New MERO NEPALI GRADE 2

ljifo;r" L k[i7;ªV\ of

•=;= ljifoIfq] !
!(
!= d / d]/f] kl/jf/ #&
@= d]/f] b}lgs hLjg %(
#= xfdf| ] ;d'bfo &&
$= d/] f] ljBfno (&
%= xfdf| ] jftfj/0f !!!
^= d]/f] l;h{gf !@&
&= ?lr / afgL !$!
*= xfdf| ] ;+:sl[ t !%&
(= ;~rf/ kl| jlw / ahf/ !&!
!)= xfdf| l•ofsnfk
!!= xfd|f] j/k/sf] ;+;f/

d]/f] gk] fnL, sIff @ 5

ljifoIf]q d / d/] f] kl/jf/

kf7 !

!= no ldnfO{ ufpgx' f;] \ M

d]/f] Kof/f] kl/jf/

;kmf zfGt ;'Gb/ ;fgf] d]/f] 3/ 5
3/glhs rft} f/f] lkkn / j/ 5
xh'/cfdf xh'/aa' f Hof]lt xfd|f 3/sf
eGgx' 'G5 sxfgL j/ clg k/sf .

cfdfaa' f af/Ldf /f]Kg'xG' 5 t/sf/L
sfsfsfsL c88\ fdf hflu/ vfg] ;/sf/L
DofDF ofF u/L pkm| ]/ kf7fkf7L 8n' s] f
cfuF gLsf] l8ndf km"n /fdf| km'ns] f .

efO k9\5g\ Psdf alxgL k9l\ 5g\ b'O{df
csL{ alxgL ;fgL 5g\ af]Sg' elG5g\ a'Od{ f
7'nf dfG5] 5 hgf s6] fs6] L xfdL rf/
/fdf| ] nfU5 dnfO{ d/] f] Kof/f] kl/jf/ .
@= lrq x]/L j0f{g ug'x{ f];\ M

d]/f] gk] fnL, sIff @ 1

#= ;dx" df a:gx' f;]  \ / cfˆgf kl/jf/sf ;b:osf af/d] f j0fg{ u/L ;fyLnfO{
;g' fpgx' f;]  \ .

$= kf7 k9g\ 'xf];\ / /ftf] /ª nufPsf zAb sfkLdf l6Kg'xf;] \ M

kf7LnfO{ gfgf

kf;fªsf] 3/df Pp6f kf7L lyof] .
kf7LnfO{ 3/sf ;an} ] dfof uy]{ . kf7LnfO{
;an} ] dfof u/]/ dg' ] eGy] . dg' s] L cfdf
klg lyO{ . dg' ]sL cfdfnfO{ aa' fn] bfgf
lbg'xG' Yof] . xh/' a'af xh'/cfdf klg
dg' n] fO{ dfof ug'x{ G' Yof] . …of] klg d]/L
gfltgL xf] .Ú a]nfan] fdf xh'/cfdfn]
o;f] eGg'xG' Yof] . kf;fªn] ufgf ufpFbf
d'g] gfRYof] . kf;fªn] vfgf vfbF f dg' ]
bfgf vfGYof] . d'g]sf ;fgf ;fgf sfg
lyP . dg' s] f uf8] fdf gª lyPgg\ . kf;fª
d'gn] fO{ w/] } dfof uly{g\ . Ps lbg aa' f
ahf/ hfg nfUg'eof] . kf;fªn] d klg
hfG5' elgg\ . a'afn] d ltdLnfO{ gfgf NofOlbG5' eGge' of] . kf;fªn] d'gn] fO{
klg gfgf NofOlbg' x} elgg\ . aa' fn] x'G5 eGg'eof] . kf;fª v;' L eOg\ .

%= s;n] s;nfO{ kfns] f] xfn] f, kf7 k9/] 5nkmn ug{x' f;] \ M
Ps lbg lrtjgsf] hªu\ ndf u}8‘ f / xfQLsf] e6] eof] . xfQLn] ;f]Wof,]

æP u}8‘ fhL Û tkfOs‘{ f] kl/jf/df sf] sf] xg' x' 'G5 <Æ u‘}8fn] pQ/ lbof], æd]/f]
kl/jf/df b'Oc{ f]6f s]6f 5g\ . d]/L >LdtL klg l5g\ . cfdfa'af klg x'g'xG' 5 .
xfdL 5 hgfsf] kl/jf/ 5f}F . tkfO{‘sf] kl/jf/df sf] sf] x'gx' 'G5 lg xfQLhL <Æ
xfQLn] xfF:b} eGof], æx] x] x] . d]/f] kl/jf/df t ;ft hgf 5g\ . d, d/] L
>LdtL, bO' c{ f]6f 5fjf, cfdfa'af u/L xfdL ;ft hgf 5fF} . xfdLn] Pp6f
dfpt] bfOnfO{ klg kfns] f 5fF} .Æ xfQLsf] s'/f ;g' /] u‘}8f lgs} xfF:of] .

2 d]/f] g]kfnL, sIff @

xfQLn] lsg To;/L xfF;s] f] eg]/ ;fW] of] . u‘}8fn] emg\ rsf{] :j/n] xfF:b} eGof,]
ædfpt] bfOnfO{ tkfOn{F ] kfn]sf] ls tkfO{‘nfO{ dfpt] bfOn] kfns] f] < s/' f]
cln al' emPg lg, x] x] x] .Æ u8‘} fsf] s'/f ;g' ]kl5 xfQLn] hjfkm lbof], æxfdLn]
g} dfpt] bfOnfO{ kfn]sf xf}‘ . xfd|f] x/] rfx u/s] f] x'gfn] g} dfpt] bfOn]
tna kfpgx' 'G5 .Æ xfdLn] dfpt] bfOnfO{ kfns] f] ls dfpt] bfOn] xfdLnfO{
kfns] f] < xfQLsf] hjfkm ;'g/] u}8‘ f 5Ss k¥of] .

tkfO‘{sf] ljrf/df xfQLn] dfpt] bfOnfO{ kfn]sf] xf]nf ls dfpt] bfOn]
xfQLnfO{ kfns] f] xf]nf <

^= hf8] /] eGg'xf];\ M

sf vf s

wf uf v

df g bf gf r /fof]

bf rf h

kf gf x

&= tnsf zAbx¿ k|ofu] u/L Ps Pscf6] f jfSo n]Vg'xf;] \ M

´ndn M 3fd ´ndn NffUof] .

snsn M ==================================================================================================================================================
9sds M ===================================================================================================================================================
vnvn M ==================================================================================================================================================
km6fkm6 M ==================================================================================================================================================

d]/f] gk] fnL, sIff @ 3

*= k9g\ 'xf;] \ / pQ/ eGg'xf];\ M

d';f] / la/fnf]

Pp6f ;fgf] d;' f] lyof ] . ToxfF 7'nf]
9f8] la/fnf] klg lyof] . d;' f] la/fnf;uF
8/fpYF of] . d';f] ;w‘} k/ k/ efUYof] . Ps
lbg la/fnfn] d';fnfO{ RofKk ;dfTof] .
la/fnfn] eGof], æca d tnF fO{ vfG5 ' .Æ
d;' f] a;] /L 8/fof] . d';f] 8/fPsf]
b]v/] la/fnf] lhNn k¥of] . la/fnfn]
eGof], ætF lsg 8/fPsf] < dn} ] df5{'
eg/] xf] <Æ d;' fn] eGof,] æla/fnf bfO Û
tkfOn‘{ ] dnfO{ ;dfTg'eof] . tkfO{‘sf
3/df klg d h:t} ;fgf] 5fp/f] 5
xf]nf < tkfO‘{sf 5fp/fnfO{ s;}n]
vfOlbof] eg] s:tf] nfU5 <Æ
la/fnf] ´;ª\u eof] . To;kl5 la/fnfn] d;' fnfO{ 3/ k7fof] . d';f] v;' L
xbF' } b'nfleq k:of ] . leqaf6 d';fn] eGof], æafO,{ afO,{ la/fnf bfO ÛÆ
la/fnf] eg] bw' vfH] g 3/leq k:of ] .

-s_ d';f] sf];Fu 8/fpYF of] <
-v_ la/fnfn] d';fnfO{ s] u¥of] <
-u_ la/fnf] lsg ´;ªu\ eof] <
-3_ d;' fn] s;/L Hofg arfof] <

4 d/] f] gk] fnL, sIff @

(= cGTodf p:t} Wjlg ePsf ldNbf zAb n]Vgx' f;] \ / k9g\ 'xf;] \ M
l;dL dg} f sn} L ltdL lkª y}nL

k]6 l;ª P]gf kf6f] e6] df6f ]

h:t} M l;dL =======ltdL======== s}nL ============================== lkª =============================

k6] Pg] f============================== ============================== df6f] =============================

!)= pN6f] cy{ lbg] zAb;Fu hf8] f ldnfpgx' f;] \ M

c;n 7n' f]

w]/} g/fdf| ]

;fgf] v/fa

/fd|f] yf]/}

!!= tnsf] tflnsfaf6 jfSo agfpg'xf];\ / n]Vgx' f];\ M

efO != ===============================================================================
alxgL k95\ . @= ==============================================================================
kf7 k95\ ] . #= ===============================================================================
8f]Ndf
nvg $= ==============================================================================

!@= ldNg] zAb 5fgL n]Vgx' f;] \ M -uof], uO{, uP_
-s_ alxgL 3/  . ===================== -cfpm, cfO,{ cfOg_\
-v_ ltdL l56\6}  . ===================== -aa' f, alxgL, efO_
-u_ ===================== n] vfgf vfge' of] . -tkfO{‘, t,F xfdL_
-3_ ===================== 3/ uof}‘ .

d]/f] gk] fnL, sIff @ 5

!#= kfnk} fnf] k9g\ 'xf;]  \ / pQ/ nV] gx' f];\ M

s/' fsfgL

-;gd / ;kgf rp/df 8'Nb} s/' fsfgL
ub}{ 5g\ ._
;gd M ltdLnfO{ s'g hgfj/ dg k5{ <
;kgf M dnfO{ t v/fof] dg k5 { . ltdLnfO{ lg <
;gd M dnfO{ t ha] |f dg k5{ .
;kgf M lsg lg <
;gd M h]af| sf] z/L/df ;t] f / sfnf wsf{

x'G5g \ . ´fnd] fn] hgfj/ dnfO{ /fd|f]
nfU5 . To;n} ] dnfO{ ha] |f dg k5 { .
ltdLnfO{ v/fof] lsg dg k5{ lg <
;kgf M v/fofs] f sfg 7f8f 7f8f xG' 5g\ . To;n} ] dg k5 { .
;gd M slt /fd|f] s/' f Û ltdLnfO{ s];Fu 8/ nfU5 lg <
;kgf M dnfO{ la/fnf;uF 8/ nfU5 . -olQs}df Pp6f la/fnf] kmQ' cfp5F  ._
pm ;gd / ;kgfsf lardf hfG5 . ;gd / ;kgf cflQG5g\ .
b'j } M cfaO' { Û
la/fnf] M -;gdnfO{ RofKk ;dfP/_ ;fyL, rsn6] 5 <
pgLx¿ 5Ss k5g{  \ . Tof] t ;fyL kf] /x]5 Û la/fnfsf] /ª h:t}
nu' f klg x'bF f] /x5]  . ;fyLn] xfdLnfO{ em' Sofof] lg Û
-s_ ;gdnfO{ h]a|f lsg dg kbf]{ /x5] <
==============================================================================================================================================================
-v_ s;sf sfg 7f8f x'G5g\ <
==============================================================================================================================================================
-u_ ;gd / ;kgf lsg cflQP <
==============================================================================================================================================================
-3_ tkfOn‘{ fO{ dg kg{] hgfj/ sg' xf] <
==============================================================================================================================================================

6 d/] f] gk] fnL, sIff @

!$= pbfx/0fdf h:t} 56' \ofP/ n]Vgx' f];\ M

k95\ k9\±5 ===k9\5====

n8\5 =================== ===================

a9\5 =================== ===================

lxF8\5 =================== ===================

p7\5 =================== ===================

s'b\5 =================== ===================

!%= ldNg] zAb /fv/] sljtf agfpg'xf];\ M

cfdfn], aa' fn,] sfsfn], dfdfn], u?' af, u?' df, ;fyL 5g,\ hftL 5g\



hGdfpg'ef] ===============================================================



lxF8fpg'ef] =================================================================
af]Sge' of] ====================================================================
8fSge' of] ====================================================================
k9fpg] rflxF ==================================================================
nv] fpg] rflxF ================================================================
jl/kl/ ===============================================================================
;a} ;fyL =========================================================================

!^= ldNg] zAb 5fgL vfnL 7fpF eg{'xf;] \ M

-s_ ====================== e'/{ p8 ] . -h/f, r/f_

-v_ ====================== n] b'w vfof] . -7f8,] 9f8_]

-u_ ;fgLn] ====================== vfO { . -kmn, an_

-3_ efOn] ====================== p8fof] . -9ª' \uf, rªu\ f_

-ª_­ ====================== df cfuf] afn . -dsn, sdn_

d/] f] g]kfnL, sIff @ 7

!&= h:tfsf] To:t} ;fgx'{ f;] \ M
xfQL, u}8‘ f / :ofn hDdf eP . pgLx¿ s/' fsfgL ug{ yfn] . :ofnn]

eGof,] æeft ksfpg] JolStnfO{ efG;] elgG5 . k9\g] JolStnfO{ ljBfyL{
elgG5 . k9fpg] JolStnfO{ lzIfs elgG5 . glhs}sf 3/df a:g] JolStnfO{
l5ds] L elgG5 . ljjfxdf bn' xf;Fu hfg] JolStnfO{ hGtL elgG5 . vt] L ug{]
JolStnfO{ ls;fg elgG5 . wfg /f]Kg] JolStnfO{ /fk] fxf/ elgG5 .Æ æ;a}
gfd dflg;sf dfq <Æ xfQL / u8‘} fn] ;fw]  ] . æsfd hlt dflg;n] u/]kl5 gfd
klg pgLx¿s} xG' 5 lg . xfdLn] sfd u/s] f] vfO] { <Æ :ofnn] eGof ] .
=======================================================================================================================================================================

=======================================================================================================================================================================

=======================================================================================================================================================================


=======================================================================================================================================================================

=======================================================================================================================================================================

=======================================================================================================================================================================


=======================================================================================================================================================================

=======================================================================================================================================================================

=======================================================================================================================================================================

8 d]/f] gk] fnL, sIff @

kf7 @

!= no ldnfO{ ufpgx' f];\ M

d/] f] 3/ j/ 5

kfgL k5{ t//, a;{] em/L b//
r/L p8\5 e//, kv]6f 5g\ km//
dfdf3/ k/ 5, d]/f] 3/ j/ 5 
5fgfdfly v/ 5, ´G8f km/km/ 5 .
tfnL aH5 k//, dg x'G5 x//
ufpF clg ;x/, 3D' g hfpmF ;//
ljBfno k/ 5, k9fOdf e/ 5
rft} f/Ldf a/ 5, d/] f] 3/ j/ 5 .
@= lrq cjnf]sg u/L j0fg{ ug'{xf;] \ M






d]/f] gk] fnL, sIff @ 9

#= tkfO‘s{ f] kl/jf/sf ;b:on] s] sfd ug{'xG' 5, sIffdf ;g' fpgx' f;] \ .

$= k9\g'xf];\ / /ftf /ª nufPsf zAb ;fyLnfO{ eGg'xf];\ M

/fdhgd / d'gf

/fdhgd / d'gf v]n]/ cfP . pgLx¿nfO{
vnvnL kl;gf cfof] . /fdhgd / dg' f
cfFugsf] vl6ofdf yrSs a;] . To;} a]nf
;/;/ xfjf rNof] . pgLx¿sf] kl;gf
cf]efof ] . sx] La]/df ´dSs ;f´F k¥of ] .
pgLx¿ ;/f;/ 3/leq l5/ ] . skfsk vfgf
vfP/ pgLx¿ ;'Tg uP . sx] L ;dokl5
e;' S' s lgbfP . laxfg p7b\ f kf] pgLx¿
´;ª\u eP . pgLx¿n] lxhfs] f] kf7
k9s] f lyPgg\ . xtkt xftd'v wfO] {
´6k6 kf7 k9\g yfn] .

%= lbOPsf j0fk{ l5 …/Ú j0f{ ykL zAb k9g\ 'xf];\ M

j=========== k =========== 3=========== a ===========
e===========
t=========== u =========== ;===========

^= hf8] L zAbx¿ k9g\ 'xf;] \ M

10 d/] f] gk] fnL, sIff @

&= hf]8f ldnfpgx' f;] \ M
3/

au/

v/

s6x/

*= hf8] ]/ n]Vg'xf];\ / eGg'xf];\ M

´n dn sn sn

´ndn j/ k/
vn vn


d/] f] gk] fnL, sIff @ 11

(= tnsf zAbaf6 jfSo agfpgx' f];\ M
3/ M d 3/df a:5' .
ahf/ M ====================================================================================================================================================

;v/ M ====================================================================================================================================================

sk M ====================================================================================================================================================

!)= tnsf zAbdf k|ofu] ePsf j0fa{ f6 gofF zAbx¿ agfpg'xf;] \ M
;x/ M ;x, ======================================================================================

k;n M k;, ======================================================================================

a8x/ M x/, =======================================================================================

!!= ;?' df d,' ;,' v,' s,' k,' y,' 3' j0f{ ykL zAb agfpgx' f;] \ / k9g\ x' f;] \ M
h:t} M ;S' s================= M d';'Ss

======== 6S' s ======== ;S' s ======== ?Ss

======== nS' s ======== rS' s ======== k'Ss

!@= vfnL 7fpdF f ldNg] zAb 5fgL nV] gx' f;] \ M

-s_ ================= 3/d} a:5' . -xfdL, d, ltdL_

-v_ ================= ldn]/ v]N5f}‘ . -xfdL, d, ltdL_

-u_ ================= 3D' g hfG5 . -Zofd, 8f]Ndf, ;Ldf_

-3_ ================= xfdLnfO{ k9fpg'xG' 5 . -bfh,' 5f]/f, efO_

-ª_ uLt================= ufpFl5g\ . -alxgL, efO, aa' f_

12 d/] f] gk] fnL, sIff @

!#= ;G' gx' f;] \ / pQ/ eGgx' f];\ M

alxgL slt c;n

rsf{] 3fd nfus] f] lyof] . alxgL cfFugdf
lgl:sg\ . æcf]xf] Û 3fdn] s:tf] kf]Nof] .Æ
alxgL s/fpbF } pkm| g yflng \ . pgL
lkF9Llt/ kmls{g\ . alxgLn] sldnfnfO{
bl] vg\ . sldnf] otfptf lxlF 8/xs] f]
lyof] . pgn] ;f]lwg,\ æltdL PSn} cfof} <
ltdf| ;fyL vf]O{ t < o:tf] kf]Ng] 3fd 5 .
ltdLnfO{ ltvf{ nfu]sf] xf] < ltdL kfgL
vf]Hg cfPsf xf} <Æ sldnf] af]Nb} af]ng]  . alxgL 3/leq uOg\ . lunf;df
kfgL NofOg\ . alxgLn] sldnfsf] cufl8 tLgrf/ yfk] f kfgL v;flnlbOg\ .
sldnfn] kfgL vfof] . sldnfn] eGof,] æcf]xf] Û alxgL t slt c;n .Æ

-s_ alxgLnfO{ s]n] kfN] of] <

-v_ alxgLn] kfgL sd] f NofOg\ <

-u_ alxgLn] kfgLsf yfk] f lsg v;fns] L xf]lng\ <

-3_ ltdLnfO{ alxgLsf] s'g sfd dg k¥of] <

!$= vfnL 7fpdF f ldNg] zAb n]vL sljtf agfpgx' f];\ M
sdnf cdnf 6nn ;nn emnn unn

Kof/L ;fyL ==================================
ldnL vfofF} ==================================
h"g 6NSof] ==================================
vf]nf aUof] ==================================
aQL aNof] ==================================
xfdL xfF:of‘} ==================================

d/] f] g]kfnL, sIff @ 13

!%= k9g\ x' f;]  \ / pQ/ n]Vg'xf;] \ M

gf} hgf

nf]vs{]n] xh/' aa' f / xh'/cfdf;Fu
s'/f u¥of] . a'af / cfdf;uF labf
dfUof ] . alxgLnfO{ hfG5' x} eGof ] .
pm ;x/lt/ nfUof ] . af6fdf
nf]vsn{] ] Gofp/LnfO{ e6] \of ] .
nfv] s{] / Gofp/L ldn]/ ;x/ lxF8 ] .
cln k/ ku' ]kl5 5k] f/fnfO{ e6] ] .
pgLx¿ ;fyL agL ;x/ uP .
;x/df pgLx¿n] ;fdfg lsg] .
nfv] sn{] ] rª\uf lsGof ] . Gofp/Ln] 6k lsGof ] . 5k] f/fn] an lsGof ] . pgLx¿
nf]vss{] f] 3/ cfP . nf]vss{] f] kl/jf/df Gofp/L / 5]kf/f] klg ylkP .
nfv] sn{] ] eGof,] æxh'/aa' f, xh'/cfdf, aa' f, cfdf, alxgL, d, Gofp/L /
5k] f/f] u/L cf7 hgf eof‘} .Æ cfh g} nf]vs{]sL cfdfn] efO kfpge' of ] .
æcfxf Û efO klg Û xfdf| ] 3/df gf} hgf kf] eof}‘ t .Æ nfv] s]{ v';Ln] pkm| Fb}
gfRg yfNof] . nf]vs]{;uF Gofp/L / 5k] f/f] klg gfr] .

-s_ nf]vs]{n] sf] sf;] Fu labf dfUof] <

===========================================================================================================================================================

-v_ nf]vs]s{ f 3/df gf} hgf sf] sf] lyP <

===========================================================================================================================================================

-u_ tkfO‘{ 3/aflx/ hfFbf sf;] Fu labf dfUg'x'G5 <

===========================================================================================================================================================

-3_ syfsf dV' o d'Vo ljifoj:t' n]Vg'xf];\ .

===========================================================================================================================================================

14 d/] f] gk] fnL, sIff @

!^= vfnL 7fpdF f ldNg] zAb nV] gx' f];\ M
-s_ ================================= sfd u5{' . -d, xfdL, t_F
-v_ ================================= ljBfno uP . -pgLx¿, ltdLx¿, xfdL_
-u_ ================================= xfdLnfO{ dfof ug'{xG' 5 < -ltdL, logL, tkfO_‘{
-3_ ================================= c;n 5f} . -pgLx¿, ltdLx¿, pxfFx¿_

!&= ss] f] aRrfnfO{ s] elgG5, 5nkmn ub{} hf]8f ldnfpg'xf;] \ M

ufO { kf8f] jf kf8L

afvf| ] a5]8f] jf a58] L

e}‘;L afR5f] jf afR5L

3f8] f kf7f] jf kf7L

u8}‘ f 8d?

la/fnf] l6p/f]

af3 s6] f jf s]6L

xfQL Gofp/f]

xf;F 5fjf

!*= kf7 k9L 5nkmn ug'{xf];\ / sIffdf ;g' fpg'xf];\ M

cfh pdfsf] 3/df kh" f lyof] . sf]xL kh" f ug{ yfn] . sf]xL vfgs] '/f ksfpg
yfn] . s;n} ] lv/ ksfP . s;}n] t/sf/L ksfP . s;n} ] ;]n/f]6L ksfP .
s;}n] u]8fu'8L ksfP . kh" f ;lsPkl5 vfgf vfg] an] f eof] . pdfsf
;fyLx¿ /df, ¿kf, lzj' / pd]z klg lyP . ;a} /dfO{ /dfO{ vfgf vfFb}
lyP . pdfn] pgLx¿nfO{ :ofp, s]/f, cgf/ / ;G' tnf klg lbOg\ . /dfn]
pdfnfO{ ;f]lwg, æc¿ vfgf ksfP h;/L kmnkmn" nfO{ lsg ksfpg' kb{}g <Æ

d/] f] gk] fnL, sIff @ 15

!(= h:tfsf] To:t} ;fg'x{ f;] \ M
3f 8] f a:g ] 7fpFnfO{ ta] nf elgG5 . ufO{ a:g ] 7fpFnfO{ uf] 7 elgG5 . xfQL
a:g] 7fpFnfO{ xfQL;f/ elgG5 . af3 cf] 8f/d f a:5  . df5f] s'/ df a: 5 .
afv|f] vf] / df a:5  . ;k{ b'nfdf a: 5 . r/f ] u'F8df a: 5 . dflg; 3/ df a: 5 .
hf] uL s6' Ldf a: 5 . u8F o\ f}n f] df6fdf a: 5 . df}/ L 3f/ df a: 5 . cl/ª u\ fn
uf] nfdf a:5  .

=====================================================================================================================================================================

=====================================================================================================================================================================

=====================================================================================================================================================================

=====================================================================================================================================================================

=====================================================================================================================================================================

=====================================================================================================================================================================

=====================================================================================================================================================================

=====================================================================================================================================================================

=====================================================================================================================================================================

16 d]/f] gk] fnL, sIff @

!= lgbz{] gcg;' f/ l•ofsnfk ugx'{ f];\ M
-s_ k9g\ 'xf;]  \ / p:t} Wjlg ePsf zAbnfO{ hf]8f agfO{ n]Vg'xf;] \ M

cfdf, efO, sfd, dfd, dfdf, r/f, bfO, h/f, /ftf], tftf], yn} L, sn} L,
lkª, c+z, l;ª, x;+

================ ================ ================ ================ ================ ================ ================ ================

================ ================ ================ ================ ================ ================ ================ ================

-v_ zAbcufl8 j0f{ hf8] L gofF zAb agfO{ eGgx' f];\ / n]Vgx' f;] \ M
/ ± x/ Ö =================== d ± sn Ö ================== k ± ;n Ö ===================
g ± x/ Ö =================== ; ± sn Ö ================== c ± ;n Ö ===================

-u_ zAb k9/] jfSo agfO{ eGgx' f;] \ M
aa' f, xh/' cfdf, km' k", uf7] , ufO,{ uf]a/, dn, la?jf

-3_ zAb k9g\ x' f;]  \ / ldNg] cy{;uF hf]8f ldnfpg'xf];\ M

ljBfyL { ljjfxdf hGt hfg] JolSt

k;n ] kh" f ug]{ JolSt

hGtL ljBfnodf k9g\ ] JolSt

kh' f/L glhs} 3/ xg' ] JolSt

l5ds] L k;n rnfpg] JolSt

-ª_ k9/] ;g' fpg'xf;] \ M

c?0f cfdf, aa' f / lbbL;uF a:5g \ . kNnf] 3/ sfsfsfsLsf] xf ] . ToxfF
efO / alxgL 5g \ . tNnf] 3/ 7n' fa'af / 7n' Lcfdfsf] xf ] . ToxfF xh/' a'af,
xh'/cfdf / bfO a:gx' 'G5 . cfh c?0fsf] 3/df km' k" / km' kfh' klg cfpge' Psf]
5 . pxfFx¿n] c?0fnfO{ syfsf] lstfa NofOlbg'eof] . lstfa kfP/ c?0f
v';L eP . pgL efl] n dfdf3/ hfg] 5g\ . dfdf3/df dfdf, dfOh," efO /
alxgL 5g\ . dfdf3/df hfg] s/' fn] pgL bª\u 5g\ .

d]/f] g]kfnL, sIff @ 17

-r_ ldNg] zAb 5fgL n]Vgx' f;] \ M -uof], uO,{ uP_
-c_ ;fgL ahf/ . =========================  -uof,] uO{, uP_
-cf_ efO dfdf3/ . =========================  -uof], uO,{ uP_
-O_ bfO, lbbL / alxgL ljBfno . =========================  -a'af, efO, alxgL_
-O{_ n]========================= syf k9g\ e' of ] . -aa' f, efO, alxgL_
-p_ n]========================= kfgL e/ ] .

-5_ ;'Gg'xf;]  \ / pQ/ n]Vg'xf];\ M

dg} fn] lkªdf dlRrbF } egL, ærrx'O,{ rrxO'  { .Æ cz+ 'dfgn] uf7] 5p] af6
d}gf alxgLnfO{ bV] of] . p;n] ;f]Rof], æs] ug{' < sfG5f] 5f]/f] t xF' lg Û d
alxgLeGbf t h7] f] 5 ' . alxgLsf] klxn] kfnf] cfOxfN5 . ca h7] faf6 cfpg]
kfnf] nufpg'knf{ . a'af, cfdf, bfh,' efph" / lbbL klg x'gx' 'G5 . clg kf] d/] f]
kfnf] . cf]xf] Û x'Fb} xbF' }g . d}gfnfO{ lkªaf6 s] pkfon] cf/] fNg] xf]nf < clxn] kfx] f]/
h:t} kmf]xf]/ klg 5}g . ;kmf ug{ hfpm klg eGg ;lSbgF . s}nLnfO{ 3fF; xfNg
hfpm egf‘} eg] dn} ] s}nLnfO{ cl3 g} ba' f] lbOxfn]‘ . sn} Ln] k]6 el/;Sof] . 3/df
y}nL 5 . a? ToxL lng k7fpF5 ' . ca t kfnf] d/] } xf ] .Æ æP]of, l;ªn] gxfg\ g
sn} L .Æ c+z'dfg s/fP . dg} fn] c´ a;] /L elgg\, ærrxO' ,{ rrx'O{ .Æ

-c_ cz+ 'dfg sfe] Gbf h7] f 5g\ <

================================================================================================================================================================

-cf_ cz+ d' fg lsg s/fP <

================================================================================================================================================================

-O_ c+z'dfgsf 7fpFdf tkfO{‘ ePsf] eP alxgLnfO{ s;/L kmsfpgx' G' Yof] <

================================================================================================================================================================

-h_ s]sf] aRrfnfO{ s] elgG5 < afv|f ======================================================
xfQL ======================================================
e‘};L ====================================================== uwf ======================================================
ss' /' ======================================================
u‘8} f ======================================================

-´_ tkfOs‘{ f kl/jf/sf af/]df kfFr jfSo eGgx' f;]  \ .

lzIfssf] x:tfIf/ M ============== cleefjssf] x:tfIf/ M ==================
18 d]/f] gk] fnL, sIff @

ljifoIfq] d]/f] b}lgs hLjg

kf7 #

!= no ldnfO{ ufpgx' f];\ M

cufl8 a9g\ yfn‘] d

sv' '/L sfF u//] efn] s/fof]
p7 gfgL eg/] dnfO{ afn] fof]
xQkQ p7/] k9\g yfn]‘ d
o;} u/L cufl8 a9\g yfn‘] d .
;kmf;U' 3/ eP/ vfgf vfG5' d
sfkLlstfa lnP/ k9g\ hfG5' d
x/s] ;fn gofF sIff r9\g yfn‘] d
o;} u/L cufl8 a9\g yfn]‘ d .
u?' cfdf u'?nfO{ clt dfGb5'
cfdfaa' f dxfg\ xg' \ egL hfGb5'
;Sg] sfd ug{ cl3 ;g{ yfn‘] d
o;} u/L cufl8 a9\g yfn]‘ d .
@= lrq x/] L pQ/ eGg'xf;] \ M

d]/f] gk] fnL, sIff @ 19

-s_ lrqdf s] s] b]Vge' of] < -v_ efOn] s] ul//x]sf] xfn] f <
-u_ tkfOn‘{ fO{ lrqsf] sg' s'/f dg k¥of], lsg <
-3_ lrqdf ss;n] s] s] ul//xs] f 5g\ <

#= zAb zAb 5'6o\ fP/ nV] g'xf];\ M

-s_ deftvfG5' . d====== eft vfG5' .=======

-v_ dxftw'G5' . =====================================================================================

-u_ dljBfnohfG5' . =====================================================================================

-3_ dvfhfvfG5' . =====================================================================================

-ª_ dcf5] o\ fgdf;T' 5' . =====================================================================================

$= tkfO{n‘ ] ;g' ]sf] jf x]/s] f] /l] 8of] jf 6l] nlehgsf] sg' } sfo{•d jf cleefjsn]
eg]sf] syf jf 36gf sIffsf ;fyLnfO{ ;g' fpg'xf];\ .

%= k9g\ x' f;] \ / /ftf] /ª nufOPsf zAb ;fyLnfO{ eGg'xf];\ M

u8‘} fsf] s6] f]

u‘8} fsf] s]6f] rp/df s'bo\ f ] . ufOs{ f]
afR5fn] s6] fnfO{ b]Vof ] . s]6f;uF }
afR5f] klg bf}l8of] . vf]/df a;]sf]
kf7fn] afR5fnfO{ b]vg]  . afR5fnfO{
vfH] b} kf7f] rp/lt/ uof ] . p;n] afR5f ] /
s]6f] s'lb/xs] f] b]Vof] . kf7f] klg ;Fu;uF }
bf}l8of] . uf]7fnf bfOn] 3f;F Nofpge' of ] .
ufO{afv|fnfO{ 3f;F xfNg'eof ] . ufO{n] afF
ub{} afR5fnfO{ af]nfof] . afvf| n] DofFDofF
ub}{ kf7fnfO{ 8fSof] . pgLx¿n] 3fF;
vfP . s]6f] rp/df PSn} eof ] . p;n]
3/df uO{ cfdfa'afnfO{ vfH] of ] . cfdfaa' fnfO{ e]6\6fPg . cfkm}‘n] vfhf
vf]hL vfg yfNof] .

20 d]/f] g]kfnL, sIff @

^= k9g\ 'xf]; \ / pQ/ n]Vgx' f];\ M

ldlnhn' L sfd ug]{

cfdf laxfg} p7g\ e' of] . cfdf;uF } d klg
p7]F . xfdL;uF } bfh' lbbL klg p7g\ e' of] .
xfdLn] xftd'v wfo] f ‘} . bfh'n] 3/
a9fge{' of ] . dn} ] afv|fkf7fnfO{ 3fF; xfnF] .
a'afn] t cl3 g} ufOe{ ;}‘ L bl' x;Sge' P5 .
pxfnF ] w/] } bw' Nofpge' of] . lbbLn] bw'
ttfpge' of] . xfdLn] ;Fu} a;/] b'w vfof ‘} .
bfh,' lbbL / d k9\g a:of }‘ . cfdfn] lv/
ksfpge' of ] . a'afn] l;dLsf] t/sf/L
ksfpg'eof ] . cfdfn] cfn'sf] crf/
agfpg'eof ] . xfdL ;a}n] vfgf vfof ‘} .
xfdL ljBfno uof }‘ . cfdfaa' f sfddf hfg'eof ] . 3/df cfpFbf dfdfdfOh"
cfpge' Psf] /x5]  . cfdf / d ef]ln dfdf3/ hfg] eof}‘ . cfdfn] sf];n] L
tof/ kfg{'eof ] . a'afn] d/] f nu' f ´fn] fdf xflnlbge' of ] . ;a} hgf ;T' g
hfge' of] . d klg cf5] o\ fgdf kN6F] . dnfO{ lgb|f nfu]g . dgdg} ljrf/
u/,]F d}n] dfdf3/df uP/ s] s] ug{] xf]nf <

-s_ s;n] ufOe{ ;‘} L b'xg' 'eof] <

===============================================================================================================================================================

-v_ cfdfn] s] s] ksfpge' of] <

===============================================================================================================================================================

-u_ tkfO{F dfdf3/ uPkl5 s] s] ug{x' G' 5 <

===============================================================================================================================================================

-3_ lgbf| nfu]g eg] tkfO‘{ s] ug'x{ 'G5, n]Vg'xf];\ .

===============================================================================================================================================================

d]/f] g]kfnL, sIff @ 21

&= hf]8]/ eGg'xf];\ / nV] g'xf;] \ M

df gf] kf yL ln 6 / t /f h'

dfgf]

*= tkfOn‘{ ] 3/kl/jf/sf ;b:onfO{ sg' sg' sfddf ;3fpgx' G' 5, atfpgx' f;]  \ .

(= zAb lrg]/ 3/] f nufpgx' f]; \ / sfkLdf nV] gx' f;] \ M

lqzn" , 6k6k, 9s, t/fh,' xh/' aa' f, s'nf,] gfs, dfgf, gf/f, gfn, sg' f,
/fh,' xh/' cfdf, Ogf/, afnf, lsnf]uf| d, rndn, dg, dfn

lq 9 t x s' gf gf

z" s /f h' nf] s /f

n x h' / cf df n

6 t' nf] a' O gf /

k v 8 af nf n d

6 ls nf] uf| d g em

k `rndnd

22 d/] f] gk] fnL, sIff @

!)= vfnL 7fpFdf ldNg] lrx\g 5fgL nV] gx' f;] \ M -, . <_
-s_ wg]z ======= /f]hL / ;'lgn 3D' g uP . -. Û <_
-v_ ltdL slt sIffdf k9\5f} ======= -< . Û_
-u_ cfxf ======= slt /fdf| ] kmn" k'mn5]  . -. , <_
-3_ d k9\g hfG5' =======

!!= kfn}kfnf] k9\g'xf;] \ M

ljgf / aa' f

-s'v/' L sf=F ====Û 7n' f] cfjfh
lgsfn/] 8f]sfleqsf] sv' '/f]
af:of] . ljgf ;l' t/xs] L l5g\ .
a'afn] af]nfpge' of] ._
a'af – ljgf Û cfh p7\g'

kbg}{ < ljBfno hfg
l9nf] xf]nf .
ljgf– gfOF s] aa' f, Psl5g
dnfO{ ;T' g lbg' g .
a'af – ;ft alh;Sof] .
lsg cem} l;/sleq
u'6'd6' ' k/]sL <
ljgf– Psl5g s] a'af .
a'af – p7 g p7 . d}n] cfFugsf] l8ndf kfgL /fv]sf] 5' . xftd'v wf]pm .
bftF dfem . kf7 k9 .
ljgf– dn} ] lxhf] g} ;a} kf7 kl9;sF] .
aa' f – 8fF8fdfly 3fd cfO;Sof] . ltdLnfO{ ljBfno hfg l9nf] x'G5 .
ljgf– -ljgf pl7g\ . 8;gf ldnfOg\ . aa' fnfO{ x/] /] xf:F g yflng,\ xf xf xf ._
a'af – lsg xf;F s] L <
ljgf– a'af xh/' nfO{ olQ s/' f klg yfxf 5g} x} .
a'af – sg' s'/f <
ljgf– cfh ljBfno labf xf] lg .

a'af – xf xf xf, d}n] t e';'Ss} la;{s] f] .

d/] f] gk] fnL, sIff @ 23

!@= tnsf l•ofsnfk ug{x' f;] \ M
-s_ tnsf zAbdf j0f{ l´sL jf otfptf kf/L gofF zAb n]Vg'xf];\ M
3/kl/jf/ M k/========= ========= ========================= ========================= =========================
;fukft M ======================= ========================= ========================= =========================
vt] af/L M ======================= ========================= ========================= =========================
l•ofsnfk M ======================= ========================= ========================= =========================

-v_ tnsf zAb k|ofu] u/L jfSo agfpg'xf];\ M
cfFug M =============================================================================================================================================

rfNgf] M ==============================================================================================================================================

l9sL M ==============================================================================================================================================

/dfOnf] M ==============================================================================================================================================

!#= vfnL 7fpFdf ldNg] zAb e/L sljtf sfkLdf ;fg{x' f];\ M
s's/' :ofn la/fnf] 3fd x'?? n'??

l;dl;d kfgL kfvfdf =================== nfUof] 3dfOnf]

3fdkfgLsf] dl' Gt/ sf]=================== lax] /dfOnf] .

=================== kR' 5/ 8f]nfpbF } hGtL hfg] eP5

´6k6 nfe] L =================== efG;] agL uP5 .

sl' x/f] nfUof] hf8f] ef] atf; rNof] ===================

efG;]n] vfP et]/ kms{] hGtL =================== .

24 d/] f] gk] fnL, sIff @

!$= ;'Ggx' f];\ / pQ/ eGg'xf];\ M

cfhsf] xfd|f] sfd

d kmk' " kmk' fh'sf] 3/df
uPsf] lyPF . km'kfhn' ] 8fs] f]
l´Sg'eof] . 8fs] fdf t/sf/L
xfNg'eof] . l9sL5]pdf /x]sf]
gfDnf] klg tfGg'eof] . k'mkn" fO{
afn] fpge' of] . km'k " / km'kfh'
ahf/ hfg'eof ] . ahf/df t/
sf/L aR] ge' of] . pxfFx¿n]
ld7fO{ lsGge' of] . g'g,
lrgL / t]n lsGg'eof ] . ;a}
;fdfg 8f]sfdf xfNg'eof ] .
8f]sf] af]s/] 3/ kms{ge' of ] . cfFugsf] 5 pdf 8f]sf] la;fpge' of ] .
pxfxF ¿n] l9sLdf wfg s6' \g'eof ] . hftF fdf rfdn lkFWge' of ] . pxfFx¿n]
;]n/f]6L ksfpg'eof] . hftF fdf bfn lkFWge' of] . xfdLn] ufOj{ :t' bfDnfn]
afFWof}‘ . xfdLn] 3f;F xfNof ‘} . xfdLn] vfhfdf ;n] /f6] L / ld7fO{ vfof}‘ .
To;kl5 xfdLn] w/] } a]/ k9o\ f}‘ / n]Vof‘} . cfdfa'afn] bfneft ksfpge' of] .
vfgf vfPkl5 syf ;G' b} xfdL ;'Tof ‘} .

-s_ ss;n] t/sf/L aR] g'eof] <

-v_ kmk' k" mk' fh'n] lsg rfdn lkFWge' of] <

-u_ hftF fdf s] s] lkl;G5 <

-3_ ;]n/f6] L s;/L aG5 xfn] f <

!%= tkfO‘{n] b}lgs ¿kdf ug]{ s'g} kfrF cf]6f sfd sfkLdf nV] g'xf];\ .



d]/f] gk] fnL, sIff @ 25

kf7 $

!= no ldnfO{ ufpg'xf;] \ M

t/fh'df d';f]

Ps dfgf lrp/f bO' { dfgf l3p
cfpge' of] cfdf u5'{ d t lhp
bz lsnf] lrgL la; lsnf] bfn
d;' fn] t kf/5] af]/f sf6L Kjfn .
rf/ kfyL rfdn tLg ln6/ t]n
rp/df uP/ vn] f}‘ gofF v]n
s'bfP5 d';fn] dfOh"sf] l/ª
t/fh'df r9]/ v]Ng yfNof] lkª .
@= leQ]kfqf] x/] ]/ pQ/ eGg'xf];\ M

-s_ of] slt ;fnsf] kfqf] xf] < -v_ !% ut] sg' af/ k/s] f] 5 <
-u_ o; dlxgfdf sltcf6] f aw' af/ k/]sf 5g\ <
-3_ j}zfv ! ut] s] dgfOG5 < -ª_ a'4hoGtL slt ut] k/s] f] 5 <

26 d]/f] g]kfnL, sIff @

#= xf6ahf/ uPsf a]nf tkfO‘{ x/fpge' of] eg] s] ugx{' 'G5, atfpgx' f;] \ .

$= pN6f] cy{ lbg] zAb;Fu hf8] f ldnfpgx' f];\ M
;kmf gld7f]
ld7f] cGTo
;'vL kl5
;?' kmf]xf]/
cl3 b'MvL

%= tnsf zAbx¿ k9\g'xf;] \ / nV] gx' f];\ M

xfjf ================================================== ´/L =============================================

afbn ============================================= cl;gf ========================================

psfnf] ========================================= rf}tf/f] ========================================

a6'jf ============================================= ltvf{ ===========================================

kf]v/L =========================================== ´/gf ==========================================

vf]nf ============================================= gbL ==============================================

^= tflnsfaf6 kfrF cf6] f ldNg] jfSo agfpgx' f];\ M

d != =================================================================================

alxgL hfG5' . @= ================================================================================

bfO 3D' g hflG5g\ . #= =================================================================================

lbbL hfgx' 'G5 . $= ================================================================================

km'k" %= ================================================================================

d]/f] g]kfnL, sIff @ 27

&= k9/] ;fyLnfO{ ;'gfpgx' f];\ M

*= sxfF s] s] nufOG5, nV] g'xf];\ M
km' nL, 6k, d'Gb|L, 9ª' u\ L| , kGhf, cf7‘} L, dfnf, l;•L, ltnx/L, an' fsL, kfph,'

hQ' f, df]hf, rKkn, gTyL, laR5L
gfs M =================================================================================================================================================
sfg M =================================================================================================================================================
xft M =================================================================================================================================================
v'6\6f M =================================================================================================================================================
3f6F L M =================================================================================================================================================

28 d]/f] g]kfnL, sIff @

(= kf7 k9L ;fyL;Fu 5nkmn ug{'xf;] \ M

´f]nf s;n] nUof] xf]nf <

d';f], la/fnf] / s's'/ ;fyL lyP .
d';fn] eGof,] æltdLx¿eGbf d af7f]
5 ' . d uf8L r9]/ 3D' g hfG5' .Æ
la/fnfn] eGof], æxf]Og, d af7f] 5 ' .
/n] r9]/ l56f] 3'd/] cfp5F ' .Æ of]
s'/f s's/' nfO{ dg k/g]  . p;n]
eGof,] æ;a}eGbf af7f] d 5 ' . d
xjfOh{ xfhdf p8/] 3D' g ;S5 ' .Æ d;' f] uf8Ldf 3'Dg uof ] . la/fnf] /n] df
uof] . s's/' xjfOh{ xfhdf p8\of] . sx] L ;dokl5 ;a}n] ;D´], ænf} hf Û
´f]nf g} 56' 5]  .Æ d';fn] uf8L 3d' fof ] . kms{]/ ´fn] f uf8Ldf /fVof ] . d';f]
kml] / 3'Dg uof] . s's/' n] xjfOh{ xfh /fS] g ;sg] . la/fnfn] /n] nfO{ 3'dfpg
vf]Hof] t/ /n] 3d' ]g . /n] /fs] /] bf8}‘ bF } cfof ] . ToxfF d';f ] / s's'/ lyPgg\ .
pgLx¿sf ´f]nf klg lyPgg\ .

la/fnf] / s's'/sf] ´f]nf s;n] nUof] xf]nf <

!)= ldNg] zAbsf lardf hf]8f ldnfpg'xf;] \ M

5Ss aNg'

bgbg kg'{

9sdSs ?g'

w'?w?' k'mNg'

!!= vfnL 7fpFdf zAb egx{' f];\ M -/fK] g] 5', 5f]8fpg] 5'_
-s_ d sfpnL  . =================== -kmNg] 5, km•g] 5_
-v_ e6df; w/] }  . =================== -;k|g] 5, k'mNg] 5_
-u_ kxnF] } eP/ tf]/L  . =================== -x'g] 5, dg]{ 5_
-3_ km;L{ 7'nf]  . ===================
d]/f] gk] fnL, sIff @ 29

!@= k9g\ 'xf;] \ / pQ/ n]Vg'xf;] \ M

l6sl6s 38L

ædr] df a;"F ls Û vf6df a;"F Û uG' b|Ldf
a;"F ls Û l;/s cf8] /] cf]5o\ fgdf kf]
a;"F ls ÛÆ 6a] n' dfly a;s] f] 38Ln]
;f]Rb} lyof] . pm PSsfl; 6a] n' af6
v:of] . e'OFdf ahfl/of ] . ;O' x{ ¿
/f]lsP . 306f ;O' {n] eGof,] æP ldg6]
;O' ,{ lsg glxF8s] f] <Æ ldg]6 ;O' n{ ]
;s] ]G8 ;'O{nfO{ b]vfof] . ;]sG] 8 ;'O{
t d:t ;l' t/xs] f] lyof] . 306f ;'O{
s/fof,] æP, ;s] G] 8 ;O' { p7, lx8F  .
xfdL /fl] sof‘} eg] ;do /f]lsG5 .Æ
p;sf] s/' f s;}n] ;g' ]g . …o;} u/L ut], af/ x'Fb} dlxgf lat] eg] ÛÚ 38L
8/fof] . Psl} 5gkl5 efO vN] b} cfof ] . 38L aGb lyof ] . efOn] 38Ldf Aof6«L
xfNof ] . 38Lsf ;O' {x¿ rNg yfn ] . l6sl6s l6sl6s . 38L v;' Ln] s/fof],
æx'/{] ÛÆ

-s_ sf] eO' dF f ahfl/of] <

================================================================================================================================================================

-v_ 306f ;'On{ ] ldg]6 ;'On{ fO{ s] eGof] <

================================================================================================================================================================

-u_ ;s] G] 8 ;'O{ s;/L ;'lt/x]sf] lyof] <

================================================================================================================================================================

-3_ 38L lsg aGb ePsf] lyof] <

================================================================================================================================================================

30 d/] f] g]kfnL, sIff @

!#= lbOPsf zAb ;fyLn] k9]sf] ;'gL sfkLdf n]Vgx' f;] \ M

!$= zAbsf] jm| d ldnfP/ jfSo eGgx' f;] \ / nV] g'xf;] \ M
-s_ 5f‘} rnfv xfdL . =========xfdL rnfv 5f‘} .========================================
-v_ cf/h' xg' \ ls;fg . ==============================================================================================================
-u_ vfhf ltdL vfpm . ==============================================================================================================
-3_ xg' 'x'G5 lbbL d]/L . ==============================================================================================================
-ª_ 5 c;n kd] f . ==============================================================================================================

!%= vfnL 7fpdF f ldNg] zAb n]vL jfSo agfpgx' f;] \ M

sGof t/ tfg

-s_ ltdL vfn] f]  .====================== d b'wsf] ;uF======================== eft vfG5' .

-v_ efO, of] 8f/] L  .=================== lbbLn] uG' bL| sf] =========================== nufpge' of] .

-u_ x¿============================= ldn]/ k95\ g\ . /fh]z d/] f] 6fpsf] ============================== t .

d/] f] g]kfnL, sIff @ 31

!^= k9\gx' f];\ / pQ/ nV] g'xf];\ M

sf]bfsf] ldt

kf]xf]/ sfpnL / aGbfn] ldt nufP .
cl:t /fof ] / rD;/' ldt eP . lxhf]
nf}sf / l3/f‘}nf ldt ag ] . cfh km;L { /
d]jfn] klg ldt nufP . sfb] fn] klg ldt
nufpg vf]Hof ] . ds } / e6df; pmeGbf
7n' f lyP . wfg v;|f] lyof ] . uxs'F f] k6]
lrl/Psf] lyof] . hf}sf] ´;' lyof] . tf]/L
pm h:t} b]lvof] . pm v';L xbF' } tf]/LnfO{
eGof], ætf]/L Û ltdL / d ldt nufcf‘}
x} .Æ tf/] Ln] dfg]g . ælsg lg <Æ sf]bfn]
;f]Wof] . æltdLeGbf d /fdf| ] 5' . d km' nk] l5
jl/kl/ dfx/' L / kt' nL cfpF5g \ . dflg;
klg tf/] L km' ns] f] b]v/] v';L xG' 5g \ .Æ
tf/] Ln] yKof ] . euF /] fnfO{ tf/] Lsf] s/' f dg
k/g]  . p;n] eGof,] æltdLx¿ p:t} 5f} lg . rf/f] l6Kbf d t ´l' SsG5' .Æ
eFu/] fsf] s'/fn] tf/] L ´;ªu\ eof ] . p;n] sfb] fl;t t?' Gt} ldt nufof] .

-s_ sfpnL / aGbfn] slxn] ldt nufPsf lyP <

==============================================================================================================================================================

-v_ tf]/L / sf]bf] lsg ldt eP <

==============================================================================================================================================================

-u_ tf/] L / sf]bfdf s] km/s 5 <

==============================================================================================================================================================

-3_ …sf]bfsf] ldtÚ kf7df slt jfSo 5g,\ n]Vg'xf];\ .

==============================================================================================================================================================

32 d/] f] gk] fnL, sIff @

!&= vfnL 7fpdF f ldNg] zAb nv] L sfkLdf ;fg{x' f];\ M

;ft d lunf; xftdv' vfhf lstfa ;a} ljBfno sfd

alxgL, p7 t =================== alh;Sof] . bfOsf] cfjfhn] =================== ´Nof:F ;
Aol' ´P F . p7/] Ps =================== dgtftf] kfgL lkP F . bfOsf] kl5 nfu ]F . pxfF;Fu}
s;/t u/ ]F . d}n] =================== wf]P F . bftF df´ F] . =================== vfP F . sx] L ;do
=================== k9]F . To;kl5 =================== hgf ;uF } a;/] vfgf vfof‘} . bfO / d
=================== lxF8o\ f‘} . cfdf / a'af =================== df hfg'eof] .

!*= ;fyLnfO{ ;G' g nufO{ k9\gx' f;] \ M
hf]tL, nf]tL, wf]tL, kf]tL, dft] L vfk] L, 3fk] L, 5f]kL, 6f]kL, /f]kL
uf8] f, 3f8] f, hf8] f, 5f8] f, ;f]8f sf]6, vf]6, 3f]6, rf6] , gf]6, af6] , ef]6

!(= lbOPsf zAbx¿af6 j0f{•d kQf nufO{ vfnL 7fpdF f egx'{ f;] \ M

km6] f 38L Ogf/ 5ftf 8d? wg'if
-s_ cgf/, cfdf ==================================== OZ{ j/
-v_ snd, v/fof], udnf ====================================
-u_ rª\uf ==================================== lh/f, em'Dsf
-3_ 6k/L, 78]p/f] ==================================== 9s
-ª_ k:' ts ==================================== au/, ef]hk/'

@)= hf]8f ldnfpgx' f;] \ M u5{ .
ufO{n] 3fF; a:5 .
cfh xfdf| ] ljBfno vfG5 .
s's'/n] 3/sf] x]/rfx v'N5 .
cfsfzdf r/f ] p85\ .
df5f s/' df

d]/f] g]kfnL, sIff @ 33

@!= …l6sl6s 38LÚ kf7df Û , < . n]Vo lrxg\ k|ofu] ePsf 5g\ . tL lrx\g
lrGgx' f;] \ / uf]nf] 3]/f (O) nufpgx' f];\ .

@@= vfnL sf7] f egx{' f;] \ M

!= afF @=t $= /L
#= 6

%= sf] /L

^= ;] (= /f]
&= 5 *=km]
7f8f ]
t];f{]

!= kf8} L vN] bf xftv6' 6\ f rnfpg] sfd – # != af;F af6 agfsf] jfBjfbg – #

@= tk:of – @ #= kftaf6 ags] f] j:t' – #

#= sRrL 5fkf| ] – # %= pkxf/ – #
$= rng – @ ^= rf/}lt/sf] – $

(= u?' ª hfltdf k|rlnt rng – @ &= 7uL – @

*= kxf8sf] tNnf] efu – @


@#= uPsf] zlgaf/ tkfO{‘n] s] s] sfd uge{' of,] n]Vg'xf;] \ M

========================================================================================================================================================================

========================================================================================================================================================================

========================================================================================================================================================================

34 d/] f] gk] fnL, sIff @

@= lgb{]zgcg;' f/ l•ofsnfk ug'{xf];\ M
-s_ hf8] ]/ eGg'xf;] \ / n]Vg'xf;] \ M

df O h" la /f nf] l3 /f ‘} nf


-v_ tLgcf]6f j0f{ hf]8/] bzcf]6f zAb n]Vg'xf;] \ M

g lh kmf s k / df lg ; l3 /f ‘} nf lx gf b n cf sf z cfF u d

=========================== =========================== =========================== =========================== ===========================

=========================== =========================== =========================== =========================== ===========================

-u_ zAbnfO{ jfSodf k|of]u u//] eGg'xf;] \ M 6;' S' s, d;' S' s, e;' 'Ss=

-3_ ;'Ggx' f]; \ / pQ/ eGgx' f];\ M

;fgL cfdfsf] sf]7fdf uOg \ . pgn] cfdfnfO{ sf]7fdf bl] vg \ . cfdfsf]
cfFvfdf ufhn lyof ] . sfgdf d'Gbf| lyP . gfsdf a'nfsL klg lyof ] . cfdfsf
xftsf cfn}‘ fdf cf‘}7L lyof] . pxfsF f uf8] fdf kfph' / gªdf kfln; klg
lyof] . Tof] b]v/] ;fgL cfdflt/ uOg\ . cfdfn] ;fgLsf cfvF fdf ufhn
nufOlbg'eof] . ;fgLnfO{ ufnfdf kfp8/ / cf]7df nfnL nufOlbg'eof] .
pgnfO{ sf]/Laf6L u/L /fd|L agfOlbge' of] . ;fgL P]gf x/] L bªu\ kl/g \ .

-c_ sf7] fdf sf] x'gx' 'GYof] < -cf_ cfdfn] s] s] nufpg' ePsf] lyof] <
-O_ ;fgL lsg bªu\ kl/g\ < -O_{ cf}‘7L sxfF nufOg] /x]5 <

-ª_ vfnL 7fpFdf ldNg] zAb 5fgL nV] gx' f;] \ M
-c_ xfjf ================================= rNof] . -l;/l;/, rdsrds, dudu_
-cf_ km"nsf] ========================== af:gf rNof] . -l;/l;/, rdsrds, dudu_
-O_ af6] df cDaf ========================= kmNof ] . -n6/Dd, s¥ofss?' s, xnSs_

d/] f] gk] fnL, sIff @ 35

-r_ lrq cjnf]sg u/L rf/ jfSo eGgx' f;] \ M






-5_ zAb k9g\ 'xf;] \ / ldNg] cy;{ uF hf8] f ldnfpgx' f];\ M

kfyL ufO,{ e‘;} L afWF g] 7fpF

;do wfg, ds}, ux'F

uf7] cf7 dfgf

cGg 306f, ldg]6, ;]sG] 8

-h_ k9g\ x' f]; \ / pQ/ nV] gx' f];\ M

a; psfnf] ;8sdf u8' \b} ufpdF f k'Uof] . cUnf] 8fF8fsf] 6K' kfdf ufpF
lyof] . a; ufpaF f6 kmlso{ f] . a; cf]/fnf] ;8s x'Fb} 8f8F fsf] kmb] Ldf cfof] .
ToxfF 7'nf] ;x/ lyof ] . ToxfF 7n' f 3/x¿ klg lyP . ToxfFsf ;8s km/flsnf
lyP . ToxfF ;fFu'/f uNnL klg lyP . ToxfF xfr] f ?v lyP . ofqL a;af6
cf]ln{P . pgLx¿ ;f3F /' f] uNnL x'bF } ahf/lt/ nfu] .

-c_ a; sxfF ku' ]/ kmlso{ f] <

========================================================================================================================================

-cf_ ofqL lsg a;af6 cfl] nP{ <

========================================================================================================================================

-O_ tnsf zAbsf pN6f] cy{ lbg] zAb n]Vgx' f;] \ M
cUnf] ============ psfnf] ========== 6K' kf] =========== /dfOnf] ============= w]/} ============

-´_ tkfOn‘{ ] laxfg p7]b]lv ljBfno hfg] an] f;Dd ug{] u/s] f sg' } kfrF cf6] f
sfd eGgx' f];\ .

36 d /] f] gk] f nL, s Iff @ lzIfssf] x:tfIf/ M ============== cleefjssf] x:tfIf/ M ==================

ljifoIf]q xfdf| ] ;d'bfo

kf7 %

!= no ldnfO{ ufpgx' f];\ M

/fd|f] sfd ug]{ xf]

Zffl] etf / uLtfn]
;z' Lnf / lgtfn]
sfkLsnd l´S5g\ /]
;d"xdf l;S5g\ /] .
lxdfnsf] km' afn{ ]
kxf8sf] k0" ffn{ ]
vf]nfgfnf t5{g\ /]
k9g\ ] nV] g] u5{g\ /] .
cN5L kf/f x6fO{
;fyLnfO{ ;3fO{
1fg al' 4 5g]{ xf]
/fdf| ] sfd ug{] xf] .
@= lrq x/] L j0f{g ug{x' f];\ M

d]/f] gk] fnL, sIff @ 37

#= tnsf] tflnsf xg] {x' f;] \ / ;f]lwPsf k|Zgsf] pQ/ eGg'xf];\ M
ltlnrf] 6l] nlehg

sfo•{ d b]vfOg] ljifo ;do
wfld{s sfo•{ d ehg % ah]
kqklqsf ljleGg ;dfrf/ tyf 36gfx¿ ^ ah]
afn sfo{•d /dfOnf s'/fsfgL ^M#) ah]
;dfrf/ ljleGg sfo{•d tyf 36gf & ah]
nfs] nx/L uLt &M#) ah]
jQ[ lrq JolSt kl/ro *M#) ah]

;dfrf/ ljleGg sfo{•d tyf 36gf ( ah]

6l] nlkmNd xfd|f] syf (M#) ah]

-s_ ;dfrf/ slt slt ah] cfp5F <
-v_ ehg ;G' g / xg] { sg' sfo•{ d x]gk{' 5{ <
-u_ afn sfo{•d xb] f{ s] s/' fsf] hfgsf/L kfOG5 <
-3_ tkfOn{‘ fO{ dg kg]{ sfo•{ d sg' xf], of] sfo{•d lsg dg k5{ <

$= vfnL 7fpdF f ;xL zAb n]vL jfSo agfpg'xf;] \ M
u5{ vs { lksf { ltvf{
-s_ dnfO{ ============================ nfUof] .
-v_ df============================ afvf| r5{g\ .
-u_ alxgL df============================ al;g\ .
-3_ la/fnf] DofpF DofpF  .============================

38 d/] f] gk] fnL, sIff @

%= tnsf zAbnfO{ tflnsfsf ldNg] sf]7fdf nV] gx' f];\ M

Ps, b'O{, tLg, rf/, kfrF , 5, ;ft, cf7, gf,} bz, P3f/, afx,| t]/, rfw} , kGw,|
;f]/, ;q, c7f/, pGgfO;, la;, PSsfO;, afO;, tO] ;, rf}la;, klRr;,
5lAa;, ;QfO;, c67\ fO;, pglGt;, lt;
hf/] lahf]/
bO' ,{ Ps,

^= tnsf zAbx¿ k9\g'xf;] \ / nV] g'xf];\ M

hf/] ============= 3f/] ============= vf]/ =============

emf/] ============= kmf/] ============= sf]/ =============

ckf/ ============= cgf/ ============= crf/ =============

s;f/ ============= k;f/ ============= c;f/ =============

a;]/ ============= k;]/ ============= s;/] =============

8;]/ ============= km;/] ============= 3;/] =============

d/] f] g]kfnL, sIff @ 39

&= no ldnfO{ ufpgx' f];\ M

hf]/ lahf/] uGg]

gk] fnL cª\s 5fg/]
hf/]  / lahf]/ hfg]/
1fgsf] af6f] vGg] xf]
lx;fa hfGg] aGg] xf] .
bz / afx| hf/] xg' \
P3f/ t]/ lahf]/ xg' \
kGw| / ;f]/ eGg] xf]
lx;fa hfGg] aGg] xf] .
rfw}  / ;f/] x'g\ hf]/
kGw | / ;q lahf/]
la; / PSsfO; uGg] xf]
lx;fa hfGg] aGg] xf] .
hf/] df Ps yKg] xf]
lahf]/ eof] eGg] xf]
hf]/ lahf]/ uGg] xf]
lx;fa hfGg] aGg] xf] .

*= zAbsf] j|md ldnfP/ jfSo eGgx' f];\ / nV] gx' f;] \ M
-s_ kmn5] g\ w]/} sfF•fkm;L{ .

=================================================================================================================================================================

-v_ ´¥of] sf•] f] e¥ofªaf6 .

===============================================================================================================================================================

-u_ bl] vof] 6«sdf ;k{ .

===============================================================================================================================================================

-3_ eGof] syf efOn] .

===============================================================================================================================================================

40 d/] f] g]kfnL, sIff @

(= o;kl5 s] eof] xf]nf, cg'dfg ug'{xf];\ M

cf/Den] eg,] æd ;fx'hLsxfF uPsf] lyPF . dn} ] pxfnF fO{ lbg k};f lgsfn‘] .
;fxh' Ln] d]/f] k;} f vf:] g cfpg'eof] .Æ

;fx'hLn] eg,] æd tn] eb{} lyPF . dn} ] 3/fd{ f k};f /fvs] f] lyPF . Tof] k;} f
cf/Den] lgsfns] f] b]vF] . dn} ] pm;uF k;} f dfu]‘ . p;n] lbg dfg]g . ToxL
eP/ d]/f] k};f vf]hs] f] x'F .Æ

b'j}n] eg,] æxh/' aa' f k};f s;sf] xf] < xh'/n] kQf nufOlbg'k¥of] .Æ

!)= zAb k|of]u u/L jfSo nV] gx' f];\ M

au‘r} f M ==========================================================================================================================================

t/sf/L M ==========================================================================================================================================

?ufvf]sL M ==========================================================================================================================================

d}bfg M ===========================================================================================================================================

Jofkf/L M ===========================================================================================================================================

k;} f M ===========================================================================================================================================

!!= pbfx/0fdf lbP h:t} u/L n]Vgx' f];\ M
h:t} M 9'ss\ Ö 9S' s

5s\s dsv\ s\ofd]/f=============================== ===============================
===============================

lgy's| s\ =============================== kl| ;b\w =============================== pbb\ ]Zo ===============================

=============================== ===============================
cfun\ f] u\ofF; ;u' 3\ /
===============================

ljb\of ab' w\ bj\ f/f ===============================
=============================== ===============================

d]/f] gk] fnL, sIff @ 41

!@= kfn}kfnf] k9g\ x' f;] \ M

r/fsf] lhaf| ]

gfa] {' / dlgtf ?vsf] 5xf/Ldf

a;L s/' fsfgL ub{}5g\ .

gf]a'{ M dlgtf Û Tof] sg' r/f]
xf] <

dlgtf M h'/n] L xf] lg . uf}‘ynL /
eFu/] f;Fu vN] g cfPsf]
xfn] f .

gf]a '{ M xf]Og xf]nf . x]/ t, ufy‘} nL
9's'/;uF kf] rg{ uof ] lg
tÛ

dlgtf M ls/fkm6o\ fªu\ f vf]Hg
uPsf] xf]nf .

gf]a'{ M uf]75p] sf] dnvfbdf w/] }
ls/fkm6o\ fª\uf lyP . Tot} hfg' lg Û tnlt/ 3f;F af/Lsf] kfvfdf
uP klg x'GYof] .

dlgtf M xfd|f cfuF gdf u'GbL| df ;'sfPsf] la:sg' bv] ]sf 5g \ . xfdLnfO{
´'Sofpg r/] h:tf] u/]sf xg' \ .

gfa] '{ M n leqaf6 bxL / dxL Nofcf‘} . ds} / e6df;;Fu} bxL / dxL vfFb}
la:sg' x]/f‘n} f .

dlgtf M gf]a{' Û otf cfpm t . v';fg{ L t r/fn] ;lsxfn5] g\ lg Û

gfa] '{ M nf}g lg, af/Ldf v';f{gLsf af]6 dfq kf] /x5] g \ . oL r/fsf] lha|f]
x'Fb}g ls Sof xf] < logLx¿nfO{ lk/f] xbF' g} <

dlgtf M cfjfh t lgsfN5g\ t . lha|f] geP s;/L s/fpF5g\ t <

gf]a' { M ca, s;nfO{ ;f]wf}‘ xf]nf < ;fRF r} r/fsf] lhaf| ] xfn] f ls gxfn] f <
-b'j} hgf ;fR] g yfN5g\ ._

42 d/] f] g]kfnL, sIff @

!#= ;G' gx' f];\ / pQ/ eGgx' f;] \ M

sf] l7s

sGxo} fn] ´f]nfaf6 lstfa
l´s] . pgn] :j/ lgsfn]/ k9,]
ævfgf rkfP/ vfgk' 5{ . rkfP/
vfFbf l9nf] x'G5 t/ /fd|/L kR5 .
;fOsn, df]6/;fOsn / uf8L
la:tf/} rnfpgk' 5{ . la:tf/}
uP cjZo k'luG5 . l56f] u/]
eGg ;lsb‘ g}  . lttf] gld7f]
x'G5 . lttf] vfFbf kmfObf
xG' 5 . ul' nof] ld7f] x'G5 .
u'lnof] dfq vfP /f]uL eOG5 .
sfd la:tf/} ug{k' 5 { . xtf/
u/] nt/kt/ xG' 5 . la:tf/}
k9] al' ´G5 . l56f] l56f] k9] a'l´bF g}  .Æ
/fdnvgn] lstfa vfn] L k9], æsfd ;frF ] cfkm‘}n] ug{k' 5{ . cfˆgf] sfd
cfkmn}‘ ] ugk{' 5 { . vfgf ;dodf g} vfg'k5 { . ;dodf ;'Tg] / p7\g] ug'{k5{ .
x/s] lbg k9\g] / n]Vg] afgL a;fNgk' 5{ . ;do tf]sL v]Ngk' 5 { .

-s_ s] rkfP/ vfg'k5{ <

-v_ sGxo} fn] k9/] s] s] a'em] <
-u_ s;/L k9\bf al' ´Fbg} <

-3_ /fdnvgn] k9/] s] s] l;s] <

-ª_ xfdLn] s:tf sfd ;dod} ug'k{ 5{ <

d/] f] g]kfnL, sIff @ 43

!$= hf8] ]/ eGg'xf;] \ / n]Vgx' f;] \ M

k ' /f gf] 3 6f p

k'/fgf]

a ] l7 s k 9f O



!%= tnsf zAbdf j0f{ l´sL jf otfptf kf/L gofF zAb n]Vg'xf;] \ M

unt M ut=========== ============ ============================== ===========================

sljtf M ============================== ============================== ===========================

u'0fgkmn M ============================== ============================== ===========================

ufOl{ txf/ M ============================== ============================== ===========================

!^= pbfx/0fdf h:t} ldNg] zAb nV] g'xf];\ M
d cfPF .
t F . ====================================================================================
tkfO {‘  . ====================================================================================
pgL  . ====================================================================================
xfdL  . ====================================================================================
ltdL  . ====================================================================================
pm .====================================================================================
pxf F  .====================================================================================

44 d]/f] g]kfnL, sIff @

!&= k9g\ x' f;] \ / pQ/ n]Vgx' f;] \ M

cfˆg} 3/ cfPF

Ps lbg hgfj/x¿ kxf8 r9\g
yfn] . 3fd pbfpg]lalQs} 3f]8f
cufl8 nfUof ] . ufO { / e};‘ L
3f]8fsf] kl5 nfu] . af3 / l;x+
kR' 5/ 78\ofpFb} lardf lx8F ] . xfQL
kl5 kl5 lxF8o\ f] . Tof] bv] ]/ la/fnf],
s's'/ / :ofn 5]plt/ nfu] . afbF /
t 8/fP/ ?vdf r9o\ f] . afbF /n]
?vdf nfDk'R5]« r/f] bV] of ] . pm
ToxL‘ e'Nof ] . s]xL a/] df ;fF3'/f] af6f]
cfof ] . ;f3F '/f] af6faf6 xfQL hfg
;sg]  . xfQL hª\unlt/ nfUof] .
hªu\ ndf Pp6f kf]v/L lyof ] .
kf]v/Ldf lxnf] lyof ] . lxnfdf u}‘8f
a:Yof] . xfQL klg lxnfdf a:of] .
pgLx¿ km/flsnf] d}bfgdf uP . k]6el/ 3f;F vfP . olQs}df 3fd c:tfof ] .
;f´F k¥of ] . ca t s'g} hgfj/ klg b]lvPgg \ . d cfˆg} 3/ cfP F . ltgLx¿
sxfF uP xfn] fg\ <

-s_ sf] cufl8 nfUof] <

================================================================================================================================================================

-v_ xfQL lsg kxf8 r9g\ ;s]g <

================================================================================================================================================================

-u_ /ft k/k] l5 hgfj/x¿ sxFf uP xf]nfg\ <

================================================================================================================================================================

d]/f] g]kfnL, sIff @ 45

!*= ldNg] j0f{ hf8] L aGg] bzcf6] f zAbdf 3/] f nufpgx' f;] \ / sfkLdf
nV] g'xf;] \ M

3] af t p a ls g

/] /f /f bf 9' rf rf

n c :tf pF bf] af p

;' 3 6 bf] ;] x| g'

g / SnF x n{‘ n g

x p nf] n' d cf] h

/ g e sf /L lt /

!(= hf8] ]/ eGgx' f;] \ / n]Vgx' f];\ M

cf ] 8f / 8' n' jf uf h n

cf]8f/
y k 8L xf QL ;f /



46 d]/f] g]kfnL, sIff @

@)= vfnL 7fpdF f ldNg] lrx\g n]vL sfkLdf ;fg'x{ f];\ M
, Û < .



l8saxfb'/n] eg] ========== æxh/' a'af ========== lsg l;Q}df bM' v uge{' Psf] ==========
logdf kmn kmNbf xh'/n] vfg gkfpg'x'g] kf] xf] ls Û lagf sf/0f lsg
b'Mv ugx{' G' 5 Æ========== xh/' aa' fn] xfF:b} eGge' of,] æoL kmn nfus] f ?v d}n]
/f]ks] f xf]Ogg\ t/ klg xfdL kmn vfFb} 5f‘} . clxn] dn} ] /fk] ]sf ?vsf kmn
efl] n c¿n] vfG5g\  ======== af6f] lx8F g\ ] a6'jfn] klg vfG5g\  . of] t xfd|f]
csf{nfO{ pksf/ ug]{ k/Dk/f g} xf] lg  Æ========== l8saxfb/' 5Ss k/ ] . ca
pgn] klg kmnk"mnsf la?jf /f]Kg] lgwf] u/] .

@!= tflnsfaf6 kfrF cf]6f ldNg] jfSo agfO{ n]Vg'xf;] \ M

d u[xsfo{ u5]{ . != =================================================================================
ltdL u5;{ \ . @= ================================================================================
tF u5'{ . #= =================================================================================
pm u5f}{ . $= ================================================================================
xfdL u5f‘} . %= ================================================================================

@@= cfˆgf] 5/l5ds] sf dflg;n] ug]{ kfFrcf]6f sfd nV] gx' f;] \ M

========================================================================================================================================================================

========================================================================================================================================================================

========================================================================================================================================================================

========================================================================================================================================================================

========================================================================================================================================================================

d]/f] gk] fnL, sIff @ 47

kf7 ^

!= no ldnfO{ ufpgx' f];\ M

u/f}‘ ldnL lx;fa

k9fO nv] fO u/f}‘nf
lrqdf /ª e/f‘}nf
sfkLlstfa otf 5
lrqkf6L stf 5 <
sfkLlstfa lemsf}‘nf
lrq sfg] { l;sf}n‘ f
hf8] 36fp ug]{ xf]
u0' fg l;Sg' kg]{ xf] .
cfh xfdf| ] gfr 5
kl;{ km]l/ hfrF 5
nf} lgsfn lstfa
u/f}‘ ldnL lx;fa .
@= lrq x]/L j0f{g ug'x{ f];\ M

48 d]/f] gk] fnL, sIff @

#= tnsf zAbx¿ k9g\ x' f];\ / n]Vgx' f;] \ M

rNnf ================================================ 8d? ================================================

5fp/f] ================================================ ar/] f ================================================

kf7f] ================================================ ;v' ================================================

b'Mv ================================================ ldlxg]tL= ===============================================

kl5 ================================================ cl3 ================================================

$= k9\gx' f;] \ / 5'6o\ fP/ nV] g'xf];\ M

sfO] nL do"/

sf] O nL

9s' /' h/' n] L



%= sf] sxfF a:5g\, n]Vgx' f];\ M
uFu6f,] ;k{, 5]kf/f,] Eofut' f], uf]xL, nfv] s]{, dfs/' f,] euF /] f], ;'uf, sfu, sfO] nL,

do/" , 9s' '/, h/' ]nL, lrn, lu4, k/]jf, df5f

jgdf a:g] M ============================================================================================================================================

============================================================================================================================================

kfgLdf a:g] M =========================================================================================================================================

========================================================================================================================================

d]/f] gk] fnL, sIff @ 49