The market
Vegetables
Tomato = עגבנייהCucumber = מלפפוןOnion = בצל
Pepper = פלפלLettuce = חסה
Story: A vegetable salad
PART 1: vegetables for a salad
Dan: Mom, I am hungry. I want a salad.
Do we have vegetables?
Meri:
No, we don’t. Can you go to the market and
Dan: buy vegetables?
Meri:
Yes. I can.
Great. I will make you a list of vegetables
for the salad.
101
סדרו את הרשימה לפי פירות וירקות.הנה הרשימה של מרי
orange tomato melon
cucumbers onions apples
lettuce leaves pepper bananas
Fruits Vegetables
102
PART 2: At the market
Dan: Hello Joe. I want to make a salad.
Do you have tomatoes?
Joe: Yes. I do.
Dan: Please give me five tomatoes.
Do you have cucumbers?
Joe: Yes I do.
Dan: Great. Can I have four cucumbers?
Joe: Yes, you can.
Dan: Wonderful. Do you have onions?
Joe: Yes I do.
Dan: Last thing, please give me one onion.
Joe: O.k. all the vegetables cost twenty shekels.
Dan: Thank you.
Joe: Good bye.
questions שאלות
1. How many ( )כמהcucumbers does Dan wants? _________________
2. How many tomatoes does Dan wants? __________________________________
3. How many onions does Dan wants? ________________________________________
103
PART 3: At the house
Meri: Hi son. Do you have all the vegetables?
Dan: Yes. I do.
Meri: Great! Cut the cucumbers, the tomatoes
and the onions. Put a little olive oil and salt.
Mix them together.
מתכון לסלט
.רשמו מתכון לסלט האהוב שלכם או שתמציאו סלט
.רשמו את המצרכים ואת שלבי הכנת הסלט
Ingredients מצרכים
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
Directions הוראות הכנה
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
104
Super market
STORY PART 1
Mom: Hi David. Can you to go to the super market
to buy some groceries ()מצרכים.
David: Of course. What do we need?
Mom: I wrote some things on a paper. Please
arrange them to groups of drinks, fruits,
vegetables and other groceries.
David: O.K. mom. I will do that.
105
:עזרו לדיויד לסדר את המצרכים
oranges, chocolate, pasta, rice, coca cola, cake,
mineral, water, tea, coffee, tomatoes, ketchup, onions
:סדרו אותם לפי קטגוריות
Drinks Fruits and Other groceries
vegetables
STORY PART 2
David: Hi mom. I came back with the groceries.
Mom: Great. Put the pasta in the pot with water,
a little salt and oil. Now put the pot over
the fire.
I will cut the onions and fry them with oil
in the pan.
Please make a tomato sauce and mix it with
the onion and oregano.
106
(5-1 סדרו את השלבים לפי הסדר המופיע בטקסט )רשמו מספר מ
A. Cut the onion. __________________________________
B. Buy pasta from the supermarket. __________________________________
C. Put a pot of water on the fire. __________________________________
D. Make tomato sauce. __________________________________
E. Put oil and salt in the pot. __________________________________
F. Mix the fried onion with the tomato sauce. ___________________
G. Add oregano to the tomato sauce. __________________________________
107
pizza place
large = גדולmedium = בינוניsmall = קטן
olives = זיתיםtopping = תוספותonion = בצל
cheese = גבינה צהובהtomato = עגבנייה
cost = ( עולה )בכסףhalf = חצי
AT THE PIZZA PLACE
client: Hello. Do you have pizza?
seller: Yes, we do.
client: Do you want small, medium or large pizza?
seller: I want large pizza please. What toppings do
you have?
client: We have olives, extra cheese, tuna, onion
and tomatoes. What do you want on the
seller: pizza?
client: I want olives on half of the pizza and
seller: tomatoes on the other half. What drinks do
client: you have?
We have orange juice, grape juice, lemonade
and coke.
No thank you. I don’t want to drink.
How much does it cost?
It costs 50 shekels and
it will take 30 minutes.
I will wait. Thank you.
108
ענו על השאלות
1. What size of pizza does the shop has?
____________________________________________________________________________________________________________________
2. What size of pizza does the client want?
____________________________________________________________________________________________________________________
3. What are the toppings in the pizza place?
____________________________________________________________________________________________________________________
4. What are the toppings that the client wants?
____________________________________________________________________________________________________________________
צירו את הפיצה לפי הסיפור
109
השלימו את המילים לפי מה שאתם רוצים מהתפריט
AT THE PIZZA PLACE
client: Hello. I want pizza please.
seller: Do you want small, medium or large pizza?
client: I want pizza please.__________________________________
seller: What toppings do you want on the pizza?
client: I want __________________________________
seller: What do you want to drink?
client: I want __________________________________
seller: It costs shekels.__________________________________
client: Thank you.
PIZZA MENU
Sizes: small…….... 20 shekels
Medium……30 shekels
Large…..…. 40 shekels
Toppings (5 shekels for one topping)
Extra cheese, tuna, tomatoes, olives,
onion, mushrooms
Drinks (10 shekels)
Coke, lemonade, orange juice,
apple juice, water
110
פתרונות
:8 עמוד
1. Near, 2. Near, 3. There are, 4. There is, near,
5. There are, the radio
:11 עמוד
1,3,2, 1. Twelve three, 2. Six eighteen, 3. eleven fifteen
:14 עמוד
1. Twelve six, 2. Seventeen, 3. Nineteen
:16 עמוד
3,3. 1. Half past twelve, 2. Six twenty, 3. Quatre past eleven
:
25 עמוד
1. She, 2. We, 3. They, 4. He, 5. It, 6. He, 7. they, 8. she
He: Yotam, Yuval.
She: Dana, Shani, Yael.
It: dog, table.
We: Itamar and I.
They: Eran and Haim.
:29 עמוד
6. Shira is sad, 7. Gal and me are happy
:30 עמוד
1. The balloon is blue, 2. The pen is black, 3. The dog is brown,
4. the bananas are yellow.
:32 עמוד
1. The dog is sad, 2. The Choco is cold
3. the shirt is short, 4. The car is fast, 5. The pen is light.
111
:33 עמוד
1. He, 2. It, 3. It, 4. She, 5. We, 6. They
7. Noam and Tal are brothers. They like to talk on the phone.
8. Shira is my sister. She is ten years old.
9. Dan is my brother. He lives in Tel Aviv.
:34 עמוד
1. The dog is not sad.
2. The car is not slow.
3. The shirt is not big.
4. The balloon is not red.
:35 עמוד
1. The car is fast.
2. The dog is happy.
3. The coffee is not cold.
4. The house is small.
5. The man is not short.
6. The girl is not sad.
7. The shirt is big.
1. Is the banana yellow? :37 עמוד
2. Is the boy happy? :38 עמוד
3. Is Dana happy?
4. Are Yael and dana sisters?
1. The shirt is not white
Is the shirt white?
2. Dan and Yossi are not good friends.
Are Dan and Yossi good friends?
3. The food today is not tasty.
Is the food tasty?
112
:43 עמוד
1. where is the hat?
2. where is the radio?
3. where is the melon?
4. where is the table?
:46 עמוד
1. have, 2. Has, 3. Have, 4. Have, 5. Have, 6. Has, 7. Have
8. have, 9. Has, 10. Has
:54 עמוד
1. lives, 2. Drive, 3. Eats, 4. Run, 5. Sleeps, 6. Loves, 7. Hates,
8. Speaks, 9. Walks, 10. Takes. 11. Watches, 12. Drinks, 13. plays
:66 עמוד
The book is on the table
The bag is under the table
The bag is near the scissors.
The pencil is near the book.
The scissors are under the table.
:68 עמוד
1. Sara, 2. Michael, 3. John, 4. Liz, 6. Joe, 7. Suzy
:77 עמוד
1. monkey, 2. giraffe, 3. elephant, 4. zebra
:89 עמוד
1. No, 2. No, 3. Yes, 4. White and brown 5. red, 6. The banana is
near the ball
:98 עמוד
Yossi.
113