E-book Nota BAQ Tahap 2

JENIS ISIM:
MUANNATH (FEMININ)

Cara #5: Anggota badan yang
berpasangan: mata ( ‫)َع ْي ٌن‬, telinga ( ‫)ُأُذٌن‬,

tangan (‫ )َيٌد‬dan kaki ( ‫)ِرْجٌل‬

CONTOH ISIM MUANNATH (ANGGOTA BADAN BERPASANGAN)
Surah Yusuf QS12:84

Isim muannath

"kedua matanya"

dan putihlah dua belah matanya disebabkan ratap tangis
dukacitanya kerana ia orang yang memendamkan marahnya di

dalam h
ati.
Surah al-Haqqah QS69:12

Isim muannath

"telinga-telinga"

Untuk Kami jadikan peristiwa itu satu pelajaran bagi kamu, dan
untuk didengar serta diambil ingat oleh telinga (orang-orang)

yang mahu menerima
pengajaran.
Surah al-Masad QS111:1

Isim muannath

"kedua-dua tangan"

Binasalah kedua-dua tangan Abu lahab, dan binasalah ia
bersama!

51

JENIS ISIM:
MUANNATH (FEMININ)

Cara #6: Beberapa perkataan khusus:
Nama tempat & benda atau perkara yang

al-Qur’an sebutkan sebagai muannath

CONTOH ISIM MUANNATH (BEBERAPA PERKATAAN KHUSUS)

Surah at-Takwir QS81:1

Isim muannath

"matahari"

Apabila matahari dilingkari cahayanya (dan hilang lenyap);



Surah at-Tur QS52:14

Isim muannath

"neraka" Isim isyarah
Isim mausul untuk feminin
untuk feminin

Inilah api neraka yang dahulu kamu mendustakannya.

52

JENIS ISIM:
MUANNATH (FEMININ)

Cara #7: Jamak Taksir
(bagi benda yang tidak berakal)

CO-NBTAOGHI IBSEIMNDMAUYAANNNGATTHID(AJKAMBEARKATKAAKLS) IR
Surah al-Jinn QS72:18

Isim muannath

"Masjid-masjid"
Jamak taksir pola

"Dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat
kepada) Allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan

sembah sesiapapun bersama-sama Allah.



Surah ‘Abasa QS80:38

Isim muannath

"wajah-waajh"
Jamak taksir pola

Wajah-wajah pada hari itu berseri-seri,

53

TOPIK #4
MEMAHAMI
TADABBUR

MELALUI



ISIM
MAKRIFAH

&
ISIM NAKIRAH

54

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM MAKRIFAH ‫ال‬

Lepas baca Ada 4
Quran tu maklumat yang
kita akan dapat
luangkan masa
untuk BAQ dari isim
makrifah ‫ال‬

Menunjukkan sesuatu yang 4
telah disebut sebelum itu maklumat
Menunjukkan sesuatu yang
sudah diketahui oleh penutur yang
diperolehi
dan pendengar daripada
Menunjukkan sesuatu yang
diketahui kerana ia hadir atau isim
makrifah
dibincangkan ketika itu
Menunjukkan sesuatu yang (‫)ال‬
merangkumi kesemuanya

‫اإِل ْس ِتْغ َراق‬

55

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM MAKRIFAH ‫ال‬

Maklumat #1:
Menunjukkan sesuatu yang telah

disebut sebelum itu.

sesuatu yang disebut dalam ayat
sebelumnya @ sebelum perkataan

(isim ma'rifah) tersebut
CONTOH ISIM MAKRIFAH ‫ال‬
Surah An-Nur QS 24:35

isim isim makrifah isim
nakirah ‫ال‬ nakirah

"Allah yang menerangi langit dan bumi. Bandingan nur

hidayah petunjuk Allah (Kitab Suci Al-Quran) adalah sebagai

sebuah "misykaat" yang berisi sebuah lampu; lampu itu dalam
isim nakirah isim makrifah

geluk kaca (qandil), geluk kaca itu pula (jernih terang) laksana

isim nakirah isim makrifah

bintang yang bersinar cemerlang; "

*Nota: Penggunaan ‫ ال‬mungkin membawa maksud, fungsi
& penerangan yang berbeza dalam sesuatu ayat

56

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM MAKRIFAH ‫ال‬

Maklumat #2:
Menunjukkan sesuatu yang sudah

diketahui oleh penutur dan
pendengar.

CONTOH ISIM MAKRIFAH ‫ال‬
Surah Al-Fath QS 48:18

isim makrifah ‫ال‬

"Demi sesungguhnya! Allah reda akan orang-orang yang

beriman, ketika mereka memberikan pengakuan taat setia

kepadamu (wahai Muhammad) di bawah naungan pohon (yang

termaklum di Hudaibiyah); " isim makrifah

Ayat ini diturunkan oleh Allah
kepada Nabi & para sahabat.
Maka hanya mereka (ketika
peristiwa bai'ah) yang tahu pohon
apa yang dimaksudkan dalam
ayat ini.
Orang-orang beriman lain tidak
mengetahui jenis pohon dan lokasi
sebenar pohon tersebut.

57

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM MAKRIFAH ‫ال‬

Maklumat #2:
Menunjukkan sesuatu yang sudah

diketahui oleh penutur dan
pendengar.

CONTOH ISIM MAKRIFAH ‫ال‬
Surah Ghafir QS40:16 & 17

isim makrifah ‫ال‬

isim makrifah ‫ال‬ isim makrifah ‫ال‬

"Iaitu hari mereka keluar (dari kubur masing-masing) dengan jelas
nyata; tidak akan tersembunyi kepada Allah sesuatupun dari hal
keadaan mereka. (Pada saat itu Allah berfirman):
"Siapakah yang menguasai kerajaan pada hari ini?

isim makrifah ‫ال‬

(Allah sendiri menjawab): "Dikuasai oleh Allah Yang Maha Esa,
lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya!
"Pada hari ini, tiap-tiap diri dibalas dengan apa yang telah

isim makrifah ‫ال‬

diusahakannya; tidak ada hukuman yang tidak adil pada hari ini.
Sesungguhnya Allah amat cepat hitungan hisabNya. isim makrifah ‫ال‬

Perkataan : ‫ اليوم‬Pada ayat 16 & 17 merujuk kepada
hari kiamat .
Pointnya ialah Allah hanya sebut ‫ اليوم‬sahaja,
Allah tidak sebut ‫ يوم القيامة‬tetapi sudah diketahui
hari yang dimaksudkan.

58

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM MAKRIFAH ‫ال‬

Maklumat #3:
Menunjukkan sesuatu yang
diketahui kerana ia hadir @

dibincangkan ketika itu

CONTOH ISIM MAKRIFAH ‫ال‬
Surah Hud QS 11:81

isim makrifah ‫ال‬

isim makrifah ‫ال‬ isim makrifah ‫ال‬

Mereka (para malaikat) berkata, “Wahai Lut! Sesungguhnya kami

adalah para utusan Tuhanmu, mereka tidak akan dapat

mengganggu kamu, sebab itu pergilah beserta keluargamu pada

akhir malam dan jangan ada seorang pun di antara kamu yang

menoleh ke belakang, kecuali istrimu. Sesungguhnya dia (juga)

akan ditimpa (siksaan) yang menimpa mereka. Sesungguhnya

saat terjadinya siksaan bagi mereka itu pada waktu subuh.

Bukankah subuh itu sudah dekat?” isim makrifah ‫ال‬

isim makrifah ‫ال‬

*Malam ayat ini subuh itu dirujuk kepada Subuh
diturunkan selepas malam kejadian ayat ini
diturunkan
kepada Nabi Lut

59

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM MAKRIFAH ‫ال‬

Maklumat #4:
Menunjukkan sesuatu yang
merangkumi kesemuanya ‫اإِل ْس ِتْغ َراق‬

CONTOH ISIM MAKRIFAH ‫ال‬
Surah Al-Fatihah QS1:2

isim makrifah ‫ال‬

Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam

isim makrifah ‫ال‬

Kalimah ‫ اْلَحْم ُد‬bermaksud segala pujian.
Kata akarnya ‫ َحَم َد‬ialah bermaksud pujian. Dengan
menambah huruf ‫ ال‬, maka ia menjadi isim makrifah yang
memberitahu kita bahawa pujian itu merangkumi
keseluruhan pujian yang ada, hanyalah milik Allah.

60

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM 'ALAM

Lepas baca Ada 3
Quran tu maklumat
untuk isim
luangkan masa
untuk BAQ 'alam

3 maklumat yang diperolehi
daripada Isim Makrifah :

Isim 'Alam (Kata nama Khas)

Maklumat #1:
Menghadikan pemilik nama
itu dalam hati pendengar

Maklumat #2:
Untuk memuliakan

Maklumat #3:
Untuk menghina atau

merendahkan

61

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM 'ALAM

Maklumat #1:
Menghadikan pemilik nama
itu dalam hati pendengar

CONTOH ISIM 'ALAM (KATA NAMA KHAS)
Surah al-Baqarah QS 2:282

isim 'Alam isim 'Alam isim 'Alam

Allah SWT berfirman: isim 'Alam

"...Oleh itu hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah; dan

isim 'Alam

(ingatlah), Allah (dengan keterangan ini) mengajar kamu; dan

Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu."

isim 'Alam

62

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM 'ALAM

Maklumat #2:
Untuk memuliakan

CONTOH ISIM 'ALAM (KATA NAMA KHAS)
Surah al-Fath QS48:29

isim 'Alam isim 'Alam

Nabi Muhammad (S.A.W) ialah Rasul Allah; dan orang-orang

yang bersama dengannya bersikap keras dan tegas terhadap

orang-orang kafir yang (memusuhi Islam).

CONTOH ISIM ALAM (KATA NAMA KHAS)
Surah an-Nisa' QS4:125

isim 'Alam isim 'Alam

Dan tidak ada yang lebih baik ugamanya daripada orang yang

menyerahkan dirinya kepada Allah (dengan ikhlas), sedang ia

berusaha mengerjakan kebaikan, dan ia pula mengikut ugama

Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap di atas dasar tauhid); dan
(keisriamn'Aalaimtulah) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayanganNya.

isim 'Alam

63

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM 'ALAM

Maklumat #3:
Untuk menghina atau

merendahkan

CONTOH ISIM 'ALAM (KATA NAMA KHAS)
Surah Hud QS22:59-60

isim 'Alam

isim 'Alam

isim 'Alam
isim 'Alam

Dan itulah peristiwa kaum Aad mereka mengingkari ayat-ayat
keterangan Tuhan mereka, serta mereka menderhaka kepada
Rasul-rasulnya; dan mereka menurut perintah tiap-tiap ketua
yang bermaharajalela, lagi degil dalam keingkarannya. Dan
mereka ditimpa laknat (yang tidak putus-putus) dalam dunia ini

isim 'Alam

dan pada hari kiamat. Ketahuilah Sesungguhnya kaum Aad itu
telah kufur ingkar kepada Tuhan mereka ketahuilah!
Sesungguhnya kebinasaanlah akhirnya bagi Aad: kaum Nabi Hud.

isim 'Alam

64

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM MAWSUL

Maklumat yang diperolehi dari Isim
Makrifah: Isim Mawsul (Kata nama hubung)

Apa yang disebut selepas kata
hubung adalah penyebab dan maksud
‫ٱَّلِذ يَن‬ kepada apa yang disebut sebelum
kata hubung ‫" ٱَّلِذيَن‬orang-orang yang"

CONTOH ISIM MAWSUL (KATA NAMA HUBUNG)
Surah al-Furqan QS 25:63-65

Perkataan selepas kata hubung Perkataan sebelum kata hubung

Isim mausul #1
Isim mausul #2

Isim mausul #3

Dan hamba-hamba (Allah) Ar-Rahman (yang diredhaiNya), ialah mereka
yang berjalan di bumi dengan sopan santun, dan apabila orang-orang yang
berkelakuan kurang adab, hadapkan kata-kata kepada mereka, mereka
menjawab dengan perkataan yang selamat dari perkara yang tidak
diingini;
Dan mereka (yang diredhai Allah itu ialah) yang tekun mengerjakan ibadat
kepada Tuhan mereka pada malam hari dengan sujud dan berdiri,
Dan juga mereka yang berdoa dengan berkata: Wahai Tuhan kami,
sisihkanlah azab neraka Jahannam dari kami, sesungguhnya azab
seksanya itu adalah mengertikan

65

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM NAKIRAH

Lepas baca Ada 3
Quran tu maklumat
untuk isim
luangkan masa
untuk BAQ Nakirah

Maklumat yang diperolehi daripada Isim Nakirah:

Untuk memberi gambaran sesuatu
yang umum

Untuk memberi gambaran sesuatu
kehebatan atau kebesaran

Untuk memberi gambaran suatu
kehinaan yang besar

66

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM NAKIRAH

Untuk memberi gambaran sesuatu
yang umum

CONTOH ISIM NAKIRAH
Surah Fatir 35:4

Isim nakirah

Dan jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad), maka
sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu sebelummu telah juga
didustakan (oleh kaumnya masing-masing). Dan (Ingatlah),
kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.

CONTOH ISIM NAKIRAH
Surah al-'Ankabut 29:64

Isim nakirah Isim nakirah

Dan (ingatlah bahawa) kehidupan dunia ini (meliputi segala
kesenangan dan kemewahannya, jika dinilaikan dengan
kehidupan akhirat) tidak lain hanyalah ibarat hiburan dan
permainan; dan sesungguhnya negeri akhirat itu ialah kehidupan
yang sebenar-benarnya; kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini
tentulah mereka tidak akan melupakan hari akhirat).

67

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM NAKIRAH

Untuk memberi gambaran sesuatu
kehebatan atau kebesaran

CONTOH ISIM NAKIRAH
Surah Al-Qalam 68:3 & 4

Isim nakirah Isim nakirah Isim nakirah

Dan sesungguhnya engkau tetap beroleh pahala yang amat
besar, yang tidak putus-putus, (sebagai balasan bagi
menjalankan ajaran Islam);
Dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang
amat mulia.

CONTOH ISIM NAKIRAH

Surah az-Zumar QS39:13

Isim nakirah

Katakanlah lagi: "Sesungguhnya aku takut - jika aku menderhaka
kepada Tuhanku - akan azab hari yang besar (soal jawabnya)".

68

SEMASA TADABBUR QURAN:
MEMAHAMI ISIM NAKIRAH

Untuk memberi gambaran suatu
kehinaan yang besar

CONTOH ISIM NAKIRAH

Surah az-Zumar QS39:40

Isim nakirah Isim nakirah

"Siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, serta
akan ditimpakan kepadanya azab seksa yang berkekalan".

CONTOH ISIM NAKIRAH Isim nakirah
Surah az-Zumar QS39:22

Isim nakirah

Maka kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang keras
membatu hatinya daripada menerima peringatan yang diberi oleh
Allah. Mereka yang demikian keadaannya, adalah dalam
kesesatan yang nyata.

69

TOPIK #5


ADAWAT
AL-ISTIFHAM


‫ام‬ ‫َه‬ ‫ِتْف‬ ‫َأَدَوات‬
‫اِ
ألْس‬
(KATA TANYA)

70

ISTIFHAM : KATA TANYA

Ustaz, Kata Tanya Jangan pening-pening.
(istifham) ni termasuk Kata Tanya (Istifham) ini
di bawah kategori yang
tak berada di bawah
mana? mana-mana kategori. Ia

berdiri sendiri.

KATA TANYA

(2 bentuk Kata Tanya)

HARF 9 perkataan ISIM

(2 perkataan) (7 perkataan)

Apakah = ‫َهْل‬ Bagaimanakah = ‫َكْيَف‬
Apakah = ‫َأ‬
Berapakah = ‫َكْم‬/ ‫ِبَك ْم‬

Di manakah = ‫َأْيَن‬
Apakah = ‫َم اَذا‬
Bilakah = ‫ َأّيان‬/‫َم َتى‬
Siapakah = ‫َم ْن‬

Apakah = ‫َم ا‬

71

ISTIFHAM : KATA TANYA

‫َأ‬ HARF ISTIFHAM

Adakah/ (2 perkataan)
Apakah
‫َهْل َهْل َأ‬
Apakah

untuk mendapatkan kepastian untuk mendapatkan kepastian
terhadap sesuatu terhadap sesuatu

untuk kepastian antara 2 kadangkala bersambung
perkara (... ‫َأْم‬...‫)ََأ‬ dengan huruf fa' ( ‫> َفَه ْل‬-- )‫ف‬

untuk penafian:
‫ َأَلْيَس‬atau ‫َأَوَلْيَس‬

Perlu sentiasa rujuk al-Quran TIPS
terjemahan untuk pastikan yang ‫َأ‬
HARF ISTIFHAM:
merujuk kepada harf istifham & ia
Pertanyaan bermula dengan ‫َأ‬
bukan sebahagian daripada sesuatu dan ‫ َهْل‬biasanya dijawab

kalimah. dengan jawapan "YA" atau
"TIDAK" sahaja (tanpa perlu

penerangan lanjut)

72

ISTIFHAM : KATA TANYA

1 2 ‫ِبََككْْمم‬ ISIM ISTIFHAM 7
‫َك ْيَف‬ (7 perkataan) ‫َم ا‬
/
3 456
‫ َم اَذ ا َأْيَن‬/‫َم ْن َمَأََّتياىن‬

Bagaimanakah? Di manakah? Bilakah? Apakah?
(selain manusia)

Berapakah? Apakah? Siapakah?

Bagaimanakah? ‫َك ْيَف‬

Pertanyaan berkaitan keadaan.
83 kali disebut di dalam al-Qur'an
Ada ketika bersambung dengan huruf fa' ( ‫> َفَكْيَف‬--- )‫ف‬

CONTOH ISIM ISTIFHAM ‫َكْيَف‬

Surah al-Ghasyiah, QS88:17-20

Isim istifham Isim istifham

Isim istifham Isim istifham

73

ISTIFHAM : KATA TANYA

1 2 ‫ِبََككْْمم‬ ISIM ISTIFHAM 7
‫َك ْيَف‬ (7 perkataan) ‫َم ا‬
/
3 456
‫ َم اَذ ا َأْيَن‬/‫َم ْن َمَأََّتياىن‬

Bagaimanakah? Di manakah? Bilakah? Apakah?
(selain manusia)

Berapakah? Apakah? Siapakah?

Berapakah? / ‫ِبََككْْمم‬

Pertanyaan berkaitan keadaan.
18 kali disebut di dalam al-Qur'an

CONTOH ISIM ISTIFHAM ‫ َكْم‬/ ‫ِبَكْم‬



Surah al-Anbiya' QS21:11

Isim istifham

Surah Yasin QS36:31

Isim istifham

74

ISTIFHAM : KATA TANYA

1 2 ‫ِبََككْْمم‬ ISIM ISTIFHAM 7
‫َك ْيَف‬ (7 perkataan) ‫َم ا‬
/
3 456
‫ َم اَذ ا َأْيَن‬/‫َم ْن َمَأََّتياىن‬

Bagaimanakah? Di manakah? Bilakah? Apakah?
(selain manusia)

Berapakah? Apakah? Siapakah?

Di manakah? ‫َأْيَن‬

Pertanyaan berkaitan tempat.
4 kali bersambung dengan perkataan (‫> َأْيَنَم ا‬--- )‫َم ا‬
Ada ketika bersambung dengan huruf fa' ( ‫> َفَأْيَن‬--- )‫ف‬

CONTOH ISIM ISTIFHAM ‫َأْيَن‬



Surah al-Anbiya' QS21:11

Isim istifham

Surah al-Baqarah, QS2:115

Isim istifham

75

ISTIFHAM : KATA TANYA

1 2 ‫ِبََككْْمم‬ ISIM ISTIFHAM 7
‫َك ْيَف‬ (7 perkataan) ‫َم ا‬
/
3 456
‫ َم اَذ ا َأْيَن‬/‫َم ْن َمَأََّتياىن‬

Bagaimanakah? Di manakah? Bilakah? Apakah?
(selain manusia)

Berapakah? Apakah? Siapakah?

Apakah? ‫َم اَذا‬

Pertanyaan berkaitan sesuatu.
26 kali disebut di dalam al-Qur'an

CONTOH ISIM ISTIFHAM ‫َم اَذا‬



Surah al-Baqarah, QS2:219

Isim istifham

Surah Luqman, QS31:11

Isim istifham

76

ISTIFHAM : KATA TANYA

1 2 ‫ِبََككْْمم‬ ISIM ISTIFHAM 7
‫َك ْيَف‬ (7 perkataan) ‫َم ا‬
/
3 456
‫ َم اَذ ا َأْيَن‬/‫َم ْن َمَأََّتياىن‬

Bagaimanakah? Di manakah? Bilakah? Apakah?
(selain manusia)

Berapakah? Apakah? Siapakah?

Bilakah? ‫َم َتى‬

Pertanyaan berkaitan masa sama ada : masa lampau /
masa kini / masa akan datang
9 kali disebut di dalam al-Qur'an

CONTOH ISIM ISTIFHAM ‫َم َتى‬



Surah al-Baqarah, QS2:214

Isim istifham

Ayat ‫ َوَيُقوُلوَن َم َتٰى َهٰـَذا ٱْلَوْع ُد ِإن ُكنُتْم َص ٰـِدِقيَن‬boleh dijumpai
pada surah-surah berikut:

Surah Yunus, 10:48 Surah Saba', 34:29

Surah al-Anbiya', 21:38 Surah Yasin, 36:48

Surah an-Naml, 27:71 Surah al-Mulk, 67:25

77

ISTIFHAM : KATA TANYA

1 2 ‫ِبََككْْمم‬ ISIM ISTIFHAM 7
‫َك ْيَف‬ (7 perkataan) ‫َم ا‬
/
3 456
‫ َم اَذ ا َأْيَن‬/‫َم ْن َمَأََّتياىن‬

Bagaimanakah? Di manakah? Bilakah? Apakah?
(selain manusia)

Berapakah? Apakah? Siapakah?

Bilakah? ‫َأَّيان‬

Pertanyaan berkaitan masa akan datang
6 kali disebut di dalam al-Qur'an

CONTOH ISIM ISTIFHAM ‫َأَّيان‬



Surah an-Nahl, QS16:21

Isim istifham

Surah az-Zariyat, QS51;12

Isim istifham

78

ISTIFHAM : KATA TANYA

ISIM ISTIFHAM ‫َم ْن‬
(7 perkataan)
Siapakah?
3 kegunaan perkataan ‫َم ْن‬ Pertanyaan berkaitan manusia.

Isim Istifham Isim Mawsul Isim Syarat

(Kata tanya) (Kata nama hubung) (Kata nama syarat)

siapakah? orang yang/ sesiapa yang/
sesiapa yang barangsiapa yang
(who)
(whom) (whoever)
digunakan dalam bentuk
pertanyaan digunakan dalam bentuk digunakan apabila
pernyataan menceritakan tentang
Isim Istifham sesuatu yang menunjukkan

(Kata tanya) kesan & akibat

Dalam al-Quran terjemahan, kita akan nampak ada tanda soal

(?) di akhir ayat.

Seringkali digandingkan selepasnya dengan isim tafdhil

( ‫ ;)اسم َتْف ِض ْل‬merujuk perbandingan (keadaan yang lebih)

tentang sesuatu. tanda: bermula dengan huruf hamzah (‫)أ‬

Contoh: )isim tafdhil( ...‫َأ‬ )isim istifham( ‫َم ْن‬

‫ َأْح َس ُن‬+ ‫َم ْن‬
‫ َأْظَلُم‬+ ‫َم ْن‬
‫ َأَش ُّد‬+ ‫َم ْن‬

79

ISTIFHAM : KATA TANYA

ISIM ISTIFHAM ‫َم ْن‬
(7 perkataan)

Siapakah?

Isim Mawsul Pertanyaan berkaitan manusia.

(Kata nama hubung)

Perkataan ‫ َم ْن‬apabila digunakan sebagai isim mawsul (kata
hubung), jika digantikan dengan isim mawsul seperti / ‫اَّلِذي‬

‫اَّلِذيَن‬, ia tidak akan menjejaskan maksud ayat tersebut.

Dalam kebanyakan ayat, selepas perkataan ‫( َم ْن‬sebagai isim
mawsul), akan diikuti dengan kata kerja (fi'il), Contoh:

‫ َم ْن‬sebagai ‫ َم ْن‬sebagai

isim mawsul isim mawsul
‫َم ن َيْه ِد ٱلَّلُه َفُهَو ٱْلُمْه َتِدى ۖ َوَم ن ُيْض ِلْل َفُأ۟و َلٰٓـِئَك ُهُم ٱْلَخ ٰـِس ُروَن‬
Fi'il Fi'il

CONTOH ISIM ISTIFHAM & MAUSUL ‫َم ن‬



Surah as-Sajdah, QS32:22

‫ َم ْن‬sebagai
isim mawsul

Isim istifham

Surah al-Baqarah, QS2: 138

Isim istifham

80

ISTIFHAM : KATA TANYA

ISIM ISTIFHAM ‫َم ْن‬
(7 perkataan)

Siapakah?
Pertanyaan berkaitan manusia.

Isim Syarat

(Kata nama syarat)

Perkataan ‫ َم ْن‬apabila digunakan sebagai isim syarat,
seringkali akan bergandingan dengan huruf fa' (‫ )َفـ‬yang

bermaksud "maka". Contoh: (Surah al-A'raf,7:8-9)

CONTOH ISIM SYARAT ‫ن‬ ‫َم‬


Surah al-A'raf, QS7:8-9

‫َوٱْلَوْزُن َيْو َم ِئٍذ ٱْلَح ُّق ۚ َفَم ن َثُقَلْت َم َٰو ِزيُنُهۥ َفُأ۟و َلٰٓـِئَك ُهُم ٱْلُمْف ِلُح وَن‬
Fi'il

"...sesiapa yang berat timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah
orang-orang yang berjaya."

‫َخ ِس ُرٓو۟ا َأنُفَس ُهم ِبَم ا َكاُنو۟ا ِبَٔـاَيٰـِتَنا َيْظِلُموَن‬ ‫ٱَّلِذ يَن‬ ‫َم َٰو ِزيُنُهۥ َفُأ۟و َلٰٓـِئَك‬ ‫َخ َّفْت‬ ‫َوَم ْن‬

Fi'il

"Dan sesiapa yang ringan timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah
orang-orang yang merugikan dirinya sendiri..."

Ustaz, saya tak berapa Oh, tak apa! Jangan sedih.
faham lagi penggunaan Buat masa ini, kita fokus untuk kenal
perkataan ‫ َم ْن‬sebagai isim istifham
perkataan ‫ َم ْن‬sebagai
isim mawsul atau isim dulu. Untuk penggunaan lain, kita
belajar dalam BAQ tahap
syarat. seterusnya. Insya-Allah.

81

ISTIFHAM : KATA TANYA

ISIM ISTIFHAM ‫َم ا‬
(7 perkataan)
Apakah?

3 kegunaan perkataan ‫َم ا‬

Isim Istifham Isim Mawsul Harf Nafi

(Kata tanya) (Kata nama hubung) (penafian)

Apakah? apa yang/ tidak / bukan /
apa sahaja yang tidak lain

Pertanyaan berkaitan sesuatu selain manusia (sesuatu yang
tidak berakal).
FOKUS pada ‫ َم ا‬yang tidak bersambung dengan perkataan lain,
KECUALI yang bersambung dengan: huruf jarr dan huruf fa' (‫)ف‬

Isim Istifham

(Kata tanya)

Surah al-Haqqah, QS69:1-3

Isim istifham Isim istifham

Surah al-Qari'ah,101:1-3

Isim istifham Isim istifham Isim istifham

82

ISTIFHAM : KATA TANYA

ISIM ISTIFHAM ‫َم ا‬
(7 perkataan)
Apakah?
Isim Mawsul

(Kata nama hubung)

Surah al-Baqarah,2:4

‫ َم ا‬sebagai isim mawsul ‫ َم ا‬sebagai isim mawsul

Surah al-Baqarah,2:4

‫ َم ا‬sebagai isim mawsul ‫ َم ا‬sebagai isim mawsul

‫ َم ا‬sebagai isim mawsul

Harf Nafi

(penafian)

Surah al-Hijr, QS15:4-5

‫ َم ا‬sebagai harf nafi

‫ َم ا‬sebagai harf nafi ‫ َم ا‬sebagai harf nafi

83

RUMUSAN
ISTIFHAM : KATA TANYA

Alhamdulillah. Saya cuba, ustaz!
Kita sudah selesai belajar Kata tanya dalam bahasa
tentang adawat al-istifham atau Arab ada 9 perkataan. 2
kata tanya. Jom kita ulangkaji ada
berapa perkataan dalam adawat perkataan dalam harf
al-istifham. Siapa nak cuba? istifham & baki 7 lagi
dalam isim istifham.

‫َأ‬ HARF ISTIFHAM ‫َهْل‬
(2 perkataan)
Adakah/ ‫َهْل َأ‬ Apakah
Apakah

ISIM ISTIFHAM

(7 perkataan)

123 4567
‫ َك ْيَف‬/ ‫ِبََككْْمم‬ ‫َأْيَن‬ ‫ َم اَذ ا‬/‫َمَأََّتياىن‬ ‫َم ا َم ْن‬

Bagaimanakah? Di manakah? Bilakah? Apakah?
(selain manusia)

Berapakah? Apakah? Siapakah?

84

TOPIK #6



TADABBUR &
TAZAKKUR
SURAH AL-
MULK

85

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

HADIS KELEBIHAN SURAH AL-MULK
RasululLah sallalLahu a’layhi wa sallam bersabda:



“Sesungguhnya terdapat satu surah dalam al-
Quran yang mengandungi 30 ayat akan memberikan
syafaat kepada orang yang melaziminya sehingga
dia mengampunkan (dosa-dosanya) dan ia ialah
surah Tabaraka al-lazi bi yadihi al-mulk (surah

al-Mulk).”



(Riwayat Ibnu Majah, hadis sahih)

86

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

Surah al-Mulk, surah ke-67
ada 30 ayat, 335 perkataan & 1313
huruf
Nama lain: Tabaarak, al-Maani’ah, al-
Munjiyah, al-Waqiyah
Turun pada fasa hujung Makkiyyah,
selepas penurunan surah al-Thur

ANATOMI AL-MULK*

*Sumber: Kompas Al-Mulk oleh Ustaz Syaari Ab Rahman

ANATOMI AL-MULK (KERAJAAN)
Kehidupan & Kematian (ayat 1-2 ~ ayat 30)
Al-Rahman (ayat 3 ~ ayat 29)
Azab Neraka (ayat 5-6 ~ ayat 28)
Nazir (ayat 8-9 ~ ayat 26)
Nikmat Pendengaran, Penglihatan & Hati (ayat 10 ~
ayat 23)
Beza antara Mukmin dengan Kafir (ayat 12 ~ ayat 22)
Rezeki (ayat 15 ~ ayat 21)
Tentera Langit & Bumi (ayat 16-18 ~ ayat 19-20)

87

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

KEBERKATAN DARIPADA ALLAH

Surah Al-Mulk (67): 1

‫َتَبٰـَرَك ٱَّلِذى ِبَيِدِه ٱْلُمْلُك َو ُهَو َعَلٰى ُكِّل َش ْىٍء َقِديٌر‬

Maha Berkat (serta Maha Tinggilah kelebihan) Tuhan yang
menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah Ia

Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu;

Apa mesej untuk saya?
Perkataan ‫ َتَبٰـَرَك‬bererti "Maha Tinggi & Maha Agung". Ia
menunjukkan kepada kesempurnaan, kebesaran dan
keagungan pada tahap maksima. Tiada yang lebih layak
menggunakan perkataan ini selain daripada Allah. Ia khusus
hanya untuk Allah.
Barakah:
(i) bertambah - barakah itu semakin bertambah
(ii) kekal - barakah itu kekal & bukan sementara.
Perkataan ‫ ِبَيِدِه ٱْلُم ْلُك‬yang disebut selepas Isim mawsul ‫ٱَّلِذى‬
menjadikan apa yang disebut sebelum itu ( ‫ )َتَبٰـَرَك‬menjadi
istimewa.
Perkataan ‫( ٱْلُم ْلُك‬isim makrifah - didahului ‫ٱْل‬: menunjukkan
segala /meliputi) - membuktikan bahawa Allah amat berkuasa
memerintahkan segala bentuk kerajaan di dunia & di akhirat,
pada tiap-tiap sesuatu walau sekecil atau sebesar apa pun.
Maka, jika mahukan keberkatan, minta hanya kepada Allah &
bukan selain-Nya, kerana DIA lah sumber keberkatan.
Jemputlah keberkatan dengan melazimi Basmalah pada awal
setiap pekerjaan.

88

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

CIRI AMALAN TERBAIK

Surah Al-Mulk (67): 2

‫ٱَّلِذى َخ َلَق ٱْلَم ْو َت َو ٱْلَٱحْلََيعٰوَِزةيِلَُزيْبٱُْللََوغُُكفْموَُرأُّيُك ْم َأْح َس ُن َعَم اًل ۚ َو ُهَو‬

Dia lah yang telah mentakdirkan adanya mati dan hidup (kamu) -
untuk menguji dan menzahirkan keadaan kamu: siapakah di antara
kamu yang lebih baik amalnya; dan Ia Maha Kuasa (membalas amal
kamu), lagi Maha Pengampun, (bagi orang-orang yang bertaubat);

Apa mesej untuk saya?
Isim mawsul ‫ ٱَّلِذى‬dalam ayat ini menyambung penerangan
tentang keistimewaan ‫ َتَبٰـَرَك‬pada ayat 1.
Bukti kehebatan Allah tidak terhad pada pemilikan kerajaan
langit & bumi sahaja, bahkan DIA juga mencipta kematian
‫ & ٱْلَم ْو َت‬kehidupan ‫ ٱْلَحَيٰو َة‬selepas mati.
Tujuannya untuk menguji siapa yang paling baik amalnya
‫ۚ َأْحَس ُن َع َم اًل‬
2 syarat ‫ َأْحَس ُن َع َم اًل‬-ۚ amalan diterima Allah:
(i) ikhlas dalam beramal
(ii) bertepatan dengan sunnah Nabi Muhammad SAW

2 nama Allah yang disebut bersekali, iaitu ‫( ٱْلَع ِزيُز‬Maha
Gagah) & ‫( ٱْلَغ ُفوُر‬Maha Pengampun) umpama ancaman &
motivasi kepada manusia.
Ia menimbulkan rasa takut dengan amaran Allah, namun pada
masa yang sama merasa tenang mengetahui sifat
keampunanNya, biarpun DIA mampu untuk membalasnya.

89

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

AR-RAHMAN

Surah Al-Mulk (67): 3

S‫ن‬ur‫م‬aِ h‫ـِن‬Aٰ ‫َم‬l-‫ْح‬M‫لَوٍّرر‬u‫ُٱط‬l‫ق‬k‫ْ(نل ُِف‬6‫َخ‬7‫ى)ىِم‬:ٰ‫ف‬3ِ‫َٰتىَر‬ ‫ا َتَر‬ ‫ۖ َّم‬ ‫ِٱطْلََبباًَصقا‬ ‫ٍت‬ ‫ََفمٱٰـَْٰرو‬ ‫َس ْبَع َس‬ ‫َلَق‬ ‫َخ‬ ‫ى‬ ‫ٱَّلِذ‬
‫َهْل‬ ‫َر‬ ‫ِج ِع‬ ۖ ‫َتَفٰـُوٍت‬

Dia lah yang telah mengaturkan kejadian tujuh petala langit yang

berlapis-lapis; engkau tidak dapat melihat pada ciptaan Allah Yang Maha

Pemurah itu sebarang keadaan yang tidak seimbang dan tidak

munasabah; (jika engkau ragu-ragu) maka ulangilah pandangan - (mu) -

dapatkah engkau melihat sebarang kecacatan?

Apa mesej untuk saya?
Isim mawsul ‫ ٱَّلِذى‬dalam ayat ini menyambung penerangan tentang
keistimewaan ‫ َتَبٰـَرَك‬pada ayat 1, betapa kukuh binaannya & tidak
ada yang boleh mencabar kekuasaan Allah yang menahan langit-

langit ini daripada jatuh menimpa manusia.
Perkataan ‫( ۖ َتَف ٰـُوٍت‬ketidakseimbangan) & perkataan ‫ُفُط وٍر‬
(kekurangan) dalam bentuk isim nakirah pada ayat 3 ini

menunjukkan bahawa ciptaan Allah ini sangat seimbang & tidak

ada sebarang kecacatan / tidak ada imperfection padanya,

semuanya dalam keadaan yang TERBAIK!

Allah ciptakan segalanya kepada manusia dengan cara yang

terbaik (tanpa sebarang kecacatan) untuk keselamatan &

keselesaan manusia di dunia.
Ini membuktikan “ ‫ ”َخْلِق ٱلَّرْحَم ٰـِن‬- penciptaan oleh Zat Yang Maha
Penyayang/Pemurah.

Teladanilah sifat Allah dalam penciptaan alam ini bagi mencapai
‫ ۚ َأْحَس ُن َع َم اًل‬:
(i) Lakukan sesuatu perkara dengan bersungguh-sungguh hingga

kecacatan hampir tiada.

(ii) Lakukan dengan penuh kasih-sayang, bukan kerana

keterpaksaan.

90

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

HIDUPKAN HATI AGAR TIDAK KUFUR

Surah Al-Mulk (67): 6

‫َو ِلَّلِذيَن َك َفُرو۟ا ِبَرِّبِهْم َعَذ اُب َج َه َّنَم ۖ َو ِبْئَس ٱْلَم ِص يُر‬

Dan bagi orang-orang yang kufur ingkar terhadap Tuhan mereka, disediakan
azab neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.

Apa mesej untuk saya?
Orang yang kufur adalah mereka yang enggan mendengar
ayat-ayat Allah, menjauhi perintahNya & melakukan apa yang
dilarangNya, mengkufuri kitab, tidak mempercayai al-Quran,
RasululLah, malaikat & perkara ghaib; mereka disediakan azab
neraka Jahannam.
Al-Quran sebagai ruh yang meng'hidup'kan hati manusia
(QS42:52).
Semak diri, apakah hati kita sudah 'hidup'? Jika belum,
usahakan untuk hidupkan hati melalui al-Quran sebagai roh
kepada hati untuk terus hidup.
Di akhirat nanti, apabila ditanya mengapa tidak buat perintah
Allah, adakah kita mahu jawab “tak tahu” kepada Allah?
Bukankah kita telah dibekalkan dengan al-Quran sebagai
manual kehidupan (apa perlu buat & apa perlu ditinggalkan)?
Kita "tak tahu" kerana kita TIDAK MENGHARGAI & TIDAK
MENGENDAHKAN al-Quran yang telah diberikan.
Tuhan ( ‫ )َرِّب‬telah beri kita nikmat al-Quran, kita harus hargai
dengan berusaha untuk memahami isi kandungan al-Quran.
Waspadalah dengan syaitan & perangkapnya yang amat halus,
yang ingin membawa kita masuk ke neraka, seburuk-buruk
tempat kembali.

91

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

ALAM NERAKA BERMULA

Surah Al-Mulk (67): 7

‫ِإَذ ٓا ُأْلُقو۟ا ِفيَه ا َس ِم ُعو۟ا َلَه ا َش ِهيًقا َو ِه َى َتُفوُر‬

Apabila mereka dicampakkan ke dalamnya, mereka mendengar suara
jeritannya meraung-raung, sedang ia menggelegak.

Apa mesej untuk saya?
Perkataan ‫( ُأْلُقو۟ا‬dicampakkan / dilemparkan) tanpa
dinyatakan siapa pelakunya menunjukkan betapa mudah &
cepatnya mereka dibaling ke neraka, seolah-olah kita tidak
sempat melihat siapakah yang membaling itu.
Allah SWT menyeksa mental ahli neraka dengan
memperdengarkan bunyi yang amat mengerikan sebelum
mereka benar-benar sampai ke dalam api neraka lagi.
Perkataan ‫( َش ِه يًق ا‬dalam bentuk isim nakirah) adalah bunyi
pekikan & raungan ahli neraka yang bercampur-baur, untuk
menambah ketakutan, kegerunan & gemuruh mereka yang
bakal masuk ke dalamnya.
Kemudian, Allah menyeksa lagi mental ahli neraka dengan
memperlihatkan keadaan api neraka yang sedang
mendidih/menggelegak (‫)َتُفوُر‬, menggambarkan api neraka
semakin marak menjulang seolah-olah ingin menghalang
sesiapa juga yang cuba 'memanjat' keluar daripadanya.
Allah menyeksa pendengaran & penglihatan ahli neraka
kerana, perkara paling utama yang seharusnya dilakukan
ketika di dunia adalah mendengar peringatan para Rasul &
melihat tanda-tanda kebesaran Allah.
Maka, berhati-hatilah dalam menjalani kehidupan dunia &
jangan lalai daripada melaksanakan perintah Allah serta
menjauhi larangan-Nya.

92

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

NAZIR - PEMBERI PERINGATAN

Surah Al-Mulk (67): 8

‫َتَك اُد َتَم َّيُز ِم َن ٱْلَغ ْيِظ ۖ ُكََّليَْأمِٓتاُُكأْلْمِق ََنِىذِفيٌيَره ا َفْو ٌج َس َأَلُهْم َخ َزَنُتَه ٓا َأَلْم‬

Hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya. Tiap-
tiap kali dicampakkan ke dalamnya sekumpulan besar (dari orang kafir),

bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: "Tidakkah
kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di

dunia dahulu)?"

Apa mesej untuk saya?
Perkataan ‫( ٱْلَغ ْيِظ‬dalam bentuk isim ma'rifah) menunjukkan
kemarahan yang melampau, merangkumi semua jenis marah,
menunjukkan keadaan neraka yang hampir pecah kerana terlalu
marah.
Pertanyaan dari penjaga-penjaga neraka tentang pemberi ingatan
(‫ )َنِذيٌر‬di dunia dahulu, bukanlah kerana mereka tidak tahu, namun
ingin menimbulkan rasa bersalah & penyesalan dalam diri ahli neraka.
Soalan berbentuk sindiran ini juga bersifat penderaan mental kepada
ahli neraka, kerana di dunia sudah ada ‫َنِذيٌر‬, tapi mereka sendiri yang
tidak mengendahkannya hingga akhirnya mereka masuk ke dalam
neraka.
Namun, tentunya penyesalan orang yang ingkar pada waktu ini tidak
berguna lagi kerana mereka sudah tidak mampu untuk berbuat apa-
apa untuk menebusnya.
Perkataan ‫( َنِذيٌر‬dalam bentuk isim nakirah), menunjukkan sesuatu
yang pemberi peringatan & amaran dalam bentuk umum yang merujuk
kepada sebarang bentuk peringatan (kecil/besar, dahulu/kini,
nikmat/ujian, nasihat/teguran)
Ingatlah, peringatan Allah datang dalam pelbagai bentuk, maka BERI
PERHATIAN!

93

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

PENGAKUAN AHLI NERAKA

Surah Al-Mulk (67): 9

‫ٱلَّلُه ِم ن َش ْىٍء ِإْن‬ ‫َل‬ ‫ا َنَّز‬ ‫َم‬ ‫َّذ ْبَنا َو ُقْلَنا‬ ‫َنَأِنذُتيْمٌرَِإاَفّلَك‬ ‫ٓاَءَنا‬ ‫َج‬ ‫َقاُلو۟ا َبَلٰى َقْد‬
‫ِبيٍر‬ ‫َك‬ ‫ِفى َض َلٰـٍل‬

Mereka menjawab: "Ada! Sebenarnya telah datang kepada kami

seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, lalu kami dustakan serta

kami katakan (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatupun,

kamu (wahai orang yang mendakwa menjadi Rasul) hanyalah berada

dalam kesesatan yang besar! "

Apa mesej untuk saya?
Apabila ditanya malaikat, mereka menjawab & mengakui yang
memang telah datang peringatan kepada mereka, bukan hanya
satu ‫َنِذيٌر‬, tapi banyak peringatan & datang dalam pelbagai
bentuk
Perkataan ‫ َبٰىَل‬menunjukkan mereka mengakui & mengiktiraf
kesalahan yang mereka telah lakukan iaitu tidak memberi
perhatian kepada peringatan yang sampai.
3 perbuatan ahli neraka apabila sampai peringatan kepada
mereka:
1. ‫“( َف َكَّذْبَنا‬kami dustakan”) - mereka buat tidak endah, anggap
peringatan itu sebagai perkara semulajadi yang berlaku tanpa
ambil pengajaran.
2. Mereka katakan Allah tidak turunkan sebarang bentuk
peringatan (‫ َش ْىٍء‬- dalam bentuk isim nakirah).
3. Apabila didatangai peringatan, mereka katakan
"Sesungguhnya Kamu semua telah sesat dengan kesesatan yang
besar" - mereka menolak mentah-mentah semua peringatan
tanpa langsung berfikir, malah melawan apabila peringatan itu
sampai.

94

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

PENYESALAN AHLI NERAKA

Surah Al-Mulk (67): 10

‫َو َقاُلو۟ا َلْو ُكَّنا َنْس َم ُع َأْو َنْع ِقُل َم ا ُكَّنا ِفٓى َأْص َح ٰـِب ٱلَّس ِع يِر‬

Dan mereka berkata: "Kalaulah kami dahulu mendengar dan memahami
(sebagai orang yang mencari kebenaran), tentulah kami tidak termasuk

dalam kalangan ahli neraka".

Apa mesej untuk saya?
Penyesalan mereka menggunakan perkataan "kalau ( ‫")َلْو‬
membuktikan bahawa ‫ َنِذيٌر‬itu hakikatnya sampai kepada
mereka, cuma mereka memilih untuk TIDAK MENDENGAR atau
MEMAHAMI dengan berfikir menggunakan akal.
Akibat tidak menggunakan pendengaran sebaiknya ketika di
dunia, maka Allah mula mendera pendengaran mereka
sebelum masuk ke dalam neraka lagi (ayat 7).
Akibat tidak menggunakan penglihatan ketika melihat
pelbagai perkara di dunia hingga membawa kepada proses
berfikir sebagai ‫َنِذيٌر‬, maka sebelum masuk ke dalam neraka,
Allah mendera penglihatan mereka (ayat 8).
Hebatnya orang beriman, hanya dengan mendengar boleh
membawa kepada taat ‫( َس ِم ْع َنا َوَأَط ْع َنا‬QS2:285).
Pendengarannya berfungsi & tidak dimatikan fungsinya.
Jangan dimatikan fungsi telinga: Pendengaran yang diisi
dengan al-Quran, jangan disumbat dengan perkara-perkara
yang lain yang tidak sepatutnya (melalaikan diri dari
mengingat Allah) kerana fungsi telinga yang mati boleh
menyebabkan akal tidak lagi boleh berfikir.
Begitu juga mata, jangan dimatikan fungsi mata dengan
melihat perkara-perkara yang tidak baik, kerana ia boleh
mematikan fungsi hati & tidak akan membawa kepada taat.

95

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

TAUBAT YANG TERLAMBAT

Surah Al-Mulk (67): 11

‫َفٱْعَتَرُفو۟ا ِبَذ ۢنِبِهْم َفُس ْح ًقا َأِّلْص َح ٰـِب ٱلَّس ِع يِر‬

Akhirnya mereka mengakui dosa-dosa mereka (sebagai orang-orang
yang kufur ingkar), maka tetaplah jauhnya rahmat Allah dari ahli
neraka.

Apa mesej untuk saya?
Perkataan ‫"( َذۢنِب‬dosa" dalam bentuk mufrad-singular)
menunjukkan bahawa di akhirat nanti, para penghuni neraka
akan mengiktiraf & mengakui SETIAP SATU dosa yang mereka
lakukan, sama ada besar atau kecil.
Maka, jangan pandang remeh dosa-dosa kecil, kerana
akhirnya nanti kita akan mengiktiraf setiap satu dosa yang
pernah dilakukan ketika di dunia, di hadapan Allah sendiri.
Boleh jadi hanya kerana 1 dosa kecil yang kita remehkan
menyebabkan berantaian dosa-dosa yang lain kemudiannya.
Moga Allah jauhkan kita daripada melakukan apa jua dosa.

Perkataan ‫“ َف ُس ْحًق ا‬maka kebinasaanlah” dalam bentuk isim
nakirah - menunjukkan sesuatu yang besar = memperlihatkan
bahawa dijauhkan ahli neraka ini SEJAUH-JAUHNYA daripada
rahmat Allah SWT.
Maka, bayangkan jika seseorang "‫ "َف ُس ْحًق ا‬dijauhkan dengan
sejauh-jauhnya daripada rahmat Allah di akhirat kelak,
pastilah tidak ada lagi kebaikan yang tinggal untuk dirinya di
akhirat sedangkan kita sedar, di akhirat nanti kita sangat
memerlukan RAHMAT daripada ALLAH (Ar Rahim).

96

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

JALAN KE SYURGA-NYA

Surah Al-Mulk (67): 12

‫ِإَّن ٱَّلِذيَن َيْخ َش ْو َن َرَّبُهم ِبٱْلَغ ْيِب َلُهم َّم ْغ ِفَرٌة َو َأْج ٌر َك ِبيٌر‬

Sesungguhnya orang-orang yang takut (melanggar hukum) Tuhannya
semasa mereka tidak dilihat orang dan semasa mereka tidak melihat

azab Tuhan, mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.

Apa mesej untuk saya?
Setelah berlalunya 11 ayat yang menggerunkan, ini adalah AYAT
MOTIVASI kepada kita untuk menuju ke syurga Allah SWT.
Perkataan ‫“ َيْخَش ْو َن‬mereka takut” (dalam bentuk fi'il mudori’ -
menunjukkan sesuatu yang berulang-ulang & berterusan)
Perbuatan sentiasa & berterusan takut kepada Tuhan ‫ِبٱْلَغ ْيِب‬,
menunjukkan bahawa mereka takut kepada Tuhan:
(i) dalam keadaan dia tidak nampak Tuhan;
(ii) dalam keadaan orang lain tidak nampak dirinya @ dalam
keadaan dia tersembunyi (bersendirian);
(iii) dalam keadaan dia tidak nampak azab neraka.

KESAN takut kepada Tuhan ‫;ِبٱْلَغ ْيِب‬
mereka dijanjikan ‫( َّم ْغ ِف َرٌة َوَأْجٌر َكِبيٌر‬ketiga-tiga perkataan ini dalam
bentuk isim nakirah - menunjukkan:

(i) ‫ َّم ْغ ِف َرٌة‬keampunan daripada Allah sangat banyak, luas & tidak
terbatas;
(ii) ‫ َأْجٌر‬ganjaran daripada Allah yang banyak, melebihi ketetapan
yang sepatutnya;
(iii) ‫ َكِبيٌر‬ganjaran yang Allah berikan itu sangat-sangat besar.

Segeralah bertaubat di dunia & bukan di akhirat kelak, inilah
AHSANU 'AMALA (perbuatan yang terbaik)!

97

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

6 QUL : SURAH AL-MULK: 23, 24, 26

Surah Al-Mulk (67): 23

ۖ ‫ٰـَر َو ٱَأْلْفِٔـَد َة‬ ‫ٱَأْلْبَص‬ ‫َو‬ ‫َع‬ ‫َلُك ُم ٱلَّس ْم‬ ‫َل‬ ‫ََقوِلَيجاًلَع‬ ‫َأُك ْم‬ ‫َأنَش‬ ‫ٓى‬ ‫ٱَّلِذ‬ ‫ُهَو‬ ‫ُقْل‬
‫ا َتْش ُك ُروَن‬ ‫َّم‬

Katakanlah (wahai Muhammad): "Allah yang menciptakan kamu (dari
tiada kepada ada), dan mengadakan bagi kamu pendengaran dan
penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur, tetapi) amatlah
sedikit kamu bersyukur".

Beri perhatian kepada 3 pancaindera ini kerana ia memberi
kesan kepada IMAN: Pendengaran, penglihatan & hati -
manfaatkan kesemua pancaindera ini untuk membawa diri
sentiasa TAKUT KEPADA TUHAN.

Surah Al-Mulk (67): 24

‫ُقْل ُهَو ٱَّلِذى َذ َرَأُكْم ِفى ٱَأْلْرِض َو ِإَلْيِه ُتْح َش ُروَن‬

Katakanlah lagi: "Dia lah yang mengembangkan kamu di bumi, dan
kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan".

Allah ciptakan potensi dalam diri setiap manusia. Teruskan
berusaha untuk menambah baik diri & jangan cepat kecewa dengan
hasilnya, kerana Allah akan memberi ganjaran selayaknya bila
semua dihimpun semula di akhirat sana.

98

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

6 QUL : SURAH AL-MULK: 26, 28

Surah Al-Mulk (67): 26

‫ُقْل ِإَّنَم ا ٱْلِع ْلُم ِع نَد ٱلَّلِه َو ِإَّنَم ٓا َأَن۠ا َنِذيٌر ُّم ِبيٌن‬

Katakanlah (wahai Muhammad): "Sesungguhnya ilmu pengetahuan
(tentang masa kedatangannya) hanya ada pada sisi Allah, dan
sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan
amaran yang terang nyata".

Hanya Allah yang Maha Mengetahui tentang perkara ghaib,
dan Nabi Muhammad SAW sebagai pemberi peringatan ‫َنِذيٌر‬
kepada manusia. Beri perhatian kepada apa peringatan
Allah kepada kita, bukan kepada perkara yang luar batas
pemikiran manusia.

Surah Al-Mulk (67): 24

Surah Al-Mulk (67): 28

‫يُر‬ ‫ُيِج‬ ‫ن‬ ‫َفَم‬ ‫َنا‬ ‫َم‬ ‫ََأأِْلويٍَمرِح‬ ‫ِع َى‬ ‫ََّمذ‬ ‫َأْهَٱلْلََككِٰنـَِفىِرٱليََّلنُهَِموَْمن َنع‬ ‫َأَرَءْيُتْم ِإْن‬ ‫ُقْل‬
‫اٍب‬
Tanyalah (wahai Muhammad, kepada mereka): "Bagaimana fikiran

kamu, jika Allah binasakan daku dan orang-orang yang bersama-

sama denganku (sebagaimana yang kamu harap-harapkan), atau Ia

memberi rahmat kepada kami (sehingga kami dapat mengalahkan

kamu), - maka siapakah yang dapat melindungi orang-orang yang

kafir dari azab seksa yang tidak terperi sakitnya?".

Beri perhatian kepada sebarang bentuk peringatan yang
datang, kerana itu cara Allah mahu melindungi hamba-
hambaNya dari azab seksa yang amat sakit di akhirat kelak.

99

TADABBUR & TAZAKKUR
SURAH AL-MULK

6 QUL : SURAH AL-MULK: 29,30

Surah Al-Mulk (67): 29

‫ُهَو ِفى‬ ‫ْن‬ ‫َم‬ ‫وَن‬ ‫َلُم‬ ‫َتْع‬ ‫َفَس‬ ۖ ‫َتَو َّك ْلَنا‬ ‫َعَلَٰلـْيٍِله‬ ‫ۦ َو‬ ‫ِبِه‬ ‫َّنا‬ ‫َءاَم‬ ‫ُهَو ٱلَّرْح َم ٰـُن‬ ‫ُقْل‬
‫ُّم ِبيٍن‬ ‫َض‬

Tegaskan (wahai Muhammad, kepada mereka): "Allah Dia lah Yang

Maha Pemurah, yang kami beriman kepadaNya, dan yang kepadaNya

kami berserah diri; oleh itu kamu akan mengetahui kelak siapakah

yang berada dalam kesesatan yang nyata".

Allah al-Rahman sentiasa membuka pintu taubat & memberi
peluang & petunjuk agar manusia mengetahui jalan pulang.
Selagi diberi nyawa, kita sentiasa ada peluang untuk kembali
bertaubat kepada Allah.

Surah Al-Mulk (67): 24

Surah Al-Mulk (67): 30

‫ُقْل َأَرَءْيُتْم ِإْن َأْص َبَح َم ٓاُؤُكْم َغْو ًرا َفَم ن َيْأِتيُك م ِبَم ٓاٍء َّم ِع يٍۭن‬


Katakanlah lagi: "Bagaimana fikiran kamu, sekiranya air kamu hilang
lenyap (di telan bumi), maka siapakah (selain Allah) yang dapat
mendatangkan kepada kamu air yang sentiasa terpancar mengalir?".

Perhatikan alam dengan 'mata hati'. Air sumber penting
dalam kehidupan & hanya Allah yang mampu
mengeluarkannya. Sedarlah, kebergantungan hidup kita
hanya kepada Allah.

100