151 Perbuatan melawan hukum yang dilakukan dengan sengaja. INTERROGATION Mempertanyakan seseorang, biasanya oleh penegak hukum. INTESTATE Hukum waris yang merujuk pada situasi ketika seseorang meninggal dunia tanpa meninggalkan surat wasiat yang sah atau disposisi hukum yang jelas mengenai pembagian harta warisannya.
152 IGNORANTIA JURIS SUI NON PRAEJUDICAT JURI. Ketidaktahuan akan hak seseorang tidak merugikan hak. IGNORANTIA LEGIS NEMINEM EXCUSAT Ketidaktahuan hukum alasan tidak ada. IGNORANTIA PRAESUMITUR UBI SCIENTIA NON PROBATUR Ketidaktahuan dianggap di mana pengetahuan tidak dibuktikan.
153 IGNORARE LEGIS EST LATA CULPA. Tidak mengetahui hukum adalah kelalaian yang membatas". Frasa ini mengacu pada prinsip hukum bahwa ketidaktahuan terhadap hukum tidak dapat dijadikan alasan atau pembenaran untuk melakukan pelanggaran hukum. IMPERII MAJESTAS EST TUTELAE SALUS. Keagungan kekaisaran adalah keamanan perlindungannya.
154 IMPERSONALITAS NON CONCLUDIT NEC LIGAT. Impersonality tidak menyimpulkan atau mengikat. INCAUTE FACTUM PRO NON FACTO HABETUR Suatu perubahan yang dilakukan secara asal-asalan (secara tidak sengaja) akan dianggap tidak benar Selesai. INCERTA PRO NULLIS HABENTUR. Hal-hal yang tidak pasti dianggap tidak ada.
155 INCERTA PRO NULLIS HABENTUR. Hal-hal yang tidak pasti dianggap tidak ada. INCERTA QUANTITAS VITIAT ACTUM. Kuantitas yang tidak pasti merusak tindakan tersebut. IN CLARIS NON EST LOCUS CONJECTURIS. Dalam contoh yang jelas tidak ada ruang untuk dugaan.
156 INCOMMODUM NON SOLVIT ARGUMENTUM. Ketidaknyamanan tidak menyelesaikan (atau menghancurkan) argumen. IN CLARIS NON EST LOCUS CONJECTURIS Dalam contoh yang jelas tidak ada ruang untuk dugaan. IN CONSIMILI CASU CONSIMILE DEBET ESSE REMEDIUM. Dalam kasus serupa, obatnya harus serupa.
157 J Justice, truth, freedom, that is the root of happiness Keadilan, kebenaran, kebebasan, itulah akar kebahagiaan -Plato-
158 JUDGE Seorang pejabat publik yang memimpin proses pengadilan dan membuat keputusan hukum. JUDGEMENT Keputusan akhir pengadilan atas suatu perkara. JUVENILE Seseorang yang belum mencapai usia dewasa atau usia hukum yang ditetapkan untuk kepentingan hukum tertentu.
159 JURISDICTION Kewenangan pengadilan untuk mengadili dan memutus suatu perkara. JURY Sekelompok warga yang mendengar bukti dan menentukan fakta dalam persidangan. JUDEX AEQUITATEM SEMPER SPECTARE DEBET. Seorang hakim harus selalu memperhatikan keadilan.
160 JUDEX DEBET JUDICARE SECUNDUM ALLEGATA ET PROBATA Hakim harus memberikan penilaian menurut tuduhan dan bukti-bukti. JUDEX EST LEX LOQUENS. Hakim adalah hukum yang berbicara. JUDEX NON POTEST ESSE TESTIS IN PROPRIA CAUSA. Seorang hakim tidak dapat menjadi saksi atas perkaranya sendiri.
161 JUDEX NON REDDIT PLUS QUAM QUOD PETENS IPSE REQUIRIT. Hakim tidak memberikan lebih dari penggugat sendiri menuntut. JURA REGIS SPECIALIA NON CONCEDUNTUR PER GENERALIA VERBA Hak khusus raja tidak diberikan dengan kata-kata umum.
162 JUS PUBLICUM PRIVATORUM PACTIS MUTARI NON POTEST Suatu hak publik tidak dapat diubah dengan persetujuan dari pihak swasta.
163 JUSTITIA DEBET ESSE LIBERA, QUIA NIHIL INIQUIUS VENALI JUSTITIA; PLENA, QUIA JUSTITIA NON DEBET CLAUDICARE; ET CELER, QUIA DILATIO EST QUAEDAM NEGATIO Keadilan tidak boleh dibeli, karena tidak ada yang lebih dibenci daripada peradilan pidana; penuh, karena keadilan tidak boleh rusak; dan cepat, karena penundaan adalah penyangkalan tertentu.
164 K Knowledge and ego are directly related. the less knowledge, the greater the ego Pengetahuan dan ego berhubungan langsung. semakin sedikit pengetahuan, semakin besar ego -Albert Einstein-
165 KENNING TO A TERCE Penentuan sheriff tentang traktat atau bagian mana dari tanah almarhum milik seorang janda. KEY-NUMBER SYSTEM Dalam sistem ini, sejumlah menunjuk titik hukum, yang memungkinkan seorang peneliti untuk menemukan semua kasus yang dilaporkan menangani tertentu titik dengan mengacu pada nomornya.
166 KEY PERSON orang kunci. Pejabat atau karyawan penting; orang yang terutama bertanggung jawab untuk bisnis kesuksesan. KING'S BENCH Bangku Raja. Secara historis, pengadilan hukum umum tertinggi di Inggris, dipimpin oleh monarki yang berkuasa.
167 KING'S CHAMBERS Di Inggris Raya, perairan terletak di dalam garis imajiner yang ditarik dari tanjung ke tanjung di sekitar pantai Britania Raya. KING'S COUNSEL Penasihat Raja. Di Inggris Raya, Kanada, dan wilayah-wilayah yang mempertahankan pangkatnya, anelit, pengacara tingkat senior atau advokat. KNIGHT'S FEE Jumlah tanah yang memunculkan kewajiban dinas ksatria.
168 KNOCK-FOR-KNOCK AGREEMENT Pengaturan antara perusahaan asuransi dimana masing-masing akan membayar klaim tertanggungnya tanpa menuntut asuransi pihak lain. KNOCK IN Untuk mengetuk pintu ruang sidang untuk mengumumkan masuknya (satu atau lebih hakim)
169 KNOW-HOW Informasi, pengetahuan praktis, teknik, dan keterampilan yang dibutuhkan untuk mencapainya beberapa akhir praktis, esp. dalam 169ystem169u atau teknologi. KNOWING Memiliki atau menunjukkan kesadaran atau pemahaman; berpengetahuan luas
170 L Law is an order of human 170ystem170ur. An order is a system of rules. Law is not, as it is sometimes said, a rule. It is a set of rules having the kind of unity we understand by a system. It is impossible to grasp the nature of law if we limit our attention to the single isolated rule. Hukum adalah tatanan tingkah laku manusia. Tatanan adalah 170ystem aturan. Hukum bukanlah, seperti yang kadang-kadang dikatakan, sebuah aturan. Ini adalah seperangkat aturan yang memiliki jenis kesatuan yang kita pahami sebagai suatu 170ystem. Mustahil untuk memahami sifat hukum jika kita membatasi perhatian kita pada aturan tunggal yang terisolasi -Hans Kelsen-
171 LAND Permukaan bumi, baik yang berupa daratan maupun yang tertutup air dalam batas tertentu sepanjang penggunaan dan pemanfaatannya terkait langsung dengan permukaan bumi, termasuk ruang di atas dan di dalam tubuh bumi. LANDLORD Seseorang yang memiliki dan menyewakan properti.
172 LARCENY Mengambil dan membawa barang milik orang lain secara melawan hukum. LAW Seperangkat aturan dan prinsip yang ditetapkan oleh otoritas yang berwenang dan diakui oleh masyarakat sebagai panduan untuk mengatur perilaku dan hubungan di dalam suatu negara atau yurisdiksi.
173 LAWSUIT Tindakan hukum yang diajukan ke pengadilan untuk menyelesaikan sengketa. LEASE Perjanjian hukum yang memberikan penggunaan sementara properti dengan imbalan sewa. LEGAL Segala sesuatu yang berkaitan dengan hukum atau sesuai dengan hukum yang berlaku.
174 LEGITIMACY Keadaan atau sifat yang sah, legal, atau diakui secara hukum. LETTER Segala dokumen resmi yang dikeluarkan oleh pejabat yang berwenang di Indonesia atau di negara asing. LIABILITY Tanggung jawab hukum atas tindakan atau hutang seseorang.
175 LIBEL Pernyataan tertulis yang salah dan merusak tentang seseorang. LICENSE Izin hukum untuk melakukan sesuatu yang dinyatakan ilegal. LEGARE Mewariskan satu atau lebih barang-barang tertentu kepada orang lain selain ahli waris, atau membuat suatu wasiat kepada seorang ahli waris sebelum pembagian harta warisan di antara para ahli waris.
176 LEGATARIUS Orang yang diwariskan harta; nama penerima legatum. LEGATARY Waris. LEGATE Seorang pejabat yang melakukan misi khusus untuk kaisar, atau pejabat atau badan seperti kota madya.
177 LEGATION Tindakan atau praktik pengiriman diplomat ke negara lain; misi diplomatik. LEGATOR Orang yang mewariskan warisan. LEGAT Harta atau warisan yang diberikan kepada legatee dalam wasiat. LEGATUM Hadiah yang ditinggalkan oleh orang yang meninggal untuk
178 dibayar dari warisan oleh ahli waris. LEGEM AMITTERE Kehilangan hak istimewa mengambil sumpah, usu. karena keyakinan pidana. LEGEM FACERE Untuk membuat sumpah; untuk hukum upah. LEGEM FERRE Untuk mengusulkan undangundang kepada majelis rakyat.
179 LEGEM HABERE Untuk dapat bersaksi di bawah sumpah. LEGISLATE Untuk membawa (sesuatu) ke dalam atau keluar dari keberadaan dengan membuat hukum. LEGISLATION Proses membuat atau memberlakukan hukum positif dalam bentuk tertulis, menurut beberapa jenis prosedur formal.
180 LEGISLATIVE Dari atau berkaitan dengan pembuatan undang-undang atau kekuasaan untuk membuat undang-undang. LEGITIME IMPERANTI PARERE NECESSE EST Orang yang memerintah secara sah harus dipatuhi. LA CONSCIENCE EST LA PLUS CHANGEANTE DES RÈGLES Hati nurani adalah aturan yang paling berubah.
181 LEX ALIQUANDO SEQUITUR AEQUITATEM Hukum terkadang mengikuti keadilan. LEX ANGLIAE NUNQUAM SINE PARLLAMENTO MUTARI POTEST Hukum Inggris tidak akan pernah bisa diubah tanpanya (tindakan) parlemen. Pepatah ini kadang ditulis Lex Angliae sine Parliamento mutari non potest (juga dapat diterjemahkan sebagai
182 "hukum Inggris tidak dapat diubah kecuali oleh Parlemen"). LEX CONTRA ID QUOD PRAESUMIT PROBATIONEM NON RECIPIT Hukum tidak menerima bukti terhadap apa yang itu menganggap. LEX NON DEBET DEFICERE CONQUERENTIBUS IN JUSTITIA EXHIBENDA Hukum tidak boleh gagal dalam dispensasi keadilan bagi mereka yang memiliki keluhan.
183 LEX POSTERIOR DEROGAT PRIORI Sebuah undang-undang kemudian mencabut yang sebelumnya. LEX PROSPICIT, NON RESPICIT Hukum melihat ke depan, bukan ke belakang. LEX PUNIT MENDACIAM Hukum menghukum kebohongan.
184 LEX REJICIT SUPERFLUA, PUGNANTIA, INCON GRUA Hukum menolak berlebihan, kontradiktif, dan tidak sesuai halhal. LEX REPROBAT MORAM Hukum tidak menyetujui penundaan. LEX RESPICIT AEQUITATEM Hukum memandang pemerataan.
185 LEX SEMPER DABIT REMEDIUM Hukum akan selalu memberi jalan keluar. LEX SEMPER INTENDIT QUOD CONVENIT RATIONI Hukum selalu bermaksud apa yang dapat diterima oleh akal. LEX SPECTAT NATURAE ORDINEM Hukum memperhatikan tatanan alam.
186 LEX SUCCURRIT IGNORANTI Hukum membantu orang bodoh. LEX SUCCURRIT MINORIBUS Hukum membantu anak di bawah umur. LEX UNO ORE OMNES ALLOQUITUR Hukum berbicara kepada semua dengan satu mulut.
187 LEX VIGILANTIBUS, NON DORMIENTIBUS, SUBVENIT. Hukum membantu yang waspada, bukan yang tidur. LIBERATA PECUNIA NON LIBERAT OFFERENTEM Pengembalian uang tidak membebaskan pihak yang mengajukannya (dari beban). LIBERTAS EST RES INAESTIMABILIS Kebebasan adalah hal yang tak ternilai harganya.
188 LIBERTAS INAESTIMABILIS RES EST Kebebasan adalah barang yang tak ternilai harganya. LIBERTAS NON RECEIPT AESTIMATIONEM Kebebasan tidak mengakui penilaian. LIBERTAS OMNIBUS REBUS FAVORABILIOR EST Kebebasan lebih disukai daripada semua hal.
189 LIEN Hak keamanan yang diberikan kepada seseorang atau lembaga untuk menahan atau mengklaim properti orang lain sebagai jaminan atas pembayaran utang atau kewajiban yang belum terpenuhi. LIMITED LIABILITY COMPANY (LLC) Suatu bentuk struktur bisnis atau entitas hukum yang memberikan perlindungan hukum kepada pemiliknya terhadap tanggung
190 jawab pribadi terhadap utang dan kewajiban bisnis.
191 M Man's nature is made up of four elements, which produce in him four attributes, namely, the beastly, the brutal, the satanic, and the divine. In man there is something of the pig, the dog, the devil, and the saint Natur manusia terdiri dari empat unsur, yang menghasilkan empat sifat dalam dirinya, yaitu, kejijikan, kebrutalan, setan, dan ketuhanan. Dalam diri manusia ada sesuatu dari babi, anjing, iblis, dan orang suci -Al-Ghazali-
192 MALPRACTICE Tindakan atau kelalaian yang melanggar standar profesional dalam praktik atau pelayanan seorang tenaga medis, hukum, akuntan, atau profesional lainnya. MANSLAUGHTER Pembunuhan di luar hukum terhadap seseorang tanpa niat jahat sebelumnya. MEDIATION Proses penyelesaian sengketa dengan bantuan pihak ketiga yang netral.
193 MISTRIAL Situasi di mana persidangan dihentikan sebelum mencapai putusan akhir karena adanya kesalahan prosedural, kegagalan dalam menjalankan persyaratan hukum, atau adanya kejadian yang merusak integritas proses pengadilan. MIRANDA RIGHTS Hak konstitusional yang harus dibacakan kepada orang yang ditahan.
194 MITIGATING CIRCUMSTANCES Faktor yang dapat mengurangi beratnya kesalahan. MISDEMEANOR Tindak pidana yang kurang serius. MISUNDERSTANDING Penafsiran makna atau signifikansi yang cacat. MISUSE Pembelaan yang menyatakan bahwa penggugat menggunakan produk dengan cara yang tidak tepat, tidak disengaja, atau tidak terduga.
195 MITTER AVANT Mempresentasikan atau memproduksi. MIXED QUESTION OF LAW AND FACT Masalah yang bukan pertanyaan murni fakta atau pertanyaan murni hukum. MOBILIA Istilah ini terutama mengacu pada benda mati tetapi terkadang juga merujuk pada budak dan hewan. MOBILIA SEQUUNTUR PERSONAM Inilah asas umum bahwa hak milik dan peralihan barang bergerak
196 ditentukan oleh hukum tempat kedudukan si pemilik. MOCK TRIAL Pengadilan fiktif diselenggarakan untuk memungkinkan mahasiswa hukum. MODE Cara melakukan sesuatu. MODEL ACT Sebuah undang-undang yang dirancang oleh Konferensi Nasional Komisioner tentang Hukum Negara yang Seragam dan diusulkan sebagai undang-undang pedoman bagi negara bagian untuk meminjam dari atau menyesuaikannya dengan kebutuhan masing-masing.
197 MODEL CODE OF PROFESSIONAL RESPONSIBILITY Disusun dalam bentuk kanon, aturan disiplin, dan pertimbangan etis. MODEL JURY CHARGE Lihat instruksi juri model di bawah INSTRUKSI JURI. MODEL PENAL CODE Usulan KUHP yang disusun oleh American Law Institute dan digunakan sebagai dasar revisi hukum pidana oleh banyak negara.
198 MODEL RULES OF PROFESSIONAL CONDUCT Seperangkat pedoman etik bagi advokat, disusun dalam bentuk 52 aturan. MODEL STATE TRADEMARK BILL Undang-undang yang diusulkan dimaksudkan untuk membakukan undang-undang merek dagang di antara negara bagian. MORTGAGE Jenis pinjaman yang diberikan oleh lembaga keuangan, seperti bank, kepada individu atau entitas bisnis untuk membeli properti.
199 N Nothing is worthy of man as man unless he can pursue it with passionate devotion Tidak ada yang berharga bagi manusia sebagai manusia kecuali dia dapat mengejarnya dengan pengabdian yang penuh gairah -Max Weber-
200 NEGLIGENCE Kegagalan untuk melakukan perawatan yang wajar, yang mengakibatkan kerugian bagi orang lain. NO-CONTEST PLEA Pembelaan oleh terdakwa yang tidak mengakui atau menyangkal bersalah. NONDISCLOSURE AGREEMENT Sebuah perjanjian hukum antara dua pihak yang bertujuan untuk melindungi informasi rahasia atau