Farm
VA 025CH
www.pietredirapolano.com -- blog: italystonemarble.com
FARM - VA023
75x50 - h. 25
Kg. 87
Pianta Sezione Scarico
Sezione
srl
Via delle Cinque Vie 71/E
Loc. Cascine del Riccio
50125 Firenze
Tel +39 055 2326120 - Fax +39 055 2326092
[email protected]
Dimensioni: 75 x 50 h. 25 cm
Lavabo da cucina rettangolare con forme morbide e stondate, a vasca singola. Foro di
scarico standard da cucina.
Rectangular single basin travertine sink with soft, rounded edges. Standard kitchen sink
drain hole size.
150
Double
TR 203CH
www.pietredirapolano.com -- blog: italystonemarble.com
DOUBLE - Tr203
Dimesioni lavabo: 90x45xh18cm
Kg. 75
Sezione Scarico
Pianta
Sezione Dimensioni: 90 x 45 h. 18 cm
srl
Via delle Cinque Vie 71/E
Loc. Cascine del Riccio
50125 Firenze
Tel +39 055 2326120 - Fax +39 055 2326092
[email protected]
Lavabo da cucina in travertino con doppia buca. Le ridotte dimensioni di profondità, lo
rendono idoeo anche ad essere inserito in cucine non troppo grandi.
Double basin travertine sink with rounded corners. It is ideal for small kitchens.
151
Village
TR 205CH
www.pietredirapolano.com -- blog: italystonemarble.com
VILLAGE - Tr205
Dimesioni lavabo: 120x50xh15cm
Kg. 85
Sezione Scarico
Pianta
Sezione
Fronte
srl
Via delle Cinque Vie 71/E
Loc. Cascine del Riccio
50125 Firenze
Tel +39 055 2326120 - Fax +39 055 2326092
[email protected]
Dimensioni: 120 x 50 h. 15 cm
Lavabo da cucina in travertino con buca rettangolare stondata e scolapiatti liscio. È una
rivisitazione in chiave contemporanea del classico lavello in pietra.
L’ampio bordo può essere lasciato a vista o diventare elemento di appoggio per incassare
il lavabo.
Travertine kitchen sink with rounded basin corners and smooth draining board. Its linear
design is a contemporary reinterpretation of the classic sink. The wide edge can be left in
view or fully inset into the marble top.
152
vasche & piatti doccia
bath tubs & shower bases
Il travertino si forma da depositi calcarei di acqua calda. La produzione delle vasche in Pietra di Ra-
polano inizia con la scelta in cava del blocco più indicato a realizzare il design richiesto, passando
poi al laboratorio dove viene prima sgrossato, poi sagomato con moderne macchine computerizzate.
Successivamente la vasca viene completamente rifinita e levigata a mano per poi effettuare la prova
stagna. A questo punto è pronta per decorare il bagno in modo unico. In travertino realizziamo anche
piatti doccia su misura personalizzabili a cui abbinare i nostri rivestimenti.
A Pietra di Rapolano solid stone bathtub is a unique work of art and nature. Production begins in the
quarry with the selection of a block of solid stone; it is then rough-hewn and shaped with state-of-
the-art computerized cutting machinery. After putting the finishing touches the bathtub is polished by
hand and tested for impermeability. Pietre di Rapolano produces also travertine shower trays which
can be customized and combined with our wall coverings.
153
Paris
Dimensioni:180 x 85 h 50 cm
Vasca massello dal design pulito ed elegante, realizzata interamente da un blocco di pietra naturale
scavato e rifinito.
Pietre di Rapolano solid stone bathtub with smooth and linear design.
154
Culla
Dimensioni: 200 x 95 h 65 cm
Vasca masseIlo di forma leggermente ovale; una delle estremità risulta essere più alta definendone la
caratteristica forma.
Solid stone bathtub with a slightly oval shape and characteristic higher edge at one end.
155
Doghe
VA 203
Dimensioni: 90 x 90 x 8 cm
Piatto doccia costituito da bordo in massello su cui poggiano delle doghe in Pietra di Rapolano attraverso
le quali defluisce l’acqua verso lo scarico sottostante che resta nascosto. Lo scarico rimane comunque
ispezionabile.
Shower base with solid stone edge and removable stone slats to allow the water to flow into the drain
hole hidden below.
156
Tk
VA 250CH
Dimensioni disponibili / Available dimensions: 90 x 90 × 3 70 x 90 x 3 80 x 100 x 3 80 x 120 x 3 cm
80 x 80 x 3
Piatto doccia sottile in travertino. Leggere fresature nel piano del piatto doccia, convogliano l’acqua
verso lo scarico.
Shower base with reduced thickness. Slightly ridged surface to facilitate water drainage.
157
bordure
moldings
Le Bordure di Pietre di Rapolano possono essere prodotte in varie forme e dimensioni.
Per rifinire i rivestimenti, per realizzare una cornice nel bagno o un battiscopa particolare.
Queste sono alcune cornici standard per impreziosire le vostre realizzazioni. Tutti i modelli
sono disponibili in travertino chiaro e scuro.
Pietre di Rapolano travertine moldings can be produced in various shapes and sizes to
finish claddings, to create a frame or a baseboard. These are some standard moldings to
embellish your projects and they are available in light and dark travertine .
QUADROTTO TORO TORELLO BASEBOARD
2,5 x 2 x 30,5 cm 3 x 3 x 30,5 cm 2 x 2 x 30,5 cm 10 x 2 x 30,5 cm
P P1 MAGGIO GIUGNO
4,5 x 2 x 30,5 cm 3 x 2,5 x 30,5 cm 6,5 x 3 x 30,5 cm 5 x 2,5 x 30,5 cm
158
accessori
accessories
La nostra collezione si arricchisce della linea Accessori realizzata in travertino. Dai Vasi per
decorare i tuoi ambienti ai Porta sapone da bagno da abbinare con bicchieri da appoggio e
contenitori per arredare il tuo bagno in modo completo e coordinato.
Our collection is enriched with a travertine Accessories line. From Vases, to decorate your
home, to the Soap dish to match with glasses and Containers to decorate your bathroom
in a coordinated way.
159
PDR srl Pietre di Rapolano
Via delle Cinque Vie, 71E - 50125 Firenze, Italia
0039 055 2326120 [email protected]
www.pietredirapolano.com
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
La Pietra di Rapolano è il travertino che dai tempi degli Etruschi si estrae vicino a Siena, in Toscana. Le sue caratteristiche cromatiche lo rendono unico e assai diverso da ogni altro travertino, pur conservando inalterate le caratteristiche tecniche di questo materiale, largamente utilizzato in opere di architettura classica e di architettura contemporanea. Con lo stesso materiale è possibile realizzare Pavimenti e Rivestimenti in travertino in molti colori, Mosaici, Lavabi in pietra, Piatti doccia, Vasche da bagno diventando esso stesso parte dell'arredo della tua casa! La pietra di Rapolano, vista la ricchezza delle sue sfumature, i sui colori che vanno dal bianco al marrone scuro, si presta a realizzare ambienti contemporanei, moderni e classici. Il travertino toscano è un materiale le cui caratteristiche tecniche lo rendono idoneo ad ogni uso, così come nella storia dell'arte, ancora oggi a casa tua!
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search