zwilling_catalog

TWIN® Pure black *Größe circa Bestelleinheit Bestell-Nummer Preis · Price EAN
Prix · Precio
Küchenhelfer, rostfrei Size approx. Order quantity Order number Prezzo · Prijs
Kitchen gadgets, stainless
Ustensiles de cuisine, acier inoxydable Taille approx. Unité de com. Référence EUR
Complementos de cocina, inoxidable
Utensili da cucina inossidabili Medida aprox. Unidad pedido Cód. artículo
Keukenhulpjes, roestvrij staal
Dimensiona ca. Unità ordine Cod. articolo
Artikel
Item Afmeting ca. Besteleenheid Artikelnr.
Article
Artículo 7 1/2 " H 1 37600-000 '!0A98DJ-cffegf!
Articolo 200 mm
Artikel
6 1/4 " H 1 37601-000 '!0A98DJ-cffehc!
Sparschäler 165 mm
Vegetable peeler
Eplucheur 7 3/4 " H 1 37602-000 '!0A98DJ-cffeij!
Pelapatatas 205 mm
Sbucciatore
Groentemes 7 1/4 " H 1 37605-000 '!0A98DJ-cfffbj!
190 mm
Pendelschäler quer
Y-Peeler 7 1/4 " G 1 37606-000 '!0A98DJ-cfffcg!
Eplucheur 190 mm
Pelador
Pelapatate 7 " G 1 37607-000 '!0A98DJ-cfffdd!
Dunschiller 185 mm

Pendelschäler 8 1/2 " H 1 37609-000 '!0A98DJ-cffffh!
Swivel peeler 225 mm
Eplucheur
Pelador
Pelapatate
Dunschiller

Eisportionierer
Ice cream scoop
Cuillère à glace
Forma para helados
Porzionatore gelato
Ijsschep

Knoblauchpresse
Garlic press
Presse-ail
Prensa de ajos
Schiacciaaglio
Knoflookpers

Dosenöffner
Can opener
Ouvre-boîtes
Abrelatas
Apriscatole
Blikopener

Backpinsel, Silikon
Pastry brush, silicone
Pinceau, silicone
Pincel repostería, silicona
Pennello per dolci, silicone
Bakkwast, silicone

150

TWIN® Pure black *Größe circa Bestelleinheit Bestell-Nummer Preis · Price EAN
Prix · Precio
Küchenhelfer, rostfrei Size approx. Order quantity Order number Prezzo · Prijs
Kitchen gadgets, stainless
Ustensiles de cuisine, acier inoxydable Taille approx. Unité de com. Référence EUR
Complementos de cocina, inoxidable
Utensili da cucina inossidabili Medida aprox. Unidad pedido Cód. artículo
Keukenhulpjes, roestvrij staal
Dimensiona ca. Unità ordine Cod. articolo
Artikel
Item Afmeting ca. Besteleenheid Artikelnr.
Article
Artículo 10 1/2 " H 1 37610-000 '!0A98DJ-cfffge!
Articolo 270 mm
Artikel
8 3/4 " H 1 37611-000 '!0A98DJ-cfffhb!
Teigschaber Silikon 230 mm
Pastry scraper, silicone
Raclette à pâte, silicone 10 1/4 " H 1 37612-000 '!0A98DJ-cfffii!
Rasqueta para pasta, silicona 265 mm
Raschietto per pasta, silicone
Deegkrabber, silicone 14 1/2 " H 1 37613-000 '!0A98DJ-cfffjf!
380 mm
Schneebesen, klein
Whisk, small 12 1/2 " H 1 37614-000 '!0A98DJ-cffgab!
Fouet petit 325 mm
Batidor pequeño
Frusta piccola 13 1/2 " H 1 37615-000 '!0A98DJ-cffgbi!
Garde, kleen 355 mm

Schneebesen, groß 13 1/4 " H 1 37616-000 '!0A98DJ-cffgcf!
Whisk, large 340 mm
Fouet à ballons
Batidor grande
Frusta grande
Garde, groot

Schöpflöffel
Soup ladle
Louche
Cucharón
Mestolo
Soeplepel

Servierlöffel
Serving spoon
Cuillère à servir
Cuchara servir
Mestolo per servizio
Serveerlepel

Servierlöffel, groß
Serving spoon, large
Cuillère à servir
Cuchara servir, grande
Mestolo per servizio
Serveerlepel

Pastalöffel
Spaghetti spoon
Cuillère à spaghettis
Cuchara para espagueti
Cuchiaio per pasta
Pastalepel

151

TWIN® Pure black *Größe circa Bestelleinheit Bestell-Nummer Preis · Price EAN
Prix · Precio
Küchenhelfer, rostfrei Size approx. Order quantity Order number Prezzo · Prijs
Kitchen gadgets, stainless
Ustensiles de cuisine, acier inoxydable Taille approx. Unité de com. Référence EUR
Complementos de cocina, inoxidable
Utensili da cucina inossidabili Medida aprox. Unidad pedido Cód. artículo
Keukenhulpjes, roestvrij staal
Dimensiona ca. Unità ordine Cod. articolo
Artikel
Item Afmeting ca. Besteleenheid Artikelnr.
Article
Artículo 13 3/4 " H 1 37617-000 '!0A98DJ-cffgdc!
Articolo 360 mm
Artikel
12 1/2 " H 1 37618-000 '!0A98DJ-cffgej!
Schaumlöffel 330 mm
Skimming ladle
Écumoire 12 " H 1 37619-000 '!0A98DJ-cffgfg!
Espumadera 315 mm
Schiumarola
Schuimspaan 12 1/2 " H 1 37620-000 '!0A98DJ-cffggd!
330 mm
Wokwender
Wok turner 11 3/4 " H 1 37621-000 '!0A98DJ-cffgha!
Spatule pour wok 305 mm
Espátula para wok
Spatula wok 8 " H 1 37622-000 '!0A98DJ-cffgih!
Wokspatel 210 mm

Fleischgabel 11 3/4 " H 1 37623-000 '!0A98DJ-cffgje!
Meat fork 300 mm
Fourchette à viande
Tenedor para carne
Forchettone
Vleesfork

Wender, Silikon
Spatula, silicone
Spatule pôele, silicone
Rasera, silicona
Spatola, silicone
Pannemes, silicone

Kartoffelstampfer
Potato masher
Presse-purée
Prensa patatas
Schiaccia patate
Aardappelstamper

Pizzaschneider
Pizza cutter
Roulette à pizza
Corta pizzas
Taglia pizza
Pizzasnijder

Multireibe
Multi grater
Râpe
Rallador
Grattugia
Rasp

152

TWIN® Pure black *Größe circa Bestelleinheit Bestell-Nummer Preis · Price EAN
Prix · Precio
Küchenhelfer, rostfrei Size approx. Order quantity Order number Prezzo · Prijs
Kitchen gadgets, stainless
Ustensiles de cuisine, acier inoxydable Taille approx. Unité de com. Référence EUR
Complementos de cocina, inoxidable
Utensili da cucina inossidabili Medida aprox. Unidad pedido Cód. artículo
Keukenhulpjes, roestvrij staal
Dimensiona ca. Unità ordine Cod. articolo
Artikel
Item Afmeting ca. Besteleenheid Artikelnr.
Article
Artículo 115 x 230 x G 1 37880-200 '!0A98DJ-chebgj!
Articolo 114 mm
Artikel
Küchenhelfer Set 166 x 347 x G 1 37880-201 '!0A98DJ-chebhg!
Gadgets set 165 mm
Set ustensiles de cuisine
Set complementos de cocina
Set utensili da cucina
Keukenhulpjes set

Küchenhelfer Set
Gadgets set
Set ustensiles de cuisine
Set complementos de cocina
Set utensili da cucina
Keukenhulpjes set

153

TWIN® Prof *Größe circa Bestelleinheit Bestell-Nummer Preis · Price EAN
Prix · Precio
Küchenhelfer, rostfrei Size approx. Order quantity Order number Prezzo · Prijs
Kitchen gadgets, stainless
Ustensiles de cuisine, acier inoxydable Taille approx. Unité de com. Référence EUR
Complementos de cocina, inoxidable
Utensili da cucina inossidabili Medida aprox. Unidad pedido Cód. artículo
Keukenhulpjes, roestvrij staal
Dimensiona ca. Unità ordine Cod. articolo
Artikel
Item Afmeting ca. Besteleenheid Artikelnr.
Article
Artículo 7 1/2 " H 1 37800-000 '!0A98DJ-cffjhh!
Articolo 200 mm
Artikel
6 1/4 " H 1 37801-000 '!0A98DJ-cffjie!
Sparschäler 165 mm
Vegetable peeler
Eplucheur 7 3/4 " H 1 37802-000 '!0A98DJ-cffjjb!
Pelapatatas 205 mm
Sbucciatore
Groentemes 7 1/4 " H 1 37805-000 '!0A98DJ-cfgaci!
190 mm
Pendelschäler quer
Y-Peeler 7 1/4 " G 1 37806-000 '!0A98DJ-cfgadf!
Eplucheur 190 mm
Pelador
Pelapatate 7 " G 1 37807-000 '!0A98DJ-cfgaec!
Dunschiller 185 mm

Pendelschäler 8 1/2 " H 1 37809-000 '!0A98DJ-cfgagg!
Swivel peeler 225 mm
Eplucheur
Pelador
Pelapatate
Dunschiller

Eisportionierer
Ice cream scoop
Cuillère à glace
Forma para helados
Porzionatore gelato
Ijsschep

Knoblauchpresse
Garlic press
Presse-ail
Prensa de ajos
Schiacciaaglio
Knoflookpers

Dosenöffner
Can opener
Ouvre-boîtes
Abrelatas
Apriscatole
Blikopener

Backpinsel, Silikon
Pastry brush, silicone
Pinceau, silicone
Pincel repostería, silicona
Pennello per dolci, silicone
Bakkwast, silicone

154

TWIN® Prof *Größe circa Bestelleinheit Bestell-Nummer Preis · Price EAN
Prix · Precio
Küchenhelfer, rostfrei Size approx. Order quantity Order number Prezzo · Prijs
Kitchen gadgets, stainless
Ustensiles de cuisine, acier inoxydable Taille approx. Unité de com. Référence EUR
Complementos de cocina, inoxidable
Utensili da cucina inossidabili Medida aprox. Unidad pedido Cód. artículo
Keukenhulpjes, roestvrij staal
Dimensiona ca. Unità ordine Cod. articolo
Artikel
Item Afmeting ca. Besteleenheid Artikelnr.
Article
Artículo 10 1/2 " H 1 37810-000 '!0A98DJ-cfgahd!
Articolo 270 mm
Artikel
8 3/4 " H 1 37811-000 '!0A98DJ-cfgaia!
Teigschaber Silikon 230 mm
Pastry scraper, silicone
Raclette à pâte, silicone 10 1/4 " H 1 37812-000 '!0A98DJ-cfgajh!
Rasqueta para pasta, silicona 265 mm
Raschietto per pasta, silicone
Deegkrabber, silicone 14 1/2 " H 1 37813-000 '!0A98DJ-cfgbad!
380 mm
Schneebesen, klein
Whisk, small 12 1/2 " H 1 37814-000 '!0A98DJ-cfgbba!
Fouet petit 325 mm
Batidor pequeño
Frusta piccola 13 1/2 " H 1 37815-000 '!0A98DJ-cfgbch!
Garde, kleen 355 mm

Schneebesen, groß 13 1/4 " H 1 37816-000 '!0A98DJ-cfgbde!
Whisk, large 340 mm
Fouet à ballons
Batidor grande
Frusta grande
Garde, groot

Schöpflöffel
Soup ladle
Louche
Cucharón
Mestolo
Soeplepel

Servierlöffel
Serving spoon
Cuillère à servir
Cuchara servir
Mestolo per servizio
Serveerlepel

Servierlöffel, groß
Serving spoon, large
Cuillère à servir
Cuchara servir, grande
Mestolo per servizio
Serveerlepel

Pastalöffel
Spaghetti spoon
Cuillère à spaghettis
Cuchara para espagueti
Cuchiaio per pasta
Pastalepel

155





































MAYFIELD NEU ! NEW ! *Größe circa Bestelleinheit Bestell-Nummer Preis · Price EAN
NOUVEAU ! Prix · Precio
Edelstahl 18/10, poliert NUEVO ! NUOVO ! Size approx. Order quantity Order number Prezzo · Prijs
18/10 stainless steel, polished
Acier inoxydable 18/10, poli NIEUW ! Taille approx. Unité de com. Référence EUR
Acero inoxidable 18/10, pulido
Acciaio inox 18/10 lucido 30 pzs. juego mesa Medida aprox. Unidad pedido Cód. artículo
Edelstaal 18/10, gepolijst 30 pz. servizi di posate
30-dlg. bestek Dimensiona ca. Unità ordine Cod. articolo
Artikel 68 pzs. juego mesa
Item 68 pz. servizi di posate Afmeting ca. Besteleenheid Artikelnr.
Article 68-dlg. bestek
Artículo 435 x 315 x G 1 07147-307 '!0A98DJ-dcjief!
Articolo 50 mm
Artikel
495 x 375 x G 1 07147-338 '!0A98DJ-dcjifc!
30-tlg. Menüset 105 mm
30 pcs. dinner set
30 pcs. ménagère

68-tlg. Besteckset
68 pcs. dinner set
68 pcs. ménagère

174

MAYFIELD NEU ! NEW !
NOUVEAU !
Edelstahl 18/10, poliert NUEVO ! NUOVO !
18/10 stainless steel, polished
Acier inoxydable 18/10, poli NIEUW !
Acero inoxidable 18/10, pulido
Acciaio inox 18/10 lucido *Größe circa Bestelleinheit Bestell-Nummer Preis · Price EAN
Edelstaal 18/10, gepolijst Prix · Precio
Size approx. Order quantity Order number Prezzo · Prijs
Artikel
Item Taille approx. Unité de com. Référence EUR
Article
Artículo Medida aprox. Unidad pedido Cód. artículo
Articolo
Artikel Dimensiona ca. Unità ordine Cod. articolo

Menülöffel Afmeting ca. Besteleenheid Artikelnr.
Dinner spoon
Cuillère de table 208 mm F 1 07147-801 '!0A98DJ-dcjigj!
Cuchara mesa
Cucchiaio 208 mm F 1 07147-802 '!0A98DJ-dcjihg!
Lepel
242 mm F 1 07147-805 '!0A98DJ-dcjiid!
Menügabel
Dinner fork 140 mm F 1 07147-830 '!0A98DJ-dcjija!
Fourchette de table
Tenedor mesa 160 mm F 1 07147-832 '!0A98DJ-dcjjag!
Forchetta
Vork 115 mm F 1 07147-847 '!0A98DJ-dcjjbd!

Menümesser 190 mm F 1 07147-849 '!0A98DJ-dcjjca!
Dinner knife
Couteau de table
Cuchillo mesa
Coltello
Mes

Kaffeelöffel
Coffee spoon
Cuillère à café
Cuchara café
Cucchiaino tè
Koffielepel

Kuchengabel
Pastry fork
Fourchette à gâteau
Tenedor tartas
Forchetta dolce
Taartvork

Espressolöffel
Espresso spoon
Cuillère à moka
Cuchara espresso
Cucchiaino espresso
Espressolepel

Suppen-/Sahnelöffel
Cream/Soup spoon
Cuillère à crème
Cuchara crema/sopa
Cucchiaio brodo
Bouillonlepel

175