ຄູ່ມື ສຳລັບຜູ້ບໍລິຫານການສຶກສາ ເຫຼັ້ມ 6 (ໂດຍ ອາຈານ ພູວຽງ ເທບພະລັກສາ)

I

7 .'l

AI U6).
CU

o

r}s

vIlILJ, C:,

GprJut

nu ,_lanfi"lunqlu

lUlCi .;,,.:, ,',:,,&, U''
n J-,q0m J [t a v zIJ vU 3't J

2A07

I ,/

I

aa.lu.l

fiuinfff cca= u=iln3lu ns?a3$narrffnlu lfi$utslc$rcirffn, SmnSO'

v a5f "'fn ccai aBuEUnl um1 33firiocfiucon3 r uinfil, at =frn3r u, nr u85rnr u cca;

auagSn'lusns"l ttnnsutfli{nnqrintcuUjuuftluurui5u*ru;u,rujtsu"runrugnsr 6useocrfrufr

V flEtfinrucUucfre3fr. cgn=sru51fSf cca: sirucuac"'lufl;nanqrufi'uaau
6Y ' to o b
u ccoi nru$<tnarlua:fiunr33 -
?riccnu05rn1 6uas3

cfigc5n?rinrudsft Unccuu3ruUurlln"lu0Su"ru cca; 6uae3nruSnsr tnu
s3cr1"'rsustuuruau3Su6uaegnruSnsr tfi Sunr u6nfrrrJsff Ua ceac Uuafrudr
cSnnr uasfiuar nu r u ff aB rh'JcUu n1 um eus:uues aa"l usSniegfi eg n"l ueeS
a5n3l u q-8om 3 ccat u =iin3 r u?utas ;?rru?rifi acq utffn ccrfi u cca= cducce 3.

fil{nfrf cca; u cfi nf .r u 8f ifi n'nriufr I eifr sirSucjtr 5ur u n r u$narcrfrlfi

VI ff rJsneufi aseir5n, $nnSf , iri.fn uo= o=u5un. rri"' 33 fl 3n;c5urJ=tuun'
f rc Uu
u su 93 cc a c fi'3 dr u a u a a"r u s= n c n?u a fi u?n ufli ?fi cc n n r u i'n fi f rJ u fi Uo tfi

=

firOng "', rle3iin5qr nr u, tjt Srnr u ccat 6uag3 nr u$nsr ?uasfiunr f l?fi frU=

fiorff ril"ru ccas d=Snfi fiuBuc5eu3.

uiaeuuagcoEf,u. 5ufr

v , -- 24

w:+ ?ralc.trc qosuoaL
.ta- /-'
f( ,'-r) *, i, -- :-

6LoUcA) U-)UCUZU VI

1. cirSncrfiaunru{nfr3rJ;fiUnfi'nu"lua"r;cun"tuSnH.t scUucanfr g3AJt)

5r5ufr 02/06/2006. u

2. e"irHJ3, o' ut'nfrl c>u f^ina=ugu n e3 fi u scu5nff n"r uE-rccu3
rJ=fi Un u
ccuuri"tn5cfiun.'r

torctnz.q"ln stUucanfi 41/af,.nn2001 535u fr
3. fina;ugune3fiuos:ur5nuftnoruaccu3q"'ro scUucanfCrr 2--011/aa.nn-ot 535u

fr stlzr2oot.

4. eo,ir.H-1'3ecusof"r'n5cfiun"'rurJcfifrnnruccuEELuauaesn"tuSnar asUucanfr

1 500/A$.cst.02 535u fr OgttO nOOZ.

5. Sri",fndrficun"rufleueHrcSeu{uc$ucfreuee35nltsneu eiccrJu3SnfilBs

Uueanrfr 1 034/aa.nn /2ooo 5r 5ufr 2s /06 r2ooo.

6. LIL
erirunc"rncsnrudnfr3 ccaB nrucfrsutrnceeJuJiccunSngrd=drcceca,z

f rccu 3 usa gu,ae nfi can suUucanfr t ego,/ss.qm -0 1 5r 5ufr oo /12,12001
cca= loquUl guccuu?e-mnal (r s3usutanmo
320 / 8H ,/93 ccai
sruuranrn-

1231/AA.nnn5.

7. 5dqfndrfiasnrudnfrs cca= nrucfrguinrcee3fiesnru$nsrrJ=drcfrg3

scUucanfr 1Bgs,rss.cm. 2001. 5r5uft oo/12/2oo't mat ?iJuuccuuSRn

53a=Uucanfr gzo/aff. 93 cca: scUucanff 1231/afl. cm. 9s.

8. 5fi'n5tes35nqu"0uftc"lficun"rudnfrr ccai n"'rucfrsutucegSfiu5rSasc

Uucanff 1og7 /aa.sa /06 5r5uff rc/06/2006.

9. 9Y^mnaS9gSAu nrlsr6JUCml c"tn6tunsqcaoHns"tuo n"lu c.lov auasuun"luucaC)u"]u

fi5 u ;a q ta a s:Uu ca n 4a4/f,f,.f,a /2002. 5g 5u ft go /ag /2002.

10. e?^mna399U3 as ollsu- umcr'c"tn"lunsqa3<s,nsluon"lu c''louauasuun"luucaou.lu

e e3 ts 3 s5u ir 3 a acUu canfi 1 4ss/fla.fla /2oo2 5r 5ufr 30 /os nooz.

sq u.rauuBSn rJuqrrff rJ:tm dsqr Quarc

Hufiuru cgnlaln rJsqrrirJ;tm censu.ru 5ou=urqrcsu

------00

drfrn3ruur8n5nr1sfrufi canfr g3AJe)

uiaeupcac53{u, 5urff z-oo-zooo

riqfn

d q fr o u n q u q-n fri rJ s di rf n fi'n u 1 s o .r fr o ?, n q u 5 n aq

- (I fr'ou r aa'19srns<cI6ae(dl nrl;ul uccuS srJd ar c asUucanfr oz/auq, 5C 5ufi

93m.lu

06/05/2003.

- o finurscrficunrufinsr scUucanfr oglarJrJ 535uff 20 cJs"l (4)

93m.tu

2000.

- 9<).3m"tJ n6t u s3 cI I 93 e I 3 J^ U <l' n.t u n 3 qca o s.l o n "l u.
cru
an gt c.t sn u

u.luaenaCalans4BU ugt 88nn.tao

ucnfr I

BnUudnfictrJ

lJ.lom.t 1: ctoo-t<J!or^H3:
rirdnscUuii drfnrJnn.l u, aBuEUn.r u, 5fr nr u cca: J.l osrt

n.t u otvu!n.o.st'vuoqon 3u3m un nouu 1 ua.t ncgn"] usna-l ff u3s.ltfl 1a3u3

5n rJsqrrffUrtn drqrQuarc ccu?sfinu=urr{t uu:urnsuJ=rn rS"

Usn guacucdr?unr u0nUnBna'r ccaB rinu surU=crnnqr n?fi ir c

Yttcto(rcicr-crY

mL"t uuujUrl.lucug tun.tusns.tuJansBusq.tn, cuSu1s1n, n"lc

u6.|, usu"lqu ff43 unslchru.

rrf,rrr 2 : orh$egrnru$nar'

sr i,n r u Sn
fr uir fifru fi ?u n r u rl 5 n "'r u H"r ur 1 a u fi r u a cr u
==

ac.r us"l rrr nJ r 3 ssu fi r u?fi ccnrluqr QuUunr c;ir Jr 3 rr rfr"c rfii"
ir ur cSe uie?#rtu a c c.fr e3 a r cur n fi tfi r,r-nu : u "r fi'ucs 3 J?u Hg H'u

JqcffrJ=Snriuru mru$n cca= fiuu:es3fi'u.

ucnrft tI

fi'nntu, asu5un1u, 5ffnlu Eas u.tomsn.lun''rg3

:u.rom"'r 3 a=Ounru$nsr.

3.1. nru$nar?ua=Buts3sgu

1. nru$nslneutcsgu.

ir u,cca
s n r u rin rn : u "r n r u Sn sr n suta s5u ccri u?ri 3 g fi r ts r 5or cfi n
n r u n-"En fr 3 e s g 5n, ts r 5J
s eB :^ t'n. ts t 3

)is 3 sEU u u 6l u rJ 53

n--"-.rqu,-q€o, m3acuuu.' 9--3--n1u-.qy-nEm-3ur3Hq366in5cui 3 ccas cenG5i u3. uan
ni s
q--"-r-nquu Euu6'l uu?lgs sEUsBuur u gan sr o us ls3 s5urJ=fl'uHo nar
cinfru
oruu'9uucuiccrao9i u12.

n =qca Snar rff n r u cUuridrilns uccuu, ir 3fi'cauuts g 5so

cfin.

elccas
ts 3 s5u eB u u 6r u r-rrrYrgo-J=n-,.u=n3rur.n!uea't3" r ri" rtt.lgceca, cfr
ceoqJqum '---- c<H"tuOqrufQigu, cenr^{ui<ja>c' usau

"r 3 3.

?unruesusrertsgisgcfin ccar ts3s5ussuu.ru.

z. rl=fl'u$anr.

oq(ts.eo.cicr

u B I u sn B.l cu u n.l u sn s"l t., -l n U3 du dr5u6 uasciis 3 a r c ln'ii

e"lu o EcfuSutrj tnstdrccuncfieqrn. a.tnasuu.l. c&Jo, cd'r. rlru=
'u o
u n ccas H3 6r: f^r-n- tgarui.rciirqi?u s.rurasusSn
r3 nr ucsn4=ff

dsqrrff rJstn rJsqr Qua'r c. a.r uase5nee3n.rurrou=uqrJ=fl'lsnar

cc a s n r u c n crtr rJ s fi Un n r u rJ s fl"u Sn ar u r n u g du ugu?fi n qca Sn
=

ar rinr ucUufi driln cca: .Bn r uccu=rira=s5o.

g. finus8u$nar.

n.rufinusur.UnussuSnsr ?fifiasfiuosufiufiusrfiufru

ccuunuqcaHnsrrffnrucuurjfriln.risrfiufrufr.ugu?finsqcasnsr

I

u-an_"_'-l- un3nSIJ-u-I3m(?5_ua3uu$"] uu us(,n31 ccas uo1sBcucluu -nl3u1 umna3.

sa"utLa(u:(onZ"HtuBtjoulsu6l ccas aJa939"tqc3sng1qumu[u cilJU

u9u otuucnrcs)qLoa3 sns.] ul n"'l ucuu6nluo.
(l<'l U r &
gcun 1 utIJ nu 3u "'l SJJCCSS 3 "t U I'aUsFU ci 9U S3UU93 AA1 U
Cdgm

nfrum e3 n "'l u gtscuJ 6't 89 93 escclJUS n 5l ucanrl;ff ccu u JJ 9u?rin=qa3

ccsl 3.'r u cca; s:u5nft nr uH36'u ccai niqca Sns"r fi nr u Hlrl'ufiu

5rae3.

4. 9"tqo.co3ilgns"tqun"t3.

sr qctc.o;9oilon 81 qun 1 3 ccuu n.l u5n s1 E3 iinu suu Hn sl m eudl u
iflrfi uil. fiir 3 frn5qr ascur 1 rasfiun"l 3 ccai q1 3 cft'n fr nSfi acrr
ac1us.]u1nct'cJis99n5uu otLqus3au ccas muc93. U

().AC)e<)

n. 9.'lqc3f,ns"tcq.ts:ctj.]8 tcas nluq-l3cmnun.

qCCI BSAnSGl C, u C) (lo 6
3 C(]
Aq"l JJn IUOCCA"]
nun91
SsCtJ 3"'r CCas n.l Uq.'l

sUU 2 E. dcuar ua=e5nee3 n.l uffnuBu"tn"tue"tqccsnsrd:cun

idi'cc)-cooJuuLueu (urn;qca Sns"'l fi nr ucUuudrfrn.
U

g. n"tu;"r3a.

unaro'ju5c5)r'c)"3-u-a!ci-ccU) u acuufli3 e e3 e"'l qrcssn-s- r -f-f--i---i'"vtrj 3 actf eseufin

55 U -U n Sn S.l tU CC m A 3 q U s5 U n "t J.J C q.l m "l 3 3 tU A U rl C U m "l U rRU U c IU

lenon'Jsu5n- n"t usns.l 993 ccm a3qu55u. n1 un 6luntca6t 55u, n.'t un1 un

rfnanee3nrufir3a cca; n.ruffou=U"]aecmastJ=cun Jgu?fin=
-u
sonoLso"t u n "l ucu udn 1un.
qca

5. n1usonzus1qufl3.

nru$nar{us3ccu3eencUu a Sungu c$3fiaraa;e5nfiJ

U:<).

:meufr 1 c$uc"r a,r{ca€ns1{uq;g fifrilncca"rs5u 3 cfl3 s
u<ruuSq"uq^uqi,uJunusuJmguu."lu, 6LcuiqS5uqun1uosnsl
(I
m9u<u1 rm--suus, n-l 33u83un9"] cqrc3s<nt 31 qBufl3 ccas oo
tJsn

3 cg^ "r a:fiurJ,s5c)uur iCiItrnL . scuaBUEU ccar cSeu te?u

sEUfi

n"tu55um3 c-gflur3ca)uu"lmcr"u3 u u9u otuunsqaSosnsluon"lu

Lo

cuudn"tun.
U

meufr z , ,5rr. n.tuflns.rrjsSuu'tft Hr?u0'nan0nn:fi fffr

finccarsguccm 4 cflr z E rJrqrn6u{urinu;0r-rmgu

r-lr s cca; acufi'r Efi sgu 5u :u r taSu su r a. nff ,q. r.
L(i
U<atnHl n9UcuY rI-n-5Uu3r n1 <> (t
dmSSUqUn"l
ssUUsUnnfi Ugn

srrJsSusrft.

:meuoti. 3 cA5uc' r nluSons.tcuGil.gdt ccf,tJ'li<ir<{tjscculeencUu 2 aB

fiuB acfiurJu5usr}n ccau Us5uu"'rcen.

aufiurJc5usr tu Q3?urfnan0nnsfi fi drfrnccar

sEU 1 B ocfreu cflr z E rllqrniuus5uurft. fr$s5u{u
o u&'!-In . cl u (D r o
n 1 u s.t m I u 5 u u3 n.'l s3 uu 3 u o n't u s"t u3 a u u']
iin sn

tur.

asnuU.saouu.t cgn q<'3i otuunsnuonnsm(urcnr .c.lu^ncca.l

sEU 3 E rJt q r n 6u rJu Sus r tur. fi iisou 6u n'r u Sna'l ct su
ltll'u[-osuus. n I g3 u(I usue nn1 usons.l ur3aC)uu1 c9n.

u I n c.r n n''r u fi n gr m s uci r W cca c d; n'l gs fi eJ cUn
ci' u o c5 L o rta, co
U Bc uJ n m 1 3 J "'t cu "t 3 cul 3 Ucca a J uu'] cul s u "l
ut-n I "r

uBu 1ta ccas BBrl'r Uu nr u$nsr U3 ar ur odnnr ufl nOu

YotL

5J O.t U Cq'] n.'l u m "t 3 3 m 1 J a C'l U m I 3 n'l U I I 3 n'l U UJ n U 3

ur caoquff n-H35'r ccas m'r Jacufi a3n1ueeJHJ6u.

fi fr :ir cin n r u fl n 5u Su e.r n q itfi su?u f,g Eu n'r u fl n 5'u
s: umL utcni'n5a9L93.
<) n1 n'lud.lng^u5^Ju<! c-uun"l uBnas

ueq"r

{r {rfi u a c r r.r fi u r u fi r u 5q r n r u e e 3 u n a c a'r n g u ?u Ia
.ouYciY
u m1 uaa'] um g3 n'l u993 n'lullJnu3u'la5n
susmunuu.t

3.1 u. n 1 u tol on6gt u 5u eq.t n.'l u3'l u't n u5u cu u rl I uru3 I 93

n'r uioins'r ,Ltg n c6Ui e n"r ufl n gusuSqr nr ufir ir cfiufr

tnn

unc.luuRsosnsnJ.'ruua'5u5nu<n9:ns.3tumg;guu5nu'lcuu;os'tnnus"lu"<ttI.rsIom,Doa8SnSneniufiq?. .luuaau;

nuoScnu.

3.2. n"tuSnsluena:0uTs3sEU.

n"r ufiouru"t n 1 u$nF'l ccaB nr udrfrotau iccal sEUU gnas

uu^(\()L@t5o 3 55U tUnsqCA Snfl"] U n1 UC"l 3A3U5Un"t U33C(IJ 61 399n.

3.3. n"rus5uriee3frn6JU Gcar frn$n3"r.

n1u55Umiuo9o8L(3toUn55U CCaB Un3n$.] rJgU[Un3qa3fln$lU

Lo

n"'l ucu ud nlunaBuSun"'l usscllj "'l 399n.

:U1nm14 (rso

ts365u CCaB S3q1UUn1USn31.
LZsuo
4.1. t63s5u c[a3 s3q"'luun"]ufins"l.
n"]us13m3

L,3svo

n"tus"'l3gt3 t5355u ccas fl3rl1uunlusns"l acumSSunlu

soonLogo1Lo u9u tun sqca 3n s"l u n "r ucu u6n"tuna3u5u n"'l ussctj "t 399n.

LilIb
dr 5u n "r u s1 3 fi 3 u Bu "r 5 u ; u r ta ccu u 5n I B u 1 u cflu rJ ec u.Un.
c.i ci: ' c: I crc, L
I 93 An UU CCUU9sCCIJUSn"t USnS"t
3CCUJ3 n 1 U9U39 nUSnSl 3

& tr nuJaUucSuc anrsl:suBrurlc1cUuu3nar"]u o s1 e e J f^i'u 'tLn n r u ci'-" dr ilnd?u fin
m"3 Ts 3 s Sn ff tn dsqrQi uarc

' ul"'ta3u35- n rJ. 3qrroiu.r;tm

lJU"'tuc"]

tY@

ccas nnuu"tBc"t ncun"'l usnfi"l.

ccuuSnn""rruuCg,Otu3eim:u-. uer3nCu)ic.r(aC.).efurfttzsn3SSm6UrtUU,u(),. E: s=qlUunlu$naree3e:

1. ocicr!o-@@ol "t 3 q3nsqca ans"] un"'l u us"]

cq"t ucUnsgum93uansBu333cu

rJ "r cllt(rci6L r u ts J sUU ccai a= I 1 Uu n "r u Hn sr fr 5 u fiu ft'utn

et clJn se u dsr
U
oci.crLoo
3cr a cu u cq.'r u IJ ac"'r u m 93 n "'r u fl 3 tu n "'r u uJ n u 3 u "'r cHn Il 3 n n -s3

6u, nruJe3fiuqln - ilgtfiuac"rlsuuSu ccau gu3.

z. ioia,-corau, m s3nr uuna=a"t neu'(u5qr fru3 cf,utausarc.

3. e3ccrru3n"run5c;effieffia cca3 SnlerJ=neu5u?{?urccnnru

sgu-n.tuS5u ccas n"luuc ao u"lu (t\ s3s5u l(n.), ssl6tuun6lus(,ns-l

trt 53 .c, a u fi u'ir cUu.
tit'(u

ci UcicUr qnur33639oAD13mii3 st5355U (r. 33

93cclru3n"rU9U3993an ln

rl1 uun"t u8oanctsL'.]Y9'o93 mu tuu3n9ucgnn3H"l u ccas 9uum1 33ffi cu
oc)aicr
J "'t u 3 n 3 q a 3 sn s"] u n "'t u ct JI uJ q "l a 3 u "'l 5 u 5 I 3 .

oocrc.icr(\eo uguu"tnu t6355u tn ssIl"tuun"'l usns"]

luna3U9BcclIU3n"]
tv Oturou"tcg"tso"tuaucgnn3s1umt 133
bg
nguccac
n5cnun"lusl3m3

(\ (.). U<B, nSI CcAs UnSnU"l6"l UnsqCa(Fr nS.luc)

ts355U rI S3rl1UUn1

n"t ucltcjicg)tljjiss "'l a3u "t s u 593. scun 1 u9 s"] 3 cl 3 ts 3 65uuJ "'t nc9n3

Quee3unS'u r$ fi fi unfiufiuff rirSndrilnnr 3u"tn.
4.2. nruinfilts3s5uricansriuricaus3at cca= fifrnr.tcfiUntun.

ts 3 s5u ri csn Sr 5u r; c su 53 a u cca = ri fi n u I ff Un tu n cUu ac

11 r u ln-i'n n r u *in s1 lul cc n n rJ a u tflc fi u g J a 3 uu n u 1 3 n''l u s I 3 n "l u,

3'oin.''ro(uq.0.-:3.un''ulcao;tuu-.Us33f,io-Uccoao-sJUndJ:Eiuucli-<i'l:n. u,scoluun $lun. n1uug, co1uuoc5n
o t<in) "l i<ir:.n-:r fcri-Hlfiu
1. nsqca u fiu n =qa3 sl ul "'l asu 33n, nr
fi ns1

qcaccS33"ru GGas 33uu5onL tin1uHcfiu ccas n3qcaue3fi'u
' aa''r usluSu i'nnr u Sn sr?fi cciiufiudf n"'l cm 1 uac.l rJcu''l 3

fiu.

2. \oouLnuL'OOu A suln n'] U 5'] 3 n'] U, qn [c ccas rJu
ls 3 sSutli C3nsr15u TJCSU 9-3 93 993 nsqCa S"l
" oL us3u st Uin"lu tounc
oY 0J'l U Im n1 UAJA
Sn
93-(UEJ v
s.]
qca f.-rtl ' ci<iuau- r ci" s 3 55u, 3 a seu ccai sJ
n"l url-nrUnsu ccuu I5

irtf'u fiun AIu0'nl(J:.usu!o"lnuc'lliq'ucEsJ5otuul $.saucCuyn-nEni-q-n-c-"lSu

cc53 3 "t
sqcA s''t u 1 aB uuan
u cca
3 s3u5uotclnr1 u
u 53

;nfifi n s g u e s 3 ts 3 s 5u rJ s c u n ri gr fi'c d c u u 1 aE n?fi fi fi si r c

n"ruSnsld;cunfi3nrc.

ts3s5u fi gunru$ns"r fi suflnSuSrSqrQu?ficcirifrnrl;ff

Uo tu n?fi eui .u-::r u?fi n r u 6 r.r a e 3 e e 3 n i q ca J s 3 fi u a cr r: su ut$u
rqca RJ sE--U--qf-i--^rycul-^fl n 0u
( ' oL r fctiof r i-lnsuccuu e e3 \ts3
n1 alJrfr
lnun

Su cca; 5urfi'ufiunuqcaccsl3"'tu cca= ssu5sOn.nn"lu536iJ
t ' o-
s"l 3 u sn n'l u 55u ; scu r i QC3 Sn S1 uan'l U-!q,l-ru1'-l-Uql^tr.jrq--'-l -a3 U fi
En

s B uq.Unun fr n sn cc a B ov'(l= r u s cu fi fi'u n q c a ile 3 fi u a ar u ss u5u
Ytnn
=

cfiig5.r r ariJeu cc a B ss rIUe3-r e tJin eu fr d"l cUu?riai ts 3 sEU dB

cujnfi3n"lc.

4.3. <r;cro Uf, ns.ltlj "l nc9n3qu.

U3 IUU-lUid3CgUn'l

u B tu u'r u n 1 u Sn s.r e e g 5o ccri u Hr c tg n r o?fi rJ : q r Qu ar c

Uuorcd'rtfi cdrs5ueir 3cUuuir tnssrc$tr,r'tnf,cucensQuinfr3

ts3sgu. s;rl"tuun''tu$nsr ccas frcrnlusns.tulrncen;Qu

ccuuaaudic3i(gD'9..-3sn;q'll.usna'lccu3q"ln. n'luuBnunus tuu'lusScsu

n'1uFna"1uJlncenBeu ?rillsfi Unm1tlri"'lfins;crilq=cr ficsnru$n
s"r uJ1 ncgn;Qu cca= aiu5un"'l u993 nsqca Sn gr fi nr u.

sil5uurncgn:A'ur'r,t9 un6'u rl fffiunfiu ftfi3nu;Hoirrfrr

ts3s5u rfi ryunruSnsrd=cunnr33 ?rieoue'ir3e3 ccas dcnsu
Sru cu cgn:ar u s:ctft ntqca Sna"'l tff n"'l u cft sfi qr a;u 6l ecas 93

u.UnmruaBuEUn"'tu.
9r

4.4. u=tuu"tungcfiuqrJueunruSnsr. o
"
o 3 s5u cc a s3 I cl u9u-n---r-Pu an s"] gl I 3 Q--r 3 n-- I U n "l U 3n s"l
3 JJg u
t-s

' UdsAnucfcf.ief-iu'(oqLn"tu55u cca3 n61 ussu. S9?n^-a--^uq c-^c^-a- u q^-dt:-.n-^sun'1 o s"l

uiin

m133 'i - "^rjl,.u?uducun cca= ,ircdrrro-ri.crhcuntfiSu
,

nru8nc5uur$ ccat 9"tneum133.

lsu'(ouLnootoqca Snsr uin"'l u, nBqca n"l uc5u ccai nBqa3 n"tu
arv L gq -e"l
fi u rl'u fr u H s r il _ g_u_m.-l-9C, ngsn CCA=
6'u acr u Un c5uuJ.'l
u ; Ir.lu n

:rj"'lcrfl"r 5 e U B n eu n 1 u Sn ar n r 3 3 cc a B rir gs c utSn rl B u "l u e 3 u -Un.
Ta3nrurflnannru$nar.

s.1. taJnruEnsnnruSnsr.

ucrt g5u tJ : fi'u m''l u u "l n I r u c rfi'r u 5l fi e e 3 c ff stu ta 3 n r u

r[nsn'o(u'Jcj'ocomasa;{u, ccmais"] u n "tusins"t luasuu t53 55u ccai usn
L
a ; -io ls 3 sE u iElu 53 n r u i-n f"rY'3 qg-.<z^- a u n'l u u sn u 3 n "l u
0u s"'l 3 tln
ln-Su t^i n q

o cl ar0auIas\ J s5u ccal uI n 6 $Is3 s5u iqlui"--lq-u,l u =s"'l usu

Hnsr'(u a=Uu

r^luc{jf fi'u cca; fr'u ccas s'crJ-Rucut na.-l-u--<1.:e'!.s-l3-U.14n--s.-n' u-Hu..c--c-.uus5u'

aUfrUa cca= $n. usgu-n1 useu?fi cUutUsrr lfi nur 3n5cfiu.

n"l ufiou Bur rJnsn ccas Snr u55u -n1 useucft JcftJ fi nr u

;urvooyo

ilrc$r r!'n sn ccaB Snr us5u-n1 u seum 1 3 rJ;cu nc51 u'l ti"1[q'(u

ts3s5unrEf fi grifi Sunr uriq'l aru"l ccac stu-Uoq6l nniqca

socn)s"lun"lu.

s.2. ?udcnrs;fisuUn.

?uu:n1srffu:Un{u{urJ;fl'l ccas -Unur0ufinsr ( cca=

Sueucur sr nrfrurlr u ) ccuu63 nr u0Sur unr uSnsr 5un"l 33
L oD o e- n-.<rl^ (t uo
cUU e n'(u m 1 IJ n "'l U U e u an e s 3 r-l 3 n 1 U n 3 q C a 31
Ue 5n UU c1- C"1 Sn

n.'l u. soluao.uclcl(tDuou3n1 s3u u3uo293 s"l EJ 9"] qc3sn3"] ccas n1 ufln

s".l qil'ut(ftoi v3toc'crJu ls 3 s5u u s3l "l u u n'l u 3ns1 [u utJ 99n tum "] un"'l u

idr fr o cca n 1 u J su tJU "'r u s I 3 n B qca Sn g"'r fi n "'l u. u I n q "r n ffu 9 B

scc5uuuJfciinf^i1'uu6! 5cui ua3g3ic(t\(njrjHosnf^i''DJe tgnnT:ouccdn'.YInner3rsJ,c;ficcii€)LeUJ cnUunn"'-ou(uYrcc'c$ns'-uucUitu-ef 6fi'unrqq1cnaSTsn3

s"]uCnr016 un"'lun99n.

n.l u u5u o.c).Oilcl(rci u u 3 u o cca = tu u 3 u u n "'l u 3n s"'l u lJ 3 lIl"'l
tuu 3 n "'l H3

r5u s u r ta cca s ffi rl "r ff u n "r u Sn s"'r m "r 3 tJ B c u n g g n?fi fr u J s u?fi a

' u=riluBnr YL aiu5un5cfiu n"'r uu5u?udsn r ssfi usUncUu

vX L u6ua5r

dua'-,uac.l ccas s3cuou. n3qa3(tf,ns"luc) n"lug3uJn.

5.3. urarfr?{?un"tuSns"l.

trl "r s.l uciorLqseu ccai sUU?u n r u Snsr fru tou rfrctrJccriu?ri

-ctqtLuJ "t g"t a.] a. oluno a (ru n 55uqu ; ciH 55u otucuttg3 ii il u, otuu
cu "'r ul c9''r
3ul] m uu

;n i q c A gn sr fi n r u 5u a 5r ccu u 5 ff n "t u ss u aJ''l s't a 1 c {u d = fl'l?ri

ct u "'t sHrJ nuqu c6"'l m "'l 3 3.

d"r 5u r,r "'r s"r m "'r 3 rJ: cur n Sf 1E c5r seuEj?u ts E s5u fru fru fr

ccu'ouLctu'Ltcq),.u)s"d'HtBE.]93nn ccas us3 toucauc9''1c2"'l55uuum3ccm

:lJ.lom.l 6 {urJsfl'uBfr + 5utd. Hcuur"rs"'r$u3frarurn{nc5rsguifinru

ccader6uct)emcq3.
frns5u ccas f,nsns"].

0.1. Sn, uirfr ccar fiuuiee3frns5u ccax frn$nsr.

frnsgu ccas frn$nar.frSn,,firfi ccai ffuuim"tJu1nml
t'<.l.(\

27 ss3 finu 1 u clncu n"t u$ns"t q, ndin"t u. Is I s5u ccai s:rl.t

Uunr u$ns'r ft;ocier fi gg 5uUufiu fi o, uir ii cca: fiuulBee3iin

(t6
55U CCA3 Un$n3"tulnaum'llJnntru "]U.
' L L
6i 5 u U 3 n u u au 3 a u a'l a cca 3 3 s=tj''t u ci
ctJg n.t n s"] 3'l cccna 9u ul

<o L II
fl n S1 55U
U
L ci^
U 5U lru "t IRUJ
5<l'ctL ' n') U ; In 3 ll'l U ci- U c, gU n "l U G, U m'l 3 3
U A 3CUGrI 3 Ul 5 6 nq An S')
OIUCC n S"] I 3 3I A'l 3 ou n 55U
Y (r t L [UCC n

m 93 Sn U "t n C1

(t

ccas unsns"t.

6.2. n.tu9,nUuufrns5u-frnsns"'1.

n1 u qnulufrnsgu - ilnSn ar Qrrd"r fr ej rrnun 3 tnselfi n.

cuJ n uo(3iLu\unocIi"ujeoLo9 n "'l n, I n 3n 31 u1-5 5u c R3, u- n 3n 31 u1-5 5u nm m a I u

frcurn6u, frns5uffcsu53au cca; ilnsguamluulnml 23 eel
tLo.YoL.o-

nnuu6ruc"rncunlusnfl"ruu [uuimunm"rJurtuuru ceag aiugu
gnmum' 135mlu uns5u-unosnsl ucinBqcaHo nS"lounlu ceas nsqca

nruc$udrflnegn.

sq"uruailvucnicr1oucisnm333au uluqousS3u"lnqcucl]rgIns5um

csu93 a3 otuuot2I3uu"] nu"]93 n1 uucoau't u n"l o 31 gZLmcist53 55u

u3n

(.),ouS6l'<n'oo

u flun"lugns"lsSnn lnunS u qcucrllerJ"lun93uun"lusn31.
u o ucir[--nsuuou993 o 6 i ,ogn
uns5u, an 293 g"] 3
un flns"r rn cgn3qu tu
cl

Tnu fi Hu u r 5u?{c5n 3 "r u ?fi UB ff Un m r uHuu "'r. u"r n J"r u?n r.j r u
ucui Stu, uicoisunn6lJSuu"'t ot-uon"lccuruaio(mI lunnuu"tu.

:u.'tom.] 7 utunoa3a1nguu"t3n"tu*oinsl.

7.1. n1uaua95luna3a"'lngusns"t
l u-roclL.o-
n1uaJa93qna3a1n9usn3"rllj"lnan tulusmunm"lJas

c.uSuanrlsnguccut3 g.u.u.a"t L

fl "'laun "t ua ua93 u nasa'l n9u

us1e e 3 e B ccrru 3 n 1 u fr n
U3 fi s 3 rJ : ff Un m eir H3 e e 3 50 I B.Uu fr n =
o
<6toJot3tL SnA1Un1U ClnCUn1UAUA83UnA3A1n9Uz3CCtfl 3n1Ufin

g1uc1clt9Lt-n'u.dEso<c.:u. a3u5un.tuaua93, n"tucnqu ccas 0uc5ucngua
ct)uD nt1uont13u.tn. s3cuJ13n1u'aua93una3a1nsugno 31lljq n19

(l!,o-(r

r In 3 {.u ?ur r-l u fi Un n 1 rJ a i uEU e e 3 ts 3 sg u cc a Hu u "'l fr c{u fi u ts
e s3rl1usun6lusons"tuclin' 5c9L93.
s5u
u

7.2. nrurj=fiUnuutuurslia.
U

nruthfiUnu=taurerfi a mrufrdriln?uurnnl 3s se3fi'n
tL(t''

rrru.'t u c.l n cu n 1 u Hn s"t cca 3 n "t u fi 1fr n u 1 u u 30n a, cir ccrnr 3 5q
ci o u (, ci; ' <.ru e
n'l u I 93-ua u s9 u tu a 3 nu n.t u 3n 3.] 1 n c1 n.t u an fl "'l ?Iu s3 cca 3
ul m
u
scioto<);<LocLs
u3 LUU"]U9U3 UgU tUnsqASSnSlUn"lUAUAA"'I CCas UISICUJAO

u.lon.] 8 : nIt3u.lu9iu.un.
n".luouCa) u"lun"'lus(Dns"].

8.1. n.tud"tfrnu1a=0nu"rn,,firfi ccas n6ruccusaalJ5ufinqsuaar

ee3g3n".,Uu5urun"lu5naree3ecna=$u m"'lUU".,nm1 37. 38

ccai 39 se3finuuloc"tfi cunru$ngr'

?fi n=qcf Snsr ff nr u sen$fin53 cr fi cunr uinfrS cca= uJ "'l

a:5nur ne n, eca= ris3 n1 un3qa3. 5 Rnnr dr fi cun"'l u
6nfrr c[ar "lurn. u389u

uJ'la30nurnee3u=ccungnsrd:'ircceca'

*ra"rro= Snnsrdrficunruanfrs ccas rilrac0nurnee3fis3

nruHnard;d'lcfis3.

8.2. cio o

S3LJrmuns"]n"lusn3"].

ntqca Snar rff nq u, u secu n$nartJ:.ircce ca' u saeuUca'
L Bfi eS nr u Snsr d:.{1c$e3 eca: nr u$nsru",l sr rJ ft .ircfluSFn

s"l3m3s3uj"-lfuiufnnFs"rlnJll'luui$lJnlsxrle-lsz3fiu cfligqcsfirilnuctuyu"lu

ccas ccusf"l8ff n1ufinuiU"'ln"lUSnS"]. gcurffEngrdrSUusutjc

ngufic6r 4 h1"1nscu fr ' finrf rfi"1Jrutrfirnrr. fin"rf ,fira' finr3

rfi r iln s gu -fi ngn sq. {r, r 3,fi r St nr u {nffl canq= ff n-H3 6'u ccas

qL^ q3€]ucnu'- u r -.!^ e e 3 n :qca o ar cr u, ut t ccu n ('
Hn
n r u 6n fr3 a= ff f n ar Sn fi n r

gr d cdr cce ca. rIc.t uBaeurnca' rneS m uHn ar dc'i'"1cfr 43. cca:

nr uSnsl ur3 ar uSa;u5ues3fiu fl 3ccuunlqcaHnartli nr u

cUufi drilnaBuEU n''l usBcuJ 6'1 3.

u"lo$"] 9 : n. r*=*ur rfr utfi ccn n r uSn sr .

9.1. $urJ:urun"'lu$ng"'l.

cft e 5u d s fi u n r urinu su r n r u Sn sr,n r 3 fi r ud=5u r u cca s

auBuJ "tu, 5nfi rfi "l 6iscuUaJ5utJ=J"tue;ieQq"l uc$"r?unr uSnsr
?,iuOf A csga=i"l c ccaB sena g3 fiuu 5l:Snes3 nr uttnu cur

nruSnar ccac finmru$utJsuruccurSSn. acuclirU:ne.'UcGdU

n"tu cca= nru53riu. n=qcan6'luc$u, Slnru{nfrCfr5ufinq"u
cc6u n"t u uo= n. rr5u$ufi ef fi u Srft Sfi rfin5nn"r scunr uf,3

rirff u?An r u Sn Ar'1iur SE cca: ccu ncu "'t B f,u A: rd "l u fi aE 3.

s.2. nru6uusrccrdrffudcucrfie eca= i8u'

u e n c r n $'u rJ ru r u e gl 5n cci c fi cmtca n r u Sn s"l Ul tfi 5u

l0

:r9I0ufinu;urnruHnslq"'rn z ccUlfr cctnSnlud=nsuacuee3

:un!cnu.r5u'qul,n?mt"Q'rSu,uBfifciuunnfituq"u-ulru?9u3uns"c'ulurqnnmcac3asr")cncug,3rufrsucnurunqcuacju'gi curuforns,,
U

Slnrut'nfrlfrtrBufi'uSnqiu6ru cca= $u3. rfruu-3 z u,icfi fid.

cfl u a r u 5u s e 3 q 1 n { r u1 n mctni cu n r u Sn sr fr ui r S{ r a e 3 n''r u

5u, nru?{qr ufi ufilnr cfrfiufi'unr uira g3n''r u5u, n"t uq"r u

m 6r u aBUEU !'ud;r r u e g3 5n.
9.3. aruirugu ccas a"t6'nuruguc5rsgu.

a"] u "]u5u, a6l cnm 3u5uc9"'t 55u ccuutlJ uu 3293 un55u-un

oLto'j<^g-odic' qr EJYuccma ;fi'u Sn s gu ; 0n c5u f,n sgu?u {u fi cUu

Hnsr u n fi u m e3
q-

n.t u$nar uJ r nUJ 6'u. nr ui'ocfiu, nr u{,uaeg cca=n't uri"r?ic5u

f.-il'3c)Ln,cr)-c6rg<(ar:nrJufiUnmrufinmrs$utJsuru cca= a:ugunruUu{

ccuSao.

u9u cttu9(rncrsvDqotco asns"lun"tu cuu6n"'lunn'lucnua''lu"lu5J

GCA3 A"l qnU3U5UC9;<'ruS'-5U993Un55UtJ 1 nAn CCA3 UJ'l ncgnsqu

dr3cur:Sr.
C()uf.ra=oiuifrns5ufLre3ct''rualsEU ( s'tufrcanu'tn5n ccaB

ll.rom.l 10: sr Ertn'ctrJur ncen:Qu ) n r udrfinar sOr ri r O 3 fi e3tJ:fi Unmr u
a3u5uee3n ;qa3 snsr rff n"t u.

n93fium13g?uetccu3n1u$ns"t.

1 0.1. ne3fi uc$gffou;u.tnqu$ns"t.

I 31 I I(DGfu(Do 3 n'l U A 3

n 93 Ut U C0J tJ O u 3 U'l n 1 U Sn
CCIJ U 5 U CCU U IJU 3
U
ouuolauo(ctorirgusnguscuu,nusu'ln..lusns-l. n3qa3 gns'lun'lu, u3

u"r 5u : urta, sBrl.t Uun"l u€n g-l ccau u Bccun$n gr rJu'{"tccsa3

cro-j5(tci(t n93 ut ucuJ guj nm 3u1 n'l uans'I.

JSncnctS

nrqca Snar fi nr u Srfi r Saumufiunrqca n"r ucsu qn{ gr

n.ruq-gnsm6oSuEu(.Dl3oi5u3(t au -fu n1uqnm3n93ulu curgEnusu'ln1u3ns'].
LuEf,oL(toi<Loe

LJ9JRUIJU nUgU tunsqCasnalUn"lUAUAa'l CCA3 n"lun

a3u5un6t u9" i, 3 (t n1 a.

m n93u un"-:3

1 0.2. ne3rfr ugcudnftn"r uaccu3q"r n.

utr

1l

(teC uaau3 q1 n EUUsun"l uufi 3 e e 3 n 6t u a g

n e J fi u ssuSoiinr

fi u rfr u c rfr e U fi Un u tu u r EJ?fi a n a Ea B aE u rt Q n?u a e u fi c e s J a
==

ffciucUu cca; cauQSn. n=qa3Sns'lfinruffuirSgsna=ugu?u
Y
n"luasnuuou, Ea8 uo'lqoLuGu, o.l3n'lc.
aua93

1 0.3. aiu"l6rticcriilns5u cca: s=lr5'uqouunru$ng"'I.
'U
u I n c.t nn 93 ociscr(D 3u'l ma3 nI3 u u s3ucn
n'lugnFl
m ucti-gulnu

ft n "r u accu3 qr nccic, ts3 s5u ccas asl'lUun'l u$n a.l fi Snt'nfrr
; I '- Us<nr-s'l cucigq'c8
s3 J 1 6iJ tij CCUIIn 55U CCas s3rj.l aUgnUUUn.l c<ur.g

ts3s5u, asrlrUunru$nat aas Snsr5uSufrnsgu-frn$nar

9uo ci- e o ovu u aq nuJ'l u n"l l!. 3 n Gr I 3 .
nnu
[u e eu ce n ul-m u 5u 6 n q un a'l uJ ua scJ

ueuTovussJr6'utt!ccu'-iins5u, asurH'llgnuunlu5(,ns1 ccas sg

(\ Y o a OQ. (t n'luqencnuc<a)ua'lu9"lq3
tlj1 tS3sSUCuU6n"lunemn".lUasnuuu,

:lJ"'tom"l 11 Snsrts3sEU, n"ru;uae3 EaE ?iqr€rc$udri.c.

. ugu'o(lYn(tnoBHuqcceaHnsrtiin"tuS'uac'l cas firilna=u5usBlJ"l

rfir ti ccri iln sEU cca a BuUU sslJ 1 6'Jenuun "l u Sn s"t.

H35ufiun.'lusngr.

1 1.1. n"lucEnSSnrus6]u1asu3.

ts3sgu. ffi rl1 Uun"r u$nar ff a3 a fiuir frrl=ar u$urIufiu

dr u r n n r u 0n a e 3, sB r 1 6uti trri fn rir ccri, riiln a g I fi n suu -
u'l "sr. b uccn-' qJqou
(t <t L 3 n"l oc) us'l o n'l
a3utsn"l
u-nsnfl"] cunn c"l uu en1 uaq"l

: L r c.r lJ s"t lJ "'t n. cfi glu{iril u'l tJ 5n't u 3"1 u''l a 3

u:ccn : fBru n el s .esfiu8urJ=,sttno nee3 ?u 4u ccai ff ena e3
SurJ
ql;Au

fiun r usgu-n'r u geu?uts3 s5u Eas s=l't Uunr u$n s"l.

1 1.2. a.tuSuq.tnn'tu0Snrusru"lasui.

ar s 5u $Iiu "r c 1 n n"r u0 5n -r u a'l ur'1 asu= cUucctg3 ar u 5u
qntg'l (u3uu3J"l uacJg93
Lo'-Ho^
n'l ucq'ln'l u993ccmaSffi q'luu Ea3

esccmsn6lu$nsr cQ3a:rlrUuc$'rfiu arlrorirficdr?uagn

u"lofi"t 12 : 3'l u m''t 3 3 m 1 J a c"l J'i"'l cuu e g 3 fi u tn I gg o a e 3 fi u a t u5u n r u fi

niqcan6ruc5ucrf tS.

5uaccu3qrn.

12

t
n I9/---
a cc u 3 q.t u n q "'t n c u- u 0- u uJ-n 5n r1 3n r u si"l 5u u n a 3 a "l
cu

neufinsl frairJ, frnsgu ccac frn$nsr ccic. 53 nr udnfrl e glfin

cca; 5n. dr53Ue3fiuq1n-de3fi'uacrussuSu. 5arnruffn, 53

nr u{nfr3urul qu, 5g n 1 u{nfic H3 fir ccai scuun fiufiuir fir-ls

ngusau{nfr3s;ct$ua=ge3duacculq.'rn, Hua=c$iau36.rJac6ru

i(Ii(dc6iuiicgr0nn5nHnfi es3 ad?uH3 5'u.

UJONfi III

uasnsbuuan5no.lcJ

u.)ctn.] 13 : n6luqun&.mou3u3rlun.
lj.]om"'t 14 :
u..9--u.o!r-unsqca s<no.g1 a u, usun"ln3qa3. 3'3nr uusucrl;'r nc
m n1

qca cca; 53 nr u8n a gc fi eE fi u dofi3rJsfi Uori"rins=Uu fr,i, s

c5l3an.

du3n3n.

cir 5n sc Uu fr ff A, gn Sn fi u ccn iu5'3 a r a c{ucUu fiu trJ.

ur0nHoqu$lfraury a.U.U aro

t _I .' I /-4f'-j:'.\:'i(vr:,I,L::.).
i .2.-.-_,
/ :itl'i2;*

HuUt iar6o

l3

g"rusra;uiSn drqrrfirJstn d=qrQuarc
Hufir,rru csnua"tn rJrqrrnd=tm csniul"tu Snucurrl"'lcsu

nsqcaoscn) s"tunlu canff 41 ss.qm 2oo1

cdsiu,5ufr 1o JAN 2oo2

aa.slaaI 9truBu'l

,cofslD3L - UunrrIcrurfi'u cca: ficuur5'3nrurngucrfirfil

-, gBUo in"luuccnt uBul"lcCu) lsu"l rl-accuSq"ln

- ricuir u n Sn sr rJu'irccea3 zirccu.l 3 uBa 9u zcenticgn
cca; BUn"--'-lqusns'l9'9J9"L'13
- uu'od- rucu=ncrcuu ls(\ 3s5u, ssl"'lUe u
nsqa3<slna"luc, nlu

:cc5i e3 n"ruEnfilr'St,JsouclUniinasu6uneS(tuussuucocnt n.luaccuSqln.

rcfis c 5n?fi fi n a B u EU n e 3 rfr u ssur 5n ft n I u a ccut3 q "t n s: Uu ca n fr 20 /aa.nn

f,C 5ufi 31 /12/2oot tfi Sunr urJ=fi UnJr f fi nfi ef , cUucsnsur "tu cca; tfi SuAuft

o'(;uorf'ceSn=rclcuuUJ^U3Cni(Cr"t' 6u'lHnnctsU"tn.BqA35onS"'l0ci)n1U ic3i 99n-A--""l-F!i3--C^-CUBUo"lcqo3UeUn--'-lUci'C---t1 6

U"lnU

ccau 53 nr uuEUcfi"r Ru. s=ff nr utft u;rnr 5rn Bu.ttaccuS qr o, ricril uJ Bccunfina"l

dr.ircceca, firccu3usasu, cenficsn cca= 6d"tucun1uts355u, ssIl"lUu ccas

au nr u$nar Sgr.rir I n=qca Sns"r fi nr u ig.totdrJ=ff Unfirfi ,

t. U85urunlUHnS1 ccaB 6aUaeSIsSsDUungumeSc9'llqcl neSuUssmcn
J t. ci q--. o 1-.u- .i--q..o--
r u a ccur3 q"t n ccl uu ur u 5u e e 3n iqaS I Tu
ft n =)u ufr 3 fi n s"r tii n cris cHuTsu

u.tuaauee3 5nr1=u r u. s=fiu, cEnS 1 un e3 fi u scrnSoft nr uacc,ri3 q. n €l cUu

c5n, ul"'r airfi r ft ccas acru5ufi nqeuee3dSSur unr ufinsr cca= ti6lae3tsl

s5uun5u.

z. nrui'nfi3sel n.B.a. Stfirirfnti?u lrnn"r 15, to ee3fioatuSune3rfruss

sCL uamu3 q'r n s;Uucanfi 2o1 1 /aa.nn.o r ?fi c5ld:ff Uorfi r fr ee3 ffuf,u

uannn"r

ccn5ucfrf t .U3ngu 2oo2 cUufi'uirJ.

o. ?ria=us n.s.a. ccn3fr3g:urQn fi ricuirfiu ,$ gd"''rrun"luts3ssufrgrats

t4

cUua :u un cnn r n s 3 rff u a m r u nir u cu rfftfi ,i. fn t5?u Rna BuUU n.s.a.

4. nr uc$ues3ure3nr uSns"l rJ:'{rcfr e3 cUuorfnc5r cSudra3qr nfi3c$ucfr eu

e e3 a;r r fl nn e3 rff u fiJ?ua cu 5ufi nqsu e e3ris3 n r u Sn sr rJ;'ircfr sl ccic

rir c6r o""-:'ouoo fil nr cu gu'(un r uc$u e e3 u sccunHnsr dunirece ca airccur 3

c$udr q I

u3a9u,/[9nucJ) tsn.

s. nruc$uea3u=ccunSnsrd:drccea3zircct,J3u;aeu,,tenficsn cUudrlncSr

ucO5cuuCd)r.Ga)3,U q.'r nfi3c5ucffeues3 a:ur {nns3 rfr ffd?uacuSufi nqsuee3ulB
(ruNo
cc2ca acuu 3 ts3s5u, f,3r1"'r uunl usng"] 993fl unr 3 ccas sun"lu
ecunsnH"l

oci.Y: u m 3-uu cc9 ca /n""o'l ccuj 3 u 3a9 u ,/[9nuJ cBn.
sn s"]

G, n1 uc5ueelt,JBccunSns"tUs'ircceca zirccul 3uBaeuztenfi csn cUuufrc5r
U

c5utira g fi'l uilntrJuJ r nt5fr u cu r ar u ccictguc$udr q l'iruau 20% ee3'ir
uaucci)utiorQJfeiJnr' cc5Hr,Uuu{c(),$<)uclrnee3 n.s.a. Sunsqca.

T. n"r uc5u5use3selues n.r unBqa3 cUuclrfnc5'r c$udra3 qr nHl cSucfrsuee3

fi'l r I.s:uo@
r n e o fi u fr Hc fi'n d cca 53 n r u rn gu cfi'r fl'r m 1 3
fl n

8. nruc$ueeJTsls5u, a;r1rUu cca; fiun"'ruSnarnr33Serir3n:qcaSnarrff

n1uruu6Uu,nc81 oouoeoo'oo q1 na3caucn8u993s3ulqnn93uu [ca3u"ttg"] cau

cauu"taS

dr a 3'ir u au fi 3 n r ar.r eu?fi n r u c 5 u du se I e s 3 fi e 3 n r u n B q a3.

9. n "r ucScruilL5ouose3 ee3 ue3 n "r unBqca ri"rcsr c5u tiras u"ruilnft d?uaau5ufi n

qco5suufe"i-Jlen3'rficuctr5iJ<rcUluruHnoct.io5$uucJ=.run"e, aer3auBcUcBiatne.usc.aS.u5Aduran:q3a'ir3u. cu 20% ee3 drucu

1 0. fir.rnrucSucUuri5ufi nqeuUuQcsuuJrnee3a=ur n.s.a. 5un=qca, cf,uunu

' <: <o clL Jn"l 3 <)L
n53CaUn93UU tUrCCzCSm"'l 33 UmnA3993A3U3 n.S.A. JUU1
m1 9Un3qCa,

uciomcn)umu"ctloJunccl nn"t n"t uca u, n"'l ua3 ccas n"'l uuuq993n93u uflsucnnn"t uaun

g
9U.

1 1 . Se-no.r'opo.c0r.uiicr n r un rqca Hn ar tinr u1uu"'rrrJ:ur u n.s.a. 5un;qca cUuuc{u

l^ s o Clo o
9mna393UUnCaUH3CA13n1UCSUqaO99333U1qn.
t

1 2. se3rJsurudun:qca cUudc{u5fi'n5'le;u.Unc$u$'3carsfrc rff cru ccar an

e e3arr1 qn ". r?,i,rndr ra Eficsu Q5n cca: c$ufi'ncruuaq drbrqr=r. urrn
9
()o().guS
ssu 1 :in nef fi u fi ffC frn dfi'u, 53 n r u u Eu crlr fi'u.'ls 3 sgu a=rl 1 Uu ccal su n.r u

(t'LL

Hns"t gt "t 33 99u9 "t 3 n3qc3.

15

t g. rncdr uJ rccunSnsr du.ir cceca airccur 3 u:aeu n enrican?uur uduur u n.s.a.
I UCegCa,/n1CCllJ 3 U3A9U CCAs C9ntIJo.eC:-3l^eno CUUrJctuem nA3 93UJlnC5 UtJS CA1 3

8a fi euu ccai anee3a:lrflnsruciqncr ra SficsuQ5n ccas c$urfi'nccuuar

uu u ilcse u uJ "r u ce n aB u'r fl n n s 3 fi u fr d?u a c 5u fi n q e u e e 3 fi"u.

t+. nrud=neucenis"'ruic$uf,lcu"',=n"rrr*uQ5n cca= a"',dullgr=,,r., ccriu?fi

ln.Ou ri r fi r,ft r r u en frr fntfi u
tJ ii Un m r u ce n B s"r u cc u u d r 3 ( ccu u uJ g J ) iifi n O'n
" "=
a=
9UNU.

ts. nrufiq6'raBU"'re;u"Unc$u33car=cauQSn eiqoird?ficffu r cfreu, hlru.=

e5ua"tduilc Jr3{r8?ficffu z cfrsu ruccci.fr$ucenislucUufruirJ ccau ?uca
als3u"rqonn13uouc3uqceron oIuun"luq-nmE3 n.s.a. 5AuilEuScg-."lcc5)ud3 (-.c{ruauug

cff u 5l c5ufrtfi ,i"' fntS?ua =u5u ee3n s3 fi u; trJqcu qr dcu:ff nfiucau neu

LdcuC)

ecac{3 0 e=u "Une1iu 53ca"t B m 6t Jr,r r elrJJ.

to. nruc$uduae3ee3ue3n"'runiqa3 cca: nr uc$ue s3 u : ccu n Sn gr Us.ir

ccecazirccul3uiaeunenriesn cUudc8nqruc$ufi3ca.l B ccar c$urf'nccuuar

iiulccir3g?riccnscm Qn fi asuHcee3ssrr"r QnfiJ?uacrr5ufi nqsueo3fi'u

m I unr ue; urinea3 Sucri 3.

1 7. nl uJeu-Sunr uQnr uc$uner rfr uccna=frr fi e3cUuar ersn5nasu cca; fiar s

c{uee3nrut'nfrr$ioa5sl r$ qnfiudioaisl ccas fia3fi?ursu-Su rE ?uHr

'cicnuu

q 1 uu I nm 93 m "'l uasuSuu nn 6't u.

18. uJnI 3 cfrgu acu= n.s.a Suir fie3ara3ruc5n3"'ru n.s.a. tnus:ct,JrBcEn

3runrucjcu>'o(uuAao=ur n.fi.a. SueriitcUuilnncfi .

19. nr uUr guacu:8 Su"'r u3 1 u n.s.a. sctuu sr.Uu m I u fi'na=uguiitfi ,irfn ?rii'n
'oo
c3Et'(ou a "'r rJ n 1 u e e 3 n "'l u , q u u r u n r u o gr ' c5z u crteu Un c $ u eca u
tl u uI 5 5n
ccm a

=

U:Unecar. nru?{erue$u5u?{nrudrquauus0Suru3.ru n.s.a. 5un=qca

Eufli33Scffu 2.0oo.ooo ftu 1se35ruftu). nru?{eruc$une3fiuSufinrud=

?ra su s n.s.a. Succeca trt"rccrr I u Bae u ,,te nfi csnfir ufiirt cft u r .ooo.ooo ft u
(ucuiL3oalunu).

zo. 6rtficfruccufioaBugune3rfr uacuSnftnruaccuSq"rn cca: eirH3ccu=rirs=Uufi
oc'-ta?ua*-tn^u-c.aJq^iyl3-n-t'lS-cq'"cr''la-u--adq"cdScacsaJac-aserqut,ut-lltcflcctiJSt l'on(uSa1curlnSeuu3riucon)luqsesuueauencSrnun.'3tuluqa.tmuuc3cqa=rncH5nru'(ocacemJ''-Sr3u

t6

ft t .Ugnsu 2oo2 cUuffutrJ.

n"-3l u8u, qci3mru99na"r8.-31ccu3u. 1$3-uucul u"lgu3ur.'lucctJi gq.lu ccas qunmESu,smc)usn

?rifr nfi gr ccas t;Sur3uft . fr r fi Uuu"r fi stJsHn?ry?riar u3 r u 5o4s0ufi a"r n.r u

nsqa3Snsrrffnru, Ucuru n.s.a. dun=qcaqru?ucccta;tau:.

av oRvu6r.iecrla.rnqt,nvqcJ6e)nslu<n? qu

UYu6)uo

,o

etl
tul

c\

\+

duuusau CaegOfUr

t7

a1 u"r a=uiffn rJuqrrirJ:tn rhqr Quar c
5ufiuru cgnta'rn rJ:qrrffrJ=tm csnrulu 5nusurrl"'lceu

tt =ccunsnar usi"l cceca <).

Lor.(t canul

u93n"l usna"t u3q"lcJ93 ciucl

ul, auul...............................................

uu-lSaqslqu

: rb

sgu uruasucS5uru3ru n a a 5u

:caai e3 a'tu3'lun.]ucsuqcteo n993siu'tqon n s a.

Y Ho tuu6lu ooY'
9"'taJ3cq6l
9A"l U3"'lU tUU"l Uq6l UA"'l :
u.'lu o
. Hlfind ,
cqScuu
cu[n<9jr uuccl ncrn
canasuI n

acuEnruri'Euiln {u-5ucfrgu.E. ................ ...... c$ucfreu

tncsaESnTuSuff curnfrucaa{5n
.J g
fr'3nu, {(33ars3ruIuouul''tuqlu cciliaac,uGqgi onq'lnuvuqcrsiu-'-l,qcn, n s a 993uJ1n

rJ;fi Uou:ts u r afi asu6rfi noctr "',, a iuEU

v

unn"tuncu.

,

uclJU6'la3u3

l8

3"l ur"raiurSn rJ=qrrff rJ=tn rJrqr Quar c

Hufiu"ru cen;a"tn tl=qrrffdsim cen:t,J'lu 5nu;urrlrcsu

?uei'risg

sgu : urud:rnrua:u=ne3,rfr,ugtu5nftn1uaccrn3qrn5u

( tnuurun"r uenfrrrfriucSgr )

c- 55oe33m' 6lrc:$ueiainnuauuuu-agrudnugilsau(u' suucunncnr6'luamu3qln caJnff zot 1,€s.qm.o1'

5r5ufr 31/12/01.
Icr JmlU : eirHlccu;rjrscUucanfr .......... eg.cm.02, 5s5ufr

Lv)

9"'luJ3cq"l9 CCaS U"]USin,U

aO u <I CL o O

a41 ?uH3drccr,rn Ct)uecs,ucau co"Clu) aucau lluctucun

<I GT CI cr (.). cr
AUCN9UU
canm sUCN9UU canul

1

2

3

4
5

A

7

I
I

10

acrcUuc$u

( 'irucuc5ueUuficufr$ .... )

d.:AJcnicutc,iH'{,L3c)s' 5u aucuu u g 3 u "'t u ctJ I a u et c"l uJ q 1 ai u "l m 1 u ul "l 3 a cu n au .

"'l

w1 ucaa' fifiEfiitluntuusulsyrt dnfrn

.7 <r c "'l n n6l u c- i, 3 mcin' 5c9L 93 LL
u3u u
nm a"luc2rutr tJ591e

t9

sl ur"rauursn rJ=qrrff rJ:tn rJsqr$uara
Sufirrrru cenra.tn rJ:qrfirJrln c9ns0l1u 5nusurl.lceu

?ueiqigg

:5$U L

UrUdsUrUAsUs n.S.A. 9"U

cGoI eJ : 'z.C()6A<:U,C3) 3CA13CSUqCn.

q U33nUL .i( Gi ....................

9rl trJ 3Cq 1 CCAs U''l

HCfind

u<Iqr^n.(u)C3togu3 9ca us3 ca1 3c8u qeng93 U 1 A,/lJ.'t 3 .........

s.rercunss3n"r ucauQSn

nii-3-gu -u. , qe3i-qu -a"fi Y s-.3u- u l&I! 1 c) ' U c.i cr q.l A 3U "l mt uiina= u5u e I 3 n 93

5 93 Crl 3 U1 Cli]gdi

osclt!

u u asucnn n.t u at ccu3 q.t nn cu.

cn9u ue(rClCl

cuuI.................._.......
.......................

csngs.tuafodln: L
- drcil"rd.ructufic
nauaa"tJcfirSuda3
- ?u$sBunrucauQSn
arucQ'uuJis3i

20

s.r u"r aruBSn d:qrrirJ=tn rJsqr Quar c
Huffuru cenraln rJsqrrffrJrtm cenrt,Jrlu 5nu:ur11aou

n93 OsO n6l UAuCv(CUS q"t O CI

U UHSUCOn ca n u............................,/

9U ..................... canuCI,s<c),uul

IUn- na-rS

ssu .UncSuFg ca r ucau qoSn

- (I fina;u5una3 rfr ua=udnft nr uaccu3 q.t n s=8ucan fr 201 1 /afl.an,
5r5ufr s1/12/2001.
93m.lJ
a"".llso3ccusu.l sBuucanul ......................... /........................
- 9<I3gt6lu
- 9o.3m.lJ 5e 5ufr ......................./...................../........................
u

tJsorlu n.a.a. g-u
...............
qdt3r-rmrr3t :

u.lnm.l 1 u9uca<,us63ca13csuq<)c,Cn) qc1ucu

c{3cUu ( frc. cru fi gn I ... 993

uldtc^J.l3

u10m.l 2 q?-- q> (t us3uosnocnL"'tuaccu3' q"t n 5Au

tun"r uca u993n93ul U

ceuur1Jccrunc"'l u Y^ naSssu- uiClf.
U m1u9 m

tJruru n.a.a. ns3fi ua:u5nftnr uaccuSq.tn
U
9U

2t

squ"ra;uisn rJsqrrff rJ=tm d=qr Quar a
Sufirrrru cgnsa"rn rJ:qrrffd=tn cgn=ul"ru Snururrlraeu

?uei,riss

:sgU urud;u"ruasu; n.A.a.5u
:cCoi9$ e. cCa)u8Scalscsuqclac)o

L9^.

9''l trJ 3CC'l qCCAiU"l IJSBntU

tunnql

u<)c..noouo3La39ca us3 ca.'r scsuqcng 93 ul "r c/lJ"1 3 293eL.tU3Cqi<1

ertu tcrd cH3cUu clo
t( ............................. CSUqAn

slucunee3n"lucsuqSn

..1 u3u, qc3i u(rca"t5! 93B3u-uu<lJI.l tlc,3u ' u cucj.gi (lcj) q.t a3u"t m"t unna3u5u993 n93
n3
"l

(|Ds(ltL

ul u88uannn1 uaccuS q.l nnau.
U

cgns8.tuA',ndlo : ficsaarucfirfuJrlsl

- drciirdructudc tL

- ?ufioBunrucauQ8n a1BCqU65e3e

22

s1u'taBuBSn rJ;qrfirJutn d=qrQuarc
5ufi rrrr u csnga'l o dtqr rirJ =tm c gn:Li "l u 5nu sul rl''l csu

0nu-ufinn'tuusucSu

dlfunrui'nfirfrioceeJ

23

s6tu"'laBuBSn U:qrrid:tm dsqrQuara
Hufir,lru csnsa"'ln U=qrrid:tm csniu6ru 5nm=urrlrcsu

o

canul 2011/afl."n.o1

c53qu, auuo 31 /12/2001

n;qcaSnsrfinru

finasugu

na3 ifr ussurdnfin.t ua trui g q'r n

o. finrrurucrficunruSnslccu3 srJd a"rc.

9Jm6)U : ri"rSnur 8n5n11s.0uftc"r fi cun"tut'ofr3 cca= nrucfreutucseJnsqca

9cr3m"tu : Snsrfinru s=Uucanfr rctntu. 53duff g/s/1ggg.

go.3n"tJ : n--"rua4uaa- "t ccas g3c,quugg3tiJquomE.3 CCa: U:un3rU.

a-n4s.0u st'i.l n 1 u n s qo3 S n a,t fr n 1 u

qd 38en
finaru5unsg ifr ussudnfin.r u g aui g qq n

u,ondil r

ffnn,ruaou

:J"'lnm"l 1. ngSu(,usiuosn-cqrln1uaccusq"tn e5ufr'a5naguual,c.r n.s.a. cUune3

:J"lnm"'l z rfr ussu5nftn.'r uee3eiccm3nr ufinar fl3Jr,nu?fi nrufirir, 6,ae3
5u u6onq9u (\ g.__.
ccas e93n3qA3 a u, uo.ut a=unur nolunr u
munS *lngr
Uinr

qnm1, aJas3 ccas uq171ucqtocs5cluo n93dius=u5otinruHnsr mruqndu

aeH3o ccas cu"tu"t8293n93fiU.

r-galAnnOdduioru'5"3tuelue{3ucncer31rcfr5unar=1u=5nnaftuHn "nt auu.trrouoauqs"unn[JruU$3: cca$rr=ir 3 ac.] J g"l

ccai qcu

crngqSnu ccas nu tuccalcquucu ccas csuq-dn ccas caiJg"tSri"l
ae3 Otcccnanlsneuq3-n-f.l-l OluL"cur aclJeue5urnuu53 ecas uE[u6^i3m35c)

q'rqu?.

u'lon'l 3 : cflluJruee3neSrffua:u5nffnruacc,n3qrn ccluf,3carB ffar qcu

c<u.)9' s3u--_1qAn OtuncaBcilrcqu uurcu ccas c}O

csuq-cn.

u,cnfr rr
sBu.t {nnag rfr uEsodnfinq u a aut g q1 n

4:u.ron.l u, nau$fr$ncf,uscJrfln n.a.a. U=ngufias '
u3n"luGs) nsl.
1. Anrl3n9uucf>l3s nn93cct

2^e.acaicn)LolsYn9ugns"t u99nnucuuu1u6tuccac.

lnoml 5 : 3. u:frn3ru-afr53finnr u$nsruJrncen;Qu.

rflnnrucdrcUuaurflnee3na3rfrus;u5nftnruaccrn3qrn.fifilfr

t. SriuSn4snsu$narmnfi'u Scucesr5uUuQcUus;rrfln '
t
n.s.a.

UUN.

z. driuu cfrn3r u-afi 53 finnr u$ns"lrJ"r ncen={u cca= ar:frn3r u
gn--3.-1 uI?g-g-nsucuuulu",tu"t t L n
uccac ( n gun1 3 3 ns3rolu ) v u"t
uar
fr',3 rl"'l

(> nnegrfr ufirir c fieleou?uscr,ilnaccrft

ijenrJ:S3rhncUus=mfl
axus n.s.a. u'guucmi-6uguRu.

3. nr u s=rru"n cdr cUus;u r {n n sg fi us=u5nft nr u accur3 qr n fi s3

:Ir"lofi't 6 eruc$utirqrcfrsrfruria= r 0.000 ffu.

aulrfln n.s.a. q=rf,uqrnnrucUugcJr{nes3 n.s.a. ?ufra:fffi3

lovJ:

1.v.Aa<in. rlsngusng"t ln ta99nc1nin43n"tu.

2- . SsUlqcn) uCcI SUqcClo n.

g^ . ruJl.-eutu:i0ucauc5auenuuu.(ouu n.s.a. cc)infli-fiucUucca"t 6 c ,L

3 cfreu tnuSScrnn

fru.

+. u'ucifs" ar ggnc"'tnn"'l ucUugsJrfl n n.a.a.
U

25

:u.tofl"t 7 s=u"rqn n.s.a. rffffntunJrutue=ccuJ3nru$u fi asnrircf,n' dr

:u"t6tfl"t 8 u"., u fr r{i'cup n fi3 Su6 r.t=fi Unfiu u:csu c$uc$r 53 n.s.a. cUuiln

nA==filrf{f-mn dn'f.rsu.aU.succruUu- "u]msc:iuccrfalsneu-eJe-U3--U^lnsnn.^sS^.eu8.:

1. oH, n.s.a. cuuilnn=ficfreuas 2.000 ftu'

csucauce"laS

Z. qsn eca: 5uea1uu"'la"tutficdrHf n.s.a. m''lun"'tuJsuuu"'lu.

s. UrngueircfiucrieUuu3 n.3.4.

+. tassurcfiuccur*u=dnu.nr"3 n.s.a. ?figral65ui eca:

cd"t?q.
z1 3<l. A
s. cca: cdtl3ccer3a:lro{n
ilEudru nEiaeu6icee3siu"1qnm1JU

ur"1rrfiEurn, ciuJcu cca= cauQ5nficuac1ufrufi'c cca= rir?q

u3uns3ul"'l

o. Suqrufinaiu5u, ei"tHf cca= rJ=fiUnffnq;drn"r33ee3 n's'a'

z. fiSntfiSufiud:turunmufinaBuuuee3 n.s.a. $tfifrrnt5'

uonfil III
fi'nn,ru53cala traB qccJcIo[,I

:u"'lom"'t 9 a:lrfln n.s.a. iicauQsn qstfiSuc$uf;3cartarnne3rffuuu'l

q1n druau 4.ooo.ooo ftu t $5"rufru I

:u"tnm"t 10 fic ft clofifinfiegnrlfinujrueg3a;urflncauQBn q=ifiSuc$uHl

ca"t3q"tnns3fiu d"tucu 5O0.O0O ftu ( firccsuffu ). SrSuanee3st

lrQnfrffnfis3nufinu".tu flf5gr.rcilnc"'t ta E urncauQ5n o;

tfi5uc5ufi3car:ernne3rffu .i"tucu 200.000 ftu ( seSccsuftu ).

:J"'l nm"l r 1 1 a:lr fl n n.S.6. qstfi Suc$urf'nccuufruarfjuilcgesu16lum"1 33 ?u8
cilc>a"-id
1 a3 nSU :
uu3ucnu
- eirduOc*r=r.uSIfiueuTslulccnaru5uBuir1, "runru?uHl

ccuntcftu loo.ooo ftu.
- eirdrfinieunrr?u$Eccr,rn qruScftu
s0.000 ffu.

- eil;rft'nnr3mru?u*3rrrn qrsOcftu 100.000 ffu'
- a16rfin?urumru?u53ceun q"lt.ltcffu 150.000 ffu'

26

.r g . ucnrfi rv

n.luEnm-3u 5c,u'lun83ulo us-Bo-lcr-nq-n n'lua tru3q'ln

xnom.t 12 nr ui-'nfiZ3 Ico5ur uns3 toiiuBltrSunilcnr"t ' q"l n d,ine-un! cu 2^U5u
uaecuS
rletom"t 13
ci c-Uuc<H. . ga' r (.i lv (r : a:usucSo ur u n.fi ..4. dI;'iorn:qc--a o o
u1nn"] 14 fr di
uc{sum fi'uh' Hnar
u1nml 15
n"lu ecas a3u3ouC5) u1u3"lu n.3.4. lIJsceunsnaru:rirceeca.

uLe3n"ruaiu30o5C)u"ru31u n.s.a. 5E un:qa3 filtJfi'ui'nfi'3 ccal u:

fin3r u nBqcaSnBr rff nr u tnucenuu tccunaru5nfi nr ucUucsu1 fi

n"tu, scuug3nlua3u3ucOau"lu3"lu n.fl.a. gucegca,/n"lccuJ3u3

aeu oE',-il fi3-uiJe:ccul3t'nfi3ee3t,JiecunSnsr d=drmmaBccecS,/
,zcendicsn

li"'l ccr,J 3 ura gu zt g nticgn.

srsBrJ "r qonocni-qe:.f rff u fi Hf fi nd ts 3 s5u, ffi rl 1 Uu n r u Sn ccas uuau 3 "'l u

fr 5ufiun=qas flrfrs{ f rccur 3 u:aeucE3i'u cUuarur fl nee3neS
o ci lo L 93993 aiusuo aou"tu3"l u2Z un:qca q-- ci q' l u
diua u{d'(un"'r uuu"l u
UdoUl9a uaJa "l g
c) 3 cca c.i lcni-'n5ce' 93 e n e 3 a u o! a 3 u-.3u-ca.Au--"l^u 3
o 5uU tu uI u
e5 u Ru u
B c5 u

arn i qa3 . scu sBrJ "r q n n g I tfi u fl I Hf fi'n dts 3 sEU, 33 I 1 Uu n "'l u Sn

fi uucu3ru&frr.iccecr?n ?rictlusgrrlqnnesfi uaes3ccecafru ccas
ucruLruicqi'ruc5cu)u'"rq3 ccas cc5,ue<-.iu3 udl,-' nSc!se-Sv-n-u--n--eqS---uol!u- a tua3u3

u.Oau"lu3'ru9uuu3.

aiuB0c5o u"'ru31uE5usun13 ( nsqcafinsrfinru ; rJuneuficu :
1. 5nr1:^UucnL-'clnluncqcas(nt s"tucn)"tu
<l ulcuit-t-o- sun"tuJeuuu"lu

U

cf,utJ=uru

z. rfrcuL urnfi'r-t'nAfil ccas usfrnSru cuuseStJrxu"lu- (, t\-n---ucirccrrul )

a. t(J=(tnuurmu"dr6c'clrlJluBSu"')l u 9 Becuu J n 1 ufi ns1 cuus 93 tJru "l u

+. rlcrfirrie3nlun:qca ctlufrJsn"tu ( tnuci"lccuic )

s. rI'curfi'rJnlucflu rfl"'io'-'-1"1u ( )huci"'lccux3 )

6. t' cuudrusnlu

rnauu1a3u3ncnn1nlusn31ficid
\
( )
tnumlccuul

:'irz. rlc uI r rrr B Gc u n gn s"t rJ cc e c a zli r cc u 3 u u a e u ,zc e n li c s n

cUudusnru ( Tnuci"tcruuS ).

8. ri"ru un "'r ufl 3 cf,utJ=u r u acu ct 5ur u n.s.a. cUufi ccci r frO c 1 ns=

m{nercta drucu 3 u"'ru cUurincnn"l n.s.a. {3o:J?uci.lccrJuS

udoa: 3a3 2 o

U.

g. L^YL u Bccunn "'r ucSu5u ge3 e s3 ue3 n.'l un Bqca cUuducnr u

ticuur

( tns,-circcrnir ).
t o. riadr u :ccunssu5nft nr ues3 fil{nfrc ucUucaer
ccac u =frn3r

un"]u ( s ).

tougt"tccuuS

:rJ"'rofl"'l 16 a:uc85u1u n.s a. Uu,{rucccun$narccecazirccuJ3uBasu4sn

ricsn dcneufiau '

L zirrfi'cuil r ril c cc u n Sn g"'r cce ca ccr,J 3 u r a eu ze n (i csn cUu d : rn r u

( tnscircernir ).

z. rfcuire:ccrru3t5uru cUuse3d;uru ( tnucirauur )

g. caprd"ru=urufie3nruSnard:d"rcceca cUusesdsuru

( tnscirccrru3 ).
a. rIcuilr aiuBn cnn nr6'r uSn gr e e3 u :ccun Snar d;,ircce ca

cf,ud"'tJ=nru 1 tnasilccrruS ).

LY@

s. rflarmrrne3nrufinsrd:'{1cfre3 cUuduJsnlu ( tnscirccrn3 )

o. f fr u c n "'r u r ccri ur-l; uu 6'r n.s.a. 5u cce ca cUuuiccsir frr c 6r n sru.'r

{cn)o'&n.a.a.'i"rucu 3 ur"ru cUuttncnn.r n.g.a. fl3n;d?ucirccuugii

aB3oa3 2 U.

z. u ;frn3 r un r uc$ues3 al rccun$ns"l rJs.{rcce ca. drccul 3 usaeu
cca: cenficsn cUud"rJgn"ru.

a. rficulre=ccm3onfr3 ccas u=frn3ru cUufiuJsnlu ccar fr3cUuc3

elun6tu ( tnucircenu3 ).

:lJ"rofi"'r 17 a:ur8f;uqu3"tu n.s.a. ccnacdufrrfirfrfrunnfff
'
1 . c"r 3ccrJu cca; tSu"'tune3fi uaccu3q"t n mr uqnuc$Jee3n gJfi u
\lon-u tuH9na93nuccuau13993ri,n ccas a3u5unnm"lu993an.

z. 6ras3 cca: Suffnqeunrut5ulu3"ru n.B.a. rnnJrcfisucrig

ccas n"tuqnmA3cui-omu9unu.

28

3. 33qUA"]UsU-arerqlucsune3rfru. g;urunlu ccas n"luc$eu

tuccgn3ru n.s.a. d:dr s efreu, 6 cfrgu cca: I E mducri3

ecas n"tuq-niicmi^36ulmu0unu.

;+. t'n ns3 cca d= sr u Hl rru u r n acu nocie 3 crie qcu s3 ca 1 B sr lJ "r

flnfrffaeu6'ces3a;rrfln n.a.a. iici'uJcer cca= eauQSn.
s. tasuurc8uecairlru=ilnurn ecas fiu3rues3 n.s.a. ?fis=rr

{n ccau HrffulfiSui cca= cdr?q.
o. Suril3 cca: Sqraruracluffncrfuee3s;lrQn.

z. Ouecru, qenu"tccUrrfru cca: arssucdrne3rffu.

8. fiqla:u"'l ccau e:u"Unc$uff3car=ccns:lr{n r$ aeuficee3aB
J-.l^qan-- n-.B.a. ucUi-,ct)u-ac"lrJ5ucc)ioqeuee3nu.
9. ccLsS' c"tucua:-l-r{snl n.s.a. oIuua=lr{naqruyuoccm'a;cfoisu.
L
1 0. ccc A a1 u q-: -a:lr_s{rn_u,Ql'cLau <ro o ' e

{SnTuccm a=ch'su.

r r. ccciEfrruncnnrc5nrlu n.s.a.

tz. cccaaru#u-aruqruc$uns3rffuuc'{r o cfrsu cca; 1 E ?risuur

qC) nq"lu.

13. f,i,qra:u"'l ccau H3crerc$une3rffu.

14. 6'uacr cca= cr3rfinnrungcfiun"ruqluc$u$3car:.

r s. finfiufiern?ucfrgfiUuur?n3cffnBungafiu n.s.a.

t o. ri"lcfruffnq=dregl n.s.a. m"tJeBUcenacru5ufinqeu.

lJ.lofl"t 18 : asu; n.s.a. cema=SucEnns3Uuqrsctuusr.Uunbff ,

t. a=u;05u1u n.s.a. rJ:.irn=qcacEnne3rJ=gusstuarfiuEa:
(\
ci A
Ih
5f sru'i f
u ioiac5r c r a : n r u d q u rJ ='ir E e s 3 u 0 5un u n r u Sn

=

rfi'ad:cun cUulsnr nduqlrJ:.irEee3fi'u.

2. acurS5ulu n.a.a. d:.irurecunsngrccecaairccuJ3uiagu,/

cenfr csn cEnns3 d= guEa:se3 fr3 tnufrc5"'r cl ain"r uU;quU;

.irur nsgu ccar EsgucUuten r nU;q.uc5n3 r ues3 fi'u.
icjar l.iroeUqu (r. agnScrun' cuil
s^ . 4-l-r cr sr J "r n eEnns3 rhqua: trru 5sr
r[

JUCCa"'Cl)tnno'Ltn.

lj.lom"] 19 : ne3 rJlqrautrru sr.UueeS a:u=u5ur ucen a=5u sur nrir?{c$u

neSuOlOuCfaqSrJnnasuSunlunml 3u"'tn.

:u"rcrm"] 20 c1a3n1ud3qu293 n.s.a.

1. s3qua"l u3"l U$BLJ Gi tuae93 n.3.4.

"'lun"lucEigu

2. a"ru3"ru'irucu, aruQci'ueUuusuts3ui' drfin cca= cauQ$n

L'q----.C)uC)"Gi nn"t UqcUclf s cca3 n1 UUinUnnnqsn19US.

r,t eJrh'3ar ufiuqc1

3. a"]u3"lu aiuSu-a"luc"]un"]ucSueg3 n.s.a.

4. srctficcdunrurircffuS"'luee3 n.s.a.

s. Suse3eSrnrurjgucctJ3fina=u5uee3 n.s.a.

o. 53s glc5r nr uccn3fr3a=u= n.s.a. $r,ro"'' ns=ur fl n'

'j n.s.a. cdrdcuJ.f,fieu 2/3 DsJ

7. n".ruuB?uccna=eilfis3ffa=u: L

'q'r u cu ti'3 uiln Io 3 ar u r n cBn cc a c 53 u c fi e g 3 n e 3 rJ = g utn'

u,cnulo v
n.ruq-nu't, nlu;u483 Eas ri"?{c5un83fiu

:u".lofl1 21 ne3fiusuur5nftnruqccrnSq"'ln tfisuqrnccdfcirf5fiffi ,

t. ardralccmaccfrguee3a=lr{nmr16 1 993!"lnm"l 8'

lr #z. tfi nr uqcuer$eee3 u n6'u r$ 5l n r uinfrl nr SSrh'3 u r u?u

cca= nr3rJscrnn.

3. q"t nn1 ui'nff nq:dr$rr Sfi nfi s3m"'l ua=uSufinu r u'

:u"tCIg"t 22 nrucauc$u2e33iu'lflnns3rfrus=u5nftnrua?fi1tcffUnfilfi '

a;lr fl nne3 ff uscu5nnn"', gtiSE finJts r s5,'.4=q"'' Uun r uSnsr

ffa=uucu3ruSsuS"tln=qr3Sn"rfi nru qSfrf qif ",cr&J3usaeuaE3

coy *?1eu ?rirJ{u ff ey
u n r u.c$ ue s3 ts 3 sau' tr=rl r Uu
:":1a
a3 r u fi 3 n r acuu u fi'n c 5r c $ u cc m a : cn-e u e e3 a3 u "'l q n n e 3 m u cca c

Ar?ririern't u n.3.4. th'irn:qca.

sr:i"r 5u ar u r Q n n gr tff u ft ff r fi n J Is s 55u. si I "l Uu n r u Sn r!

u,cu 3 r u fr f { cc e ca?n ?fi qj Su fi nq eu c'n 3 1 u n r u c$ u e s 3 Ts 3 s gu,
a;qr Uu rcaB uucu 3 r ufi3 nr cc5udfi'nc5r c$ucfr eue s3 ccm a :efr su

e e3 s;ur fl nne3 rfr ua ccic$f t,irie3 n "t u n.B.a. d :'iru :ccun Sns"t

ccgca.

30

u1cln.t 23 unn"l u-qoo'O"r!?qeJ6 ilnun snsr cSun e3 rfr ucru u?r;u3ff unn3 u :

-t.lnm.l 24 uauae3 rcas
rnnm.t 25 -9 .o
u cr A A
rrlon.l 26 1. a3U3UAm"l U3 "l USsUIOnnn"l UAgUnsqCA eCAs 9UCC9Ca, nICCLJ 3
L
u3a9u o m 93 cl u cr a"l u993 m uulu' Suu.iot-na53 ci
ul
,/[9nuJ cfln cunu uqm3u1

crf u cr cUu u I u Bin cn ss u "'l u ccn n 1 u[5na6n e 93 fi'u.

2. aru305u'ru31uneJtfiu ds.iru:ccunSngrceeca,airceu3us

aeu zcenfoi Leosonsoa'qu{ ael e5u nsl utfr 80% e 83 ar uSu'(uccnatcn-eu

ioin .Jo c 0Xr u cI oc)
z o%'(rn ))e Uu fr ur : 05u
:fi a B u u't er "t u e e Jua i u i 1 u tJ : dr n

qca
ccu.ei nunS' 3 o(u- ccz ca IciumciJcUr-UUl"l ul 1 3 n1 un 1 uc3<> u.
L
3. ci o lcl o uneS oL u u1 3 u
nl
eileccgca-(ou1 nuucS uluLJSSlIJnuac"]rjme3n1

33u5undcnr 1 U'OtuLgo e5C:Un93 o o il Ceax a3u3uoOaul u3 "l u

mUU"l2UnsqCa

dun=qa3 e sfi qr a:ur nunor?fi n'r uac"r JtUu83.

asutS5rmuS'tu n.s.a. d:.irn:qcf?riftc5ucesHl0effu 5.ooo.00o ffu

aBUs85u1u3"ru n.s.a. d:drSnarceeca ?fifrc5uccsfi'l8cfru

3.000.000 no u.

a3u30coiul"lu36lu n.3.4. 'E !c3ron. 93uJJe0 eta- s 39]3--s'--"luc3oun93

c[mauou

rolHuoccS)'4'-r--'c(luo'i'-i-nqidlm"rlles3 n.3.4. ( uenq"tnf,3ca"tscaue'5n ; tn

O"-1JUd :

1. d.=urualu30650 u1u31u n.fl.a. d=.irn:qca iCiISO ne:u.Un ccat

s"-3: q'"tucosunef uourtLfi&frla:0ei fctlu 3.000.000 q 1--q-. 3^^.0- 00.000 o

ffu, frrcffu il'u

mL 93,Ltn- sugBu.unqln a3u3ouoiu"lu3"lu n.s.a. eZ un3qcasc3i 3"l

L

u"rnsBU"Un cca3 53s1utn.

2. d:rnrra:usu5urru3ru n.s.a. U:.i"ltJrccun$narceeca,/ d"l
ccujSusagu cgnLJoocos"n-:'o!o33nl 93urjn ccas s3q1 ue3 un93uua3 a3u

cfru 2.000. ooo ffufrrcfru z.ooo.ooo ftu fisrlfiSuslufinqlndi

m.r uaBU:SoaSur u3 r u5Eunsqca ci s"l u"t ne:u"Un eca: L

63 H3 nr utn.

n"l u 65 ue eS eB ccuuS nr uu nSueUu fi 5u fi nqeu c5 u n e3 fi u n.3.4.

cucilo 5 u c) q e u I I 3 m u m 1 u a 3u5uu t 3
dn
ur-ruj-a(ur-ra n n 1 u e e 3 n "l u a J a I

n1ucau293an.

3l

ucnff vr
IP-UUsCrn5nIn.ls
:lJ"lofl.r 27 ficcnne3rli?J?uusef{85rnau31u n.s.a rjs,irBEun;qcacrlrfru

83ffSnfinccu3 ccag cfircftrfina=ugufrtfi .

:lr"rom"'r 28 d$fintdeen, suQesntr|fir:tl=fiunm.lrr5 3 u.roml z ee3flna;ugu

n.s.a.) cca=ual eencar nnl uciluarlr Qn n..a..a. qu0 tfi BurIuUc

turun?n3crnna3rfru.

:u'lofll 29 finaru5uauUuff fir3uHn5nfruaci5ufr r .U3neu zooz cUufrutu
sic--u.?e-"n-1--ur-n--c-ca3 non_a- Bu--5-u,'m.l J3fciUi:aeoag' gn-uasu5ussU-uud-acu
'<rl. I
ccmlnaua.l3.

6uuv="u CA9rn1D")

32

g6ru6'laxu:in d=qrrffdstm d=qrQuarc

Hufiuru csn=aln rJ:qrrffd;tm cenru'tu 5nu:urqrcsu

,Eqa3sng.]un"tu canfr 1923/:u'n.nn.o2
c53i'u. 5urff r B/11/2002
b

ugon.lu

I

EqSn'lu

dr r ururicuirfiu, rlcuirucccunSnardr.ircceca ccas dg"tucun"]u
U
tsrsouii5ufiun:qca Sna"t fi nr u.

:cd5os.-3lrc)s'ileLoirS3ccuuUrn5cIunl uUici Unn"'t uccuS ouaua9S n1 usn31.

boc)oLoL

urs3n r u n qca Hn ar rff n r u e cc c a ?rlr u nhl 1 n scu q "'r u c6'l : eir 53 ccu ; rjr n5c
=

ihmrurJsfi Unn r uccdr 5u 6r,as3 nr u$nsr s=Uucan fr t soo,rss.q m.02 5s 5uff

,i.,U artto/(p. fitficcqndrutdnsuffufiaa.ruff nrdrn?un"'ruriueSnisuritruirff o 5

qc3

fiunfisuai I n ", u ff c Uu sc Uu tff fi n fi so eca = .fi 8u Hn Snm r r fi nuu "'l u.

lU9Jn"tU

?&----*---),

oolon uD61a1

JJ

31rn"'r arutSn r.hqrrff rJlin rJrqrQuar c
Huffuru csnBa"'rn rJsqrrid;tm [9n3t,J"lu 5nulurrlrcsu

nsqcasoonS"lun'lu eanft 1500,/33.3m.02

el',tdgausf'l

s'ln 5 c n-u n .l u d s fi u-n n'l u ct u g 5u fr u a a3 n .l u *l n

eo3m1ua"."'l"-sl 3ccu:dree3ur0n5nr1;fruft canfi Ol7l/U 5f5uff tt fiu"r 1S;
:zooo cr fi cu n r uir 3 ececa cUurficuuau u n u ssl n. cfr gl cUurlcuucu cctJ un"l u era

$ud:rr u cca=,]r ucUutlcuuctl i'nn"3 d sfi Un.
93 m r l5nccu =f re e3 a:urdrur n"r uccd u nr uccut3 5n ssUueanff I 28 /afia

5f 5ufi t t fiur zooo ngcfi'unrud:fiUncfis?u€'irH3 esSur0nSnl;-0uft arficu

irn r u 13uceceU-' cuar-ficcUuuucrnucui'unafru.'Y3Ut"J,n=ucalriU-snr. n, c.fr g3 cf,u tfi cutlcu ccd u n 1 U eca: iurh-u r u

ceas L
u

Ioi. otr-n^ e3nr utrSur"'l unr u$nsrqndu fr acr u$ufi nqeu ccai c$re;uur u

cu1

urcdnU=nnsr 3es3fiuc6r?u nr uaUae3 cca: uiur Un"l U*insr-(uOuee3m u tul
cdri cc e J m "'r u u : Tu u r u e s 3 5n 11 ru 1 u. n : q ca Sn ar rff n r u I 3 ifi 5u a 5r cca c dr iln

tJ=cunntuSns"t ccai eeucenc5n?riccna=du6lastfilfi '

t. fqflnrJscunn.ruiilna'ltfi ad a=du{lasgS :

1.1. uLrs3nru@Snsrd:.irei(i)s3 S9 ucai-n- qeua-UaeS sls- 3s5uUlrlUosnsl uu3 otuai
uu [ca3 uenasu6us is3s5u ccas ssrl"lunrusnsrneutcsSu.

rilsccunSnsrd:.i"lcceca SuSnqeuiuasSIs3sSu.Unrn=0uSnsrneufru'

mgurJru acurh'3?uasflu ccas uena:fluts355u' tsSssuerQc:Snsr

eesrcscl cca: ts3sguarfiuff uusuQucfr"tee3 cceca.

1 .3. n;qca Sna"lfi nru SuSnqsuiuaelu=ul"l $rn=urta. $tnsu"'lta. Ts3s5u
fcfif-iu'o(q- qr sIs3 o e_ uas5JU-.gtq1
er oo u cceca ccal sSus"l.UuR UUeUque6"'l

EcsHnsr

u"ruccgca.

34

z nhrlnaaucenc5nturd s Sgcen?fiaria=8udua83 a' ,

L1- 5'3cennruiuas3ccuufl"tu :
b-o
3U"l r"l usrs"l :
z1 -1 -n"lUS"l3CCtJUilnU

tssJ3Usfi5'uuc. ssl:crclLlacU3u3t 'n(^u1Yr5u3Snnat ru ccn aiccul eUuc{r n r uir 3 ccu urinu su r ts 3
o ci- ts ai u u'oa
uH- u"t un1 u*in31 tltnu eu Ru ctJe otu1loeS--^n^1

S'lu -l U n'l U gn H3 a c JJ C UU cc d U n "'l U fi el u i U "l n 1 u Sn S1 ?u 5u e e 3 fi'u .
g.-
D n 1 uHo nsl d3df|coiie3 {<1u"r SIs 3 s5u--U-r srFlu. son a"] acume 3
tuasuu
ueS

Gas uena:flUtsSsEU ccai SirllUn"lUSnArneutcsSu;13cctJufin

UiUIJSJSgUCCttOBCSUIJ : s"1nfU'(uue3nrugnslUis"lCU9SS3acU,

nums3 rra3 S"t 3 cU UcctJu1,J omiu"l n"l USn3"'l ee3 c.fr e3 ccicfif Hf tdUf
! o cctiisd,;neuc53'r-
ln93 n1 UrUUn"l UeeS e3 c--U.+u-.c--cUUnl Ufinu 3U1 c$nrls
cU

ffn-53ffr-res3cfrel ceat 3f?rir,rBGcungns"tUrircceca cfieucneucdr
?uauurinrniu"t nl u gns"t 2 e3cceca.

uJiccunfinsrdsdrccecf firir?ritsSsEU.UnulsSuSnsr mgufru, msu

rJru ( fi'l?ua:fiu tca3 uena3[ut53s5u ), ts3sSuerQc:Snsree3

Gp ca ff a r ts 3 s gu sr tiu ff u u g u Qu c r]r e e 3 cce ca 5r 3 ccu u tin u 3 u 1 ts 3

u cls JU e I 3 fi fi u ccu u r,t"nrn B u 1 n 1 u gn s.l
cc 5 cE I riq c 5r cc u u crfir fr u u r a
a3e gl c$el
eris 5r f cUu ufin u 3u"1 n 1 u Sn s"1 2 e3
Esal cca ncc6u nl u cca:
mf q fiSu fi'u cee cctJ us (':- e--l--c-c-a^ ca t-t-rtiietJ:

o_,r 53 irJU3 r^r :ccu n"l cuiie
c83

nsucSxolcqifo,-UccdunqUtfnutu"'lcgnrluiln-536iuee3cceca ccai 33 tuni

o o &" o '.qca Sn ar rff n r u cr;ie d c n e u c5r?! eG 6 u fi n ul i u 1 n 1 u Sn a1 e e 3 q 1 n.

nEqcaSns"luln"lu Q-url:ur cu3u"l la' couriu"rta,ts3s5usrQc:

So nSrUci-iSuaL'(qtlrucceca CCas sIsSsSuSrIUunUoUsUqUCd"qlU- l-s<U.}eJ-.9tq1-tl"'lU
Esca. HL"tJGCIJUu- JnulBu"l sr\sSsbueelm6 u c-e!-acsd' Srircgrccuuct!"lfluJr

siracJ fi u ec 6 u rinu s u r n r u Sn sr e sl cce ca gm "r 3 cft 3 cUu ccuu tin m i u "l

nr u$n sr rncrJ : cu n qr n fru 8f iir trJ Ur a : u r lil u r n"l u ccu u n 1 u tc aB n 1 u
' a ioiu..-c-C-'u^^3^q-
<.:. c.i n eU c 5r cUu cct: U n--1-.-Uyf^r^e^l u--.3 U "'l c 3n rl 3 il n -5=3- "l n.
s cl1 lJ CuJ edu

z1:n.tuOe;u.Unirf frfts3sSu mas uuc5nts3s5u :
trt,

ts 3 sgurJ:fl'l$nAr rca3 fi Brll U n 1 u Sn31 neu tcsSu ccUUUleS nl u

tEn gr U =.i'r cfr e f c Uu d 3i c tff cc a LJ i tr U n Sn Sq U :'{'l IcC a J IUU d e 3 U -U0.

35

ts 3 s gu "Un u r 8u Sn sr m e u ffu. m e u rJ r u a cr u"3 ?u a : 0u cc a s u g n a s 0u

tsSsgu. ts3sguerQc;snareeScceca GcaB ts3sguarfiuffuusuQu
ct;'lor 'cereH3, cce a3 ccrl utd Bccu n Hn s"r rJ='ircce ca cUu u a:crfi ecai ce1 ece a3

IJ93UIJN.

coru.\3cru(t1-cIia-o,-sts3s5u8"]qc3snglm5u tquluccgcS ccas l53s5ug1

uc)Aci-oLtb

tJu ii u u s u Qu cfrr fi 5u'(q 13 r u cc e ca ccrl u fi J nU c e e 3 c Uu 6 ss c rft ce a s 5n 11 u

6CIv

JUMCUUTUJ9' BUT]N.

;ir5ur:ur Sucurta ccrJUnrqas Snar cUuds=crfi cea; 5n4 :ur u
ul

cuurJ esu.Un.

U9

2.1.s. nrurJnirrtscsou?ui rI qnir3crfrsrl'nccuu'

)se sou rff 5u fiu n:qa3 rfi fi'rtnu fi'3 fru ccr ufl'r cUuci fin 53 ceu u s "'r

a6lu ccas scunucegaSucmii, 3ee3 \ts355u o (i,"L

n"luns3rl1uu1un313.

i8u(\au cc a c u s n

Ts 3 s gu.Un u ; 0J Sn s"t m e u ff u. st e u rh u acJ m"S?u a

a3uaSuS(t1so3(\usoEU, ts3 sEU s"'t q-c3sn gl es J cce ca cca3 ls3 SEUB"] Iuii uu gu

Qucd'r ee3 ceeca ccu u&J iecunSnsr d;.ircceca drilns=r1r ufi dnir l. 5u

Enqaunr udur u, c{uHuu r 5u cuill fi ir I. t'nfrc rJ=fi Unn r ufrir 3. 4rac
o lL. (iL '
a3 s6l 3 c3 u 3 cca 3 s u s I 3 g"t I "'l a "'t u u1-3"1 3. ccuu I "'l a "t ulcu)L(.i)lm. 1 u
n s"t sau
c

oc)occr16

sn ul n
sl u.ceu I tu n a 3 u ccu u I I 3 I "'l a 1 u u"t n u cuu "l 3 fi IJ R u
u 93 n 3 q ca 1

s.sot\j-o1oU n IU UJ 6l 1 n I"'l O I 3 ICC Ca U 3 CCU n Rin 31 u 3 q 1 Ce 2 Ca il3n uU ICCU U "'l
a"ru^TL mIth3cuiru$utnL.

ts3 s5urJcfl'u$nar ccau sirl"r un"r ugnsl neutcs5u ccrufi s3 nr u

c. rSn ar rJ;'ir c.fr gl cUuci drilna:4 r ufr r;n 5r Hcun"'t urJcu u, c{u Huer
qr----e- n!?3. 13, Urrmc)u- nn lY qoqaisBsrl 3 c5c)unlLg1 J
Sucuu "'r q- nm"33 J, cca3 sus 93
"'l una"t

cg"] I "t a "t u (i! 3 'o-^ srJ ul u n uuj 3 ccu n o f, 1 u 3c "t ccg ca. 3cu ccu u I I 3
u s"t ceu u tu
sn

g1 a1 u6t1u-r<lnlomood.loJccuu993n3qca sns"] ul n.t u.'(uRaii]ccuue9391 a1 u

u "'l n I cu "t i s6u n u s3 uJ "t u o u I I 1 n "t n9 93 c Jcll93 oIuLLu I 3 n "t u o n s1 u 3 c "t
u n uJ "t ff

Gr. srlu ufiur,t cccunSnsr d=.ircceca Uuccuuel a1 u?r;cu 1 if,u.

cJe3

2.1.4. LL :

n"'lUaUa93a;8u5uu9"]Cfr"]U
9-U,

fir ccu u n r u cca B n 1 u s cu.fr fi ui r frAu nu fi'u firln5ai sl dr iln s r s

m 1 m ia1 3s=ff fi es3mndseu nnr uSnsr efiis*ir?fi cesca, cfr gJ cea: ts3

s5ucfruodolosS'i-iLiii. uenq 1 nf,u fi'lnr 39, r,J Bccun$nsr d=drcce c3. lne3
o (\
5n3"1 cciirs. 3 s crL ci
! ijurn "r u ls U3 sl
rJ un'r rca J s5u ff een 3 m "t n ia1 3 sB fl fi

z--e^g3'-m.--uq.e._llSjU.l.C. mJ e--l.Ii_Jec=nun" 1SBoqomciouq6lcvuuuSuo'L(qa5n31uee3mu. 3cu
c) c)r. I y
n 6t u cea 1 3, c tq 9J ._. r-lc?m9 -.i 5u o-(!qn "'l u c"t cc6u n 1 u I 93 5"yu n^ u iElu cuu

u 33 crJ-g 3
uL"luc9i 9393n1UUU.Ao Ul
Z

UUn9U.

L1.5- D :

n"'luaJag3ccdufrnlusnsl
q'

dir0r Bccu n Sn ar rJs drcce ca, ris3 n r u Sn ar rJ; drc.fr e3 fr uilr S,

Uu{r crat rir?{ccuurffnlu$nslegl5ufi'u cdr?unruc6r3ccrJueg

uu 1 un 1 usnsr ceaB n 1 u;uae3 Ts3 sEUn "l Ja c"t tSufi nqeuee3 fi'u.
?

scufi'uccrJun"r u cca: n1 usalft n;qcasngr rinr u Srfi r $gEacrlccuu

ciquc>seioL^ q1 nccga3 mcl 33 ccacujUcuu?ncrJglunrJ ccas u 1 n scunSc

uln'l usn3"]

DooliioDo

293U"1 tqcg"t tUn"t UAU893n"'l USn31.

22. dgconntu{uaegiurJsu.lu Eas nlurfuqo :
1. v

2" n"lu5uceuu$uU:lru :

n "l u 6'loLo8 $u tJ : I r u fi n riu tl r 3 as un n cc uil u nu n "t u I u ccd u n.'l u .

n;^3Hu-.u-^^m:m- d u cc tJ u u o cr

a3eil-um-"-9-3--c-u.+u-.e-q6"-l n1 u96u o, un"'l uc5 ucngu, o uuociu) 1 u
3 uu 3J"t
c5

or\ci^-so
ceas n1 uaSuum"lrJuscujn t53 sSuu muaJagS tnuHsc0J "t 3LJ sccuniin

arU=drccecJ cca: fielnru$nsrrJsdqefrs3fru c;fie3rJ=ffUnmrufin

crf r ee3 cce Gcai c.fr s3 e e3 fi'uei r r cfir frn fi'3 fr n criie?r;n r u5u SurJ=

n, i. fu 1 u gen et e 3 n"u u Btu u 1 u n 1 u ;1 J cce a3 cuu rI'cuJ cu rl n u s H"t

?"2. nci"is]u3q-e(nUiqu,ficnu"tuucuu.BccuruJnun"lluq-un(tcqcae;ca$sunrJ1;ulrq"ula. 3s3s"]3.

;5J
n r u tr 5 rn"t u n 1 u Sn s"t ccm a gu n ; fi e3 s-u fi oqe u cca t'n ns3

B

n 6t u c n q cca 3 q"t a 3 33 s"] 3 n 1 u ? !] e u e e 3 t6 u u m 1 u 5u u 3 JJ "'l u ul- tn 5u

{ ie s u.Un. dr q'n fi Stfi Su n r u s: lruUu' q "'l n ccrlf $u
5u $u rJ u 1 u n "l u q"1 a B sB s"'l 3 uf u ss ccrS 3 $'u rJ s u r u.
= cca n1u
.i
u i-'n {m r
s n q c i-'n d, n r .i

In e"'r fr'3

)r-3- n"luc8ncluc$ucfrsu.

n"'l cr'o(r.o(\crci',il c3 uu3 tuu.t u ccas causca guSu guccgca
ucunq"l ucaucngu,

ccac ducfr e J ceu uuil fr ee3 u ;ccun Sn sr Uu.ircce ca cca= rie3 n r u$n

Iar rJ c q""t c.fr e 3 5u fi n q s u c8n q r u m 1 rJ n "'l u e i u.Un e s 3 cc e c 3 cc a B c S e .

37

2.g. L u69cennruiuaegunaBa.tnsu :

2.3.1. n6tuc"]3ccduac"lIJgl93n"'luanlBn9u ccas n"lug"l.irucu (tnfir ) 5n

q3n9u ctl'u :

Lu

n"l ua"] 3tcuuac"l Jm93 n"l uanqsngua ccas n".l uzc6luauujsun

IJ r u?rru?u ccm a B8 ?fi r-l; fi Unn 1 u e eu ce n n r u 6 r a e ft 5l n "r u 0 5 un u

n"ru#oEnEs-"c'>rELuuqiilou- Buiinqeu ccaaHSacrJcUucctJuegJCcgca cca; 33'(unB

qca$nsrrffnlu ( fi'rt'nffl ccar tu:iln3"ru ) neu5ufr st fiur se3ulnl

uo . so"lauu (\ ci6 oo \munn 3uEu otuY-sl.3cc6uac"lJ
tS3SSUtRgURUnsqoasns"tun"lu
Luo'ou\6ci.
m93n"luanrl3ngu tuu tunsqcS tnunS cuj 9993ulJnu"laollu"l u.

2.3.2. nluUucSt nlBnsu?uu. ,t L 5nr1:nsuTouu,fcti

n;qca$narfinru cUuuccu3Uudrucu ( tnnr ;

,L- g3u.Uu nlOuLccg ca eca3 u 6l nscum "'l 33. c"] g ccai LJ'l nscu

tnsu nl]umgc3
t'c)c)uHocir---
m133 q3m93 SUrinqgUlUn"lUUUqUJsIn3"'r UC91m.l JC"lUAUU m5U

td;ouou(fc)

ccacfil f;f S"tu cu n 1 u Uu c'(un Bqca Hn sr r)in6t u cca= fi'r.rnr u8nas3

99nn 1A nU Uq m 1 UUJ "t BtI 3.
,!

n"tucSeu5'nrlrneufl nJ1 ucuusnlineufiuuu :

fi gl nr u SnH"t d B'i"rcfr e3 cca; uJ iccu n gn a"t du'{r cce cc fr ui"t tnd

.o 6 u Snrl x n e ufl n 3 "l u ffJ?u acr r 5u fi n qeu e e3 ft'u. q r n fru 83 as

rJ B cilu

cr,qL uC36lq9"stUc;c-U-g-n-c-3c- umuU9-A-3-nan'"'rI3un39"U'r uSotUuLnnUtuUc.-nUJm"Zl SUU-c""cltaCs2CuJ63lu9n8U3,U1nuCnCsAqCaL3J ss<tCnCsU1n

CUUCC2

o
Rins"l

uosnoluu(r5cju,6qoc1)sauj.5:s"]ou lsSsSuu9ununsqaSans"lun"lu munSuu ccuu

r su?fi ts 3 sgurJ=c-Bufruc5r cs3 ccics=crft?fi nsqca Snsr fi nr ue:u

rincfluSn4ineuSJUU.

2.3.4. nrucseuSuc5ucfreuilnn=ff.

u rccu n Sn sr rJcdr cce cf Srfi r fin cnn r cfr scseu 5u?fi 5nl ineuff

fi'u5uioi(n\clq-LeY<ul,Lclhl<tou'(ucca ca 5u 5 cca B U3 Uu ccaasicuf nsq ca Hns"l tii

fi'nil. rn 1 u gen 5
Sr 5'u ts g s5uff 5ufiu n =q cr tnu fi's fru ccriu?rits

D^Lciclo!ooY^^
sSuncnn".lnaumuc9S ccacq3sscuu tun8qca3n3"run1u99nemna3.

2.3.5. n"ruggucac.si uqEucScu) cncr9. u.

in B q ca Sn ar ri n r u fi rfi r iis s n ric 8n se u c 5l c 5e u {u cc a e e n?u

38

& cr ci B otuu-Anrlsngua. Ugnq"lnUEU cr L ci'
u3uUn1UCA9UqU nsqCauSJUU"'rUqCU

o-.Y uc nm3n1 usgucs3. scun"t un"'runcca"] sgucs3, n1 uqn
ec9ca tun"l

ur SutJur"'l u cff 9n 1 uasu eH3 cea; di n "r nfr un r u gsu cH3 c[u u ac"'r rJ

5uff n qeu ee3 uJ iccu n Snsr rh'i"r ccs ca. drSu n r uagu cHJ eSgu {u?ri
' t u L ci
anrlsnguucli3- 3nnnJ,
uucu3"'ru ccas 15355u euuuu'rm ecas ac"lJJSu

6o-nt3q9u993nJSnm3 CCA3 UJ3Un3"lU.

2.3.6. nluccm3fr35n4tuueua cffedrSJci"tccuu3tJSurunru$ns'r'

d:'ir elrlauu'otrL ar : cc u n Hn s"t
cc e ca cc m 3 fi 3 s e 3 tI'cuu r e r cc uu3, s

Lo(.).'toYo ciis 3, rI'cuu r u cu I I u'(u u el n 1 u Sn sr rJ :'ir c fr e 3,
to u,
rlcuu r Hn sr d ='ir (\ 3 s5u.Unu :8umeufi'u, meud"l
uu'odrucun r u ceaB se3-urJdl ucu
n1 uIs

"Unu s8u HIJU u, L - sgurJBRJ cea; L . sEU eBUU"t u. scu

ficuur )s3 rlcuur )s3

11 1 ecuu 3 cc) "l u n 1 u o 31 ci n ' uEu ec ' n 3 q ca <l s"l e : m 3 g .
uau fl n c "'r Ju cu u m3
u,r s3 sn tJ [c

2.3.7. nrufin5uS'r cca: nru8nacfiu :

e3 n 1 uuooaul un 1 o s"] 'E D oo nqeuflcq n5u 3'r eca=

uHn ccmasSu q3m e3 5uff

unasn-cu)Lutu&acion-qd3n9uam"rJ9u293mu qSa"luas9snunJU :

il u 5u6onq9uqdu""rn"'l uuan 9u5^u oL 'l"o a
tuccnuu
nrj anm 3 ccas uJ 3un3"] i'
:ci' fi'Jsr
o'
un"l uHna"'t, n"r us,f gtUfl sEUfi ff m "l J
Iu"l
n5uSu ccat U;eun.

au5ruu6onc'q)'39quon1 urJn guSuaSgu ccas num"l 35n31 J"lnUn9uErJcq"l 3i

rlrj 1 B cff eUu d 3 acl J s"] u1 ne s3 aiifi'uSufi n qeu.

2.3.8. nrufi'n5'3UuQc5ucfreu cear c$uuctuu"rum"t!! :

UuQc$ucfr eueera fi5ufiufi sr n"'r u gnff 1 U=d"r cfr e3 ccai &r ictun

Sna"l d :'ircceca ecr uris3 nr u Sn gr U=.irc.frs3 ccau r,J Becu n Snsr d:

s1[e9 ca SudosocloqogosutLnannluuqcS ucogu ceas c3 uu3 Luu"l ucl"l 33 ccac

roiroso;qcEuoruiciie J cca: cce ca cUudfi'n51. q 1 n fru'(uar u 3 r u fi'u infr 3 cea:

&J3Un31U n3qCa3oon31Un1U.

c).o o eU2I3A ci- u (\ cits 3qCa o uo
31.UuUq-G5 m33 n0 Ls3 55UUl e UnUn 3n31
UCrl

mnt"l1u3n33u'tCouc[LcAcruCcu)U(oaIlosA$SsCsSUcuU)SnduJqdnnmqagSunCcCnasn"&lUJ3uUqnG3S1Uucnng3uqCc"c3'a-s-$'lcntafffunfu"rsucluUu"ul uu
u

frn51.

39

2.4. 6gsenn.rufruaegQ'u€u aac SnscnaUtneuoaS5n :

qusC)u ceas 5ns=n gd:nsue e3 5n ii5ufiu5'r nr u85ur un r u$n

E o(n c(ruL^SsnrucUoiurunrugon. slgEullAu c-u-.u'-d1a' uaeS $tnun3. ac"'lu
s"'r5u

Sutlnqeu1u n r u6 las3 n clc5r fi'l nr u8u ul BuEU, 5uUuQ, n'l u n cn

nr. nruilnUn5ng"r, nruisJcctJ3 cca: nrurir?{.

2.5. 69csnn1ufi,laag5q1n1u.

2.s.1. fi'nfln, flruurt5r. dfie cca= $nrus5un"'luseun"rJJ :

nsqca Sn ac fi n''r u lir ilnrflnsnq n{u, rn n s"] u n1 u$nsr fi eut}'l

a;me3r!'nsn, Sucruus5u, afra cca= Snrusgun"rusgu?ficcsa3,

glc.fr eca= )s3 s5uin fi3 d; fi Un. u n Sn ar rJc'i'.tcce ca, ue3 n "l u
=ccu

fi ns"r U;dlc.fr e3 cca= ts3 s5unr 3I sl J1 nUufrnsn cca= f,lccuusSu

?riaenaslfius:u rufi grfi utfi trcftu zoq6 ee3cfig?ufitfi rrrntS?urIn

snar fru$ns"t. Sr SuSn r u s5u n r u aeufru 5'3 nr u0 5un unr u$nsr

U-.Ec)oo-cio.L

unSusr ur nucSn cca= rirTqciiiuciiutn.

2.s.2. nrud.rilnEs5u mas LJ"trs[u :

53 n ur!'n snn "r u$n ar, nsqa3 Sn s"'r fi n u"'r fr uir rfr nrrn8s5u,

oL (o, (cI\cse3csa5n3uu--3Q<s._)"i.lruyu"'lnnruvuusenu(ls5.5tqun-, muJiSl"l unr6rm5cuu>n9ot..uu

trl"'rns6uesnlucceca, cUe3,

ff o
Ll s ccu n iin
n
iiu gn q r s"l tJ ; c r 5(r nae3dr;cuiqi.es'3'u!-e-d3flu-inL
ssnatgSfuruainn"rutJrson
U cca: 'L
: GGCIcleJ

suusnun".luus,omuOuu^0Yunsn tuau4cu.

2.s.3. nrutJ:c$ufrunrusgu, n'lugeucfu 6u{uee3frnsgu ccar n"luesn?u
.(}

U3N"ISSUUBUO :

ts3sgu, s:rlrUunru$nsr cca= sunlu$narnr35 srurndt

cCilrus<dtCuI n1us5u993nn55u, l]nsns"lu3c1cn9u, u3c"ltlj']n55u ccas

UcdrBtfi . acun"r uaeucHl{u{u ccar ggn?udsnr s=ffu ;Un ?fi dcfi Un

sCr

OJU :

fi g t n r u Sn sr rJrni"r cfi sr fi dr iifi r ilnfic8naeu cH3, 6nn r u ssu

sr Ic Hr {u fr u sir 5u {u rJ; fl'u Sn rf 3 n r u Sn sr ?u a r 8u cc a B u e n a r 0u ts

55U &J gum3 99n1uu3n1 SsuUsUn tUdU s"]CAOn"l Usns"] qunS n1 c.

f;r^r ccu n Sn sr d s nir cc e c fi ui r iid r iln rfi c 0n ss u c 53, i'n n r u s g u

40

cH3 {u{usir5u{u"uou s8u sns"r m eufru ri'3 nr usnar?uas0u ccas

u lu g n a ; 0u ts I s J ri e fi'3 s e n?u rJ c n r su ff u : un?fi r^i fi sir c rn n 1 u sn
iU

H.lqun3n.'lc.

iiunus"r I"J-U o fi 6t 3 r o ar gn a- cu-ou--\l-s s5u oL ucin"r u^ n
cca u u 3
sn itn iiuur

tra 0n ss u c H3. t'n n r u ae u e H3 {u {u sir Ju {u rin rn c 0r sn sr m s u d r u

rn"3 n r u sn sr?uar0u cuc*oaini suren{j,uadu-'38unrtsc.3 s5u rielfi'3 esn?u usnr sc

u-au^s. u-"n+_OtuY6l^uqH_q"_lc-o=nn'l

soirS-uunr u aeucH3 {u{Pu. es3 ilnsgu?uar uir 3a ccai ar uer Qc=

sonsr iiu n]-g_?c_e_sc,3iiu-r uci'rl.i"{drlrs. 3 sgu cca= s=4 r uunq usnsr tL ufiu
fi E

fi'u genfia8naeuc53. acuts 3 sDU ccai s=r1 r uunr usnsr fi uilr,f t'n

g
fi3nruasucH3 ccas sen?udcnracfiusUn.

2.5.4. nlueenaBugu6uae3ts3s5u. sunruSnsl ccai a:rlrUunruSnsr.

firfir
5qr n r u ci r 3 3fi ui r fi d"r bn a ugu fi r,r a e3, ta 3 s r 3 nr u t'n

=
acres3tsSsdu, sun"tusng"t ccai arrlruunru$nsregn. HcuuJB

<tL Uu drcce ca, nre3 nr u$nsr dr.ircfr el, Tsl sdu, Tu fi ar4 r

ccunHnar

Uunr u$nsr isrrrneenaru5ufi uas3 cfrrcftrtfi .

do fru n=qca snar fi nr u 6r ggnEirH3 ccusf ra;uu figsn cfis?fi
oc)___.__. Ld
a gr U- v 4 r c)s o
UU AU.l U n't U3n
nl5uI3 a; i',nfr-3 rJrciUnm "t ut u.l ite e3'(tJar c
cem

6'unar q:.0nr u J5ucrrJr?rni. cff g?u r! 5 aar re er Eird'r, 5fi'n53 cca=

iria s u5u su8u?n rff En fiu air $l cc us f 1 su Uu fr au rcci ff n f, u r .

c53qu. cuuo. l 03 ocT 2002

6ffi;i'i-*-i/,iii#; .rr,#ftf'$i oqolSnarffnqu

\edrz\tct,t\i'nVE$X{/4t ,// a-"j

u.1,6

,*

,fiuuusau c3elrirur

4t

s"'lu"raBUiSn rJ;qrrfid=tm U=qrQuarc

5uffuru cenialn rJ=qrrfirJutm een=u"ru 5nu=urqrcsu

l1t

,*fi,,.*}, canfr 1896./Sfl.qn. 2001

i;jtir.:i A'i ]i;-i a53t'u. 5uff oozt 0/2001

'*in$:d[{.iJif,#&

'.BE_E)WE@i4',,

nsqcas;-noH"]un"'lu

IZona.lun

o'rln.saodgnl uq-nfi'3 traB n.l ucfisuturc

ile sg rJ BtrunHn ar tJ r ae o3 zri,tau 3 uBa su zte odican

(). ty

93m"tu flnu r sarnauinrluu"'r uccu3 H.rJ.rJ. ar c scUucanfr ot zgs 5r 5ufi

9o.3m.lJ 08/03/95.
9CI3m"tJ
tL
eCI3m1J
iinur uar ncsnr u$ns"'r ccul g.tJ.tJ. ara.

rir 5ne g3 ur 0n5nr1;.0ufr ar fi cu n r ut'nfrl cca; n 1 u cfr eutucn;

qca$narrffnru s:Uucanfr 167Anr Sr5ufr os/osns.

n r u su crfi e e3 a ; u ; Uu{ r fi'r t'n n r u t'nfr3 s e3 n i qa3 fi n a"r ff n "r u.

eaeto-c, gr-o.l n.l u n B q 03 S n s.r d n.l u

5n 4 rr?u

qot33o968ns n.lun

u,cnfi I

ct.tn)'ouudl gm3 trag u.laSuaou.ln

:J"rnm"r 1 rrJsccursngrrJ='irccea3zirccu;3usagu,zrenfican cuu53nru05

u.r um1uflrerfr3?uac8utrSurq u cca= SJasleeJniqcaSnar rinru

t ,-

Jduccear, drccu 3 u=aeu cca= cenrican fl lfi rr,r a:8nu"r nqf 1, f "r

ur, 6nfrgdcffUn, rrcor"'!, rJ:cfrufru c5n3"'rufinuBu"tn"tu$nar

c)oo /n1CC0J 3 UiA gU,/Cgn(rJ CSn.
trJ "'l U tUCCgC3

42

ujcnuo II

.r.ed

cetnosu.tut EaB ssuceofln

rj.lom"] 2 : &JBccunfinsrdcdrcceca,4i"rcct,JJUraeu,,tenficsn ffui'rfi ccau

ac"]uSuroJnqgun"S-:du :

2.1. frueuuuru cca= i'nfr3U:ffUnceuuuutuuru, ci"t5n, u=fiel"rH3 ccas

asugu fi'nu r u es3 5nr1iu"'r u ceai 99 J cceca air ccut 3 u ra gu nsn

oS? ; ccrJuucrtflsg"ln, cc6un'lu, cctJu3"lu, la3n'lu ccas zn.lunnn
0licsn

'!oo

a3u5u m 1 35993 n sqCa sns"r u n"l u.

2.2. L' qnmSu=nun ccas u.sCcTSrrutJucciJuunusf,"ln, cctJUS"'lu ccas [43

s"l3,

n 1 u iln u 3 u 1 n 1 u oO^oO tn accg ca /Tl "t cctlj 3 u 3 a I u ,/t9 nu csn.

sin f, "'r Iu

2.g. UurJSuaru;fi3innruinfrr ee3&JsccunSnsrdcdrmecA,4i"tcculS

uraeu ,,cenfi csn, fi el nr uSns"t d=drcfr s3 cca; ts3 sSunr 33Sid

Ou() c"] u 5 u dnq9u 993 m u.

tua

2.4. 53acr ccai a"'l3ccuufrirl, fln5'uSl,8na=fiu, rinuuur ccar di
cojluuJsnn36]u ccas a-g"lq"lu tcniluo1un1uLauag3 ccas ac"]lj5uudon

qeuee3fiu.

2.5. gL rSccdu^Sut,JuJ"tun"tuc)csuu,{nEfrfdr cofsiUn,!aJae3otloiuru cca= ncn
unr n"'r urJsfi Unar u 5u-a1 uq1 u 5uUsJ"'t 993 I scclJu3 n "l uSn s"l

mrrliloi.leq<irl,n,'-,=-ri15n, fi'nu r el5utJcur u ccas aguSun "'l uuuqccuJ 5o;

<{iiolr, ilcralrUuun"tucma'un"lucSuo cJecLSuBrmous ouBmcr"a'lsd3, 9?n" "luonccaB
t-o

asuSun6lunScnun"lucau.

2.0. ffu{eu, tsnJru, cccisfrr, Jer0, rJ;fiUn5iu cca: d;fiUnu=tuulu
r' o L uo
Rin aJ
m1 a c6l u s u d n q 9u 2 s 3
3 3- rl 3n eu s"] ciio n 1 u a 93 cca
3m 5n
ul-U Iu

fi'u m "r u a:8u n'r u ceu 3 5u 6 J a e I e s 3 e i ccuuS n 1 u gn g"t .
2.7. ilolsc)i.cuuciel-vncrc1)uuU u q, n "t uc ag uq u, n "l u u I 3 u, n "'l u u 3 gl u nrl 6l nm 3n 1 u

u1i5o,tcu!Ej ccas n.tulunulutdmlSccscS cca= 93ccm3n"lu5u.
Hscrl:m<) n".lu(tgrs"l
2.8. . ccas dortqoY uu,g''tcs"]u ccas ; a"lu3"]u33
cnufl"]
ioioci ccat 6un"rueortq-OtuL nsqcaB<,ns"'lu()n"lucuvuunnsm() ccas ulum"]u

n"lun.

43

2.9. L\6\o(ao

2.10. aqr-Jua93 ccas ncnn"] mu n3 15 3 55u$"] U 3"] lJUSnS"], SUFnS1 UCUn,
2.11.
2.12. Hun"l u Snfi"t uenai8uts 3 sgu mar fluti"tql es e3 ccaca, Ts3 s5u
I I I() (>
2.13. CI(ar C) o u
e q "t q-u ,mg,3ELuJ "'l n a n cc a 3 c9 n 3 q u u rJ u td "l u tu cc ca u u a u
2.14. 3 m m "'l 3
2.15.
2.16. n"'luccu3guaua93sl"'rrJ31un3 ccas s']u9c']3 ecas qcuarJagS
2.17.
ccas ncnn.rTs3s5us3.
2.18.
2.19. q-u"t ccas aua93 n93u ussucnnn"] uaccuS q'l n tua3nu993mu.
2.20.
2.21. 6nfr3nruaeucH3 ccal drciufrunrus5u-n1ufreuasfiurJ=fl'l cca:

Je;n( usuum9umu.

L SCCTJU CCA3 qu nfEl 3 ursmos unnl UAUA' 1 3 Aa1 i!- ge . n1 6) sU

3"] UU5Un3 Uun9U

ec)qc1rgq&-uc^t auotuJeu rl.'r u ce a 3 u "'r q 3 u n a 3 n u n "'l u sn g1 tullj 3 u n 3 "l u cc a 3

o

u3q1qulIJ.ru tuccgca.
u d.o u
cca: cL o cca= QSnn'tucuudee3ulsfrn
auasS
Qrjrn"tun"tucIe3ccucEin

3"r u ccas a-91 q1 u?uts3 sSuund;cun, 3u ma3 s'lnrl"l un"] uiJ35o
nr3gftSufiunsqca flf fEifi dcceca ccas centoicsn.

firi"r, ria,,ra, ncnn"'r, ncnn'ru ccas ffcunn"tu$ns"tul"tu?ucceca,/

drccu3u:aeuzrenfiesn.

sl{n fi 3 n r u cc u i cc u c fi 1 u n 1 u Sn cc n fr n s E u ff a trJ s g u fi rI'3 ?u sr u

=
sr.Uu$nsl, s"r uel qaisn sl ccas nl usnsq {u83.
6Huactrciigd.YourJnsnrnYe3flciu ciO( roTutflnsnnruasu{-utJlfl'u qrr-Y

m1ufftn

noIU^nIa'LcI)UUnS0AC' U ai o ct 993UUnc']nn3qC3.
CttJgu"]33Cm CCaI

a u a e 3 Au Sr Un, fr u r11 u 5n rl eus n e u n "t u Hn s"l tf'ccce 43, fi r ccul 3

uraeu cca: cenricgn ccar aquS"ru?r;niqasSnsrrinrumruac

uSunclu.

firir, nrnnr, qn J cgnl r u$acrJc, u =a:Sns1 cca= ff ar?uts3 sgu.

t-'Zncf)t,'o3cnso"urucce3SuHasds ccai fiarnrucd"tee3frnsEu'(ua:fiu

cceca.

a "'r u 3 "'r u sr rJ 1 u n 1 u SnB"t cca B 6 e'i"l En ar u"t 5f rdu ctff I rI't sr EJ frC

ccas S"tuecr 3 cuulnn=ft .
L (r 6
qciu""r, n2sL "t3 ccas ccas souu6unuun"luq-nmiiS
aJa93 t5355umaceuu

'ciLug,oos ccas ssnnnuu"]csumn tu t53s5u.
m"r33 culgm"'lu

44

2.22. d;aruHlrIufiuUunrSJnru{nfi3u:urQu, ?lQu ccai uJBccunn"'lu

g-UUtJ"'lUlUCegCa, n"]CCtJ3UBAgU CCai CgnUCfln CUJgtlJnul3U1CEn

3 1 UoB6cn)JSj--'] CCAs d nU3U"'l qUUsUn tU2UAUA93993 m U.

2.23. Suffnqauc5n3"'tualacUu, cEnSlun.tufirJ ccai c5n3"lu85nru

,t

u93n1Um"r33.
iro
2.24. ricriu cca: scJfrfiunr3Uscunn"tunluueuuu"'tuee3eucul3.

:rr.lnmq 3 trJBccur$ngrrj=drecsca,4i"lcc&J3u3asu^znlic3n .fresucen$nfi3

U6 :

3.1. o
c{ucenua.'ruul13n"'rugg3uJiccunHns".l m"lun"'luugulJU"'1u993n3

3.2. qcaSnarrffnru.
3.3.
LZcl(rLus\

93UInS"'r3fi3 CCa= UUCAn t53A53COn, tS3s5Ug3UU"lU, t53S5U

:rJ : fl'u Sn sr, ts 3 s gu f n ur B 0r m e u ff u cca sufl n 5qr Qu ri'3 u r n 5'n

ccai cgn3qu.

oL E <:. (\ (\

S3CrrlA"r3fr3 CCA3 UUCSnIsSSSUJJnU3UURIJUU, tsSsSUrJnUsUlJ

meuulu, su$ns"rffcun, suti1a3q, flun"lu$nsruena;8u, ts3
s5ueooq(\"o]uqu ccas tsSsSucmnunu3uj"]nan ccas csnsqu.

3.4. ccciffrf ccac ilncirccuusse3ficuirriernru$nsrdc'iqc$e3, rlarfir

r;'irrJucu 3 "'r u e eJ fi s3 nr u Sn sr rJ
Y cfi e3, ricrfi "t cca= s e3 tfi'crfi r ts

a5lcfin, (\ u, Ts s3sgutJ=fl'1, 'o n"t u ccai se3 tJ

Ts3s5usuuu"'r udrucu

drucs nr uts3 s5ufrnu c 0un aufru.
tL
3.5. cl ' j- - foicuYu-r
a=curiccm3fi3 ccai Sncirccru3ficuur
cca= se3fiauu"'le=ccm3,

!@o

u93 n "'l usn g1 u 3c "r cJ93, 6 9']u cu n "'l u cca 3 s 93 tJ I "l u cu n 1 u su

n"'r u$ns"'r u gnar0utslsEU, suSnsr fi cu n, sudral q. Ts 3 s5u.Un

u;0Jm eud"r rJ. .Unu =8r3ruu, Ts3 s5u 5qr Qu cca= ts J s5ucfinff n

fi'3urnSncen:Qu.
u (. L ciiO
3.6. 5UqSU, inar3 CCA3 tunu"lUUJsl]n3"lU CCA3 A-9"lC"lUUlu tUAClU

su6onq gu I 93 m i< ot'sc5n3 1 u a385nm1 Ja c"] u 55n L L n "'l u
uc9 "l 5 93 m 93

293C5n3"'rU.

3.7. o.creoH mSUJlnan CCas
99n-(Uusn".lAsuUxunSUqUJnmsSUSnS"]m9UmU

45

cenr{u, ?utJ=nrs=frEr=Un6'u{u.Unu:0u$nsrmguUrufl'carc

eca= ?uf,30uauccuu6u{u r.o.
3.8. s5nSIsuuoo3ccaB inne3 d:qungcfiucgn3 r unl uHnsl'(u5ues3fiu.

3.9. ucijjo(louoo6:' CCas 83UUlna1Un tunlUnm"'lnA"t

9BUUnCA9U9UC:lUcnguunnsm
9v9 (to,oo
s"]ucngu [cnuJ3un.]"'lu ceas aU-U9.'lq1u ulu1u8a1u5udnq9u993

fi'u.

3.10. grufin cca; a6'luS"tun"tufinuum"tmia6l3ccalsUUgsSEsEUm"tJ

n1ut sicuuo3e(gr'39ueu93 ccas u"tu.

3.1i. . rtafiunrSdrcun crfrgucffUoccuun"'luscl.frfrn=qcaSnmrinru

uguuu"tu otuu.

UJCNUO III

d.t fr ccrta gusnsun.l uq-ncts3 ccas u nasa.l nsu

lJ"loll"'l 4 : n1 u f 1e, sJ t,J iccunSn sr du rircceca, f rccut 3 uBasu maB eeofi csn.
U:ngunau :
4.1.
4.2. Lo

uctJU"tlIJsccunsns"l 1 ul"'lu

Lo

593 UCIJU"t UJ 3 CCUn SnS"l 2-3 m"lu

u"]om"] 5 : /fi'3 t'n n r u in n-3 cca: u n a B a "t n e u e e3 iLJ cc u n Sn s"t rJ =.{r c coca

5.1. firceu3u;aeu,,cenricsnucneufi cu :
5.2. uL9Snluu.ao u"'lu
5.3. gfiu
5.4.
5.5. -e93CCIJU3qnm3 CCar UJ3Un31U +6u
5.6.
5.7. oo sfiu
93CCUU333rln-CtdUn1U

o zfiu

9iccuu33"tIJU3n3"t

e3ccm3 n6't usnar ugnau0uTs3 s5u ccas cc)q"c'trqu 4 au

e3ccrJU3ffnu3u1a e 5'u
U
sfiu
asusncnnlnluHons"t
36-37 5'u
-^D

acJu3ucUU6t ccas 5g3ucuu"ttJ sccun

46

J']nfl"l 6 : L<>o

UU"IU CCas AClIJSUtJnqsUgg3g3CClJUlml33.
6.1.' esccuu3t ule3n"lououaulusuodnqeuaSn3"lum' "lfJ"n-l fuA :

- BlarUu-n"]uriu.

- cag"r unr u -roifcfrnr u-s"r cfl ''r u-U;qr Srriu.
- $urJurru, n"tuc5u ccas nluUuq.
- &Jns3n, qusocui, tlj"]ut3u3 ccas 96ta6lus3rl1uu.

- dntLB;.lutu3r tlAjcUcarlglUnnl"u]Ut'Snn<grS.'1.
-

6.2. eiccuu3q-nfi3 cca= u;frn3ru5ufinqeucgn3"rum"t33fiffr

- 'tL

frsr3. fln5uSr. Sna=fru ceas fiou=u.rtJifrn3"tu ccasa-e"tq"tu.
- LuLtgsvoig3

aJae3uJBUn3lU : UUq, quqsu. ccm3m3. [UnU']U. casuqu-eu

coaoucngu ccas s"ruauuj3un3"'lu.

- sru5uOnouiLinrC")r'OlOu : drciln, druru, a1fin. ue38, 5tu, csuq'5n, csr;

un "'l a 3 cc6 3 3 "'r cc a 3 nI Oucl n n "l u auc-cuS q "l n.

3 m u SBucn

- fi'3t'nnrut'nfr1, ttn ccas nrut'nffJl=u"leu.

6.3. ooo'.-:d
93CCUU333qm-CC6Un"'rU5U6nqguC5n31Um"rf!nf,U :
- oo cctJucui n"tus(,ns"].
33rlm ccas

- cc6un"lu ccas dscfiufrunrusnsr.

- dusru3rutagnru cca: n"tuscJ.fr.

- n"luaSuolou ccas n"tu93uu'tun"]usns"].
6.4. oo'"-:&

9BCCTJUSS"]rJUSnS']5U6nq9UC5n31Um"'r33OJU :

- n1u55U-n1US9U CCA3 C'

n"lUUCUn.

- L(\o''\a Is3s5uarilusns"r Gcas qcuauae3 ts3s5us3.

alaeS

- seuc53, rJccfrufrun"'rus5u-n"tuseu ccar ?udurg:frutUn.

- n"]usna"lu1ncgn3qu, n1ufing"lquc6"] ccaB n"'lusns"]s3.

- uBaugna"r. Sasd=Snsr eca; ffarJe3fiuq"rn.

6.5. s:ccuuSn"'ru$nsrugna;8uTs3sUU ccas SqrQuSuSnqeucSn
36tum' "'r33"n_3:U6 :
- auaL-o^"stG3I n"lunnuu3s.

- uo6qOa"l ccaS unusnun"lusns"].

47