ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ຄຳໄຫວພ້ ຣະສດູ ມນົ ເຊົ້ຳ-ແລງ
ຄຳບຊູ ຳພຣະຣຕັ ຕະນະຕຣຍັ
ໂຍ ໂສ ພະຄະວຳ ອະຣະຫງັ ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ໂທ,
ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ ນນັ້ ພຣະອງົ ຄໃ໌ ດ, ເປັນພຣະອະຣະຫນັ , ດບັ ໄຟກເິ ລສໄຟ
ທກຸ ຂສ໌ ນ້ິ ເຊງີ , ຕຣສັ ຮຊູ້ ອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ
ສວຳກຂຳໂຕ ເຍນະ ພະຄະວະຕຳ ທມັ ໂມ,
ພຣະທມັ ເປັນທມັ ທີ່ ີພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ ພຣະອງົ ຄໃ໌ ດ, ຕຣສັ ໄວດ້ ແີ ລວ້ ,
ສປຸ ະຕປິ ນັ ໂນ ຍສັ ສະ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ພຣະສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ ພຣະອງົ ຄໃ໌ ດ, ປະຕບິ ຕັ ດແີ ລວ້ ,
ຕມັ ມະຍງັ ພະຄະວນັ ຕງັ ສະທມັ ມງັ ສະສງັ ຄງັ , ອິເມຫິ ສກັ ກຳເຣຫິ ຍະຖຳຣະຫງັ
ອຳໂຣປິເຕຫິ ອະພິປຊູ ະຍຳມະ
ຂຳ້ ພະເຈົ້ຳທງັ ຫຼຳຍ, ຂບຊູ ຳຢີ່ຳງຍ່ີ ິງ ເຊ່ີ ງິ ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈ້ົຳພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ,
ພອ້ ມທງັ້ ພຣະທມັ ແລະພຣະສງົ ຄ,໌ ດວ້ ຍເຄີ່ ອງສກັ ກຳຣະທງັ ຫຼຳຍເຫີ່ ົຼຳນ,ີ້ ອນັ ຍກົ
ຂນ້ ຕຳມສມົ ຄວນແລວ້ ຢຳີ່ ງໃດ,
ສຳທຸ ໂນ ພນັ ເຕ ພະຄະວຳ ສຈຸ ຣິ ະປະຣນິ ພິ ພໂຸ ຕປິ,
ຂຳ້ ແຕພ່ີ ຣະອງົ ຄຜ໌ ຈູ້ ະເລນີ , ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ ແມນີ່ ປະຣນິ ພິ ພຳນນຳນແລວ້
,ຊງົ ສຳ້ ງຄນຸ ອນັ ສຳເລັດປະໂຍຊນໄ໌ ວແ້ ກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈຳົ້ ທງັ ຫຼຳຍ,
ປຈັ ສມິ ຳ ຊະນະຕຳນກຸ ມັ ປະມຳນະສຳ,
ຊງົ ມພີ ຣະກະຣນຸ ຳອະນເຸ ຄຳະແກພ່ີ ວກຂຳ້ ພະເຈຳົ້ , ອນັ ເປັນຊນົ ລນຸ້ ຫຼງັ
ອເິ ມ ສກັ ກຳເຣ ທກຸ ຄະຕະປນັ ນຳກຳຣະພເູ ຕ ປະຕຄິ ນັ ຫຳຕ,ຸ
ຂພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈົ້ຳຈ່ີງົ ຮບັ ເຄ່ີ ອງສກັ ກຳຣະ, ອນັ ເປັນບນັ ນຳກຳຣຂອງຄນົ
ຍຳກຈນົ ທງັ ຫຼຳຍເຫ່ີ ົຼຳນ,ີ້
ອມັ ຫຳກງັ ທີຄະຣຕັ ຕງັ ຫິຕຳຍະ ສຂຸ ຳຍະ...
ເພີ່ ອປະໂຫຍດແລະຄວຳມສຂຸ ແກຂີ່ ຳ້ ພະເຈຳົ້ ທງັ ຫຼຳຍ, ຕະຫຼອດກຳລະນຳນເທີ້ນ...
~1~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
( ຕີ່ ດວ້ ຍ “ອະຣະຫງັ ສມັ ມຳ ສມັ ພດຸ ໂທ” )
ອະຣະຫງັ ສມັ ມຳ ສມັ ພທຸ ໂທ ພະຄະວຳ,
ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ , ເປັນພຣະອະຣະຫນັ ,
ດບັ ໄຟກເິ ລສ ໄຟທກຸ ຂສ໌ ນ້ິ ເຊງີ , ຕຣສັ ຮຊູ້ ອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ;
ພທຸ ທງັ ພະຄະວນັ ຕງັ ອະພິວຳເທມ.ິ
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ອະພິວຳທພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ , ຜຮູ້ ູ້ ຜຕູ້ ີ່ ນ ຜເູ້ ບກີ ບຳນ
(ຂຳບ)
ສວຳກຂຳໂຕ ພະຄະວະຕຳ ທມັ ໂມ,
ພຣະທມັ ເປັນທມັ ທ່ີ ີພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ , ຕຣສັ ໄວດ້ ແີ ລວ້ ;
ທມັ ມງັ ນະມສັ ສຳມ.ິ
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ນະມສັ ກຳຣພຣະທມັ
(ຂຳບ)
ສປຸ ະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ພຣະສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ , ປະຕບິ ຕັ ດແີ ລວ້ ;
ສງັ ຄງັ ນະມຳມ.ິ
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ນອບນອ້ ມພຣະສງົ ຄ໌
(ຂຳບ)
ຄວາມບູ່ ໍປະໝາດ ເປັນຫນົ ທາງບູ່ ໍຕາຍ
ຄວາມປະໝາດ ເປັນຫນົ ທາງແຫູ່ ງຄວາມຕາຍ
ສູ່ ວນຜບູ້ ູ່ ໍປະໝາດແລວູ້ ກູ່ ເໍ ໝອື ນຄນົ ທູ່ ຍີ ງັ ບູ່ ໍຕາຍ
ກູ່ ເໍ ໝອື ນຄນົ ທູ່ ຕີ າຍແລວູ້ ຯ
ແມຜູ້ ໃູ້ ດປະໝາດແລວູ້
~2~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ຄຳໄຫວພ້ ຣະຕອນເຊົ້ຳ
ປພຸ ພະພຳຄະນະມະກຳຣ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ພທຸ ທສັ ສະ ພະຄະວະໂຕ ປພຸ ພະພຳຄະນະມະ
ກຳຣງັ ກະໂຣມະ ເສ)
ນະໂມ ຕສັ ສະ ພະຄະວະໂຕ, ຂນອບນອ້ ມແດພ່ີ ຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້
ພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້
ອະຣະຫະໂຕ, ຊີ່ ງເປັນຜໄູ້ ກຈຳກກເິ ລສ
ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ທສັ ສະ, ຕຣສັ ຮຊູ້ ອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ.(ວຳ່ີ ໓ ເທີ່ ອ)
ພທຸ ທຳພິຖຕຸ ິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ພທຸ ທຳພິຖຕຸ ງິ ກະໂຣມະ ເສ)
ໂຍ ໂສ ຕະຖຳຄະໂຕ, ພຣະຕະຖຳຄຕົ ເຈຳົ້ ນນັ້ ພຣະອງົ ຄໃ໌ ດ,
ອະຣະຫງັ , ເປັນຜໄູ້ ກຈຳກກເິ ລສ,
ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ໂທ, ເປັນຜຕູ້ ສັ ຮຊູ້ ອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ,
ວຊິ ຊຳຈຳຣະນະສມັ ປນັ ໂນ, ເປັນຜເູ້ ຖງິ ພອ້ ມດວ້ ຍວຊິ ຊຳແລະຈຳຣະນະ,
ສຄຸ ະໂຕ, ເປັນຜໄູ້ ປແລວ້ ດວ້ ຍດ,ີ
ໂລກະວທິ ,ູ ເປັນຜຮູ້ ໂູ້ ລກຢຳີ່ ງແຈມ່ີ ແຈງ້ ,
ອະນຕຸ ຕະໂຣປຣຸ ສິ ະທມັ ມະສຳຣະຖ,ີ ເປັນຜສູ້ ຳມຳດຝກບຣຸ ສຸ ທ່ີ ີສມົ ຄວນຝກໄດ້
ຢຳ່ີ ງບ່ີ ມໃີ ຜຍີ່ ງິ ກວຳ່ີ ,
ສຕັ ຖຳ ເທວະມະນສຸ ສຳນງັ , ເປັນຄຣຜູ ສູ້ ອນຂອງເທວະດຳ
ແລະມະນສຸ ຍທ໌ ງັ້ ຫລຳຍ,
ພທຸ ໂທ, ເປັນຜຮູ້ ູ້ ຜຕູ້ ່ີ ນ ຜເູ້ ບກີ ບຳນ ດວ້ ຍທມັ ,
ພະຄະວຳ, ເປັນຜມູ້ ຄີ ວຳມຈະເລນີ ຈຳແນກທມັ ສງ່ີ ັ ສອນສຕັ ວ໌
~3~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ໂຍ ອມິ ງັ ໂລກງັ ສະເທວະກງັ ສະມຳຣະກງັ ສະພຣມົ ະກງັ ,ສສັ ສະມະນະພຣຳມະນງິ
ປະຊງັ ສະເທວະມະນສຸ ສງັ ສະຍງັ ອະພິນຍຳ ສຈັ ສກິ ຕັ ະວຳ ປະເວເທສິ,ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະ
ພຳຄເຈ້ົຳພຣະອງົ ຄໃ໌ ດ,ໄດຊ້ ງົ ທຳຄວຳມດບັ ທກຸ ຂໃ໌ ຫ້ແຈງ້ ດວ້ ຍພຣະປນັ ຍຳອນັ ຍີ່ ິງເອງ
ແລ້ວ,ຊງົ ສອນໂລກນີ້ ພ້ອມທັງ້ ເທວະດຳ ມຳຣ ພຣມົ ແລະໝ່ີູສຕັ ວ໌, ພ້ອມທັງ້
ສະມະນະພຣຳມ,ພອ້ ມທງັ້ ເທວະດຳ ແລະມະນສຸ ຍໃ໌ ຫຮ້ ຕູ້ ຳມ,
ໂຍ ທມັ ມງັ ເທເສສ,ິ ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ ພຣະອງົ ຄໃ໌ ດ
ຊງົ ສະແດງທມັ ແລວ້ ,
ອຳທິກລັ ະຍຳນງັ , ງຳມໃນເບອ້ ງຕນ້ົ ,
ມຊັ ເຊກລັ ະຍຳນງັ , ງຳມໃນທຳີ່ ມກຳງ,
ປະຣໂິ ຍສຳນະກລັ ະຍຳນງັ , ງຳມໃນທີ່ ີສດຸ ,
ສຳຕຖງັ ສະພະຍນັ ຊະນງັ ເກວະລະປະຣປິ ນຸ ນງັ ປະຣສິ ທຸ ທງັ ພຣມົ ະຈະຣຍິ ງັ ປະກຳ
ເສສ,ິ ຊງົ ປະກຳດພຣມົ ະຈນັ , ຄ ແບບແຫ່ີງກຳນປະຕິບຕັ ອນັ ປະເສດີ ບຣິສທຸ ບຣບິ ນູ
ສນ້ິ ເຊງີ , ພອ້ ມທງັ ອຕັ ຖະ (ຄຳອະທິບຳຍ) ພອ້ ມທງັ ພະຍນັ ຊະນະ (ຫວົ ຂ)້ ,
ຕະມະຫງັ ພະຄະວນັ ຕງັ ອະພິປຊູ ະຍຳມ,ິ ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ບຊູ ຳຢຳ່ີ ງຍີ່ ງິ ສະເພຳະພຣະຜູ້
ມພີ ຣະພຳກເຈຳົ້ ພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້
ຕະມະຫງັ ພະຄະວນັ ຕງັ ສຣິ ະສຳ ນະມຳມ.ິ ຂ້ຳພະເຈ້ົຳນອບນອ້ ມພຣະຜູ້ມພີ ຣະ
ພຳຄເຈ້ົຳພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ດວ້ ຍຫວົ ແຫ່ີງ
ຂຳ້ . (ຂຳບ)
ທມັ ມຳພິຖຕຸ ິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ທມັ ມຳພິຖຕຸ ງິ ກະໂຣມະ ເສ)
ໂຍ ໂສ ສວຳກຂຳໂຕ ພະຄະວະຕຳ ທມັ ໂມ, ພຣະທມັ ນນັ້ ໃດເປັນທມັ ທ່ີ ີ
ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳ້ົ ໄດຕ້ ຣສັ ໄວດ້ ແີ ລວ້ ,
ສນັ ທິຕຖໂິ ກ, ເປັນທມັ ທີ່ ີຜສູ້ ກສຳ ແລະປະຕບິ ຕັ ຕອ້ ງເຫັນໄດດ້ ວ້ ຍຕນົ ເອງ,
ອະກຳລໂິ ກ, ເປັນທມັ ທີ່ ີປະຕບິ ຕັ ໄດແ້ ລະໃຫຜ້ ນົ ໄດບ້ ີ່ ຈຳກດັ ກຳລ
ເອຫິປສັ ສໂິ ກ, ເປັນທມັ ທ່ີ ີຄວນກຳີ່ ວກບັ ຜອູ້ ່ີ ນວຳ່ີ ທຳີ່ ນຈງ່ີ ົ ມຳເບ່ີ ງິ ເຖດີ ,
ໂອປະນະຍໂິ ກ, ເປັນທມັ ທ່ີ ີຄວນນອ້ ມເຂ້ົຳມຳໃສຕີ່ ນົ ,
~4~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ປຈັ ຈຕັ ຕງັ ເວທິຕພັ ໂພ ວນິ ຍຫູ ິ, ເປັນທມັ ທ່ີ ີຜຮູ້ ກູ້ ຮໄູ້ ດສ້ ະເພຳະຕນົ ,
ຕະມະຫງັ ທມັ ມງັ ອະພິປຊູ ະຍຳມ,ິ ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ບຊູ ຳຢຳ່ີ ງຍີ່ ງິ ສະເພຳະພຣະທມັ ນນັ້
ຕະມະຫງັ ທມັ ມງັ ສຣິ ະສຳນະມຳມ.ິ ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ນອບນອ້ ມພຣະທມັ ນນັ້ ດວ້ ຍຫວົ
ແຫງ່ີ ຂຳ້ .(ຂຳບ)
ສງັ ຄຳພິຖຕຸ ິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ສງັ ຄຳພິຖຕຸ ງິ ກະໂຣມະ ເສ)
ໂຍ ໂສ ສປຸ ະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ ນນັ້ ໝໃີູ່ ດ, ປະຕບິ ຕັ ດແີ ລວ້
ອຊຸ ຸປະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ ນນັ້ ໝໃ່ີູ ດ, ປະຕບິ ຕັ ຕງົ ແລວ້
ຍຳຍະປະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ ນນັ້ ໝໃ່ີູ ດ, ປະຕບິ ຕັ ເພ່ີ ອຮທູ້ ມັ ເປັນເຄ່ີ ອງ
ອອກຈຳກທກຸ ຂແ໌ ລວ້
ສຳມຈີ ປິ ະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ ນນັ້ ໝໃ່ີູ ດ, ປະຕບິ ຕັ ສມົ ຄວນແລວ້
ຍະທິທງັ , ໄດແ້ ກບ່ີ ຄຸ ຄນົ ເຫ່ີ ົຼຳນີ້ ຄ:
ຈຕັ ຕຳຣິ ປຣຸ ສິ ະຍຄຸ ຳນິ ອຕັ ຖະ ປຣຸ ສິ ະປຄຸ ຄະລຳ,
ຄແູ່ີ ຫງີ່ ບຣຸ ສຸ ໔* ຄ,ູ່ີ ນບັ ຮຽງຕວົ ບຣຸ ສຸ ໄດ້ ໘ ບຣຸ ສຸ
ເອສະ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ນນັ້ ແຫຼະສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ
ອຳຫເຸ ນຍໂຍ, ເປັນສງົ ຄຄ໌ ວນແກສີ່ ກັ ກຳຣະທີ່ ີເຂົຳນຳມຳບຊູ ຳ
ປຳຫເຸ ນຍໂຍ, ເປັນສງົ ຄຄ໌ ວນແກສີ່ ກັ ກຳຣະທ່ີ ີເຂົຳຈດັ ໄວຕ້ ອ້ ນຮບັ
ທກັ ຂເິ ນຍໂຍ, ເປັນຜຄູ້ ວນຮບັ ທກັ ຂນິ ຳທຳນ
ອນັ ຊະລກີ ະຣະນໂີ ຍ ເປັນຜທູ້ ີ່ ີບຄຸ ຄນົ ທີ່ວົ ໄປ ຄວນນອບນອ້ ມ
ອະນຕຸ ຕະຣງັ ປນຸ ຍກັ ເຂຕຕງັ ໂລກສັ ສະ,
ເປັນເນອ້ ນຳບນຸ ຂອງໂລກ,ບີ່ ມນີ ຳບນຸ ອີ່ ນຍີ່ ງິ ກວຳີ່
~5~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ຕະມະຫງັ ສງັ ຄງັ ອະພິປຊູ ະຍຳມ,ິ
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ບຊູ ຳຢຳີ່ ງຍ່ີ ງິ ສະເພຳະພຣະສງົ ຄໝ໌ ນ່ີູ ນັ້
ຕະມະຫງັ ສງັ ຄງັ ສຣິ ະສຳ ນະມຳມ.ິ
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ນອບນອ້ ມພຣະສງົ ຄໝ໌ ນີູ່ ນັ້ ດວ້ ຍຫວົ ແຫງີ່ ຂຳ້ . (ຂຳບ)
ຣະຕະນຕັ ຕະຍປັ ປະນຳມະຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ຣະຕະນຕັ ຕະຍປັ ປະນຳມະຄຳຖຳໂຍ ເຈວະສງັ ເວຄະປຣິ
ກຕິ ຕະນະ ປຳຖນັ ຈະ ພະນຳມະ ເສ.)
ພທຸ ໂທ ສສຸ ທຸ ໂທ ກະຣນຸ ຳມະຫນັ ນະໂວ,
ພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ຜບູ້ ລສິ ທຸ ມພີ ຣະກະລນຸ ຳເໝອນວງັ ແມນ່ີ ຳ້ ໃຫຍີ່
ໂຍຈຈນັ ຕະສທຸ ທພັ ພະຣະຍຳນະໂລຈະໂນ,
ພຣະອງົ ຄໃ໌ ດມຕີ ຳຄຍຳນອນັ ປະເສດີ ໝດົ ຈດົ ເຖງິ ທ່ີ ີສດຸ
ໂລກສັ ສະ ປຳປປູ ະກເິ ລສະຄຳຕະໂກ,
ເປັນຜຂູ້ ຳ້ ເສຍຊີ່ ງບຳບແລະອປຸ ະກເິ ລສຂອງໂລກ
ວນັ ທຳມິ ພທຸ ທງັ ອະຫະມຳທະເຣນະ ຕງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ໄຫວພ້ ຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ,ໂດຍໃຈເຄົຳຣພົ ເອອ້ ເຝ້ອ
ທມັ ໂມ ປະທິໂປ ວຍິ ະ ຕສັ ສະ ສຕັ ຖໂຸ ນ,
ພຣະທມັ ຂອງພຣະສຳດສະດຳສະຫວຳ່ີ ງຮງຸີ່ ເຮອງປຽບດວງປະທີບ
ໂຍ ມກັ ຄະປຳກຳມະຕະເພທະພິນນະໂກ,
ຈຳແນກປະເພດ ຄ ມກັ ຜລົ ນພິ ພຳນ, ສວ່ີ ນໃດ
ໂລກຕຸ ຕະໂຣ ໂຍ ຈະ ຕະທຕັ ຖະທີປະໂນ,
ຊ່ີ ງເປັນຕວົ ໂລກຕຸ ຕະຣະ, ແລະສວ່ີ ນໃດທີ່ ີຊແ້ີ ນວທຳງແຫງ່ີ ໂລກຕຸ ຕະຣະນນັ້
ວນັ ທຳມິ ທມັ ມງັ ອະຫະມຳທະເຣນະ ຕງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ໄຫວພ້ ຣະທມັ ນນັ້ ໂດຍໃຈເຄົຳຣພົ ເອອ້ ເຟ້ອ
ສງັ ໂຄ ສເຸ ຂຕຕຳພະຍະຕເິ ຂຕຕະສນັ ຍໂິ ນ,
ພຣະສງົ ຄເ໌ ປັນນຳບນຸ ອນັ ຍ່ີ ງິ ໃຫຍກ່ີ ວີ່ ຳນຳບນຸ ອນັ ດທີ ງັ້ ຫຼຳຍ
~6~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ໂຍ ທິຕຖະສນັ ໂຕ ສຄຸ ະຕຳນໂຸ ພທະໂກ,
ເປັນຜເູ້ ຫັນພຣະນພິ ພຳນ, ຕຣສັ ຮຕູ້ ຳມພຣະສຄຸ ຕົ , ໝໃ່ີູ ດ
ໂລລປັ ປະຫີໂນ ອະຣໂິ ຍ ສເຸ ມທະໂສ,
ເປັນຜລູ້ ະກເິ ລສເຄ່ີ ອງໂລເລ ເປັນພຣະອະຣຍິ ະເຈຳົ້ ມປີ ນັ ຍຳດີ
ວນັ ທຳມິ ສງັ ຄງັ ອະຫະມຳທະເຣນະ ຕງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ໄຫວພ້ ຣະສງົ ຄໝ໌ ນ່ີູ ນັ້ ໂດຍໃຈເຄົຳຣພົ ເອອ້ ເຟ້ອ
ອຈິ ເຈວະເມກນັ ຕະພິປຊູ ະເນຍຍະກງັ ,ວຕັ ຖຸຕຕະຍງັ ວນັ ທະຍະຕຳພິສງັ ຄະຕງັ ,ປນຸ ຍງັ
ມະຍຳ ຍງັ ມະມະ ສພັ ພປຸ ທັ ທະວຳ, ມຳໂຫນຕຸ ເວ ຕສັ ສະ ປະພຳວະສທິ ທິຍຳ. ບນຸ
ໃດທ່ີ ີຂຳ້ ພະເຈົ້ຳຜໄູ້ ຫວຢ້ ີ່ຊູ ີ່ ງວຕັ ຖຸສຳມ, ຄ ພຣະຣຕັ ຕະນະຕຣຍັ ອນັ ຄວນບຊູ ຳຍີ່ ິງໂດຍ
ສວີ່ ນດຽວ,ໄດກ້ ະທຳແລວ້ ເປັນຢຳ່ີ ງຍ່ີ ງິ ເຊ່ີ ັນນໆີ້ , ຂອປຸ ທັ ທະວະ (ຄວຳມຊ່ີວົ ) ທງັ ຫຼຳຍ,
ຈງ່ີ ົ ຢຳີ່ ໄດມ້ ແີ ກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈຳ້ົ ເລຍີ ,ດວ້ ຍອຳນຳດຄວຳມສຳເລັດອນັ ເກດີ ຈຳກບນຸ ນນັ້ .
ສງັ ເວຄະປະຣກິ ຕິ ຕະນະປຳຖະ
ອທິ ະ ຕະຖຳຄະໂຕ ໂລເກ ອປຸ ປນັ ໂນ,
ພຣະຕະຖຳຄຕົ ເຈຳ້ົ ເກດີ ຂນ້ ແລວ້ ໃນໂລກນີ້
ອະຣະຫງັ ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ໂທ,
ເປັນຜໄູ້ ກຈຳກກເິ ລສ, ຕຣສັ ຮຊູ້ ອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ
ທມັ ໂມ ຈະ ເທສໂິ ຕ ນຍິ ຍຳນໂິ ກ,
ແລະພຣະທມັ ທີ່ ີຊງົ ສະແດງເປັນທມັ ເຄີ່ ອງອອກຈຳກທກຸ ຂ໌
ອປຸ ະສະມໂິ ກ ປະຣນິ ພິ ພຳນໂິ ກ,
ເປັນເຄີ່ ອງສະຫງບົ ກເິ ລສ,ເປັນໄປເພີ່ ອປະຣນິ ພິ ພຳນ
ສມັ ໂພທະຄຳມີ ສຄຸ ະຕປັ ປະເວທິໂຕ,
ເປັນໄປເພີ່ ອຄວຳມຮພູ້ ອ້ ມ, ເປັນທມັ ທ່ີ ີພຣະສຄຸ ຕົ ປະກຳດ
ມະຍນັ ຕງັ ທມັ ມງັ ສຕຸ ະວຳ ເອວງັ ຊຳນຳມະ,
ພວກເຮົຳເມ່ີອໄດຟ້ ງັ ທມັ ນນັ້ ແລວ້ , ຈ່ີງໄດຮ້ ຢູ້ ຳ່ີ ງນວ້ີ ຳີ່
ຊຳຕປິ ິ ທກຸ ຂຳ, ແມນີ່ ຄວຳມເກດີ ກເປັນທກຸ ຂ໌
ຊະຣຳປິ ທກຸ ຂຳ, ແມນ່ີ ຄວຳມແກກີ່ ເປັນທກຸ ຂ໌
~7~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ມະຣະນມັ ປິ ທກຸ ຂງັ , ແມນີ່ ຄວຳມຕຳຍກເປັນທກຸ ຂ໌
ໂສກະປະຣເິ ທວະທກຸ ຂະໂທມະນສັ ສປຸ ຳຍຳສຳປິ ທກຸ ຂຳ,
ແມຄ້ ວຳມໂສກ ຄວຳມຮອ້ ງໄຫ້ລຳພນັ , ຄວຳມບີ່ ສະບຳຍກຳຍຄວຳມບີ່ ສະບຳຍ
ໃຈຄວຳມຄບັ ແຄນ້ ໃຈ ກເປັນທກຸ ຂ,໌ ອປັ ປິເຍຫິ ສມັ ປະໂຍໂຄ ທກຸ ໂຂ, ຄວຳມປະສບົ ກບັ
ສີ່ ງິ ທ່ີ ີບ່ີ ເປັນທີ່ ີຮກັ ທີ່ ີພໃຈ ກີ່ ເປັນທກຸ ຂ໌ ປິເຍຫິ ວິປປະໂຍໂຄ ທກຸ ໂຂ, ຄວຳມພດັ ພຳກ
ຈຳກສ່ີ ິງທີ່ ີເປັນທ່ີ ີຮກັ ທີ່ ີພໃຈກ່ີ ເປັນທຸກຂ໌ ຍມັ ປິ ຈສງັ ນະ ລະພະຕິ ຕມັ ປິ ທຸກຂງັ ,
ມຄີ ວຳມປຳຖະນຳສີ່ ງິ ໃດບີ່ ໄດສ້ ີ່ ງິ ນນັ້ ໆ ກ່ີເປັນທກຸ ຂ໌ ສງັ ຂຕິ ເຕນະ ປນັ ຈປຸ ຳທຳນກັ ຂນັ ທຳ
ທກຸ ຂຳ ວຳີ່ ໂດຍຫຍອ້ ປຸ ຳທຳນຂນັ ທທ໌ ງັ ຫຳ້ ເປັນຕວົ ທກຸ ຂ,໌
ເສຍຍະຖທີ ງັ , ໄດແ້ ກສ່ີ ່ີ ງິ ເຫລີ່ ົຳນ້ີ ຄ,
ຣປູ ປູ ຳທຳນກັ ຂນັ ໂທ, ຂນັ ທອ໌ ນັ ເປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫງ່ີ ຄວຳມຢດໝນັ້ ຄ ຮບູ ,
ເວທະນປູ ຳທຳນກັ ຂນັ ໂທ, ຂນັ ທອ໌ ນັ ເປັນທ່ີ ີຕງັ້ ແຫງ່ີ ຄວຳມຢດໝນັ້ ຄ ເວທະນຳ,
ສນັ ຍປູ ຳທຳນກັ ຂນັ ໂທ, ຂນັ ທອ໌ ນັ ເປັນທ່ີ ີຕງັ້ ແຫງີ່ ຄວຳມຢດໝນັ້ ຄ ສນັ ຍຳ,
ສງັ ຂຳຣປູ ຳທຳນກັ ຂນັ ໂທ, ຂນັ ທອ໌ ນັ ເປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫງີ່ ຄວຳມຢດໝນັ້ ຄ ສງັ ຂຳນ,
ວນິ ຍຳນປູ ຳທຳນກັ ຂນັ ໂທ, ຂນັ ທອ໌ ນັ ເປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫງ່ີ ຄວຳມຢດໝນັ້ ຄ ວນິ ຍຳນ,
ເຍສງັ ປະຣນິ ຍຳຍະ, ເພີ່ ອໃຫສ້ ຳວກົ ກຳໜດົ ຮອບຮອູ້ ປຸ ຳທຳນຂນັ ທເ໌ ຫ່ີ ົຼຳນເ້ີ ອງ
ທະຣະມຳໂນ ໂສ ພະຄະວຳ, ເຊີ່ ງິ ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈ້ົຳນນັ້ ເມີ່ອຍງັ ຊງົ ພຣະຊນົ ຢ່ີູ
ເອວງັ ພະຫລຸ ງັ ສຳວະເກ ວິເນຕິ, ຍອີ່ ມຊງົ ແນະນຳສຳວກົ ທງັ້ ຫຼຳຍ,ເຊ່ີ ັນນເ້ີ ປັນສວີ່ ນ
ມຳກ, ເອວງັ ພຳຄຳ ຈະ ປະນສັ ສະ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະເກສຸ ອະນສຸ ຳສະນີ ພະຫລຸ ຳ
ປະວຕັ ຕຳຕິ, ອນັ ນີ່ ງ, ຄຳສ່ີງັ ສອນຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈ້ົຳນນັ້ , ຍອີ່ ມເປັນໄປໃນ
ສຳວກົ ທງັ້ ຫຼຳຍ, ສວ່ີ ນມຳກມສີ ວີ່ ນຄກຳນຈຳແນກຢຳີ່ ງນວີ້ ຳ່ີ ;
ຣປູ ງັ ອະນຈິ ຈງັ , ຮບູ ບີ່ ທຽ່ີ ງ
ເວທະນຳ ອະນຈິ ຳ, ເວທະນຳບີ່ ທຽີ່ ງ
ສນັ ຍຳ ອະນຈິ ຈຳ, ສນັ ຍຳບີ່ ທຽີ່ ງ
ສງັ ຂຳຣຳ ອະນຈິ ຈຳ, ສງັ ຂຳນບີ່ ທຽີ່ ງ
ວນິ ຍຳນງັ ອະນຈິ ຈງັ , ວນິ ຍຳນບີ່ ທຽ່ີ ງ
ຣປູ ງັ ອະນຕັ ຕຳ, ຮບູ ບ່ີ ແມນີ່ ຕວົ ຕນົ
ເວທະນຳ ອະນຕັ ຕຳ, ເວທະນຳບີ່ ແມນີ່ ຕວົ ຕນົ
ສນັ ຍຳ ອະນຕັ ຕຳ, ສນັ ຍຳບີ່ ແມນ່ີ ຕວົ ຕນົ
~8~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ສງັ ຂຳຣຳ ອະນຕັ ຕຳ, ສງັ ຂຳນບ່ີ ແມນີ່ ຕວົ ຕນົ
ວນິ ຍຳນງັ ອະນຕັ ຕຳ, ວນິ ຍຳນບີ່ ແມນ່ີ ຕວົ ຕນົ
ສພັ ເພ ສງັ ຂຳຣຳ ອະນຈິ ຈຳ, ສງັ ຂຳນທງັ ຫຼຳຍທງັ ປວງບີ່ ທຽີ່ ງ
ສພັ ເພ ທມັ ມຳ ອະນຕັ ຕຳຕ,ິ ທມັ ທງັ ຫຼຳຍທງັ ປວງບ່ີ ແມນີ່ ຕວົ ຕນົ ດງີ່ ັ ນີ້
ເຕ (ຜຍູ້ ງິ ວຳ່ີ “ຕຳ”) ມະຍງັ ໂອຕນິ ນຳມະຫະ,
ພວກເຮົຳທງັ ຫຼຳຍເປັນຜຖູ້ ກຄອບງຳແລວ້
ຊຳຕຍິ ຳ, ໂດຍຄວຳມເກດີ
ຊະຣຳມະຣະເນນະ, ໂດຍຄວຳມແກແ່ີ ລະຄວຳມຕຳຍ
ໂສເກຫິ ປະຣເິ ທເວຫິ ທກຸ ເຂຫິ ໂທມະນສັ ເສຫິ ອປຸ ຳຍຳເສຫິ,
ໂດຍຄວຳມໂສກ ຄວຳມຮອ້ ງໄຫ້ລຳພນັ ຄວຳມບ່ີ ສະບຳຍກຳຍ ຄວຳມບີ່ ສະບຳຍ
ໃຈ ຄວຳມຄບັ ແຄນ້ ໃຈທງັ ຫຼຳຍ,
ທກຸ ໂຂຕນິ ນຳ, ເປັນຜຖູ້ ກຄວຳມທກຸ ຢ່ີງັ ເອົຳແລວ້ ,
ທກຸ ຂະປະເຣຕຳ, ເປັນຜມູ້ ຄີ ວຳມທກຸ ເປັນເບອ້ ງໜຳ້ ແລວ້ ,
ອປັ ເປວະນຳມມິ ສັ ສະ ເກວະລສັ ສະ ທກຸ ຂກັ ຂນັ ທສັ ສະ ອນັ ຕະກຣິ ຍິ ຳ ປນັ ຍຳເຍຖຳຕ.ິ
ທຳຢຳ່ີ ງໃດກຳນທຳທີ່ ີສດຸ ແຫງີ່ ກອງທກຸ ທງັ ສນ້ິ ນ,ີ້ ຈະຕອ້ ງປຳກດົ ແຈງ້ ແກເີ່ ຮົຳໄດ.້
(ສຳຫຼບັ ພຣະພິກຂ-ຸ ສຳມະເນນ)
ຈຣິ ະປະຣນິ ພິ ພຕຸ ມັ ປິ ຕງັ ພະຄະວນັ ຕງັ ອສຸ ທິສສະ ອະຣະຫນັ ຕງັ ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ທງັ ,
ເຮົຳທງັ ຫຼຳຍອທຸ ິດສະເພຳະພຣະຜ້ມູ ພີ ຣະພຳຄເຈົ້ຳ, ຜໄູ້ ກຈຳກກເິ ລສ, ຕຣສັ ຮູ້
ຊອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ,ແມນ່ີ ປະຣນິ ພິ ພຳນນຳນແລວ້ ພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ,
ສທັ ທຳ ອຳຄຳຣສັ ສະມຳ ອະນະຄຳຣຍິ ງັ ປພັ ພະຊຕິ ຳ,
ເປັນຜມູ້ ສີ ທັ ທຳອອກບວຊຈຳກເຮອນ ບ່ີ ກຽີ່ ວຂອ້ ງດວ້ ຍເຮອນແລວ້ ,
ຕສັ ສະມງິ ພະຄະວະຕິ ພຣມົ ະຈະຣຍິ ງັ ຈະຣຳມະ,
ປະພຕຢຊ່ີູ ່ີ ງພຣມົ ະຈນັ ໃນພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳ້ົ ພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ,
ພິກຂນຸ ງັ ສກິ ຂຳສຳຊວີ ະສະມຳປນັ ນຳ,
ເຖງິ ພອ້ ມດວ້ ຍສກິ ຂຳແລະທມັ ເປັນເຄ່ີ ອງລຽ້ ງຊວີ ດິ ຂອງພິກຂທຸ ງັ ຫຼຳຍ,
~9~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ຕງັ ໂນ ພຣມົ ະຈະຣຍິ ງັ ອິມສັ ສະ ເກວະລສັ ສະ ທກຸ ຂກັ ຂນັ ທສັ ສະ ອນັ ຕະກຣິ ິຍຳຍະ
ສງັ ວຕັ ຕະຕ.ຸ ຂໃຫພ້ ຣມົ ະຈນັ ຍຂ໌ ອງເຮົຳທງັ ຫຼຳຍນນັ້ , ຈງີ່ ົ ເປັນໄປເພ່ີ ອກຳນທຳທີ່ ີສດຸ ແຫງ່ີ
ກອງທກຸ ຂທ໌ ງັ ສນ້ິ ນີ້ ເທ້ີນ.
(ສຳຫຼບັ ແມຊ່ີ -ີ ພ່ີ ຂຳວ-ແມຂ່ີ ຳວ-ພ່ີ ອອກ-ແມອີ່ ອກ)
ຈຣິ ະປະຣິນພິ ພຕຸ ມັ ປິຕງັ ພະຄະວນັ ຕງັ ສະຣະນງັ ຄະຕຳ, ເຮົຳທງັ ຫຼຳຍຜ້ເູ ຖງິ ແລວ້
ຊີ່ ງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈ້ົຳ,ແມນີ່ ປະຣນິ ພິ ພຳນນຳນແລວ້ ພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ເປັນສະຣະນະ,
ທມັ ມນັ ຈະ ສງັ ຄນັ ຈະ,ເຖງິ ພຣະທມັ ດວ້ ຍ, ເຖງິ ພຣະສງົ ຄດ໌ ວ້ ຍ ຕສັ ສະ ພະຄະວະໂຕ
ສຳສະນງັ ຍະຖຳສະຕິ ຍະຖຳພະລງັ ມະນະສກິ ະໂຣມະ ອະນປຸ ະຕປິ ຊັ ຊຳມະ, ຈະທຳ
ໃນໃຈຢປ່ີູ ະຕບິ ຕັ ຕຳມຢີູ່ ຊ່ີ ງຄຳສງີ່ ັ ສອນຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳ້ົ ນນັ້ ຕຳມສະຕກິ ຳລງັ
ສຳ ສຳ ໂນ ປະຕປິ ຕັ ຕ,ິ ຂໃຫກ້ ຳນປະຕບິ ຕັ ນນັ້ ໆ ຂອງເຮົຳທງັ ຫຼຳຍ,ອມິ ສັ ສະ ເກວະ
ລສັ ສະ ທກຸ ຂກັ ຂນັ ທສັ ສະ ອນັ ຕະກຣິ ຍິ ຳຍະ ສງັ ວຕັ ຕະຕ.ຸ ຈງ່ີ ົ ເປັນໄປເພ່ີ ອກຳນທຳທ່ີ ີສດຸ
ແຫງ່ີ ກອງທກຸ ຂທ໌ ງັ ສນິ້ ນີ້ ເທີ້ນ.
ອນັ ຊພັ ສນິ ຖູ່ ນິ ຖານທງັູ້ ບາູ້ ນຊູ່ ອງ ອກີ ເງນິ ທອງໄຮູ່ ນາມະຫາສານ
ເປັນສມົ ບດັ ຂອງຕວົ ໄດຊູ້ ູ່ ວົ ກາລ ຈະຕອູ້ ງຜູ່ ານຈາກກນັ ເມູ່ ອື ວນັ ຕາຍ
ສູ່ ວນຄວາມດມີ ຄີ ວາມສຈັ ສມົ ບດັ ແທູ້ ເຖງິ ຕວົ ແກູ່ ກາຍດລັ ບູ່ ໍຫຼບັ ຫາຍ
ຈະສະຖດິ ຕດິ ແໜນູ້ ແທນຮູ່ າງກາຍ ຊນົ ທງັູ້ ຫຼາຍສນັ ລະເສນີ ຈະເລນີ ພອນຯ
~ 10 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ບດົ ພິຈຳລະນຳກຳນໃຊປ້ ຈັ ຈຍັ ໔
ຕງັ ຂະນກິ ະປຈັ ຈະເວກຂະນະປຳຖະ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ຕງັ ຂະນກິ ະປຈັ ຈະເວກຂະນະປຳຖງັ ພະນຳມະ ເສ)
໑.ວຳ່ີ ດວ້ ຍຈວີ ອນ
ປະຕິສງັ ຂຳ ໂຍນໂິ ສ ຈວີ ະຣງັ ປະຕິເສວຳມ,ິ ເຮົຳຍອ່ີ ມພິຈຳຣະນຳໂດຍລະອຽດ
ແລວ້ ນງຸີ່ ຫີ່ມົ ຈວີ ອນ ຍຳວະເທວະ ສຕີ ສັ ສະ ປະຕຄິ ຳຕຳຍະ, ພ ຽງເພີ່ ອບຳບດັ ຄວຳມ
ໜຳວ ອນຸ ຫສັ ສະ ປະຕິຄຳຕຳຍະ, ເພ່ີ ອບຳບດັ ຄວຳມຮອ້ ນ ດງັ ສະມະກະສະວຳຕຳ
ຕະປະສຣິ ງິ ສະປະສມັ ຜສັ ສຳນງັ ປະຕຄິ ຳຕຳຍະ, ເພ່ີ ອບຳບດັ ສຳຜສັ ອນັ ເກດີ ຈຳກເຫຼອກ
ຍງຸ ລມົ ແດດ ແລະສຕັ ວເ໌ ລອຄຳນທງັ ຫຼຳຍ ຍຳວະເທວະ ຫິຣໂິ ກປິນະປະຕຈິ ສຳທະນຕັ
ຖງັ . ແລະພຽງເພ່ີ ອປກົ ປິດອະວຍັ ຍະວະອນັ ໃຫເ້ ກດີ ຄວຳມລະອຳຍ.
໒.ວຳ່ີ ດວ້ ຍບນິ ດະບຳຕ
ປະຕສິ ງັ ຂຳ ໂຍນໂິ ສ ປິນດະປຳຕງັ ປະຕເິ ສວຳມ,ິ ເຮົຳຍອີ່ ມພິຈຳຣະນຳໂດຍລະອຽດ
ແລວ້ ສນັ ບິນທະບຳຕ ເນວະທະວຳຍະ, ບ່ີ ໃຫ້ເປັນໄປເພ່ີ ອຄວຳມເພີດເພີນສະໜກຸ ສະ
ໜຳນ ນະ ມະທຳຍະ, ບ່ີ ໃຫ້ເປັນໄປເພ່ີ ອຄວຳມເມົຳມນັ ເກດີ ກຳລງັ ພະລງັ ທຳງກຳຍ
ນະ ມນັ ດະນຳຍະ, ບ່ີ ໃຫ້ເປັນໄປເພີ່ ອປະດບັ ນະ ວິພສູ ະນຳຍະ, ບີ່ ໃຫ້ເປັນໄປເພີ່ ອ
ຕກົ ແຕງີ່ ຍຳວະເທວະ ອມິ ສັ ສະ ກຳຍສັ ສະ ຖຕິ ຍິ ຳ, ແຕໃ່ີ ຫເ້ ປັນໄປພຽງເພ່ີ ອຄວຳມຕງັ້
ຢໄີູ່ ດແ້ ຫງີ່ ກຳຍນ້ີ ຍຳປະນຳຍະ, ເພ່ີ ອຄວຳມເປັນໄປໄດຂ້ ອງອຕັ ຕະພຳບ ວຫິ ິງສປຸ ະຣະຕິ
ຍຳ, ເພ່ີ ອຄວຳມສ້ິນໄປແຫ່ີງຄວຳມລຳບຳກທຳງກຳຍ ພຣມົ ະຈະຣິຍຳນຸຄຄະຫຳຍະ,
ເພີ່ ອອະນເຸ ຄຳະແກກ່ີ ຳນປະພຕພຣມົ ະຈນັ ຍ໌ ອຕິ ິ ປຣຸ ຳນນັ ຈະ ເວທະນງັ ປະຕຫິ ງັ ຂຳມ,ິ
ດວ້ ຍກຳຣທຳຢີ່ຳງນີ້ ເຮົຳຍອີ່ ມລະງບັ ເສັຍໄດຊ້ ່ີ ງທຸກຂະເວທະນຳເກ່ີ ົຳ ຄ ຄວຳມຫີວ
ນະວນັ ຈະ ເວທະນງັ ນະ ອປຸ ປຳເທສສຳມ,ິ ແລະບີ່ ທຳທກຸ ຂະເວທະນຳໃໝີ່ ໃຫເ້ ກດີ ຂນ້
ຍຳຕະຣຳ ຈະ ເມ ພະວິສສະຕິ ອະນະວຊັ ຊະຕຳ ຈະ ຜຳສວຸ ິຫຳໂຣ ຈຳຕິ. ອນັ ນີ່ ງ,
ຄວຳມເປັນໄປໂດຍສະດວກແຫງີ່ ອຕັ ຕະພຳບນດ້ີ ວ້ ຍແລະຄວຳມເປັນຢໂີູ່ ດຍຜຳສກຸ ດວ້ ຍ,
ຈກັ ມແີ ກເີ່ ຮົຳ ດງ່ີ ັ ນ.້ີ
~ 11 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
໓.ວຳີ່ ດວ້ ຍເສນຳສະນະ
ປະຕິສງັ ຂຳ ໂຍນິໂສ ເສນຳສະນງັ ປະຕິເສວຳມ,ິ ເຮົຳຍອ່ີ ມພິຈຳຣະນຳໂດຍ
ລະອຽດແລວ້ ໃຊສ້ ອຍເສນຳສະນະ ຍຳວະເທວະ ສຕີ ສັ ສະ ປະຕຄິ ຳຕຳຍະ, ພຽງເພ່ີ ອ
ບຳບດັ ຄວຳມໜຳວ ອນຸ ຫສັ ສະ ປະຕິຄຳຕຳຍະ, ເພີ່ ອບຳບດັ ຄວຳມຮອ້ ນ ດງັ ສະມະກະ
ສະວຳຕຳຕະປະສິຣງິ ສະປະສມັ ຜສັ ສຳນງັ ປະຕິຄຳຕຳຍະ, ເພ່ີ ອບຳບດັ ສຳຜສັ ອນັ ເກດີ
ຈຳກເຫຼອກ ຍຸງ ລມົ ແດດ ແລະສຕັ ວເ໌ ລອຄຳນທງັ ຫຼຳຍ ຍຳວະເທວະ ອຕຸ ປຸ ະຣິສ
ສະຍະວໂິ ນທະນງັ ປະຕສິ ລັ ລຳນຳຣຳມຕັ ຖງັ . ພຽງເພ່ີ ອບນັ ເທົຳອນັ ຕະລຳຍ ອນັ ຈະຕອ້ ງ
ມຈີ ຳກດນິ ຟຳ້ ອຳກຳດ, ແລະ ຄວຳມເປັນຜຍູ້ ນິ ດຢີ ໄີູ່ ດໃ້ ນທ່ີ ີຫລກີ ເວັນ້ ສຳຫຼບັ ພຳວະນຳ.
໔.ວຳີ່ ດວ້ ຍຄລິ ຳນະເພສຊັ
ປະຕສິ ງັ ຂຳ ໂຍນໂິ ສ ຄລິ ຳນະປຈັ ຈະຍະເພສຊັ ຊະປະຣກິ ຂຳຣງັ ປະຕເິ ສວຳມ,ິ ເຮົຳ
ຍອ່ີ ມພິຈຳຣະນຳໂດຍລະອຽດແລວ້ ,ບຣໂິ ພກເພສຊັ ບຣຂິ ຳນອນັ ເກອ້ ກນູ ແກຄ່ີ ນົ ໄຂ້ ຍຳວະ
ເທວະ ອປຸ ປນັ ນຳນງັ ວຍັ ຍຳພຳທິກຳນງັ ເວທະນຳນງັ ປະຕຄິ ຳຕຳຍະ, ພຽງເພີ່ ອບຳບດັ
ທກຸ ຂະເວທະນຳ, ອນັ ບງັ ເກດີ ຂນ້ ແລວ້ ມອີ ຳພຳທຕຳີ່ ງໆເປັນມລູ ອພັ ະຍຳປຊັ ຊະປະຣະ
ມະຕຳຍຳຕ.ິ ເພີ່ ອຄວຳມເປັນຜບູ້ ີ່ ມໂີ ຣຄບຽດບຽນຢຳີ່ ງຍ່ີ ງິ ດງ່ີ ັ ນ.ີ້
ທຳຕປຸ ຈັ ຈະເວກຂະນະປຳຖະ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ທຳຕປຸ ຈັ ຈະເວກຂະນະປຳຖງັ ພະນຳມະ ເສ)
໑.ວຳ່ີ ດວ້ ຍເຄີ່ ອງນງຸີ່ ຫີ່ມົ
ຍະຖຳປຈັ ຈະຍງັ ປະວຕັ ຕະມຳນງັ ທຳຕມຸ ຕັ ຕະເມເວຕງັ , ສ່ີ ິງ ເຫີ່ ົຼ ຳນ້ີເປັ ນ ແ ຕີ່ພ ຽງ
ທຳຕຕຳມທຳມະຊຳຕເທ່ີ ົຳນນັ້ , ກຳລງັ ເປັນໄປຕຳມເຫຕຕຳມປຈັ ຈຍັ ຢເີູ່ ນີ່ ອງນຈິ ຍະທິທງັ
ຈວີ ະຣງັ ຕະທປຸ ະພນຸ ຊະໂກ ຈະ ປຄຸ ຄະໂລ, ສີ່ ິງເຫ່ີ ົຼຳນີ້ ຄ ຈວີ ອນ, ແລະບຄຸ ຄນົ ຜໃູ້ ຊ້
ສອຍຈວີ ອນນນັ້ ທຳຕມຸ ຕັ ຕະໂກ,ເປັນແຕພີ່ ຽງທຳຕຕຳມທຳມະຊຳຕ ນສິ ສຕັ ໂຕ, ບ່ີ ໄດ້
ເປັນສຕັ ຕະວະອນັ ຢງັ້ ຍນ ນຊິ ຊໂີ ວ, ບີ່ ໄດເ້ ປັນຊວີ ະອນັ ເປັນບຣຸ ສຸ ບຄຸ ຄນົ ສນຸ ໂຍ, ວຳ່ີ ງ
ເປ່ີ ົຳຈຳກຄວຳມໝຳຍແຫງີ່ ຄວຳມເປັນຕວົ ຕນົ ສພັ ພຳນິ ປະນະ ອມິ ຳນິ ຈວີ ະຣຳນິ ອະຊິ
ຄຸຈສະນຍິ ຳນ,ິ ກ່ີ ຈວີ ອນທງັ້ ໝດົ ນີ້ ບີ່ ເປັນຂອງໜ້ຳກຽດມຳແຕເ່ີ ດມີ ອິມງັ ປຸຕິກຳຍງັ
ປຕັ ະວຳ, ຄນັ ມຳຖກເຂ້ົຳກບັ ກຳຍອນັ ເຫນ່ີຳົ ຢເ່ີູ ປັນນຈິ ນແ້ີ ລວ້ ອະຕິວຍິ ະຊຄິ ຈຸ ສະນຍີ ຳນິ
ຊຳຍນັ ຕ.ິ ຍອີ່ ມກຳຍເປັນຂອງໜຳ້ ກຽດຢຳ່ີ ງຍີ່ ງິ ໄປດວ້ ຍກນັ .
~ 12 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
໒.ວຳ່ີ ດວ້ ຍບນິ ດະບຳດ
ຍະຖຳປຈັ ຈະຍງັ ປະວຕັ ຕະມຳນງັ ທຳຕມຸ ຕັ ຕະເມເວຕງັ , ສ່ີ ງິ ເຫີ່ ົຼຳນ້ີ ເປັນແຕພີ່ ຽງ
ທຳຕຕຳມທຳມະຊຳດເທ່ີ ົຳນນັ້ , ກຳລງັ ເປັນໄປຕຳມເຫຕຕຳມປຈັ ຈຍັ ຢເ່ີູ ນ່ີ ອງນຈິ ຍະທິທງັ
ປິນດະປຳໂຕ ຕະທປຸ ະພນຸ ຊະໂກ ຈະ ປຸຄຄະໂລ, ສ່ີ ິງເຫ່ີ ົຼຳນຄ້ີ ບິນທະບຳດ, ແລະ
ບຄຸ ຄນົ ຜບູ້ ຣໂິ ພກບິນທະບຳດນນັ້ ທຳຕມຸ ຕັ ຕະໂກ, ເປັນແຕພ່ີ ຽງທຳຕຕຳມທຳມະຊຳດ
ນສິ ສຕັ ໂຕ, ບີ່ ໄດເ້ ປັນສຕັ ຕະວະອນັ ຢງັ້ ຢນ ນຊິ ຊໂີ ວ, ບ່ີ ໄດເ້ ປັນຊວີ ະອນັ ເປັນບຣຸ ສຸ ບຄຸ
ຄນົ ສນຸ ໂຍ, ວຳີ່ ງເປ່ີ ົຳຈຳກຄວຳມໝຳຍແຫງ່ີ ຄວຳມເປັນຕວົ ຕນົ ສພັ ໂພ ປະນຳຍງັ ປິນ
ດະປະໂຕ ອະຊິຄຸຈສະນໂິ ຍ, ກີ່ ບິນທະບຳດທງັ້ ໝດົ ນ,ີ້ ບີ່ ເປັນຂອງໜ້ຳກຽດແຕເີ່ ດີມ
ອມິ ງັ ປຕູ ກິ ຳຍງັ ປຕັ ະວຳ, ຄນັ ມຳຖກເຂ້ົຳກບັ ກຳຍອນັ ເຫນຳີ່ ົ ຢເ່ີູ ປັນນຈິ ນແີ້ ລວ້ ອະຕວິ ຍິ ະ
ຊຄິ ຈຸ ສະນໂິ ຍ ຊຳຍະຕ.ິ ຍອ່ີ ມກຳຍເປັນຂອງໜຳ້ ກຽດຢຳ່ີ ງຍີ່ ງິ ໄປດວ້ ຍກນັ .
໓.ວຳ່ີ ດວ້ ຍເສນຳສະນະ
ຍະຖຳປຈັ ຈະຍງັ ປະວຕັ ຕະມຳນງັ ທຳຕມຸ ຕັ ຕະເມເວຕງັ , ສີ່ ງິ ເຫີ່ ົຼຳນ້ີ ເປັນແຕພີ່ ຽງ
ທຳຕຕຳມທຳມະຊຳດເທ່ີ ົຳນນັ້ , ກຳລງັ ເປັນໄປຕຳມເຫດຕຳມປຈັ ຈຍັ ຢເີູ່ ນ່ີ ອງນຈິ ຍະທິທງັ
ເສນຳສະນງັ ຕະທປຸ ະພນຸ ຊະໂກ ຈະ ປຄຸ ຄະໂລ, ສ່ີ ງິ ເຫີ່ ົຼຳນີ້ ຄ ເສນຳສະນະ, ແລະບຄຸ
ຄນົ ຜໃູ້ ຊສ້ ອຍເສນຳສະນະນນັ້ ທຳຕມຸ ຕັ ຕະໂກ, ເປັ ນແຕ່ີພຽງທຳດຕຳມທຳມະຊຳດ
ນຈິ ສຕັ ໂຕ, ບີ່ ໄດເ້ ປັນສຕັ ຕະວະອນັ ຢງັ້ ຍນ ນຊິ ຊໂີ ວ ບີ່ ໄດເ້ ປັນຊວີ ະອນັ ເປັນບຣຸ ສຸ ບຄຸ ຄນົ
ສູນໂຍ, ວຳ່ີ ງເປີ່ ົຳຈຳກຄວຳມໝຳຍແຫ່ີງຄວຳມເປັນຕວົ ຕນົ ສພັ ພຳນິ ປະນະ ອິມຳນິ
ເສນຳສະນຳນິ ອະຊຄິ ຈຸ ສະນຍິ ຳນ,ິ ກ່ີເສນຳສະນະທງັ້ ໝດົ ນ້ີ ບ່ີ ເປັນຂອງໜຳ້ ກຽດມຳແຕີ່
ເດີມ ອິມງັ ປຸຕິກຳຍງັ ປຕັ ະວຳ, ຄນັ ມຳຖກເຂ້ົຳກບັ ກຳຍອນັ ເຫນ່ີຳົ ຢີູ່ເປັນນຈິ ນແີ້ ລ້ວ
ອະຕວິ ຍິ ະຊຄິ ຈຸ ສະນຍີ ຳນິ ຊຳຍນັ ຕ.ິ ຍອ່ີ ມກຳຍເປັນຂອງໜຳ້ ກຽດຢຳີ່ ງຍີ່ ງິ ໄປດວ້ ຍກນັ .
໔.ວຳ່ີ ດວ້ ຍຄລິ ຳນະເພສຊັ
ຍະຖຳປຈັ ຈະຍງັ ປະວຕັ ຕະມຳນງັ ທຳຕມຸ ຕັ ຕະເມເວຕງັ , ສີ່ ງິ ເຫ່ີ ົຼຳນີ້ ນເ້ີ ປັນແຕພີ່ ຽງ
ທຳດຕຳມທຳມະຊຳດເທີ່ ົຳນນັ້ , ກຳລງັ ເປັນໄປຕຳມເຫດຕຳມປຈັ ຈຍັ ຢເີູ່ ນ່ີ ອງນຈິ ຍະທິທງັ
ຄລິ ຳນະປຈັ ຈະຍະເພສຊັ ຊະປະຣກິ ຂຳໂຣ ຕະທປຸ ະພນຸ ຊະໂກຈະ ປຄຸ ຄະໂລ, ສ່ີ ງິ ເຫ່ີ ົຼຳນີ້
ຄ ຄລິ ຳນະເພສຊັ ບຣຂິ ຳຣອນັ ເກອ້ ກລູ ແກຄ່ີ ນົ ໄຂແ້ ລະບຄຸ ຄນົ ຜບູ້ ຣໂິ ພກເພສຊັ ບຣຂິ ຳຣນນັ້
ທຳຕມຸ ຕັ ຕະໂກ, ເປັນແຕພ່ີ ຽງທຳຕຕຳມທຳມະຊຳຕ ນສິ ສຕັ ໂຕ, ບີ່ ໄດເ້ ປັນສຕັ ະວະອນັ
ຢງັ້ ຍນ ນຊິ ຊີໂວ, ບີ່ ໄດເ້ ປັນຊວີ ະອນັ ເປັນບຸຣສຸ ບຸຄຄນົ ສນຸ ໂຍ, ວຳີ່ ງເປີ່ ົຳຈຳກຄວຳມ
ໝຳຍແຫີ່ງຄວຳມເປັນຕວົ ຕນົ ສພັ ໂພ ປະນຳຍງັ ຄິລຳນະປຈັ ຈະຍະເພສຊັ ຊະປະຣິກ
~ 13 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ຂຳໂຣ ອະຊຄິ ຈຸ ສະໂຍ, ກຄລິ ຳນະເພສຊັ ບຣຂິ ຳຣທງັ້ ໝດົ ນ້ີ ບ່ີ ເປັນຂອງໜຳ້ ກຽດມຳແຕ່ີ
ເດມີ ອມິ ງັ ປຕູ ກິ ຳຍງັ ປຕັ ະວຳ, ຄນັ ມຳຖກເຂ້ົຳກບັ ກຳຍອນັ ເຫນ່ີຳົ ຢີູ່ເປັນນຈິ ນແີ້ ລ້ວ
ອະຕວິ ຍິ ະ ຊຄິ ຈຸ ສະນໂີ ຍ ຊຳຍະຕ.ິ ຍອີ່ ມກຳຍເປັນຂອງໜຳ້ ກຽດຢຳີ່ ງຍ່ີ ງິ ໄປດວ້ ຍກນັ .
ຢຳດນຳ້ ຍງັ ກນິ ຈິ
ຍງັ ກນິ ຈິ ກສຸ ະລງັ ກມັ ມງັ , ກສຸ ລົ ກມັ ຢຳ່ີ ງໃດຢຳ່ີ ງໜ່ີ ງ
ກຕັ ຕພັ ພງັ ກຣິ ຍິ ງັ ມະມະ, ເປັນກຈິ ທ່ີ ີຄວນຝກັ ໄຝີ່
ກຳເຍນະ ວຳຈຳ ມະນະສຳ, ດວ້ ຍກຳຍ ວຳຈຳ ໃຈ
ຕທິ ະເສ ສຄຸ ະຕງັ ກະຕງັ , ເຮົຳທຳແລວ້ ເພ່ີ ອໄປສວນັ
ເຍ ສຕັ ຕຳ ສນັ ຍໂິ ນ ອຕັ ຖ,ິ ສຕັ ວໃ໌ ດມສີ ນັ ຍຳ
ເຍຈະສຕັ ຕຳ ອະສນັ ຍໂິ ນ, ຫຼບີ່ ມສີ ນັ ຍຳ
ກະຕງັ ປນຸ ຍະຜະລງັ ມຍັ ຫງັ , ຜນົ ບນຸ ທ່ີ ີຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ທຳແລວ້ ນນັ້
ສພັ ເພ ພຳຄີ ພະວນັ ຕຸ ເຕ, ທກຸ ໆສຕັ ວຈ໌ ງ່ີ ົ ມສີ ວ່ີ ນ
ເຍຕງັ ກະຕງັ ສວຸ ທິ ິຕງັ , ສຕັ ວໃ໌ ດຮກູ້ ເປັນອນັ ວຳ່ີ
ທິນນງັ ປນຸ ຍະພະລງັ ມະຍຳ, ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ໃຫແ້ ລວ້ ຕຳມສມົ ຄວນ
ເຍຈະ ຕຕັ ຖະ ນະ ຊຳນນັ ຕ,ິ ສວີ່ ນສຕັ ວເ໌ ຫ່ີ ົຼຳໃດຍງັ ບີ່ ຮູ້
ເທວຳ ຄນັ ຕະວຳ ນເິ ວທະຍງຸ , ຂເທພພະເຈຳ້ົ ຈງີ່ ົ ບອກຂຳ່ີ ວ
ສພັ ເພ ໂລກມັ ຫິ ເຍ ສຕັ ຕຳ, ແກປ່ີ ວງສຕັ ວໃ໌ ນໂລກນີ້
ຊວີ ນັ ຕຳຫຳຣະເຫຕກຸ ຳ, ຜມູ້ ຄີ ວຳມເປັນຢດີູ່ ວ້ ຍອຳຫຳຣ
ມະນນຸ ຍງັ ໂພຊະນງັ ສພັ ເພ, ຈງ່ີ ົ ໄດໂ້ ພຊະນະໂດຍສຳຣຳນ
ລະພນັ ຕຸ ມະມະ ເຈຕະສຳຕ.ິ ຕຳມເຈຕະນຳຂອງຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ເທີ້ນຯ.
~ 14 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ສພັ ພະປຕັ ຕທິ ຳນະຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ສພັ ພະປຕັ ຕທິ ຳນະຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ປນຸ ຍສັ ສທິ ຳນິ ກະຕສັ ສະ ຍຳນນັ ຍຳນິ ກະຕຳນເິ ມ,
ເຕສນັ ຈະ ພຳຄໂິ ນ ໂຫນຕຸ ສຕັ ຕຳນນັ ຕຳປປະມຳນະກຳ,
ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍ ບີ່ ມທີ ່ີ ີສດຸ ບ່ີ ມປີ ະມຳນ, ຈີ່ງົ ມສີ ວ່ີ ນແຫີ່ງບຸນທີ່ ີຂຳ້ ພະເຈົ້ຳໄດທ້ ຳ
ໃນບດັ ນ້ີ ແລະແຫງ່ີ ບນຸ ອີ່ ນທ່ີ ີໄດທ້ ຳໄວກ້ ອ່ີ ນແລວ້ ,
ເຍ ປິຍຳ ຄນຸ ະວນັ ຕຳ ຈະ ມຍັ ຫງັ ມຳຕຳປີຕຳທະໂຍ,
ທິຕຖຳ ເມ ຈຳປະຍະທິຕຖຳ ວຳ ອນັ ເຍ ມຊັ ຊຕັ ຕະເວຣໂິ ນ,
ຄຈະເປັນສຕັ ວເ໌ ຫີ່ ົຼຳໃດ, ຊ່ີ ງເປັນທີ່ ີຮກັ ໃຄແີ່ ລະມບີ ນຸ ຄນຸ ເຊີ່ ັນ ມຳຣດຳບດິ ຳຂອງ
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ເປັນຕນ້ົ ກ່ີດ,ີ ທີ່ ີຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ເຫັນແລວ້ ຫຼບີ່ ໄດເ້ ຫັນກ່ີດ,ີ ສຕັ ວເ໌ ຫ່ີ ົຼຳອີ່ ນທີ່ ີ
ເປັນກຳງໆ ຫຼເປັນຄເູີ່ ວຣກມັ ກີ່ດ,ີ
ສຕັ ຕຳ ຕຕິ ຖນັ ຕິ ໂລກສັ ມງິ ເຕ ພມຸ ມຳ ຈະຕໂຸ ຍນກິ ຳ,
ປນັ ເຈກະຈະຕໂຸ ວກຳຣຳ ສງັ ສະຣນັ ຕຳ ພະວຳພະເວ,
ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍ ຕງັ້ ຢໃ່ີູ ນໂລກ, ຢໃ່ີູ ນພມູ ທງັ້ ສຳມ, ຢໃີູ່ ນກຳເນດີ ທງັ້ ສີ່ ,ີ ມຂີ ນັ ທຫ໌ ຳ້
ຂນັ ທ໌ ມຂີ ນັ ທຂ໌ ນັ ທດ໌ ຽວ ມຂີ ນັ ທສ໌ ີ່ ຂີ ນັ ທ,໌ ກຳລງັ ທອີ່ ງທຽ່ີ ວຢໃ່ີູ ນພບົ ນອ້ ຍພບົ ໃຫຍກ່ີ ່ີດ,ີ
ຍຳຕງັ ເຍ ປຕັ ຕທິ ຳນມັ ເມ ອະນໂຸ ມທນັ ຕຸ ເຕ ສະຍງັ ,
ເຍ ຈມິ ງັ ນປັ ປະຊຳນນັ ຕິ ເທວຳ ເຕສງັ ນເິ ວທະຍງຸ ,
ສຕັ ວເ໌ ຫ່ີ ົຼຳໃດຮສູ້ ວີ່ ນບນຸ ທີ່ ີຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ແຜໃີ່ ຫແ້ ລວ້ , ສຕັ ວເ໌ ຫີ່ ົຼຳນນັ້ ຈງີ່ ົ ອະນໂຸ ມທະນຳ
ເອງເຖດີ , ສວີ່ ນສຕັ ວເ໌ ຫີ່ ົຼຳໃດທີ່ ີຍງັ ບ່ີ ຮສູ້ ວ່ີ ນບຸນນ,້ີ ຂເທວະດຳທງັ້ ຫຼຳຍຈ່ີງົ ບອກ
ສຕັ ວເ໌ ຫີ່ ົຼຳນນັ້ ໃຫຮ້ ,ູ້
ມະຍຳ ທິນນຳນະ ປນຸ ຍຳນງັ ອະນໂຸ ມທະນະເຫຕນຸ ຳ,
ສພັ ເພ ສຕັ ຕຳ ສະທຳ ໂຫນຕຸ ອະເວຣຳ ສຂຸ ະຊວີ ໂິ ນ,
ເຂ ມປັ ປະທນັ ຈະ ປປັ ໂປນຕຸ ເຕສຳສຳ ສຊິ ຊະຕງັ ສພຸ ຳ.
ເພຳະເຫດທ່ີ ີໄດອ້ ະນຸໂມທະນຳສວ່ີ ນບຸນທ່ີ ີຂຳ້ ພະເຈ້ົຳແຜ່ີໃຫ້ແລ້ວ, ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍທງັ້
ປ ວ ງ , ຈ່ີ ງົ ເປັ ນ ຜູ້ບ່ີ ມີເວ ຣ ຢ່ີູເປັ ນ ສຸຂ ທຸກ ເມ່ີ ອ , ຈີ່ ງົ ເຖິງ ບ ົດ ອ ັນ ກ ະ ເສ ມ ກ່ີຳ ວ ຄ
ພຣະນພິ ພຳນ, ຄວຳມປຳຖະໜຳທີ່ ີດງີ ຳມຂອງສຕັ ວເ໌ ຫີ່ ົຼຳນນັ້ , ຈງ່ີ ົ ສຳເລັດເຖດີ .
~ 15 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ປຕັ ຕທິ ຳນະຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ປຕັ ຕທິ ຳນະຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ຍຳ ເທວະຕຳ ສນັ ຕິ ວຫິ ຳຣະ ວຳສນິ ,ີ
ເທວະດຳທງັ້ ຫຼຳຍເຫ່ີ ົຼຳໃດທີ່ ີຢປີູ່ ະຈຳໃນວຫິ ຳຣ
ຖເູ ປ ຄະເຣ ໂພທິຄະເຣ ຕະຫິງ ຕະຫິງ,
ເຂດໂພທິສະຖຳນ ເຮອນສະຖປູ ແລະທີ່ ີນນັ້ ໆ
ຕຳ ທມັ ມະທຳເນນະ ພະວນັ ຕຸ ປຊູ ຕິ ຳ,
ເທວະດຳທງັ້ ຫຼຳຍເຫ່ີ ົຼຳນນັ້ ເປັນຜທູ້ ີ່ ີເຮົຳບຊູ ຳດວ້ ຍທມັ ມະທຳນ
ໂສຕຖງິ ກະໂຣນເຕທະ ວຫິ ຳຣະມນັ ດະເລ,
ຂຈງ່ີ ົ ທຳຄວຳມຈະເລນີ ໃຫເ້ ກດີ ມໃີ ນບລເິ ວນວຫິ ຳຣນ,້ີ
ເຖຣຳ ຈະມຊັ ຊຳ ນະວະກຳ ຈະ ພິກຂະໂວ,
ພິກຂທຸ ງັ ຫຼຳຍ ທີ່ ີເປັນພຣະເຖຣະ ເປັນມຊັ ຊມິ ະ ເປັນນະວະກະກດີ
ສຳຣຳມກິ ຳ ທຳນະປະຕີ ອປຸ ຳສະກຳ,
ຊຳວວດັ ອບຸ ຳສກົ ອບຸ ຳສກິ ຳ ຜເູ້ ປັນທຳນະບດີ ກດ,ີ
ຄຳມຳ ຈະ ເທສຳ ນຄິ ະມຳ ຈະ ອສິ ສະຣຳ,
ຊຳວບຳ້ ນ ຊຳວເມອງ ຊຳວປະເທສ ແລະ ຜເູ້ ປັນໃຫຍີ່ ທງັ ຫຼຳຍ
ສປັ ປຳນະພຕູ ຳ ສຂຸ ຕິ ຳ ພະວນັ ຕຸ ເຕ,
ຂຜມູ້ ຊີ ວີ ດິ ທງັ ຫຼຳຍເຫີ່ ົຼຳນນັ້ ຈງີ່ ົ ເປັນຜມູ້ ຄີ ວຳມ ສຂຸ
ຊະລຳພຊຸ ຳ ເຍປິ ຈະ ອນັ ດະສມັ ພະວຳ,
ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍທ່ີ ີເກດີ ຈຳກຄນັ ກດີ ເກດີ ຈຳກໄຂກ່ີ ດ,ີ
ສງັ ເສທະຊຳຕຳ ອະຖະ ໂອປະປຳຕກິ ຳ,
ທ່ີ ີເກດີ ຈຳກໄຄກດີ ແລະເກດີ ຜດຸ ຂນ້ ດວ້ ຍແຮງແຫງີ່ ກມັ ກດ,ີ
ນຍິ ຍຳນກິ ງັ ທມັ ມະວະຣງັ ປະຕຈິ ຈະ ເຕ,
ຈງ່ີ ົ ອຳສຍັ ທມັ ອນັ ປະເສດີ ເປັນທຳງນຳອອກຈຳກທກຸ ຂ໌
ສພັ ເພປິ ທກຸ ຂສັ ສະ ກະໂຣນຕຸ ສງັ ຂະຍງັ ,
ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍຈງ່ີ ົ ທຳຄວຳມສນ້ິ ໄປແຫງີ່ ກອງທກຸ ຂທ໌ ງັ ປວງເຖດີ ,
~ 16 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ຖຳຕຸ ຈຣິ ງັ ສະຕງັ ທມັ ໂມ ທມັ ມທັ ທະຣຳ ຈະປຄຸ ຄະລຳ,
ຂພຣະທມັ ຂອງສຕັ ຕະບຣູ ສຸ ທງັ ຫຼຳຍ ຈງີ່ ົ ຕງັ້ ຢນ່ີູ ຳນ,
ແລະຂບຄຸ ຄນົ ທງັ ຫຼຳຍ ຜຊູ້ ງົ ໄວເ້ ຊ່ີ ງິ ພຣະທມັ ດຳລງົ ຢ,່ີູ
ສງັ ໂຄ ໂຫຕຸ ສະມຄັ ໂຄວະ ອຕັ ຖຳຍະ ຈະ ຫິຕຳຍະ ຈະ,
ຂພຣະສງົ ຄຈ໌ ່ີງົ ມຄີ ວຳມພ້ອມພຽງກນັ ເພີ່ ອປະໂຍຊນ໌ ແລະ ຄວຳມສກຸ ຂ໌
ແກສ່ີ ພັ ພະສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍ
ອມັ ເຫ ຣກັ ຂະຕຸ ສທັ ທມັ ໂມ ສພັ ເພປິທມັ ມະຈຳຣໂິ ນ,
ຂພຣະສທັ ທມັ ຈງີ່ ົ ຮກັ ສຳພວກເຮົຳທງັ້ ຫຼຳຍ, ຜປູ້ ະພຕທມັ ຢເີູ່ ປັນນຈິ ເຖດີ ,
ວທຸ ທິງ ສມັ ປຳປເຸ ນຍຍຳມະ ທມັ ເມ ອະຣຍິ ປັ ປະເວທິເຕ,
ຂໃຫເ້ ຮົຳທງັ ຫຼຳຍ ຈງີ່ ົ ປະສບົ ຄວຳມຈະເລນີ ງອກງຳມ ໃນທມັ ວນິ ຍັ ,
ທີ່ ີພຣະອະຣຍິ ະເຈຳ້ົ ປະກຳສໄວແ້ ລວ້
ປະສນັ ນຳໂຫນຕຸ ສພັ ເພປິ ປຳນໂິ ນ ພທຸ ທະສຳສະເນ,
ຂສພັ ພະສຕັ ວປ໌ ວງ ຈງ່ີ ົ ເປັນຜເູ້ ຫຼ້ອມໃສໃນພຣະພທຸ ທະສຳສະໜຳ,
ສມັ ມຳ ທຳຣງັ ປະເວຈສນັ ໂຕ ກຳເລ ເທໂວ ປະວສັ ສະຕ,ຸ
ຂຝນົ ທງັ ຫຼຳຍຈງ່ີ ົ ຕກົ ລງົ ມຳ ຖກຕອ້ ງຕຳມລະດກູ ຳລ,
ວທຸ ທິພຳວຳຍະ ສຕັ ຕຳນງັ ສະມທິ ທງັ ເນຕຸ ເມທະນງິ ,
ຂຝນົ ຈງີ່ ົ ນຳຄວຳມສຳເລັດມຳສພູີ່ ້ນປະຖະພີ, ເພີ່ ອຄວຳມຈະເລນີ ແກສ່ີ ພັ ພະ
ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍ,
ມຳຕຳ ປິຕຳ ຈະ ອຕັ ຕະຣະຊງັ ນຈິ ຈງັ ຣກັ ຂນັ ຕິ ປຕຸ ຕະກງັ ,
ມຳຣດຳແລະບດິ ຳຍອີ່ ມຮກັ ສຳບຕຸ ຣ໌ ທ່ີ ີເກດີ ໃນຕນົ ເປັນນຈິ ສນັ ໃດ,
ເອວງັ ທມັ ເມນະ ຣຳຊຳໂນ ປະຊງັ ຣກັ ຂນັ ຕຸ ສພັ ພະທຳ.
ຂພຣະຣຳຊຳຈງ່ີ ົ ປກົ ຄອງປະຊຳຊນົ ໂດຍຊອບທມັ , ໃນກຳລທກຸ ເມີ່ອ
ສນັ ນນັ້ ເທ້ີນ...
ການບຊາຕະຖາຄຕົ ຢູ່ າງຍງິ
ພກິ ຂຸ ພກິ ຂຸ ນີ ອຸບາສກົ ອຸບາສກິ າໃດ ປະພຕຶ ທມັ ສມົ ຄວນແກູ່ ທມັ ປະຕບິ ຕັ ຊອບຍູ່ ງິ ,
ປະຕບິ ຕັ ຕາມທມັ ຢູ່ ; ຜນູ້ ນັູ້ ຍູ່ ອມຊູ່ ວື ູ່ າ ຍູ່ ອມສກັ ກາລະ ເຄາົ ລພົ ນບັ ຖບື ຊາຕະຖາຄຕົ
ດວູ້ ຍການບຊາອນັ ຍູ່ ງິ ”
~ 17 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ຄຳແຜເີ່ ມຕຕຳແບບຍຳວ
ສພັ ເພ ສຕັ ຕຳ, ອນັ ວຳີ່ ສຕັ ວທ໌ ງັ້ ຫຼຳຍທງັ ປວງ, ທີ່ ີເປັນເພ່ີ ອນທຸກຂ໌
ເກດີ ແກເີ່ ຈບັ ຕຳຍ ດວ້ ຍກນັ ໝດົ ທງັ້ ສນ້ິ ,
ອະເວຣຳ ໂຫນຕ,ຸ ຂຈງ່ີ ົ ຢຳ່ີ ໄດມ້ ເີ ວຣແກກີ່ ນັ ແລະກນັ ເລຍີ ,
ອພັ ພະຍຳປຊັ ຊຳ ໂຫນຕ,ຸ ຂຈງ່ີ ົ ຢຳີ່ ໄດພ້ ະຍຳບຳທບຽດບຽນຊ່ີ ງກນັ ແລະກນັ ເລຍີ
ອະນຄິ ຳ ໂຫນຕ,ຸ ຂຈງີ່ ົ ພຳກນັ ຢເ່ີູ ປັນສຂຸ ຢຳີ່ ມທີ ກຸ ຂເ໌ ທ້ີນ,
ສຂຸ ີ ອຕັ ຕຳນງັ ປະຣຫິ ຳຣນັ ຕ.ຸ ຂຈງ່ີ ົ ພຳກນັ ຮກັ ສຳຕນົ ຂອງຕນົ ໃຫເ້ ປັນສຂຸ ເທີ້ນ.
ສພັ ເພ ສຕັ ຕຳ, ອນັ ວຳ່ີ ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍທງັ້ ປວງ ທີ່ ີເປັນເພ່ີ ອນທຸກຂ໌
ເກດີ ແກເ່ີ ຈບັ ຕຳຍ ດວ້ ຍກນັ ໝດົ ທງັ້ ສນິ້ ,
ສພັ ພະ ທກຸ ຂຳ ປະມນຸ ຈນັ ຕ.ຸ ຂຈງ່ີ ົ ພຳກນັ ພນົ້ ຈຳກທກຸ ຂທ໌ ງັ ປວງເທີ້ນ.
ສພັ ເພ ສຕັ ຕຳ, ອນັ ວີ່ຳສຕັ ວ໌ທງັ ຫຼຳຍທງັ ປວງ,ທີ່ ີເປັນເພີ່ ອນທຸກຂ໌
ເກດີ ແກເ່ີ ຈບັ ຕຳຍ ດວ້ ຍກນັ ໝດົ ທງັ້ ສນິ້ ,
ລທັ ທະສມັ ປຕັ ຕໂິ ຕ ມຳ ວກັ ຄຈັ ສນັ ຕ.ຸ ຂຈງີ່ ົ ຢຳີ່ ໄດພ້ ດັ ພຳກຈຳກລຳພ ຍສົ ສນັ ຣະເສນີ
ສຂຸ ອນັ ຕນົ ໄດແ້ ລວ້ ເລຍີ .
ສພັ ເພ ສຕັ ຕຳ, ອນັ ວຳີ່ ສຕັ ວທ໌ ງັ້ ຫຼຳຍທງັ ປວງ,ທ່ີ ີເປັນເພີ່ ອນທກຸ ຂ໌
ເກດີ ແກເ່ີ ຈບັ , ຕຳຍ ດວ້ ຍກນັ ໝດົ ທງັ້ ສນິ້ ,
ກມັ ມສັ ສະກຳ, ມກີ ມັ ເປັນຂອງ ຂອງຕນົ ,
ກມັ ມະທຳຍຳທຳ, ມກີ ມັ ເປັນມຣະດກົ ,
ກມັ ມະໂຍນ,ີ ມກີ ມັ ເປັນບ່ີ ເກດີ ,
ກມັ ມະພນັ ທ,ຸ ມກີ ມັ ເປັນພວກພອ້ ງ,
ກມັ ມະປະຕສິ ະຣະນຳ, ມກີ ມັ ເປັນທ່ີ ີເພີ່ ີງອຳສຍັ ,
ຍງັ ກມັ ມງັ ກະຣສິ ສນັ ຕ,ິ ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍຈກັ ທຳກມັ ອນັ ໃດໄວ,້
ກລັ ລະຍຳນງັ ວຳ, ດກີ ີ່ຕຳມ,
ປຳປະກງັ ວຳ, ຊ່ີວົ ກີ່ຕຳມ,
ຕສັ ສະທຳຍຳທຳ ພະວສິ ສນັ ຕ.ິ ສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍຈະເປັນຜໄູ້ ດຮ້ ບັ ຜລົ ຂອງກມັ ນນັ້ ໆ ຯ.
(ຈບົ ຄຳໄຫວພ້ ຣະຕອນເຊົ້ຳ)
~ 18 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ຄຳໄຫວພ້ ຣະຕອນແລງ
ຄຳບຊູ ຳພຣະຣຕັ ນະຕຣຍັ
*******************
ອະຣະຫງັ ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ໂທ ພະຄະວຳ,
ພຣະຜ້ມູ ພີ ຣະພຳຄເຈົ້ຳ, ເປັນພຣະອຣະຫນັ ຕ,໌ ດບັ ໄຟກເິ ລສໄຟທກຸ ຂສ໌ ້ິນ
ເຊງີ , ຕຣສັ ຮຊູ້ ອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ
ພທຸ ທງັ ພະຄະວນັ ຕງັ ອະພິວຳເທມ.ິ
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ອະພິວຳທພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳົ້ ຜຮູ້ ູ້ ຜຕູ້ ່ີ ນ ຜເູ້ ບກີ ບຳນ.
(ຂຳບ)
ສວຳກຂຳໂຕ ພະຄະວະຕຳ ທມັ ໂມ,
ພຣະທມັ ເປັນທມັ ທີ່ ີພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ , ຕຣສັ ໄວດ້ ແີ ລວ້
ທມັ ມງັ ນະມສັ ສຳມ.ິ ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ນະມສັ ກຳຣພຣະທມັ .
(ຂຳບ)
ສປຸ ະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ພຣະສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ ປະຕບິ ຕັ ດແີ ລວ້
ສງັ ຄງັ ນະມຳມ.ິ ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ນອບນອ້ ມພຣະສງົ ຄ.໌
(ຂຳບ)
ຜໃູ້ ດຮກັ ສາທມັ ທມັ ນນັູ້ ຈະຮກັ ສາເຮາົ ໄປຕະຫຼອດກາລນານ
~ 19 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ປພຸ ພະພຳຄະນະມະກຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ພທຸ ທສັ ສະ ພະຄະວະໂຕ ປພຸ ພະພຳຄະນະມະ
ກຳຣງັ ກະໂຣມະ ເສ)
ນະໂມ ຕສັ ສະ ພະຄະວະໂຕ, ຂນອບນອ້ ມແດພີ່ ຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ
ພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້
ອະຣະຫະໂຕ, ຊີ່ ງເປັນຜໄູ້ ກຈຳກກເິ ລສ
ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ທສັ ສະ, ຕຣສັ ຮຊູ້ ອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ.(ວຳ່ີ ໓ ເທ່ີ ອ)
ພທຸ ທຳນສຸ ສະຕິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ພທຸ ທຳນສຸ ສະຕນິ ະຍງັ ກະໂຣມະ ເສ)
ຕງັ ໂຂ ປະນະ ພະຄະວນັ ຕງັ ເອວງັ ກລັ ະຍຳໂນ ກຕິ ຕສິ ທັ ໂທ ອພັ ພຄຸ ຄະໂຕ,
ກ່ີກຕິ ຕສິ ພັ ອນັ ງຳມຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ ນນັ້ , ໄດແ້ ຜໄີ່ ປແລວ້ ຢຳີ່ ງນວ້ີ ຳ່ີ :
ອຕິ ປິ ິ ໂສ ພະຄະວຳ, ເພຳະເຫດຢຳ່ີ ງນີ້ ຢຳີ່ ງນ້ີ ພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄເຈຳ້ົ ນນັ້
ອະຣະຫງັ , ເປັນຜໄູ້ ກຈຳກກເິ ລສ
ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ໂທ, ເປັນຜຕູ້ ສັ ຮຊູ້ ອບໄດໂ້ ດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ
ວຊິ ຊຳຈຳຣະນະສມັ ປນັ ໂນ, ເປັນຜເູ້ ຖງິ ພອ້ ມດວ້ ຍວຊິ ຊຳແລະຈຳຣະນະ
ສຄຸ ະໂຕ, ເປັນຜໄູ້ ປແລວ້ ດວ້ ຍດີ
ໂລກະວທິ ,ູ ເປັນຜຮູ້ ໂູ້ ລກຢຳ່ີ ງແຈມ່ີ ແຈງ້
ອະນຕຸ ຕະໂຣປຣຸ ສິ ະທມັ ມະສຳຣະຖ,ິ ເປັນຜສູ້ ຳມຳດຝກບຣຸ ສຸ ທ່ີ ີສມົ ຄວນຝກໄດຢ້ ີຳ່ ງ
ບີ່ ມໃີ ຜຍ່ີ ງິ ກວຳີ່
ສຕັ ຖຳ ເທວະມະນສຸ ສຳນງັ , ເປັນຄຣຜູ ສູ້ ອນຂອງເທວະດຳແລະມະນສຸ ຍທ໌ ງັ້
ຫຼຳຍ
ພທຸ ໂທ, ເປັນຜຮູ້ ູ້ ຜຕູ້ ີ່ ນ ຜເູ້ ບກີ ບຳນ ດວ້ ຍທມັ
ພະຄະວຳ ຕ.ິ ເປັນຜ້ມູ ຄີ ວຳມຈະເຣີນຈະແນກທມັ ສ່ີງັ ສອນ
ສຕັ ວ໌ ດງີ່ ັ ນ.ີ້
~ 20 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ພທຸ ທຳພິຄຕີ ິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ພທຸ ທຳພິຄຕີ ງິ ກະໂຣມະ ເສ)
ພທຸ ທະວຳຣະຫນັ ຕະວະຣະຕຳທິຄນຸ ຳພິຍຕຸ ໂຕ,
ພຣະພຸທທະເຈ້ົຳປະກອບດ້ວຍຄຸນ, ມຄີ ວຳມປະເສີດແຫີ່ງອະຣະຫນັ ຕະຄຸນ
ເປັນຕນ້ົ
ສທຸ ທຳພິ ຍຳນະກະຣນຸ ຳຫິ ສະມຳຄະຕຕັ ໂຕ,
ມພີ ຣະອງົ ຄອ໌ ນັ ປະກອບດວ້ ຍພຣະຍຳນ, ແລະພຣະກະຣນຸ ຳອນັ ບຣສິ ທຸ ທິ໌
ໂພເທສິ ໂຍ ສຊຸ ະນະຕງັ ກະມະລງັ ວະ ສໂູ ຣ,
ພຣະອງົ ຄໃ໌ ດຊງົ ກະທຳຊນົ ທ່ີ ີດໃີ ຫເ້ ບກີ ບຳນ, ເຫມອນອຳທິຕທຳບວົ ໃຫບ້ ຳນ
ວນັ ທຳມະຫງັ ຕະມະຣະນງັ ສຣິ ະສຳ ຊເິ ນນທງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ໄຫວພ້ ຣະຊນິ ນະສີ ຜບູ້ ່ີ ມກີ ເິ ລສພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ,ດວ້ ຍຫວົ ແຫງີ່ ຂຳ້
ພທຸ ໂທ ໂຍ ສພັ ພະປຳນນີ ງັ ສະຣະນງັ ເຂມະມຕຸ ຕະມງັ ,
ພຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ພຣະອງົ ຄໃ໌ ດ,ເປັນສະຣະນະອນັ ກະເສມສງູ ສດຸ ຂອງສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍ
ປະຖະມຳ ນສຸ ສະຕຕິ ຖຳນງັ ວນັ ທຳມິ ຕງັ ສເິ ຣນະຫງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳໄຫວພ້ ຣະພທຸ ທະເຈົ້ຳພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ,ອນັ ເປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫີ່ງຄວຳມລະນກ
ອງົ ຄທ໌ ີ່ ີໜ່ີ ງ ດວ້ ຍຫວົ ແຫງີ່ ຂຳ້
ພທຸ ທສັ ສຳຫສັ ະມິ ທຳໂສ(ຜຍູ້ ງິ ວຳີ່ “ທຳສ”ີ ) ວະ ພທຸ ໂທ ເມ ສຳມກິ ສິ ສະໂຣ,
ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳ ເປັນທຳດຂອງພຣະພຸທທະເຈົ້ຳ, ພຣະພທຸ ທະເຈົ້ຳເປັນນຳຍມອີ ິສ
ສະລະເໜອຂຳ້ ພະເຈຳົ້
ພທຸ ໂທ ທກຸ ຂສັ ສະ ຄຳຕຳ ຈະ ວທິ ຳຕຳ ຈະ ຫິຕສັ ສະ ເມ,
ພຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ເປັນເຄີ່ ອງກຳຈດັ ທກຸ ,ແລະຊງົ ໄວຊ້ ີ່ ງປະໂຍຊນແ໌ ກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈຳົ້
ພທຸ ທສັ ສຳຫງັ ນຍິ ຍຳເທມິ ສະຣຣິ ນັ ຊວີ ຕິ ນັ ຈທິ ງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ມອບກຳຍຖວຳຍຊວີ ດິ ນ້ີ ແດພີ່ ຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ
ວນັ ທນັ ໂຕຫງັ (ຕຫີ ງັ *) ຈະຣສິ ສຳມິ ພທຸ ທສັ ເສວະ ສໂຸ ພທິຕງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ຜໄູ້ ຫວຢ້ ຈ່ີູ ກັ ປະພຕຕຳມ,ຊ່ີ ງຄວຳມຕຣສັ ຮດູ້ ຂີ ອງພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້
~ 21 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ນຕັ ຖິ ເມ ສະຣະນງັ ອນັ ຍງັ ພທຸ ໂທ ເມ ສະຣະນງັ ວະຣງັ ,
ສະຣະນະອ່ີ ນຂອງຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ບ່ີ ມ,ີ ພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ເປັນສະຣະນະອນັ ປະເສດີ
ຂອງຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ
ເອເຕນະ ສຈັ ຈະວຊັ ເຊນະ ວທັ ທຍັ ຍງັ ສຕັ ຖສຸ ຳສະເນ,
ດວ້ ຍກຳຣກຳ່ີ ວຄຳສຈັ ນ,້ີ ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ຈງ່ີ ົ ຈະເລນີ ໃນພຣະສຳສະນຳ
ຂອງພຣະສຳສະດຳ
ພທຸ ທງັ ເມ ວນັ ທະມຳເນນະ (ຜຍູ້ ງິ ວຳີ່ “ມຳນຳຍະ”) ຍງັ ປນຸ ຍງັ ປະສຕຸ ງັ ອທິ ະ,
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ຜໄູ້ ຫວຢ້ ຊີູ່ ີ່ ງພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ,ໄດຂ້ ນົ ຂວຳຍບນຸ ໃດໃນບດັ ນ້ີ
ສພັ ເພປິ ອນັ ຕະຣຳຍຳ ເມ ມຳເຫສງຸ ຕສັ ສະ ເຕຊະສຳ.
ອນັ ຕະລຳຍທງັ ປວງຢຳ່ີ ໄດມ້ ແີ ກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈຳ້ົ , ດວ້ ຍເດຊແຫງີ່ ບນຸ ນນັ້ .
(ກມົ້ ໝອບລງົ ວຳ່ີ )
ກຳເຍນະ ວຳຈຳຍະ ວະ ເຈຕະສຳ ວຳ,
ດວ້ ຍກຳຍກດີ ດວ້ ຍວຳຈຳກດີ ດວ້ ຍໃຈກດີ
ພທຸ ເທ ກກຸ ມັ ມງັ ປະກະຕງັ ມະຍຳ ຍງັ ,
ກມັ ໜຳ້ ຕຕິ ຽນອນັ ໃດທ່ີ ີຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ກະທຳແລວ້ ໃນພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້
ພທຸ ໂທ ປະຕກິ ຄນັ ຫະຕຸ ອຈັ ຈະຍນັ ຕງັ ,
ຂພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ຈງ່ີ ົ ງດົ ຊີ່ ງໂທດລວ່ີ ງເກນີ ອນັ ນນັ້
ກຳລນັ ຕະເຣ ສງັ ວະຣຕິ ງຸ ວະ ພທຸ ເທ.
ເພີ່ ອກຳນສງັ ລວມລະວງັ ໃນພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ໃນກຳລຕ່ີ ໄປ.
ຈາຄະສມັ ປະທາ
ຄະຫະບໍດ!ີ ຈາຄະສມັ ປະທາ (ຄວາມເຖງິ ພອູ້ ມດວູ້ ຍຈາຄະ) ເປັນຢູ່ າງໃດ?
ອະຣຍິ ະສາວກົ ໃນທມັ ວນິ ຍັ ນີູ້ ມໃີ ຈປາສຈາກມນົ ທນິ ຄື ຄວາມຂຖີູ້ ູ່ ີ ຢູ່ ຄອງ
ເຮອື ນ ມກີ ານບໍຣຈິ າກອນັ ປູ່ ອຍຢູ່ ເປັນປະຈາໍ ມຝີ ູ່ າມອື ນັ ຊູ່ ຸມ ຍນິ ດໃີ ນການ
ສະລະ ເປັນຜຄູ້ ວນແກູ່ ການຂໍ ຍນິ ດໃີ ນການໃຫແູ້ ລະການແບູ່ ງປັນ
ນເີູ້ ອນີູ້ ວູ່ າ: ຈາຄະສມັ ປະທາ
~ 22 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ທມັ ມຳນສຸ ສະຕິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ທມັ ມຳນສຸ ສະຕນິ ະຍງັ ກະໂຣມະ ເສ)
ສວຳກຂຳໂຕ ພະຄະວະຕຳ ທມັ ໂມ,ພຣະທມັ ເປັນສ່ີ ິງທ່ີ ີພຣະຜ້ມູ ພີ ຣະພຳຄເຈົ້ຳ,
ໄດຕ້ ຣສັ ໄວດ້ ແີ ລວ້
ສນັ ທິຕຖໂິ ກ, ເປັນທມັ ທ່ີ ີຜສູ້ ກສຳ ແລະປະຕບິ ຕັ ຕອ້ ງເຫັນດວ້ ຍຕນົ ເອງ
ອະກຳລໂິ ກ, ເປັນທມັ ທ່ີ ີປະຕບິ ຕັ ໄດແ້ ລະໃຫຜ້ ລົ ໄດບ້ ່ີ ຈຳກດັ ກຳລ
ເອຫິປສັ ສໂິ ກ, ເປັນທມັ ທ່ີ ີຄວນກຳີ່ ວກບັ ຜອູ້ ີ່ ນວຳ່ີ ທຳີ່ ນຈງ່ີ ົ ມຳເບ່ີ ງິ ເຖດີ
ໂອປະນະຍໂິ ກ, ເປັນທມັ ທີ່ ີຄວນນອ້ ມເຂົ້ຳມຳໃສຕ່ີ ນົ
ປຈັ ຈຕັ ຕງັ ເວທິຕພັ ໂພ ວນິ ຍຫູ ິ ຕ.ິ ເປັນສີ່ ງີ ທີ່ ີຜຮູ້ ກູ້ ຮໄູ້ ດສ້ ະເພຳະຕນົ ດງ່ີ ັ ນ.້ີ
ທມັ ມຳພິຄຕີ ິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ທມັ ມຳພິຄຕີ ິງ ກະໂຣມະ ເສ)
ສວຳກຂຳຕະຕຳທິຄນຸ ະໂຍຄະວະເສນະ ເສຍໂຍ,
ພຣະທມັ ເປັນສ່ີ ງີ ທ່ີ ີປະເສດີ ເພຳະປະກອບດວ້ ຍຄນຸ , ຄຄວຳມທີ່ ີພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳຄ
ເຈຳົ້ ຕຣສັ ໄວດ້ ແີ ລວ້ ເປັນຕນ້ົ
ໂຍ ມຄັ ຄະປຳກະປະຣຍິ ຕັ ຕວິ ໂິ ມກຂະເພໂທ,
ເປັນທມັ ອນັ ຈຳແນກເປັນ ມຄັ ຜລົ ປະຣຍິ ຕັ ແລະນພິ ພຳນ
ທມັ ໂມ ກໂຸ ລກະປະຕະນຳ ຕະທະທຳຣທິ ຳຣ,ີ
ເປັນທມັ ທ່ີ ີຊງົ ໄວຊ້ ີ່ ງຜຊູ້ ງົ ທມັ ຈຳກກຳຣຕກົ ໄປສໂູ່ີ ລກທ່ີ ີຊ່ີວົ
ວນັ ທຳມະຫງັ ຕະມະຫະຣງັ ວະຣະທມັ ມະເມຕງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ໄຫວພ້ ຣະທມັ ອນັ ປະເສດີ ນນັ້ ,ອນັ ເປັນເຄ່ີ ອງກຳຈດັ ເສັຍຊີ່ ງຄວຳມມດ
ທມັ ໂມ ໂຍ ສພັ ພະປຳນນີ ງັ ສະຣະນງັ ເຂມະມຕຸ ຕະມງັ ,
ພຣະທມັ ໃດເປັນສະຣະນະອນັ ກະເສມສງູ ສດຸ ຂອງສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍ
ທຕຸ ຍິ ຳ ນສຸ ສະຕຕິ ຖຳນງັ ວນັ ທຳມິ ຕງັ ສເິ ຣນະຫງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ໄຫວພ້ ຣະທມັ ນນັ້ ,ອນັ ເປັນທ່ີ ີຕງັ້ ແຫງ່ີ ຄວຳມລະນກອງົ ຄທ໌ ່ີ ີສອງ
ດວ້ ຍຫວົ ແຫງີ່ ຂຳ້
~ 23 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ທມັ ມສັ ສຳຫສັ ະມິ ທຳໂສ(ທຳສ*ີ ) ວະ ທມັ ໂມ ເມ ສຳມກິ ສິ ສະໂຣ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ເປັນທຳດຂອງພຣະທມັ ,ພຣະທມັ ເປັນນຳຍ
ມອີ ດິ ສະລະເໜອຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ
ທມັ ໂມ ທກຸ ຂສັ ສະ ຄຳຕຳ ຈະ ວທິ ຳຕຳ ຈະ ຫິຕສັ ສະ ເມ,
ພຣະທມັ ເປັນເຄ່ີ ອງກຳຈດັ ທກຸ ຂ,໌ ແລະຊງົ ໄວຊ້ ີ່ ງປະໂຍຊນແ໌ ກຂີ່ ຳ້ ພະເຈຳ້ົ
ທມັ ມສັ ສຳຫງັ ນຍິ ຍຳເທມິ ສະຣຣິ ນັ ຊວີ ຕິ ນັ ຈທິ ງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ມອບກຳຍຖວຳຍຊວີ ດິ ນ້ີ ແດພ່ີ ຣະທມັ
ວນັ ທນັ ໂຕຫງັ (ຜຍູ້ ງິ ວຳີ່ “ຕຫີ ງັ ”) ຈະຣສິ ສຳມິ ທມັ ມສັ ເສວະ ສທຸ ມັ ມະຕງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ຜໄູ້ ຫວຢ້ ຈ່ີູ ກັ ປະພຕຕຳມ,ຊ່ີ ງຄວຳມເປັນທມັ ດຂີ ອງພຣະທມັ
ນຕັ ຖິ ເມ ສະຣະນງັ ອນັ ຍງັ ທມັ ໂມ ເມ ສະຣະນງັ ວະຣງັ ,
ສະຣະນະອ່ີ ນຂອງຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ບີ່ ມ,ີ ພຣະທມັ ເປັນສະຣະນະອນັ ປະເສດີ
ຂອງຂຳ້ ພະເຈຳົ້
ເອເຕນະ ສຈັ ຈະວຊັ ເຊນະ ວທັ ເທຍຍງັ ສຕັ ຖສຸ ຳສະເນ,
ດວ້ ຍກຳຣກຳີ່ ວຄຳສຈັ ນ,ີ້ ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ຈງີ່ ົ ຈະເລນີ ໃນພຣະສຳສະນຳ
ຂອງພຣະສຳສະດຳ
ທມັ ມງັ ເມ ວນັ ທະມຳເນນະ (ມຳນຳຍະ*) ຍງັ ປນຸ ຍງັ ປະສຕຸ ງັ ອທິ ະ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ຜໄູ້ ຫວຢ້ ຊີູ່ ່ີ ງພຣະທມັ ,ໄດຂ້ ນົ ຂວຳຍບນຸ ໃດໃນບດັ ນີ້
ສພັ ເພປິ ອນັ ຕະຣຳຍຳ ເມ ມຳເຫສງຸ ຕສັ ສະ ເຕຊະສຳ.
ອນັ ຕະລຳຍທງັ ປວງຢຳີ່ ໄດມ້ ແີ ກຂີ່ ຳ້ ພະເຈຳົ້ , ດວ້ ຍເດຊແຫງີ່ ບນຸ ນນັ້ .
(ກມົ້ ໝອບລງົ ວຳ່ີ )
ກຳເຍນະ ວຳຈຳຍະ ວະ ເຈຕະສຳ ວຳ,
ດວ້ ຍກຳຍກດີ ດວ້ ຍວຳຈຳກດີ ດວ້ ຍໃຈກດີ
ທມັ ເມ ກກຸ ມັ ມງັ ປະກະຕງັ ມະຍຳ ຍງັ ,
ກມັ ໜຳ້ ຕຕິ ຽນອນັ ໃດທ່ີ ີຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ກະທຳແລວ້ ໃນພຣະທມັ
ທມັ ໂມ ປະຕກິ ຄນັ ຫະຕຸ ອຈັ ຈະຍນັ ຕງັ ,
ຂພຣະທມັ ຈງ່ີ ົ ງດົ ຊ່ີ ງໂທດລວີ່ ງເກນີ ອນັ ນນັ້
ກຳລນັ ຕະເຣ ສງັ ວະຣຕິ ງຸ ວະ ທມັ ເມ.
ເພີ່ ອກຳນສງັ ລວມລະວງັ ໃນພຣະທມັ ໃນກຳລຕ່ີ ໄປ.
~ 24 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ສງັ ຄຳນສຸ ສະຕິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ສງັ ຄຳນສຸ ສະຕນິ ະຍງັ ກະໂຣມະ ເສ)
ສປຸ ະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳົ້ ນນັ້ ໝໃ່ີູ ດ, ປະຕບິ ຕັ ດແີ ລວ້
ອຊຸ ຸປະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳ້ົ ນນັ້ ໝໃ່ີູ ດ, ປະຕບິ ຕັ ຕງົ ແລວ້
ຍຳຍະປະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳົ້ ນນັ້ ໝໃ່ີູ ດ, ປະຕບິ ຕັ ເພ່ີ ອຮທູ້ ມັ ເປັນເຄີ່ ອງ
ອອກຈຳກທກຸ ຂແ໌ ລວ້
ສຳມຈິ ປິ ະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ,
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳົ້ ນນັ້ ໝໃີູ່ ດ, ປະຕບິ ຕັ ສມົ ຄວນແລວ້
ຍະທິທງັ ,ໄດແ້ ກບີ່ ຄຸ ຄນົ ເຫ່ີ ົຼຳນ້ີ ຄ
ຈຕັ ຕຳຣິ ປຣຸ ສິ ະຍຄຸ ຳນິ ອຕັ ຖະ ປຣຸ ສິ ະປຄຸ ຄະລຳ,
ຄແູ່ີ ຫງີ່ ບຣຸ ສຸ ໔* ຄ,ູ່ີ ນບັ ຮຽງຕວົ ບຣຸ ສຸ ໄດ້ ໘ ບຣຸ ສຸ
ເອສະ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ, ນນັ້ ແຫຼະສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳົ້
ອຳຫເຸ ນຍໂຍ, ເປັນສງົ ຄຄ໌ ວນແກສີ່ ກັ ກຳຣະທ່ີ ີເຂົຳນຳມຳບຊູ ຳ
ປຳຫເຸ ນຍໂຍ, ເປັນສງົ ຄຄ໌ ວນແກສ່ີ ກັ ກຳຣະທີ່ ີເຂົຳຈດັ ໄວຕ້ ອ້ ນຮບັ
ທກັ ຂເິ ນຍໂຍ, ເປັນຜຄູ້ ວນຮບັ ທກັ ຂນິ ຳທຳນ
ອນັ ຊະລີກະຣະນໂີ ຍ ປນັ ຜທູ້ ີ່ ີບຄຸ ຄນົ ທີ່ວົ ໄປຄວນທຳອນັ ຊະລີ
ອະນຕຸ ຕະຣງັ ປນຸ ຍກັ ເຂຕຕງັ ໂລກສັ ສະ ຕ,ິ
ເປັນເນອ້ ນຳບນຸ ຂອງໂລກ, ບີ່ ມນີ ຳບນຸ ອີ່ ນຍ່ີ ງິ ກວຳ່ີ ດງີ່ ັ ນ.້ີ
ຈຕິ ເຕສງັ ກລິ ຕິ ເຖ ທຸກຂະຕິ ເມູ່ ອື ຈຕິ ເສາົູ້ ໝອງແລວູ້ ທຸກຄະຕເິ ປັນອນັ ຕອູ້ ງຫວງັ
ຈຕິ ຕງັ ຄຸຕຕງັ ສຸຂາວະຫງັ ຈຕິ ທູ່ ຄີ ຸມູ້ ຄອງແລວູ້ ນາສຸຂມາໃຫູ້
~ 25 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ສງັ ຄຳພິຄຕີ ິ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ສງັ ຄຳພິຄຕີ ງິ ກະໂຣມະ ເສ)
ສທັ ທມັ ມະໂຊ ສປຸ ະຕປິ ຕັ ຕຄິ ນຸ ຳທິຍຕຸ ໂຕ,
ພຣະສງົ ຄທ໌ ່ີ ີເກດີ ໂດຍພຣະສທັ ທມັ , ປະກອບດວ້ ຍຄນຸ ມກີ ຳຣປະຕບິ ຕັ ດເີ ປັນຕນ້ົ
ໂຍຕຖພັ ພິໂທ ອະຣຍິ ະປຄຸ ຄະລະສງັ ຄະເສຕໂຖ,
ເປັນໝແີູ່ ຫງ່ີ ພຣະອະຣຍິ ະບຄຸ ຄນົ ອນັ ປະເສດີ ແປດຈຳພວກ
ສລີ ຳທິທມັ ມະປະວະຣຳສະຍະກຳຍະຈຕິ ໂຕ,
ມກີ ຳຍແລະຈຕິ ອນັ ອຳໄສທມັ ມສີ ລີ ເປັນຕນົ້ ອນັ ບວອນ
ວນັ ທຳມະຫງັ ຕະມະຣຍິ ຳນະຄະນງັ ສສຸ ທຸ ທງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ໄຫວໝ້ ແ່ີູ ຫງີ່ ພຣະອະຣຍິ ະເຈຳ້ົ ເຫ່ີ ົຼຳນນັ້ ອນັ ບຣສິ ທຸ ດວ້ ຍດີ
ສງັ ໂຄ ໂຍ ສພັ ພະປຳນນີ ງັ ສະຣະນງັ ເຂມະມຕຸ ຕະມງັ ,
ພຣະສງົ ຄໝ໌ ໃ່ີູ ດເປັນສະຣະນະອນັ ກະເສມສງູ ສດຸ ຂອງສຕັ ວທ໌ ງັ ຫຼຳຍ
ຕະຕຍິ ຳນສຸ ສະຕຕິ ຖຳນງັ ວນັ ທຳມິ ຕງັ ສເິ ຣນະຫງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ໄຫວພ້ ຣະສງົ ຄໝ໌ ນີູ່ ນັ້ , ອນັ ເປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫງີ່ ຄວຳມລະນກອງົ ຄທ໌ ີ່ ີສຳມ
ດວ້ ຍຫວົ ແຫງີ່ ຂຳ້
ສງັ ຄສັ ສຳຫສັ ະມິ ທຳໂສ (ຜຍູ້ ງິ ວຳີ່ “ທຳສ”ີ ) ວະ ສງັ ໂຄ ເມ ສຳມກິ ສິ ສະໂຣ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ເປັນທຳດຂອງພຣະສງົ ຄ,໌ ພຣະສງົ ຄເ໌ ປັນນຳຍມອີ ສິ ສະລະ
ເໜອຂຳ້ ພະເຈຳົ້
ສງັ ໂຄ ທກຸ ຂສັ ສະ ຄຳຕຳ ຈະ ວທິ ຳຕຳ ຈະ ຫິຕສັ ສະ ເມ,
ພຣະສງົ ຄເ໌ ປັນເຄ່ີ ອງກຳຈດັ ທກຸ , ແລະຊງົ ໄວຊ້ ່ີ ງປະໂຍຊນແ໌ ກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈຳ້ົ
ສງັ ຄສັ ສຳຫງັ ນຍິ ຍຳເທມິ ສະຣຣິ ນັ ຊວີ ຕິ ນັ ຈທິ ງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ມອບກຳຍຖວຳຍຊວີ ດິ ນ້ີ ແດພ່ີ ຣະສງົ ຄ໌
ວນັ ທນັ ໂຕຫງັ (ຕຫີ ງັ *) ຈະຣສິ ສຳມິ ສງັ ຄສັ ໂສປະຕປິ ນັ ນະຕງັ ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ຜໄູ້ ຫວຢ້ ຈ່ີູ ກັ ປະພຕຕຳມ, ຊ່ີ ງຄວຳມປະຕບິ ຕັ ດຂີ ອງພຣະສງົ ຄ໌
ນຕັ ຖິ ເມ ສະຣະນງັ ອນັ ຍງັ ສງັ ໂຄ ເມ ສະຣະນງັ ວະຣງັ ,
ສະຣະນະອີ່ ນຂອງຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ບີ່ ມ,ີ ພຣະສງົ ຄເ໌ ປັນສະຣະນະອນັ ປະເສດີ ຂອງ
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ
~ 26 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ເອເຕນະ ສຈັ ຈະວຊັ ເຊນະ ວທັ ເທຍຍງັ ສຕັ ຖສຸ ຳສະເນ,
ດວ້ ຍກຳຣກຳ່ີ ວຄຳສຈັ ນ,້ີ ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ຈງີ່ ົ ຈະເລນີ ໃນພຣະສຳສະນຳ
ຂອງພຣະສຳສະດຳ
ສງັ ຄງັ ເມ ວນັ ທະມຳເນນະ (ຜຍູ້ ງິ ວຳີ່ “ມຳນຳຍະ”) ຍງັ ປນຸ ຍງັ ປະສຕຸ ງັ ອທິ ະ,
ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ຜໄູ້ ຫວຢ້ ຊ່ີູ ່ີ ງພຣະສງົ ຄ,໌ ໄດຂ້ ນົ ຂວຳຍບນຸ ໃດໃນບດັ ນ້ີ
ສພັ ເພປິ ອນັ ຕະຣຳຍຳ ເມ ມຳເຫສງຸ ຕສັ ສະ ເຕຊະສຳ.
ອນັ ຕະລຳຍທງັ ປວງຢຳີ່ ໄດມ້ ແີ ກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈຳົ້ , ດວ້ ຍເດຊແຫງ່ີ ບນຸ ນນັ້ .
(ກມົ້ ໝອບລງົ ວຳ່ີ )
ກຳເຍນະ ວຳຈຳຍະ ວະ ເຈຕະສຳ ວຳ,
ດວ້ ຍກຳຍກດີ ດວ້ ຍວຳຈຳກດີ ດວ້ ຍໃຈກດີ
ສງັ ເຄ ກກຸ ມັ ມງັ ປະກະຕງັ ມະຍຳ ຍງັ ,
ກມັ ໜຳ້ ຕຕິ ຽນອນັ ໃດທີ່ ີຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ກະທຳແລວ້ ໃນພຣະສງົ ຄ໌
ສງັ ໂຄ ປະຕກິ ຄນັ ຫະຕຸ ອຈັ ຈະຍນັ ຕງັ ,
ຂພຣະສງົ ຄ໌ ຈງ່ີ ົ ງດົ ຊ່ີ ງໂທດລວີ່ ງເກນີ ອນັ ນນັ້
ກຳລນັ ຕະເຣ ສງັ ວະຣຕິ ງຸ ວະ ສງັ ເຄ.
ເພີ່ ອກຳນສງັ ລວມລະວງັ ໃນພຣະສງົ ຄໃ໌ ນກຳລຕີ່ ໄປ.
ຄຳໄຫວພ້ ຣະພດຸ ທະຄນຸ
ໂຢ ສນັ ນສິ ິນ ໂນ ວະຣະໂພທິມເູ ລ ມຳຣງັ ສະເສນງັ ມະຫະຕງິ ວຊິ ຍັ ໂຢ
ສມັ ໂພທິມຳຄຈັ ສິ ອະນນັ ຕະຍຳໂນ ໂລກຕຸ ຕະໂມ ຕງັ ປະນະມຳມິ ພທຸ ທງັ ເຢ ຈະ
ພທຸ ທຳ ອະຕຕີ ຳ ຈະເຢ ຈະ ພທຸ ທຳ ອະນຳຄະຕຳ ປຈັ ຈປຸ ນັ ນຳ ຈະ ເຢ ພທຸ ທຳ ອະ
ຫງັ ວນັ ທຳມິ ສພັ ພະທຳ ຯ
ທ່ີຳນພຣະອງົ ຄໃ໌ ດ ປະທບັ ນີ່ງັ ສະຫງບົ ອຳລມົ ຢີູ່ແລ້ວ ທີ່ ີກອ້ ງຮ່ີມົ ໂພທິພກອນັ
ປະເສດີ ຊງົ ໄຊຊະນະເປັນອນັ ດຊີ ີ່ ງມຳຣ ພອ້ ມດວ້ ຍເສນຳມຳຣ ເປັນຜມູ້ ປີ ນັ ຍຳບ່ີ ສນິ້ ສດຸ
ອດຸ ມົ ໃນໂລກ ໄດບ້ ນັ ລພຸ ຣະສມັ ໂພທິຍຳນແລວ້ ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ຂນະມສັ ກຳນທຳີ່ ນພຣະອງົ ຄ໌
ນນັ້ ຜຕູ້ ສັ ຮແູ້ ລວ້ ກ່ີ ພຣະພທຸ ທະເຈ້ົຳທງັ ຫຼຳຍເຫີ່ ົຼຳໃດ ທີ່ ີລວີ່ ງໄປແລວ້ ກດີ ພຣະພທຸ ທະ
ເຈ້ົຳທງັ ຫຼຳຍເຫ່ີ ົຼຳໃດທີ່ ີຈະມມີ ຳຂຳ້ ງໜຳ້ ກດີ ພຣະພທຸ ທະເຈ້ົຳທງັ ຫຼຳຍເຫີ່ ົຼຳໃດ ທີ່ ີປະຈກັ ຢີູ່
~ 27 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ນະບດັ ນ້ີກດີ ຂະນອ້ ຍຂນະມສັ ກຳນພຣະພຸທທະເຈົ້ຳທງັ ຫຼຳຍ ໓ ພວກນນັ້ ໃນກຳລະ
ທກຸ ເມ່ີອ;
ອຕິ ິປິ ໂສ ພະຄະວຳ ອະຣະຫງັ ສມັ ມຳສມັ ພທຸ ໂທ ວຊິ ຊຳຈະຣະນະສມັ ປນັ ໂນ
ສຄຸ ະໂຕ ໂລກະວທິ ູ ອະນຕຸ ຕະໂຣ ປຣຸ ສິ ະທມັ ມະສຳຣະຖີ ສຕັ ຖຳເທວະມະນສຸ ສຳນງັ
ພທຸ ໂທ ພະຄະວຳຕິ ຯ
ພຣະຜ້ມູ ພີ ຣະພຳຄເຈົ້ຳ ພຣະອງົ ຄນ໌ ນັ້ ເປັນຜ້ໄູ ກຈຳກກິເລສ ຕສັ ຮູຊ້ ອບໄດ້
ໂດຍພຣະອງົ ຄເ໌ ອງ ເປັນຜບູ້ ລບິ ນູ ແລວ້ ດວ້ ຍວຊິ ຊຳແລະຈຳຣະນະ ເປັນຜໄູ້ ປແລວ້ ດວ້ ຍດີ
ເປັນຜູ້ຊງົ ຮູ້ໂລກຢ່ີຳງແຈມີ່ ແຈງ້ ເປັນຜ້ຝູ ກບຸຣຸສທີ່ ີຄວນຝກໄດ້ຢ່ີຳງບ່ີ ມໃີ ຜຍ່ີ ິງກວ່ີຳ
ເປັນຄຣຜູ ສູ້ ອນຂອງເທວະດຳ ແລະມະນສຸ ຍທ໌ ງັ ຫຼຳຍ ເປັນຜຮູ້ ູ້ ຜຕູ້ ີ່ ນຜເູ້ ບິກບຳນແລວ້
ເປັນຜຈູ້ ຳແນກແຈກທມັ ດງີ່ ັ ນ;້ີ
ພທຸ ທງັ ຊວີ ິຕງັ ຢຳວະນພິ ພຳນງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ ຯ ນຕັ ຖເິ ມ ສະຣະນງັ
ອນັ ຍງັ ພທຸ ໂທ ເມ ສະຣະນງັ ວະຣງັ ເອເຕນະ ສຈັ ຈະວຊັ ເຊນະ ໂຫຕຸ ເມ ຊະຍະມງັ
ຄະລງັ ອຕຸ ຕະມງັ ເຄນະ ວນັ ເທຫງັ ປຳທະປງັ ສງຸ ວະຣຕຸ ຕະມງັ ພທຸ ເທ ໂຢ ຂະລິໂຕ
ໂທໂສ ພທຸ ໂທ ຂະມະຕຕຸ ງັ ມະມງັ ...ຯ
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ຂເຖງິ ພຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ວຳ່ີ ເປັນສະຣະນະທີ່ ີເພ່ີ ິງຕະຫຼອດຊວີ ດິ ຈນົ ກວ່ີ ຳ
ຈະເຖງິ ພຣະນພິ ພຳນ ສະຣະນະອີ່ ນຂອງຂຳ້ ພະເຈົ້ຳບ່ີ ມີ ພຣະພທຸ ທະເຈົ້ຳເປັນສະຣະນະ
ທີ່ ີເພີ່ ິງ ອນັ ປະເສີດຂອງຂຳ້ ພະເຈົ້ຳ ດວ້ ຍຄວຳມກຳ່ີ ວຄຳສຈັ ນີ້ ຂຊຍັ ມງຸ ຄຸນຈ່ີງົ ມແີ ກີ່
ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳ ຂຳ້ ພະເຈົ້ຳຂນະມສັ ກຳນພຣະພທຸ ທະບຳທອນັ ສງູ ສດຸ ດວ້ ຍອະວຍັ ຍະວະອນັ
ສງູ ສດຸ ໂທດອນັ ໃດອນັ ຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ພຳດພງັ້ ໄວໃ້ ນພຣະພທຸ ທະເຈົຳ້ ຂພຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ຈງ່ີ ົ
ອດົ ໂທດນນັ້ ແກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈຳົ້ ...ຯ (ຂຳບລງົ )
ຄຳໄຫວພ້ ຣະທມັ ມະຄນຸ
ອຕັ ຖງັ ຄິໂກ ອະຣິຍະປະໂຖ ຊະນຳນງັ ໂມກຂປັ ປະເວສຳຢະ ອຊຸ ູຈະມກັ ໂຄ
ທມັ ໂມ ອະຍງັ ສນັ ຕິກະໂຣ ປະນໂີ ຕ ນຍິ ຢຳນໂິ ກ ຕງັ ປະນະມຳມິ ທມັ ມງັ ເຢ ຈະ
ທມັ ມຳ ອະຕຕີ ຳ ຈະ ເຢ ຈະ ທມັ ມຳ ອະນຳຄະຕຳ ປຈັ ຈປຸ ປນັ ນຳ ຈະ ເຢ ທມັ ມຳ ອະ
ຫງັ ວນັ ທຳມິ ສພັ ພະທຳ ຯ
~ 28 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ອຕັ ຖງັ ຄກິ ະມຄັ ເປັນທຳງອນັ ປະເສດີ ຂອງຊນົ ທງັ ຫຼຳຍ ເປັນທຳງອນັ ຕງົ ເພ່ີ ອໃຫ້
ເຂົ້ຳໄປສູພ່ີ ຣະນພິ ພຳນ ພຣະທມັ ນ້ີ ເປັນທມັ ທີ່ ີທຳຄວຳມສະຫງບົ ລະງບັ ອນັ ລະອຽດ
ເປັນນຍິ ຳນກິ ະທມັ ຂຳ້ ພະເຈົ້ຳຂນະມສັ ກຳນພຣະທມັ ນນັ້ ກພຣະທມັ ທງັ ຫຼຳຍເຫີ່ ົຼຳໃດ ທີ່ ີ
ລວ່ີ ງໄປແລວ້ ກີ່ດີ ພຣະທມັ ທງັ ຫຼຳຍເຫ່ີ ົຼຳໃດ ທ່ີ ີຈະມມີ ຳຂຳ້ ງໜຳ້ ກີ່ດີ ພຣະທມັ ທງັ ຫຼຳຍເຫ່ີ ົຼຳ
ໃດ ທ່ີ ີມປີ ະຈກັ ຢີູ່ນະບດັ ນກ້ີ ່ີ ດີ ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳຂນະມສັ ກຳຣພຣະທມັ ທງັ ຫຼຳຍ ໓ ພວກນນັ້
ໃນກຳລະທກຸ ເມີ່ອ;
ສວຳກຂຳໂຕ ພະຄະວະຕຳ ທມັ ໂມ ສນັ ທິຕຖໂິ ກ ອະກຳລໂິ ກ ເອຫິປສັ ສໂິ ກ ໂອ
ປະນະຍໂິ ກ ປຈັ ຈຕັ ຕງັ ເວທິຕພັ ໂພ ວນິ ຍຫູ ີຕິ ຯ
ພຣະທມັ ເປັນທມັ ທີ່ ີພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈຳົ້ ໄດສ້ ະແດງໄວດ້ ແີ ລວ້ ເປັນສ່ີ ງິ ທີ່ ີເຫັນ
ໄດ້ ເປັນສ່ີ ງິ ບີ່ ມກີ ຳໜດົ ລະດກູ ຳລ ພຳຜປູ້ ະຕບິ ຕັ ໄປສພູ່ີ ຣະນພິ ພຳນ ເປັນຂອງຜສູ້ ະຫຼຳດ
ທງັ ຫຼຳຍຮຢູ້ ໃ່ີູ ນໃຈຕນົ ເອງ ດງີ່ ັ ນ;ີ້
ທມັ ມງັ ຊວີ ຕິ ງັ ຢຳວະນພິ ພຳນງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ ນຕັ ຖິ ເມ ສະຣະນງັ ອນັ
ຍງັ ທມັ ໂມ ເມ ສະຣະນງັ ວະຣງັ ເອເຕນະ ສຈັ ຈະວຊັ ເຊນະ ໂຫຕຸ ເມ ຊະຍະມງັ ຄະ
ລງັ ອຕຸ ຕະມງັ ເຄນະ ວນັ ເທຫງັ ທມັ ມນັ ຈະ ທຸວິທງັ ວະຣງັ ທມັ ເມ ໂຢ ຂະລິໂຕ
ໂທໂສ ທມັ ໂມ ຂະມະຕຸ ຕງັ ທະມງັ ...ຯ
ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳເຖງິ ພຣະທມັ ວຳ່ີ ເປັນທີ່ ີເພ່ີ ິງຕະຫຼອດຊວີ ຕິ ຈນົ ກວີ່ ຳຈະເຖງິ ພຣະນພິ
ພຳນສະຣະນະອ່ີ ນຂອງຂ້ຳພະເຈ້ົຳບີ່ ມີ ພຣະທມັ ເປັນສະຣະນະອນັ ປະເສີດຂອງ
ຂຳ້ ພະເຈົ້ຳ ດວ້ ຍຄວຳມກຳ່ີ ວຄຳສຈັ ນີ້ ຂຊຍັ ມງຸ ຄນຸ ຈີ່ງົ ມແີ ກຂີ່ ຳ້ ພະເຈົ້ຳ ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳຂນະ
ມສັ ກຳຣພຣະທມັ ອນັ ສງູ ສດຸ ດວ້ ຍອະໄວຍະວະອນັ ສງູ ສດຸ ໂທດອນັ ໃດອນັ ຂຳ້ ພະເຈົ້ຳ
ພຳດພງັ້ ໄວໃ້ ນພຣະທມັ ຂພຣະທມັ ຈງ່ີ ົ ອດົ ໂທດນນັ້ ແກຂີ່ ຳ້ ພະເຈຳ້ົ ...ຯ (ຂຳບລງົ )
ຄຳໄຫວພ້ ຣະສງັ ຄະຄນຸ
ສງັ ໂຄ ວສິ ທຸ ໂທ ວະຣະທກັ ຂເິ ນຍໂຢ ສນັ ຕນິ ທຣໂິ ຢ ສພັ ພະມະລປັ ປະຫິໂນ
ຄເຸ ນຫິ ເນເກຫິ ສະມທິ ທິປຕັ ໂຕ ອະນຳສະໂວ ຕງັ ປະນະມຳມິ ສງັ ຄງັ ເຢ ຈະ ສງັ ຄຳ
ອະຕຕີ ຳ ຈະ ເຢ ຈະ ສງັ ຄຳ ອະນຳຄະຕຳ ປຈັ ຈປຸ ປນັ ນຳ ຈະ ເຢ ສງັ ຄຳ ອະຫງັ ວນັ
ທຳມິ ສພັ ພະທຳ ຯ
~ 29 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ພຣະສງົ ຄ໌ ເປັນຜໝູ້ ດົ ຈດົ ເປັນທກັ ຂນິ ຍັ ຍະບຄຸ ຄນົ ອນັ ປະເສດີ ເປັນຜມູ້ ອີ ນິ ຊອີ ນັ
ສະຫງບົ ເປັນຜລູ້ ະເສັຍໄດເ້ ຊ່ີ ງິ ມນົ ທິນທງັ້ ປວງ ເປັນຜເູ້ ຖງິ ຄວຳມສຳເລັດດວ້ ຍຄນຸ ຫຼຳຍ
ຢີ່ຳງ ເປັນຜ້ຫູ ຳອຳສະວະບ່ີ ໄດ້ ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳຂນະມສັ ກຳນພຣະສງົ ຄນ໌ ນັ້ ກ່ີ ພຣະສງົ ຄ໌
ທງັ ຫຼຳຍເຫີ່ ົຼຳໃດ ທີ່ ີລວ່ີ ງໄປແລວ້ ກ່ີ ດີ ພຣະສງົ ຄທ໌ ງັ ຫຼຳຍເຫ່ີ ົຼຳໃດ ທີ່ ີຈະມມີ ຳຂຳ້ ງໜ້ຳກ່ີ ດີ
ພຣະສງົ ຄທ໌ ງັ ຫຼຳຍເຫ່ີ ົຼຳໃດທີ່ ີມປີ ະຈກັ ຢ່ີູນະບດັ ນກີ້ ີ່ ດີ ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳຂນະມສັ ກຳຣພຣະສງົ ຄ໌
ທງັ ຫຼຳຍ ໓ ພວກນນັ້ ໃນກຳລະທກຸ ເມີ່ອ;
ສປຸ ະຕິປນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ ອຊຸ ຸປະຕິປນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ
ສຳວະກະສງັ ໂຄ ສຳມຈີ ປິ ະຕປິ ນັ ໂນ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ ຢະທິທງັ ຈຕັ ຕຳຣິ
ປຣຸ ສິ ະຢຄຸ ຳນິ ອຕັ ຖະ ປຣຸ ສິ ະປຄຸ ຄະລຳ ເອສະ ພະຄະວະໂຕ ສຳວະກະສງັ ໂຄ ອຳຫຸ
ນຍັ ໂຢ ປຳຫນຸ ຍັ ໂຢ ທກັ ຂນິ ຍັ ໂຢ ອນັ ຊະລີກະຣະນໂີ ຢ ອະນຕຸ ຕະຣງັ ປນຸ ຍກັ ເຂຕຕງັ
ໂລກສັ ສຳຕິ ຯ
ພຣະສງົ ຄສ໌ ຳມວກົ ຂອງພຣະຜ້ມູ ພີ ຣະພຳກເຈ້ົຳ ເປັນຜ້ປູ ະຕິບຕັ ດແີ ລວ້ ພຣະ
ສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜ້ມູ ພີ ຣະພຳກເຈົ້ຳ ເປັນຜ້ປູ ະຕິບຕັ ຕງົ ແລວ້ ພຣະສງົ ຄສ໌ ຳວກົ
ຂອງພຣະຜມູ້ ພີ ຣະພຳກເຈົ້ຳ ເປັນຜປູ້ ະຕບິ ຕັ ຊອບແລວ້ ໄດແ້ ກພີ່ ຣະສງົ ຄເ໌ ຫ່ີ ົຼຳນຄີ້ ຄແູີ່ ຫງ່ີ
ບຣຸ ສຸ ທງັ ຫຼຳຍ ໔ ຄູີ່ ແລະບຸຣສຸ ບຸຄຄນົ ທງັ ໘ ບຣຸ ສຸ ນແ້ີ ຫຼະສງົ ຄສ໌ ຳວກົ ຂອງພຣະຜູ້
ມພີ ຣະພຳກເຈ້ົຳ ທີ່ຳນເປັນຜ້ທູ ີ່ ີຄວນຮບັ ທກັ ຂນິ ຳທຳນ ທີ່ຳນເປັນຜທູ້ ີ່ ີຄວນອນັ ຊະລີກມັ
ທຳີ່ ນເປັນເນອ້ ນຳບນຸ ຂອງໂລກບ່ີ ມນີ ຳບນຸ ອ່ີ ນຍ່ີ ງິ ກວຳ່ີ ດງີ່ ັ ນ;້ີ
ສງັ ຄງັ ຊີວິຕງັ ຢຳວະນພິ ພຳນນງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ ນຕັ ຖິ ເມ ສະຣະນງັ
ອນັ ຍງັ ສງັ ໂຄ ເມ ສະຣະນງັ ວະຣງັ ເອເຕນະ ສຈັ ຈະວຊັ ເຊນະ ໂຫຕຸ ເມ ຊະຢະມງັ
ຄະລງັ ອຕຸ ຕະມງັ ເຄນະ ວນັ ເທຫງັ ສງັ ຄນັ ຈະ ທຸວິທຕຸ ຕະມງັ ສງັ ເຄ ໂຢ ຂະລິໂຕ
ໂທໂສ ສງັ ໂຄ ຂະມະຕຸ ຕງັ ມະມງັ ...ຯ
ຂຳ້ ພະເຈຳ້ົ ຂເຖງິ ພຣະສງົ ຄ໌ ວຳີ່ ເປັນສະຣະນະອ່ີ ນຂອງຂຳ້ ພະເຈຳົ້ ບ່ີ ມີ ພຣະສງົ ຄ໌
ເປັນສະຣະນະອນັ ປະເສດີ ຂອງຂຳ້ ພະເຈົ້ຳ ດວ້ ຍຄວຳມກຳ່ີ ວຄຳສຈັ ນ້ີ ຂຊຍັ ມງຸ ຄນຸ ຈີງ່ ົ ມີ
ແກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈົ້ຳ ຂຳ້ ພະເຈ້ົຳຂນະມສັ ກຳຣພຣະສງົ ຄທ໌ ງັ ໒ ຜສູ້ ງູ ສດຸ ດວ້ ຍອະວຍັ ຍະວະ
ອນັ ສງູ ສດຸ ໂທດອນັ ໃດອນັ ຂຳ້ ພະເຈົ້ຳພຳດພງັ້ ໄວໃ້ ນພຣະສງົ ຄ໌ ຂພຣະສງົ ຄຈ໌ ງີ່ ົ ອດົ ໂທດ
ນນັ້ ແກຂ່ີ ຳ້ ພະເຈຳ້ົ ...ຯ (ຂຳບລງົ )
~ 30 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ບດົ ພິຈຳລະນຳກຳນໃຊປ້ ຈັ ຈຍັ ໔
ອະຕຕີ ະປຈັ ຈະເວກຂະນະປຳຖະ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ອະຕຕີ ະປຈັ ຈະເວກຂະນະປຳຖງັ ພະນຳມະ ເສ)
໑.ວຳ່ີ ດວ້ ຍຈວີ ອນ
ອຊັ ຊະ ມະຍຳ ອະປຈັ ຈະເວກຂຕິ ະວຳ ຍງັ ຈວີ ະຣງັ ປະຣພິ ຕຸ ຕງັ , ຈວີ ອນໃດອນັ
ເຮົຳນງຸ່ີ ຫີ່ມົ ແລວ້ , ບ່ີ ທນັ ພິຈຳຣະນຳໃນວນັ ນ້ີ ຕງັ ຍຳວະເທວະ ສຕີ ສັ ສະ ປະຕຄິ ຳຕຳຍະ,
ຈວີ ອນນນັ້ ເຮົຳນງຸ່ີ ຫີ່ມົ ແລວ້ , ພຽງເພ່ີ ອບຳບດັ ຄວຳມໜຳວ ອນຸ ຫສັ ສະ ປະຕິຄຳຕຳຍະ
ເພີ່ ອບຳບດັ ຄວຳມຮອ້ ນ ດງັ ສະມະກະສະວຳຕຳຕະປະສຣິ ງິ ສະປະສມັ ຜສັ ສຳນງັ ປະຕຄິ ຳ
ຕຳຍະ, ເພີ່ ອບຳບດັ ສຳຜສັ ອນັ ເກີດຈຳກເຫຼອກ ຍຸງ ລມົ ແດດ ແລະສດັ ເລອຄຳນ
ທງັ ຫຼຳຍ ຍຳວະເທວະ ຫິຣໂິ ກປິນະປະຕຈິ ສຳທະນຕັ ຖງັ ແລະພຽງເພ່ີ ອປກົ ປິດອະວຍັ ຍະ
ວະອນັ ໃຫເ້ ກດີ ຄວຳມລະອຳຍ.
໒.ວຳ່ີ ດວ້ ຍບນິ ດະບຳດ
ອຊັ ຊ ະ ມ ະ ຍຳ ອ ະປັຈ ຈ ະເວ ກ ຂິຕ ະວ ຳ ໂຍ ປິ ນ ດ ະປ ຳໂຕ ປະ ຣິພຸຕ ໂຕ ,
ບິນທະບຳດໃດອນັ ເຮົຳສນັ ແລ້ວ, ບ່ີ ທນັ ພິຈຳຣະນຳໃນວນັ ນ້ີ ໂສ ເນວະທະວຳຍະ,
ບິນທະບຳດນນັ້ ເຮົຳສນັ ແລວ້ , ບີ່ ໃຫ້ເປັນໄປເພ່ີ ອຄວຳມເພີດເພີນສະໜກຸ ສະໜຳນ ນະ
ມະທຳຍະ, ບ່ີ ໃຫເ້ ປັນໄປເພີ່ ອຄວຳມເມຳົ ມນັ ເກດີ ກຳລງັ ພະລງັ ທຳງກຳຍ ນະມນັ ດະນຳຍະ
ບ່ີ ໃຫ້ເປັນໄປເພ່ີ ອປະດບັ ນະ ວິພສູ ະນຳຍະ, ບ່ີ ໃຫເ້ ປັນໄປເພ່ີ ອຕກົ ແຕງ່ີ ຍຳວະເທວະ
ອມິ ສັ ສະ ກຳຍສັ ສະ ຖຕິ ຍິ ຳ, ແຕໃ່ີ ຫເ້ ປັນໄປພຽງເພ່ີ ອຄວຳມຕງັ້ ຢໄີູ່ ດແ້ ຫງ່ີ ກຳຍນ້ີ ຍຳປະ
ນຳຍະ, ເພີ່ ອຄວຳມເປັນໄປໄດຂ້ ອງອຕັ ຕະພຳບ ວຫິ ິງສປຸ ະຣະຕິຍຳ, ເພີ່ ອຄວຳມສນ້ິ ໄປ
ແຫງ່ີ ຄວຳມລຳບຳກທຳງກຳຍ ພຣມົ ະຈະຣຍິ ຳນຄຸ ຄະຫຳຍະ, ເພີ່ ອອະນເຸ ຄຳະແກກ່ີ ຳນ
ປະພດພຣມົ ະຈນັ ອຕິ ິ ປຣຸ ຳນນັ ຈະ ເວທະນງັ ປະຕຫິ ງັ ຂຳມ,ິ ດວ້ ຍກຳນທຳຢຳີ່ ງນີ້ ເຮົຳ
ຍອ່ີ ມລະງບັ ເສັຍໄດຊ້ ີ່ ງທກຸ ຂະເວທະນຳເກີ່ ົຳ ຄ ຄວຳມຫີວ ນະວນັ ຈະ ເວທະນງັ ນະ
ອປຸ ປຳເທສສຳມ,ິ ແລະບີ່ ທຳທກຸ ຂະເວທະນຳໃໝ່ີ ໃຫເ້ ກດີ ຂນ້ (ສນັ ຫຼຳຍເກນີ ຈນົ ອດອດັ )
ຍຳຕະຣຳ ຈະ ເມ ພະວິສສະຕິ ອະນະວຊັ ຊະຕຳ ຈະ ຜຳສວຸ ິຫຳໂຣ ຈຳຕິ. ອນັ ນ່ີ ງ
ຄວຳມເປັນໄປໂດຍສະດວກແຫງີ່ ອຕັ ຕະພຳບນດີ້ ວ້ ຍ, ແລະຄວຳມເປັນຢໂ່ີູ ດຍຜຳສກຸ ດວ້ ຍ
ຈກັ ມແີ ກເ່ີ ຮົຳ, ດງີ່ ັ ນ.ີ້
~ 31 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
໓.ວຳ່ີ ດວ້ ຍເສນຳສະນະ
ອ ຊັ ຊ ະ ມ ະ ຍ ຳ ອ ະ ປັຈ ຈ ະ ເວ ກ ຂິຕ ະ ວ ຳ ຍ ງັ ເສ ນ ຳສ ະ ນ ງັ ປ ະ ຣິພຸຕ ຕ ງັ ,
ເສນຳສະນະອນັ ເຮົຳໃຊສ້ ອຍແລວ້ , ບ່ີ ທນັ ພິຈຳຣະນຳໃນວນັ ນ້ີ ຕງັ ຍຳວະເທວະ ສຕີ ສັ
ສະ ປະຕິຄຳຕຳຍະ, ເສນຳສະນະນນັ້ ເຮົຳໃຊສ້ ອຍແລວ້ , ພຽງເພີ່ ອບຳບດັ ຄວຳມໜຳວ
ອນຸ ຫສັ ສະ ປະຕຄິ ຳຕຳຍະ, ເພີ່ ອບຳບດັ ຄວຳມຮອ້ ນ ດງັ ສະມະກະສະວຳຕຳຕະປະສຣິ ງິ
ສະປະສມັ ຜສັ ສຳນງັ ປະຕິຄຳຕຳຍະ, ເພີ່ ອບຳບດັ ສຳຜສັ ອນັ ເກດີ ຈຳກເຫຼອກ ຍງຸ ລມົ
ແດດ ແລະສດັ ເລອຄຳນທງັ ຫຼຳຍ ຍຳວະເທວະ ອຕຸ ປຸ ະຣສິ ສະຍະວໂິ ນທະນງັ ປະຕສິ ລັ
ລຳນຳຣຳມຕັ ຖງັ . ພຽງເພີ່ ອບນັ ເທົຳອນັ ຕະລຳຍ ອນັ ຈະຕອ້ ງມຈີ ຳກດນິ ຟ້ຳອຳກຳດ, ແລະ
ເພ່ີ ອຄວຳມເປັນຜຍູ້ ນິ ດຢີ ໄ່ີູ ດໃ້ ນທ່ີ ີຫຼີກເວັນ້ ສຳຫຼບັ ພຳວະນຳ.
໔.ວຳ່ີ ດວ້ ຍຄລິ ຳນະເພສຊັ
ອຊັ ຊະ ມະຍຳ ອະປຈັ ຈະເວກຂຕິ ະວຳ ໂຍ ຄລິ ຳນະປຈັ ຈະຍະເພສຊັ ຊະປະຣກິ
ຂຳໂຣ ປະຣພິ ຕຸ ໂຕ, ຄລິ ຳນະເພສຊັ ບຣຂິ ຳຣໃດອນັ ເຮົຳບຣໂິ ພກແລວ້ , ບ່ີ ທນັ ພິຈຳຣະນຳ
ໃນວນັ ນ້ີ ໂສ ຍຳວະເທວະ ອປຸ ປນັ ນຳນງັ ເວຍຍຳພຳທິກຳນງັ ເວທະນຳນງັ ປະຕິຄຳ
ຕຳຍະ, ຄລິ ຳນະເພສຊັ ບຣຂິ ຳຣນນັ້ ເຮົຳບຣໂິ ພກແລວ້ , ພຽງເພ່ີ ອບຳບດັ ທກຸ ຂະເວທະນຳ,
ອນັ ບງັ ເກີດຂ້ນແລ້ວມອີ ຳພຳທຕີ່ຳງໆເປັນມູນ ອພັ ະຍຳປັຊຊະປະຣະມະຕຳຍຳຕິ.
ເພ່ີ ອຄວຳມເປັນຜບູ້ ່ີ ມໂີ ຣຄບຽດບຽນເປັນຢຳີ່ ງຍີ່ ງິ ດງີ່ ັ ນ.້ີ
ອທຸ ິສສະນຳທິຕຖຳນະຄຳຖຳ( ອມິ ນິ ຳ )
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ອທຸ ທິສສະນຳທິຕຖຳນະ ຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ອມິ ນິ ຳ ປນຸ ຍະກມັ ເມນະ, ບນຸ ນ້ີ ອທຸ ິດໃຫ,້
ອປຸ ຊັ ຊຳຍຳ ຄນຸ ຕຸ ຕະຣຳ, ອປຸ ຊັ ຊຳຜເູ້ ລດີ ດວ້ ຍຄນຸ ,
ອຳຈະຣຍິ ປູ ະກຳຣຳ ຈະ, ແລະອຳຈຳຣຜເູ້ ກອ້ ໜນູ ,
ມຳຕຳປິຕຳ ຈະ ຍຳຕະກຳ, ທງັ ພີ່ ແມ ີ່ ແລະ ປວງຍຳຕ,
ສຣຸ ໂິ ຍ ຈນັ ທິມຳ ຣຳຊຳ, ສຣຸ ຍິ ະຈນັ ທ໌ ແລະຣຳຊຳ,
ຄນຸ ະວນັ ຕຳ ນະຣຳປິ ຈະ, ຜຊູ້ ງົ ຄນຸ ຫຼສງູ ຊຳຕ,
ພຣມົ ະມຳຣຳ ຈະ ອນິ ທຳ ຈະ, ພຣມົ ມຳຣ ແລະອນິ ທະຣຳຊ,
ໂລກະປຳລຳ ຈະ ເທວະຕຳ ຈະ, ທງັ ທວຍເທພ ແລະໂລກະບຳນ,
~ 32 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ຍະໂມ ມຕິ ຕຳ ມະນສຸ ສຳ ຈະ, ຍມົ ະຣຳຊ ມະນສຸ ຍ໌ ມຕິ ,
ມຊັ ຊຕັ ຕຳ ເວຣກິ ຳປິ ຈະ, ຜເູ້ ປັນກຳງ ຜຈູ້ ອງເວຣ,
ສພັ ເພ ສຕັ ຕຳ ສຂຸ ີ ໂຫນຕ,ຸ ຂໃຫເ້ ປັນສກຸ ສຳນທກຸ ທ່ີວົ ໜຳ້ ຢຳີ່ ທກຸ ທນົ ,
ປນຸ ຍຳນິ ປະກະຕຳນິ ເມ, ບນຸ ຜອງທ່ີ ີຂຳ້ ທຳຈງີ່ ົ ຊວີ່ ຍອຳນວຍສພຸ ະຜລົ ,
ສຂຸ ງັ ຈະ ຕວິ ທິ ງັ ເທນຕ,ຸ ຂໃຫສ້ ກຸ ສຳມຢຳີ່ ງລນ້ົ ,
ຂປິ ປງັ ປຳເປຖະ ໂວມະຕງັ , ໃຫບ້ ນັ ລເຸ ຖງີ ນພິ ພຳນເທີ້ນ,
ອມິ ນິ ຳ ປນຸ ຍະກມັ ເມນະ, ດວ້ ຍບນຸ ນທ້ີ ່ີ ີເຮົຳທຳ,
ອມິ ນິ ຳ ອທຸ ທິເສນະ ຈະ, ແລະອທຸ ິຕໃຫປ້ ວງສຕັ ວ,໌
ຂປິ ປຳຫງັ ສລຸ ະເພ ເຈວະ, ເຮົຳພລນັ ໄດຊ້ ີ່ ງກຳນຕດັ ,
ຕນັ ຫປຸ ຳທຳນະເສທະນງັ , ຕວົ ຕນັ ຫຳແລະອປຸ ຳທຳນ,
ເຍ ສນັ ຕຳເນ ຫິນຳ ທມັ ມຳ, ສ່ີ ງິ ຊີ່ວົ ຮຳ້ ຍໃນດວງໃຈ,
ຍຳວະ ນພິ ພຳ ນະໂຕ ມະມງັ , ກວຳີ່ ເຮົຳຈະເຖງິ ນພິ ພຳນ,
ນສັ ສນັ ຕຸ ສພັ ພະທຳ ເຍວະ, ມະລຳຍສນ້ິ ຈຳກສນັ ດຳນ,
ຍຕັ ຖະ ຊຳໂຕ ພະເວ ພະເວ, ທກຸ ທກຸ ພບົ ທີ່ ີເຮົຳເກດີ ,
ອຊຸ ຸຈຕິ ຕງັ ສະຕປິ ນັ ຍຳ, ມຈີ ດິ ຕງົ ແລະສະຕປິ ນັ ຍຳອນັ ປະເສດີ ,
ສລັ ເລໂຂ ວຣິ ຍິ ມັ ຫິນຳ, ພອ້ ມທງັ ຄວຳມພຽນເລດີ ເປັນເຄີ່ ອງຂດູ ກເິ ລສຫຳຍ,
ມຳຣຳ ລະພນັ ຕຸ ໂນກຳສງັ , ໂອກຳດຢຳ່ີ ເພີ່ ິງມແີ ກໝີ່ ມ່ີູ ຳຣສນິ້ ທງັ ຫຼຳຍ,
ກຳຕນຸ ຈະ ວຣິ ເິ ຍສຸ ເມ, ເປັນຊອີ່ ງປະທສຸ ສະຮຳ້ ຍທຳລຳຍຄວຳມພຽນຈມົ ,
ພທຸ ທຳທິປະວະໂຣ ນຳໂຖ, ພຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ຜບູ້ ວອນຣະນຳດ,
ທມັ ໂມ ນຳໂຖ ວະຣຕຸ ຕະໂມ, ພຣະທມັ ທ່ີ ີເພີ່ ິງອດຸ ມົ
ນຳໂຖ ປຈັ ເຈກະພທຸ ໂທ ຈະ, ພຣະປຈັ ເຈກະພທຸ ທະສມົ
ສງັ ໂຄ ນຳໂຖຕຕະໂຣ ມະມງັ , ທບົ ພຣະສງົ ຄທ໌ ່ີ ີເພີ່ ິງຜະຫຍອງ
ເຕໂສຕຕະມຳນພຸ ຳເວນະ, ດວ້ ຍອຳນພຸ ຳບນນັ້
ມຳໂຣກຳສງັ ລະພນັ ຕຸ ມຳ, ຂໝມີູ່ ຳນຢຳີ່ ໄດຊ້ ອີ່ ງ
ທະສະປນຸ ຍຳນພຸ ຳເວນະ, ດວ້ ຍເດຊ ແຫງ່ີ ບນຸ ທງັ ສບິ ປອ້ ງ
ມຳໂຣກຳສງັ ລະພນັ ຕຸ ມຳ. ຢຳີ່ ເປີດໂອກຳດແກມ່ີ ຳຣ (ທງັ ຫຼຳຍ) ເທີ້ນຯ
(ຈບົ ກຳນໄຫວພ້ ຣະຕອນແລງ)
~ 33 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ສດູ ມນົ ພິເສດ (ບຳງບດົ )
ສະຣະນະຄະມະນະປຳຖະ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ຕສິ ະຣະນະຄະມະນະປຳຖງັ ພະນຳມະ ເສ)
ເຊນີ ເຖດີ ເຮົຳທງັ ຫຼຳຍ, ຈງີ່ ົ ກຳ່ີ ວຄຳຖຳເພີ່ ອລະນກເຖງິ ພຣະຣຕັ ນະຕຣຍັ ເຖດີ !
ພດຸ ທງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມຂິ ຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ເປັນສະຣະນະ;
ທມັ ມງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມຂິ ຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະທມັ ເປັນສະຣະນະ;
ສງັ ຄງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມຂິ ຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະສງົ ຄ໌ ເປັນສະຣະນະ;
ທຕຸ ຍິ ມັ ປິພດຸ ທງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ
ແມນີ່ ວຳ່ີ ຄງັ້ ທີ່ ີສອງ ຂຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ເປັນສະຣະນະ;
ທຕຸ ຍິ ມັ ປິ ທມັ ມງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ
ແມນີ່ ຄງັ້ ທີ່ ີສອງ ຂຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະທມັ ເປັນສະຣະນະ;
ທຕຸ ຍິ ມັ ປິ ສງັ ຄງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ
ແມນ່ີ ວຳ່ີ ຄງັ້ ທ່ີ ີສອງ ຂຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະສງົ ຄ໌ ເປັນສະຣະນະ;
ຕະຕຍິ ມັ ປິ ພດຸ ທງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ
ແມນ່ີ ວຳ່ີ ຄງັ້ ທ່ີ ີສຳມ ຂຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ເປັນສະຣະນະ;
ຕະຕຍິ ມັ ປິ ທມັ ມງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ
ແມນີ່ ວຳ່ີ ຄງັ້ ທີ່ ີສຳມ ຂຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະທມັ ເປັນສະຣະນະ;
ຕະຕຍິ ມັ ປິ ສງັ ຄງັ ສະຣະນງັ ຄຈັ ສຳມິ
ແມນີ່ ວຳ່ີ ຄງັ້ ທ່ີ ີສຳມ ຂຳ້ ນອ້ ຍຖເອົຳພຣະສງົ ຄ໌ ເປັນສະຣະນະ;
ນຕັ ຖິ ສນັ ຕປິ ະຣງັ ສຸຂງັ ຯ
ສຸກຂອ໌ ູ່ ນື ໃດສະເຫມດີ ວູ້ ຍຄວາມສະຫງບົ ສຸຂບູ່ ໍມີ ຯ
~ 34 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ເຂມຳເຂມະສະຣະນະທີປິກະຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ເຂມຳເຂມະສະຣະນະທິປີກະຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ພະຫງຸ ເວ ສະຣະນງັ ຍນັ ຕິ ປພັ ພະຕຳນິ ວະນຳນິ ຈະ,
ອຳຣຳມະຣກຸ ຂະເຈຕະຍຳນິ ມະນສຸ ສຳ ພະຍະຕຊັ ຊຕິ ຳ,
ມະນສຸ ຍເ໌ ປັນອນັ ມຳກ, ເມີ່ອເກດີ ມພີ ຍັ ຄກຸ ຄຳມເຂ້ົຳແລວ້ ,ກຖເອົຳພເູ ຂົຳດວ້ ຍ
ປຳ່ີ ໄມດ້ ວ້ ຍ,ອຳຣຳມ ແລະ ຣກຸ ຂະ ເຈດຍີ ດ໌ ວ້ ຍ ເປັນສະຣະນະ,
ເນຕງັ ໂຂ ສະຣະນງັ ເຂມງັ ເນຕງັ ສະຣະນະມຕຸ ຕະມງັ ,
ເນຕງັ ສະຣະນະ ມຳຄມັ ມະ ສພັ ພະທກຸ ຂຳ ປະມຈຸ ຈະຕ.ິ
ນນັ້ ບີ່ ແມນີ່ ສະຣະນະອນັ ກະເສມເລຍີ , ນນັ້ ບີ່ ແມນີ່ ສະຣະນະອນັ ສງູ ສດຸ ,
ເຂົຳອຳສຍັ ສະຣະນະນນັ້ ແລວ້ , ຍອີ່ ມບີ່ ພນົ້ ຈຳກທກຸ ຂທ໌ ງັ ປວງໄດ,້
ໂຍ ຈະ ພທຸ ທນັ ຈະ ທມັ ມນັ ຈະ ສງັ ຄນັ ຈະ ສະຣະນງັ ຄະໂຕ,
ຈຕັ ຕຳຣິ ອະຣຍິ ະສຈັ ຈຳນິ ສມັ ມປັ ປນັ ຍຳຍະ ປສັ ສະຕ,ິ
ສວ່ີ ນຜໃູ້ ດຖເອົຳພຣະພທຸ ພຣະທມັ ພຣະສງົ ຄ໌ ເປັນສະຣະນະແລວ້ ,
ເຫັນອະຣຍິ ະສຈັ ຈ໌ ຄ ຄວຳມຈງິ ອນັ ປະເສດີ ສີ່ ,ີ ດວ້ ຍປນັ ຍຳອນັ ຊອບ
ທກຸ ຂງັ ທກຸ ຂະສະມປຸ ປຳທງັ ທກຸ ຂສັ ສະ ຈະ ອະຕກິ ກະມງັ ,
ອະຣຍິ ນັ ຈຕັ ຖງັ ຄກິ ງັ ມຄັ ຄງັ ທກຸ ຂປູ ະສະມະຄຳມນິ ງັ ,
ຄ ເຫັນຄວຳມທກຸ ຂ,໌ ເຫຕໃຫເ້ ກດີ ທກຸ ຂ,໌ ຄວຳມກຳ້ ວລວ່ີ ງທກຸ ຂເ໌ ສັຍໄດ,້
ແລະຫນົ ທຳງມອີ ງົ ຄແ໌ ປດອນັ ປະເສດີ , ເຄ່ີ ອງເຖງິ ຄວຳມລະງບັ ທກຸ ຂ,໌
ເອຕງັ ໂຂ ສະຣະນງັ ເຂມງັ ເອຕງັ ສະຣະນະມຕຸ ຕະມງັ ,
ເອຕງັ ສະຣະນະມຳຄມັ ມະ ສພັ ພະທກຸ ຂຳ ປະມຈຸ ຈະຕ.ິ
ນນັ້ ແຫຼະ ເປັນສະຣະນະອນັ ກະເສມ, ນນັ້ ເປັນສະຣະນະອນັ ສງູ ສດຸ ,
ເຂົຳອຳສຍັ ສະຣະນະນນັ້ ແລວ້ , ຍອ່ີ ມພນ້ົ ຈຳກທກຸ ຂທ໌ ງັ ປວງໄດ.້
ສູ່ ງິ ໃດມຄີ ວາມເກດີ ເປັນທມັ ມະດາ
ສູ່ ງິ ນນັູ້ ທງັູ້ ໝດົ ຍູ່ ອມມຄີ ວາມດບັ ໄປເປັນທມັ ມະດາ
ເຮາົ ຈູ່ ງຶ ຕອູ້ ງພດັ ພາກຈາກຂອງຮກັ ຂອງຊອບໃຈທງັູ້ ສນິູ້
~ 35 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ອະຣຍິ ະທະນະຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ອະຣຍິ ະທະນະຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ຍສັ ສະ ສທັ ທຳຕະຖຳຄະເຕອະຈະຣຳ ສປຸ ະຕຕິ ຖຕິ ຳ,
ສທັ ທຳໃນພຣະຕະຖຳຄຕົ ຂອງຜໃູ້ ດ, ຕງັ້ ໝນັ້ ຢຳ່ີ ງດີ ບີ່ ຫວນີ່ ັ ໄຫວ;
ສລີ ນັ ຈະ ຍສັ ສະກລັ ຍຳນງັ ອະຣຍິ ະກນັ ຕງັ ປະສງັ ສຕິ ງັ ,
ແລະສລີ ຂອງຜງູ້ ດົ ງຳມ,ເປັນທີ່ ີສນັ ລະເສນີ ທ່ີ ີພໃຈ ຂອງພຣະອະຣຍິ ະເຈຳ້ົ ;
ສງັ ເຄ ປະສຳໂທ ຍສັ ສຕັ ຖອິ ຊຸ ຸພຕູ ນັ ຈະ ທສັ ສະນງັ ,
ຄວຳມເຫຼ້ອມໃສຂອງຜໃູ້ ດມໃີ ນພຣະສງົ ຄ,໌ ແລະຄວຳມເຫັນຂອງຜໃູ້ ດຕງົ ;
ອະທະລິທໂທຕິ ຕງັ ອຳຫອຸ ະໂມຄນັ ຕສັ ສະ ຊວີ ຕິ ງັ ,
ບນັ ດຕິ ກຳ່ີ ວເອນ້ີ ເຂົຳຜນູ້ ນັ້ ວຳ່ີ ຄນົ ບີ່ ຈນົ , ຊວີ ດິ ຂອງເຂົຳບ່ີ ເປັນໝນັ ;
ຕສັ ມຳ ສທັ ທນັ ຈະສລີ ນັ ຈະປຳສຳທງັ ທມັ ມະທສັ ສະນງັ ,
ອະນຍຸ ນຸ ເຊຖະ ເມທຳວສີ ະຣງັ ພທຸ ທຳນະສຳສະນງັ .
ເພຳະສະນນັ້ ເມ່ີອລະນກໄດເ້ ຖງິ ຄຳສງີ່ ັ ສອນຂອງພຣະພດຸ ທະເຈຳົ້ ຢ,່ີູ
ຜມູ້ ປີ ນັ ຍຳຄວນກີ່ສຳ້ ງສທັ ທຳ ສລີ ຄວຳມເລີ່ ອມໃສ, ແລະຄວຳມເຫັນ
ທມັ ໃຫເ້ ນີ່ອງໆ ດງ່ີ ັ ນ.ີ້
ຕລິ ກັ ຂະນຳທິຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ຕລິ ກັ ຂະນຳທິຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ສພັ ເພ ສງັ ຂຳຣຳ ອະນຈິ ຈຳຕຍິ ະທຳ ປນັ ຍຳຍະ ປສັ ສະຕ,ິ
ເມີ່ອໃດ ບຄຸ ຄນົ ເຫັນດວ້ ຍປນັ ຍຳວຳ່ີ ສງັ ຂຳຣທງັ ປວງບີ່ ທຽ່ີ ງ
ອະຖະ ນພິ ພິນທະຕິ ທກຸ ເຂ ເອສະ ມຄັ ໂຄ ວສິ ທຸ ທິຍຳ,
ເມ່ີອນນັ້ ຍອ່ີ ມເບ່ີ ອໜຳີ່ ຍໃນສ່ີ ງິ ທ່ີ ີເປັນທກຸ ຂທ໌ ີ່ ີຕນົ ຫຼງົ ຢ,ີູ່
ນນັ້ ແຫຼະເປັນທຳງແຫງ່ີ ພຣະນພິ ພຳນ,ອນັ ເປັນທມັ ໝດົ ຈດົ
ສພັ ເພ ສງັ ຂຳຣຳ ທກຸ ຂຳຕິ ຍະທຳ ປນັ ຍຳຍະ ປສັ ສະຕ,ິ
ເມີ່ອໃດ ບຄຸ ຄນົ ເຫັນດວ້ ຍປນັ ຍຳວຳີ່ ສງັ ຂຳຣທງັ ປວງເປັນທກຸ ຂ໌
~ 36 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ອະຖະ ນພິ ພິນທະຕິ ທກຸ ເຂ ເອສະ ມຄັ ໂຄ ວສິ ທຸ ທິຍຳ,
ເມີ່ອນນັ້ ຍອ່ີ ມເບ່ີ ອໜຳ່ີ ຍໃນສ່ີ ງີ ທີ່ ີເປັນທກຸ ຂທ໌ ່ີ ີຕນົ ຫຼງົ ຢ,ີູ່
ນນັ້ ແຫຼະ ເປັນທຳງແຫງ່ີ ພຣະນພິ ພຳນ, ອນັ ເປັນທມັ ໝດົ ຈດົ
ສພັ ເພ ທມັ ມຳ ອະນຕັ ຕຳຕິ ຍະທຳ ປນັ ຍຳຍະ ປສັ ສະຕ,ິ
ເມີ່ອໃດ ບຄຸ ຄນົ ເຫັນດວ້ ຍປນັ ຍຳວຳີ່ ທມັ ທງັ ປວງເປັນອະນດັ ຕຳ
ອະຖະ ນພິ ພິນທະຕິ ທກຸ ເຂ ເອສະ ມຄັ ໂຄ ວສິ ທຸ ທິຍຳ,
ເມ່ີອນນັ້ ຍອ່ີ ມເບີ່ ອໜຳ່ີ ຍໃນສີ່ ງີ ທີ່ ີເປັນທກຸ ທີ່ ີຕນົ ຫຼງົ ຢ,ີູ່
ນນັ້ ແຫຼະເປັນທຳງແຫງີ່ ພຣະນພິ ພຳນ,ອນັ ເປັນທມັ ໝດົ ຈດົ
ອປັ ປະກຳ ເຕ ມະນສຸ ເສສຸ ເຍ ຊະນຳ ປຳຣະຄຳມໂິ ນ,
ໃນໝມ່ີູ ະນສຸ ຍທ໌ ງັ ຫຼຳຍ, ຜທູ້ ່ີ ີເຖງິ ຝີ່ງັ ພຣະນພິ ພຳນມນີ ອ້ ຍນກັ
ອະຖຳຍງັ ອຕິ ະຣຳ ປະຊຳ ຕຣີ ະເມວຳນທຸ ຳວະຕ,ິ
ໝມີູ່ ະນສຸ ຍນ໌ ອກນນັ້ , ຍອີ່ ມແລນີ່ ເລຳະຢຕີູ່ ຳມຝີ່ງັ ໃນນເີ້ ອງ
ເຍ ຈະ ໂຂ ສມັ ມະທກັ ຂຳເຕ ທມັ ເມ ທມັ ມຳນວຸ ຕັ ຕໂິ ນ,
ກຊນົ ເຫີ່ ົຼຳໃດປະພຕສມົ ຄວນແກທີ່ ມັ , ໃນທມັ ທີ່ ີຕສັ ໄວຊ້ ອບແລວ້
ເຕ ຊະນຳ ປຳຣະເມສສນັ ຕິ ມຈັ ຈເຸ ທຍຍງັ ສທຸ ຕຸ ຕະຣງັ ,
ຊນົ ເຫີ່ ົຼຳນນັ້ ຈກັ ເຖງິ ຝ່ີງັ ແຫງີ່ ພຣະນພິ ພຳນ, ຂຳ້ ມພນົ້ ບວ້ ງແຫງີ່ ມຈັ ຈຣຸ ຳຊ
ທີ່ ີຂຳ້ ມໄດຍ້ ຳກຍີ່ ງິ
ກນັ ຫງັ ທມັ ມງັ ວປິ ປະຫຳຍະ ສກຸ ກງັ ພຳເວຖະ ປນັ ດໂິ ຕ,
ຈງີ່ ົ ເປັນບນັ ດຕິ ,ລະທມັ ດຳເສັຍ, ແລວ້ ຈະເລນີ ທມັ ຂຳວເທີດ
ໂອກຳ ອະໂນກະມຳຄມັ ມະ ວເິ ວເກ ຍຕັ ຖະ ທຣູ ະມງັ ,
ຈງ່ີ ົ ມຳເຖງິ ທີ່ ີບ່ີ ມນີ ຳ້ ຈຳກທ່ີ ີມນີ ຳ້ , ຈງ່ີ ົ ລະກຳມເສັຍເປັນຜບູ້ ີ່ ມຄີ ວຳມກງັ ວນົ ,
ຕຕັ ະຣຳພິຣະຕມິ ຈິ ເສຍຍະ ຫິຕະວຳ ກຳເມ ອະກນິ ຈະໂນ.
ຈງ່ີ ົ ຍນິ ດສີ ະເພຳະຕີ່ ພຣະນພິ ພຳນ, ອນັ ເປັນທີ່ ີສະງດັ , ຊ່ີ ງສຕັ ວຍ໌ ນິ ດໄີ ດໂ້ ດຍຍຳກ.
ປະຣໂິ ຍທະເປຍຍະ ອຕັ ຕຳນງັ ຈຕິ ຕະກະເລເສຫິ ປນັ ດໂິ ຕ
ບນັ ດຕິ ຄວນຍງັ ຕນົ ໃຫຜ້ ອ່ີ ງໃສ ຈຳກເຄ່ີ ອງເສ້ົຳຫມອງແຫງ່ີ ຈຕິ ທງັ ຫຼຳຍ
ເຍສງັ ສມັ ໂພທິຍງັ ເຄສຸ ສມັ ມຳ ຈຕິ ຕງັ ສະພຳສຕິ ງັ
ຈຕິ ທ່ີ ີເປັນບນັ ດຕິ ທງັ ຫຼຳຍອບົ ຮມົ ດແີ ລວ້ ໂດຍຖກຕອ້ ງໃນອງົ ຄເ໌ ປັນເຫດ
ຕສັ ະຮທູ້ ງັ ຫຼຳຍ
~ 37 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ອຳທຳນະປະຕນິ ສິ ສຄັ ເຄ ອະນປຸ ຳທຳຍະ ເຍ ຣະຕຳ
ບນັ ດຕິ ທງັ ຫຼຳຍເຫີ່ ົຼຳໃດ ບ່ີ ຖຫມນັ້ ຍນິ ດແີ ລວ້ ໃນອນັ ສະລະຄວຳມຍດຖ
ຂນີ ຳສະວຳ ຊຸຕມິ ນັ ໂຕ ເຕ ໂລເກ ປະຣນິ ພິ ພຕຸ ຳຕິ
ບນັ ດຕິ ທງັ ຫຼຳຍເຫີ່ ົຼຳນນັ້ ຍອີ່ ມເປັນຜບູ້ ່ີ ມອີ ຳສະວະ ມຄີ ວຳມຮງຸ່ີ ເຮອງ
ດບັ ສະນດິ ໃນໂລກ....ດງ່ີ ັ ນແ້ີ ລ ຯ
ພຳຣະສຕຸ ຕະຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ພຳຣະສຕຸ ຕະຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ພຳຣຳ ຫະເວ ປນັ ຈກັ ຂນັ ທຳ, ຂນັ ທທ໌ ງັ ຫຳ້ ເປັນຂອງໜກັ ເນີ
ພຳຣະຫຳໂຣ ຈະ ປຄຸ ຄະໂລ, ບຄຸ ຄນົ ແຫຼະ ເປັນຜແູ້ ບກຂອງໜກັ ພຳໄປ
ພຳຣຳທຳນງັ ທກຸ ຂງັ ໂລເກ, ກຳນແບກຖຂອງໜກັ ເປັນຄວຳມທກຸ ຂໃ໌ ນໂລກ
ພຳຣະນກິ ເຂປະນງັ ສຂຸ ງັ , ກຳນປະຂອງໜກັ ຖມີ້ ລງົ ເສັຍເປັນຄວຳມສກຸ
ນກິ ຂປິ ີຕະວຳ ຄະຣງຸ ພຳຣງັ , ພຣະອະຣຍິ ະເຈຳົ້ ປະຖມ້ິ ຂອງໜກັ ລງົ ເສັຍແລວ້
ອນັ ຍງັ ພຳຣງັ ອະນຳທິຍະ, ທງັ ບ່ີ ຈບັ ບຳຍເອົຳຂອງໜກັ ອນັ ອີ່ ນຂນ້ ມຳອກີ
ສະມລູ ງັ ຕນັ ຫງັ ອພັ ພຍຸ ຫະ, ກ່ີເປັນຜຖູ້ ອນຕນັ ຫຳຂນ້ ໄດໝ້ ດົ ທງັ ຮຳກແລວ້
ນຈິ ສຳໂຕ ປະຣນິ ພິ ພໂຸ ຕ. ເປັນຜໝູ້ ດົ ສ່ີ ງິ ປຳຖະນຳດບັ ສະໜິດບ່ີ ມີ
ສວ່ີ ນເຫຼອ.
ທມັ ມະຄຳຣະວຳທິຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ທມັ ມະຄຳຣະວຳທິຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ເຍ ຈະ ອະຕຕີ ຳ ສມັ ພທຸ ທຳ ເຍ ຈະ ພທຸ ທຳ ອະນຳຄະຕຳ,
ໂຍ ເຈຕະຣະຫິ ສມັ ພທຸ ໂທ ພະຫນຸ ນງັ ໂສກະນຳສະໂນ.
ພຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ບນັ ດຳທ່ີ ີລວ່ີ ງໄປແລວ້ ດວ້ ຍ, ທີ່ ີຍງັ ບ່ີ ມຳຕຣສັ ຮດູ້ ວ້ ຍ,
ແລະພຣະພທຸ ທະເຈຳ້ົ ຜຂູ້ ະຈດັ ໂສກຂອງມະຫຳຊນົ ໃນກຳລບດັ ນດ້ີ ວ້ ຍ,
ສພັ ເພ ສທັ ທມັ ມະຄະຣໂຸ ນ ວຫິ ະຣສິ ຸ ວຫິ ຳຕິ ຈະ,
ອະຖຳປິ ວຫິ ະຣສິ ສນັ ຕິ ເອສຳ ພທຸ ທຳນະທມັ ມະຕຳ.
ພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ທງັ້ ປວງນນັ້ ທກຸ ພຣະອງົ ຄ໌ ເຄົຳຣພົ ພຣະທມັ ,
~ 38 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ໄດເ້ ປັນມຳແລວ້ ດວ້ ຍ, ກຳລງັ ເປັນຢດ່ີູ ວ້ ຍ, ແລະຈະເປັນດວ້ ຍ,
ເພຳະທຳມະດຳ ຂອງພຣະພດຸ ທະເຈຳ້ົ ທງັ້ ຫຼຳຍເປັນເຊ່ີ ັນນນັ້ ເອງ.
ຕສັ ມຳ ຫິ ອຕັ ຕະກຳເມນະ ມະຫຕັ ຕະມະພິກງັ ຂະຕຳ,
ສທັ ທມັ ໂມ ຄະຣກຸ ຳຕພັ ໂພ ສະຣງັ ພທຸ ທຳນະສຳສະນງັ .
ເພຳະສະນນັ້ ບຄຸ ຄນົ ຜຮູ້ ກັ ຕນົ ຫວງັ ຢສີູ່ ະເພຳະຄນຸ ເບອ້ ງສງູ ,
ເມ່ີອລະນກໄດເ້ ຖງິ ຄຳສງ່ີ ັ ສອນຂອງພຣະພທຸ ທະເຈຳົ້ ຢ,ີູ່
ຈງີ່ ົ ທຳຄວຳມເຄົຳຣພົ ພຣະທມັ .
ນະ ຫິ ທມັ ໂມ ອະ ທມັ ໂມ ຈະ ອໂຸ ພ ສະມະວປິ ຳກໂິ ນ,
ທມັ ແລະອະທມັ ຈະມຜີ ລົ ເໝອນກນັ ທງັ້ ສອງຢຳີ່ ງ ກຫຳບ່ີ ໄດ;້
ອະທມັ ໂມ ນຣິ ະຍງັ ເນຕິ ທມັ ໂມ ປຳເປຕິ ສຂຸ ະຕງິ .
ອະທມັ ຍອ່ີ ມນຳໄປນະຣກົ , ທມັ ຍອີ່ ມນຳໃຫເ້ ຖງິ ສກຸ ຂ;໌
ທມັ ໂມ ຫະເວ ຣກັ ຂະຕິ ທມັ ມະຈຳຣງິ ,
ທມັ ແຫຼະ ຍອ່ີ ມຮກັ ສຳ ຜປູ້ ະພຕທມັ ເປັນນຈິ ;
ທມັ ໂມ ສຈຸ ນິ ໂນ ສຂຸ ະມຳວະຫຳຕ,ິ
ທມັ ທ່ີ ີປະພດດແີ ລວ້ , ຍອີ່ ມນຳສກຸ ຂມ໌ ຳໃຫຕ້ ນົ ;
ເອສຳນສິ ງັ ໂສ ທມັ ເມ ສຈຸ ນິ ເນ.
ນເີ້ ປັນອຳນສິ ງົ ສ,໌ ໃນທມັ ທ່ີ ີຕນົ ປະພດດແີ ລວ້ .
ໂອວຳທະປຳຕໂິ ມກຂະຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ໂອວຳທະປຳຕໂິ ມກຂະ ຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ສພັ ພະປຳປສັ ສະ ອະກະຣະນງັ , ກຳນບີ່ ທຳບຳບທງັ ປວງ,
ກສຸ ະລສັ ສປູ ະສມັ ປະທຳ, ກຳນທຳກສຸ ລົ ໃຫເ້ ຖງິ ພອ້ ມ,
ສະຈຕິ ຕະປະຣໂິ ຍທະປະນງັ , ກຳນຊຳລະຈຕິ ຂອງຕນົ ໃຫຂ້ ຳວສະອຳດ
ເອຕງັ ພທຸ ທຳນະສຳສະນງັ , ທມັ ໓ ຢຳີ່ ງນ,ີ້ ເປັນຄຳສອນຂອງ
ພຣະພດຸ ທະເຈຳົ້ ທງັ ຫຼຳຍ,
ຂນັ ຕີ ປະຣະມງັ ຕະໂປ ຕຕີ ກິ ຂຳ, ຂນັ ຕິ ຄຄວຳມອດົ ກນັ້ ເປັນທມັ ເຄີ່ ອງ
ເຜົຳກເິ ລສຢຳີ່ ງຍີ່ ງິ ,
~ 39 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ນພິ ພຳນງັ ປະຣະມງັ ວະທນັ ຕິ ພທຸ ທຳ, ຜຮູ້ ທູ້ ງັ ຫຼຳຍກຳີ່ ວພຣະນພິ ພຳນວຳ່ີ
ເປັນທມັ ຢຳີ່ ງຍ່ີ ງິ ,
ນະ ຫິ ປພັ ພະຊໂິ ຕ ປະຣປູ ະຄຳຕ,ີ ຜ້ກູ ຳຈດັ ສຕັ ວອ໌ ່ີ ນຢ່ີູບີ່ ຊີ່ ວຳ່ີ ເປັນບພັ ພະ
ຊຕິ ເລຍີ ,
ສະມະໂນ ໂຫຕິ ປະຣງັ ວເິ ຫຖະຍນັ ໂຕ, ຜທູ້ ຳສຕັ ວອ໌ ່ີ ນໃຫ້ລຳບຳກຢີ່ບູ ີ່ ຊ່ີ ວຳີ່ ເປັນ
ສະມະນະເລຍີ ,
ອະນປູ ະວຳໂທ ອະນປູ ະຄຳໂຕ, ກຳນບີ່ ເວົ້ຳຮຳ້ ຍ, ກຳນບ່ີ ທຳຮຳ້ ຍ,
ປຳຕໂິ ມກເຂ ຈະ ສງັ ວະໂຣ, ກຳນສງັ ລວມໃນພຣະປຳຕໂິ ມກຂ,໌
ມຕັ ຕນັ ຍຕຸ ຳ ຈະ ພຕັ ຕສັ ສະມງິ , ຄວຳມເປັນຜຮູ້ ປູ້ ະມຳນໃນກຳນບລໂິ ພກ
ປນັ ຕນັ ຈະ ສະຍະນຳສະນງັ , ກຳນນອນ ກຳນນງີ່ ັ ໃນທ່ີ ີອນັ ສະຫງດັ ,
ອະທິຈຕິ ເຕ ຈະ ອຳໂຍໂຄ, ຄວຳມໝີ່ນັ ປະກອບໃນກຳນທຳຈຕິ ໃຫຍ້ ີ່ ງິ ,
ເອຕງັ ພທຸ ທຳນະສຳສະນງັ . ທມັ ໖ ຢຳ່ີ ງນ,ີ້ ເປັນຄຳສອນຂອງພຣະ
ພດຸ ທະເຈຳົ້ ທງັ ຫຼຳຍ.
ປະຖມົ ພທຸ ທະພຳສຕິ ຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ປະຖະມະພທຸ ທະພຳສຕິ ະຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ອະເນກະຊຳຕິສງັ ສຳຣງັ ສນັ ທຳວິສສງັ ອະນພິ ພິສງັ , ເມ່ີອເຮົຳຍງັ ບ່ີ ພບົ ຍຳນ,ໄດ້
ແລນ່ີ ທອ່ີ ງທຽ່ີ ວໄປໃນສງົ ສຳນອນັ ເປັນອະເນກຊຳດ; ຄະຫະກຳຣງັ ຄະເວສນັ ໂຕທກຸ ຂຳ
ຊຳຕິ ປນຸ ບັ ປນຸ ງັ , ສະແຫວງຫຳຢຊ່ີູ ີ່ ງນຳຍຊຳີ່ ງປກຸ ເຮອນ, ຄຕນັ ຜສູ້ ຳ້ ງພບົ ; ກຳນເກດີ ທກຸ
ຄຳວເປັນທກຸ ຂເ໌ ລ້ອຍໄປ ຄະຫະກຳຣະກະ ທິຕໂຖສປິ ນຸ ະເຄຫະນະ ກຳຫະສິ, ນແີ້ ນະ
ນຳຍຊຳ່ີ ງປກຸ ເຮອນ! ເຮົຳຮຈູ້ ກັ ເຈ້ົຳເສຍແລວ້ ; ເຈ້ົຳຈະເຮັດເຮອນໃຫ້ເຮົຳບ່ີ ໄດອ້ ກີ ຕ່ີ ໄປ
ສພັ ພຳ ເຕ ຜຳສກຸ ຳ ພຄັ ຄຳຄະຫະກຕຸ ງັ ວສິ ງັ ຂະຕງັ , ໂຄງເຮອນທງັ້ ໝດົ ຂອງເຈົ້ຳເຮົຳ
ຫກັ ເສຍແລວ້ ; ຍອດເຮອນເຮົຳກີ່ຮຖ້ ມິ້ ເສຍແລວ້ ; ວສິ ງັ ຂຳຣະຄະຕງັ ຈຕິ ຕງັ ຕນັ ຫ ຳນງັ
ຂະຍະມຊັ ຊະຄຳ. ຈຕິ ຂອງເຮົຳເຖງິ ແລວ້ ເຊີ່ ງິ ສະພຳບທ່ີ ີອນັ ໃດປຸງແຕງີ່ ບ່ີ ໄດອ້ ີກຕ່ີ ໄປ;
ມນັ ໄດເ້ ຖງິ ແລວ້ ຊ່ີ ງຄວຳມສນິ້ ໄປແຫງີ່ ຕນັ ຫຳ (ຄເຖງິ ພຣະນພິ ພຳນ)
~ 40 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ພທັ ເທກະຣຕັ ຕະຄຳຖຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ພທັ ເທກະຣຕັ ຕະຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ອະຕຕິ ງັ ນຳນວຳຄະເມຍຍະ ນປັ ປະຕກິ ງັ ເຂ ອະນຳຄະຕງັ ,
ບຄຸ ຄນົ ບີ່ ຄວນຕຳມຄດິ ເຖງິ ສ່ີ ງິ ທ່ີ ີລວີ່ ງລບັ ໄປແລວ້ ດວ້ ຍອຳລຍັ ,
ແລະບ່ີ ຄວນພະວງົ ເຖງິ ສີ່ ງິ ທ່ີ ີຍງັ ບີ່ ມຳເຖງິ
ຍະທະຕຕິ ມັ ປະຫີນນັ ຕງັ ອປັ ປຕັ ຕນັ ຈະ ອະນຳຄະຕງັ ,
ສີ່ ງິ ເປັນອະດດີ ກລະໄປແລວ້ , ສີ່ ງິ ທີ່ ີເປັນອະນຳຄດົ ກຍງັ ບີ່ ມຳ
ປຈັ ຈປຸ ປນັ ນນັ ຈະ ໂຍ ທມັ ມງັ ຕຕັ ຖະ ຕຕັ ຖະ ວປິ ສັ ສະຕ,ິ
ອະສງັ ຫິຣງັ ອະສງັ ກປຸ ປງັ ຕງັ ວທິ ທຳ ມະນພຸ ຣຫູ ະເຍ.
ຜໃູ້ ດເຫັນທມັ ອນັ ເກດີ ຂນ້ ສະເພຳະໜຳ້ ໃນທີ່ ີນນັ້ ໆຢຳີ່ ງແຈມີ່ ແຈງ້ ,
ບ່ີ ງອນແງນຄອນແຄນ, ເຂົຳຄວນພອກພນູ ອຳກຳຣເຊີ່ ັນນນັ້ ໄວ,້
ອຊັ ເຊວະ ກຈິ ຈະມຳຕປັ ປງັ ໂກ ຊນັ ຍຳ ມະຣະນງັ ສເຸ ວ,
ຄວຳມພຽນເປັນກຈິ ທີ່ ີຕອ້ ງທຳໃນວນັ ນ,ີ້ ໃຜຈະຮຄູ້ ວຳມຕຳຍໃນມໜ້ ຳ້ ,
ນະ ຫິ ໂນ ສງັ ຄະຣນັ ເຕນະ ມະຫຳເສນຳນະ ມຈັ ຈນຸ ຳ,
ເພຳະກຳຣຜດັ ພຽ້ ນຕີ່ ມຈັ ຈຣຸ ຳຊ ຊ່ີ ງມເີ ສນຳຫຼຳຍ,ຍອ່ີ ມບ່ີ ມສີ ຳລບັ ເຮົຳ,
ເອວງັ ວຫິ ຳຣມິ ຳຕຳປິງ ອະໂຫຣຕັ ຕະມະຕນັ ທິຕງັ
ຕງັ ເວ ພທັ ເທກະຣຕັ ໂຕຕິ ສນັ ໂຕ ອຳຈກິ ຂະເຕ ມນຸ .ິ
ມນຸ ີ (ຜຮູ້ )ູ້ ຜສູ້ ະຫງບົ , ຍອີ່ ມກຳ່ີ ວເອນ້ີ ຜມູ້ ຄີ ວຳມພຽນຢເ່ີູ ຊີ່ ັນນນັ້ ,
ບ່ີ ຂຄ້ີ ຳ້ ນທງັ້ ກຳງເວັນແລະກຳງຄນວຳີ່ ຜເູ້ ປັນຢພ່ີູ ຽງຣຳຕຣດີ ຽວກໜຳ້ ຊມົ .
ຄວາມພໍໃຈອນັ ໃດ ຣາຄະອນັ ໃດ ນນັ ທອິ ນັ ໃດ ຕນັ ຫາອນັ ໃດມຢີ ູ່ ໃນຮປ
ໃນເວທະນາ ໃນສນັ ຍາ ໃນສງັ ຂານທງັູ້ ຫຼາຍແລະໃນວນິ ຍານ
ເພາະການຕດິ ແລວູ້ ຂອູ້ ງແລວູ້ ໃນສູ່ ງິ ນນັູ້ ໆ.ເພາະສະນນັູ້ ຈູ່ ງຶ ເອນີູ້ ວູ່ າ “ສຕັ ວ”໌
(ພຸດທະພດົ ທມັ ວໄິ ນຈາກພຸດທະໂອສ)໌
~ 41 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ບດົ ພິຈຳຣະນຳສງັ ຂຳນ
(ຫນັ ທະມະຍງັ ສງັ ຂຳຣຳປຈັ ຈະເວກຂະນະປະຖງັ ພະນຳມະ ເສ)
ສພັ ເພ ສງັ ຂຳຣຳ ອະນຈິ ຈຳ, ສງັ ຂຳຣຄຮ່ີຳງກຳຍ ຈິຕໃຈ, ແລະຮູປທັມ
ນຳມທມັ ທງັ້ ໝດົ ທງັ້ ສິ້ນມນັ ບ່ີ ທີ່ຽງ, ເກີດຂ້ນ
ສພັ ເພ ສງັ ຂຳຣຳ ທກຸ ຂຳ, ແລວ້ ດບັ ໄປມແີ ລວ້ ຫຳຍໄປ;
ສພັ ເພ ທມັ ມຳ ອະນຕັ ຕຳ, ສງັ ຂຳຣຄຮ່ີຳງກຳຍ ຈິຕໃຈ, ແລະຮູປທັມ
ນຳມທມັ ທງັ ໝດົ ທງັ ສນ້ິ ມນັ ເປັນທກຸ ຂທ໌ ນົ ຍຳກ
ເພຳະເກດີ ຂນ້ ແລວ້ , ແກ,່ີ ເຈບັ , ຕຳຍໄປ;
ສ່ີ ງິ ທງັ ຫຼຳຍທງັ້ ປວງ, ທງັ ທ່ີ ີເປັນສງັ ຂຳຣແລະບ່ີ
ແມນີ່ ສງັ ຂຳຣທງັ ໝດົ ທງັ ສິ້ນ, ບີ່ ແມນ່ີ ຕວົ ບ່ີ
ແມນີ່ ຕນົ , ບີ່ ຄວນຖວຳີ່ ເຮົຳ ວຳີ່ ຕວົ ວຳ່ີ ຕນົ ຂອງ
ເຮົຳ;
ອະທວຸ ງັ ຊວີ ຕິ ງັ , ຊວີ ດິ ເປັນຂອງບ່ີ ຢງັ້ ຍນ
ທວຸ ງັ ມະຣະນງັ , ຄວຳມຕຳຍເປັນຂອງຢງັ້ ຍນ
ອະວສັ ສງັ ມະຍຳ ມະຣຕິ ພັ ພງັ , ອນັ ເຮົຳຈະຕອ້ ງຕຳຍເປັນແທ້
ມະຣະນະປະຣໂິ ຍສຳນງັ ເມ ຊວີ ຕິ ງັ , ຊວີ ດິ ຂອງເຮົຳມຄີ ວຳມຕຳຍເປັນທີ່ ີສດຸ ຮອບ
ຊວີ ຕິ ງັ ເມ ອະນຍິ ະຕງັ , ຊວີ ດິ ຂອງເຮົຳເປັນຂອງບີ່ ທຽ່ີ ງ
ມະຣະນງັ ເມ ນຍິ ະຕງັ , ຄວຳມຕຳຍຂອງເຮົຳເປັນຂອງທຽ່ີ ງ
ອະຈຣິ ງັ ວະຕະຍງັ ກຳໂຍ, ຮຳີ່ ງກຳຍນ,ີ້ ບີ່ ໄດຕ້ ງັ້ ຢນີູ່ ຳນຄວນທ່ີ ີຈະສງັ ເວຊ
ປະຖະວງິ ອະທິເສສສະຕ,ິ ຈກັ ນອນທບັ ຊີ່ ງແຜນີ່ ດນິ
ສທຸ ໂທ ອະເປຕະວນິ ຍຳໂນ, ຄນັ ປຳສະຈຳກວນິ ຍຳນອນັ ເຂົຳຖມີ້ ເສັຍແລວ້
ນຣິ ຕັ ຖງັ ວະ ກະລິງຄະຣງັ . ເຫມອນດງີ່ ັ ວຳ່ີ ທອີ່ ນໄມແ້ ລະທອ່ີ ນຟນ,
ອນັ ຫຳປະໂຫຍດບີ່ ໄດ.້
ອະຍງັ ອຕັ ຕະ ມະ ພຳໂວ ນຳມະຣປູ ງັ ,ອດັ ຕະພຳບຮຳີ່ ງກຳຍເຮົຳນຄ້ີ ນຳມຮບູ
ທກຸ ຂງັ ອະນຈິ ຈງັ ອະນຕັ ຕຳ, ເປັນທກຸ ຂ໌ ບີ່ ທຽ່ີ ງ ບີ່ ແມນ່ີ ຕວົ ຕນົ
ອະສຈຸ ິ ອະສພຸ ງັ , ບີ່ ສະອຳດ ບີ່ ງຳມ
ອມິ ງັ ກຳຍະກມັ ມະຖຳນງັ ພຳເວຕ.ິ ເຮົຳຄວນພິຈຳຣະນຳໃຈໃຫເ້ ປັນກມັ ມະຖຳນ.
~ 42 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ບງັ ສະກລຸ
ອະນຈິ ຈຳ ວະຕະ ສງັ ຂຳຣຳ, ສງັ ຂຳຣທງັ ຫຼຳຍ ບີ່ ທຽີ່ ງໜ
ອປຸ ປຳທະວະຍະທມັ ມໂິ ນ, ມກີ ຳນເກດີ ຂນ້ ແລວ້ ດບັ ໄປເປັນທມັ ມະດຳ
ອປຸ ຊັ ຊຕິ ະວຳ ນຣິ ຊຸ ຊນັ ຕ,ິ ເກດີ ຂນ້ ແລວ້ ກດບັ ໄປ
ເຕສງັ ວປູ ະສະໂມ ສໂຸ ຂ. ກຳນເຂົ້ຳໄປລະງບັ ສງັ ຂຳຣເຫີ່ ົຼຳນນັ້ ເປັນສຂຸ
ສພັ ເພ ສຕັ ຕຳ ມະຣນັ ຕິ ຈະ, ສດັ ທງັ ຫຼຳຍທງັ ປວງ,ກຳລງັ ຕຳຍຢກ່ີູ ່ີດີ
ມະຣງິ ສຸ ຈະ, ຕຳຍມຳກອ່ີ ນແລວ້ ກດີ
ມະຣສິ ສະເຣ, ຈະຕຳຍໃນວນັ ຂຳ້ ງໜຳ້ ກດີ
ຕະເຖວຳຫງັ ມະຣສິ ສຳມ,ິ ເຮົຳກຈະຕອ້ ງຕຳຍຢຳີ່ ງນນັ້ ເໝອນກນັ
ນຕັ ຖິ ເມ ເອຕຖະ ສງັ ສະໂຍ, ບີ່ ຕອ້ ງມຄີ ວຳມສງົ ສຍັ ໃນເລີ່ ອງນເີ້ ລຍີ .
ທມັ ວນິ ຍັ ຄ ສຳສະດຳ
ສຍິ ຳ ໂຂ ປະນຳນນັ ທະ ຕມຸ ຫ໌ ຳກງັ , ອຳນນົ ທ໌ ! ຄວຳມຄດິ ອຳດມແີ ກພີ່ ວກທີ່ຳນ
ຢຳ່ີ ງນວີ້ ຳ່ີ ເອວະມສັ ສະ ອະຕຕີ ະສຕັ ຖກຸ ງັ ປຳວະຈະນງັ ນຕັ ຖິ ໂນ ສຕັ ຖຳຕ,ິ ທມັ ວນິ ຍັ
ຂອງພວກເຮົຳມພີ ຣະສຳສະດຳລວີ່ ງລບັ ໄປແລວ້ ພວກເຮົຳບ່ີ ມສີ ຳສະດຳດງ່ີ ັ ນ.ີ້ ນະ ໂຂ
ປະເນຕງັ ອຳນນັ ທະ ເອວງັ ທຕັ ຖພັ ພງັ , ອຳນນົ ທ໌! ຂ້ນພ້ີ ວກທ່ີຳນຢີ່ຳຄດິ ດ່ີງັ ນນັ້ ໂຍ
ໂວອຳນນັ ທະ ມະຍຳ ທມັ ໂມ ຈະ ວນິ ະໂຍ ຈະ ເທສໂິ ຕ ປນັ ຍຕັ ໂຕ, ອຳນນົ ທ!໌ ທມັ ກີ່
ດີ ວນິ ຍັ ກ່ີດີ ທີ່ ີເຮົຳສະແດງແລວ້ ບນັ ຍຕັ ແລວ້ ແກພ່ີ ວກທຳ່ີ ນທງັ ຫຼຳຍ ໂສ ໂວ ມະມຈັ
ຈະເຍນະ ສຕັ ຖຳ, ທມັ ວິນຍັ ນນັ້ ຈກັ ເປັນສຳສດຳຂອງພວກທີ່ຳນທງັ ຫຼຳຍ ໂດຍກຳນ
ລວີ່ ງໄປແຫງີ່ ເຮົຳ...ຯ
ຂນັ ຕິ ປະຣະມງັ ຕະໂປ ຕຕີ ກິ ຂາ ຂນັ ຕຄິ ຄື ວາມອດົ ທນົ ເປັນຕະບະຢູ່ າງຍູ່ ງິ
ມະນາໂປ ໂຫຕິ ຂນັ ຕໂິ ກ ຜມູ້ ຄີ ວາມອດົ ທນົ ຍູ່ ອມເປັນທູ່ ຊີ ອບໃຈຂອງຄນົ ອູ່ ນື
~ 43 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ກຳນເພ່ີ ິງຕນົ -ເພ່ີ ິງທມັ ມະ
ເຍ ຫິ ເກຈິ ອຳນນັ ທະ ເອຕະຣະຫິ ວຳ ມະມຈັ ຈະເຍ ວຳ
ອຳນນົ ທ!໌ ໃນກຳລບຕັ ນກີ້ ່ີດີ ໃນກຳລລວ່ີ ງໄປແຫງີ່ ເຮົຳກີ່ດີ ໃຜກີ່ຕຳມ
ອຕັ ຕະທີປຳ ວຫິ ຳຣສິ ສນັ ຕິ ອຕັ ຕະສະຣະນຳ ອະນຍັ ຍະສະຣະນຳ
ຈະຕອ້ ງມຕີ ນົ ເປັນປະທີບ ມຕີ ນົ ເປັນສະຣະນະ ບີ່ ເອົຳສີ່ ງິ ອ່ີ ນເປັນສະຣະນະ
ທມັ ມະ ທິປຳ ທມັ ມະສະຣະນຳ ອະນຍັ ຍະສະຣະນຳ
ມທີ ມັ ເປັນປະທີບ ມທີ ມັ ເປັນສະຣະນະ ບ່ີ ເອົຳສ່ີ ງິ ອີ່ ນເປັນສະຣະນະເປັນຢ່ີູ
ຕະມະຕຄັ ເຄເມເຕ ອຳນນັ ທະ ພິກຂຸ ພະວສິ ສນັ ຕິ ເຍ ເກຈິ ສກິ ຂຳ ກຳມຳປິ
ອຳນນົ ທ!໌ ພິກຂພຸ ວກໃດ ເປັນຜໄູ້ ຝໃ່ີ ນສກິ ຂຳ ພິກຂພຸ ວກນນັ້ ຈກັ ເປັນຜຢູ້ ່ີູ
ໃນຖຳນະອນັ ເລດີ ທ່ີ ີສດຸ ແລ...ຯ
ປຈັ ສມິ ະພທຸ ທະໂອວຳທະປຳຖະ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ປຈັ ສມິ ະພທຸ ໂທວຳທະປຳຖງັ ພະນຳມະ ເສ)
*ຫນັ ທະທຳນິ ພິກຂະເວອຳມນັ ຕະຍຳມິ ໂວ ດູ ຣ ຳ ພິ ກ ຂຸ ທັ ງ ຫຼ ຳ ຍ ! ບ ັດ ນີ້ ເ ຮົ ຳ
ຂເຕອນພວກທຳີ່ ນທງັ້ ຫຼຳຍວຳີ່ ;
*ວະຍະທມັ ມຳ ສງັ ຂຳຣຳ ສງັ ຂຳຣທງັ້ ຫຼຳຍ ມຄີ ວຳມເສີ່ ອມສນ້ິ ໄປ
ເປັນທມັ ມະດຳ;
*ອບັ ປະມຳເທນະ ສມັ ປຳເທຖະ ຂທ່ີຳນທງັ້ ຫຼ ຳຍຈ່ີງົ ທຳປະໂຍຊນ໌ຕນົ
ແລະປະໂຫຍດຜອູ້ ່ີ ນໃຫເ້ ຖງິ ພອ້ ມດວ້ ຍ
ຄວຳມບີ່ ປະໝຳດເຖດີ ;
*ອະຍງັ ຕະຖຳຄະຕສັ ສະ ປຈັ ສມິ ະວຳຈຳຕ.ິ ນ້ີເປັ ນພ ຣ ະວ ຳຈຳມີໃນຄ ງັ້ ສຸດທ້ຳຍ
ຂອງພຣະຕະຖຳຄຕົ ເຈຳ້ົ ດງີ່ ັ ນ;້ີ
ຈຕິ ຕງັ ທນັ ຕງັ ສຸຂາວະຫງັ ຯ ຈຕິ ທູ່ ຝີ ຶກດແີ ລວູ້ ຍູ່ ອມນາສຸຂມາໃຫຕູ້ ນົ ຯ
~ 44 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ປະຕຈິ ຈະສະມປຸ ປຳບຳທ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ປະຕຈິ ຈະສະມປຸ ປຳທະຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະເສ)
ອທິ ະ ພິກຂະເວ ອຣຍິ ະສຳວະໂກ ປະຕຈິ ຈະສະມປຸ ປຳທນັ ເຍວະ ສຳທກຸ ງັ ໂຍນໂິ ສ
ມະນະສິກະໂຣຕິ, ພິກຂຸ ທ! ອະຣຍິ ະສຳວກົ ໃນທມັ ວນິ ຍັ ນ້ີ ຍອ່ີ ມກະທຳໄວໃ້ ນໃຈໂດຍ
ລະອຽດເປັນຢີ່ຳງດ,ີ ຊ່ີ ງປະຕິຈຈະສະມປຸ ປຳບຳທນນັ້ ດງ່ີ ັ ນວີ້ ຳີ່ : ອິມສັ ມງິ ສະຕິ ອິທງັ
ໂຫຕິ ເມ່ີອສ່ີ ງິ ນມ້ີ ີ ສີ່ ງິ ນຍ້ີ ອີ່ ມມຯີ ອມິ ສັ ສປຸ ຳທຳ ອທິ ງັ ອປຸ ຊັ ຊະຕິ ເພຳະຄວຳມເກດີ ຂນ້
ແຫງີ່ ສ່ີ ງິ ນີ້ ສ່ີ ງິ ນຈີ້ ີ່ງເກດີ ຂນ້ ຯ ອມິ ສັ ມງິ ອະສະຕິ ອທິ ງັ ນະ ໂຫຕິ ເມີ່ອສີ່ ງິ ນບ້ີ ີ່ ມີ ສີ່ ງິ ນີ້
ຍອ່ີ ມບີ່ ມຯີ ອມິ ສັ ສະ ນໂິ ຣທຳ ອທິ ງັ ນຣິ ຊຸ ຊະຕິ ເພຳະຄວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ສ່ີ ງິ ນີ້ ສີ່ ງິ ນ້ີ
ຈີ່ງດບັ ໄປຯ ຍະທິທງັ ໄດແ້ ກສີ່ ີ່ ງິ ເຫ່ີ ົຼຳນີ້ ຄ: ອະວຊິ ຊຳປຈັ ຈະຍຳ ສງັ ຂຳຣຳ ເພຳະມອີ ະ
ວຊິ ຊຳເປັນປຈັ ຈຍັ ຈີ່ ງມສີ ງັ ຂຳຣທງັ ຫລຳຍຯ ສງັ ຂຳຣະປຈັ ຈະຍຳ ວິນຍຳນງັ ເພຳະມີ
ສງັ ຂຳຣເປັນປຈັ ຈຍັ ຈີ່ງມວີ ນິ ຍຳນຯ ວນິ ຍຳນະປຈັ ຈະຍຳ ນຳມະຣປູ ງັ ເພຳະມວີ ນິ ຍຳນ
ເປັນປຈັ ຈຍັ ຈ່ີງມນີ ຳມຮປູ ຯ ນຳມະຣປູ ະປຈັ ຈະຍຳ ສະລຳຍະຕະນງັ ເພຳະມນີ ຳມຮປູ
ເປັນປຈັ ຈຍັ ຈ່ີ ງມສີ ະລຳຍະຕະນະຯ ສະລຳຍະຕະນະປຈັ ຈະຍຳ ຜສັ ໂສ ເພຳະມສີ ະລຳ
ຍະຕະນະເປັນປຈັ ຈຍັ ຈີ່ ງມຜີ ສັ ສະຯ ຜສັ ສະປັຈຈະຍຳ ເວທະນຳເພຳະມຜີ ສັ ສະ
ເປັນປຈັ ຈຍັ ຈີ່ ງມເີ ວທະນຳຯ ເວທະນຳປຈັ ຈະຍຳ ຕນັ ຫຳ ເພຳະມເີ ວທນຳເປັນປຈັ ຈຍັ
ຈ່ີ ງມຕີ ນັ ຫຳຯ ຕນັ ຫ ຳປັຈຈະຍຳ ອຸປຳທ ຳນງັ ເພຳະມຕີ ນັ ຫຳເປັ ນປັຈຈຍັ ຈ່ີ ງມີ
ອປຸ ຳທຳນຯ ອປຸ ຳທຳນະປຈັ ຈະຍຳ ພະໂວ ເພຳະມອີ ປຸ ຳທຳນເປັນປຈັ ຈຍັ ຈີ່ ງມພີ ພົ :
ພະວະປຈັ ຈະຍຳ ຊຳຕິ ເພຳະມພີ ພົ ເປັນປຈັ ຈຍັ ຈ່ີ ງມຊີ ຳຕຯ ຊຳຕິປຈັ ຈະຍຳ ຊະຣຳ
ມະຣະນງັ ໂສກະປຣິເທວະທຸກຂະໂທມະນສັ ສປຸ ຳຍຳສຳ ສມັ ພະວນັ ຕິ, ເພຳະມຊີ ຳຕ
ເປັນປຈັ ຈຍັ ຯ ຊະຣຳມະຣະນະ ໂສກະປະຣເິ ທວະທກຸ ຂະໂທມະນສັ ສປຸ ຳຍຳສະ ທງັ ຫຼຳຍ
ຈີ່ ງເກດີ ຂນ້ ຄບົ ຖວ້ ນຯ ເອວະເມຕສັ ສະ ເກວະລສັ ສະ ທກຸ ຂກັ ຂນັ ທສັ ສະ ສະມທຸ ະໂຍ
ໂຫຕິ ຄວຳມເກດີ ຂນ້ ພອ້ ມແຫງ່ີ ກອງທກຸ ຂທ໌ ງັ ສນ້ິ ນ້ີ ຍອ່ີ ມມດີ ວ້ ຍອຳກຳນຢຳ່ີ ງນຯີ້ ອະວຊິ
ຊຳຍະເຕວວະ ອະເສສະວຣິ ຳຄະນໂິ ຣທຳ ສງັ ຂຳຣະນໂິ ຣໂທ ເພຳະຄວຳມຈຳງຄຳຍດບັ
ໄປໂດຍບ່ີ ເຫຼອ ແຫງ່ີ ອະວຊິ ຊຳນນັ້ ໆແລ ຈີ່ງມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ສງັ ຂຳຣຯ ສງັ ຂຳຣະນິ
ໂຣທຳ ວິນຍຳນະນໂິ ຣໂທ ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ສງັ ຂຳຣ ຈີ່ ງມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫີ່ງ
ວນິ ຍຳນຯ ວນິ ຍຳນະນໂິ ຣທຳ ນຳມະຣປູ ະນໂິ ຣໂທ ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ວນິ ຍຳນ
ຈ່ີງມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ນຳມຮປູ ຯ ນຳມະຣປູ ະນໂິ ຣທຳ ສະລຳຍະຕະນະນໂິ ຣໂທ ເພຳະ
~ 45 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງ່ີ ນຳມຮປູ ຈ່ີ ງມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫ່ີງ ສະລຳຍະຕະນະຯ ສະລຳຍະຕະ
ນະນໂິ ຣທຳ ຜສັ ສະນໂິ ຣໂທ ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງ່ີ ສະລຳຍະຕະນະຈ່ີງມຄີ ວຳມດບັ
ໄປແຫງ່ີ ຜສັ ສະຯ ຜສັ ສະນໂິ ຣທຳ ເວທນຳນໂິ ຣໂທ ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ຜສັ ສະຈີ່ງ
ມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງ່ີ ເວທະນຳຯ ເວທນຳນໂິ ຣທຳ ຕນັ ຫຳນໂິ ຣໂທ ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປ
ແຫງ່ີ ເວທະນຳ ຈີ່ງມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງ່ີ ຕນັ ຫຳຯ ຕນັ ຫຳນໂິ ຣທຳ ອປຸ ຳທຳນະນໂິ ຣໂທ
ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ຕນັ ຫຳ ຈ່ີງມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ອປຸ ຳທຳນຯ ອປຸ ຳທຳນະນໂິ ຣ
ທຳ ພະວະນໂິ ຣໂທ ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ອປຸ ຳທຳນ ຈ່ີງມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງ່ີ ພພົ ຯ
ພະວະນໂິ ຣທຳ ຊຳຕິນໂິ ຣໂທ ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫີງ່ ພພົ ຈ່ີ ງມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫີ່ງ
ຊຳຕຯ ຊຳຕນິ ໂິ ຮທຳ ຊະຣຳມະຣະນງັ ໂສກະປຣເິ ທວະທກຸ ຂະໂທມະນສັ ສປຸ ຳຍຳສຳ
ນຣິ ຊຸ ຊນັ ຕິ ເພຳະມຄີ ວຳມດບັ ໄປແຫງີ່ ຊຳຕນນັ້ ແລ ຊະຣຳມະຣະນະໂສກະປະຣເິ ທວະທກຸ
ຂະໂທມະນສັ ອປຸ ຳຍຳສະທງັ ຫຼຳຍ ຈີ່ງດບັ ສນິ້ ຯ ເອວະເມຕສັ ສະ ເກວະລສັ ສະ ທກຸ ຂກັ
ຂນັ ທສັ ສະ ນິໂຣໂທ ໂຫຕີຕິ ຄວຳມດບັ ລງົ ແຫີ່ງກອງທຸກຂທ໌ ງັ ສ້ິນນີ້ ຍອ່ີ ມມດີ ວ້ ຍ
ອຳກຳນຢຳ່ີ ງນ້ີ ດງີ່ ັ ນ.ີ້ ..ຯ
ບດົ ສຕູ ຣ໌ ກອ່ີ ນນອນ
ສຳຍຳນສັ ສະ ເຈປິ ພິກຂະເວ ພິກຂໂຸ ນ ຊຳຄະຣສັ ສະ
ພິກຂຸ ທ! ເມີ່ອພິກຂນຸ ອນຕີ່ ນຢ່ີູ
ອປຸ ປຊັ ຊະຕິ ກຳມະວຕິ ກັ ໂກ ວຳ ພຍຳປຳທະວຕິ ກັ ໂກ ວຳ ວຫິ ິງສຳວຕິ ກັ ໂກ ວຳ
ຖຳ້ ມກີ ຳມະວຕິ ກົ ພະຍຳປຳທະວຕິ ກົ ຫຼ ວຫິ ິງສຳວຕິ ກົ ເກດີ ຂນ້
ຕນັ ຈະ ພິກຂຸ ສຳທິວຳເສຕິ ປະຊະຫະຕິ ວໂິ ນເທຕິ ພຍນັ ຕກິ ະໂຣຕິ
ແລະພິກຂນຸ ນັ້ ກ່ີບ່ີ ຮບັ ເອົຳວຕິ ກົ ເຫ່ີ ົຼຳນນັ້ ໄວ້
ອະນະພຳວງັ ຄະເມຕິແຕລີ່ ະຖມິ້ ໄປຖຳ່ີ ຍຖອນອອກ ທຳໃຫ້ສິ້ນສດຸ ລງົ ໄປຈນົ ບີ່ ມເີ ຫຼອ
ສະຍຳໂນປິ ພິກຂະເວ ພິກຂຸ ຊຳຄະໂຣ ເອວງັ ພໂູ ຕ ອຳຕຳປິ, ໂອຕຕປັ ປິ ສະຕະຕງັ
ສະມຕິ ງັ ອຳຣທັ ທະວຣິ ໂິ ຍ ປຫິຕຕັ ໂຕຕິ ວຈຸ ຈະຕຕີ ິ ພິກຂຸ ທ! ພິກຂທຸ ່ີ ີເປັນຢຳີ່ ງນີ້
ແມນີ່ ວຳ່ີ ກຳລງັ ນອນຕີ່ ນຢ່ີູ ກ່ີເອນີ້ ວຳ່ີ ເປັນຜປູ້ ຳຣພົ ຄວຳມພຽນ, ຮສູ້ ກຢຳ້ ນ
(ຕ່ີ ບຳບອະກສຸ ລົ ) ອທຸ ິທຕນົ ໃນກຳນເຜົຳກເິ ລສຢເ່ີູ ນ່ີອງໆ ດງ່ີ ັ ນີ້
~ 46 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ຕສັ ສະ ເຈ ອຳນນັ ທະ ພິກຂໂຸ ນ ອມິ ນິ ຳ ວຫິ ຳເຣນະ ວຫິ ະຣະໂຕ
ອຳນນົ ທ!໌ ຖຳ້ ເມ່ີອພິກຂນຸ ນັ້ ຢດີູ່ ວ້ ຍວຫິ ຳຣະທມັ ນ້ີ
ສະຍະນຳຍະ ຈຕິ ຕງັ ນະມະຕິ ມຈີ ຕິ ນອ້ ມໄປເພີ່ ອກຳນນອນ
ໂສ ສະຍະຕິ ເອວງັ ມງັ ສະຍນັ ຕງັ ນຳພິຊຍຳໂທມະນສັ ສຳ ປຳປະກຳ ອກສຸ ະລຳ
ທມັ ມຳ ອນັ ວຳສສະວສິ ສນັ ຕຕີ ິ ຯພິກຂນຸ ນັ້ ກ່ີນອນດວ້ ຍກຳນຕງັ້ ຈຕິ ວຳ່ີ ,
ອະກສຸ ລົ ທມັ ອນັ ເປັນບຳບທງັ ຫຼຳຍ ຄ ອະພິຊະຍຳ ແລະໂທມະນສັ ຈກັ ບີ່ ໄຫລໄປ
ຕຳມເຮົຳຜນູ້ ອນຢ,ີູ່ ດວ້ ຍອຳກຳນຢຳີ່ ງນີ້ ດງີ່ ັ ນ.້ີ .ຯ
ອຕິ ຫິ ະ ຕຕັ ຖະ ສມັ ປະຊຳໂນ ໂຫຕໃິ ນກຣະນຢີ ຳີ່ ງນ້ີ ພິກຂນຸ ນັ້ ຊີ່ ວຳີ່ ເປັນຜມູ້ ີ
ຄວຳມຮສູ້ ກຕວົ ທີ່ວົ ພອ້ ມ ໃນກລະນແີ ຫງ່ີ ກຳນນອນນນັ້ ..ຯ
ບທົ ສຕູ ຣ໌ ເພີ່ ອຜເູ້ ຈບັ ໄຂ້
ຍງັ ກິນຈິ ພິກຂະເວ ທຸພພະລງັ ຄິລຳນະກງັ ປນັ ຈະ ທມັ ມຳ ນະ ວິຊະຫນັ ຕິ
ພິກຂຸ ທ! ຖຳ້ ທມັ ຫຳ້ ປະກຳນບ່ີ ເວັ້ນຫຳີ່ ງໄປເສຍ ຈຳກຄນົ ໄຂແ້ ສນສຳຫດັ ຄນົ ໃດ ຕສັ ເສ
ຕງັ ປະຕິກງັ ຂງັ ນະຈຣິ ສັ ເສວະ ຂ້ນ້ເີ ປັນສີ່ ິງທີ່ ີຜ້ນູ ນັ້ ຫວງັ ໄດ້ ຕ່ີ ກຳລບີ່ ນຳນເລີຍຄ,
ອຳສະວຳນງັ ຂະຍຳ ອະນຳສະວງັ ເຈໂຕວມິ ຕຸ ຕິງ ປນັ ຍຳວມິ ຕຸ ຕິງ ເຂົຳຈກັ ທຳໃຫແ້ ຈງ້
ໄດຊ້ ີ່ ງເຈໂຕວມິ ຕຸ ຕິ ປນັ ຍຳວມິ ຕຸ ຕິ ອນັ ຫຳອຳສະວະບີ່ ໄດ,້ ທິຕເຖວະ ທມັ ເມ ສະຍງັ
ອະພິນຍຳສຈັ ສກິ ຕັ ວ໌ ຳອປຸ ະສມັ ປຊັ ຊະ ວຫິ ະຣສິ ສະຕິ ເພຳະຄວຳມສນິ້ ໄປແຫງີ່ ອຳສະວະ
ທງັ ຫຼຳຍ ດວ້ ຍປນັ ຍຳອນັ ຍີ່ ງິ ເອງໃນທິຕຖະທມັ ນ,ີ້ ເຂົ້ຳເຖງິ ແລວ້ ແລຢີູ່ ຕ່ີ ກຳລບ່ີ ນຳນເລີຍ
ກະຕະເມ ປນັ ຈະ ອິທະ ພິກຂະເວ ພິກຂຸ ທມັ ຫ້ຳປະກຳນນນັ້ ເປັນຢ່ີຳງໃດ?ພິກຂຸ ທ!
ພິກຂໃຸ ນທມັ ວນິ ຍັ ນີ້ ອະສພຸ ຳນປຸ ສັ ສີ ກຳເຍ ວຫິ ະຣະຕິ ເປັນຜປູ້ ກົ ະຕຕິ ຳມເຫັນຄວຳມບ່ີ
ງຳມໃນກຳຍ ອຳຫຳເຣ ປະຕິກກູລະສນັ ຍີ ເປັນຜ້ສູ ຳຄນັ ວີຳ່ ປະຕິກູລໃນອຳຫຳນ
ສພັ ພະໂລເກ ອະນະພິຣະຕະສນັ ຍີ ເປັນຜປູ້ ກົ ະຕິສຳຄນັ ວຳີ່ ບີ່ ຫນຳ້ ຍນິ ດໃີ ນໂລກທງັ
ປວງ ສພັ ພະສງັ ຂຳເຣສຸ ອະນຈິ ຈຳນຸປສັ ສີ ເປັນຜປູ້ ກົ ະຕິຕຳມເຫັນຄວຳມບ່ີ ທ່ີຽງໃນ
ສງັ ຂຳນທງັ ຫຼຳຍ, ມະຣະນສິ ນັ ຍຳ ໂຂ ປະນສັ ສະ ອຊັ ຊຕັ ຕງັ ສປຸ ຕັ ຖຕິ ຳ ໂຫຕິມີ
ສະຕອິ ນັ ຕນົ ເຂ້ົຳໄປຕງັ້ ໄວດ້ ແີ ລວ້ ໃນກຳຍ, ຂນ້ ເີ້ ປັນສ່ີ ງິ ທ່ີ ີເຂົຳຜນູ້ ນັ້ ພີ່ ງຫວງັ ໄດ້ ຕີ່ ກຳລບ່ີ
ນຳນເລີຍ ຄ, ຍງັ ກນິ ຈິ ພິກຂະເວ ທພຸ ພະລງັ ຄລິ ຳນະກງັ ອເິ ມ ປນັ ຈະ ທມັ ມຳ ນະ
ວຊິ ະຫນັ ຕິ ພິກຂຸ ທ! ທມັ ຫຳ້ ປະກຳນບີ່ ເວັນ້ ຫຳ່ີ ງໄປເສັຍ ຈຳກຄນົ ໄຂແ້ ສນສຳຫດັ ຄນົ ໃດ
~ 47 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ຕສັ ເສຕງັ ປຳຕິກງັ ຂງັ ນະຈຣິ ສັ ເສວະ ຂ້ນເ້ີ ປັນເປັນສີ່ ິງທີ່ ີເຂົຳຜ້ນູ ນັ້ ພີ່ ງຫວງັ ໄດ້ ຄ
ອຳສະວຳນງັ ຂະຍຳ ອະນຳສະວງັ ເຈໂຕວມິ ຕຸ ຕິງ ປນັ ຍຳວມິ ຕຸ ຕງິ ເຂົຳຈກັ ທຳໃຫແ້ ຈງ້
ໄດຊ້ ່ີ ງເຈໂຕວິມຕຸ ປນັ ຍຳວິມຸຕ ອນັ ຫຳອຳສະວະບ່ີ ໄດ້ ທິຕເຖວະ ທມັ ເມ ສະຍງັ
ອະພິນຍຳສຈັ ສກິ ຕັ ວ໌ ຳ ອປຸ ະສມັ ປຊັ ຊະ ວຫິ ະຣສິ ສະຕຕີ ິ ເພຳະຄວຳມສນ້ິ ໄປແຫງີ່ ອຳສະ
ວະທງັ ຫຼຳຍ ດວ້ ຍປນັ ຍຳອນັ ຍີ່ ງິ ເອງໃນທິຕຖະທມັ ນ,ີ້ ເຂ້ົຳເຖງິ ແລວ້ ແລຢີູ່ ຕີ່ ກຳລບີ່ ນຳນ
ເລຍີ ດງີ່ ັ ນ.້ີ ..ຯ
ພິຈຳຣະນຳອຳກຳນ ໓໒
ອະຍງັ ໂຂເມ ກຳໂຍ, ອນັ ວຳີ່ ກຳຍຂອງເຮົຳນແ້ີ ລ
ອທຸ ທງັ ປຳທະຕະລຳ, ເບອ້ ງເທິງແຕພ່ີ ້ນເທ້ົຳ (ຕນີ ) ຂນ້ ມຳ
ອະໂທເກສະມຕັ ຖະກຳ, ເບອ້ ງຕຳ່ີ ແຕປີ່ ຳຍຜມົ ລງົ ໄປ
ຕະຈະປະຣຍິ ນັ ໂຕ, ມໜີ ງັ ຫມຸ້ ຢເີູ່ ປັນທີ່ ີສດຸ ຮອບ
ປໂຸ ຣນຳນປັ ປະກຳຣສັ ສະ ອະສຈຸ ໂິ ນ, ເຕັມໄປດວ້ ຍຂອງບ່ີ ສະອຳດມປີ ະກຳນຕຳີ່ ງໆ
ອຕັ ຖິ ອມິ ສັ ສະມງິ ກຳເຍ, ມຢີ ໃີູ່ ນກຳຍນ້ີ
ເກສຳ ຜມົ ທງັ ຫຼຳຍ, ໂລມຳ ຂນົ ທງັ ຫຼຳຍ, ນະຂຳ ເລັບທງັ ຫຼຳຍ,
ທນັ ຕຳ ແຂວ້ ທງັ ຫຼຳຍ, ຕະໂຈ ໜງັ , ມງັ ສງັ ຊນີ້
ນະຫຳຣູ ເອັນທງັ ຫຼຳຍ, ອຕັ ຖິ ກະດກູ ທງັ ຫຼຳຍ, ອຕັ ຖມິ ນິ ຊງັ ເຍອ້ ໃນກະດກູ
ວກັ ກງັ ມຳ້ ມ, ຫະທະຍງັ ຫວົ ໃຈ, ຍະກະນງັ ຕບັ
ກໂິ ລມະກງັ ພງັ ຜດ, ປິຫະກງັ ໃຕ, ປປັ ຜຳສງັ ປອດ
ອນັ ຕງັ ໄສໃ້ ຫຍ,່ີ ອນັ ຕະຄນຸ ງັ ໄສນ້ ອ້ ຍ, ອທຸ ະຣຍິ ງັ ອຳຫຳນໃໝ,ີ່
ກະຣສີ ງັ ອຳຫຳຣເກ່ີ ຳົ , ປິຕຕງັ ນຳ້ ບ,ີ ເສມຫງັ ນຳ້ ສະເຫຼດ
ປພຸ ໂພ ນຳ້ ໜອງ, ໂລຫິຕງັ ນຳ້ ເລອດ, ເສໂທນຳ້ ເຫ່ີ ອ
ເມໂທ ນຳ້ ມນັ ຂນຸ້ , ອສັ ສຸ ນຳ້ ຕຳ, ວະສຳນຳ້ ມນັ ແຫຼວ
ເຂໂລ ນຳ້ ລຳຍ, ສງິ ຄຳນກິ ຳ ນຳ້ ມກູ , ລະສກິ ຳ ໄຂຂ້
ມຕຸ ຕງັ ນຳ້ ມຕູ ມຕັ ຖະລງຸ ຄງັ ມນັ ສະໝອງ
ອະຍງັ ໂຂເມ ກຳໂຍ, ກຳຍຂອງເຮົຳນແ້ີ ລ
ອທຸ ທງັ ປຳທະຕະລຳ, ເບອ້ ງເທິງແຕພີ່ ້ນຕນີ ຂນ້ ມຳ
~ 48 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບຣໍ ສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫຼວງພະບາງ
ອະໂທເກສະມຕັ ຖະກຳ, ເບອ້ ງຕຳ່ີ ແຕປ່ີ ຳຍຜມົ ລງົ ໄປ
ຕະຈະປະຣຍິ ນັ ໂຕ, ມໜີ ງັ ຫມຸ້ ຢເ່ີູ ປັນທ່ີ ີສດຸ ຮອບ
ປໂຸ ຣນຳນປັ ປະກຳຣສັ ສະ ອະສຈຸ ໂິ ນ, ເຕັມໄປດວ້ ຍຂອງບີ່ ສະອຳດມປີ ະກຳນຕຳີ່ ງໆ
ສຳມສບິ ສອງຢຳ່ີ ງໆ ນແີ້ ລຯ.
ທມັ ມະສງັ ຄນີ ມີ ຳຕກິ ຳ
(ຫນັ ທະ ມະຍງັ ທມັ ມະສງັ ຄນີ ມີ ຳຕກິ ຳຄຳຖຳໂຍ ພະນຳມະ ເສ)
ກສຸ ະລຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເປັນກສຸ ລົ ກມີ ອະກສຸ ະລຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີບີ່ ເປັນກສຸ ລົ ກມີ
ອພັ ພະຍຳກະຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີບ່ີ ເປັນທງັ ກສຸ ລົ ແລະ ອະກສຸ ລົ ກມີ ສຂຸ ຳຍະ ເວທະນຳ
ຍະ ສມັ ປະຍຸຕຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີປະກອບດວ້ ຍຄວຳມຮສູ້ ກເປັນສກຸ ກມີ ທຸກຂຳຍະ
ເວທະນຳຍະ ສມັ ປະຍຸຕຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີປະກອບດວ້ ຍຄວຳມຮສູ້ ກເປັນທກຸ ຂ໌ ກມີ
ອະທກຸ ຂະມະສຂຸ ຳຍະ ເວທະນຳຍະ ສມັ ປະຍຕຸ ຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີປະກອບດວ້ ຍຄວຳມ
ຮສູ້ ກບີ່ ສກຸ ຂບ໌ ່ີ ທກຸ ຂ໌ ກມີ ວິປຳກຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເປັນຜລົ ກມວີ ິປຳກະທມັ ມະ ທມັ ມຳ
ທມັ ທີ່ ີເປັນເຫຕແຫີ່ງຜລົ ກມີ ເນວະວິປຳກະນະວິປຳກະທມັ ມະ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີທງັ ບ່ີ
ເປັນຜລົ ແລະ ເຫຕແຫ່ີງຜລົ ກມີ ອປຸ ຳທິນນປຸ ຳທຳນຍິ ຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີຖກຍດຫມນັ້
ແລະ ເປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫງ່ີ ຄວຳມຍດຫມນັ້ ກມີ ອະນປຸ ຳທິນ ນປຸ ຳທຳນຍິ ຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີບ່ີ
ຖກຍດຫມນັ້ ແຕເ່ີ ປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫີ່ງຄວຳມຍດຫມນັ້ ກມີ ອະນປຸ ຳທິນ ນຳ ນປຸ ຳທຳນຍິ ຳ
ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີທງັ ບີ່ ຖກຍດຫມນັ້ ແລະບີ່ ເປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫງີ່ ຄວຳມຍດຫມນັ້ ກມີ ສງັ ກລິ ິຕຖະ
ສງັ ກເິ ລສກິ ຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເສ້ົຳຫມອງ ແລະເປັນທ່ີ ີຕງັ້ ແຫງີ່ ຄວຳມເສົ້ຳຫມອງໄດ້ ກມອີ ະ
ສງັ ກິລິຕຖະສງັ ກິເລສິກຳ ທັມມຳ ທັມທ່ີ ີ ບ່ີ ເສົ້ ຳຫມອງ ແຕ່ີເປັນທ່ີ ີ ຕງັ້ ແຫ່ີງຄວຳມ
ເສ້ົຳຫມອງໄດ້ ກມີ ອະສງັ ກລິ ິຕຖຳ ສງັ ກເິ ລສກິ ຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີບ່ີ ເສົ້ຳຫມອງ ແລະບ່ີ
ເປັນທີ່ ີຕງັ້ ແຫີ່ງຄວຳມເສ້ົຳຫມອງໄດ້ ກດີ ສະວິຕກັ ກະ ສະ ວິຈຳຣຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີມີ
ວຕິ ກົ ແລະວຈິ ຳຣ ກມີ ອະວຕິ ກັ ກະ ວຈິ ຳຣະມຕັ ຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີບ່ີ ມວີ ຕິ ກົ ມແີ ຕວີ່ ຈິ ຳຣ
ກມອີ ະວຕິ ກັ ກຳ ວຈິ ຳຣະ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີບີ່ ມທີ ງັ ວຕິ ກົ ແລະ ວຈິ ຳຣ ກມີ ປິຕສິ ະຫະຄະຕຳ
ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເປັນໄປພອ້ ມກບັ ຄວຳມເອບີ ອ່ີ ມີ ໃຈ ກມີ ສຂຸ ະສະຫະຄະຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີ
ເປັນໄປພອ້ ມກບັ ຄວຳມສກຸ ຂ໌ ກມີ ອເຸ ປກຂຳສະຫະຄະຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເປັນໄປພອ້ ມ
ກບັ ຄວຳມວຳງເສຍີ ກມີ ທສັ ສະເນນະປະຫຳຕພັ ພຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີຕອ້ ງລະໄດດ້ ວ້ ຍທສັ
~ 49 ~
ໜງັ ສຄື ູ່ ມພື ຸດທະບໍຣສິ ດັ ສະບບັ ວດັ ປູ່ າໄຜູ່ ມໄີ ຊຍາຣາມ ຫວຼ ງພະບາງ
ສະນະ ກມີ ພຳວະນຳຍະ ປະຫຳຕພັ ພຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີຕອ້ ງລະໄດດ້ ວ້ ຍພຳວະນຳ ກມີ
ເນວະ ທສັ ສະເນນະ ນະພຳວະນຳຍະ ປະຫຳຕພັ ພຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີລະບີ່ ໄດທ້ ງັ
ດວ້ ຍທສັ ສະນະ ແລະ ດວ້ ຍກຳນພຳວະນຳ ກມີ ທສັ ສະເນນະ ປະຫຳຕພັ ພຳເຫຕກຸ ຳ
ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີມສີ ຳເຫດທ່ີ ີຕອ້ ງລະດວ້ ຍ ທສັ ສະນະ ກມີ ພຳວະນຳຍະ ປະຫຳຕພັ ພຳ ເຫ
ຕກຸ ຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີມສີ ຳເຫດທ່ີ ີລະບ່ີ ໄດດ້ ວ້ ຍທສັ ສະນະອຳຈະຍະຄຳມໂີ ນ ທມັ ມຳ ທມັ
ທີ່ ີນຳໄປສກູີ່ ຳນສງັ ສມົ ກດີ ອະປະຈະຍະຄຳມໂິ ນ ທມັ ມຳທມັ ທີ່ ີປຳສຈຳກ ກຳນສງີ່ ັ ສມົ ກ
ດີ ເນວຳຈະຍະຄຳມໂິ ນ ນຳປະຍະຄຳມໂິ ນ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີບີ່ ນຳໄປສກູ່ີ ຳນສ່ີງັ ສມົ ແລະ
ສຄູີ່ ວຳມປຳສຈຳກກຳນສງັ ສມົ ກມ,ີ ເສກຂຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີເປັນອະຣິຍະບຄຸ ຄນົ ຜຍູ້ ງັ
ຕອ້ ງສກສຳຢີູ່ ກມີ ອະເສກຂຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເປັນຂອງຜບູ້ ນັ ລອຸ ະຣະຫນັ ຕະຜລົ ແລະທ່ີ ີບີ່
ຕອ້ ງສກສຳແລວ້ ກມີ ເນວະເສກຂຳ ນຳ ເສກຂຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີບ່ີ ເປັນຂອງຜຍູ້ ງັ ຕອ້ ງ
ສກສຳແລວ້ ແລວ້ ກດ,ີ
ປຣຕິ ຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີຍງັ ເລັກນອ້ ຍ ກມີ
ມະຫຄັ ຄະຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເຖງິ ສະພຳວະໃຫຍແ່ີ ລວ້ ກມີ
ອປັ ປະມຳນຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີປະມຳນບີ່ ໄດ້ ກມີ
ປະຣຕິ ຕຳ ຣມັ ມະນຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີມສີ ະພຳວະທີ່ ີຍງັ ເລັກນອ້ ຍເປັນອຳຣມົ ກມີ
ມະຫຄັ ຄະຕຳ ຣມັ ມະນຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເຖງິ ສະພຳວະທີ່ ີໃຫຍີ່ ແລວ້ ເປັນອຳຣມົ ກມີ
ອປັ ປະມຳນຳ ຣມັ ມະນຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີມສີ ະພຳວະອນັ ປະມຳນບ່ີ ໄດເ້ ປັນອຳຣມົ ກມີ
ຫີນຳ ທມັ ມຳ ທມັ ຢຳ່ີ ງຊີ່ວົ ກມີ
ມຊັ ຊມິ ຳ ທມັ ມຳ ທມັ ຢຳີ່ ງກຳງ ກມີ
ປຳນຕິ ຳ ທມັ ມຳ ທມັ ຢຳ່ີ ງປຳນຕີ ກມີ
ມຈິ ສຕັ ຕະນຍິ ະຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີແນນ່ີ ອນຝຳ່ີ ຍຜິດ ກມີ
ສມັ ມຕັ ຕະນຍິ ະຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີແນນ່ີ ອນຝຳ່ີ ຍຖກ ກມີ
ອະນຍິ ະຕຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີບີ່ ແນນີ່ ອນ ກມີ
ມຄັ ຄຳຣມັ ມະນຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີມມີ ຄັ ເປັນອຳຣມົ ກມີ
ມຄັ ຄຳເຫຕກຸ ຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີມມີ ຄັ ເປັນເຫຕ ກມີ
ມຄັ ຄຳທິປະຕໂິ ນ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີມມີ ຄັ ເປັນປະທຳນ ກມີ
ອປຸ ປນັ ນຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທີ່ ີເກດີ ຂນ້ ແລວ້ ກມີ
ອະນປຸ ປນັ ນຳ ທມັ ມຳ ທມັ ທ່ີ ີບີ່ ເກດີ ຂນ້ ກມີ
~ 50 ~