Artesanía Redondo-1

REDONDO
ILUMINACIÓN

Exclusivas Artesanía

REDONDO
ILUMINACIÓN

Exclusivas Artesanía

con una nueva luz

Nos complace presentarles nuestro nuevo catálogo,
el cual refleja nuestras inquietudes por seguir evolucivonando dentro de la iluminación decorativa.

We are pleased to present our new catalogue to you, which demonstrates our commitment
to continue progressing in the field of decorative lighting

Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouveau catalogue,
qui reflète nos préoccupations pour continuer à évoluer dans le domaine de l’éclairage décoratif.

colecciones
collections
collections

aura....................................6
loft-luxe ..........................22
azahar..............................42
al-andalus ....................... 72

ref. 472

100 H x 100 Ø 6 - E27 H
60 H x 60 Ø 3 - E27
50 H x 50 Ø 3 - E27
40 H x 40 Ø 1 - E27
30 H x 30 Ø 1 - E27

Ø

aura

67

ref. 472 ref. 1007

8 9

ref. 471

45 H x 60 Ø 3 - E27
30 H x 50 Ø 3 - E27
25 H x 38 Ø 1 - E27
20 H x 30 Ø 1 - E27

H
Ø

ref. 1007

60 H x 100 Ø 8 - E27
40 H x 60 Ø 4 - E27
30 H x 50 Ø 3 - E27
22 H x 40 Ø 2 - E27
20 H x 30 Ø 2 - E27

H
Ø

ref. 472 11

10

ref. 475

60 H x 30 Ø 1 - E27 H
40 H x 25 Ø 1 - E27
30 H x 17 Ø 1 - E27

Ø

ref. 751 ref. 558

60 H x 30 Ø 1 - E27 H 27 H x 25 Ø 1 - E27 H
40 H x 25 Ø 1 - E27 20 H x 18 Ø 1 - E27

ØØ

12 13

ref. 920

25 H x 25 Ø 1 - E27 H
22 H x 22 Ø 1 - E27 Ø
18 H x 18 Ø 1 - E27
12 H x 12 Ø 1 - E27

15

ref. 698

F 12 H x 40 A x 40 Ø 4 - E27
10 H x 30 A x 30 Ø 2 - E27
H 9 H x 25 A x 25 Ø 1 - E27
A

ref. 697 F F 8 H x 35 A x 35 F 2 - E27
8 H x 30 A x 30 F 2 - E27
16 H H 8 H x 25 A x 25 F 1 - E27
A A

12 H x 40 A x 40 F 4 - E27
10 H x 30 A x 30 F 2 - E27

ref. 1000

17

ref. 493 ref. 474

20 H x 25 Ø 1 - E27 H 21 H x 23 Ø 1 - E27 H
16 H x 20 Ø 1 - E27 19 H x 17 Ø 1 - E27
12 H x 15 Ø 1 - E27 16 H x 12 Ø 1 - E27

Ø Ø

18 19

ref. 699 H

8 H x 30 A x 30 F 2 - E27 H
8 H x 25 A x 25 F 1 - E27 Ø

ref. 597

H

25 H x 25 Ø x 9 F 1 - E27
20 H x 20 Ø x 9 F 1 - E27

F
Ø

ref. 921 H

ref. 921 25 H x 25 Ø 1 - E27 Ø
20 H x 20 Ø 1 - E27

20 21

loft-luxe ref. 922

72 H x 40 A x 40 F 3 - E27 H
72 H x 30 A x 30 F 2 - E27
72 H x 25 A x 25 F 2 - E27 F
A

22 23

ref. 811 ref. 592 ref. 812 ref. 811

ref. 811 ref. 747 ref. 592 ref. 812 ref. 811

32 H x12 A x12 1 - E27 H 72 H x 62 A x 12 F 72 H x 62 A x 22 F
F
3 - E27 3 - E27
A
H
25 H x 22 A x 9,5 F 1 - E27
H HH
A
F
A

72 H x 62 A x 22 F 3 - E27 F F
A A

24 25

ref. 812 ref. 1001 ref. 1002

ref. 812 ref. 1001 H
F
H H
F A

A 9,5 H x 70 A x 22 F 4 - E27

F
A

72 H x 62 A x 12 F 3 - E27 9,5 H x 40 A x 40 F 4 - E27
9,5 H x 30 A x 30 F 2 - E27
9,5 H x 25 A x 25 F 2 - E27

26 27

ref. 813

ref. 813 ref. 593

H H
F
A F
72 H x 62 A x 22 F 3 - E27 A
25 H x 22 A x 9,5 F 1 - E27

28 29

ref. 814 ref. 923

H F 78 H x 62 A x 12 F 3 - E27 H 72 H x 40 A x 40 F 3 - E27
A F 72 H x 30 A x 30 F 2 - E27
30 72 H x 25 A x 25 F 2 - E27
A

31

ref. 1004

H

9,7 H x 22 A x 70 F 4 - E27

F

A

ref. 1003

9,7 H x 40 A x 40 F 4 - E27 H
9,7 H x 30 A x 30 F 2 - E27
9,7 H x 25 A x 25 F 2 - E27

F
A

32 33

9 2 2rreef.f.816

ref. 816 ref. 749

32 H x12 A x12 F 1 - E27

H
H

A F A
72 H x 62 A x 12 F 3 - E27

34 35

ref. 816

H ref. 1005

F 9,5 H x 40 A x 40 F 4 - E27 H
A 9,5 H x 30 A x 30 F 2 - E27
9,5 H x 25 A x 25 F 2 - E27

78 H x 62 A x 12 F 3 - E27 F
A

ref. 749

ref. 594

H H

25 H x 25 A x 9,5 F 1 - E27

F F
A A

32 H x 12 A x 12 F 1 - E27

36 37

ref. 815 ref. 1006

H 72 H x 62 A x 22 F 2 - E27 H 9,5 H x 70 A x 20 F 4 - E27
F
38 F
A A

39

ref. 924

72 H x 40 A x 40 F 3 - E27
72 H x 30 A x 30 F 2 - E27
72 H x 25 A x 25 F 2 - E27

H

F
A

ref. 594

H

25 H x 20 A x 9,5 F 1 - E27

F
A

40 41

azahar Nuestras lámparas, realizadas de forma totalmente artesanal,
han sido concebidas para crear ambientes con estilo propio.

Our totally handcrafted lamps
have been designed for creating settings with their own style.

Nos lampes, réalisées de manière totalement artisanale,
ont été conçues pour créer des ambiances avec un style propre.

ref. 496

H

75 H x 37 Ø Ø
50 H x 25 Ø
40 H x 19 Ø 2 - E27
25 H x 12 Ø 1 - E27
1 - E27
1 - E27

ref. 585

H

35 H x 12 Ø Ø
1 - E27

ref. 573

H

40 H x 19 Ø Ø
1 - E27

44 45

ref. 579

H 45 H x 22 Ø 1 - E27
Ø 35 H x 16 Ø 1 - E27

H 45 H x 22 Ø 1 - E27
Ø 35 H x 16 Ø 1 - E27

ref. 912 ref. 679 ref. 581

H ref. 912 ref. 679 ref. 578
Ø
50 H x 34 Ø 1 - E27 H
40 H x 22 Ø 1 - E27
25 H x 16 Ø 1 - E27

A F 45 H x 20 Ø 1 - E27
30 H x 30 A x30 F 1 - E27 35 H x 15 Ø 1 - E27

ref. 583 ref. 678 H
Ø

H

H H 45 H x 20 Ø 1 - E27
F
35 H x 15 Ø 1 - E27
A

A

40 H x 22 A 1 - E27 8 H x 30 A x 30 F 2 - E27 Ø
8 H x 25 A x 25 F 1 - E27
ref. 580

46 47

ref. 498 ref. 575
ref. 498

H

ref. 659 Ø

ref. 660

659/3 75 H x 80 A 3 - E27 660/3 75 H x 30 Ø 3 - E27 50 H x 34 Ø 1 - E27 H
659/2 75 H x 50 A 2 - E27 660/2 75 H x 30 Ø 2 - E27 43 H x 29 Ø 1 - E27
35 H x 22 Ø 1 - E27
25 H x 16 Ø 1 - E27

35 H x 22 Ø 1 - E27

Ø

48 49

ref. 661 2 - E27 ref. 663 2 - E27
3 - E27 3 - E27
661/2 75 H x 50 A 663/2 75 H x 50 A
661/3 75 H x 80 A 663/3 75 H x 80 A

ref. 900 ref. 499

H 50 H x 34 Ø 1 - E27 H 50 H x 34 Ø 1 - E27
Ø 43 H x 29 Ø 1 - E27 43 H x 27 Ø 1 - E27
35 H x 22 Ø 1 - E27 Ø 35 H x 20 Ø 1 - E27
25 H x 16 Ø 1 - E27 25 H x 15 Ø 1 - E27
ref. 577
ref. 576

35 H x 22 Ø 1 - E27 35 H x 22 Ø 1 - E27

HH ref. 662 ref. 664
ØØ
662/2 75 H x 30 Ø 2 - E27 664/2 75 H x 30 Ø 2 - E27
50 662/3 75 H x 30 Ø 3 - E27 664/3 75 H x 30 Ø 3 - E27

51

ref. 497 ref. 574
ref. 497

H

Ø

ref. 658 ref. 657 50 H x 34 Ø 1 - E27
45 H x 27 Ø 1 - E27
35 H x 20 Ø 1 - E27 H
25 H x 15 Ø 1 - E27
658/2 75 H x 30 Ø 657/2 75 H x 50 A 2 - E27 35 H x 20 Ø 1 - E27
658/3 75 H x 30 Ø 657/3 75 H x 80 A 3 - E27
2 - E27
3 - E27

52 Ø

53

ref. 449

H 55 H x 22 Ø 1 - E27
Ø 45 H x 19 Ø 1 - E27
40 H x 17 Ø 1 - E27

ref. 539

H 40 H x 17 Ø 1 - E27
Ø 45 H x 19 Ø 1 - E27

ref. 449 55

54

ref. 452 ref. 445

HH

ref. 455 ref. 443 25 H x 11 Ø 1 - E27 28 H x 11 Ø 1 - E27

Ø Ø

ref. 454 ref. 544

ref. 455 ref. 443

H 50 H x 23 Ø 1 - E27 H 55 H x 23 Ø 1 - E27
Ø 40 H x 20 Ø 1 - E27
45 H x 19 Ø 1 - E27

40 H x 16 Ø 1 - E27

H
H

Ø

ref. 545 ref. 536

45 H x 14 Ø Ø Ø
40 H x 12 Ø
40 H x 20 Ø 1 - E27 1 - E27
1 - E27

50 H x 23 Ø 1 - E27
35 H x 18 Ø 1 - E27

H H

Ø 35 H x 17 Ø 1 - E27

56 Ø

57

ref. 447 ref. 441

ref. 447 ref. 542

ref. 441 ref. 535

H 17 H x 25 Ø 1 - E27

110 H x 60 Ø 3 - E27

75 H x 38 Ø 3 - E27 55 H x 30 Ø 1 - E27
1 - E27 H
H 55 H x 30 Ø 1 - E27 45 H x 24 Ø

45 H x 24 Ø 1 - E27 40 H x 20 Ø 1 - E27

Ø H 40 H x 20 Ø 1 - E27
Ø
30 H x 40 Ø 1 - E27 ØØ
26 H x 30 Ø 1 - E27
23 H x 25 Ø 1 - E27
16 H x 20 Ø 1 - E27

58 59

ref. 446 ref. 448 ref. 440
ref. 440
H ref. 446 H ref. 448 ref. 534
Ø Ø
75 H x 30 Ø 3 - E27 75 H x 40 Ø 3 - E27
55 H x 35 Ø 1 - E27 50 H x 25 Ø 1 - E27
40 H x 27 Ø 1 - E27 40 H x 20 Ø 1 - E27

50 H x 30 Ø 1 - E27
40 H x 25 Ø 1 - E27

ref. 540 1 - E27 ref. 538 1 - E27 H
1 - E27 1 - E27
55 H x 35 Ø 50 H x 25 Ø
40 H x 27 Ø 40 H x 20 Ø

Ø H
Ø
HH 75 H x 35 Ø 3 - E27
50 H x 30 Ø 1 - E27
ØØ 40 H x 25 Ø 1 - E27

60 61

H

Ø

75 H x 42 Ø 3 - E27
55 H x 30 Ø 1 - E27
45 H x 27 Ø 1 - E27

ref. 442
ref. 537

H

55 H x 30 Ø Ø
45 H x 27 Ø
1 - E27
1 - E27

ref. 442 63

62

ref. 615 2 - E14 ref. 614 2 - E14
3 - E14 3 - E14
615/2 50 H x 38 A 4 - E14 614/2 50 H x 30 Ø
615/3 50 H x 60 A 614/3 50 H x 30 Ø
615/4 50 H x 80 A

ref. 451 ref. 444 ref. 437 ref. 528

ref. 451 ref. 530

H 35 H x 45 Ø 1 - E27 HH
Ø 30 H x 40 Ø 1 - E27
25 H x 30 Ø 1 - E27

ref. 444 Ø Ø

H 20 H x 40 Ø 1 - E27 16 H x 23 Ø 1 - E27 H 50 H x 22 Ø 1 - E27 45 H x 18 Ø 1 - E27
16 H x 30 Ø 1 - E27 Ø 45 H x 20 Ø 1 - E27 40 H x 16 Ø 1 - E27
64 14 H x 25 Ø 1 - E27 40 H x 17 Ø 1 - E27
13 H x 20 Ø 1 - E27
Ø 12 H x 15 Ø 1 - E27

65

ref. 617

10 H x 35 Ø 2 - E27
9 H x 30 Ø 1 - E27
9 H x 25 Ø 1 - E27

ref. 438 ref. 433 ref. 435

50 H x 22 Ø 1 - E27 H 60 H x 23 Ø 1 - E27 H 120 H x 50 Ø 3 - E27 H
45 H x 18 Ø 1 - E27 40 H x 20 Ø 1 - E27 Ø 75 H x 32 Ø 2 - E27 Ø
40 H x 16 Ø 60 H x 26 Ø 1 - E27
1 - E27 50 H x 22 Ø 1 - E27
45 H x 20 Ø 1 - E27

Ø

ref. 613

10 H x 35 Ø 2 - E27 ref. 529 ref. 525 ref. 526
9 H x 30 Ø 1 - E27
9 H x 25 Ø 1 - E27
8 H x 20 Ø 1 - E27

40 H x 18 Ø 1 - E27 40 H x 25 Ø 1 - E14 H 60 H x 24 Ø 2 - E27 H
35 H x 16 Ø 1 - E27 H 35 H x 20 Ø 1 - E14 50 H x 22 Ø 1 - E27
45 H x 20 Ø 1 - E27

Ø ØØ

66 67

ref. 800

25 H x 70 Ø H

2 - E14

Ø

ref. 801

20 H x 70 Ø 3 - E14

H

Ø

ref. 434 ref. 439

ref. 434 ref. 439

H 33 H x 22 Ø 1 - E14 H 55 H x 22 Ø 1 - E27
Ø 45 H x 19 Ø 1 - E27
40 H x 16 Ø 1 - E27

Ø

ref. 802

H

H ref. 527
Ø
Ø

45 H x 18 Ø 1 - E14 802/4 45 H x 50 Ø 4 - E14
40 H x 16 Ø 1 - E14 802/6 50 H x 70 Ø 6 - E14
802/8 50 H x 95 Ø 8 - E14

68 69

H
Ø

ref. 589 ref. 588

48 H x 26 Ø 1 - E27

47 H x 25 Ø 1 - E27

H H H H
Ø Ø Ø Ø

ref. 750 ref. 590 ref. 587

125 H x 23 Ø 2 - E27 120 H x 23 Ø 1 - E27 37 H x 17 Ø 1 - E27

70 71

al-andalus

ref. 425

ref. 425
ref. 612

ref. 425 ref. 520

74 75

H ref. 612 3 - E27
Ø 2 - E27
25 H x 50 Ø
20 H x 35 Ø

ref. 520 68 H x 37 Ø 2 - E27
50 H x 25 Ø 1 - E27

H
Ø

ref. 425 ref. 426

H 150 H x 70 Ø 6 - E27 H 125 H x 70 Ø 6 - E27
100 H x 50 Ø 3 - E27 Ø 80 H x 50 Ø 3 - E27
Ø 3 - E27 60 H x 40 Ø 3 - E27
75 H x 37 Ø 1 - E27 42 H x 28 Ø 1 - E27
76 54 H x 28 Ø

77

ref. 403

H 35 H x 30 Ø 1 - E27
30 H x 23 Ø 1 - E27
Ø 22 H x 18 Ø 1 - E27

ref. 601

H

Ø

25 H x 30 Ø 1 - E27
16 H x 25 Ø 1 - E27
15 H x 20 Ø 1 - E27

ref. 416 ref. 404

ref. 503

ref. 416 ref. 404

100 H x 50 Ø 3 - E27 40 H x 33 Ø
33 H x 26 Ø
H 50 H x 33 Ø 1 - E27 H 1 - E27
1 - E27
40 H x 30 Ø 1 - E27

Ø Ø

ref. 512 ref. 504 35 H x 32 Ø 1 - E27
30 H x 26 Ø 1 - E27
35 H x 25 Ø
30 H x 20 Ø 1 - E27
1 - E27

H H H 32 H x 27 Ø 1 - E27
Ø Ø 25 H x 22 Ø 1 - E27
Ø 20 H x 18 Ø 1 - E27

78 79

ref. 413 ref. 408
ref. 413 ref. 408

H H H H
Ø Ø
Ø Ø
34 H x 20 Ø ref. 515 38 H x 30 Ø ref. 604 25 H x 40 Ø 2 - E27
17 H x 30 Ø 1 - E27
1 - E27 1 - E27 15 H x 25 Ø 1 - E27

80 27 H x 16 Ø 1 - E27

81

ref. 606

H

Ø

15 H x 30 Ø 1 - E27
13 H x 25 Ø 1 - E27

ref. 506

4 2 2ref.ref. 422 ref. 406
ref. 406
ref. 422
H H
H Ø

Ø Ø H 36 H x 35 Ø 1 - E27
50 H x 32 Ø Ø 30 H x 30 Ø 1 - E27
50 H x 40 Ø 2 - E27
1 - E27 ref. 523 39 H x 30 Ø 1 - E27 43 H x 35 Ø 1 - E27
36 H x 30 Ø 1 - E27
82
83

H
Ø

ref. 602 20 H x 32 Ø 1 - E27

H
Ø

ref. 401 ref. 609 19 H x 30 Ø 1 - E27
17 H x 25 Ø 1 - E27

ref. 401 ref. 501

H H
Ø
H

75 H x 38 Ø Ø Ø
60 H x 37 Ø
55 H x 30 Ø 2 - E27 28 H x 20 Ø 1 - E27 ref. 604 25 H x 40 Ø 2 - E27
45 H x 22 Ø 2 - E27 23 H x 15 Ø 1 - E27 17 H x 30 Ø 1 - E27
30 H x 20 Ø 1 - E27 15 H x 25 Ø 1 - E27
1 - E27
1 - E27

84 85

ref. 429 ref. 407
ref. 407
ref. 429 ref. 531 ref. 507

H

HH H

Ø

Ø Ø

Ø 70 H x 35 Ø 2 - E27 40 H x 25 Ø 1 - E27 38 H x 25 Ø 1 - E27
22 H x 15 Ø 1 - E27 22 H x 15 Ø 1 - E27
70 H x 40 Ø
1 - E27

86 87

ref. 412

H

50 H x 30 Ø Ø
43 H x 22 Ø
1 - E27
1 - E27

ref. 510

H

Ø 1 - E27 ref. 915 ref. 431
1 - E27 ref. 915 ref. 431
45 H x 30 Ø
35 H x 24 Ø

ref. 600

HH
F

H Ø Ø
A
1 - E27 60 H x 60 Ø 1 - E27 58 H x 32 Ø 1 - E27
14 H x 30 A x 30 F 1 - E27 45 H x 45 Ø 1 - E27 45 H x 30 Ø 1 - E27
10 H x 22 A x 22 F 35 H x 35 Ø 1 - E27

88 89

ref. 430

H

60 H x 33 Ø Ø
55 H x 30 Ø
45 H x 22 Ø 2 - E27
1 - E27
1 - E27

ref. 521

H

45 H x 34 Ø Ø
37 H x 30 Ø
28 H x 20 Ø 1 - E27
1 - E27
1 - E27

ref. 607

F

A H

14 H x 35 A x 35 F 2 - E27
13 H x 30 A x 35 F 2 - E27

ref. 430 91

90

ref. 414

H 108 H x 55 Ø 3 - E27
Ø 80 H x 37 Ø 3 - E27
60 H x 30 Ø 1 - E27
ref. 511 45 H x 25 Ø 1 - E27

H

Ø 2 - E27
1 - E27
50 H x 38 Ø
29 H x 20 Ø

ref. 608 ref. 419 ref. 415

F

H H ref. 419 1 - E27 H ref. 415 2 - E27
A 1 - E27 1 - E27
Ø 40 H x 28 Ø Ø 50 H x 25 Ø
35 H x 25 Ø 32 H x 21 Ø
ref. 514 ref. 516
25 H x 48 A x 48 F 3 - E27
17 H x 36 A x 36 F 2 - E27

ref. 605

F HH

H 1 - E27 Ø 1 - E27 Ø 1 - E27
A 1 - E27 27 H x 16 Ø
40 H x 32 Ø
13 H x 25 A x 25 F 35 H x 30 Ø

92 93

ref. 409

94 95

ref. 409 97

96

ref. 409 ref. 410

H

Ø

170 H x 110 Ø 12 - E27
125 H x 90 Ø 12 - E27
100 H x 70 Ø 4 - E27
65 H x 50 Ø 2 - E27

H 200 H x 110 Ø 12 - E27
Ø 150 H x 90 Ø 12 - E27
120 H x 70 Ø 4 - E27
ref. 522 80 H x 50 Ø 2 - E27

H 75 H x 50 Ø 2 - E27 ref. 603
Ø
30 H x 60 Ø 5 - E27 H
98 30 H x 45 Ø 3 - E27

Ø

99