SMOKY SATIN
h 101 mm / 4.0 in h 101 mm / 4.0 in h 101 mm / 4.0 in h 101 mm / 4.0 in h 101 mm / 4.0 in h 101 mm / 4.0 in
ø 320 mm / 12.6 in ø 320 mm / 12.6 in ø 320 mm / 12.6 in ø 320 mm / 12.6 in ø 320 mm / 12.6 in ø 320 mm / 12.6 in
118 888 118 889 118 890 118 891 118 892 118 893
EAN 4001836082716 EAN 4001836082730 EAN 4001836082747 EAN 4001836082754 EAN 4001836082761 EAN 4001836082778
6079 / 277 6079 / 277 6079 / 277 6079 / 277 6079 / 277 6079 / 277
DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS
VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT
GRÜN GRÜN SATIN BLAU BLAU SATIN SMOKY SMOKY SATIN
VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN
GREEN GREEN SATIN BLUE BLUE SATIN SMOKY SMOKY SATIN
h 277 mm / 10.9 in h 277 mm / 10.9 in h 277 mm / 10.9 in h 277 mm / 10.9 in h 277 mm / 10.9 in h 277 mm / 10.9 in
ø 208 mm / 8.2 in ø 208 mm / 8.2 in ø 208 mm / 8.2 in ø 208 mm / 8.2 in ø 208 mm / 8.2 in ø 208 mm / 8.2 in
118 874 118 875 118 876 118 877 118 879 118 880
EAN 4001836082587 EAN 4001836082594 EAN 4001836082600 EAN 4001836082617 EAN 4001836082631 EAN 4001836082648
NEU / NEW
6079 / 101 6079 / 220 6079 / 277 6079 / 360
DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS
SCHALE VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT
KRISTALLKLAR KRISTALLKLAR KRISTALLKLAR KRISTALLKLAR
BOWL VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN
CRISTAL CLEAR CRISTAL CLEAR CRISTAL CLEAR CRISTAL CLEAR
h 101 mm / 4.0 in h 220 mm / 8.7 in h 277 mm / 10.9 in h 360 mm / 14.2 in
ø 320 mm / 12.6 in ø 165 mm / 6.5 in ø 208 mm / 8.2 in ø 270 mm / 10.6 in
119 384 119 363 119 380 119 382
EAN 4001836087483 EAN 4001836087254 EAN 4001836087445 EAN 4001836087469
66 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
6079 / 220 6079 / 220 6079 / 220 6079 / 220 6079 / 220 6079 / 220
DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS
VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT
GRÜN GRÜN SATIN BLAU BLAU SATIN SMOKY SMOKY SATIN
VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN
GREEN GREEN SATIN BLUE BLUE SATIN SMOKY SMOKY SATIN
h 220 mm / 8.7 in h 220 mm / 8.7 in h 220 mm / 8.7 in h 220 mm / 8.7 in h 220 mm / 8.7 in h 220 mm / 8.7 in
ø 165 mm / 6.5 in ø 165 mm / 6.5 in ø 165 mm / 6.5 in ø 165 mm / 6.5 in ø 165 mm / 6.5 in ø 165 mm / 6.5 in
118 868 118 869 118 870 118 871 118 872 118 873
EAN 4001836082518 EAN 4001836082532 EAN 4001836082549 EAN 4001836082556 EAN 4001836082563 EAN 4001836082570
6079 / 360 6079 / 360 6079 / 360 6079 / 360 6079 / 360 6079 / 360
DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS
VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT
GRÜN GRÜN SATIN BLAU BLAU SATIN SMOKY SMOKY SATIN
VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN
GREEN GREEN SATIN BLUE BLUE SATIN SMOKY SMOKY SATIN
h 360 mm / 14.2 in h 360 mm / 14.2 in h 360 mm / 14.2 in h 360 mm / 14.2 in h 360 mm / 14.2 in h 360 mm / 14.2 in
ø 270 mm / 10.6 in ø 270 mm / 10.6 in ø 270 mm / 10.6 in ø 270 mm / 10.6 in ø 270 mm / 10.6 in ø 270 mm / 10.6 in
118 882 118 883 118 884 118 885 118 886 118 887
EAN 4001836082655 EAN 4001836082662 EAN 4001836082679 EAN 4001836082686 EAN 4001836082693 EAN 4001836082709
NEU / NEW
6079 / 101 6079 / 220 6079 / 277 6079 / 360
DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS DIAMONDS
SCHALE VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT
KRISTALLKLAR SATIN KRISTALLKLAR SATIN KRISTALLKLAR SATIN KRISTALLKLAR SATIN
BOWL CRISTAL CLEAR VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN
SATIN CRISTAL CLEAR SATIN CRISTAL CLEAR SATIN CRISTAL CLEAR SATIN
h 101 mm / 4.0 in h 220 mm / 8.7 in h 277 mm / 10.9 in h 360 mm / 14.2 in
ø 320 mm / 12.6 in ø 165 mm / 6.5 in ø 208 mm / 8.2 in ø 270 mm / 10.6 in
119 385 119 364 119 381 119 383
EAN 4001836087490 EAN 4001836087261 EAN 4001836087452 EAN 4001836087476
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 67
CLOUDS
LIVING COLLECTION
NEU / NEW
CLOUDS. CLOUDS.
Sphärische Eleganz. Spherical elegance.
Die mundgeblasene Serie CLOUDS zeigt mit weichen Formen und The mouth-blown CLOUDS series radiates spherical elegance with its
satiniertem Glas gelebte Eleganz. Durch das spannungsreiche soft forms and satin glass. The exciting interplay between straight and
Zusammenspiel von geraden und geschwungenen Linien gelingt die curved lines achieves a unique expression of something special.
einzigartige Wendung zum Besonderen hin.
Stimmungsvoll sphärisch wie Wolkengebilde wirken die Vase, Wind- The vase, lantern and bowl of the CLOUDS series have partly clear
lichter und Schale CLOUDS mit teils klaren, teils mattierten Oberflä- and partly matted surfaces which reflect atmospherical figures in the
chen. Der minimalistische Formenkanon fügt sich unaufdringlich in shape of clouds. The minimalistic canon of forms fits unobtrusively
jedes Raumkonzept ein und zeigt neuen puristischen Chic. into any interior concept and displays new purist chic.
Mit edler, zurückhaltender Anmutung und Transparenz erlaubt With its elegant and reserved impression and transparency, the
CLOUDS die geschmackvolle Inszenierung von lebendiger Floristik, CLOUDS series tastefully sets the stage for vibrant floristry, decorative
dekorativen Zweigen, schwimmenden Blüten oder bunten Kerzen. branches, floating blossoms or colourful candles.
3599 / 111 3599 / 133 3599 / 160 3599 / 285
CLOUDS CLOUDS CLOUDS CLOUDS
VOTIV SCHALE SCHALE / WINDLICHT VASE
KRISTALLKLAR SATIN KRISTALLKLAR SATIN KRISTALLKLAR SATIN KRISTALLKLAR SATIN
VOTIVE BOWL BOWL / LANTERN VASE
CRYSTAL CLEAR SATIN CRYSTAL CLEAR SATIN CRYSTAL CLEAR SATIN CRYSTAL CLEAR SATIN
h 111 mm / 3.8 in h 133 mm / 4.5 in h 160 mm / 5.4 in h 285 mm / 9.6 in
ø 142 mm / 4.8 in ø 277 mm / 9.4 in ø 206 mm / 7.0 in ø 160 mm / 5.4 in
119 359 119 360 119 361 119 362
EAN 4001836087209 EAN 4001836087216 EAN 4001836087230 EAN 4001836087247
68 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 69
YUNA
LIVING COLLECTION
YUNA. YUNA.
Licht und Farbe. Light and colour.
Elegante Farben mit kräftigem Timbre, die an Edelsteine erinnern, Rich and elegant jewel colours give these handmade crystal glasses their dis-
bilden das Fundament der handgefertigten Kristallgläser. Eine außerge- tinctive character. The combination of brilliance and luscious colour is due
wöhnliche Pigmentzusammensetzung ermöglicht eine satte, edle Tönung to an extraordinary composition of pigments. The votive lights of the YUNA
bei gleichzeitiger Brillanz. Die Votivlichter YUNA tauchen Räume in collection bathe rooms in a calm and ethereal coloured light.
ruhiges und erhabenes Farblicht.
6064/80 6064/80 6064/80
YUNA YUNA YUNA
VOTIV GRAU VOTIV PURPLE VOTIV OLIV
VOTIVE GREY VOTIVE PURPLE VOTIVE OLIVE
h 80 mm / 3.2 in h 80 mm / 3.2 in h 80 mm / 3.2 in
ø 101 mm / 3.9 in ø 101 mm / 3.9 in ø 101 mm / 3.9 in
117 229 117 228 117 226
EAN 4001836069083 EAN 4001836069076 EAN 4001836069052
70 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
6064/95 6064/95 6064/95
YUNA YUNA YUNA
VOTIV GRAU VOTIV PURPLE VOTIV OLIV
VOTIVE GREY VOTIVE PURPLE VOTIVE OLIVE
h 95 mm / 3.7 in h 95 mm / 3.7 in h 95 mm / 3.7 in
ø 124 mm / 4.9 in ø 124 mm / 4.9 in ø 124 mm / 4.9 in
117 233 117 232 117 230
EAN 4001836069137 EAN 4001836069113 EAN 4001836069090
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 71
SCITA
LIVING COLLECTION
SCITA. SCITA.
Sinnliches Flair für eine Sensual flair for the elegant table.
elegante Tafel.
SCITA kombiniert ein modernes, scheinbar schlichtes Design mit der SCITA combines a modern, seemingly simple design with the sophistica-
Raffinesse einer besonderen Proportion und Farbe. Die schweren, ted flair of unusual proportions and colours. Designed using the elegant
dickwandigen Accessoires sind kleine handwerkliche Juwele und in overlay technique, these heavy, thick-walled accessories are small gems of
eleganter Innenüberfangtechnik gestaltet. Versäumte und polierte craftsmanship. The broad, well-polished edges seem to invite caresses. As
Ränder machen Lust auf Berührung. Als Highlight auf jedem gedeckten a highlight on the table, the harmonious colouring of these tumblers and
Tisch formen die Becher und Windlichter durch ihre abgestimmte Farb- votives can be used to create a sensual feeling that complements the mood
gestaltung ein sinnliches Flair, das je nach Stimmung variiert werden of any occasion.
kann.
1317/12 1317/12 1317/12 1317/12 1317/12
SCITA SCITA SCITA SCITA SCITA
BECHER KRISTALLKLAR BECHER TOPAS BECHER OLIV BECHER BERNSTEIN BECHER BRAUN
TUMBLER CRYSTAL CLEAR TUMBLER TOPAZ TUMBLER OLIVE TUMBLER AMBER TUMBLER BROWN
h 117 mm / 4.6 in h 117 mm / 4.6 in h 117 mm / 4.6 in h 117 mm / 4.6 in h 117 mm / 4.6 in
ø 72 mm / 2.8 in ø 72 mm / 2.8 in ø 72 mm / 2.8 in ø 72 mm / 2.8 in 72 mm / 2.8 in
358 ml / 12.1 oz 358 ml / 12.1 oz 358 ml / 12.1 oz 358 ml / 12.1 oz 358 ml / 12.1 oz
112 313 112 315 112 312 112 314 112 317
EAN 4001836019415 EAN 4001836019446 EAN 4001836019408 EAN 4001836019439 EAN 4001836019460
72 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
1317/75 1317/75 1317/75 1317/75 1317/75
SCITA SCITA SCITA SCITA SCITA
VOTIVLICHT KRISTALL- VOTIVLICHT TOPAS VOTIVLICHT OLIV VOTIVLICHT BERNSTEIN VOTIVLICHT BRAUN
KLAR VOTIVE TOPAZ VOTIVE OLIVE VOTIVE AMBER VOTIVE BROWN
VOTIVE CRYSTAL CLEAR h 75 mm / 3.0 in h 75 mm / 3.0 in h 75 mm / 3.0 in h 75 mm / 3.0 in
h 75 mm / 3.0 in ø 84 mm / 3.3 in ø 84 mm / 3.3 in ø 84 mm / 3.3 in ø 84 mm / 3.3 in
ø 84 mm / 3.3 in 114 479 114 378 114 478 114 481
114 476 EAN 4001836036887 EAN 4001836035675 EAN 4001836036870 EAN 4001836036900
EAN 4001836036856
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 73
SCITA GLAM
LIVING COLLECTION
SCITA GLAM. SCITA GLAM.
Sinnlich, glamourös, geheimnisvoll. Sensual, glamorous and mysterious.
SCITA GLAM setzt in glamourösem Purple und unschuldigem Weiß, ein SCITA GLAM makes an elegant and sensual statement in glamorous purple
elegantes und sinnliches Statement. Auffälliges Gestaltungsmerkmal der and innocent white. A striking design feature of these accessories is the
Accessoires ist das massive, kristallklare Bodeneis, das durch die elegante massive, crystal clear bottom, created using a technique in which a thin
Farb-Innenüberfangtechnik – ein Herstellungsverfahren, bei dem zartes layer of coloured glass is overlaid with a second layer of transparent glass.
Farbglas nochmals mit einer transparenten Glasschicht überzogen wird The votive lights and tumblers form a counter point in harmonising colours
– entsteht. Die Windlichter und Becher setzen auf jedem gedeckten Tisch on any laid table.
einen farbharmonischen Kontrapunkt.
1317/75 1317/75 1317/12 1317/12
SCITA GLAM SCITA GLAM SCITA GLAM SCITA GLAM
VOTIVLICHT PURPLE VOTIVLICHT OPALWEISS BECHER PURPLE BECHER OPALWEISS
VOTIVE PURPLE VOTIVE MILKY WHITE TUMBLER PURPLE TUMBLER MILKY WHITE
h 75 mm / 3.0 in h 75 mm / 3.0 in h 117 mm / 4.6 in h 117 mm / 4.6 in
ø 84 mm / 3.3 in ø 84 mm / 3.3 in ø 72 mm / 2.8 in ø 72 mm / 2.8 in
115 170 115 171 358 ml / 12.1 oz 358 ml / 12.1 oz
EAN 4001836045261 EAN 4001836045346 115 167 115 168
EAN 4001836045254 EAN 4001836045339
74 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
LOOM
LIVING COLLECTION
LOOM. LOOM.
Die stille Kraft der Form. The silent power of shape.
Ihre sanfte Form und harmonisch gespannte Flächen charakterisieren die The LOOM collection is characterised by its soft, harmonious shape.
Kollektion LOOM: Edel und schlicht zugleich schafft die Serie den Raum, At once simple and elegant, the collection creates the perfect backdrop
den florale Inszenierungen brauchen. In transparenter Farbgestaltung for impressive floral displays. With its transparent colours LOOM is not
überzeugt LOOM nicht nur als Vase, sondern auch als Windlicht. LOOM only convincing as vase, but also as lantern. LOOM sets fine courses in any
setzt in drei Größen und vier perfekt kombinierbaren Farben mit klassisch- interior in three sizes and four perfectly combinable colours with classical
zeitloser Linienführung feine Akzente in jedem Interieur. timeless lines.
76 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
6073 / 141 6073 / 221 6073 / 305 6073 / 141 6073 / 221 6073 / 305
LOOM LOOM LOOM LOOM LOOM LOOM
VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT
TÜRKIS TÜRKIS TÜRKIS RUBIN RUBIN RUBIN
VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN
TURQUOISE TURQUOISE TURQUOISE RUBY RUBY RUBY
h 141 mm / 5.6 in h 221 mm / 8.7 in h 305 mm / 12.0 in h 141 mm / 5.6 in h 221 mm / 8.7 in h 305 mm / 12.0 in
ø 131 mm / 5.1 in ø 205 mm / 8.1 in ø 193 mm / 7.6 in ø 131 mm / 5.1 in ø 205 mm / 8.1 in ø 193 mm / 7.6 in
118 190 118 195 118 200 118 191 118 196 118 201
EAN 4001836077002 EAN 4001836077064 EAN 4001836077118 EAN 4001836077019 EAN 4001836077071 EAN 4001836077132
6073 / 141 6073 / 221 6073 / 305 6073 / 141 6073 / 221 6073 / 305
LOOM LOOM LOOM LOOM LOOM LOOM
VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT VASE / WINDLICHT ROT VASE / WINDLICHT ROT VASE / WINDLICHT ROT
VIOLETT VIOLETT VIOLETT VASE / LANTERN RED VASE / LANTERN RED VASE / LANTERN RED
VASE / LANTERN VASE / LANTERN VASE / LANTERN h 141 mm / 5.6 in h 221 mm / 8.7 in h 305 mm / 12.0 in
VIOLET VIOLET VIOLET ø 131 mm / 5.1 in ø 205 mm / 8.1 in ø 193 mm / 7.6 in
h 141 mm / 5.6 in h 221 mm / 8.7 in h 305 mm / 12.0 in 118 194 118 199 118 205
ø 131 mm / 5.1 in ø 205 mm / 8.1 in ø 193 mm / 7.6 in EAN 4001836077057 EAN 4001836077101 EAN 4001836077163
118 192 118 197 118 202
EAN 4001836077033 EAN 4001836077088 EAN 4001836077149
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 77
SAIKU
LIVING COLLECTION
SAIKU. SAIKU.
Elegant und sinnlich zugleich. Elegance and sensuality.
Im Asia-Stil. Asian style.
Die Vasen der Serie SAIKU beziehen ihre Gestalt aus der tra- The vases in the SAIKU range were inspired by traditional Japanese design.
ditionellen japanischen Formensprache. Ruhig und natur- The SAIKU line is an elegant synthesis of light and colour in sensuous,
haft entfaltet die Liniet SAIKU schlichte Eleganz im Spiel aus natural forms. Each one is the result of masterful handcraftsmanship.
Licht und Farbe: Das Ergebnis einer handwerklichen Meister- Created using the flash technique, the vases combine two coloured layers
leistung. In Überfangtechnik gearbeitet kombinieren die Vasen zwei that reveal a charming play of light. The light softly and smoothly flows
farbige Schichten und erzeugen eine reizvolle Lichtwirkung. Zart und through the transparent vases of which some are also suitable as lanterns
weich fließt das Licht durch die transparenten Vasen, die teilweise auch for both inside and out. The vases SAIKU are convincing as solitaires as well
als Windlichter für Drinnen und Draußen geeignet sind. Als Solitäre as combined with one another.
überzeugen die Vasen SAIKU ebenso wie im Dialog miteinander.
78 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
SAIKU
LIVING COLLECTION
6074 / 234 6074 / 227 6074 / 287 6074 / 354
SAIKU SAIKU SAIKU SAIKU
VASE / WINDLICHT VASE TÜRKIS VASE TÜRKIS VASE TÜRKIS
TÜRKIS VASE TURQUOISE VASE TURQUOISE VASE TURQUOISE
VASE / LANTERN h 227 mm / 8.9 in h 287 mm / 11.3 in h 354 mm / 13.9 in
TURQUOISE ø 72 mm / 2.8 in ø 133 mm / 5.2 in ø 113 mm / 4.4 in
h 234 mm / 9.3 in 118 169 118 175 118 178
ø 157 mm / 6.2 in EAN 4001836076807 EAN 4001836076876 EAN 4001836076906
118 172
EAN 4001836076845
6074 / 234 6074 / 227 6074 / 287 6074 / 354
SAIKU SAIKU SAIKU SAIKU
VASE / WINDLICHT VASE RUBIN VASE RUBIN VASE RUBIN
RUBIN VASE RUBY VASE RUBY VASE RUBY
VASE / LANTERN h 227 mm / 8.9 in h 287 mm / 11.3 in h 354 mm / 13.9 in
RUBY ø 72 mm / 2.8 in ø 133 mm / 5.2 in ø 113 mm / 4.4 in
h 234 mm / 9.3 in 118 170 118 176 118 179
ø 157 mm / 6.2 in EAN 4001836076814 EAN 4001836076883 EAN 4001836076913
118 173
EAN 4001836076852
6074 / 234 6074 / 227 6074 / 287 6074 / 354
SAIKU SAIKU SAIKU SAIKU
VASE / WINDLICHT VASE VIOLETT VASE VIOLETT VASE VIOLETT
VIOLETT VASE VIOLET VASE VIOLET VASE VIOLET
VASE / LANTERN h 227 mm / 8.9 in h 287 mm / 11.3 in h 354 mm / 13.9 in
VIOLET ø 72 mm / 2.8 in ø 133 mm / 5.2 in ø 113 mm / 4.4 in
h 234 mm / 9.3 in 118 171 118 177 118 180
ø 157 mm / 6.2 in EAN 4001836076838 EAN 4001836076890 EAN 4001836076937
118 174
EAN 4001836076869
80 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
6027 / 154 6027 / 287 6027 / 354 6027 / 154 6027 / 354
SAIKU SAIKU SAIKU SAIKU SAIKU
VASE ROT VASE ROT VASE ROT VASE PURPLE VASE PURPLE
VASE RED VASE RED VASE RED VASE PURPLE VASE PURPLE
h 154 mm / 6.1 in h 287 mm / 11.3 in h 354 mm / 13.9 in h 154 mm / 6.1 in h 354 mm / 13.9 in
ø 149 mm / 5.9 in ø 133 mm / 5.2 in ø 113 mm / 4.4 in ø 149 mm / 5.9 in ø 113 mm / 4.4 in
112 235 114 535 114 538 115 125 115 130
EAN 4001836018562 EAN 4001836037471 EAN 4001836037501 EAN 4001836044738 EAN 4001836044783
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 81
Das Glas der Profis. The glass of the professional.
ZWIESEL KRISTALLGLAS steht mit langjähriger Tradition, innovativer Tech- With its many years of tradition, its innovative technology, and global trade
nologie und weltweiten Handelsbeziehungen an der Spitze der erfahrenen relations, ZWIESEL KRISTALLGLAS is the market leader among experienced
Kristallglashersteller. Sommeliers, Winzer, internationale Spitzenköche und manufacturers of crystal glasses. Sommeliers, wine makers, internationally
Top-Hotels in über 120 Ländern schätzen die Marke SCHOTT ZWIESEL als ver- acclaimed chefs and top hotels in over 120 countries value the brand
lässlichen Partner. Die beständige Auseinandersetzung mit den speziellen SCHOTT ZWIESEL as a reliable partner. And our private customers also derive
Anforderungen der professionellen Gastronomie kommt auch in besonderem special benefit from our perennial engagement with the challenges of
Maße unseren privaten Kunden zugute. professional gastronomy.
In Kooperation mit anspruchsvollen Könnern aus dem Profibereich entstehen In collaboration with discerning professional experts, we create timelessly
zeitlos-moderne Designs und exzellente Anwendungen für Kristallglas, die die modern designs and excellent applicationsfor crystal glass, which reflect the latest
neuesten Trends widerspiegeln, und von ZWIESEL KRISTALLGLAS in einzigarti- trends, and which are made reality by ZWIESEL KRISTALLGLAS through unique
gen Materialinnovationen übersetzt werden. material innovations.
82 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
84 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
DOPPELT BRUCHFEST: DAS NEUE TRITAN® PROTECT.
TWICE THE BREAK STRENGTH: THE NEW TRITAN® PROTECT.
Tritan®-Kristallglas. Tritan® crystal glass.
Das ökologische Glas für besonderen genuss. The environmentally-friendly glass for exceptional
pleasure.
Perfekte Form, strahlender Glanz: Die patentierten Tritan®-Kristallglas Perfect form and exceptional brilliance: The patented Tritan® crystal glass
Kollektionen vereinen funktionales Design, natürliche Materialien, collections combine functional design with natural materials, long-lasting bril-
langanhaltende Brillanz und hervorragende Spülmaschinenfestigkeit. Mit liance and excellent dishwasher resistance. With the new TRITAN® PROTECT
dem neuen TRITAN® PROTECT haben wir die Haltbarkeit nochmals deutlich we once more increased the durability: it offers double the protection against
erhöht: Es bietet doppelte Sicherheit gegen Stielbruch im Vergleich zu breaking stems compared to conventional glasses. The specially tempered stem
herkömmlichen Gläsern, schützt vor Kratzern und steigert zusätzlich die surface protects the glass against scratches and increases break strength and
Bruchfestigkeit und Widerstandsfähigkeit. overall durability.
■ Das Glas mit Ökoprofil und niedrigem Carbon Footprint (Zertifikat 2010) ■ The glass with an ecological profile and low carbon footprint (Certified 2010)
■ Brillant, bruch- und spülmaschinenfest ■ Brilliant, shatter-resistant and dishwasher resistant
■ Blei- und bariumfrei ■ Lead and barium free
■ Zertifizierte Umweltleistung ISO 14001:2004 ■ Certified ISO 14001:2004 environmental performance
und Ökoprofil ISO 14040:2009 (erstellt 2010) and ISO 14040:2009 ecological profile (issued 2010)
■ Jetzt auch als TRITAN® PROTECT mit doppelter Stiel-Bruchfestigkeit ■ Now also available as TRITAN® PROTECT with twice the break strength at
the stem
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 85
FINESSE
FINESSE. FINESSE.
Feinste Gläser für einzigartigen Finest glasses for unique indulgence.
Genuss.
Feinheit und Eleganz zeichnen die Gourmet-Stielglasserie FINESSE aus. Der Fineness and elegance distinguish the gourmet series of stemmed glasses
fein gezogene Stiel des Glases fügt sich fließend an den Kelch an und verleiht FINESSE. The fine stem of the glass fluently attaches itself to the goblet and
der Serie so eine elegante, zeitlose Kontur. Ganz gleich ob festliche Tafel oder creates the range of elegant, timeless contours. Regardless of the type of table:
klassisch gedeckter Tisch: FINESSE gibt jedem Arrangement die besondere festive or classically laid-it adorns both. FINESSE provides the particular fine
Raffinesse. touch to any kind of arrangement.
Ein markanter Knick im Kelch unterstützt die unterschiedlichen Wein- und A distinctive bend in the goblet perfectly supports the different types of wine
Rebsorten perfekt und bietet eine großzügige Oberfläche zur Entfaltung and grape and provides for a generous surface to develop the soft bouquet. The
zarter Buketts. Der schlank zulaufende Kamin bündelt zusätzlich die Duftmo- narrow tapered chimney additionally bundles the scent in the glass and allows
leküle im Glas und ermöglicht eine intensive und authentische sensorische for an intensive and authentic sensory perception of the individual aromas.
Wahrnehmung der einzelnen Aromen. Sieben Größen – Bordeaux, Rotwein, Seven sizes – Bordeaux, red wine, Burgundy, Chardonnay, Riesling, Champagne
Burgunder, Chardonnay, Riesling, Sekt/Champagner und Wasser – bieten für and water – offer the perfect companion for each type of wine and perfectly
jeden Weintyp den perfekten Begleiter und bilden die jeweiligen Aromen map the corresponding aromas.
gekonnt ab.
FINESSE wird aus TRITAN® PROTECT gefertigt, einer Technologie, die das Glas FINESSE is made of TRITAN® PROTECT, a technology which protects the glass
doppelt schützt: Eine speziell vergütete Stieloberfläche erhöht die Bruchfes- double as much: A specially hardened and tempered stem surface consider-
tigkeit und Widerstandsfähigkeit deutlich. Bei Umkippen oder starker Bean- ably increases the breaking strength and resistance. The glass is even better
spruchung in der Spülmaschine ist das Glas noch besser geschützt. protected when it is tilting over or in case of strong stress when placing it into
the dishwasher.
86 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 87
FINESSE
Rotwein – Red Wine
8800/130 8800/1 8800/140
Bordeaux Rotwein Burgunder
Bordeaux Red Wine Burgundy
H. 261 mm · 10.3 in H. 244 mm · 9.6 in H. 233 mm · 9.2 in
ø 98 mm · 3.8 in ø 88 mm · 3.5 in ø 108 mm · 4.3 in
630 ml · 21.3 oz 437 ml · 14.7 oz 660 ml · 22.3 oz
118 608 118 603 118 609
EAN 4001836080668 EAN 4001836080613 EAN 4001836080675
118 684 ı–ı (0,2 l) 118 681 ı–ı (0,2 l) 118 686 ı–ı (0,2 l)
EAN 4001836081313 EAN 4001836081283 EAN 4001836081337
Weißwein – White Wine Sekt – Sparkling Wine Wasser – Water
Champagner – Champagne
8800/0 8800/2 8800/77 8800/32
Chardonnay Riesling Champagner / Sekt* Wasser*
Chardonnay Riesling Champagne / Sparkling Wine* Water*
H. 229 mm · 9.0 in H. 222 mm · 8.7 in H. 238 mm · 3.4 in H. 181 mm · 7.1 in
ø 85 mm · 3.3 in ø 80 mm · 3.1 in ø 75 mm · 3.0 in ø 87 mm · 3.4 in
385 ml · 13.0 oz 316 ml · 10.7 oz 298 ml · 10.1 oz 385 ml · 13.0 oz
118 602 118 604 118 607 118 605
EAN 4001836080606 EAN 4001836080637 EAN 4001836080651 EAN 4001836080644
118 680 ı–ı (0,1 l) 118 682 ı–ı (0,1 l) 118 683 ı–ı (0,1 l)
EAN 4001836081276 EAN 4001836081290 EAN 4001836081306
* mit Moussierpunkt ı–ı geeicht
* with Effervescence Point ı–ı fillmark
88 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 89
GRACE
GRACE. GRACE.
Anmutiger Weingenuss. Gracefull wine pleasure.
Bei der Gourmet-Stielglasserie GRACE vereinen sich Anmut und Grazie für den The Gourmet stem glass series GRACE combines elegance and gracefulness to
perfekten Genuss feinster Weine. take great pleasure from the finest wines.
Die ausladenden Kelche verleihen den Gläsern eine opulente und gleichzeitig The prominent goblets give the glasses an opulent and noble shape at the same
edle Form. Diese Großzügigkeit unterstützt die Weine beim Atmen und bringt time. This generosity supports the wines when breathing and thus accentuates
so feinste Aromen zur Geltung. Der sanft fließende Übergang des Stiels zur the finest aromas. The smooth transition from the stem to the goblet addition-
Kuppa unterstreicht zusätzlich die Eleganz der Gläser. ally highlights the elegance of the glasses.
Alle sechs Größen (Bordeaux, Rotwein, Burgunder, Chardonnay, Riesling und All six sizes (Bordeaux, red wine, Burgundy, Chardonnay, Riesling and
Sekt/Champagner) sind mit TRITAN® PROTECT ausgestattet, einer Techno- champagne) are equipped with TRITAN® PROTECT, a technology which gives the
logie, die das Glas doppelt schützt: Eine speziell vergütete Stieloberfläche glass double protection: A specially annealed stem surface considerably increas-
erhöht die Bruchfestigkeit und Widerstandsfähigkeit deutlich. Bei Umkippen es the break strength and overall durability. The glass would now be better
oder starker Beanspruchung in der Spülmaschine ist das Glas noch besser protected in a case of tilting over or experiencing strong stress in the dishwasher.
geschützt.
90 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 91
GRACE
Rotwein – Red Wine
8830/130 8830/1 8830/140
Bordeaux Rotwein Burgunder
Bordeaux Red Wine Burgundy
H. 248 mm · 9.8 in H. 222 mm · 8.7 in H. 219 mm · 8.6 in
ø 97 mm · 3.1 in ø 87 mm · 3.5 in ø 107 mm · 4.2 in
656 ml · 22.1 oz 480 ml · 16.2 oz 698 ml · 23.6 oz
118 653 118 651 118 655
EAN 4001836081047 EAN 4001836081016 EAN 4001836081054
118 677 ı–ı (0,2 l) 118 675 ı–ı (0,2 l) 118 678 ı–ı (0,2 l)
EAN 4001836081245 EAN 4001836081214 EAN 4001836081252
Weißwein – White Wine Sekt – Sparkling Wine
Champagner – Champagne
8830/0 8830/2 8830/77
Chardonnay Riesling Champagner / Sekt*
Chardonnay Riesling Champagne / Sparkling Wine*
H. 212 mm · 8.3 in H. 199 mm · 7.8 in H. 230 mm · 9.1 in
ø 89 mm · 3.5 in ø 83 mm · 3.3 in ø 72 mm · 2.8 in
441 ml · 14.9 oz 358 ml · 12.1 oz 324 ml · 11.0 oz
118 650 118 652 118 656
EAN 4001836081009 EAN 4001836081030 EAN 4001836081061
118 674 ı–ı (0,1 l) 118 676 ı–ı (0,1 l) 118 679 ı–ı (0,1 l)
EAN 4001836081207 EAN 4001836081238 EAN 4001836081269
92 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. ı–ı geeicht * mit Moussierpunkt
ı–ı fillmark * with Effervescence Point
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 93
ESTELLE
ESTELLE. ESTELLE.
Elegante Silhouette für Elegant silhouette for
feinste Aromen. finest aromas.
ESTELLE ist eine hochwertige, feingliedrige Trinkglasserie für anspruchsvolle ESTELLE is a high quality, gracefully designed drinking glass series for demand-
Weinliebhaber. Der fließende Übergang vom Kelch zum fein gezogenen Stiel ing wine connoisseurs. The smooth transition from the goblet to the fine drawn
gibt dem Glas eine zeitlos elegante Silhouette. ESTELLE ist mit dieser beson- stem provides the glass a timelessly elegant silhouette. With this particular
deren Ästhetik eine Hommage an handwerklich hergestellte Gourmetglaskol- aesthetics ESTELLE is an homage to hand-crafted gourmet glass collections – but
lektionen – überzeugt aber auch in Sachen Funktionalität. Der markante Knick convincing in functionality. The prominent bend in the goblet’s contour gives a
in der Kontur des Kelches sorgt für moderne Optik und verleiht dem Wein modern look and offers a generous surface for breathing to the wine. With its
eine großzügige Oberfläche zum Atmen. ESTELLE garantiert mit neuartigem new multitude of shapes ESTELLE guaranties an uncomplicated, but demanding
Formenkanon unkomplizierten und doch anspruchsvollen Weingenuss. Die pleasure when drinking wine. The aromas perfectly come into their own in the
Aromen kommen durch den sich anschließenden Kamin perfekt zur Geltung mounting chimney and fully express themselves.
und finden zu ihrem vollen Ausdruck.
ESTELLE wird aus dem neuartigen TRITAN® PROTECT hergestellt, einer Tech- ESTELLE is produced with the new TRITAN® PROTECT technology which double
nologie, die das Glas doppelt schützt: Eine speziell vergütete Stieloberfläche protects the glass: A specially tempered stem surface considerably increases
erhöht die Bruchfestigkeit und Widerstandsfähigkeit deutlich. Beim Umkip- the breaking resistance and overall durability. The treatment protects glasses
pen oder starker Beanspruchung in der Spülmaschine ist das Glas noch besser against wear in the dishwasher and helps to prevent damage if they topple over.
geschützt.
Die siebenteilige Serie besteht aus Burgunder, Rotwein, Bordeaux, Chardonnay The collection consists of seven different glass sizes for burgundy, red wine,
und Riesling sowie Champagner/Sekt und Wasser. Bordeaux, Chardonnay and Riesling as well as champagne/sparkling wine
and water.
94 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 95
ESTELLE Weißwein – White Wine
Rotwein – Red Wine
8790/130 8790/1 8790/140 8790/0 8790/2
Bordeaux Rotwein Burgunder Chardonnay * Riesling *
Bordeaux Red Wine Burgundy Chardonnay * Riesling *
H. 246 mm · 9.7 in H. 235 mm · 9.3 in H. 223 mm · 8.8 in H. 220 mm · 8.7 in H. 209 mm · 8.2 in
ø 96 mm · 3.8 in ø 89 mm · 3.5 in ø 101 mm · 4.0 in ø 80 mm · 3.1 in ø 75 mm · 3.0 in
523 ml · 17.7 oz 428 ml · 14.5 oz 518 ml · 17.5 oz 307 ml · 10.4 oz 254 ml · 8.5 oz
117 762 117 736 117 737 117 732 117 733
EAN 4001836073479 EAN 4001836073301 EAN 4001836073318 EAN 4001836073264 EAN 4001836073271
117 803 ı–ı (0,2 l) 117 800 ı–ı (0,1 l) 117 802 ı–ı (0,2 l) 117 796 ı–ı (0,1 l) 117 797 ı–ı (0,1 l)
EAN 4001836074018 EAN 4001836073981 EAN 4001836074001 EAN 4001836073943 EAN 4001836073950
117 801 ı–ı (0,2 l)
EAN 4001836073998
Sekt – Sparkling Wine Wasser – Water
Champagner – Champagne
8790/77 8790/32
Sekt / Champagner * Wasser *
Sparkling Wine / Champagne * Water *
H. 243 mm · 9.6 in H. 175 mm · 6.7 in
ø 70 mm · 2.8 in ø 77 mm · 3.0 in
256 ml · 8.6 oz 282 ml · 9.5 oz
117 735 117 734
EAN 4001836073295 EAN 4001836073288
117 799 ı–ı (0,1 l) 117 798 ı–ı (0,2 l)
EAN 4001836073974 EAN 4001836073967
ı–ı geeicht * mit Moussierpunkt
ı–ı fillmark * with Effervescence Point
96 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. 97
CONCERTO
CONCERTO. CONCERTO.
Eine Komposition für den Weingenuss. A Composition for wine enjoyment.
Der Name ist bei dieser harmonisch komponierten Serie Programm: The name reflects the harmony behind this composition: CONCERTO has bold
CONCERTO ist ausladend und weiträumig gestaltet, liegt dabei aber sehr bowl design with a sense of scale, yet it feels very comfortable in the hand. The
angenehm in der Hand. Große Kelchvolumen und weiche Radien geben dieser large capacity of the goblet and smooth radii provide a distinctive look to this
Kristallglasserie ihre charakteristische Optik. Ein breiter Kelchboden bietet crystal glass series. The broad bottom of the bowl enables a generous surface
eine großzügige Oberfläche für den optimalen Kontakt von Sauerstoff und for the wine to breathe. While the slightly curved chimney, tapers inward to help
Wein. Im leicht geschwungenen, nach innen sich verjüngenden Kamin bün- concentrate the aromas and reveal their harmonies.
deln sich die Aromen ideal und harmonisch.
Mit sechs Größen für Bordeaux, Burgunder, Rotwein, Chardonnay, Riesling The series of six different sizes for Bordeaux, Burgundy, red wine, Chardonnay,
sowie Sekt / Champagner ist die Serie für einen unkomplizierten Wein- Riesling and champagne are perfect for enjoying wine. The aromas of wines
genuss geeignet. Die Aromen der Weine und Schaumweine kommen im and sparkling wines are perfectly emphasised in the appropriate shapes, offer-
weingerechten Formenkanon perfekt zur Geltung und bieten ein intensives ing an intense enjoyment. The sparkling wine flute has effervescence points to
Genuss-Erlebnis. Die Schaumweine erhalten durch das Glas mit Moussier- enhance the presentation of sparkling wines. CONCERTO is manufactured from
punkt einen ansprechenden optischen Rahmen. CONCERTO ist aus dem the especially break and dishwasher resistant TRITAN® PROTECT – a technology
besonders bruchfesten und spülmaschinenfesten TRITAN® PROTECT herge- which offers double the protection against breaking stems.
stellt – einer Technologie, die eine doppelte Sicherheit gegen Stielbruch gibt.
98 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy.
CONCERTO
Rotwein – Red Wine
8820/130 8820/1 8820/140
Bordeaux Rotwein Burgunder
Bordeaux Red Wine Burgundy
H. 249 mm · 9.8 in H. 236 mm · 9.3 in H. 227 mm · 8.9 in
ø 98 mm · 3.8 in ø 94 mm · 3.7 in ø 108 mm · 4.3 in
733 ml · 24.7 oz 624 ml · 21.1 oz 754 ml · 25.4 oz
118 256 118 253 118 257
EAN 4001836077682 EAN 4001836077651 EAN 4001836077699
118 297 ı–ı (0,2 l) 118 294 ı–ı (0,2 l) 118 298 ı–ı (0,2 l)
EAN 4001836078009 EAN 4001836077972 EAN 4001836078016
Weißwein – White Wine Sekt – Sparkling Wine
Champagner – Champagne
8820/0 8820/2 8820/77
Chardonnay Riesling Sekt / Champagner*
Chardonnay Riesling Sparkling Wine / Champagne*
H. 226 mm · 8.9 in H. 214 mm · 8.4 in H. 228 mm · 8.9 in
ø 88 mm · 3.4 in ø 80 mm · 3.1 in ø 72 mm · 2.8 in
508 ml · 17.1 oz 378 ml · 12.8 oz 302 ml · 10.2 oz
118 252 118 254 118 255
EAN 4001836077644 EAN 4001836077668 EAN 4001836077675
118 292 ı–ı (0,1 l) 118 295 ı–ı (0,1 l) 118 296 ı–ı (0,1 l)
EAN 4001836077958 EAN 4001836077989 EAN 4001836077996
118 293 ı–ı (0,2 l)
EAN 4001836077965
100 ZWIESEL KRISTALLGLAS. Partner für Hotellerie und Gastronomie. Partner of hotel sector and gastronomy. ı–ı geeicht * mit Moussierpunkt
ı–ı fillmark * with Effervescence Point