השבוע בנתניה 2419

‫חדרים להשכרה‬

‫על בסיס חודשי‬

‫במלון פאלאס‬

‫חאופתנשווב‪09-8620222-‬‬

‫גליון מס' ‪ | 2419‬ח' כסלו תשע"ז ‪ www.netanyanow.co.il 8.12.16‬רמז ‪ ,13‬נתניה טל‪09-8307777 :‬‬

‫בס"ד‬
‫מרפאת שיניים בניהול‬
‫‪8‬ני‪1‬סיושןנות‬
‫ד"ר אברהם דוד‬

‫לכל הלקוחות החדשים צילום פנורמי ו‪ .C.T-‬מתנה‬

‫שתלים שוויצריים הכי איכותיים במחירים מיוחדים‬

‫עזרה ראשונה‪24‬‬ ‫•כירורגית הפה‬
‫שעות‬ ‫•הרמת סינוס‬

‫•ניתוחי חניכיים‬
‫•הלבנת שיניים‬
‫•אורתודנטיה ‪ -‬יישור שיניים‬
‫•תותבות ‪ +‬תיקונים במקום‬
‫•כתרים דיגיטליים‬

‫ניתן לשלם בהוראת קבע עד ‪ 60‬תשלומים‬
‫הסדר מיוחד לכל חברי קופות החולים‬

‫רח' שמואל הנציב ‪,34‬‬ ‫לקביעת תורים וייעוץ‬

‫נתניה‪.‬‬ ‫‪077-7023300 | 054-6867311‬‬

‫יועץ משכנתאות‬ ‫פחווליר בש‬ ‫נתניה‬ ‫משווק מורשה‬
‫שלום עמירה‬ ‫בהנהלת שבתאי‬
‫ צמיגים ומג'כנטשייםרמחגננזיקוןםללכמיללכויליצהרמיכגביכםולל‪4x4‬‬
‫תואר ראשון בכלכלה תואר שני מנהל עסקים‬ ‫מומחים לליטוש שיש‬ ‫ חילוץ מבית הלקוח‬
‫הברקה קריסטלית‬
‫הלואות בלון למימון הפרוייקט‬ ‫ניקיון כללי‬ ‫רח' פנקס דוד ‪ 35‬א‪.‬ת הישן נתניה‬
‫לקבלנים וקבוצות רכישה‬
‫עבודות צבע ושיפוצים‬ ‫(מול הכניסה לבי"ס אורט)‬
‫‪052-5776586‬‬
‫‪050-5276690‬‬ ‫‪09-8858191 ,050-2020626‬‬

‫במבצעים‬
‫מדליקים לחנוכה‬

‫קונפטי חנוכייה‪ /‬סביבון‬ ‫סביבון עם אור‬ ‫סביבון עם אור‬ ‫מנורת פלסטיק למילוי‬

‫‪ 50‬גר' ‪₪ 12.90‬‬ ‫‪ 3‬יח' ב‪₪ 10-‬‬ ‫‪ 4‬יח' ב‪₪ 10-‬‬ ‫‪ 5‬יח' ב‪₪ 10-‬‬

‫סביבון מתכת למילוי צמידי סטיקלייט‬ ‫מרכז‬ ‫קהיחשולטמ‪-‬לח‪5‬נו‪₪‬כה‬ ‫קיסמים‬ ‫סביבוני מנגן‬
‫‪ 2‬יח' ב‪₪ 10 -‬‬ ‫שולחן‬ ‫‪ 20‬יח'‬ ‫בעברית‬
‫זוהרים ‪ 50‬יח'‬
‫‪₪ 10‬‬ ‫‪ 2‬יח' ב ‪₪ 15 -‬‬
‫רק ‪₪ 12.90‬‬

‫מבחר שקיות צלופן‬ ‫מזרק‬ ‫‪ 25‬צלחות גדולות ‪ ₪ 20‬קאפקייס‬
‫בגדלים‬ ‫‪ 10%‬הנחה‬ ‫‪ 25‬צלחות קטנות ‪ 3 ₪ 15‬ב‪₪ 10 -‬‬
‫השני‬
‫ב‪50% -‬‬

‫‪ 50‬מפיות‬

‫‪₪ 7.90‬‬

‫חדש!‬ ‫‪ 20‬שקיות‬ ‫ספוג אורות ‪ 4‬יח'‬ ‫מטבעות שוקולד‬

‫סוכריות גומי סביבון‬ ‫ב‪₪ 10 -‬‬ ‫‪₪ 10‬‬ ‫‪ 20‬יח' ‪₪ 10‬‬

‫מפות אלבד‬ ‫צלחת גדולה ‪ 2‬יח' ב‪₪ 15 -‬‬ ‫בלוני הליום חלקים‬ ‫שלישיית קישוטים‬ ‫מבצע‬
‫‪180x120‬‬ ‫צלחת בינונית ‪ 2‬יח' ב‪₪ 10 -‬‬ ‫לחודש דצמבר!‬
‫צלחת קטנה ‪ 3‬יח' ב‪₪ 10 -‬‬ ‫‪ ₪ 2‬ליח'‬ ‫‪ 3‬ב‪₪ 10 -‬‬
‫‪₪5‬‬ ‫דף סוכר ‪₪ 25 A4‬‬

‫כלים חד פעמיים | עיצובי שולחן | קישוטים ואביזרים לימי הולדת | אפיה ובצק סוכר‬
‫| גימיקים לאירועים | ממתקים ושקיות הפתעה‬

‫ברקת ‪ ,11‬נתניה | נשמח לעמוד לשירותכם בטלפון | ‪09-7734762‬‬
‫פתוח רצוף א'‪-‬ה' ‪ ,8:30-20:00‬שישי ‪8:15-13:00‬‬

‫וועדי בתים חשוב שתדעו‪...‬‬ ‫בס״ד‬

‫קילבשותצמר״תקאבכן‪8‬ת‪-‬ו‪3‬דבובתדנתאהנרחיצתהל‬
‫המובילה והאמינה ביותר מבין כל החברות העוסקות בתמ״א ‪ 38‬בנתניה‬

‫כנראה שלא סתם אנחנו מקום ‪ 1‬במדד גלובס ומדלן‬

‫גלובס ומדלן קבעו מי הן החברות המובילות בהתחדשות עירונית בכל עיר בישראל!‬
‫הם לא טועים‪ ,‬אל תתנו לעצמכם לטעות‪ ...‬תמ״א ‪ 38‬בנתניה זה בן‪-‬דוד הרצל‬

‫לפרטים נוספים על תמ״א ‪ 38‬ולהצטרפות להתחדשות העירונית‬

‫מרכז העיר‬ ‫נורדאו הצעירה‬ ‫במייל‬ ‫באתר‬
‫‪072-2220205 072-2222000 [email protected] www.hbd.co.il‬‬





‫בס"ד‬

‫חנות הרהיטים שלי‬

‫חיסול מלאי מתצוגה שלם‬
‫במחירים ללא תחרות! וקח‬

‫ט‪.‬ל‪.‬ח | בכפוף לתקנון | המחירים אינם כוללים הובלה והרכבה‬‫סלון ספה תלת‬‫סלון ‪2+3‬‬
‫התמונות להמחשה בלבד‬‫דגם טורנדו‬
‫דפיגנתם במאטוקולכםל‪-‬רק‪0‬ד‪0-‬ג‪,05‬ם‪05‬מ‪,₪5‬נה‪3‬טן‪₪‬‬ ‫החל מ‪₪ 1,790 -‬‬
‫‪ +6‬כסאות רק‪₪ 3,999-‬‬
‫פינת אוכל עגולה ‪ 4 +‬כסאות‬
‫רק‪₪ 3,000-‬‬

‫שולחן ‪ +‬מזנון אפוקסיחדש במקום ריהוט גן‬
‫שולחן ‪ +‬מזנון רגל ‪x‬‬
‫רק‪ ₪ 1,490-‬במקום‪₪ 2800 -‬‬ ‫רק‪ ₪ 1,990-‬במקום‪₪ 3,500 -‬‬

‫פינת אוכל ‪ 6 +‬כסאות‬ ‫חדר שינה קומפלט‬
‫רק‪ ₪ 2,799-‬במקום‪₪ 3,990 -‬‬ ‫דגם לואי רק‪₪ 2,990-‬‬

‫עד ‪ 50%‬הנחה מתצוגה‬

‫פינות אוכל | מזנונים | חדרי שינה | ספות | סלונים | הכל לבית‬

‫רח' פנקס דוד ‪ ,2‬אזה"ת נתניה | טל' ‪ | 077-9161100‬פקס ‪077-3544429‬‬

‫ש‪.‬פתיחה‪ :‬א'‪-‬ה' ‪ ,9:30-21:00 -‬ו' ‪ ,9:30-14:00 -‬מוצ"ש ‪ -‬חצי שעה מצאת השבת‬

‫אעהאזורריטצלאלילטיה‬

‫מגוון פריטים‬
‫עד‬

‫‪19₪ 90‬‬

‫פתוח ‪ 7‬ימים‬

‫שוק גורמה והפנינג‬
‫לכל המשפחה!‬

‫יום ה׳ |‪ | 29.12‬חנוכה |‪10:00-19:00‬‬

‫כמה קל להיות מאושר‬ ‫א׳‪-‬ה׳‪ :‬החניה בשעתיים הראשונות חינם ׀ שישי‪-‬שבת‪ :‬חניה חינם‬
‫שעות פתיחת הקניון‪:‬א'‪-‬ה'‪10:00-21:00:‬‬
‫שישי‪ ,09:00-15:00ֿ :‬שבת‪10:00-22:00:‬‬

‫רח' מדינת היהודים‪ ,85‬א‪.‬ת‪ .‬הרצליה ביזנס פארק | טלפון‪09-9701838 :‬‬

‫כשר בהשגחת הרבנות‬

‫בשרים ודגים על הגריל מוגשים עם מבחר‬

‫מ‪-‬א’ עד ה’ ‪-‬‬
‫יום שישי ‪-‬‬
‫יום שבת ‪-‬‬

‫כיכר העצמאות ‪9‬‬
‫‪09-7799777‬‬

‫‪ -‬בשר חלק‬

‫של ‪ 20‬סלטים לבחירה (צהריים וערב)‬

‫מ‪ 11:30-‬ועד חצות‬
‫מ‪ 11:00-‬ועד שעתיים לפני כניסת השבת‬
‫משעה לאחר צאת השבת ועד חצות‬

‫ניתן לקיים אירועים במקום‪,‬‬
‫שבתות וימי הולדת‪ ,‬אפשרות‬
‫להזמנת בשר כשרות רב מחפוד‪.‬‬
‫לפרטים נוספים בטל’ ‪09-7799777‬‬
‫או בפלא ‪ 052-9391331‬אידה‬

‫בס”ד סופר בונוס‬

‫בונוס בשרות‪ .‬בונוס במחיר‪.‬‬

‫בתוקף החל מ‪ 1.12.16 -‬עד‪13.12.16 -‬‬

‫אקונומיקה ‪ 4‬ל׳ ‪snow‬‬ ‫חלב טרה בשקית ‪ 1‬ליטר גבינה לבנה טרה ‪ 250‬גרם‬ ‫פתיתים טעמן ‪ 500‬גרם‬

‫‪1₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬ ‫‪1₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬ ‫‪1₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬ ‫‪1₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 5-‬יח׳‬

‫ליחידה‬ ‫ליחידה‬ ‫ליחידה‬ ‫ליחידה‬

‫שמן זית ג׳האשן‬ ‫קפה ג׳ייקובס ‪ 200‬גרם‬ ‫פסטה ברילה ‪ 500‬גרם‬ ‫קמח לבן סוגת ‪ 1‬ק״ג‬

‫‪29₪ 90‬‬ ‫‪19₪ 90‬‬ ‫יח׳ ב‪102-‬‬ ‫יח׳ ב‪5-‬‬
‫ליחידה‬ ‫מוגבל ל‪ 42-‬יח׳‬ ‫ליחידה‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬ ‫מוגבל ל‪ 6-‬יח׳‬ ‫מוגבל ל‪ 5-‬יח׳‬
‫‪₪‬‬ ‫‪9₪ 90‬‬

‫כנפיים עוף קפוא‬ ‫פול ‪ /‬במיה ביכורים‬ ‫מארז זוג שניצל זוגלובק‬ ‫פילה בקלה קפוא‬
‫‪ 2‬יח׳ * ‪ 750‬גרם‬

‫‪5₪ 90‬‬ ‫‪10₪ 90‬‬ ‫‪36₪ 90‬‬ ‫‪9₪ 90‬‬
‫לק״ג‬ ‫ליחידה‬ ‫מוגבל ל‪ 4-‬יח׳‬ ‫ליחידה‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬ ‫לק״ג‬ ‫מוגבל ל‪ 3-‬ק״ג‬
‫מטרנה ‪ 700‬גרם‬
‫חיתולי האגיס‬ ‫עוגיות מיני אוראו‬ ‫תה ליפטון ‪ 100‬יח׳‬

‫‪39₪ 90‬‬ ‫יח׳ ב‪802-‬‬ ‫יח׳ ב‪102-‬‬ ‫‪9₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬
‫ליחידה‬ ‫מוגבל ל‪ 1-‬יח׳‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬ ‫מוגבל ל‪ 4-‬יח׳‬
‫‪₪‬‬ ‫‪₪‬‬ ‫ליחידה‬

‫נייר מגבת טאצ׳ שישייה‬ ‫נייר טואלט מולט לב אדום‬ ‫משחת שיניים קולגייט‬ ‫מרכך כביסה סוד ‪ 4‬ליטר‬
‫‪ 32‬גלילים‬ ‫טריפל אקשיין‬

‫‪6₪ 90‬‬ ‫‪19₪ 90‬‬ ‫יח׳ ב‪102-‬‬ ‫מוגבל ל‪ 4-‬יח׳‬ ‫‪14₪ 90‬‬
‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬ ‫ליחידה‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬ ‫ליחידה‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יח׳‬
‫ליחידה‬ ‫‪₪‬‬

‫(סופר בני ברק לשעבר טל‪)076-8177777 .‬רח’ פינסקר ‪ ,17‬נתניה‬

‫המבצעים בתוקף בין התאריכים‪ 1.12.16 :‬עד‪ 13.12.16 -‬או עד גמר המלאי‪ .‬מכירת אלכוהול‬
‫אסורה מתחת לגיל ‪ 18‬ואחרי השעה ‪ .23:00‬אין מכירה סיטונאית‪ .‬התמונות להמחשה בלבד‪ .‬הרשת רשאית‬
‫להפסיק את המבצעים עם גמר המלאי או בכל זמן שתחליט‪ .‬אין כפל מבצעים‪ .‬בכפוף לתקנון ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬

‫במבנה השקם הגדולטל‪076-8177777 .‬רח’ פינסקר ‪ ,17‬נתניה שירות משלוחים!‬ ‫חניון במקום!‬
‫(סופר בני ברק לשעבר)‬
‫טל‪076-8177777 .‬‬

‫המהחימריוםצהרמיצויםיניםמומותתננייםםבקנביהקמניעלה‪00‬מ‪₪1‬עמלמו‪0‬צרי‪ 7‬ה‪₪‬חנותא‪,‬ללאאכולאלםהמוצצוריייםןשאבפחליירר זת‪.‬ה‪.‬‬

‫בס”ד‬

‫סופר בונוס‬

‫בונוס בשרות‪ .‬בונוס במחיר‪.‬‬

‫בתוקף החל מ‪ 1.12.16 -‬עד‪13.12.16 -‬‬

‫כנף עוף‪/‬כנף הודו‬ ‫בשר ראש טרי‬ ‫צוואר עם עצם טרי‬ ‫שניצל עוף פרוס טרי‬
‫קורקבן עוף ‪/‬קורקבן הוטדרוי‬
‫‪19₪ 90‬‬ ‫ק״ג ב‪702-‬‬ ‫‪24₪ 90‬‬
‫‪9₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 4-‬ק״ג לק״ג‬ ‫מוגבל ל‪ 4-‬ק״ג‬ ‫לק״ג‬ ‫מוגבל ל‪ 4-‬ק״ג‬
‫לק״ג‬ ‫דג בס טרי‬ ‫‪₪‬‬

‫רגל עגל טרי‬ ‫דג בורי טרי‬ ‫דג סלמון שלם טרי‬

‫‪15₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬ק״ג‬ ‫ק״ג ב‪3-‬‬ ‫מוגבל ל‪ 3-‬ק״ג‬ ‫ק״ג ב‪3-‬‬ ‫‪₪ 90‬‬
‫לק״ג‬ ‫לק״ג‬
‫‪100₪‬‬ ‫‪100 49₪‬‬
‫מוגבל ל‪ 3-‬ק״ג‬ ‫מוגבל ל‪ 3-‬ק״ג‬

‫פרגית טרי‬

‫‪29₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬ק״ג‬
‫לק״ג‬

‫פילה אמנון קפוא‬ ‫פילה מדומה קפוא חלק שריר מס׳ ‪ 8‬חלק קפוא‬ ‫סינטה קפוא מחפוד‬

‫ק״ג ב‪994-‬‬ ‫מוגבל ל‪ 4-‬ק״ג‬ ‫‪19₪ 90‬‬ ‫‪29₪ 90‬‬ ‫‪49₪ 90‬‬
‫לק״ג‬ ‫לק״ג‬ ‫לק״ג‬
‫‪₪‬‬

‫קטשופ אסם ‪ 750‬גרם‬ ‫טחינה אחווה ‪ 500‬גרם‬ ‫בצק עלים הסדרה האדומה בורקס גבינה‪/‬תפו”א‬
‫הסדרה האדומה‬

‫‪6₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יחידות‬ ‫‪6₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יחידות‬ ‫‪6₪ 90‬‬ ‫‪6₪ 90‬‬ ‫מוגבל ל‪ 2-‬יחידות‬

‫ליחידה‬ ‫ליחידה‬ ‫ליחידה‬ ‫ליחידה מוגבל ל‪ 2-‬יחידות‬

‫שירות משלוחים! רח’ פינסקר ‪ ,17‬נתניה‬

‫חניון במקום! טל‪076-8177777 .‬‬

‫שעות פתיחה‪ :‬א’‪-‬ד’ ‪ ,08:00-21:00‬ה’ ‪ ,08:00-22:00‬יום ו’ ‪07:00-14:30‬‬

‫המחירים המצויינים מותנים בקניה מעל ‪ ₪100‬ממוצרי החנות‪ ,‬לא כולל המוצרים שבפלייר זה‪.‬‬

‫בס”ד‬

‫מחירי חיסול לדוגמא‪:‬‬
‫לגבר החל מ‪₪150 -‬‬
‫החל מ‪₪49 -‬‬ ‫לאישה החל מ‪₪100 -‬‬
‫לילדים החל מ‪₪99 -‬‬
‫קט רגל‬

‫החל מ‪₪79 -‬‬

‫‪9‬ר‪9‬ק ‪180‬‬ ‫‪9‬ר‪9‬ק ‪89 89160‬‬
‫בשלל צבעים‪89‬‬ ‫‪shox‬‬ ‫רק ‪160‬‬
‫‪₪‬‬ ‫‪₪‬‬ ‫בשלל צלגבבערים‬ ‫‪₪‬‬

‫‪28-41‬‬ ‫‪22-36‬‬ ‫‪22-42‬‬

‫צבבשעלילם‬

‫בשלל צבעים‬ ‫‪9‬ר‪9‬ק‬ ‫‪9‬ר‪9‬ק ‪59180‬‬

‫‪9 400‬ר‪9‬ק‬ ‫‪₪‬‬
‫‪119 149300‬‬
‫‪₪₪‬‬ ‫‪ 28-45‬בשלל צבעים‬
‫‪20-27.5‬‬ ‫‪28-35‬‬

‫שמואל הנציב ‪ ,5‬בפסאז’‪ ,‬נתניה טל‪09-8332431 :‬‬

‫סוגרים‪1000‬אמ’ת החנות‬
‫‪ 10‬ימים אחרונים!‬

‫חיסול במחירים מטורפים!‬

‫הכל חייב להמכר‬

‫‪9‬ר‪9‬ק ‪59300‬‬ ‫‪9‬ר‪9‬ק ‪9 160‬ר‪9‬ק‬
‫‪79 69200‬‬
‫‪₪‬‬ ‫בשלל‬ ‫‪₪‬‬ ‫בשלל צבעים‬ ‫‪₪‬‬
‫צבעים‬ ‫‪36-41‬‬
‫‪40-46‬‬ ‫‪28-36‬‬

‫‪300‬‬‫‪9‬ר‪9‬ק‬ ‫‪9‬ר‪9‬ק ‪200‬‬
‫רק ‪69 69240‬‬
‫‪ ₪‬בשלל‪69‬‬ ‫צבבשעיללם‬ ‫בשלל צבעים ‪₪‬‬ ‫‪₪‬‬
‫צבעים‬ ‫‪36-46‬‬
‫‪36-41‬‬ ‫‪22-35‬‬

‫מידות‪2 10022-41 :‬‬ ‫ב‪-‬‬ ‫חיסול זוגות בודדים‬
‫זוגות נעלי ספורט ב‪50 2-‬‬ ‫‪35-40‬‬

‫ימים א‪-‬ה רצוף ‪ ,10:00-18:00‬יום ו’‪10:00-14:30 :‬‬

‫בס“ד‬

‫‪‰˙ȘÏËȇ ‰„ÚÒÓ ‰È‘ˆÂ˜ ‰Ï‬‬
‫‪Ôȯ„‰ÓÏ ‰¯˘Î‬‬

‫מסעדה סטייל איטליה ממוזגת ונעימה‬

‫התפריט לפי הזמנה אישית הכולל‪:‬‬
‫*פסטות * סלטים * פיצות *דגים *אנטיפסטי‬

‫עסקיות צהריים משלוחים‬
‫לכל נתניה!‬ ‫‪ 49‬ש"ח‬

‫נתניה כיכר העצמאות ‪ 9‬טל‘ ‪09-7658336 :‬‬

‫תל אביב רח‘ בוגרשוב ‪ 31‬טל‘ ‪03-6442230:‬‬

‫שעות פתיחה ‪ :‬א‘‪-‬ה‘ ‪ | 11:00-23:00‬מוצ“ש ‪ :‬מצאת השבת‬

˙ÈÚˆ˜Ó ‰ÈÈÁ˘Ï Ò¢‰È·

˜Ê˜ ‚χ ˙ω‰·

!‫בואו לשמור על הבריאות הפיזית והנפשית‬

°‰‰Â·‚ ‰Ó¯· ‰ÈÈÁ˘ „ÂÓÈÏ
˙ÂÈÓ‡ÏÈ· ˙„ÂÚ˙ ÈÏÚ· ÌÈÓ‡Ó‰
Ï¢ÂÁ·Â ı¯‡· ·¯ ÔÂÈÒÂ

ÌȇÏÈ‚‰ ÏÎÏ ≥ ÏÈ‚Ó ÏÁ‰ ‰ÈÈÁ˘ „ÂÓÈÏ ™
˙„ÁÂÈÓ ˙¢„Á ˙ÂËÈ˘·

È˯٠„ÂÓÈÏ ≥≠µ ÏÈ‚· ÌÈ„ÏÈ ™
®ÌÈ„ÈÓÏ˙ µ≠±∞© ˙Â˘ „ÂÓÈÏ ˙ˆ·˜ ™
® ßÓ µ∞© ˙ÈÙÓÈχ ‰Îȯ·· ÌÈÂÓȇ ™

˘·È ÔÂÓȇ ´ ®ßÓ ≤µ© ÌÈ„ÂÓÈÏÂ
ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ‰„ÈÁ‡ ˙È·È˯ÂÙÒ ˙˘Â·Ï˙ ™

‰˘‰ ÏÎ ˙ÓÓÂÁÓ ‰Îȯ· ™
ËÈÈ‚ÈÂÏ Ì‚Â È¯Ë‡˜Ï Ì‚ ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï ˙ÂÚÒ‰ ™

!‫¯ם‬Ì‫ח·י‬ÌÈ„ÙÓ¯‫ו‬ÈÂ‫ˆ·נ‬ÙÓÒÓ‫„ם‬ÈÒÂÏÌ‫ˆי‬‫˘מ‬ÂÈ„˙‫ו‬ÈÌË‫˘שˆ„ל‬ÌȯÂ‫ת‬ÂÈÁ·Ù˘„È‫˜¯·ו‬ÂÌÁ‫„ם‬ÂÏÌÚ·È‫י‬¯‫י‬ȉÁ‫ב‬ÓÈÂÌ˘‫י‬Ú˘‫ט‬È˘∫ÈÓ‰‫≤¯˘ק‬Ï˘‫ר‬Ï‫ט‬Ï˙∫¯‰‫א‬ÓÏ‫רי˙ם‬Ó‫מחי‬ ËÈÈ‚È ÔÂÎÓ· ˙È˙¯Á˙ ‰ÈÈÁ˘

˙È˙¯Á˙ ‰ÈÈÁ˘Ï ∫ ËÈÈ‚È ÔÂÎÓ ˇ ∑ Ô¯ÂÓ‰ ßÁ¯ ¨¯„˘‡ ȯË‡˜ Ô¯˘‰ ˙Èȯ˜

wwwÆolimp≠swimÆcom ˇ ∞π≠∏∏∑∂∞∑∑ ∫ ßÏË ˇ ∞µ¥≠≤±≤≠±±≤± ∫ „ÈÈ

‫האווירה האופפת את שירי ליל הסדר‪ ,‬שובה היא את הלב‪.‬‬

‫המנגינה המתנגנת מהם מיוחדת היא‪ ,‬כמוסה מגלה טפח ומכסה‬

‫טפחיים‪ .‬בשיר "דיינו"‪ ,‬נעמוד על פיסקה תמוהה לכאורה‪" :‬אילו‬

‫קרבנו לפני הר סיני ולא נתן לנו את התורה דיינו" וכי מספיק היה‬

‫טיול אל ההר ללא קבלת התורה?!‬

‫מצוות – מה תועלת‬ ‫והכיייתהההלביהכ?הוהאללאההרכרלבסייוהנבימלעלאלמלדאימההלוךתאכללישתמ–ה‪,‬תלריש"םג‬
‫נתינת התורה‪.‬‬

‫רבים מפרשני ההגדה התחבטו והתלבטו בקושיה זו‪.‬‬

‫הפירוש הקלאסי לקושיה זו הם דברי חז"ל לפסוק‪" :‬ויחן שם‬

‫ישראל כנגד ההר"‪ ,‬ושואלים חז"ל מדוע נקטה התורה בלשון יחיד‬
‫ולכאורה הייתה צריכה לומר "ויחנו"‪ ,‬אלא משיבים חז"ל‪" :‬כאיש‬

‫אחד בלב אחד"‪.‬פרשת ויצא‬

‫ורומז השיר דיינו‪ ,‬מעלה גדולה לאחדות‪ ,‬לקירוב הלבבות‪ ,‬לדיבוק‬

‫נללבהשידכמאעאמלדסהויתהמטהתקו"מ‪.‬יףהזתבפםהרהממטההואהמקלו"אבאנכוקלבחהוראפעדגבודרנימחשניסיאהיוכםיינויאדנוינתתלחבלחבמאיררםגוגמויהםנילעמוהרדגה‪.‬רייאהרודיירמפיויישתננלתעני‪:‬במהרבקעהןהיו‪.‬לםלהבלםתיההיםזמ‪.‬שערמה‪,‬שו"אונ‪,‬דשפיההבויחותזונו)שבנדורברמנהשבפדקעזלנכ(יההגבו"מתפהווכהו"כנימסדבששררתמנאשקיתדבאעייתהוחשבנבויכלתאגויהדביהילת"רראמםנחעמפנכמפיירנומכש""הוגותשנדםפבבה‪,‬גולת"הנול"עסגיהזמ‪,‬ובשםהאיתשבדשהישארתרוזהניגנליחלנהרמתבאהעמ‪.‬בהיירביייאש‪-‬יאתישבוםתלינעמרמפמוןןובוריםווהגנאגלתהנותחתהרעלללחידתיע"יגשונסנדבילב‪,‬יללודידשוהתעםיאששהיקתףהלמילנילנלעיהיתאוהאנככיפבניויעתיההחעמינפרויסנמיתםיאנתאעיייתיווודמלןרנמעאםוישו‪.‬ןאאולסהוורל‪,‬צו"םומבת‪,‬ללהתלץמחקתתוהילידרכי‪.‬ילוושחכמתאהסנהדנשיםטלשואמרחודוילהסעשיויולעטנלונתבתהילעההםההולנורסהבההמתאידכיהרוהןהיאפסוהנגיהתילוהיייהללהניעויאשמדלרועאתטוךולהקולגנאקוכנעאקסיהרלבן"ה‪,‬א"על"יובקמר‪,‬לשלביסיעיוהשהקא‪,‬רתהועוכיםעדילאוכלאכותלנעהאנתאבכיבעהאמשלצרטהמקייךומתרמעןוהבותפמלהדוהמרונמבליבקזלבתלשה"ל"שחוהמעההסאאפתיס–הואהבבהיצוגה‪:‬מתפ‪.‬יות‪.‬רללדמבימ"תילרוהבוןהמהי‪.‬תאו"תתרוויתאוקקכביהמרתוותהאשירגאמרדכוןניוימהוריסלתאןללהה‪.‬וםלשהינ‪.‬גשמל‪.‬היזהנע‪:‬האוההיוהו"עאבלהאבוהכהחאוללדתתהתם‪,‬טטיומל‪-‬אההוויכמיחבאראתבפכעעתעוהראארתרדיסיףקאקאונהגטמהבו'נבבויהרקורה"ויתרתפ"יד‪,‬הולוגוהמרהש"יהועיאמוהל‪,‬לחדהאאבתדכהססחהלראבטוהלהווייומטאי‪:‬פלה‪.‬אעהנעכאמחכויאייחוקפמייוןעתרוש"מ"וונבוןמיערוקוןלכאננולסלפתנאהשםדעלבאריכרסביחקמאמסהנעלת‪,‬לובפלתמי"לזההנאחהכהוקוהה‪.‬ה‪.‬מדעה–עורשהווהסהלליבל?‪-‬אאואראה‪.‬טוםי‪.‬ייי–דאחהאשהלאיויליךאובן?המי שמאמין – כן מפחד‬

‫יום שטליאטאוילבבורוראלרלהעדאהםהלהסוראףהלבמלהיהנהארוואקילכזבלמןלד לאתבנורהבקירתמבוההרלההמחתי?נד!וכהריתתושוכן זברו גבהםר?!א בששילוםתותרסתבלקהממנשו הכשלמיירוה‪.‬תמישומע‪,‬נחעוסרשוהאמלונוה של יעקב אבינו‬
‫שעהו לכוכימוכסשיהינקהיההליארהבכלבלהבניעייאכקלםרהלהוחרילאפיולסשימנהיהדמורשלמלהעוסואיויתנהאימתאתכחלולריליהתהאתמיו–להירתם‪.‬תרהיכ"כלגולילאמתהציהוי‪,‬ות–התהמתוו–לוריהמיקה"ב"אגהותואמעלאלרצ‪,‬מתווולעעתצםמו‪–.‬ילאשמהראהמאיןלתבועהצעמגול‪.‬יתע‬

‫השבוהעי‪,‬להיזהיתיתינהגכןתובלוהךהב?רנבכופביההשל?שוואבו העכהדלידלסהקאשמשלעכמשמלעלדמצהההמואמוראצעית‪,‬לימרושקדמשמההה‪,‬פתועלוםאשכוםלננאישיבתלימגענולתןה‪,‬שהרהלותואתישרותוהםר‪.‬כלנה‪,‬עתםייאנשירןתאל גההםותאאולורשצאהירנ‪.‬יםךמחזיקים בכיפה‬
‫תפסורבאלרויתבישםיהמממיםיפליערםמההשפנביוארולתה‪:‬של"הניאגידדמםוההצרדיהה‪.‬ךגתשדהחתהביהתהטוולוהרומיתההלתהח‪,‬הלקביבצתטטאומקובוחםקלהוקתשיעללמהרבזאמוטש‪.‬והם "ומביתשוק‪,‬מואמשהיןי–בנלהאהזמופע‪.‬חדצ" ממיישיתש בופנאימונמהיאיןת‪,‬לו פחדים‬
‫יייננללללבהדבההועעמאאירןודושחךכרריללעאתקשםללומימיבבדכעףתחבנאת‪.‬ויודןהלזהיוי"בהלחע"לריכ‪.‬המרהעההוהאאאמאכפיובפלליוום‪.‬בורהיוהויזם‪,‬שפזללל‪,‬בבע"עאלבדכעפ"הלכודשכההלףבבלאהעשהסשת(ימחשויחההאאהאהההאכאאמאשםהיותולקילרואהםאהרונואטםףבקזראיבברשח'לותכבלכמידגםאדמקחשחצהיאלולבפםהוףדאףבבוהררןמשבשותחשיעחכמשושעתלעאהכםאסזאתים"רהידב"ררוךויתהוקיירייראחרבנושו‪,‬ןאענויירוקיצביבהוליבתבךילתררלעפלחכ‪,‬הכבבכדמלד‪:‬החאמדרמ‪,‬כתאאבישאאנםווסמאםןןםשחרעןהמלרןמוכשיהמיבכשרך‪,‬רוהיבתשנםאיואותעתזירהםיולדלוךוותתכלרוךהיהור‪,‬ש"נשתמןדתובשנ‪,‬מלןע–אע‪,‬עםנפשני‪:‬נבלאתאוהיולואתשנםךוילירתהוארש‪.,.‬נעודרא‪,‬תהתה‪:‬ד‪.‬וללמררראגדמכירואמכפ‪.‬ילהדב'נבהןערזלםה"שמהלהעהושלויבאיםלנא‪,‬ואוווקמםהירלבבאהנםינאתידהכאהרםוושויהחחשתוןסהלנםדכבלהאתתהאמרתעש‪,‬שי)פ"נמנלשמישרליובל"נח‪,‬ינדמייואכננ‪,‬נייפהונקונוחינחכ"לשנמזבבחשלבואיההיהואעדתשרנהודאשאאחוד"ואהללתוואדנהררידםביהגדימפדחסהיעמעייה‪,‬כיאםיהדמהבתזעלומרההרבתהכלר"ש"האופב‪.‬נוהלאכאוחרווחיןקהכ‪,‬והקהסוםעמדשר‪.‬מיב‪,‬רגםדידהההכילוח‪,‬ריאווותיילכחמנדםביסבייתרהדעדבדלןלבמע‪:‬לוהיות"בעישלבנמוש"עלכיר‪.‬קל"חנתנייןהםצואיםנווהשאדאי"ייערמפוהים‪,‬םפבהלבהחהמיילקכלורעס‪,‬ההוירולנעו?דדהמבלדר""צתווחיאובחבווד"הבהללתמלבבאערימהוהרםסנבהושהיתה)יאהמיח‪,‬דשובלמבודדעיוהווק‪,‬ידכ‪.‬עצצ"ףוהיימחצידי‪.‬קיאוארנאכמי"א"הוההכווףוככרופויתהעהוכבההשאאה‪.‬בסשיעשדצקאתמשהה‪.‬תשר‪.,‬ארבגעלחיוןהמוליא‪.‬דןיללוסאירגשקהמנ‪.‬ההיויעהרולשהסעמההדלדפלבאמסנוווומדמהיסרתתאבהרמוצשםובינובהם‪.‬לק"הויייקההם"צחברווממאי‪.‬האאידואה"אשרודההירבקו‪,‬הבזעהתלתש‪,‬בבילשמהדותלהדהככ‪,‬הימלט"רול‪,‬ובתודאבוילראהאמיראתשיאםבםגהוליפבתםרברישר(חלםיתלשתומעהיאשעומתנשירזהמשוישנוהלובשמוגמהנקיההעיהפשמתלצדהלמיממרואננתיפצאהור'כאוגלרלואזליידייווםרוםי"ופה‪,‬אםורורכהשהפתשםדןשקת‪-‬ההתלהצמרעשצרלבתובהשהמממאהשלןמלראעלאיאמהןמובאויהי"תהבהייהל‪,‬שגמכשה"שוח‪,‬מפו"ההר‪,‬נואישבהאהההדמלםמהתרמבאהכתאויראמידמושאיגנהאתתזאהווהאורםאשינאכצבךטיהבאעוויחהרתצרקילךורעיוווממ'תאיתרזואעארלתל"הלוהלםישבעלליועע)רחתולגחא‪.‬ירלויצובאו"תהחדההכשצ‪,‬יההחמככפלרלולמקבואואכדהועה?לרארליהלעבמאתו‪.‬תאנמראםכההלפגויבאתתחלקלויהררכגל"מנהיתכלוקהוש‪.‬ידאנכעאדלמוחרזמהההלד(‪.‬מנהויחנקללחאהרממה‪.‬ואר"הוההומיבלדזיפדבטששמוג"מדליודליואוכגקיייימ?ותעלגב"רשך‪,‬ומדישיודרוםרה"םעעאאםיורררלהדאשהגקמרםמו‪.‬שהוברבולהתיאליעסתשזלבמבשי‪,‬מדמו‪,‬ברתףםמלויחהשלםעיאדיאפםמוהאאיה‪,‬אשהילאעהיכ‪,‬תרפידשהקוומעכהללנזהחהפי"הםבהרםבי‪:,‬בלחרואעכשלצםטהראל"ארוינההאמווהונרתכרבאווה"ןנד"תזהואואאתענגק‪.‬אשםצושוהטבאהדבליובימדחובלתתאיארוקעוקלה'תבהי?ההןת?יוההללתחתואאשעלםו"ההתיוהלוורופףיתהוהברבתלושקייבל"הד‪,‬טוכשתחי‪.‬ללומזל‪,‬יבויכ‪.‬תהלרררנבו‪.‬יאנלכרראכרפהוהאיבאנרקוווהרכשרו'גויתשננהתוולותלולוההשממבמסאאאאאמשוקההרללזדהי‪:‬נהוירסעכייהחדהננצהדארמאהרבחכלפפלקלאםהההידטששה‪,‬יו"בושלומסנ?אלוקמאיתבנחלהקיויעכזמהי?בעעחבהחמיןאנ"‪,‬ורחדיענהרתד‪.‬יסבכרםהייאעתירבמורילתבנקדהכדואמיןהוו‪,‬םושהירו‪,‬ה‪.‬ילבואךכהתואליערסתשדבנהךמליהמו‪:‬ררתאלאתם‪,‬שרייתויוויחםםמעלרהילחלואקארבי‪0‬רקאצתיבולאאעעלאקהןווענשתאיווםיהוהךרונארז"יד‪3‬הבששאבבמםמביףנ‪,‬האחלסהההאדלצה‪:‬צמדגווילשנואווורלהיהמנםמכהנהוההלהת'נהרנורהזההבאה"‪9‬בשיויקיירמיםחריחתדו‪,‬רי‪.‬ד‪,,‬מאוק‪1‬גונההו"הובואהניבימק"דלרב"ליהבאעעלקעלוואיקוקלוחתווושהב‪,‬שושישעמהתילומהףהשוואתאעלסכתוהןהלבסישלש‪.‬ופלףרהמיייחהלת"לתהשוחהתב‪,‬לדוקו‪.‬דלויסיי‪:‬וסניתזב‪,‬טשמיל‪.‬השמילםא‪.‬לרביעלנומהזנבאויציאאהביימאותיםכולרכרצשחהוושפללרמהופימילנלכ"כופהשוס'ישנייןרפאוהרנאהינהרורכוהןאשתרעיד'תנרמהנח‪,‬דהבואשךלהםאאתויםכיויוס‪,‬עיננלתמזולם‪:‬כפלשיתביכוינויוולךקאלרארי‪:‬סרכםהלךדהלקסרכחא‪.‬לבי"יתמאחכאצלהמהבפיצהחסגשא‪,‬שווןקתורעבושאמהיכ‪,‬נמההיאיייבבנ"ולמואגהמהי‪.‬נריאהלויההשא‪,‬ומ("גךושוייקניליה‪.‬םיקתמהונהב‪,‬תרלםדתלשיקהבכחקהכיולךנהוםלחםב‪,‬ויעו‪,‬האתכהכאתוההאהתמזנמלכ‪.‬עתלא‪,‬ו‪:‬ילשליולםלאםנש"ימונמשש=מועלממונללידכהלאיריבפתעעליןמינאנהייעדעעאואהרללפהוירתשהל‪.‬ר"ידדכועדולקםבאיצףשיזמרחיבהתהמדיהוצלםגלוולנאוורויההקומהמםבורכולנהריעקושתהזוהבףיי‪",‬וי‪.‬הוגראכילעוקדכ‪,‬שתתירהסמריגונוםלבםםדיזימד"להר"דהזמשהפלעואמ‪,‬יייחראוםהמי‪,‬בבועעעוהחחשלמתיאלעלכתןו"סשללהכששלפששטששולקלהך‪6‬מתותק‪,‬לותוי‪,‬חוהקיא‪:‬ההוכ‪1‬חמעלתמיפשאיואלשאיחנ‪.‬רראהלנרוואאםהרצענםלחאיום‪,‬כ‪2‬ואלשח‪.‬המהפאל‪,‬פלייפמהז‪1‬לדמו"ןלאשהוקשוןש‪.‬צארנאהת‪-‬אנאתאןונהיעק‪1‬פללהלדורהנולתםבגמויתמוהכיליסוילהלך‪2‬פייאישבינאהלופהלביקיאפךהחללדריתךלנתמבהנאבוחפהארייימאחךמוליוביוחסליתשואוםצותנתבדיה‪,‬חםמהיירנולולנהתילםםימקהדוונכיל‪.‬תתכגהאחמ"מצקהת‪.‬אוו‪.‬חנושםאדתחשיהלוקחהפיח"‪.‬פססםכד‪.‬אהתאי‪,‬יעזתפיההאכאםיס‪.‬רסעילולשנתיחלדביפקסלהלכדאויבדםעודים"וח‪.‬ונביןיקכרל‪.‬סדיוריחילואירמעאבנננלוהולקתךהאסתו‪.‬הם‪.‬‬

‫בהשודבהאששורדדךאתשםר‪:‬דפיךנתהיםק‪:‬רנפםינהסהבייקינרתנידוםורהססעבהי‪,‬מינתשלידוצלורהראיוסעךעהא‪,‬ממשהללדוצלפוארשהאאילוטבוךהעואיתות‪,‬מיהלתודולפועכעאנללשויאולהטלהב‪‬ורהווקיילתסותנב‪,‬יי*ולנמתוילתהילגה"כוהכועכע‪(,‬ובכונתוללמתלובתיפווהתהקאלירהרלונהבהוגרשמאימוקמירענהיוהשל‪,‬סהל"יתנב‪:‬ילנאזוקנתוובמו‪m‬תיילי‪o‬דתב"‪c‬מ‪.‬הכ‪l‬םהר‪,‬נ(‪i‬וח‪a‬יהמנתלא‪m‬ולפ‪g‬ךיהק@רלארבו‪9‬ןמגיי‪9‬ש"ימ‪7‬נתת‪0‬עהת‪7‬שב‪,‬ל‪0‬נרה‪6‬יאא‪2‬זיקח‪5‬והלותין‪l0‬ננד‪a‬ות‪v‬נםךי‪yu‬ה‬

‫הצהיצמיאומן‪,‬אוהןכ‪,‬מיההכהמויהההשהתווהקקהותש לתדובקרקהו'‪,‬ת"צלמדאבהרנפה'ש‪,‬י ל"אצלמחיאה נפשי לאל חי‬

‫ממתיתאיבואאבוואאר ואהאפרניאאהלופקניים"א‪.‬לוקים"‪.‬‬

‫ככשאשדאםדבםא מבנאקודמנתקמוצדאתשמאויןצבוא אזשיאייןש בבווהאכזל‪,‬יעיולשםבמולאהכהולא‪.,‬עולם מלא הוא‪.‬‬

‫ו ואואלוילרימזרנומסזףניושס פףהי‪,‬שאמפירהה‪ ,‬חאינומכיירתההאחוימנורתכייתשנוהעארוךמלרהלתיכיהשנו ערך להליכה‬
‫אלאלהתוהרתהו‪,‬רלעה‪,‬מללהעדמרלך‪.‬הארדורכךה‪.‬הדאררךוכהעהולההדארלךהההרע‪,‬ואללההבאנלת ההר‪ ,‬אל הבנת‬
‫התהורתוהראהפילאופליקלובלתלהקבאלךתאהם יאצךאנואאםל יהדצראךנ‪,‬ו אאםלכנההדהריךא‪ ,‬אם כנה היא‬

‫כווכנוותננו‪,‬תנאו‪,‬ם ראצוםן ירשצובןנוילשהגיבענואל ההגתוירעה‪,‬אללהעהפיתלוראלה‪,‬ההלרה‪,‬עאלפיל אל ההר‪ ,‬אל‬
‫המהסמילסהילהעהולההעבוילתה‪-‬אבל‪,‬י "תד‪-‬ייאנול"‪ ,‬וז"הדייהניוה"שוכזריהנוי אהףי עהל פשיכשרלינאו אף על פי שלא‬

‫הגהעגנוענאול אהלתוצהאתהוהצמאיוהחלהת‪.‬מיוחלת‪.‬‬
‫‪ 16‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫‪ ‬הכותב‪‬הינוהמנכוהלתבביתהיהנחוינומךנהל בית החינוך‬
‫אמי"ת בר איאלןמניתנ"יתה בר אילן נתניה‬

















‫סטודיו השבוע בנתניה‪-‬אשכנזי‬ ‫עיריית נתניה‬

‫‪17‬‬
‫הקריה האקדמית של השרון‬

‫אוהבי התנ"ך‬
‫נתניה קוראת לכם!‬

‫בואו להשתתף בחידון התנ"ך‬
‫לבתי הכנסת בנתניה לשנת תשע"ז‬

‫ע"ש ר' שלמה מכלוף אורגד (ז"ל) ור' פריג'א מתוק (ז"ל)‬
‫בסימן "ערכים ומידות"‬

‫שיתקיים‪ ,‬אי"ה‪ ,‬ביום ראשון‪ ,‬כ"ד באדר תשע"ז ‪19.3.17‬‬

‫קריטריונים‪:‬‬
‫כל בית כנסת יכול לשלוח שני מתמודדים (מעל גיל ‪)18‬‬

‫שלא זכו בחידון תנ"ך ארצי ב‪ 10-‬השנים האחרונות‬
‫החומר לחידון‪:‬‬

‫ספר מלכים א‪+‬ב‪ ,‬דברים (פרקים ט"ו‪-‬כה)‪ ,‬נחמיה (פרקים א‪ ,‬ב‪ ,‬ד‪ ,‬ה‪ ,‬ו‪ ,‬ח‪ ,‬ט)‪,‬‬
‫קוהלת (פרקים א‪-‬ה)‪ ,‬מלאכי (א‪-‬ג)‬

‫מס' המקומות מצומצם! הבטיחו הרשמתכם מראש‬
‫לכל המאוחר עד ליום שישי‪ ,‬א' בטבת תשע"ז ‪30.12.16‬‬
‫בכתובת הדוא"ל ‪ [email protected]‬או בטל‪054-4486712 .‬‬

‫עיריית נתניה‬

‫אויר נקי לנשימה‬

‫סיכום הנתונים מתחנת הניטור במרכז העיר מעידות כי הערכים שנמדדו נמוכים‬
‫מסף התקנות‪ ,‬כלומר‪ ,‬התוצאות תקינות‪ .‬תחנת ניטור נוספת תוצב בקרוב בנתניה‬

‫מאת‪ :‬הילה מלקי מסלטי‬
‫במסגרת הפעילות העירונית בתחום‬
‫השמירה על הסביבה מקיימת העירייה‬
‫באמצעות אגף איכות הסביבה בדיקות‬
‫תכופות לניטור אוויר‪ .‬על פי סיכום‬
‫נתונים מתחנת ניטור האוויר המוצבת‬
‫במרכז העיר‪ ,‬הערכים שנמדדו נמוכים‬
‫מסף התקנות על פי חוק אוויר נקי‪.‬‬
‫בימים הקרובים תתקיים ישיבת עבודה‬
‫לבחינת מיקום הצבת תחנת ניטור‬

‫נוספת‪.‬‬
‫תחנת הניטור הינה תחנה של איגוד‬
‫ערים שרון כרמל אשר הוצבה בתיאום‬
‫ובסיוע של המשרד להגנת הסביבה ועל‬
‫פי הנחיות הממונה בנושא ניטור אוויר‬
‫ארצי‪ .‬התחנה עומדת בתקן איזו ‪17025‬‬
‫כנדרש על פי המשרד להגנת הסביבה‪.‬‬
‫התחנה ממוקמת בצומת הרחובות‬
‫ירושלים ושדרות בנימין במטרה לבדוק‬

‫זיהום אוויר מתחבורה‪ ,‬כאשר‬
‫הערכים הנמדדים בתחנה הם בין היתר‬

‫חנקן‪ ,‬אוזון וגופרית דו חמצנית‪.‬‬
‫לאורך השנים הוצבו מס' ניידות ניטור‬
‫אוויר של המשרד להגנת הסביבה במס'‬
‫מוקדים ברחבי העיר‪ ,‬לאורך תקופות‬

‫אלו הנתונים מהתחנות היו תקינים‪.‬‬
‫דו"ח סיכום הביניים של תחנת הניטור‬

‫יפורסם באתר האינטרנט העירוני‪.‬‬

‫‪052-2593000‬‬

‫היחיד מנירוסטה ואלומיניום‪750‬‬

‫‪ ₪‬כולל התקנה ומע"מ‬

‫‪www.nanasite.co.il/marko‬‬

‫‪ 26‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫ברז ברבור‬ ‫מוט "אור"‬ ‫ברז מטבח‬
‫קצר‬ ‫חמת‬ ‫גרואה‬

‫‪₪ 139‬‬ ‫‪₪129‬‬ ‫)קונצ'טו ‪(32663‬‬

‫‪₪760‬‬

‫אריחים‬ ‫מונובלוק "אלפא"‬ ‫מקלחון‬
‫דמויי פרקט‬ ‫‪ +‬מושב "חרמון"‬ ‫פינתי‬
‫נפתח‬
‫החל מ‪35-‬‬ ‫חרסה‬
‫‪ 80x80‬ס"מ‬
‫‪₪‬‬ ‫‪₪590‬‬
‫‪₪590‬‬

‫לאברןיחמיטק‪/‬ירמבלריאקמבטיה‬ ‫בריקים זמכואכיבןת ‪6‬טבמ"עימת‬ ‫גרניט פורצלן מט‬
‫מחוסמת‪559 159‬‬
‫‪ 30x60‬ס"מ‪39‬‬ ‫במגוון‬ ‫‪ 80x80‬ס"מ‬
‫‪ 80x80‬ס"מ‬‫צבעים‬
‫‪₪‬‬ ‫‪₪49‬‬
‫‪₪‬‬

‫שק דבק להדבקת ג‪ .‬פורצל‪/‬קרמיקה רק ‪₪ 27‬‬

‫דלתות למינטו‬ ‫* ט‪.‬ל‪.‬ח‪ * .‬עד גמר המלאי‬

‫כולל ידית מפוארת‬

‫החל מ‪890-‬‬

‫‪₪‬‬

‫שעות פתיחה‪ :‬א'‪-‬ה' ‪ ,09:00-17:30‬ו' ‪09:00-13:00‬‬

‫החיים הם סרט‬
‫הופעה ראשונה לראשת עיריית נתניה‪ ,‬הגברת מרים פיירברג‪ :‬בחנוכת מתחם‬
‫סינמה נתניה‬

‫צילום‪ :‬סיוון פרג'‬ ‫מאת‪ :‬הילה מלקי מסלטי‬
‫מרים פיירברג איכר הגיעה לחנוך את‬
‫משה אדרי‪ ,‬מרים פיירברג‪ ,‬לאון אדרי וקובי רוגובין‪.‬‬ ‫מתחם הסינמה סיטי החדש שהשיקו‬
‫האחים לאון ומשה אדרי‪ ,‬במתחם‬
‫הנתנייתי‪ ,‬יקי בריגה ‪ ,‬ילדיו של לאון‬ ‫פתאל‪ ,‬אורית אפרתי‪ ,‬מנכ"ל יורוקום‬ ‫"רוגובין‪ -‬פדרמן" בנתניה שבהקמתו‬
‫אדרי‪ -‬אבי ולירון אדרי‪ ,‬רעייתו של‬ ‫אילן גרינבוים ורעייתו ורד‪ ,‬גיורא עיני‪,‬‬
‫משה אדרי‪ -‬פנינה אדרי‪ ,‬וסולנג' אדרי‬ ‫שוקי שוורץ הבעלים והמנכ"ל של‬ ‫הושקעו כ‪ 45-‬מיליון שקלים‪.‬‬
‫רעייתו של לאון אדרי‪ ,‬ורבים נוספים‪.‬‬ ‫טולמנ'ס‪ ,‬ארי ויורם ירזין‪ ,‬איש הנדל"ן‬ ‫ראשת העיר שהתרשמה מהקומפלקס‬
‫המרשים שכולל בין היתר ‪ 14‬אולמות‬
‫קולנוע חדישים‪ ,‬ומערכות הקרנת‬
‫סרטים מבוססות טכנולוגיית קרני‬
‫לייזר החדישות והיקרות בישראל‬
‫ציינה בדבריה‪" :‬מדובר ביום חג וחלום‬
‫שהתגשם עבור תושבי העיר נתניה‪.‬‬
‫מדובר בפרויקט מופלא של האחים‬
‫אדרי והם מביאים המון גאווה לעיר‬
‫שמתחדשים החל מהערב במתחם‬
‫קולנוע חדיש ומרשים‪ .‬נמשיך לפתח‬
‫בכל הכוח את העיר היפה שלנו‪ ,‬נתניה‪".‬‬
‫הגיעו לברך‪ :‬יואב וקלודין גלנט‪ ,‬שמואל‬
‫וענת פרנקל‪ ,‬גיל אגמון ואורית אלסטר‪,‬‬
‫מנכ"ל גזית גלוב ישראל‪ -‬ירון אשל‪ ,‬איש‬
‫העסקים רונן אשכנזי ‪ ,‬צביקה גיור‪,‬‬
‫הבעלים והמנכ"ל ניופאן‪ ,‬קובי רוגובין‪,‬‬
‫יו"ר קבוצת רוגובין ורן פדרמן הבעלים‬
‫של חברת בנייני פדרמן ‪ ,‬ישראל טראו‪-‬‬
‫מנכ"ל בנק איגוד‪ ,‬עו"ד דוד אפרתי‪,‬‬
‫הבעלים של רשת המלונות פתאל‪ -‬דוד‬

‫הבית השני שלך‬

‫העמותה למען הקשיש והגמלאי בנתניה‬

‫ה טיפול סיעודי לקשיש בביתו‬
‫ה מטפלים ישראלים ה עובדים זרים ‪24/7‬‬

‫ה מרכזי יום לקשיש‬
‫ה יחידה פסיכוגריאטרית לחולי דמנציה‬

‫ה מרפאת שיניים‬

‫התקשרו עוד היום לקבלת מידע ‪09-8821247 | 09-8821245‬‬
‫מייל‪ | [email protected] :‬אתר‪www.hadar-net.org :‬‬

‫‪ 28‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫נתניה מציינת את חודש השוויון והנגישות‬
‫למען אנשים עם מוגבלות‬

‫בסימן מגבלה אינה נכות כשיש נגישות‬

‫סטודיו השבוע בנתניה‪-‬אשכנזי‬ ‫יום שלישי ‪19:30 ,13.12‬‬ ‫יום שני ‪15:00-11:00 ,12.12‬‬
‫"צועדים בעיניים עצומות לרווחה"‬ ‫דוכן מכירה של עבודות שנעשו‬
‫קבוצת הליכה ופנאי משותפת לאנשים רואים‬
‫ע"י אנשים עם מוגבלויות‬
‫ולבעלי מוגבלות בראייה‬ ‫במרכזי אתג"ר ומע"ש‬
‫דרושים מלווי הליכה להתנדבות בפרוייקט‬ ‫כל ההכנסות קודש למרכזי אתג"ר ומע"ש‬
‫פרטים בטל‪054-4336766 ,052-2870428 .‬‬ ‫אודיטוריום עיריית נתניה (רח' הצורן ‪ ,6‬קומה ‪)2‬‬

‫נפגשים בטיילת מדרום למלון כרמל‬ ‫יום רביעי ‪19:00-17:00 ,14.12‬‬
‫הפעלת ספורט מגוונת‬
‫יום שישי ‪9:00 ,16.12‬‬
‫הרצאה בנושא‬ ‫לתלמידי ביה"ס תמר אריאל (שפירא)‬
‫ותלמידים ממסגרות חינוך מיוחד‬
‫"פגיעה בקרב ילדים ונוער עם מוגבלות‬
‫והתמודדות במקרה של חשש לפגיעה‬ ‫ביה"ס תמר אריאל (שפירא) רח' סיני ‪1‬‬

‫או התעללות" ‪ /‬שוש זאב רשף‬
‫ביה"ס מורשה (רח' הלח"י ‪)2‬‬

‫יום ראשון ‪18:00 ,1.1‬‬ ‫יום שלישי ‪20:00 ,20.12‬‬
‫הפנינג מסיזומבה וערב שירה בציבור‬ ‫טורניר קט רגל חרשים‬
‫ומשחק ראווה מול קבוצת הבוגרים‬
‫לאוכלוסיות מיוחדות ומשפחותיהם‬
‫אולם אילן רמון (רח' חטיבת אלכסנדרוני ‪)8‬‬ ‫של מכבי נתניה‬
‫אולם נעמי שמר (רח' לאון רייך ‪)4‬‬
‫פתוח לקהל הרחב!‬

‫פרבטטילם‪ .‬נ‪2‬ו‪3‬ס‪8‬פי‪5‬ם‪60‬בי‪-8‬חי‪9‬ד‪0‬הולבטאיגפףולהסבפאודרםטעבםטלמ‪.‬וג‪7‬ב‪7‬ל‪7‬ו‪9‬ת‪0‬ו‪6‬מ‪8‬ש‪-‬פ‪9‬ח‪0‬תו‬
‫הכניסה חופשית ‪ -‬הציבור מוזמן!‬

‫גף הספורט‬ ‫א‬ ‫עיריית נתניה‬

‫"הנורבתנהי"ם מעט לאלה שנתנו לנו‬
‫להתקרב לתחושה‬ ‫מאת‪ :‬הילה מלקי מסלטי‬
‫שנרתמו באהבה גדולה‪ .‬כל הכנסות‬ ‫ולהבין את מהות‬ ‫זו הסיסמא איתה בחרו תלמידי מגמת‬
‫קודש למרכז שיקום נכי צה"ל‪ .‬מחיר‬ ‫חינוך גופני שכבת יב' בתיכון ריגלר‬
‫ההירתמות‪.‬‬ ‫בהנהלת אורי כהן להוביל מעשה‬
‫לכרטיס ‪.₪ 50‬‬ ‫ערב ההוקרה נקבע‬ ‫הוקרה למען פצועי צה"ל‪ ,‬שיתקיים‬
‫התפקיד שלכם תושבי נתניה הינו‬ ‫ליום רביעי ‪14.12‬‬ ‫ביום רביעי ה ‪ .14.12‬בהנחיית רכזת‬
‫להגיע בהמונכם ולסייע להצלחת‬ ‫המגמה אביגל זוסמן ובמסגרת‬
‫במכללת נתניה‪.‬‬ ‫מעורבות חברתית קהילתית אותה‬
‫האירוע!!‬ ‫יש לציין לשבח‬ ‫מרכזת ציפי סולימן‪ .‬במהלך השנה‬
‫את התלמידים‬ ‫ועם שילוב התלמידים למען הקהילה‬
‫אשר עמלו רבות‬ ‫עלה הרעיון לתמוך במרכז שיקום‬
‫להצלחת האירוע‪,‬‬ ‫ייחודי של משרד הביטחון אגף שיקום‬
‫התקשרו לאומנים‬ ‫נכים ואוניברסיטת בר אילן המחלקה‬
‫שונים‪ ,‬ארגנו את הערב לפרטי פרטים‪,‬‬ ‫לפסיכולוגיה שיקומית‪ ,‬בראשות פרופ'‬
‫גם כשנאלצו להישאר אחרי שעות‬
‫אלי וקיל‪.‬‬
‫הלימודים‪.‬‬ ‫מגמת חינוך גופני ביקרה במקום‬
‫הערב התקיים בהשתתפו האמנים‪ :‬יוסי‬ ‫והכירה את פעילות מרכז השיקום בכדי‬
‫שיטרית‪ ,‬חיים איפרגן‪ ,‬עמית ויהנתן‪,‬‬
‫מאור גמליאל‪ ,‬עידן באקשי ואנאל ולנזי‬

‫הידעתם?‬ ‫מרכז להשתלות‪ ,‬שיקום‬
‫ואסתטיקת הפנים והפה‬
‫הטכנולוגיות החדישות (‪ )CAD/CAM‬מאפשרות‬
‫פתרון שלם להכנת כתר בתוך זמן קצר!‬ ‫הטיפולים מבוצעים על ידי צוות מיומן עם נסיון‬
‫המערכת מורכבת מסורק המאפשר לצלם את‬ ‫מעל ‪ 20‬שנה‪ ,‬כולל מומחים בכירורגיה‪ ,‬ומחלות חניכיים‬
‫אזור הטיפול ולייצר תמונת תלת ממד על גבי‬
‫המחשב‪ ,‬שתהווה בסיס לתכנון הכתר ומשם‬ ‫חדש במרפאה!! כתרים דיגיטליים‬
‫למכונת החריטה לייצור הכתר‪ .‬מכונת החריטה‬
‫במרפאה מייצרת כתר תוך ‪ 15‬דקות בלבד!‬ ‫המרפאות מעניקות למטופליהם‬
‫תעודת אחריות בכתב על כתרים ושתלים‬
‫המוצר הסופי עמיד וחזק יותרג‬
‫שמירה על אסתטיקה ‪ -‬ללא כל מגע בשןג‬ ‫פנחס לבון ‪ 18‬נתניה (בנין לב יסמין)‬
‫השיטה החדשה מקצרת זמן ותוריםג‬
‫יעיל גם במקרים של סתימות מאד גדולותג‬ ‫‪077-2060977/6‬‬

‫פגישת יעוץ חינם!‬ ‫אתר ‪www.place-2-smile.co.il‬‬
‫מייל ‪[email protected]‬‬

‫‪ 30‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬



‫מרפאת שיניים‬ ‫ה‬
‫במרכז העיר נתניה‬

‫המצויידת בטכנולוגיות המתקדמות ביותר בתחום‬

‫בהנהלת ד״ר‬

‫גלר מיכאל‬

‫סוקניק‪ ,‬דורון ובן דוד‬ ‫הנחות מיוחדות למגיעים בחודש דצמבר‬

‫"חפקהייבינרורמיצתהלביכבנןנויסדוד"‬ ‫בדיקה וייעוץ חינם‬ ‫מחירים ותשלומים נוחים‬

‫ביום שלישי השבוע‪ ,‬נערך בהיכל‬ ‫רפואת שיניים משמרת | שיקום הפה‬
‫התרבות פולג "אריק איינשטיין"‪ ,‬כנס‬ ‫השתלת שיניים | טיפולי חניכיים‬
‫רב משתתפים במהלכו הציג מנכ"ל‬
‫החברה שומרי בן דוד‪ ,‬את התוכניות‬ ‫הלבנה וטיפולים אסתטיים‬
‫בפני כ ‪ 300‬דיירים שבדירותיהם יערך‬
‫שיננית מדופלמת‬
‫פינוי בינוי‪.‬‬ ‫מקבלים את מבוטחי‬
‫מדובר בבניינים ברחובות זלמן שנאור‪,‬‬ ‫הר ציון ‪6‬‬ ‫(פינת‬ ‫כל חברות הביטוח‬
‫קרן הייסוד וש"י עגנון הממוקמים‬ ‫רח׳ הגליל)‪ ,‬נתניה‬

‫בשכונת קרית נורדאו‪.‬‬ ‫לקביעת תור‬
‫עפ"י התוכנית תיערך בניה לגובה‬
‫טלפון ‪09-8330320‬‬
‫ובתוכניות חדשניות‪.‬‬ ‫‪052-3223353‬‬
‫האירוע הופק ע"י דורון ויקטור‬
‫ובהנחייתו של איש התקשורת גדי‬

‫סוקניק‪.‬‬

‫‪ 32‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫סטודיו השבוע בנתניה‪-‬אשכנזי‬ ‫עיר ימים‬

‫שבתרבות בנתניה‬

‫חהוכפנישיסהת‬
‫המוצזימבןו!ר‬

‫בוקר של ראיונות ואקטואליה‬
‫בהנחיית איש התקשורת מתן חודורוב‬

‫שבת‪ ,‬י"ז בכסלו תשע"ז ‪ 17.12.16‬בשעה ‪11:00‬‬
‫בהיכל התרבות ע"ש אריק איינשטיין‬
‫(רח' בני ברמן ‪ ,6‬עיר ימים)‬

‫מה בתוכנית‪:‬‬
‫השחקן שלמה וישינסקי על המחזמר החדש מבית תיאטרון הקאמרי‬

‫"מצחיקונת" בהשתתפותו‬
‫המשורר והפזמונאי עמוס אטינגר מר "חיים שכאלה" על אהבות וחיים שכאלה‬

‫הסטנדאפיסטית דינה אור על החיים ועל מופע הסטנדאפ הכובש שלה‬
‫"בסוף זה ייגמר בצחוק גדול"‬

‫יעל פפר אחת מנשותיו של גואל רצון על ספרה רב המכר "גאולה מרצון"‬

‫עיריית נתניה‬

‫מופע עם ערכים‬
‫מרכז אגמים מארח את המופע של נופיקי‬
‫מאת‪ :‬הילה מלקי מסלטי‬
‫היכונו הורים ולילדים לחוויה מדהימה‬
‫לכל המשפחה "המופע של נופיקי"‪ ,‬מופע‬
‫חדש וקומי עם שירים חדשים‪ .‬מופע‬
‫המרתק את הילדים ומשלב ‪ 3‬בובות‬
‫ענק‪ ,‬רקדניות חייכניות ומקצועיות‪,‬‬
‫החלפת תלבושות‪ ,‬מערכת הגברה‪,‬‬
‫שירים מקוריים‪ ,‬תפאורה מיוחדת‬
‫וצבעונית‪ .‬במהלכו מקבלים הילדים‬
‫מסרים על סבלנות‪ ,‬עזרה לזולת‪ ,‬סדר‬
‫וניקיון‪ ,‬כיבוד הורים וחברות – וכל זה‬
‫באופן סמוי בכדי להעניק לילדים ערך‬
‫מוסף בצורה קלילה ומהנה‪ .‬המופע הינו‬
‫ברמה גבוהה ואיכותית הפונה לילדים‬
‫בגובה העיניים‪.‬‬
‫אל תפספסו יום שלישי ‪ 13.12.16‬בשעה‬
‫‪ 17:00‬במרכז אגמים נתניה‪.‬‬

‫‪ 34‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫מרפאת שיניים בניהולו של‬

‫ד"ר בסול לואי‬

‫גן סלעים ברחוב גליקסון‪.‬‬

‫דסישנאטטי‬

‫פרויקט התקנת דשא‬
‫סינטטי בגני הילדים‬

‫יהוקשרלוםבהכבר בשנה‬

‫מאת‪ :‬אפי ישראל‬
‫כך הסכימו חברי סיעת נתניה אחת‬
‫בראשותה‪ ,‬של מרים פיירברג – איכר‬
‫וחברי סיעת למען נתניה בראשותו של‬
‫המשנה לראש העיר הרצל קרן וחבר‬

‫המועצה עופר אורנשטיין‪.‬‬
‫מדובר בפרויקט שיבוצע באמצעות‬
‫החברה הכלכלית לפיתוח נתניה‬
‫שבראש הדירקטוריון שלה עומדת‬
‫שירי חגואל ‪ -‬סיידון‪ .‬כאמור בהסכמה‬
‫בין הסיעות‪ ,‬הוחלט כי במקום לבצע‬
‫את הפרויקט בהדרגה במשך ‪ 3‬שנים‪,‬‬
‫יוחלף בשנה הקרובה הדשא הסינטטי‬
‫בכל מאה ושלושים הגנים העירוניים‬
‫הנוספים‪ .‬גנים אלו יצטרפו למאתיים‬
‫גנים עירוניים ללא חול‪ .‬עלות הפרויקט‬
‫נאמדת במעל לחמישה עשר מיליון ‪₪‬‬

‫השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪35 / 8.12.16 / 2419‬‬

‫הגיעו בהמונכם‬
‫מופע של "קפה שחור חזק" ‪,‬סטנד אפ של שאולי בדישי הרכבים מוזיקליים של‬
‫מרכז ווליום כל זה ב ‪ ₪ 30‬מחלקת הנוער של מרכז קהילתי מזרח נתניה‪ ,‬יקיים‬
‫ולביאמוחעםיןהרעםא‪.‬מושותן‪,‬תהס‪8-‬א‪1‬נרביידזצכמץברליעלרדיבםהעתרמומתההמיהועחוזדרבתהילכמלתהמותדרדביוםת עע"םשמסחפליתרהבסלירןטן‬

‫מאת‪ :‬הילה מלקי מסלטי‬

‫קפה שחור חזק‬ ‫מרכז קהילתי מזרח נתניה‪ ,‬מבית‬
‫החברה למתנ"סים הארצית‪ ,‬יערוך‬
‫ערב התרמה לילדי עמותת סאנרייז‬
‫כץ בהיכל התרבות ע"ש ספי רבלין‬
‫‪ ,‬קריית השרון ב‪ 18 -‬בדצמבר החל‬
‫מהשעה ‪ .19:30‬למופע נרתמו להקת‬
‫"קפה שחור חזק"‪ ,‬הסטנדאפיסט‬
‫שאולי בדישי והלהקות הצעירות‬

‫והמבטיחות של מרכז ווליום‪.‬‬
‫מדי שנה מאובחנים בישראל כ‪-‬‬
‫‪ 400‬ילדים עם סרטן‪ .‬האבחון משנה‬

‫במלאת ‪ 16‬שנה‬

‫נתייחד עם זכרו ונעלה לקברו‬
‫ביום שלישי יט' בכסלו ‪19.12.16‬‬
‫בשעה ‪ 15:00‬בבית העלמין בשכונת בן ציון‬
‫בשעה ‪ 16:00‬תפילה ב"ישיבת אור התורה"‬
‫ברח' זנגביל בנתניה פינת רח' יהלום‬

‫‪ 36‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫‪D‬מ‪E‬ר‪T‬פא‪T‬ת‪A‬שי‪W‬ניי‪R‬ם‪D‬‬

‫ד"ר וותד‬

‫בוגר הדסה ‪ -‬ירושלים‬

‫ד"ר וותד העובד גם במח׳ ההשתלות‬
‫ושיקום הפה בהדסה ירושלים מציג‪:‬‬

‫קידמה בהשתלות שיניים‬

‫‪ £‬כירורגיה והשתלות ‪ £‬כתרים ושיחזורים מזרקוניה‬ ‫שאולי בדישי‬
‫‪ £‬טיפולי שורש כירורגיה וסתימות אסתטיות‬ ‫את חייו של החולה ובני משפחתו‬
‫מקצה לקצה‪ .‬אשפוז‪ ,‬משטר‬
‫‪ £‬שיקומי פה מורכבים ‪ £‬טיפולים משמרים ותותבות‬ ‫טיפולים קפדני‪ ,‬תופעות לוואי‬
‫‪ £‬יישור שיניים לכל הגילאים )גשר שקוף(‬ ‫ובידוד חברתי הופכים חלק משגרת‬
‫היום יום‪ .‬עמותת ‪ ‬סאנרייז‪ -‬כץ‬
‫‪ £‬טיפולי חניכיים ושיננית‬ ‫הוקמה בשנת ‪ 2010‬במטרה לקיים‬
‫פעילויות פנאי וחברה לילדים‬
‫כל ההשתלות‬ ‫‪°‰‡Ù¯Ó· ˘„Á‬‬ ‫בגילאי ‪ 17 – 5‬המתמודדים עם סרטן‬
‫מבוצעות בשיטה‬ ‫ואחיהם ואחיותיהם‪  ‬מכל המגזרים‬
‫רופא ילדים‬ ‫במטרה לאפשר להם להיות "פשוט"‬
‫ממוחשבת‬ ‫מומחה‬
‫ומדויקת‬ ‫ילדים‪.‬‬
‫מנהל תחום הנוער אלירן מויאל‪,‬‬
‫חדש!!‬ ‫‪°‰‡Ù¯Ó· „ÁÂÈÓ‬‬ ‫הוסיף‪" :‬חשוב לנו במיוחד לעורר‬
‫מדפסת תלת מימד‬ ‫מודעות לערב זה שכולו הרתמות‬
‫צילום ‪/C.T‬פנורמי‬ ‫למען ילדים ובני נוער המתמודדים‬
‫לבניית כתרים‬ ‫עם מחלת הסרטן ובני משפחותיהם‪.‬‬
‫במתנה‬ ‫‪¯È„‡ ÔÂÎÒÁÏ‬‬ ‫מרכז ווליום לקח על עצמו לקדם‬
‫·‪°ÏÂÙÈˉ ÔÓÊ‬‬ ‫את המופע מתוך אמונה בתפקידנו‬
‫ללקוחות חדשים‬ ‫בהובלת מהלכים של ערבות‬
‫הדדית‪ ,‬מעורבות חברתית ומתן‬
‫הנכם מוזמנים לפגישה אישית מקדימה‬ ‫סיוע בתוך קהילתנו‪ .‬אנו מקווים‬
‫בה תקבלו חוות דעת מקצועית חינם‬ ‫כי בערב ישתתפו רבים ככל הניתן‬
‫ותוכנית טיפולים במחירים אטרקטיבים‬ ‫מתושבי נתניה שבמחיר של ‪₪ 30‬‬
‫בלבד יוכלו ליהנות מערב נפלא‬
‫נתניה‪ ,‬קרית השרון‪ ,‬רח‘ יהודה פרח ‪10‬‬ ‫של תרבות ולעשות בו בזמן משהו‬
‫טל‪ 09 - 8652070 .‬נייד ‪052 - 7233831‬‬
‫טוב באמת" ‪.‬‬
‫מייל‪[email protected] :‬‬
‫אתר‪ | Drwatted.co.il :‬חפשו אותנו ב‪-‬‬

‫השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪37 / 8.12.16 / 2419‬‬

‫אידדר'והעיני|םמצס‪s‬באג‪t‬היען‪r&an‬מ‪|w‬ד‪su‬רי‪at‬נ‪n1t‬ו‪.‬י‪es‬ה‪e‬א‪v‬י‪ERf‬ג‪|2‬עו‪,‬רי‪l‬לושאנףיעם‪o‬ידרת'וםא‪g‬נברעיו‪ii‬ינבג‪n‬ע‪i‬יןא‪m‬הםו‪n,‬ב|צלס‪is‬בגגםנהטןואןי‪m|w‬למ‪1.‬א‪..‬רחקאווי‪f‬ר‪w,52‬רר‪l‬עו‪3‬יהנע‪wo7‬יםת‪7‬ם‪g‬נ‪1w‬ביבמיני גולף ארוע בס‬

‫מסעדה |שאידר'ועיניםצבגהן |‪1‬אי‪,2‬רונעיתםניבאהו‪,‬לםטלמ‪.‬קו‪5‬ר‪3‬ה‪09-86177‬שד' ניצה ‪ ,21‬נתניה‬

‫‪i g o l f . w sw w w. m i n i g o l f . w s‬‬

‫מאת‪ :‬הילה מלקי מסלטי‬

‫עמיסצועשבדתדי'והקנמריינתייצגווהלסוףל‪1‬יהדי‪2‬י‪,,‬א ננשויףלתונבעיוצשה‪,‬רל טל‪09-8617735 .‬‬
‫נשימה של רצועת ים קסומה הנראית‬
‫‪www.minigolf.ws‬טצל‪.‬ה ‪ 7,2315‬נ‪17‬ת‪6‬ני‪-8‬ה‪09,‬טל‪w.mi0n9i-g8o6l1f7.w73s5 .‬‬
‫מרחבי כל המסעדה מבעד לחלונות‬
‫הענק וחוויה קולינארית המותאמת לכל‬
‫חגיגה‪ ,‬שילוב זה מקנה למקום ייחודיות‬
‫אשר מהווה אטרקציה אמיתית ‪.‬‬
‫במקום נערכים גם אירועים רבים‬
‫ומגוונים החל ממסיבות פרטיות‪,‬‬
‫אירועים לחברות‪ ,‬בריתות ושאר‬
‫אירועים משפחתיים וחלה בחתונות‬
‫מוקפדות אשר לא ישכחו במהרה‪.‬‬
‫צוות העובדים של המיני גולף ערוך‬
‫לתת פתרונות מקצועיים ומוקפדים‬
‫בכל שלבי הפקת האירוע דבר אשר‬
‫אין זהו סוד שאירועים וערבי חברה‬ ‫הפסטורלי הם סוד ההצלחה של‬ ‫ייתן לכם החוגגים ליהנות מהאירוע‬
‫חוגגים אך ורק במיני גולף‪.‬‬ ‫מסעדת מיני גולף הוותיקה ועל כך‬
‫יעידו מרבית מתושבי העיר אשר חוגגים‬ ‫ולחגוג בראש שקט‪.‬‬
‫המקום‪ ,‬כשר בהשגחת הרבנות נתניה‪.‬‬ ‫רמת השירות‪ ,‬איכות המזון והתפריט‬
‫אפשרות לגלאט‪.‬‬ ‫את שמחתם שנים רבות‪.‬‬ ‫העשיר יחד עם האוירה החמה והמיקום‬
‫מסעדת מיני גולף‪ ,‬שדרות ניצה ‪ 21‬נתניהתניה‪ ,‬טל‪09-8617735 .‬‬
‫טלפון‪ ,09-8617735 :‬פקס‪09-8826623 :‬‬
‫‏‪www.minigolf.ws‬‬

‫‪ 38‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫‪35%‬‬ ‫‪34%‬‬ ‫‪40%‬‬

‫‪30%‬‬

‫‪S A L E40%‬‬
‫‪AL34E4%0%‬ב‪S‬כמרלכטובחיורםדףלושדנוידגקצומימא‪:‬בהרמל‪9%‬אי‪3‬‬

‫בעלים מחירון מחיר ‪SALE‬‬ ‫סוג רכב שנת יצור ק“מ‬

‫‪ 98,000‬יד ראשונה ‪107,750 122,000‬‬ ‫מיצובישי אאוטלנד ‪2013‬‬

‫‪74,750‬‬ ‫‪ 99,000‬יד ראשונה ‪87,000‬‬ ‫טויוטה קורולה ‪2013‬‬

‫‪69,750‬‬ ‫‪ 93,000‬יד ראשונה ‪94,000‬‬ ‫טויוטה פיריוס ‪2013‬‬

‫‪63,750‬‬ ‫‪ 100,000‬יד ראשונה ‪75,000‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ניסן ג‘וק‬

‫‪56,750‬‬ ‫‪ 101,000‬יד ראשונה ‪73,000‬‬ ‫סקודה אוקטביה ‪2013‬‬

‫‪36,750‬‬ ‫‪ 119,000‬יד ראשונה ‪55,000‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫סיאט איביזה‬

‫‪46,750‬‬ ‫‪ 105,000‬יד ראשונה ‪64,000‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫פיאט דובלו‬

‫‪46,750‬‬ ‫‪ 111,000‬יד ראשונה ‪72,000‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫פיג‘ו ‪508‬‬

‫‪43,750‬‬ ‫‪ 99,000‬יד ראשונה ‪64,000‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫פורד פוקוס‬

‫‪28,750‬‬ ‫‪ 109,000‬יד ראשונה ‪42,000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫פורד פוקוס‬

‫שירות | אמינות | ‪ 100%‬מימון | ‪ 100‬תשלומים‬

‫סניףראשי א‪.‬ת ישן רח’ דוד פנקס ‪( 44‬בכניסה הצפונית לקריית השרון) ‪ Outlet‬נתניהמרכז‪ :‬רח’ פ”ת ‪( ,4‬מול קניון השרון)‬
‫יורם‪ | 052-8881515 :‬איציק‪ | 050-8212221 :‬מלאי הרכבים מוצג באתרנו ‪ www.autoplus.co.il -‬או ב‪f -‬‬

‫המטרו נפתח רשמית‬
‫מועדון הנוער החדש‪ ,‬המיועד לתת מענה למאות בני נוער דוברי צרפתית‪ ,‬מציע‬
‫שפע פעילויות חברתיות‪ ,‬קהילתיות ופרטניות‬

‫צרכים ומענים דוגמת תכניות חינוכיות‪,‬‬ ‫ישראל חברים‪ ,‬שבכיריה‪ ,‬בהם יו"ר‬ ‫"החלום שלי בעבודה פה הוא לסייע‬
‫תנועות נוער‪ ,‬מועדוני נוער ופעילויות‬ ‫העמותה סם פינטו ומנכ"ל העמותה ד"ר‬ ‫להם באתגרים של להיות עולה חדש‬
‫חברתיות וטיפוליות כדוגמת המועדון‬ ‫יהודה מימרן‪ ,‬השתתפו בטקס הפתיחה‪.‬‬ ‫בגיל ההתבגרות‪ .‬משימה מורכבת‬
‫הזה המהווה חיבוק נתנייתי במעטה‬ ‫צוות המועדון כולל רכז המועדון‬ ‫מאוד ואעשה הכל כדי שמועדון הנוער‬
‫ומנהלו בני עמר‪ ,‬רכזת‪ ,‬מתנדבי שנת‬ ‫"המטרו" יהווה עבור הנוער בית שני בו‬
‫צרפתי לרווחת הנוער"‪.‬‬ ‫שירות מטעם מרכז "מעשה" וכן בנות‬ ‫ירגישו בטוחים"‪ ,‬כך אמר בני עמר‪ ,‬רכז‬
‫"מרגש אותי בכל פעם מחדש לראות‬ ‫שירות מטעם תנועת בני עקיבא‪.‬‬ ‫מועדון הנוער העירוני החדש לדוברי‬
‫את הנוער הנפלא שלנו"‪ ,‬סיכם חבר‬ ‫הפעילות‪ ,‬כך נמסר‪ ,‬מורכבת מפעילות‬ ‫השפה הצרפתית – מועדון שנחנך‬
‫המועצה ומחזיק תיק הנוער‪ ,‬הרב משה‬ ‫קבוצתית הכוללת קבוצת מנהיגות‪,‬‬
‫פעילות מטעם עמותת "אחריי"‪ ,‬קבוצת‬ ‫רשמית בתחילת השבוע‪.‬‬
‫לחובר‪.‬‬ ‫קולנוער‪ ,‬צופי ים‪ ,‬חוג זומבה וקבוצת‬ ‫בטקס חגיגי‪ ,‬במעמד ראש העיר נתניה‪,‬‬
‫עוד נכחו ראש מינהל חינוך טובה‬ ‫קטרגל‪ .‬בהיבט החברתי והפרטני‬ ‫מרים פיירברג‪-‬איכר‪ ,‬נפתח רשמית‬
‫דולב ומנכ"ל העמותה לחינוך בלתי‬ ‫במועדון ניתן סיוע בהכנת שיעורי בית‬ ‫"המטרו"‪ ,‬מועדון הנוער לדוברי השפה‬
‫פורמאלי משה קייזלר‪ .‬מיכל ורדי‬ ‫הצרפתית‪ .‬מועדון הנוער‪ ,‬שיופעל על‪-‬‬
‫המפקחת הרשותית‪   ,‬ומנהלת אגף‬ ‫וכן מרחבי ישיבה לבני הנוער‪.‬‬ ‫ידי אגף נוער וצעירים‪ ,‬מינהל החינוך‪,‬‬
‫הנוער והצעירים מאריתו קבדה ‪,‬את‬ ‫ראש העיר נתניה מרים פיירברג‪-‬איכר‪:‬‬ ‫והעמותה לחינוך בלתי פורמלי ‪,‬‬
‫העמותות והארגונים הפעילים בקרב‬ ‫"אנו גאים בעובדה שהצרפתים בוחרים‬ ‫בשיתוף המחלקה לקידום נוער ואגף‬
‫אוכלוסיית עולי צרפת ייצגו‪ ,‬מלבד‬ ‫בנתניה כיעד לעלייה‪ ,‬כיעד לתיירות‬ ‫הקליטה‪ ,‬מיועד לתת מענה חינוכי‪,‬‬
‫בכירי עמותת כל ישראל חברים‪,‬‬ ‫וכעיר בה הם מרגישים מחובקים‪.‬‬ ‫חברתי ופרטני למאות נערים ונערות‬
‫בכירי עמותת קליטה ובראשם מארק‬ ‫אנו מקבלים את העולים בזרועות‬ ‫שעלו מצרפת לישראל‪ .‬המועדון עצמו‬
‫פתוחות ומתאימים קשת רחבה של‬ ‫הוקם בסיוע ובשותפות של עמותת כל‬
‫אייזנברג‪ ,‬יו"ר העמותה‪.‬‬

‫‪ 40‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫מנהיגים צעירים‬
‫ביום ראשון האחרון ‪ 4.12.16‬התקיימה אסיפה של נציגי מועצת התלמידים ונוער‬
‫נתניה בפעם הראשונה השנה עם נציגים חדשים‪ .‬נציגים מכל חלקי העיר נתניה‪,‬‬
‫מכל בתי הספר‪ ,‬המגדרים וגילאים התאספו כדי להתחיל דרך חדשה בתור מנהיגי‬

‫הנוער והתלמידים‪.‬‬

‫לי הזדמנות להוכיח את עצמי בתור‬ ‫והעמותה‬ ‫הנציגים החדשים התחילו בהסבר על‬
‫מנהיגה‪ .‬אני גאה במי שהפכתי להיות‬ ‫לחינוך בלתי‬ ‫המועצה עקרונותיה וערכיה‪ ,‬דיברנו‬
‫ואני גאה בנציגים החדשים שלי ואני‬ ‫פורמלי‪ .‬הם‬ ‫על חזון המועצה "לייצג להוביל ולפעול‬
‫בטוחה שאנחנו עוד נשמע עליהם ועל‬ ‫בירכו אותנו על‬ ‫למען הנוער" ומה המשמעות שלו‪,‬‬
‫עבודת מועצת התלמידים והנוער‬ ‫פועלתנו למען‬ ‫התקדמנו להכרות עם הצוות המוביל‪,‬‬
‫נתניה‪ .‬גאוות הנוער מונחת על כתפי‬ ‫העיר בשנים‬ ‫את המועצה והכרות אחד של השני‬
‫מנהיגי הנוער של הצעירים שהגיעו‪.‬‬ ‫שעברו ועודדו‬ ‫בפעילות חווייתית‪ .‬המשכנו עם סדנה‬
‫ואני מאחלת בהצלחה לכולנו שרק‬ ‫המשך עשיה‬ ‫שגרמה לנציגים לחשוב ולהבין מה זה‬
‫נמשיך " לייצג להוביל ולפעול למען‬ ‫עשירה ופורייה‬ ‫להיות נציג ומנהיג‪ ,‬דיברנו על סוגי‬
‫בהמשך הדרך‪.‬‬ ‫מנהיגויות‪ ,‬מנהיגים אידיאליים ומהו‬
‫הנוער בנתניה"‪.‬‬ ‫אני בתור סגנית‬ ‫ההבדל בין מישהו שהוא ייצוגי לנציג‪.‬‬
‫יושבת ראש המועצה הרגשתי גאווה‬ ‫סיימנו עם חידון מצחיק וכיפי‪ ,‬ואפילו‬
‫ושמחה‪ ,‬לראות את הנציגים החדשים‪.‬‬ ‫סלפי שיתעד את התחלת הדרך של‬
‫הם החזיר אותי לזיכרונות הראשונים‬
‫שלי בתור נציגה חדשה‪ ,‬לא הבנתי לאן‬ ‫המנהיגים הצעירים של העתיד‪.‬‬
‫אני נכנסת ומה אני עושה שם‪ .‬אבל‪ ,‬כל‬ ‫כיבדו אותנו בנוכחותם הרב משה‬
‫זה היה שווה כי זה הפך אותי למי שאני‬ ‫לחובר נציג מועצת העיר‪ ,‬הממונה על‬
‫היום‪ .‬נתן לי הזדמנות להשפיע ולפעול‬ ‫הנוער‪ ,‬הגברת טובה דולב ראש מנהל‬
‫למען הנוער שאני מייצגת אותו‪ .‬נתן‬ ‫חינוך והגברת מאריתו קבדה ראש אגף‬
‫נוער וצעירים המופעל ע"י מנהל החינוך‬

‫השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪41 / 8.12.16 / 2419‬‬

‫ספורט‬

‫מחוץ לפייסבוק ‪ /‬אלמוג בראון‬

‫נתניה ניצחה את הנוער של הפועל‬ ‫לשחק מול נתניה משחקות במוטיבציית‬ ‫לא מסוגלים בלי ערן לוי!‬
‫תל אביב ‪ 4:1‬משערים של החלוצים‬ ‫שיא וסוגרות את המשחק ומקשות על‬
‫הכשרוניים גבארין עם שני שערים ‪,‬‬ ‫מכבי נתניה אירחה בשישי האחרון את‬
‫שחקני ההתקפה של נתניה‪.‬‬ ‫אחי נצרת במשחק שהסתיים בתוצאה‬
‫ניר עזריה ואיאד חגג ‪.‬‬ ‫דראפיץ חייב להכין ולהחדיר בשחקניו‬
‫כרגע נתניה ממוקמת במקום השישי ‪.‬‬ ‫שכל משחק הוא כמו גמר גביע ואסור‬ ‫המאכזבת ‪. 2:2‬‬
‫שחקני הנוער אמורים בעתיד לעלות‬ ‫לאבד נקודות על מנת להישאר צמוד‬ ‫דווקא נצרת הובילה ‪ 2:0‬ורק שערים‬
‫לקבוצה הבוגרת והגיע הזמן שקבוצת‬ ‫לקבוצות הצמרת הפועל עכו והפועל‬ ‫של דיע סבע וקוגנביה מנעו הפסד‬
‫הנוער תייצר שחקנים שיהפכו לבסיס‬
‫רמת גן ‪.‬‬ ‫ראשון לקבוצה ומבוכה גדולה ‪.‬‬
‫של הקבוצה הבוגרת ‪.‬‬ ‫הפועל עכו שניצחה במחזור האחרון‬ ‫נצרת היתה עדיפה על נתניה ולומר‬
‫עושה רושם שעאבד גברין וניר עזריה‬ ‫פתחה פער של ‪ 5‬נקודות ממכבי נתניה ‪.‬‬ ‫את האמת גם היתה ראויה לניצחון ‪.‬‬
‫הם החלוצים שנתניה תוכל לבנות‬ ‫המזל של נתניה שהפועל רמת גן שוב‬ ‫לנתניה זהו משחק שני ברצף שבו היא‬
‫הפסידה ולא הגדילה את פער הנקודות‬ ‫מאבדת נקודות לאחר תיקו גם במשחק‬
‫עליהם בעתיד ‪.‬‬
‫מנתניה‪.‬‬ ‫הקודם מול הפועל עפולה‪.‬‬
‫לאנליצצחור נתניה ממשיכה‬ ‫כשנדמה עד למשחק מול הפועל‬
‫הקבוצה תצא למשחק חוץ קשה מול‬ ‫עפולה שהקבוצה מתחברת ויוצרת‬
‫לאחר ‪ 7‬מחזורים‪ ,‬אליצור נתניה בליגה‬ ‫הפועל קטמון ירושלים שייערך ביום‬ ‫רצף ניצחונות הגיעו שני המשחקים‬
‫הארצית ממוקמת במקום ‪ 1‬במחוז‬ ‫שישי בשעה ‪ 15:00‬שם מככב השחקן‬ ‫האחרונים ושוב גילינו שבחלק ההגנתי‬
‫אברהם ברוכיאן שמגלה לאחרונה‬ ‫לנתניה יש בעיות לא פשוטות וההגנה‬
‫הצפוני עם ‪ 6‬נצחונות והפסד ‪.1‬‬
‫במשחק הביתי מול נשר לא התקשתה‬ ‫יכולת מצוינת ‪.‬‬ ‫אינה החלק החזק בקבוצה ‪.‬‬
‫שחקני נתניה צריכה לשים עליו עין‬ ‫נראה שמכבי נתניה ללא ערן לוי הפצוע‬
‫והביסה אותה ‪.89-57‬‬ ‫כי הוא שחקן שמחצי התקפה יכול‬
‫בלטו יואב דביר עם ‪ 19‬נקודות ואיתי‬ ‫מתקשה לנצח ‪.‬‬
‫לעשות שער‪.‬‬ ‫מנהיגותו של ערן‪ ,‬היכולת הטכנית‬
‫קרביוב עם ‪ 16‬נקודות ‪.‬‬ ‫נתניה חייבת לחזור עם נצחון כדי‬ ‫וראיית המשחק חסרים מאוד לנתניה‬
‫נתניה תצא למשחק חוץ מול מעלות‬ ‫להמשיך להיצמד להפועל עכו ורמת גן‬ ‫ודראפיץ צריך למצוא את הנוסחה‬
‫במאבק על הכרטיס חזרה לליגת העל ‪.‬‬
‫שבמאזנה ‪ 5‬נצחונות ו‪ 2‬הפסדים ‪.‬‬ ‫להתגבר על חסרון זה ‪.‬‬
‫לנתניה עם המאמן אסף דותן יש קבוצה‬ ‫שחקני העתיד!‬ ‫גם שחקני ההתקפה בדש ורועי דיין‬
‫מוכשרת שסימנה כמטרה‪ ,‬עליה לליגה‬ ‫לא תורמים ונראה שאם לא ישפרו‬
‫הלאומית‪ .‬לנתניה יש מאות אוהדי‬ ‫קבוצת הנוער של נתניה תחת שרביטו‬ ‫את יכולתם הם יחתכו בינואר על מנת‬
‫כדורסל המגיעים לאולם המיושן‬ ‫של בני לם פתחה את העונה בליגת‬ ‫להביא שחקני התקפה רעבים יותר‬

‫ותומכים בקבוצה‪.‬‬ ‫העל לנוער בצורה מצוינת ‪.‬‬ ‫שיעזרו להתקפת הקבוצה‪.‬‬
‫דראפיץ חייב להבין שהקבוצות שבאות‬

‫גלובוס ומדלן בדקו ומצאו‪:‬‬

‫קבוצת בן דוד הרצל ‪ -‬המובילה והאמינה ביותר‬
‫מבין כל החברות העוסקות בתמ״א ‪ 38‬בנתניה‬

‫כנראה שלא סתם אנחנו מקום ‪ 1‬במדד גלובס ומדלן‬

‫לפרטים נוספים על תמ״א ‪ 38‬ולהצטרפות להתחדשות העירונית ‪[email protected]‬‬

‫‪ 42‬השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪8.12.16 / 2419‬‬

‫ספורטליגת השכינה‬
‫שבת רביעית בליגת בתי הכנסת‬
‫לכדורסל בנתניה בשיתוף אגף הספורט‬
‫עירית נתניה והאגף לתרבות תורנית‬
‫הולידה לנו משחק מסקרן בין קהילת‬
‫ישי לדביר שלום בשל סיבות טכניות‬
‫יתקיים בשבת זו משחק אחד בלבד‪.‬‬
‫קהילת ישי חוזרת לפרקט לאחר‬
‫שלא שיחקה שלושה שבועות מסיבות‬
‫טכניות‪ .‬מנגד מגיעה דביר שלום כאשר‬
‫היא מגיעה למשחק אחרי ששיחקה בכל‬
‫שבת מאז תחילת הליגה – מצד אחד‬
‫ייתכן שנתון זה ישחק לטובתם שכן‬
‫הינם מצויים בכושר טוב ‪ ,‬ומצד שני‬
‫נתון זה יכול לבוא לרעתם שהעייפות‬
‫תדבר‪ .‬קהל רב פקד את האולם אשר‬
‫רובו הורכב מילדים שבאים לעודד את‬
‫הקהילה שלהם‪ .‬לפי הקריאות ההולכות‬
‫וחוזרות "קהילת ישי" ניתן להבין שרובו‬
‫אם לא כולו‪ ,‬היה קהל של קהילת ישי‪.‬‬

‫קהילת ישי – דביר שלום‪51:81 ,‬‬
‫שופט‪ :‬יהב חזן‪ .‬ציון‪8.5 :‬‬

‫האחרונה של המשחק‪.‬‬ ‫פתרונות אך בהיעדר שחקן מפתח ועם‬ ‫המשחק התחיל כמתוכנן ב‪19:30‬‬
‫מהמשחק ניראה ששתי הקבוצות‬ ‫מוביל כדור אחר‪ ,‬הוא לא מצא‪ .‬קהילת‬ ‫כאשר קהילת ישי רוצה לנצח בפעם‬
‫יצאו מעודדות‪ .‬דביר שלום אומנם‬ ‫ישי ירדה למחצית ביתרון מבטיח‬ ‫הראשונה העונה‪ ,‬ודביר שלום מעוניינת‬
‫הפסידה אך שיחקה כדורסל לוחמני‬ ‫‪ 50:27‬ועם שיא נקודות עונתי ברבע‬ ‫לצאת מהמאזן השלילי שברשותה‪.‬‬
‫לפרקים התקפות מסודרות ומלוטשות‬ ‫של ‪ .31‬מאמנה של דביר שלום דיבר‬ ‫לשתי הקבוצות חשוב מאוד הניצחון‬
‫כמו בספר‪ ,‬כל זאת בלי שחקן מפתח‪.‬‬ ‫במחצית ארוכות עם שחקניו וניראה כי‬ ‫שכן אף אחת מהן לא רוצה להיכנס‬
‫קהילת ישי אפשר לומר התחילו‬ ‫השיחה עזרה‪ ,‬אמנם ההפרש די נשאר‬ ‫למומנטום שלילי כבר בפתיחת העונה‪.‬‬
‫את העונה כעת‪ ,‬הכתיבו את הקצב‬ ‫על כנו‪ ,‬אך השטף של קהילת ישי ירד‪,‬‬ ‫החבורה של דביר שלום הגיעה בסגל‬
‫מהשנייה הראשונה ונראה שנכנסו‬ ‫ההתקפות של דביר שלום בהובלתו של‬ ‫חסר כאשר שחקן מפתח אבי אביחסרה‬
‫מאור נחום עבדו בצורה יפה ומסודרת‬ ‫לא הגיע למשחק‪ .‬קהילת ישי הגיעה‬
‫לכושר טוב בתקופה האחרונה‪.‬‬ ‫שהולידו סלים מרשימים‪ .‬אף על פי‬ ‫עם סגל מלא וכבר מהחימום ניראה‬
‫שתי הקבוצות ינוחו שבוע הבא ויתמקדו‬ ‫שההפרש היה גבוה וקהילת ישי הבטיחו‬ ‫שהיה מלוטש‪ .‬פתיחת המשחק הייתה‬
‫את הניצחון דקות ארוכות לפני הסיום‪,‬‬ ‫די מאוזנת כאשר רק לקראת סוף הרבע‬
‫ב"שבת ארגון" של בני עקיבא‪.‬‬ ‫דביר שלום נלחמו בכבוד עד השנייה‬ ‫הראשון קהילת ישי הצליחה מעט‬
‫לברוח ליתרון יפה של ‪ .19:9‬הרבע השני‬
‫נפתח בבליץ של קהילת ישי עם לחץ‬
‫כל המגרש‪ ,‬חטיפות וקליעות לשלוש‬
‫מכל מצב ומכל טווח של איתי חממי‬
‫ויוני טל‪ .‬מאמנה של דביר שלום חיפש‬

‫השבוע בנתניה ‪ /‬גליון ‪43 / 8.12.16 / 2419‬‬

‫תחום הנדל"ן מעניין אתכם?‬

‫תפסיקו לחלום‬

‫הנדל"ן הסוכנים מרו‬ ‫בקבו‪G‬צ‪E‬ת‪R‬‬
‫הדבר הכי טוב שיקר‬

‫סטודיו השבוע בנתניה‪-‬אשכנזי‬ ‫רק‬
‫המצויינים‬
‫זוכים לעבוד‬
‫בקבוצת‬

‫הנדל"ן‬

‫שואפים להצליח ובגדול?‬

‫ם! תגשימו!‬

‫וויחים יותר מכל משרד אחר!‬

‫רה לכם! ‪09-8620190‬‬



‫הרצל ‪( 5‬פינת דיזנגוף)‬
‫‪09-8620190‬‬

‫להשכרה‬

‫בגבעת חיים דירת‬ ‫בן מכלוף‬
‫‪ 2‬חדרים כ ‪ 60‬מ"ר‬
‫‪052-5000999‬‬
‫קומה ‪ 1‬מרוהטת‬
‫קומפלט! משופצת‬
‫בעיצוב אדריכלי!‬

‫‪ 5‬חדרים‬ ‫ליעד פוגל‬
‫בחבצלת הקטנה‬
‫‪ 145‬מטר ‪ +‬מרפסת‬ ‫‪054-6122661‬‬
‫שמש ‪ 20‬מטר‪.‬‬

‫רק ‪₪ 5000‬‬

‫ברח' אהרון אהרונסון‬ ‫שניר יפעי‬
‫(רמת אפרים) קוטג' ‪6‬‬
‫חדרים מושקע ויפיפה‪.‬‬ ‫‪052-7073980‬‬

‫גינה גדולה ‪ 70‬מ"ר‬
‫(מרוצפת בחלקה)‪+‬‬

‫מרפסת שמש כ‪ 30-‬מ"ר‪.‬‬

‫‪₪ 6500‬‬

‫ברח' שלמה המלך‬ ‫סולי סברדליק‬
‫במרחק הליכה מהים‬
‫במיקום מרכזי דירה‬ ‫‪054-4907052‬‬
‫ענקית ‪ 5‬חדרים‪135 ,‬‬

‫מ"ר כניסה מידית‬

‫בבני בנימין פנטהאוז‬ ‫דבורה שוקרון‬
‫מפואר עם נוף נצחי‬
‫‪058-6782027‬‬
‫ומושלם לים!‬

‫מקסימום‬ ‫רויטל מלאך‬

‫בתמוינציאומותם‬ ‫דגבההבדקשהמ‪-‬ויהשלהח‪8‬זילי‪/‬דגםקהלה‪9‬השףפב‪1‬מנשהיטהלאןלש‪.‬צנ‪-.‬עדהלו‪.‬ר!‪9‬ם!שכ‪/‬את!אננ‪9‬לתתהוה‪4‬ח‪2‬יינצרוסה‪-‬קסאך"ד‪.‬חפמבהירמדצאאםתיכישברזגזוימהבהה‪.‬היםדעאהיקיכהייאףםמשוףמתילניישהמלרימלםוהיםשההתטשלבעאחללוילג‪6‬ןהדל‪,‬ב‪.‬מ‪.‬ס‪.‬דול‪"!,‬מא!בא!מתגרשךוויאתב‪-‬הובוטיתה‪9‬שןיהלפנקסתה"ףמ‬
‫זמן‬ ‫אושרית ביטון‬

‫בהשגשחשוקלאללודהושההשההבהאימלרגישןקבז‪.‬אלףהםכקה"ללסשחיעילוגהלימכשעהםי‪,‬בהבושםודטאאןוותשאיששובשנרורויליישרתתש‪6‬יבינחתבהוי!סייי!"ש!טיםומדגג"ן!ר!ה!איאמשוהםתלטעינצווב‪.‬רסדכךזדה!ע‪!2‬רה!‪.‬למתזס"שאההמףמאהיעיבהומההחותיויניקדתםףש‬
‫לונה ויינשטיין‬

‫באישור‬ ‫אירולוהאיביהחייקמציופטירןיוחתבםודי‬ ‫עאפ‪S‬ובשוההראלד‪-‬ולצבמ‪M‬חש‪2‬נוגו‪,‬מעמרזה‪E‬תי‪.‬צסנהןש"רבמגתשתבמנשס‪,‬האלי‪-‬שתיבטםו‪1‬הלפאואם‪.‬עהדתתתומסיבק"ובאתךבבהה‪-‬מזח‪.‬למהשומוישריז‪%‬וזלבאלק‪1‬בנעם‪.‬ודהוףא‪.‬אא‪.1‬י"ס‪.‬ישתה‪-‬ועשבףמב‪,‬ופבומליאנןה‪-‬שלירטיוהבםה‪2‬נאםבבכעהתואסטחהישןו"להלירוףלנמובענושיב‪-‬לבהבהישוי‪4‬יכבתולרעיםלוהחויסהי‪.‬נ"קיתמצאמשםכוד!בש‪,‬ת"!לוטהריווליממאשהרןאביסיכתעתתדבתשוההדתאגהן‬

‫המיזם החדש! עושים שינוי בחיים!‬

‫מיזם "עושים שינוי לחיים" של אי‪-‬פיט ישראל‪ ,‬הוא מיזם בו אנחנו מתרכזים בביצוע‬
‫של הצרת היקפים ממוקדת‪ ,‬תוך כדי הנעה של הלקוחות שלנו לפעילות ספורטיבית‬
‫מרוכזת והשימוש במכשירים שלנו ובטכנולוגיית ה‪ EMS-‬מאפשרים לעשות את כל‬
‫זה ב‪ 40-‬דקות בשבוע‪ .‬אנחנו מתמחים בלקוחות שלא עשו ספורט מעולם‪ ,‬או לא עשו‬
‫ספורט מזמן וצריכים לחזור לספורט או להתחיל לעשות ספורט‪ ,‬כדי לקום מהכורסא‬
‫ולהתחיל את התהליך לאורח חיים בריא יותר‪ .‬אנחנו גם עובדים עם תוכניות ייחודיות‬
‫לנשים אחרי לידה שרוצות וצריכות להוריד את המשקל העודף שנותר לאחר ההריון‬
‫או ההריונות‪ .‬אם גם אתם רוצים לקחת חלק במיזם שלנו ובקבוצת חודש דצמבר‪,‬‬

‫צרו איתנו קשר עכשיו ב‪ *6323 -‬או ב‪052-5779955 -‬‬
‫חודש ימים‪ 8 ,‬אימונים אירובים משולבי ‪ + EMS‬חליפת בגדי אימון ממותגת‬

‫ואימון פיטנס מלא לקינוח‪ ,‬הכל ב‪ ₪ 400-‬בלבד‬

‫אחת הלקוחות הראשונות שהצטרפו למיזם‪ ,‬ועשו סדרה של אימונים אצלנו‬
‫בסטודיו היא רונית פז‪ ,‬מרמת פולג‪ .‬רונית‪ ,‬עצמאית‪ ,‬בעלת סטודיו יצירתי‬
‫לצילום מקצועי‪ .‬במשך חודש ימים עשתה אך ורק ‪ 70‬דקות של אימונים‬
‫בחוף הירוק‪ ,‬ברמת פולג‬ ‫והמתושוצלבאיו‪S‬ת‪EM‬שבלסרטוונדייותשהלינוו‪,‬‬

‫לא פחות ממדהימות!‬
‫רונית המשיכה‪-‬כמובן‪-‬להתאמן אצלנו והיום היא עם קוביות בבטן‪...‬‬
‫רונית תשמח לספר לכם על החוויות מהאימונים בסטודיו ב‪054-7444501 :‬‬

‫אי‪-‬פיט ישראל גאה ומתרגשת להיות החברה היחידה בישראל‬
‫אשר רשמה מכשיר ‪ EMS‬רפואי‪-‬טיפולי‪-‬שיקומי המיועד לעבודה‬

‫עם נכים‪ ,‬משותקי מוחין‪ ,‬מרותקים לכסאות גלגלים‪,‬‬
‫מטופלים לאחר שבץ מוחי ‪ CVA‬ומאפשרת להם לעבור‬

‫אימונים‪/‬טיפולים באמצעות פיזיוטרפיסטים ייחודיים‬
‫בסטודיו של אי‪-‬פיט בחוף הירוק‪ ,‬רמת פולג‪.‬‬

‫לאימונים‪/‬טיפולים ייחודיים לנכים‬
‫נא לתאם אישית עם הראל פדר ‪052-4334337‬‬

‫לאימון הדגמהחינםהתקשר‪*6323 :‬‬

‫נתניה "מתחם החוף הירוק"‪ ,‬רח' שולמית ‪ ,2‬רמת פולג‬

‫ נתניה‬

‫ נדל"ן למכירה‬

‫בבן יהודה‬ ‫רח‘ הרצל‬ ‫בחבצלת הקטנה‬ ‫בנת ‪600‬‬ ‫ ‪ 1-2.5‬למכירה‬
‫‪ 4‬חדרים‬ ‫דירה כ‪ 70-‬מ“ר‬ ‫קוטג‘‬
‫חזיתית‬ ‫דירה ‪ 5‬חד‘‬ ‫מיוחד במינו‬ ‫‪395345‬‬ ‫  ‬
‫‪+‬מעלית‬ ‫קומה ‪3‬‬ ‫‪+‬יחידת דיור‬ ‫ ‪ 2.5‬חד' ‪ 70‬מ"ר ‪₪ 1.150.000‬‬
‫הובלות לכל חלקי הארץ‬ ‫מציאה‬ ‫כ‪150-‬מ“ר‬ ‫‪052-5933030‬‬
‫השקעה‬
‫‪+‬מרפסת ‪ 27‬מ“ר‬ ‫‪395574‬‬ ‫  ‬
‫בניה ירוקה‬ ‫ בדורה ‪ 2‬חד' רק ‪₪ 700.000‬‬

‫בקריית השרון‬ ‫ביהודה הלוי‬ ‫בגבע‬ ‫בז‘בוטינסקי‬ ‫‪" 052-2742588‬מצפן"‬
‫פנט‘ ‪ 145‬מ“ר‬ ‫‪ 4‬חדרים‬ ‫דופלקס‬ ‫‪ 4‬חדרים‬
‫‪395916‬‬ ‫  ‬ ‫כ‪ 115-‬מ“ר‬ ‫‪ 5‬חדרים‬ ‫מושקעת מאד‬ ‫‪395576‬‬ ‫  ‬
‫בנוי‬ ‫מושקע מאד‬ ‫ ‪ + 2‬הול במרכז ‪₪ 1.000.000‬‬
‫ ‪ 2‬ק"‪ 1‬בזנגביל ‪₪ 1.020.000‬‬ ‫‪ 2+‬מרפסות‬ ‫מושקע מאד‬ ‫‪" 054-3232462‬אמינות"‬
‫‪" 052-2951447‬תווך אדנים"‬
‫ענקיות‬ ‫‪395727‬‬ ‫  ‬
‫‪395953‬‬ ‫  ‬ ‫ בהזדמנות! ‪ 2‬דירות‬
‫ בק‪.‬נורדאו ‪ 2.5‬מסודרת‪ ,‬ק"ג‬
‫רק ‪054-4422809 ₪ 890.000‬‬ ‫בהרצל ‪ 2‬חד' ‪₪ 1.150.000‬‬
‫‪050-6346707‬‬
‫"מצפן"‬ ‫להשכרה‬ ‫ברח‘ פ“ת‬ ‫בעמליה דופלקס‬
‫בנתניה הירוקה ‪ 3‬חד‘‬ ‫‪ 3‬חדרים‬ ‫‪ 4‬חדרים‬ ‫‪395886‬‬ ‫  ‬
‫‪396010‬‬ ‫  ‬ ‫משופצת‬ ‫ מבצע מטורף בדירות קדם‬
‫ דירת חדר משופצת בחדרה‬ ‫‪₪ 3,400‬‬ ‫ללא מעלית‬ ‫מחולק ל‪ 2-‬דירות‬
‫‪052-7012313 ₪ 300.000‬‬ ‫בעמליה דירת סטודיו‬ ‫‪₪ 1,200,000‬‬ ‫השקעה בלבד‬ ‫‪ ₪ 100.000‬הנחה לקונים‬
‫עד ה‪ ,31.12.16-‬דירת ‪2‬‬
‫‪396179‬‬ ‫  ‬ ‫‪₪ 1,900‬‬ ‫חד' רשומה בטאבו‪ ,‬משרד‬
‫ מציאה! ‪ 2.5‬במרכז‬
‫‪052-2245103‬‬ ‫יפייפה עם מעלית במרכז‬
‫נתניה‪ ,‬מושכרת ב‪₪ 3000-‬‬
‫‪396224‬‬ ‫  ‬ ‫‪ ₪ 850.000‬לפני הנחה‬
‫ להשקעה! בגרינבאום ‪ 2.5‬חד'‬
‫במחיר מציאה ‪050-9555101‬‬ ‫‪052-2457974‬‬

‫‪Недвижимость Нетании‬‬ ‫‪˜Â·ÒÈÈÙ· È˙‡ ¢ÙÁ‬‬

‫‡‪ÊÙÂË ÈϘ¯È‬‬

‫∏≤‪∞µ≤≠µµµ∞¥‬‬
‫‪˙ÂÈ„ÚÏ·· ‰¯ÈÎÓÏ‬‬
‫‪°˙‡¯Ï ‰·ÂÁ‬‬ ‫˜‪ÌÈȰˆ˙Ó Ì‡ÈÂÂÈίϨÁÂ˙‰Ù ·ÛÂ°ÁÌÈÏ È˘ Â‬‬ ‫‪È·È˘¯Ë‡ ¯ÈÁÓ‬‬ ‫¯‪°ÌÈ ‰‡Â‬‬

‫·¯‪ÌÚ ‘„Á µ ‚‚ Ò˜ÏÙ„ ¨È“¯‡‰ ‘Á‬‬ ‫·‪°°°˘˜Â·Ó‰ ÒÂȯ„‡ ‘Á¯· °°°Ô˘ÈȘÂÏ ÌÈȯÙ‬‬ ‫·¯‪˘˜Â·Ó‰ ÌÈÈÁ ˙Ú·‚ ‘Á‬‬ ‫·¯‪°°˘˜Â·Ó‰ ÍÏÓ‰ „„ ‘Á‬‬
‫‪‰ÈÈÁ ˙ÈÏÚÓ ¨‰Ï„‚ ˘Ó˘ ˙ÒÙ¯Ó‬‬ ‫„‪¨‰ÎÂÒ≠˘Ó˘ ˙ÒÙ¯Ó ÌÚ ¨‘„Á ¥Æµ ˙ȘÚ ‰¯È‬‬ ‫„‪¨‡“Î ¥ ˙ȘÚ ‘„Á ¥ ˙¯È‬‬ ‫„‪˙ȘÚ ‘„Á ¥ ˙¯È‬‬
‫‪Æ˙ÂÁÙ˘Ó È˙˘Ï ‰Óȇ˙Ó Æ‰¯Â˜Ó‬‬ ‫‪ƉÈÈÁ ˙ÈÏÚÓ ÌÚ‬‬
‫‪Ɖ¯Â˜Ó ‰ÈÈÁ ÔÒÁÓ‬‬ ‫‪˙ÈÏÚÓ ‰ÈÈÁ‬‬
‫‪°‰‡ÈˆÓ ¯ÈÁÓ‬‬ ‫‪˙ˆÙ¢Ó‬‬
‫‪°˙‡¯Ï ‰·ÂÁ‬‬ ‫‪°ÁÂ˙Ù ÛÂ‬‬

‫·¯‪ÏÚ ÌÓ‰Ó ‘ËÙ ¨¯Â„ÏÙÓÂ¯Ë ‘Á‬‬ ‫·¯‪°°°˘˜Â·Ó‰ Șˆ„¯· ·ÂÁ‬‬ ‫·¯‪‘„Á ≥ ˙¯È„ ¨ÈÂÓÎÁ˙ ‘Á‬‬ ‫·¯‪‘„Á ¥ ˙¯È„ ¨ÔӈȠ‘Á‬‬
‫‪≤ ¯“Ó ±∞∞ ´ ‘„Á ¥ ¨‰Ó˜‰ ÏÎ‬‬ ‫„‪¨ÈÏÎȯ„‡ ·ÂˆÈÚ· ˙ˆÙÂ˘Ó ‘„Á ¥ ˙¯È‬‬ ‫‪‰‰Â·‚ ‰Ó˜· ¯“Ó ∏∏≠Î‬‬ ‫‪¯“Ó ±≤µ≠Î ˙ˆÙ¢Ó‬‬
‫‪˙ÈÏÚÓ ‰ÈÈÁ´ ˙ˆÙÂ˘Ó ˙ÂÒÙ¯Ó‬‬ ‫‪Ɖ‰Â·‚ ‰Ó˜ ¨Â·‡Ë· ‰ÈÈÁ ˙ÈÏÚÓ ÌÚ‬‬ ‫‪Æ·‡Ë· ‰ÈÈÁ ˙ÈÏÚÓ ÌÚ‬‬
‫‪‰ÈÈÁ ˙ÈÏÚÓ ÌÚ‬‬

‫‪∞π≠∏≥≤≤≥∏≤ ÆÏË ∞µ≤≠µµµ∞¥≤∏ ÊÙÂË ÈϘ¯È‡ °È˙ÈÓ‡ ÔÚˆ˜ÓÏ ‰Ù øÒÎ ‰˜دÎÂÓ‬‬
‫‪ilantopaz@gmailÆcom | ∞π≠∏≥≤≤≥∏µ ÆÒ˜Ù‬‬