Prontuario 2016 Ingles web

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO
Asociación Nacional de Ganaderos Diversificados de Fauna
(ANGADI)
Address : Toluca #3639
Subdivision: México
Zip Code: 88280
Telephone: (867) 715 1524
Representative: C. P. Gabriel Rubén Serna Aguilar
Email: [email protected]
Website: www.angadi.org.mx

Asociación Médica de Nuevo Laredo A.C. Clúster
Address: Obregón #3315 Energético
Subdivision: Jardín Nuevo Laredo
Zip Code: 88260
Telephone: (867) 715 3390, (867) 987 2049 A.C.
Representative: Dr. José Rafael Fernandez Martínez
Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC)
Address: Lago de Chápala #5940
Subdivision: Los Encinos
Zip Code: 88290
Telephone: (867) 719 0707
Representative: Ing. Jesús López López
Email: [email protected]
Website: www.cmic.org
Clúster Energético Nuevo Laredo A.C.
Address: Matamoros #309 Altos
Subdivision: Sector Centro
Zip Code: 88000
Telephone: (867) 712 0327
Representative: Ing. Mario Salinas Falcón
Email: [email protected],

[email protected]

89

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO

PASSENGER
TRANSPORTATION DIRECTORY

Travel Agencies Viajes Milano Madrid
Address: Guerrero # 1908
Aeroméxico/World Logistics Subdivision: Juárez
Address: Guerrero #2214 Telephone: (867) 715 5015
Subdivision: Juárez
Telephone: (867) 714 7600 Travel City
Address: Zaragoza #2153
Furesa Agencia de Viajes Subdivision: Guerrero
Address: Orizaba #3608 Telephone: (867) 714 8800
Subdivision: México
Telephone: (867) 712 87 27, (867) 712 96 30 Viajes Turísticos El Compadre Omar
Viajes Escamilla Address: Perú #2540
Address: Donato Guerra #1210 Subdivision: Guerrero
Subdivision: Sector Aduana Telephone: (867) 715 4428, (867) 715 6679
Telephone: (867) 712 1428, (867) 712 9888
Viajes Turísticos Colibrí Taxi Service
Address: González #5545
Subdivision: Hidalgo Bohemia
Telephone: (867) 712 5350 Address: Dr. Mier y Ocampo
Lozano Travel Subdivision: Hidalgo
Address: Paseo Colón #2300 Local 2 Telephone: (867) 712 2040, (867) 712 0007
Subdivision: Madero
Telephone: (867) 719 0069 Especialidades
Viajes Alexa Address: Álvaro Obregón #3302
Address: Ocampo # 1005 Subdivision: Jardin
Telephone: (867) 712 9858 Telephone: (867) 715 4474
Viajes Paris
Address: Veracruz #3428 La Paz
Subdivision: Jardín Address: Independencia y Guerrero
Telephone: (867) 714 5858 Subdivision: San Rafael
CBD Agencia de Viajes Telephone: (867) 712 5516, (867) 712 0081
Address: Perú # 3750
Subdivision: Juárez Guerrero
Telephone: (867) 718 7032 Address: Maclovio Herrera y Guerrero
Subdivision: Guerrero
Telephone: (867) 712 5444

Juárez
Address: Vicente Guerrero
Subdivision: Sector Centro
Telephone: (867) 712 2501

90

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO

Alameda Puente II
Address: Arteaga y Guerrero Address: Leandro Valle entre Bravo y Victoria
Subdivision: Juárez Subdivision: Sector Centro
Telephone: (867) 712 2500 Telephone: (867) 713 4949
Tecnológico Soriana Maldonado
Address: Reforma # 4830 Address: Guatemala y Donato Guerra
Subdivision: Campestre Subdivision: Sector Centro
Telephone: (867) 714 7401 Telephone: (867) 714 2427
Fundadores Buenavista
Address: Pedro Pérez Ibarra y Tecnológico Address: Eva Sámano y Calzada Revolución
Subdivision: Infonavit Fundadores Subdivision: Buena Vista
Telephone: (867) 719 1050 Telephone: (867) 710 3808
Tamaulipas Caribe
Address: Guerrero y Tamaulipas Address: Matamoros y Pino Suárez
Subdivision: Guerrero Subdivision: Sector Centro
Telephone: (867) 714 6870, (867) 714 8723 Telephone: (867) 712 4525
Hidalgo La Fe
Address: Guerrero Address: Carr. Anáhuac y Eva Sámano
Subdivision: Sector Centro Subdivision: La Fe
Telephone: (867) 712 0008, (867) 712 2008 Telephone: (867) 724 4445
Laredo Smart La Fe
Address: Washington #4102 Address: Eva Sámano # 2107
Subdivision: San Rafael Subdivision: La Fe
Telephone: 712 0888 Telephone: (867) 736 3781
Puente I Wal-Mart
Address: Guerrero y 15 de Junio Address: Lago de Chapala y Lago Escondido
Subdivision: Sector Centro Telephone: (867) 715 5630
Tel: (867) 712 2441
Perú Airports
Address: Guerrero y Perú
Subdivision: Sector Centro Aeropuerto de Nuevo Laredo Quetzalcóatl
Telephone: 715 4050 Address: Tamaulipas 12
Guadalupe Subdivision: Enrique Cárdenas González
Address: Donaciano Echavarría y González Telephone: (867) 718 1332
Subdivision: Sector Centro Laredo International Airport
Telephone: (867) 712 0511 Address: 5210 Bob Bullock Loop, Laredo, Texas
Zip Code: 78041
Telephone: 001 (956) 795 2000
Website: www.cityoflaredo.com/airport

91

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO

Bus Station Estrella Blanca

Grupo Senda -Greyhound
Telephone: (867) 719 2582
-Transportes del Norte
-Transportes Tamaulipas -Turistar Ejecutivo
-Ave Ejecutiva -Americanos
-Coahuilenses -Autobuses Expresso Futura
-Sendor -Transportes Frontera
-Turimex -Conexion Tornado
-Altiplano Address: Cesar López de Lara # 4033
Address: Cesar López de Lara # 2844 Telephone: (867) 719 5060, (867) 714 2287,
Telephone: (867) 719 5144, (867) 715 9871, (867) 714 0497
01800 890 9090
Tornado
Noreste
Telephone: (867) 719 25 88, 186 01 85
-Ómnibus de México Address: Blvd. Luis Donaldo Colosio
Telephone: (867) 715 5982
Autobuses Expresso Futura (Frontera)
-Autobuses del Noreste
Telephone: (867) 715 6252 Telephone: (867) 715 65 62
Address: Cesar López de Lara
-Enlaces Terrestres Nacionales
Telephone: (867) 715 5451
Address: Cesar López de Lara #3228

92

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO

PRIVATE AND PUBLIC OFFICES DIRECTORY

Federal Government

Instituto Nacional de Migración (INM) Procuraduría General de la República (PGR)
(National Migration Institute) (Attorney General of the Republic)
Representative: Roberto Olivares Mojica Contact in Nuevo Laredo’s Branch Office: Lic. Leonardo
Address: Guerrero y 15 de junio , Puente No. I Garnica Adame
Subdivision: Sector Centro Address: Prolongación Guerrero No.4550
Zip Code: 88000 Subdivision: La Fe
Telephone: (867) 712 11 77 ,712 56 00 ,712 36 04 Zip Code: 88278
Website: www.inm.gob.mx Telephone: (867) 713 2721, (867) 712 2074
Instituto Naciona Electoral (INE) Website: www.pgr.gob.mx
(Federal Electoral Institute)
Representative: Lic. Manuel Moncada Fuentes Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS)
Address: Doctor Mier #4336 (Mexican Social Security Institute)
Subdivision: Hidalgo Representative: Lic. Manuel Arturo Martínez Martínez
Zip Code: 88160 Address: Reynosa y Victoria s/n
Telephone: (867) 713 2760, (867) 713 2561, Subdivision: Sector Centro
(867) 713 4051 Telephone: (867) 712 1184, (867) 712 6212
E-mail: [email protected] Website: www.imss.gob.mx
Website: www.ine.mx
Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) Aduana de Nuevo Laredo
(National Water Commission) (Nuevo Laredo Customs)
Representative: Luis Felipe Alcocer Espinosa Representative: Lic. Claudia Josefina Lagos Galindo
Address: Francisco I. Madero #3101 Address: Carretera Nuevo Laredo - Piedras Negras s/n
Subdivision: Hidalgo Zip Code: 88000
C.P. 88160 Telephone: (867) 711 3204
Telephone: (867) 712 3925
Website: www.conagua.gob.mx Aduana de Colombia
Caminos y Puentes Federales (CAPUFE) (Colombia Customs)
(Federal Roads and Bridges) Representative: Lic. Gerardo Mendoza Hernández
Representative: C.P. Jorge Luis Martínez Cantú Address: Carretera Nuevo Laredo - Piedras Negras
Address: 15 de Junio Puente Internacional No.1 s/n Km 34.5 Colombia Nuevo León
Subdivision: Sector Centro Zip Code: 65000
Zip Code: 88000 Telephone: (867) 734 5101
Telephone: (867) 712 4689, (867) 713 2689 Website: www.sat.gob.mx
Website: www.capufe.gob.mx
Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) Secretaría de Comunicaciones y Transporte
16 Regimiento de Caballería Motorizado (Department of Communications and Transportation)
(Ministry of National Defense) Representative: Lic. Víctor Manuel Galindo Moreno
Address: Dr. Mier #6099 Cuartel Militar “Macario Address: Camargo y Dr Mier Palacio Federal 2º Piso
Zamora” Telephone: (867) 712 9292
Zip Code: 88289 Website: www.sct.gob.mx
Telephone: (867) 713 0169
E-mail: [email protected] Servicio de Administración Tributaria (SAT)
Website: www.sedena.gob.mx (Tax Administration Service)
Representative: M.A.F. Efraín Madrigal Silván
Address: Ocampo No. 101 esquina con 15 de junio 93
Subdivision: Sector Centro
Zip Code: 88000
Telephone: (867) 711 0252, (867) 711 0200
Website: www.sat.gob.mx

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO

Secretaría de Economía Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO)
Subdelegación Federal en Nuevo Laredo (Office of the Federal Prosecutor for the Consumer)
(Ministry of Economy, Federal Branch in N.L.) Representative: Lic. Eduardo Anaya Hernández
Representative: C.P. Héctor Hugo Benavides Ramos Address: Héroe de Nacataz esq. Reynosa
Address: Reforma #3344, 1er. Piso Planta Alta, Edificio anexo al Centro Cívico
Subdivision: Jardín Subdivision: Sector Centro
Zip Code: 88260 Telephone: (867) 711 3666 ext 104
Telephone: (867) 714 9373, (867) 714 0303, (867) 714 0196 E-mail: [email protected]
Website: www.economia.gob.mx
Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Secretaría de Agricultura Ganadería, Desarrollo Rural
Trabajadores (INFONAVIT) Pesca y Alimentación (SAGARPA)
(Institute of the National Housing Fund for Workers) (Secretariat of Agriculture, Livestock, Rural
Representative: C.P. Cristabell Zamora Cabrera Development, Fisheries and Food)
Address: Boulevard Pedro Pérez Ibarra #4643 Representative: Ing. Josefina Almanza Sancen
Subdivision: La Concordia Address: Francisco I. Madero #3101
Zip Code: 88274 Subdivision: Hidalgo
Telephone: (867) 718 6611, (867) 718 6791, (867) 718 7470 Zip Code: 88000
Website: www.infonavit.org.mx Telephone: (867) 712 5655
Instituto Nacional de Estadística, Geografía (INEGI) E-mail: [email protected]
(National Institute of Statistics and Geography) Website: www.sagarpa.gob.mx
Representative: Ing. José Alejandro Ramos Rodríguez
Address: González s/n, Palacio Federal Planta Baja Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los
Subdivision: Sector Centro Trabajadores del Estado (ISSSTE)
Zip Code: 88000 (Security and Social Services for Workers Institute)
Telephone: (867) 712 9492, (867) 713 0342 Representative: Dr. Gabriel Mancillas Salinas
Website: www.inegi.org.mx Address: Reynosa y Simón Bolívar s/n
Subdivision: Fracc. Ojo Caliente
Zip Code: 88000
Telephone: (867) 714 8090, (867) 714 8329, (867) 714 8016
Website: www.issste.gob.mx

State Government

Oficina Fiscal del Estado Subdelegación Policía Ministerial del Estado
(State tax Office) (State Ministerial Police)
Representative: Profa. Imelda Mangin Torre Address: Manuel Ávila Camacho y Jaumave s/n
Address: Mendoza #1111 Edificio de Seguridad Publica Municipal
Subdivision: Sector Aduana Subdivision: La Fe
Zip Code: 88000 Zip Code: 88187
Telephone: (867) 712 0003, (867) 712 4750 Telephone: (867) 711 2715
E-mail: finanzas.tamaulipas.gob.mx Instituto Tamaulipeco de Educación para los Adultos
Website: www.tamaulipas.gob.mx/finanzas (ITEA)
Servicio Estatal de Empleo (Adult Education Institute)
(State Employment service) Representative: C.P. Verónica Flores González
Representative: C.P. Alfredo Benavides Díaz Address: Reynosa #4305
Address: Héroes de Nacataz Esquina con Reynosa Subdivision: Campestre
Subdivision: Sector Centro Zip Code: 88278
Zip Code: 88000 Telephone: (867) 712 7772
Telephone: (867) 715 7507, (867) 715 7508, E-mail: [email protected]
(867) 715 6424, (867) 715 6426
Website: www.empleo.gob.mx

94

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO

Instituto Registral y Catastral del Estado de Ventanillas de Atención a Microempresas
Tamaulipas Oficina Nuevo Laredo Emprendedores y Mipymes en Nuevo Laredo
(Cadastral and Registration State Institute of (Service Windows for Microenterprises,
Tamaulipas, Nuevo Laredo Office) Entrepreneurs and Mipymes in Nuevo Laredo)
Representative: Lic. José Guadalupe Portes Castillo Representative: C.P. Emilio Girón González
Address: Paseo Colón #3565 Address: Héroes de Nacataz y Reynosa,
Zip Code: 88260 Anexo al Centro Cívico
Subdivision: Jardín Subdivision: Sector Centro
Telephone: (867) 714 7697 Zip Code: 88000
Website: www.registropublico.tamaulipas.gob.mx Telephone: (867) 713 6666 ext 102
E-mail: [email protected]

Departments and Offices in Nuevo Laredo, Mexico

United States General Consulate in Nuevo Laredo Comisión Internacional de Límites y Agua entre
Mex. México y EU (CILA)
Address: Allende #3330 (International Boundary and Water Commission)
Subdivision: Jardín
Telephone: (867) 714 0512 Representative: Ing. Agustín Boone González
Fax: (867) 715 4517 Address: 15 de Junio Interior, Puente Internacional I
E-mail: [email protected] Zip Code: 88000
Website: nuevolaredo.usconsulate.gov Telephone: (867) 713 33 05, 713 49 73 y 712 63 38
E-mail: [email protected]
Website: cila.sre.gob.mx/cilanorte

Departments and Offices of Laredo, Texas

Laredo Development Foundation Texas A&M Iternational University
Representative: Bill Green, President Representative: Ray M. Keck III, President
Address: 616 Leal St, Laredo, Texas Address: 5201 University Boulevard, Laredo, Texas, Zip Code:
Zip Code: 78041     78041    
Telephone: 001 (956)722-0563, 001 (800) 820-0564 Telephone: 001 (956) 326-2001
Fax: 001 (956) 722-6247 E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected] Website: www.tamiu.edu
Website: www.ldfonline.org Mexico General Consulate in Laredo, Texas
Laredo Chamber of Commerce Representative: Lic. Carolina Zaragoza Flóres, Cónsul
Representative: Miguel Conchas, President General
Address: 2310 San Bernardo, Laredo,Texas Address: 1612 Farragut St., Laredo, Texas
Zip Code: 78040   Zip Code: 78040
Telephone: 001 (956) 722 9895, 001 (800) 292-2122 Telephone: 001 (956) 723 0990
Fax: 001 (956) 791 4503 Fax: 001 (956) 723 1741
E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Website: www.laredochamber.com
[email protected]
Website: consulmex.sre.gob.mx/laredo

95

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO

City Hall, Downtown Address: 5210 Bob Bullock Loop, Laredo, Texas
Representative: Pete Saenz, Alcalde Zip Code: 78041
Jesús Olivares, Regente Telephone: 001 (956) 795 2000
Address: 1110 Houston Street Laredo, Texas Website: www.cityoflaredo.com/airport
Zip Code: 78040 Laredo Community College
Telephone: 001 (956) 791 7300 Representative: Juan L. Maldonado, Presidente
001 (956) 791 7304 Address: West End Washington Street, Laredo, Texas
Fax: 001 (956) 791 7498 Zip Code: 78040
Website: www.cityoflaredo.com Telephone: 001 (956) 722 0521, 001 (956) 721 5101
Laredo Medical Center 001 (956) 721 5101, 001(956) 721 5381
Address: 1700 East Saunders, Laredo, Texas E-mail: [email protected]
Zip Code: 78041   Website: www.laredo.edu
Telephone: 001 (956) 796 5000 Logistics & Manufacturing Association, Port Laredo
Website: www.laredomedical.com Representative: Víctor Orduna, Presidente
Doctors Hospital of Laredo Address: Laredo, Tx,
Representative: Rene Lopez, Chief Executive Officer Zip Code: 78045
Address: 10700 McPherson Rd, Laredo, Texas Website: www.lmaportlaredo.org
Zip Code: 78045 Association of Laredo Forwarding Agents Inc
Telephone: 001 (956) 523 2000 Representative: Joanna de Leon, Gerente General
Telephone Administración: 001 (956) 956 523 2001 Address: 107 Calle del Norte st. 114 Laredo, Texas
Website: www.doctorshosplaredo.com Zip Code: 78045
Laredo Country Club Telephone: 001 (956) 791 7690
Address: 1415 Country Club Dr, Laredo, Texas E-mail: [email protected]
Zip Code: 78045 Website: www.alfaforwarders.org
Telephone: 001 (956) 727 2900 Laredo Energy Arena
Fax: 001 (956) 727 9242 Address: 6700 Arena Blvd Laredo, Tx.
Website: www.laredocc.com Zip Code: 78041
Max A. Mandel Campo de Golf Telephone: 001 (956) 791 9192
Representative: Mark Soto E-mail: [email protected]
Address: 27700 FM 1472, Laredo, Texas Website: www.learena.com
Zip Code: 78045
Telephone: 001 (956) 726 2000
Website: www.themaxlaredo.com
Laredo International Airport
Representative: José Luis Flóres, Director

Audio Publicaciones Educativas Internacionales, S.A. de C.V.
Peritos Traductores

Canales #3137 Sector Centro
Nuevo Laredo, Tamps.
Tel.: 713-2171

96

INSTITUTE FOR COMPETITIVENESS AND FOREIGN TRADE / NUEVO LAREDO

EMERGENCY NUMBERS

City Government U.S.A. Consulate in Mexico
711 3500 714 0512
CIAC
711 3513 COMAPA (Water
Emergencies Comission)
066 8 900 900
Red Cross
PGR 712 0949, 712 0989
713 2721, 715 2049 ISSSTE
Preventive Police 714 8016
Rode Division
718 0177 Hospital San José
714 9160, 711 2900
Ministerial Police Hospital General
711 2715 715 8043, 715 8040
Hospital de Especialidades
Civil Protection 714 0805
712 8911

Fire Department IMSS (Social Security)
712 3030, 712 2124 712 3491, 714 8132

Publ. Transit Authority Profeco (Consumer
711 3900, 711 3902 Protection)
Federal Electricity 713 6666 ext 104
Comission 01 800 468 8722
719 4261, 712 1202, Gas Natural
712 0086 711 1850
Emergencies: 071 Urgencias: 01 800 091 4000

97

Contact Us

Lic. Jorge A. Viñals
[email protected]

General Director

Lic. Jesús M. Romero López Ing. Hernán Lesher Arguello
[email protected] [email protected]
Coordinator of Economy and Competitiveness Coordinator of Information

Lic. Irma Laura Sánchez Nava José Carlos Peniche Flores
[email protected] [email protected]

Administrative Leadership Information Assistant

Banco Longoria Building
Matamoros No. 309 Altos
Downtown, C.P. 88000
Nuevo Laredo Tamps., México.
Tel: (867)196-3545 y (867)196 3546
www.nuevolaredo.gob.mx

www.iccedenuevolaredo.org