INTRODUCTION
TO
PHONOLOGY
First semester, 2020 AEC
Created by
Yanawut Kanthawong
Summitted to
Asst. Prof. Krerk Chetsadanuwat
Introduction to Phonology
Phonology VS Phonetics
Phonology (สัทวิทยา)
เป็นพื้นฐานของการผสมคำ โครงสร้าง วาทกรรมเเละการเขียนสะกดคำ
ศึกษา วิเคราะห์ รูปแบบของเสียงในบางภาษา(กฎทางภาษา) : รูปแบบ
ไหนมีส่วนในการกำหนดการออกเสียงที่สำคัญในภาษานั้นๆ เเละอธิบาย
ว่าเสียงเหล่านั้นถูกตีความหมายโดยเจ้าของภาษาเป็นอย่างไร
เป็นการศึกษาว่าเสียงถูกจัดหมวดหมู่ในลักษณะทางธรรมชาติอย่างไร
ระบบทางภาษาเกี่ยวกับการสร้างเสียงเเละลักษณะของเสียงเเละกฏ
ทางวัจนปฏิบัติศาสตร์
Phonetics(สัทศาสตร์)
เป็นพื้นฐานของการวิเคราะห์เสียง ซึ่งเราต้องรู้จัก IPA chart
การวิเคราะห์กระบวนการการผลิตเสียงโดยไม่สนใจภาษา
ศึกษาเสียงพูดของมนุษย์
ซึ่ง Phonetics เเบ่งเป็น 3 ประเภท ดังนี้
Articulatory phonetics (ศึกษาอวัยวะการออกเสียง)
Acoustic phonetics (การผลิตเสียง, คลื่นเสียง)
Audiotory phonetics (ระบบประสาทการได้ยินคลื่นเสียง)
Yanawut Kanthawong
Introduction to Phonology
Phonetics
description, classification transcription
Phonology (สัทวิทยา)
Articulatory phonetics (ศึกษาอวัยวะการออกเสียง)
เสียงของมนุษย์ articulate อย่างไร
การสร้างหรื่อการใช้น้ำเสียง(Tone) ในการตั้งคำถาม
Acoustic phonetics (การผลิตเสียง, คลื่นเสียง)
คุณสมบัติทางกายภาพของคลื่ นเสียง
Frequency (ความถี่ใน 1 วินาที)
Amplitude (ความดัง)
Duration (ความยาวของคลื่นเสียง)
Audiotory phonetics (ระบบประสาทการได้ยินคลื่นเสียง)
ได้ยินเสียงได้อย่างไร หรือรับคลื่นเสียงได้อย่างไร
Pitch (ความสูงต่ำของเสียง)
Yanawut Kanthawong description
Introduction to Phonology
Articulators
Lungs:ปอด
throat: คอ
trachea: หลอดลม (bronchus/bronchi, bronchial tubes, airsac)
Larynx (voice box) กล่องเสียง
thyroid cartilage +cricoid cartilage+ arytenoid cartilage
vocal cord / vocal fold: เส้นเสียง
glottis: ช่องว่างระหว่างเส้นเสียง
epiglottis: ฝาปิดกล่องเสียง
pharynx: ช่องคอ
Nasal cavity: ช่องจมูก
Oral cavity: ช่องปาก
teeth (upper-, lower-): ฟัน
lips (upper-, lower-): ริมฝีปาก
soft palate/ velar/ velum: เพดานอ่อน
hard palate: เพดานเเข็ง
alveolar ridge: ปุ่มเหงือก
uvular: ลิ้นไก่
tongue (tip/apex, blade, front, center, back, root)
Yanawut Kanthawong description
Introduction to Phonology
Place of Articulation
1.Bilabial: ริมฝีปากบนเเละริมฝีปากล่าง
2. Labio-dental: ฟันบนเเละริมฝีปากล่าง
3. Interdental: ปลายลิ้นเเละฟันบน-ล่าง
4.Alveolar: ปลายลิ้นเเละปุ่มเหงือก
5. Post-alveolar: หน้าลิ้นเเละด้านหลังปุ่มเหงือก
6.Palatal: หน้าลิ้นเเละเพดานเเข็ง
7. Velar: หลังลิ้นกับเพดานอ่อน
8.Glottal: ช่องว่างระหว่างเส้นเสียง
Yanawut Kanthawong classification
Introduction to Phonology
Manner of Articulation
1.Stops/ Plosives:เสียงกักระเบิด
2. Fricatives:
เสียงเสียดเเทรก
3.Affricatives: เสียงกึ่งเสียดเเทรก
4. Nasals:
เสียงนาสิก
5. Lateral:
เสียงข้างลิ้น
6.Approximants: เสียงกึ่งสระ
Yanawut Kanthawong classification
Introduction to Phonology
Consonants & Vowels
Consonants: พยัญชนะ voice-place-manner
Vowels: สระ
height of toungue/part of tongue/degree of muscular tension
of tongue/degree of lip-rounding
Yanawut Kanthawong classification
Introduction to Phonology
Phonetic Transcription
Yanawut Kanthawong classification
INTRODUCTION
TO
PHONOLOGY
MpinaimiralCreated by
Yanawut Kanthawong
Submitted to
Asst. Prof. Krerk Chetsadanuwat
varFiareteionUnit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong INTRODUCTION TO PHONOLOGY
Summary Unit 1
ความเเตกต่างระหว่าง Phonology เเละ Phonetics
Phonetics
เรียนเกี่ยวกับเสียงมีอะไรบ้าง
ใช้อวัยวะอะไร
Active/ Passive articulation
Place of articulation
Manner of articulation
Phonology
เรียนว่า ทำไมถึงออกเสียงเเบบนี้
มีกฏทางภาษาอย่างไร
ซึ่งการรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับ phonetics เรียกว่า phonemic
awareness
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong INTRODUCTION TO PHONOLOGY
Summary Unit 1
PHONOLOGICAL AWARENESS
Phonemes
(หน่วยเสียง)
onsets and rimes
(พยัญชนะต้น เเละตัวสะกด)
สัsงyเlกlaตุbจlาeกsส(พระย vางoคw์)el
words (คำ)
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong INTRODUCTION TO PHONOLOGY
Summary Unit 1
Allomorphs: ก้อน หน่วย โครงสร้างที่เเตกต่างออกไป
Affricative
Fricative
ให้สังเกตุ Voiced
เเละ Voiceless
1. ผออทุยะกสูไ่หตรมักนกว็้ัไยาบดพ้ก ขlึวเ.้น.วก.้.นต..้b.น3iดla้กวbรยณi aีrlเเรก
2.
3.
4.
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong INTRODUCTION TO PHONOLOGY
Unit 2: The phonological units
of a language
Phoneme: หน่วยเสียง ใช้เเทนเสียง
โดยมีเครื่องหมาย / / slanting lines
เเต่ถ้าเป็น Phonetics จะเป็น [ ] brackets
ซึ่ง Phoneme สามารถออกเสียงได้หลายเเบบซึ่งเราจะเรียกว่า
หน่วยเสียงย่อย (Allophones)
ซึ่งใน phonemes เราจะใช้ minimal pairs ในการหาคู่เทียบ
เสียง จะตำเเหน่งไหนก็ได้เเต่ตำเเหน่งต้องตรงกันทั้งสองเพื่อ
ใช้ในการเปรียบเทียบ
Final consonant ต่างกัน
ดังนั้นจึงเป็น contrastive
ซึ่ง minimal pairs ของคู่นี้
คือ final consonant /θ/, /s/
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong INTRODUCTION TO PHONOLOGY
Unit 2: The phonological units
of a language
Phoneme สามารถออกเสียงได้หลายเเบบซึ่งเราจะเรียกว่า
หน่วยเสียงย่อย (Allophones)
ซึ่งการออกเสียงของหน่วยเสียงย่อยมีกฏมารองรับ (rule-governed)
ที่จริงเเล้วตัวสระข้างหน้า n ที่ 1
ต้องถูกทำ nasalization
เช่นตัวเดียวกับสระในตัว n ที่ 2
เพราะตัว n อยู่ในประเภท nasal sound
เหมือน /m/,/n/, /ŋ/
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong INTRODUCTION TO PHONOLOGY
Unit 2: The phonological units
of a language
Phoneme คือ หน่วยเสียงเล็กสุดที่สามารถทำให้ความหมายเปลี่ยน
Allophones คือ หน่วยเสียง ซึ่งไม่ทำให้ความหมายเปลี่ยน เเละเป็น
ซับเซทของ Phoneme
เมื่อพยัญชนะอยู่ในตำเเหน่งที่เเตกต่างกัน (different environment)
ทำให้ออกเสียงเเตกต่างกัน
ตัวอย่าง
จะทำให้เกิดกระบวนการที่เรียกว่า
complementary distribution (สับ หลีก)
เป็นกระบวนการที่จะเกิดขึ้นในระดับ
phonemes เท่านั้น เเละเป็นกระบวนการที่
phonemes ไม่เกิดในตำเเหน่งเดียวกัน
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong INTRODUCTION TO PHONOLOGY
Unit 2: The phonological units
of a language
Free Variation: คือเสียงปรากฏออกมา 2 เสียงในสภาพเเวดล้อมที่
เหมือนกัน (same environment) เเต่เมื่ออกเสียงเเล้วจะมีความ
เเตกต่างกัน เเต่ความหมายไม่ถูกเปลี่ยน
ถึงเเม้จะคนละ allophones เเต่ก็มี phonemes ตัวเดียวกัน
จึงทำให้การออกเสียงมีความเเตกต่างเเต่ความหมายยังเหมือนเดิม
สามารถออกเสียงได้ 2 เเบบ เเต่ความหมายก็ยัง
เหมืนเดิม neither เเละ either
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong INTRODUCTION TO PHONOLOGY
Unit 2: The phonological units
of a language
Phonemes จะใช้ minimal pairs เเละ contrasitive distribution
Allophones จะใช้ complementary distribution, free variation
กรณีของ Phonemes
ถ้าเจอในตำเเหน่งใดตำเเหน่งหนึ่ง ในสภาพเเวดล้อมที่เหมือนกัน
เพียงเเค่ 1 ตำเเหน่งขอองในเเต่ละคำ บริเวณเดียวกัน จะมีคุณสมบัติ
contrasitive distribution โดยใช้ minimal pairs (คู่เทียบเสียง)
กรณีของ Allophones
ถ้าเจอเเล้วความหมายเเตกต่างกันไป ให้คิดว่าเป็น Allophones
เป็นได้ 2 กรณี คือ
Complementary distribution
(สับ หลีก อยู่ในตำเเหน่งต่างกัน สภาพเเวดล้อมต่างกัน)
Free variation
(ความหมายเหมือนเดิม เเต่ออกเสียงต่างกัน)
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong
SUMMARY UNIT 2
Phoneme: หน่วยเสียงที่เล็กที่สุด ที่สามารถเปลี่ยนความหมายได้
*การจำ* ใหญ่+ความหมายใหม่ ใช้ minimal pairs จะเป็น
contrastive distribution ( 1 phoneme มีหลาย allophones)
ENG: 26 ALPHABETS 24 CONSONANT SOUNDS
THAI: 44 ALPHABETS 21 CONSONANT SOUNDS
ภาษาไทยส่วนมากจะมี phoneme
มากกว่า allophone
-Allophones
จะพิจารณาเเละจำเเนกว่าเป็น
free variation
เเละ Complementary distribtion
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong
SUMMARY UNIT 2
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Yanawut Kanthawong
SUMMARY UNIT 2
1.Broad transcription
จะเป็นการ transcribe แบบกว้างๆ จะเป็นเชิง
phonemically เเละจะใส่เครื่องหมาย
slanting lines / /
2. Narrow transcription
จะเป็นการเเปลเเบบเเคบที่จะใส่รายละเอียดมาก
ขึ้น จะเป็นเชิง phonetically เเละจะใส่
เครื่องหมาย brackets [ ]
Unit 2: The phonological units of a language
Week 2 Part 1
Unit 3
Describing English
Phonemes
Created by
Yanawut Kanthawong
Submitted to
Asst. Prof. Krerk Chetsadanuwat
Yanawut Kanthawong
4 MAIN COMPONENTS
OF
THE SPEECH MECHANISM
1.Airstream process
2.Phonation process
3.Oro-nasal process
4.Atriculatory process
จะมี velum กั้นลมให้
เเยกระหว่างoral cavity
เเละ nasal cavity เเละ
ต ร ง เ พ ด า น อ่ อ น จ ะ มี
uvular(ลิ้นไก่) เเละท่อที่
อ ยู่ ร ะ ห ว่ า ง ลิ้ น ไ ก่ เ เ ล ะ
กล่องเสียงคือ Pharynx
(throat)
1.Airstream process
Pulmonic airstream กระเเสลมจากปอด
Glottalic airstream กระเเสลมจากช่องว่างระหว่างเส้นเสียง
Velaric airstream กระเเสลมจากเพดานอ่อน
egressive(ejective: moving out) ลมออก
ingressive: moving in ลมเข้า
# almost every language: pulmonic eggressive airstream
4 MAIN COMPONENTS OF THE SPEECH MECHANISM
1. Airstream process
(Respiratory process)
Pulmonic airstream mechanism กระเเสลมจากปอด
egressive pulmonic airstream หรือ ejective
ingressive pulmonic airstream
Glottalic airstream กระเเสลมจากช่องว่างระหว่างเส้นเสียง
glottalic egressive airstream
glottalic ingressive airstream
Velaric airstream กระเเสลมจากเพดานอ่อน
2. Phonation process
(State of the glottis/ laryngeal process)
จะเกี่ยวข้องกับ voiced เเละ voiceless ซึ่งมีอวัยวะที่เกี่ยวข้อง
คือ vocal cords (vocal folds) ที่อยู่ในกล่องเสียง voice box
(larynx) ซึ่งเสียงจะเกิดโฆษะหรืออโฆษะได้ต้องเกิดจาการสั่นของ
เส้นเสียง (vibration)
Voiced : โฆษะ
Voicedless: อโฆษะ
3. Oro-nasal process
(State of velum)
oral tract
nasal tract
Yanawut Kanthawong
4 MAIN COMPONENTS OF THE SPEECH MECHANISM
4. Articulatory process
4.1 place of articulation/ articulators
* active articulator: กรณ์ (ริมฝี ปากล่าง+ลิ้น)
* passive articulator: ฐาน
bilabial: upper lip - lower lip
labiodental: lower lip - upper teeth
interdental: tip of the tongue between
the uppernand lowe front teeth
Alveolar: tip of the tongue - alveolar ridge
Post-alveolar: front of the tongue - back of the
alveolar ridge
Palatal: front of the tongue - hard palate
Velar: root/back of the tongue - soft palate
Gottal: glottis
4.2 manner of articulation
เสียงกักระเบิด (Stops/ Plosives)
เสียงเสียดเเทรก (Fricatives)
เสียงกึ่ งเสียดเเทรก (Affricates)
เสียงนาสิก (Nasals)
เสียงข้างลิ้น (Lateral)
เสียงกึ่ งสระ (Approximants/ Glides)
Yanawut K
anthawong
4 MAIN COMPONENTS OF THE SPEECH MECHANISM
ตัวอย่างการ labeling พยัญชนะ
Yanawut Kanthawong
4 MAIN COMPONENTS OF THE SPEECH MECHANISM
THE ARTICULATION OF ENGLISH VOWELS
เราจะพิจารณาหรือเเยกเเยะ/จำเเนกสระ โดยใช้ลักษณะดังต่อไปนี้
the height of the tongue
high - mid - low
the part of the tongue
front(labial) - central(coronal) - back(dorsal)
the degree of muscular tension of the tongue
tense (เสียงยาว เกร็ง)
lax (เสียงสั้น ผ่อน)
the degree of lip-rounding
rounded (ห่อปาก)
unrounded (ไม่ห่อปาก)
ตัวอย่างการ labeling สระ
Yanawut Kanthawong
4 MAIN COMPONENTS OF THE SPEECH MECHANISM
American English diphthongs
Yanawut Kanthawong
INTRODUCTION
TO
PHONOLOGY
Created by
Yanawut Kanthawong
Submitted to
Asst. Prof. Krerk Chetsadanuwat
Unit 4: Distinctive Features of phonemes
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
คุณสมบัติของหน่วยเสียงภาษาอังกฤษ
ในเเง่ของภาษาศาสตร์ มันคือลักษณะที่โดเด่น
ของ phonological structure ที่จะช่วยไป
วิเคราะห์ phonological theory
คุณสมบัติที่โดดเด่นจะถูกเเบ่งกลุ่มตาม natural
classes of segments เช่น major class features,
laryngeal features, manner features, place
features
ตัวอย่างเช่น
/s/ and /z/ ซึ่งทั้งคู่นี้มีลักษณะที่เหมือนเเละเเตกต่างกัน
ลักษณะร่วมกัน หรือ natural classes คือ
[+consonant], [+ sibilant]
ลักษณะที่เเตกต่างกันคือ the quality of voicing
[-voice]
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
กลุ่มเสียงธรรมชาติ (Natural classes)
กลุ่มเสียงในภาษาที่มีสัทลักษณะบางประการเเละมี
พฤติกรรมทางภาษาศาสตร์บางประการร่วมกัน เช่น
เสียงเเทรกเเบบอุสุม หรือ Sibilant sound คือกลุ่ม
เสียงที่มีความเข้มเสียงสูง โดยพลังงานจะรวมตัวอยู่ที่
ช่วงความถี่สูง
เช่น [s] [z] [ʃ] [ʒ] [ʂ] [⟨ʐ] [ɕ] ʑ]
garage garages /ˈɡærɪdʒɪz/
price prices /praɪsɪz/
box boxes /bɒksɪz/
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Major class
1.syllabic คือการเเบ่งพยางค์
2.consonantal คือเสียงพยัญชนะ
3.sonorant คือ เสียงที่มีการไหลของคลื่นเสียงทั้งช่องปาก
เเละช่องจมูก
4.approximant คือกลุ่มเสียงเปิด กึ่งสระกึ่งพยัญชนะ
Syllabic
+ syllabic: all vowels, nasal, liquid
- syllabic: consonants (all obstruents)
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Consonantal
+ consonantal: all consonants except glides
- consonantal: all vowels and glides
Sonorant
+ sonorant: all vowels, glides, liquids, nasals
- sonorant: all consonants
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Approximant
+ approximant: all vowels, liquid, glides
- approximant: nasals, obstruents
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Consonantal features: พยัญชนะสมบัติ
Voicing: [+vioce] [-voice]
Place จะถูกเเบ่งเป็น coronal เเละ anterior
1. coronal
[+coronal]: [j, l, n, t, d, θ, ð, s, z, ∫, ʒ, ʧ, ʤ]
[-coronal]: [w, m, ŋ, k, g, h, f, v, p, b]
2. anterior
[+anterior]: [l, r, n, m, t, d, θ, ð, s, z, f, v, p, b]
[-anterior]: [j, w, ŋ, ∫, ʒ, ʧ, ʤ, k, g, h]
Manners จะเเบ่งเป็นดังต่อไปนี้
1. continuant (ลมต่อเนื่อง)
[+continuant]: [j, w, l, r, θ, ð, s, z, ∫, ʒ, h, f, v ]
[-continuant]: [n, m, ŋ, t, d, ʧ, ʤ, k, g, p, b ]
2. nasal (ลมออกจมูก)
[+nasal]: [n, m, ŋ]
[-nasal]: [j, w, l, r, d, θ, ð, s, z, ʧ, ʤ, k, g, h, f, v, p, b ]
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Consonantal features: พยัญชนะสมบัติ
Manners จะเเบ่งเป็นดังต่อไปนี้ (ต่อ)
3. Strident (เสียงพล่า)
[+strid]: [s, z, ∫, ʒ, ʧ, ʤ, f, v]
[-strid]: [j, w, l, r, n, m, ŋ, t, d, θ, ð, k, g, h, p, b]
4. Lateral (ลมข้างลิ้น)
[+lat]: [l]
[-lat]: all other sounds except [l]
5. Delayed release (ลมกักเเล้วค่อยปล่อย)
[+del rel]: [ʧ, ʤ]
[-del rel]: without frication
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Consonantal features: พยัญชนะสมบัติ
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Consonantal features: พยัญชนะสมบัติ
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Vocalic features: สระสมบัติ
ถูกเเบ่งเป็น 4 ประเด็นใหญ่ ๆ ดังนี้
1. tongue height
2. tongue dept
3. degree of rip rounding
4. degree of muscular tension of the tongue
tongue height
1. high
[+high]: [i, ɪ, u, ʊ]
consonant: [j, k, g, ŋ, w]
[-high]: ตัวลิ้นไม่ยกขึ้นสูง
tongue height
2. low
[+low]: [æ, a]
consonants: [ʔ, h]
[-low]: ไม่มีการลดตำเเหน่งของลิ้นมาล่าง
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Vocalic features: สระสมบัติ
tongue dept
3. front
[+front]: [i, ɪ, u, ʊ, e, ɛ, æ]
consonant: [j, k, g, ŋ, w]
[-front]: ตำเเหน่งของลิ้นไม่อยู่ข้างหน้า
tongue dept
4. back
[+back]: [u, ʊ, o, ɔ ,a,]
velar consonant: [k, g, ŋ ]
[-back]: ลิ้นไม่ย้อนมาข้างหลัง
Yanawut Kanthawong
Unit 4: Distinctive Features
of Phonemes
Vocalic features: สระสมบัติ
Degree of lip rounding
5. round
[+round]: [u, ʊ, o, ɔ]
consonant: [w]
[-round]: ไม่มีการห่อปาก
Degree of muscular tension of the tongue
6. tense
[+tense]: [ i, u, o, e]
[-tense]: เสียงสระสั้น
Yanawut Kanthawong
INTRODUCTION
TO
PHONOLOGY
Created by
Yanawut Kanthawong
Submitted to
Asst. Prof. Krerk Chetsadanuwat
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Yanawut Kanthawong
Segmentation and Classification
(การจำเเนกเเละการเเยกเเยะ)
เสียงที่เปล่งออกมาจะสามารถเเบ่งออกเป็นส่วนๆ เกิด
การ recurring หลากหลายรูปแบบ เเละในส่วนของ
การวิเคราะห์ เราต้องระบุส่วนประกอบเเละจัดจำเเนก
ออกเป็น 2 เเบบ :
Phonemic segments
Phonetic segments
Phonemic segments
คือรูปปกติทั่วไป ที่อยู่ใน slanting line // เพื่อเเยก
เสียงในภาษานั้นๆ ตัวอย่างเช่น คำว่า safe เเละ save
ข้อสังเกตสำหรับตัวอย่างนี้คือ มีโครงสร้างเหมือนกัน
หรือมีสภาพเเวดล้อมเหมือนกัน สิ่งที่ทำให้สองคำนี้เเตก
ต่างคือ ตำเเหน่ง final consonant ในทางตรงกันข้าม
มีสิ่งที่เเตกต่างคือ คุณสมบัติของมัน /f/: [-voiced]
ขณะที่ /v/: [+voiced]
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Yanawut Kanthawong
Phonetic segments
Phonetic segments สามารถเเยกเเยะได้โดย
ใช้ผลของการเปล่งเสียง หรือคุณสมบัติของ
คลื่ นเสียง
หรือตัวอย่างของเสียง /p/ สามารถออกเสียงได้ 2 แบบ
[pʰ] ในคำว่า pot [pʰat]เเละ [p] ในคำว่า [sport]
การที่เสียง /p/ มีการออกเสียงได้สองเเบบ เเละมี
ความเเตกต่าง อาจจะมีองค์ประกอบทาง phonetic
segment ที่เเตกต่างกัน จึงเป็นที่มาของ
Complementary distribution
เพิ่มเติม
อักษร C ออกเสียง [k] เมื่ออยู่หน้า [a, o, u, ʊ]
ออกเสียง [s] เมื่ออยู่หน้าเสียง [e, ɪ, i]
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Yanawut Kanthawong
คุณสมบัติของคือ เซ็ทของสภาพเเวดล้อมทาง
phonetic ที่ปรากฏ ซึ่งจะเเบ่งเป็น 2 เเบบ
contrastive sounds: ก็จะเป็นพวกเสียง
สองเสียงที่เเตกต่างกัน เเละทำให้ความหมายเเตก
ต่างเช่นกัน
non-contrastive sounds: ก็คือเสียง
allophone ของตัว phoneme เดียวกัน เเละ
เสียงเหล่านั้นสามารถเปลี่ยนเเล้วไม่สามารถทำให้
ความหมายเปลี่ยน เเต่จะทำให้มี accent ที่เเตก
ต่างกัน
เเต่บาง allophone ในบางภาษา อาจจะเป็น phoneme
ในภาษาอื่น เช่น ภาษา Hindi
ตัวอย่างเช่น เสียง /p/ :
[pʰ] ใน [pʰʌl] ที่เเปลว่า ผลไม้
[pʌl] ที่เเปลว่า ช่วงเวลา
ถึงเเม้จะมี phoneme เดียวกัน เเล้วมี allophone เเตก
ต่างกัน เเต่สามารถทำความหมายเเตกต่างกัน
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Three relationships:
Contrastive distribution
เสียง 2 เสียงที่เกิดในตำเเหน่งที่คล้ายกัน (identical
environments) เเล้วสามารถจำเเนกความเเตกต่างกัน
ได้ เเละให้ความหมายที่เเตกต่างกัน เเละ 2 เสียงนั้นจะ
เป็น minimal pairs คู่เทียบเสียงเพื่อดูความเเตกต่าง
จากตัวอย่างที่ยกมา จะเห็นว่า /s/เเละ /z/ ปรากฏใน
ตำเเหน่งที่คล้ายกันเเต่ทั้งสองคำมีความหมายเเตกต่างกัน
ดังนั้นทั้งสองเสียงจึงเป็น minimal pairs เเละอยู่ใน
กระบวนการ contrastive distribution เเต่สิ่งที่ทำให้สอง
เสียงเเตกต่างกันก็คือ the quality of voicing
ซึ่งสามารถสังเกตได้ที่ตัว /s/ : [-voiced], /z/: [+voiced]
เเต่ทั้งสองมีสิ่งที่เหมือนกันคือ place and manner of
articulation: alveolar fricative
Yanawut Kanthawong
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Three relationships:
Contrastive distribution (ต่อ)
ในบางภาษาอาจจะยากต่อการระบุ minimal pairs เเต่ก็
สามารถจับ pattern ได้ จึงถูกเรียกว่า near minimal
pairs เเละจะอยู่ในกระบวนการ near contrastive
distribution
ตัวอย่างเช่น ภาษา Guarani ของบราซิล จะไม่พบ
minimal pairs ในเสียง [p], [b]
Yanawut Kanthawong
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Yanawut Kanthawong
Three relationships:
Complementary distribution
เป็นกระบวนการสับหลีก ถึงเเม้จะมีหลาย allophones
ที่มาจาก phoneme เดียวกัน เเต่ก็มีการปรากฏของเสียง
นั้นที่เเตกต่างกัน ตัวอย่าง [s] เเละ [z] ในภาษาสเปน
ในทำนองเดียวกัน ภาษาอังกฤษก็มีเช่นกัน ตัวอย่างเสียง/p/ [pʰ]
ในคำว่า pot [pʰat] จะสามารถพบเสียงนี้ในตำเเหน่งพยัญชนะต้น
เเละ [p] ในคำว่า [sport] จะสามารถพบเสียงนี้ในตำเเหน่งหลัง [s]
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Yanawut Kanthawong
Three relationships:
Free Variation
เป็นกระบวนการที่ตัว allophones ใน phoneme เดียวกัน เเละสามา
รถเเทนตำเเหน่งเดียวกัน โดยที่ความหมายไม่มีการเปลี่ยนเเปลง เเต่จะเเส
ดงถึงผู้พูดมีหลาย accent
ดังนั้น ถึงเเม้จะใช้ allophone ที่เเตกต่างกัน เเเต่ความหมายไม่
เปลี่ยนเเปลง ซึ่งเราจะสามารถสรุปเป็นกฏทาง phonological ได้
ต้องมีการใช้สัญลักษณ์ดังต่อไปนี้
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Yanawut Kanthawong
Approaches of basic analysis
1.Look for minimal pairs
2.Consider free variation
3.List phonetic environments
3.1 Look at the environments to find natural class
3.2 Look for complementary distribution in the environments
3.3 State a generalization about the distribution of each of these
sounds
3.4 Determine the identity of the phoneme and its allophones
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis
Yanawut Kanthawong
Approaches of basic analysis
1.Look for minimal pairs
2.Consider free variation
3.List phonetic environments
3.1 Look at the environments to find natural class
3.2 Look for complementary distribution in the environments
3.3 State a generalization about the distribution of each of these
sounds
3.4 Determine the identity of the phoneme and its allophones
Step 1-2
Step 3
Unit 5 Basic Principle of Phonemic Analysis