ALI KOLIKO NE ZNA/W. " UGLAVNO/V\, jmT CB& 1
DUGO (til WORA TRAJANJE
Tl OSWI WBOU WOO OP/WO- N/^/W GVJB SI 5E SWJBS-
t-vePAtmA RA NE OVI5I O
TIO I, t\IV\ SB SLESNE PR/A- NAPA/W 56
TORTILLA r* yl NAMA. SlN/A, POSLAT CerfiO NE- y PA 06 TO
KOG PO TEBE.
\ BITI UBRZO,
PROKL6T-
STVO!
(
/ yS. "e?
L
i ^idL
I
' JE5I LI JESTE LI ONPA JE ,11
SPRE/VIAN.i OULI^... TO VRIJE/V)E DA
TELLERA- ^ JE CLE/W JA KRENE/V1
NE -ATX SRETNO
r-i
P
13 ,
Pi
rL T ERIFF^ OTTItXI TP
POBRO
NIKO<5 NE/WA i,
NA VIPIKU!
2
i^7
BARSOM
i mi
Uk I <y\ ;i
a •-a v. it
■i r r ■
LIT
' llli
.ii!iiij iii.'iij.i iii)j.' I j
(11(1(1(1 uiimi
200
AKO WB WOJ OS- BUBNO.
JBCAJ Z.A SNALAtBNJB y
U FROSTORU NB VARA,
OVA Bl UUZlCA TRBBALA 7Z-
VOtPITI RAVNO DO &BRI- JT.
FOVA URBDA. tc
¥
r KONJE CB/V\0 ^
OSTAV\T\ OVDJE 7*
K/AKO BI5/VAO 5TVA
RAU STO /V)ANJE
^ BUKE. >
HAJ^e,
PRIJATELJU,
POVUCI!
sx
U |u I J
201
/ r
%
Cf-o
*
%
\ » - .^ ^
V - v_ •» .
^P o-
i* -a
202
»
X? *1
h
EL 1
i1
u»
\
W jm
W' w"
vi I))1
r
ill!
Y/J^Oy. TBLLBRAN JB \ZASAO lr .
MUNJE I TIHO! KROZ PROZOR I SERIF GA
GROMOVI! r SEK/A 5 KONJE/V\... /WOR/A-^UKOt=-
JE5I LI MO IH Z/AU5WITI!
. V/IDIOr'
X
Y1
#s>
\(
HAJDE, U5KOCI TREBA Ml OKAY, ALI NE TREBAS
U SEPLO I NE5 PI5TOLJ CAJ PO±URI' Ml TO DMA
PUT RESl
TANI! Ml 5VOJ! MO!
A
203
^IC?l/V)0 SE, ikWin... - POPIT CU BOCU TgQUILe U
CLefv\e\ ifmm TVOJE ZCKAVLJB DOLJE U ^
-XT" " > /WEKSIKU!
J\
REDU ALI
\)\ 5/AD BJEZI
> <7
_\ « ■i • •
i:
■ TFrflil
/I
/
C-J ■^Tj. <=?
J ira
POBJECI CB 5PRIJECIT ^ DOV\l
NA/V\! KOO VP. A <j:E/W3 <3A, AU VR/^TIAAO 5E
OA &B\<A/V\0? NE OD/V\AH. . KONJI/V1/A.' .
7.
■vW rS.
>*
204
=3 6UO 51 GA, ZAR NEr'... TELLERAN
JE KRENUO PRE/VIA /V\EK5IKU. UZ
m 5ERIFOWJ FOWCXt, OPLU^ILI 5U
1 Cnli
GA 5KLONITI NA SIGURNO!
f UHVATIT CB(V\0 QA KOG JE VRAGA VAZNO ^ TOCNO! ALI 1
KAD BUCTE POPALJE OP MORA OSTAT!
5ELA, JER TAKO, <5AK I AKO NA5 NETKO GUJE? SLOBODAN KAO
AKO BUPEWO PRILI^NO
k GLA5NI, NITKO NA5 A UZ GERIFOVU PO/WPG ILI PTICA NA
SRANI.'^^
ne£e Gun. yM BEZ NJE, ONAJ GAP
PiP"'1 inn T JE 5VEJEPNO 8JE- A
^ GUNAC. JL.
r
>
$TO?* HOGES REGI NE, STARA nmtm/ OBJA5NIT
PE^O, /V\OJ WmM Gu Tl GA, ALI
PA GA NE NA/WJERA-
PLAN JE SAP SE PO-
VA^ ^RATITI NAT- PRUKGIJI! KRENI/VIO!
w RAG? ^
\ iJ «. •
to 1 T ^•
205
DOBRO, SAD iSS»- (5RANIC/A NIJE
KAD SAW OS- P/AL5KO I NB TRB-
TAV\0 SBLO ZA
LBD\WA WOSli BAW \JfV\AP.AT\
^ KON J/A. ^
U5PORITI...
I • ^ ( /V/4<. < "
X
Oo
fcN s,WVNk~ I -v
Sta &»■
- < *■
-• » • •.
s»=
JBSI LI NARAVNO! OVO JE
SIGURAN C?A NAJIZRAVNIJI PUT ZA /V1EK5I-
NA/M KO I ZATO dE/WD /MU UBRZO
POBJE^Ir' 5TAVITI SOLI NA REP. ^
- .-«fi
& :>x
arr
> ax*-
206 OBJA5NI /VM SVOJ NAKON STO GA UHVATI/VO, m
PLAN... RACOZ- U/V\JE5TO DA OA VRATI/VK? U PO
ZATVOR, DR±AT dE/WO GA
» NAO SAW.
SKRIVENA NA WAG COYEVU
RANOU, 5\/E DO DOLA5KA
SUCA OATEWOODA
vRLO -V
RADO
*«
...I TAKO 3ASCOfV\& I DONOVAN, KOJI
SO ORG/^NIZIRALI NJeOOV BlJEG KAKO
Bl SB RljeSlLI JEC?INOG SVJaDOKA KO-
JI Bl IH WOQAO OFTUtm, NBCB FODU-
V< Z.\/V\AT\ N\XA\<Ve POTEZE PROTIV NAS, I
N/A RAN 5A5LUSANJA, KAR TO NAJ-
L /WANJE BURU 0<5EKIVALI, IZVUC^I Z
0E/V*O SVOG ASA IZ . ^7-
RUKAVA!
Va\ r/i. v;: -
vmi —jr|.
f* .A
KAKO Tl JERINO 5TO WOGO ALI TKO Tl NE BRINI,
SE OlNI FFt\ JB DA SA/WR 3A[V\t\ DA <ta /V\l tBHKO
Tl WOi.BS 5/MI5LITI
TELLERAN OA uvje-
NE5TO 5LICNO PROPJEVATI RITI.'
i PREP 5U-
^ caN\?
TO
*
M
KAR STI(5NE/V\0 NA RAN^, I/WAT
<5E/V\0 NEKOLIKO RANA RA OA OBRA-
D\fWD U SVOJU KORI5T I, U SLU^AJU
POTREBE, UVIJEK (^EmO WO<t\ TRA^ITI
5UCA GATEWOORA RA NA/VI PO/VOO-
GNE, NAKON GTO /WU OBJASNI/WR
KAKO 5TOJE 5TVARI...
207
modi /uu obbZati
POTPUNI IWUNITBT U
SLU&AJU SURADNJB
ILI WU NAFRlZATi RAZ-
"DA NAm BAH,VRAtE, NB FRlCB O VJB£A-,
POWOONB" TBLLBRANOVA
L\fV\A KOvXA (5/A (5B-
U KO/V\ SUPBINA <tB BIT!
SWISLU? U NJBBOVIW K/AJU UKOLIKO SB T
K RUKAWA! ODL\jC\ N/A SUPRO-
>? TNO
' ,s
/*
^s
S is
$ k
A
BNO GA- IVWJi BlfcN,
ZA FBTAWA VRue/vie JP
SWO WU! DA SB Z/AU5-
^ TAVI/WO. ^
I ■v
JdU
W-
>v
KOJI Tl SB SAD NB ZBUW Tl GA NAST/WI SLIJECITI IZC?A-
VRAG fVOTA FO GL/AVI, FUCNJAVU, KITE.
NAS &DVJBK l/W/A LEKA KAKO BI5AAO BILI 5IGURNI
SOTONO?... SKORO PlSTOLJ I 5IEUR- DA GA NB6BMO IZGUBITI, DOK
5/V\0 OA SUSTIGLI, NO C^E GA UPO- dU GA JA POKUSATI PRBTBZI
TRIJEBITI, /ALI JA KAKO BIH GA ZASKO^IO U
S/AC? SB Z^USW- GA ZBLm ZWA.
LJAWO? PRAVO/A TRREENrUTKU.
S
a
mm
208
AKO SB POBRO x. '/
SJB6AW, PAR rVWLJA /; a /,
OALJB, PUT ULAZ\ U m\^r
JBOAN TJBSNAC KOJI
BA*> O&GOVARA WOW OK/AV, /ALI
NAUWU I NAWJBRAVAW RAZI D/A PO
OVO/M /WR/AKU
ST\£\ TAWO PRIJB N£ 5LO/VMS
NJBGA.
VRAT!
r* %.vV^
v, .♦V
ii/
PO 5KOR/A TjERAJUd SVOG KONJA DO IZNEMOGLO-
STI, TEX KAO DA LETIIZNAD NERAVNOG
\ TLA-
3 ■x
r
m
\
-AU TO MU OMOGUtiJJE DA SJEKNE PREDNOST
U ODNOSU NA dOVJEKA KOJEG PROGONI- 7
(0 & ✓
A
Oi
VJ.
m
A
209
I, DVADESETAK MlNUTA KASNIJE
o
r BUBNO! —s
EVO TJBSNACA
KOJI SAW .
k. trazio. y
X &
if \
y*^ 4
7
/■>:
. X.
'~-Xr/
./
^ 5AMO 5E ^
/ NAPAW PA TB- \
\ LLBRAN JO*> J
X NIJE PRO- J
5/AO. Ob
ji >^ % A
gr r-
v
..
i
\
210
V
t
EvO /^ A
(3/A
QO
/
5
a I
k*
WM 5A/V10 C?0€?l, /
60LUP£l£U!
TJV k
l<s •i _T '
/
o
IJI W
4 TUP
/
/J
1
}M
*
^r
211
/
t#
UHi
o / /• •Oil, \
.* /
s /
212
A
\
AHt
^' & &
^ BAC\
TAJ KOrAAO'
t-BLJBZA1.
M
y
0
*
0*
/C PUSTI OA ILI CU
AH' Tl SLOrV\\T\
y<2r<s?
^<2
#• \
*■
7 >
oPtT n pRonrro r~/?
yopiui
r
W' BUOALOl
\.
*^
/A S/^D 1 A
U5TANI! car/ 1
/A,M
.1
A cJ 7
>■
itk
^Hv
213
VICI/V\ P/A 51 PA... I
NEdU CoA
NAZee PIJET PU5TITI!
u£a uhvatio
±IWA.'
/
iw
*
POKU5AO JP POGRABITl ^ i^2e
PI^TOLJ, ALI NIJE USPIO U / lf^>i-r'c , • PRIPAZI
NA JE
TO/WE... POBAR JE 5A/AO / .'P.'lp ^ ^ si/.
ZK
ZA KRAPU STOKE! J R^KAO, PAS
^5^ Jl 5INOVI!
WM.TV 9
Cr
UTOLIKO BOLJE,
OPLU^IO JER TAKO £B OA
JE /V\ALO
OPSPAVATI! BITI LAKSE VBZATI.
NE tBU/V] PA NA/VA
POSAPUJE PU-
k. TB/1A. ^
it oIRK
'/
)!*>
d. Mmz
214
JA £u VIQI/VK? SB ]\/ S
VOTLB POCI FOSUJB. L•
po svoe > w. v
KONJA.
/■-
jd.
Oesetak minuta kasnije KAD STiONBWO NA
POKRET RANZ, NAPOKON £B/V\C>Ji^'/
7.' SB (V\OC\ ODmORITI.x^
/ GPO/V\OV\<
B,LO JB 1
X VRIJE/VIE!
<~o
It*
■'
fi /' ^
'i
m
<> .4v> t!
t
PROSLU SWO NOC ZIVLJE
PROBCJELI /MALO STAR
SB NE /MOJ. SUTRA
tewo SPA
ce/wo 3KLOPITI
OCI vATI
Mir /
s>-
X 4iM
S> A.
*
215
OOTLE. U UNCOLNU. ■ I woeo pocen m
V 5 FRBDSTA-
m PPOSLO JE
MS SAT URE Ward / VOflA!
ft /V1ENA M
II Ti oO m
TCiZCriWa
<A
o
'11 LARSE
ill CENERAU
mm
y
^ UTBUNA! T
UZBUNA!
ZATVORCNIkJE
POeJSGAO! .
rwJ
u.-
7A PAR MlNUTA OKUPUAJU SE UUCH- oO NBK/A
VRAG NOSI
' iK✓ A^ Kiy/O^ ^ KAP JE AKO ZNAM!
SB TO DO- POBJE6AO? )Jmy
GOPILO, m m
Serife?
Vk.
216
f 5VE $TO VAW /MOGU RECI JE ^ \
C?A 5A/n t\JO NEKE ZVUKO^E IZ V
POKRAJNJE OL\t\CB... FOTOW ^
5A/V) IZA^AO VIPJETI STO 5E PO- |p
GAP/A, ALI 6l/V\ SA/W PRO/VKXJO ^
GLAVU KROZ ^/RATA NETKO /WE
I h ^ JE JEPNI/W 5NA2:NI/W UPAR-
WCE/W OTPRE/WIO U CfKKSJVO
5NOVA...
TiHtBlrfj jffi
-flU OP
-._3\
✓v> ./Vv.. . ■s^ ■
^>.-
•V ^>7 jt:
BILO IH JE rr HtJ,
NAJ/WANJE f 009ITC
VIOJtTII
P^/OJICA... A r ,/■
/WO±PA I 5
UI^E! A.--
/ ( J"H'
0f
1 GLEPAJTEL. RE^ETKE 1 V^C 00G0~
->o<7 ci 5U \ttOFANB IZ ZIPA! J 010, Sbrifc?
5IGURNO J!
SO l/WALI ./ \
KONJA?
/V
217
AH, GOSPOPINfc BA5- KAKO JE TO
UOPCE /WOGU-
CO/WBE... ZATV/ORENIK ^EP ZAR NITKO
KOJEG 5A/V\ QR^AO
POP KLJU6E/V\ U OOE NIJE BIO NA
KIV/ANJU 5UOA GATE- STRATI P
\ WOOPA U5PIO JE ^
V POBJEdl! ^ ^<
nun T
rf:
JiK
■^J// .(U1 A, siW
Co O""
I5KRENO, JA 5A/W BIO... ...I POK 5E JEPAN BAVIO RE^ETKA/WA,
ALI, KAO $TO 5A/V\ VE<5 DRUGI JE 0EKAO PREP /WOJI/V) VRATI-
ISPRI^AO, l/V\AO JE VMO- /MA... 6UVSI ZVUKOVE IZA^AO 5A/M PRO-
VJERITI O 6E/MU 5E RAPI, ALI ON /V\E JE
JIOU PO/WAGA^A, AKO
NE I \/I^E... ONE5V/IJE5TIO BEZ PA 5A/M OA
U5PIO VIPJETI.'
HH
r>
(( fiir
Ml
ZNACI LI TO NE ZNA/M KOLIKO 5A/W PC VRAGA! ONAJ CE GAP
BIO U NE5VIJESTI, ALI
PA NE ZNATE PRETPOSTAVLJA/V1 PA SE 5IGURNO U5PJETI STI^I PO
Nl KAP 5E 5VE TO D0C50DIL0 PRIJE OT-
OPIGRALOr' GRANICE UZ TOLIKU >
PRILIKE SAT VRE- .
/WEN A... PREPNOST.' ^sm
jR
V
218
ono Sto /v\e joS
VISE LJUTI JEST SlNJENI-
/' CA DA SE R/ADI O PROKLE-
TO/W KRAPLJIVCU STOKE...
TOG SE KOROVA /V\ORA/MO
RIJESlTI /AKO ^ELI/V\0 DA
N/AS/A C?OLINA N/AST/AVI
N/APREOOVATI I R/AZ-
X VIJATI SE!
v-
r-/S-s' f ,.v jz-
'_zr ' c>- sf>
OJ
/V\ENI JE JOS VISE NITKO VAS NE OKRIVLJUJE,
ZAO NEGO VA/WA, GOS-
SERIFE! VRLO DOBRO ZNA/V\ OA VI
POPINE BASCOW&E!
/MEPUTI/W, NE VJERU- OB/AVLJATE 5VOJU PU^NOST... /ALI
JE/V\ PA /V\0(3U NESTO TREB/A SPRIJESlTI PA SE OVAKVE
^POPRAVITI, 5 OBZI- 5TVARI PONAVLJAJU! ^
ROW NA 5TANJE
r
'X STVARI.
• V# LA \\.z»
•p m \
r # ■p
VRATIWO SE KUSl, fi
i
LARRY, OVPJE VISE
NEWAWO
STO tra-
^ZTTI! ,
.<?\0
I
L
219
NI5A/M ZNAO PA 51 GOV/ORI5,
TAKO POBAR (3LU-
WAC, TATA!
Ml
tr - k
Ctp
r.i
Ir1
< NIJa LI TIP KOJI " =i
je poejac3AO, TAJ I 5TO 5
TELLER/AN, I5TI ONAJ Tl/M ^ELlS
KOJE/W 5TE /MIKE I Tl
RE^Ir'
POI/JERILI ZAPATAK OA
R/A5TJER/A /MAC COVo
EVU STOKUr7 /
v—
...oP"1 cr
J3 -o
TJAH, UPRAVO VAS r .../ME£?UTI/M, Tl SI ■
OVOJICA BI5TE TRE- /MALOPRIJE OC?R2AO TAKO
BALI BITI NAJZAOO- TO JE "
VOLJNIJI NJECOUI/M VATREN GOVOR PROTIV POLITIKA,
BIJECO/M, BUOU£l OA KRAtXJIVWCA STOKE OA LARRY... Tl TO
SA/M Tl I JA, KOJI SA/M NE /MO^ES
5£ SAO NE^E /MO^I SHVATITI!
SUCU OTKRITI ZNAO ISTINU, SKORO
VA5A l/MENA...
k. RovjeRowo*
f &
w 7
'i
T
\
l\
220
N/APROTIV, DOBRO JA SAUACAm NISI LI m PRIJE PVA TOCNO
TOUKO DA MB NB Bl CUDILO Nl SAJA REKAO KAKO NB
SADJf
DA STB UFRAVO VA5 DVOJICA OOSTA. tBU*> \WAT\ VEZE 5
ORGANIZIRALI TeLLBRANOV LARRY! N/ASl/V\ POSLOVI/M/A,
BUBO! TOC^NOr
m
v.
-v_/
-s
ce/ms sa onp# I NE/TAOJ AAE OSUQIWATIL. JA
/VMJE$#$?! AKO ti
SB NB SVIVA ONO £TO SAW TVOJ OT*C I ZATO WB
-^R/ADI/WO, OKRENI 5E
WORA^ PO&TOVATI! NO, DOBRO,
N/A DRUOU STRA-
Vk NU I NBWOJ TATA... PRI/VI-
LJENO NA
GLBDATI ZNANJB! .
>1
wf
Bl
,il
IllV... «
r
VA5 DVOJICA ^
5IGURNO /TAORATE
RAZC30VARATI I, BO
QU^I OA VA/VA NE ZE-
LI/1A 5/VAETATI SVOJOW
nazoCnoSCu, SAW
(tU SB VRATITI
KU^I!
Mr
**«
221
222
ti i Wf BRINh
.j Tf/ TO SMO
X. 2 v M»/
\
^v" ✓
SPUSTI TAJ \
TOP... TO J6
r • #••«►•
WILL6R!
0, »
f* ^ *• v
PROBUOi 56,
KIT6!... 5TIGAO
je TVOJ
_ OTAC! ^
*
/ / ;-
i Kk '
IV
m
i
223
\WA IH 5LICI /Ml NA -c*
TROJICA... ONU HULJU |
TKO SI TO T5LL5RANA!
WOGAO
BITI 5
v PRAGO
NA/V\ je
X &TO WAS
WIDI/VO,
. TATA! y
hi
«s.v
■--i||f*'f 'P •
WIOI/IA C?A r'.;/-V
BUONO 5TR/A- C/'jS
2;arite,
k. ji/v\e!
>f >kK. r KAD 56 1
NIKO/ME NE
V 5PAWA. >
-^ >
«U4v «T
I
rr ^
PROLILI smo /WNOGO ONPA, KAKOy POBRO 5TE A STO
ZNOJA OOK NI5/V\0 PO- JE PROfk.O j U<5lNILI STO SE 5A/W /VAU
NOVNO OKUPILI STAPO I
KOD RU5- / NI5TE KLAPILI... JA EO-
NB RAOA NA/V\ NA PA- KINAf A IZOUBILI BISTE! WORIO?
i WET DOPU5TITI PA
\ NA/VA <3A NBTKO
OPET RA5-
^ TJERA! ^
tar
>f
K\
>V
VJ-
224
UVJERIO 5A/M BILLA RU5KINA QA HvALA ZAR JE UI5TINU NE
NI5TE VI KRIVI ZA KA^NJENJE I NEBE- 5VE PRO^LO TAKO BA&!
COOOVORIU S/V\0 DA PRI/VM 51/AA! ^ GLATKO, TATAr' ^
5TOKU BEZ CALJNJIH Pl-
TANJA.
\
-r'
Sk: VRA^E! BAS SAW 5E PITAO $TO OVAJ sad Gere
TO 5AZ-
tlfe RU±NI GAVRAN RAOI U VASE/A <^NATTiV
Tex pREPR/iAt/A £ro CRUGTVU! a
SE DOGOOILO U RE-
ZERVATU. DODAJUd I
DIO KOJI SE TldE
TELLERANA I NA y]/
KRAJU-
///A-
r U UNCOLNU I ^
PAL JE /WORAJU
VJEROVATI PA JE
TELLERAN PO-
BJEEAO U /V\EK-
L. 5IKOI ^
Ik* -V ? ALI SAVJB- N Nh'
'V TUJE/M V/AW DA &1
5VE STO OU SAD NE BRINITE, "
REOl /VVDRA NITKO OP NA5
OSTATI /VIEDU
NE^E PRO-
V NA/VVA! y GOVORITI Nl
V Rl JE<5l! y
225
KOO SB SAZNAT IOETE TO JE ^
VRAOA PO- KAP DOOB PR/AvO N/A NEOPHO-
Saftavatb PNO, KITE.
IZA /V\OJIH VRIJE/ME ZA RAN6
TO. A SAP
LBPA? ZAVBtl!
K •w;
3^ fc
i
^ KAO PRvO, WORAWO U/VAIRITI
D ' MAC COYA SVjet.\/V\ WJBSTWA O
STAOU. KAO PRUGO, WORAWO SKLONITI
TBLLBRANA NA SIGURNO. I KAO TRE^E,
OVA STAR A OEVA I JA TREBAWO NE-
i\ S. KOLIKO 5ATI SNA KAKO SE NE 3\S(V\0 A
m
V RASPALI OP UMORA... ^
w
7%
V/AS CVOJICA OSTANITE 5 Jl/Wm \ JI/V\E( UJUTRO /WOZETE KRENUTI
SA STAPO/W, ALI NE/WOJTE ^URI-
vi§e se niSta ne bi sa^jelo J Tl. RUSKIN JE NA NA^OJ STRANI,
DOGOPITI. MBOUTIW, BIT /VMR- / A ISTO VRIJEPI I ZA NAICHU. ^
(MITI AKO BUDE/V\ ZNAO CA STB^^—4^
UZ (MJEGA. / POSO-
^ ^ VORBNO,
^////77r TATA. .
^c \ '3L\
s /
% /
226
HA3DBWO, STARI ' DA, ALI NISI LI ZN/AO N5, SOTONO.
WO3... N/A RANOU TAWO NBCB- DA SB WOt-B CBKAO SAW
NAS CBKA UDO- WO ST\£\ PRI DA W\ Tl TO
^ BAN KRBVBT! . JE ZORE! SFAVAT\ I
DANJU? KAZBS
A fs\iS m
\k
s; $
N € $
Ni
%
it
a a*.
HASTA
LA VISTA,
AWISOS!
r
'k, m4-wi r -w<
* -v VRAZE! VAS OTAC /V\E
Va NIKAC? NBCB PRE5TATI
>)^ v» ; \m
WBN\
JiKi KAZETEP!
mIM A\\-
iy
227
SUEDECEG JLTTRA- t MISSANMS!
!1 MISS
•V _ -J VR AJU
S€!
r-L
Tl t-J
I
T
n
f\ N 1i !/
r> / <"/
^.
4C
i Jw ft
1
\. ^2^
W a> '-J
i I r nllV^ ^ r^x
f CAfCSoN
o"---^_m
-CJTi -
228
L NE ZNATB LASKA f
KOLIKO SAW E NAW 3
m/3 ANNIE!
& SRETNA *>TC
WAS \J\V\fV\\
^3-
n:
A.
%
\
/ 5HUATIO eiH WASE POPITE OP/UAH K WOW
opuBevljenje pa swo
OCU, TEXEL TAKO JE
NAS PWOJICA NAO&TI
PWAPESETOGOPI^NJACI, NESTRFLJIV ZilTI KAKO
AU, NAtALOST, W\ SWO
\TEK PVOJICA STARIH/ JE SVE FROSLO PA %
OA W\£E NE USFIJE- y
WAW ZAPRtATI U
GOvORI
U SVOJE . KREVETU! i-v1
\WE
i)^
/.
BSS
NE BRINITE, OPWAH 60 SE sum SAWO POKU^AJ I ^—•,
POBRINUTI ZA TO. I AKO WE FO Jl SLOWIT 6U Tl OVAJ
NE BUPE SLUBAO, RASFAUZ
&TAP NA LBVI-
6U OA FO OLAWI. WA
v.
IW1, m A
1 iV/T^ \ fi
y*
229
ONDA, I'>1 Zz'f. HTIO OPGOVORI RBCi cu Tl SA/VUD AKO
jesra li 61 TO PROKLaTSWO! budbS COBAR DjaCAK
uspjaur ZNATI,
J6ST6 U IU VRATIS sa KRavar
HA? NISTE?
L^ \ &
I1- L\^l
s-O"* S.
✓ /
_A
NO, OOBRO, AU\ KO<5 VR/AOA OVWJ
PRVO /VAI 00(30- PROBisvuer radi s
VORI N/\ jaONO J ^ UA/VI/Ar'... ^-irf
^ PITANJE... ^
Sf-UL
ifcai
^5- -i_ | UV/ ^f.
1a
a-
N4
TO CE5 CO VRAGA! RAZI
5/AZNATI... /\LI NBWOQUC TKO 56
JAVLJ/A?!
prvo se VRATI
KfTEVET! 51
1 'Ttbs-
r ■/&
<3-
L
/»3
230
TREBA IA\ JEONA NARAVNO! \fV\AfV\
PRAVU CEUJU 5
PROSTORIJ/A U KOJOJ BIH f
CAOGAO ZATVOR\T\ OVOG ReSeTK/A/W/A N/A
ONJUSA KAKO N/A/V) NE Bl
WOGAO FOB3E6\. WO- PROZORU. X
LI/Ml PO- .
V MO^Ir3 . ^ r<
Us >»f IfV
a
2
- -^1'H LUk
5A(5R/ACPIO 5/A/V) JE PR1JE NIS/A/VA, l/AKO /V\NOGI DRUG I
WNOGO GOO\NA, OOK JO^
NIJE BILO ^ERIFA U OVI/M STOr' NISI UZOAJIVA^I JBSU! VJE^/ALI 5U
KR/AJEV/I/M/A, I UNUTRA SAW IH K/A^NJA-
ZATVARAO KRADLJWCE . VAO NA LICU IH N/A NAJBU/tB DRVO .
STOKE KOJE BIH UHUA- A
/MJESW I OSWLJ/ALI OA
TIO N/\ PJELU.
VISE K/AO
pT
PRI/MJER
DRU<5I/V\/A.'
■e -Mill ^^
m
ili
i
KAO STO I SA/M ZNAS, BILA SU
TO DIVLJA VRE/MENA! ALI JA TO I
NISA/M OlNIO, JER TAP JE JOS
T
BILA 2lVA /MOJA JAPNA t.BNA
V KOJA NIJE OPOBRAVALA r
/
NASILJE
' /ALI TO JE JECINI \
NA&IN ZA POSTURANJE> ^
S PRLJAVW LOPOVI- / MnTOP
/MA POPUT OVOS / un TrTC'
KOJEO SI OOVEO r^V^-'A
V NA /MOJ RAN<5. \
•Ni
7
11
231
KITE, Tl S(V\JBST\ TBLLB- HUAL/A Tl NZTN Sro?* z.ar ga Ho^ere swjbs
RANA, NAKON &BGA /WO TOLIKOJ VELI-
i.B*> I ODSRAUATI N/A KOPU^NOSTI, . TITI NA SIJBNO COK /Wl U <505-
TO/V\ 5IJENU.' SOTONO! ✓ TINJ5KOJ SOBI l/W/A/WO ^
UDOBNB KRBVBTB
ac I
r
i _<
T
1I
?
/ PRETPOSTAVLJA/W I O.A 5/U Ir... BOLJE
RECITE STOLJedA,
1 ^ELITE NE^TO POJE5-
Qospoo\ca\
NE/WOJTE SE Tl PRIJE SPAVANJA.
TRUCITI. ON
&& l/WA KA/WENO KOLIKO 5/ATI VE6 v
m 5RCE
NI5TE JELI?"
H\ f \\ -4^:
hJm
232
kASNIJE. TEX UPOZNAJE MAC COYA S DOGADAJIMA H/V\/V)
KOJ! SU SE ODIGRAU NAKON NJIHOVA ODLSKA S W..Z
RANtA I NA KRAJU-
/AKO, PREKO TBLLBRANA,
USPIJBWO RASKRINKATI "UDRU-
tBNJB", BASCOWB I NJBOOW
SURAON\C\ /V\OC3U Bl Z/AVR^ITI
NA DUGOeOD\*>NJB/V\ HLAOB-
NJU \ZA RB&BTAKA.
TO JB FRB- d NECE/VIO
VISE LIJEPO CA Bl /MU OSWITI
JE5I LI SIGUR>AN ORUGOG IZ
BILO ISTINITO! D/A TBLLBRAN
BITI SPRBm/AN Z/A BORA
s. SUR/ADNJUi3 ^
\IV\A FAR CANA PA C3A OBRACI/V) I r NITKO
Q
NA KRAJU 6\J &A USPJETI UV/JERITI 7 ZNA LI TKO PA
5E5 ON NALAZI /
KAKO /MU JE PA/METNIJE I5PLJU- NAS-IM RUKA
/VW
NUTI 5VE STO ZNA. >
ii
r /
y' V \
I
233
...I TAKO CB ONI /ALI SAD SB Tl I TAJ SAVJBT
GAOOW JO*> w&e CARSON WORATB 6U VRLO RA-
FOVJBROVAT} DA ODWORm, JBR, DO PRIHUA-
SU NAS \Z\GRAU! KOLIKO SAW TITI...
SHUATIO, PROB-
DJBLI STB ZAD-
m Tl 51 5T/ARI NJB DVIJB L
L\SAC, NO<5l.
TBXB!
J &
« &
i
POSUJEPODNB- JES/WD LI ^ -< =7/ 7/^
\ vNsJ*
NE 3AS / • i-
\..s DALBKO OD TREBALI Bismo >
b>' u:
j*..;
RBZERVATA 5TICI PRIJfc
\\ JIAAE ZALASKA ^r;:f
SUNCA
v.,
N
\
\Y
J>W *^4
M
*1^
HHV/.
■11.^ *
i."
234
235
VRAtE... £l- TO JE ^
NI /y\\ se UPRAVO j
DA OA
FOZ- ON...
NAJe/VW <5*-
in %
1)
r&
\\NX X
\\v
y
-srsc
VICENTE ' OVAJ JAPNIK ONI PROKLETNICI
HERREROi JE DOBIO TROS SU GA UBILI DOX
56 VRAtAO KU^I,
\ TRUKU PORCIJU
'A V OLOVA. y NBKA IH NBBO
ZGROWI!
>
/7
/?
C30V0RITE KAO DA NB ZNA/V\ TKO JB TOC- ON JE BIO 5KRO/W-
Nl UZEAJIVAC^ KOJI
ZNATB O XOW SB NO PUCAO U NJBGA... AU 5E U5UPIO 5UPROT
5KORO SAW SASWW 5I<5U- 5TAVITI "UPRU^E-
RADir ^ NJU"... /?
R/^N DA 7.NAW TKO JE IZ- JiE NJ/HOV
DAO ZAPOVIJBD DA 5E .
s. TO uoini. OPGOVOR!
ym
r m
236 m
mm
r XT
WAS OTAC I CARSON TA- Z/ABR/ANILI 5U /WU POJITI
5TOKU N/A POTOKU KOJI TESe
KODER 5U BILI NAZOCNI U A, ZE/MLJlSTE/V\ KOJE JE "UPRU-
<»
SALOONU U UNCOLNU KAQ tBNJB" NBDAVNO KUPILO.
SB OVAJ J/APNIK U5U- zbog
PIO PROSWJEPO- CEC3A JE
WAT I PROSv JE
POWAOr
-• -->«r
sC i A.
4<lw
■Cx, U/V\JE5TO 0PC50W0RA, PONOWAN /V\U JE
A PREPLOZlO PA I ON SVOJ RANO PROPA "UP-
RUZENJU" I, KAP JE HERRERO TO OPBIO 5 0
OAPENJE/M, JEPAN OP PONOWANOWIH LJUPI
SFRBMAO SB UBITI OA POP IZC30W0R0/W y
NEPOSTOJESEG IZAZOWA...
a,
m;
Jh.
■r-*
...1 SAWO JE BRZA REKACIJA ALI, PREMA PONOvANU I NvTE(30VI/V\ I
VASES OCA, KOJI JE JEPNI/W /V\ET- 5URAPNICI/WA, STETA JE WEC BILA
KO/V\ TO/M (5NJU5U 5/V\R5KAO SAKU, POClNJENA I, KAKO Bl PALI PRI/V\JER
SWI/WA, HERRERO JE WORAO BITI ^
SPRIJEClLA PA HERRERO NE
POCINE JOS U SALOONU. K#Z.NJeN
%
' ^ #5i i y
;/ M
237
M
JB LI ZIVIO JB SA ZBNOW... TPBBAU JA C\J SB
HERRERO \fV\AL\ SU I 5IN/A, AU ON BI5/WO OBA- POBRINUTI Z.A TO.
\IV\AO OBI VIJE5TITI TU
JB POOINUO PRILIKO/V) NJIHOV PANC
TELJ?' JBPNOB STAMPBPA. JAQN\CU. NIJE PALEKO. y
/^k
»- r 5 ^>-v
» ■m 5 r^
z<* x'\;
Y.i
CK.
I TO NE^E 5LAZE/M 5E, /MEPUTim, /ALI NE IPE-
n\£b/v\u PO- /W3 LI TAKO
/ALI OOTLB C3RAPANI LINCOLNA /WP- N^A RUKU ONI-
JBDAN OP y/>A5 SLUZlTI, BU-
/MOR/A OPNIJETI PU<5l DA JB RAJU VIDJTSTI LBS KAKO /UA IZ "UPRU-
I ON <5L/AN ZENJA"?'
TIJ6LO Se- . BANDB! v 81 /WPGLI RAZ/MI5L1TI O
RIFU
svBrm... y
\ \ \\vv'VV V
HL
wtitL
i/'
AKO SU HTJELI PA OVO BUPE UPO- SVBJBDNO TO /MORA- N
ZORENJE, NE^E/WP LI POKAZIVA- WO NAPRAVITI. LJUPI/MA
VBC JBDNOW TREBA
NJB/V\ WPTVACA U JAVNOSTi NATJE- OTVORITI OC\ I IZAZVATI
REAKCfJU NA ONO a
X RATI VOPU NA NJIHOV /
Sto BE POOAPA
I OVO JB ] r^^TT~
I5TINA. r~~i v
—H
i ''/jl,
. . V v.\v\
a:
238
U REDU, POSLUSAT I DOK VI BUCTETE U
CEWO MA& SAVJBT...
JA 6\J SA OPNIJETI POSJETU NJEGO-
SERIFU. MOJ ZENI, /V\OJ
L PRIJATELJ TIGER I
VA& LJUDI NAS-
TAVIT CE SA STA-
00/V\ PRE/V\A /
REZERWATU. /
s
V
x
/ jU*.
--— 7
BLAZES LI SE NE BO INPIJANAC ^
TI(3ERE ILI Tl LJE cw KOJI COLAZI U ^
ZELI5 PO^I pooes BELO B LESO/A
WOGAO 01 PO-
SER1FU Tl BUQITI RUtNE
PO/WIBLI U OLA-
VA/V\A ^EBTITIH j
ORAOAHA //,
LINCOLN A.
rJ
7
/ TAKO, PAR SATI KASNIJE-
P -g nn:
a
n?;
l^/l
239
NB OLBDAJ 1 KOLIKO \I\D\H\,
LOUISE Nl U KO/V\ SLU-
£aju nbCu
FROC\ NEPRI- O
0
V MJBCBN!
■its t
f
\
n
Td) ;r ■ IJ
Xz ""M cRYriC^f
IM iWABBHS /MTEW
X
\ ■ vo.v V
H 9
s: 'tl" •.
A\-W■ ■:.
-M
-i- /«
/>
# /VIOJ BOZE...
I ONAJ &OV-
. JEK...
O
r L X3—
«4i
\
240
BOZE sve- PRON/A^LI S/WD GA uz
mosuGi... PA TO put koji voci PRemA nje-
JP UPR/AVO GOVU RANCU... JBSTB
V ON! ^ LI G/A POZN/AVZ/ALIr'
DA... DA...
FOZNAVAO
SAW GA...
?r
7 /
/i
<
PROKLeTNlCn
OVAJ PUT 5U UI5
TINU PRETJE-
R/ALI!
9- 7
O'W I
A
241
Ik
u SankI
6^
ion S-r.
.---3 -
yn
n^WC*" '♦
"®
jaT*-
9 DIRECTOR 1RTM...
I ip
i
h 0 m
* i
y o1
& ii en V ^ Li1^1
[
0
ff
/ / /
i
i k /a
242 /
I§ 7^ m ZEUS
i N/ LI ZN/ATI
^ sro se \ ZASTOf
OO&AOA, LA-
RRY? IZOLBPAS \
VRLO UZNE- i
V /VWRENO... y
UPRAVO SAM VIOIO LS&
f VICCNTSA HBRRBRA PRfBA-
f
cSnN PRCKO SBDLAl
<i«
Cl
zr
VTt
'A-
/; i
HAJPE, 5INKO, 5/V\IRI 56! N6 m
/V\OZ6S 56 TOLIKO UZBUQIWATI
Z30<3 FOeLBVA NA WRTVACA H£PRA\nS£ v —Hii
v CO T6 /VUeR6... OAN£SWA£/&. <« **
r\ TffTAI ifX ^
y '■ i.d/i
7A
I
*
243
PRVO TELLER/ANOV BIJEG, /? NB ZNAS
5/7P OVO! /V1I5LITE C?/A /WO^ETE STO (30V0-
TIR/ANIZIRATI OVO 5ELO K/^KO VW/W, RlS, LARRY!
5E PROHTIJE, ALI K/A^E/W VA/W CP/A,
AKO \/V\A \fV\ALO PR/AVDE N/\ r
OVO/Vl 5V/IJETU, /V\OR/AT
CBTB PLATm ZA TO!
mi
244
PROKLETSTVO! NEWOJ SB . ^*1
PROK1ST~ ^IVCIR/VTI,
CHARUE...
V
■
s m
&
OPUVIJEK 51 55
ZAVARAVAO DA ^ l/W/A$ FRAVO... Z- /—a..*\ u/D«—- -
Tl TVOJ SIN 5LI- ON JE NA SWO I ON/A JB
\
<51, AU Nue JU WAJ- BIL/A I PEA LIST... /
v TAKO. ^ KU..
SAN JAR...
5v
ar
ALI OVO NIJE LAKO PRIHWATITI! SVE STO SA/M /V\LAP JB... WOZDA OA
5TVARAO, 5TVARAO 5A/V\ ZA LARRYJA... NAPA-
O 5A/W 5E PA CE JEDNOO DANA ON PREUZE- TO PROPB... PR±I, PO-
Tl /WOJE CARSTVO, A SAP /VM JE ZALUPIO
PIJ OVO... TREBA >
VRATA PREP NOSO/W
^ Til . ^
1
o
VV
^SJ
6
I
245
U ISTOM TRENUTKU. U SERIFO/U JESTE LI 1n1—I>I«»—i_U-nJII
UREDU- \f\ 5VRSILI,
^ ZNAJTE DA U 7" ' WILLEREr'.
VERZIJU TELLBKANOVA
B\JBGA VJBRUJBWO KO
LIKO I U FOSTOJANJB
ZUB\6 VILE!
y
o
NE, MISTER IJ
UMENA ZVI-
JEZDO. TEK DOBRO ZNAWO STO SE
ZAPRAVO DOGODILO, IAKO
SAM PO-
TO NE WOtEWO DO-
v 0EO\ ^ KAZAT1!
Us I - Osl'
7 z
J
If
IT :\
u
1
/
ONAJ GAD TELLERAN PREDSTAV
LJAO JE PRIJETNJU \JAS\M GAZ SAO JC OOSTAf
OAMA I VI STE M\J LIJEPO OTVO VAN!
RILI KRLETKU KAKO Bl MOGAO
ODLEPRS/ATI PRIJE NEGO GA '"-V
SUCAC USPUE ISPIT/ATI! Vi
r /^
7
246
rr_l
AkO SAD TAKO
OLASNO VI<5E, TKO SLOBO
DNOr'
zna Sro se
DOOODm KAD SA-
ZN/A ZA HERRE- y
RA
n \
CV -A.
//
/
/ . //
247
Krref... voe vraga 5TOKA JB U PBOU, TATA. KPBdB
Tl RAD\*> OVDJB? SB FPBWA PBZBPVATU FPACBNA
ZAP. SB NBf~>TO DO-
eOD\LO SA STA- TIGBPOm I J\WOV\/V\ LJ\JO\fV\A.
oomr 1
248
249