המשפחה המורחבת | 101
| 102המשפחה בדרום אפריקה
המשפחה מדרום אפריקה | 103
| 104המשפחה מדרום אפריקה
מטיילים בחו״ל | 105
| 106סוף דבר
סיכום -שלום סיכום -שושנה
הזוגיות שלי ושל שושנה תמיד זרמה על מי מנוחות .כאילו השלמנו כשאני מתבוננת לאחור על חיינו אני מרגישה שהתברכנו .כל כך
זה את זו ,בכל דבר כמעט .נכון שהיו מדי פעם גם ויכוחים אבל הרבה טוב מקיף אותנו :זוגיות טובה ,ילדים טובים ,בריאים ומאושרים.
בדרך כלל הרגשתי כאילו אנחנו נעים על גבי גל שליו ונינוח .הכול
נכדים ונינים מתוקים.
הלך ועדיין הולך בקלות בינינו. אני שמחה שבחרנו בדברים הנכונים .לא המשכנו באותה הדרך
ואולי מתוך זה צמחו שאר הדברים בחיים שלנו .זכינו לראות כל שבה גדלנו אלא בחרנו בדרך שונה ,בלתי ידועה :עלינו ארצה ,באנו
כך הרבה דברים טובים :ילדים ,נכדים ,נינים .אני מסתכל על כולם לקיבוץ .הלכנו למקום רחוק ובלתי מוכר לנו .התחלה חדשה לגמרי.
ומתמלא שמחה .יש לנו משפחה גדולה ,ענפה ,מלאת חיוכים וזה אני לא מתחרטת על אף אחת מהבחירות שלנו .קשה לי לדמיין
נותן כוח .אנחנו משתתפים בחתונות ,בר מצוות ,בריתות .המשפחה אותנו חיים בארץ אחרת .כאן הוא ביתי .על אף שלא נולדתי כאן
מצאתי בארץ הזו ,בקיבוץ ,בית שאותו לא הייתי רוצה להמיר בשום
הולכת וגדלה וזה מחמם את הלב ומעניק לנו אושר וסיפוק. מקום אחר בעולם .אני ,שגדלתי בארץ נפלאה ,מלאה בטבע ובפלאי
אני חושב על האימהות של שושנה ושלי ששתיהן נפטרו בגיל צעיר הבריאה ,יודעת שלכאן ,ורק לכאן ,לארץ ישראל ,אני שייכת .והשייכות
ולא זכו לראות את מה שאנחנו רואים היום .שום דבר לא מובן מאליו
ואני מודה על הזכות להיות כאן ולראות בעיניי את השפע שסביבנו. הזו היא דבר בעל ערך ענק.
אני מודה גם על כך ששנינו בריאים .אני עדיין יכול ללכת לבית הקיבוץ הוא מקום נפלא .אני אוהבת את אווירת השלווה ששוררת בו,
הכנסת להתפלל ,לעשות ,לעזור ...אז אני עושה .עדיין אני עובד את האפשרות לשמוע ציוץ ציפורים כשמפציע השחר ,את האנשים
כחשמלאי בקיבוץ והעובדה שאני יכול לתרום את חלקי ולהיות שאני פוגשת בשבילי הקיבוץ והיו פעם פעוטות קטנים בבית התינוקות
שבו עבדתי .אני רוכבת על אופניי בשבילי הקיבוץ ורואה את הבית
פעיל משמחת אותי. שבו חגגנו את בר המצווה של ילדינו .הרבה זיכרונות טובים יש לי
כאן .הרבה זיכרונות של קשרים טובים ,ידידות ואחווה.
פטירתה של אמי בהיותי צעירה יחסית גרמה לי לחוש בחוזקה
שהחיים קצרים .לעיתים קצרים יותר ממה שאנחנו חושבים .הזמן
הוא יקר וכדאי שננצל את השהות הקצרה שלנו כאן כדי לחוש
בטוב המקיף אותנו ולהכיר בו .אין זמן לריב ,לשמור טינה ולכעוס.
ה' קיים והוא מעניק לנו כל כך הרבה .רק צריך לפקוח את העיניים.
ואני פוקחת את העיניים .בחוץ ,במרפסת ,פורחות הרקפות שלי,
ביתנו ,שבתקופה האחרונה עבר שיפוץ והרחבה ,כה נעים לי ,שלום
ואני רוכבים עדיין על האופניים ,הולכים לשחות ,עושים התעמלות.
מהיכן מגיע אלי כל הטוב הזה?
סוף דבר | 107
| 108חתונות
שקד גל אתמר מור יותם אדם
אייל מעיין חיה שחר שמואל תומר איליי מרים דנאל חיים ארי אלחי יואב
טל דניאל רתם אלון עמר בתיה טל חן ברק
זלוטניק אמסלם זלוטניק שאול זלוטניק ליבנה זלוטניק זיגדון
תמר זלוטניק (ז״ל) שלהבת שאנני-זלוטניק יונתן חיים זלוטניק דינה זלוטניק יורם לוין (ז״ל) איילה יפרח-זלוטניק יוחאי זלוטניק ארן זלוטניק לאה בנדל-זלוטניק
ט׳ תשרי תשל״ח ג׳ סיון תשכ״ו ה׳ תמוזתשי״ב-ד׳ חשוון תשע״ז י״דאלול תש״ל -י״ב תשרי תשנ״א כ״ה אב תשל״ט כ״ד אלול תשכ״ח ו׳ אדר תשכ״ד כ״ח אדר א׳ תשכ״ב כ״ב חשון תשכ״ב
9.10.1978 18.8.1979 15.9.1970-12.10.1990 28.7.1952-5.11.2016 1.6.1966 17.9.1968 19.2.1964 31.10.1961 4.3.1962
Rhoda Esme Rubin Cecil Zlotnick
שלום זלוטניק שושנה רובין-זלוטניק
Eric Rubin Sonja Rubin ט׳ תמוז תש״א כ׳ תמוז תרצ״ח Leonard Zlotnick Phyllis Zlotnick
אריק רובין סוניה רובין-ליפשיץ 4.7.1941 19.7.1938 לני זלוטניק פיליס זלוטניק-כץ (ז״ל)
(ז״ל) Jane Brown (ז״ל) Hymie Rubin (ז״ל) ( Hymie Alya Zlotnickז״ל) Annie Chaya Abramson
1906-1962 1899-1987 1907-1963 1902-1974