คู่มือเทียบระดับการศึกษา ปรับปรุง 2559

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ ìąđïĊ÷îÙčöđÜĉîîĂÖÜïðøąöćè
ðøąđõìđÜĉîøć÷ĕéš
ěĞĚ
ÿëćîýċÖþćǰđÜĉîðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþć

ó ý ÝŠć÷ ÙÜđĀúČĂ
ü é ð
ǰìĊęđĂÖÿćø øć÷Öćø øć÷øĆï úĎÖĀîĊĚ ĔïÿĞćÙĆâ ÙŠćÝšćÜǰ ÙŠćêĂïĒìî ÙŠćĔßšÿĂ÷ ÙŠćüĆÿéč ÙŠć ÙŠćǰ đÜĉîÿé đÜĉîòćÖ đÜĉîòćÖ øüöđÜĉî
øĂÜÝŠć÷ ßĆęüÙøćü ÿćíćøèĎðēõÙ ÙøčõĆèæŤ íîćÙćø ÝĆÜĀüĆé

øüöđéČĂîîĊĚ
øüöêĆĚÜĒêŠêšîðŘ

ĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜ
ǰ ǰ ÖøèĊìęĊñĎšđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰ ĕöŠöĊĀúĆÖåćîđÖĊę÷üÖĆïÖćøðøąÖĂï
ĂćßĊóüŠćǰ êîđĂÜöĊÖćøðøąÖĂïĂćßĊóĔîđ×êïøĉÖćø×ĂÜÿëćîýċÖþćìęĊìĞćĀîšćìĊęđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰ
ĕöŠîšĂ÷ÖüŠćǰĢǰðŘîĆïëċÜüĆîÿöĆÙøđךćøĆïÖćøðøąđöĉîǰîĆĚîǰñĎšđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćÝąêšĂÜ
öĊñĎšđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćøðøąÖĂïĂćßĊóîĚĆîėǰĔĀšÖćøøĆïøĂÜǰđߊî
ǰ ǰ Ģ ǰ đÝšć×ĂÜÿëćîìęĊìęĊñĎšđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰìĞćÖćøđߊćÿëćîìęĊǰĀøČĂ
ǰ ǰ ģ ǰ ñĎšîĞćìšĂÜëĉęîǰĀøČĂ
ǰ ǰ Ĥ ǰ îć÷ÝšćÜǰ
ǰ ǰ ĂîċęÜǰÿĞćĀøĆïñĎšđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰìęĊöĊĀúĆÖåćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊó
ìĊęßĆéđÝîǰ ïŠÜïĂÖĕéšüŠćđðŨîñĎšðøąÖĂïĂćßĊóĂ÷ĎŠĔîđ×êïøĉÖćø×ĂÜÿëćîýċÖþćìęĊìĞćĀîšćìĊęđìĊ÷ïøąéĆï
ÖćøýċÖþćǰĕöŠîšĂ÷ÖüŠćǰĢǰðŘîĆïëċÜüĆîÿöĆÙøđךćøĆïÖćøðøąđöĉîǰĕöŠÝĞćđðŨîêšĂÜöĊĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜǰĒêŠêšĂÜĒÿéÜ
ĀúĆÖåćîĒúąëŠć÷ÿĞćđîćđĂÖÿćøêŠćÜėǰ đóČęĂðøąÖĂïÖćøÿöĆÙøđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰ
đߊîǰ ēÞîéìĊęéĉîǰ ĀúĆÖåćîÖćøđÿĊ÷õćþĊǰ ïĆêøךćøćßÖćø úĎÖÝšćÜǰ ïĆêøðøąÝĞćêĆüóîĆÖÜćîǰ ĀúĆÖåćî
ÖćøÝéìąđïĊ÷îÖćøÙšćǰĄúĄ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞě

ĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜ×ĂÜîć÷ÝšćÜ ñĎšïĆÜÙĆïïĆâßć

ìęĊ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ßČęĂïøĉþĆì ĀîŠü÷Üćî
ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ìĊęĂ÷ĎŠ
Ģ ǰךĂöĎúñĎšĔĀšÖćøøĆïøĂÜ
ǰǰǰǰǰǰ×ćš óđÝćš ǰ îć÷ îćÜ îćÜÿćü
êćĞ ĒĀîÜŠ
ðøąÖĂïĂćßĊó Ă÷ĎŠïšćîđú×ìĊę àĂ÷ ëîî
êćĞ ïú Ē×üÜ ĂćĞ đõĂ đ×ê ÝÜĆ ĀüéĆ
đïĂøŤēìøýĆóìŤ

ģ ǰךĂöĎúñĎš×ĂĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜǰ
ǰǰǰǰǰǰ×ĂøĆïøĂÜüŠćǰ îć÷ îćÜ îćÜÿćü
êĞćĒĀîŠÜ
đøĉöę ðäĉïĆêĉÜćîêĚĆÜĒêüŠ Ćîìę Ċ đéĂČ î ó ý øüöđðîŨ øą÷ąđüúć ðŘ đéĂČ îǰ
ĂĆêøćđÜĉîđéČĂîðŦÝÝčïĆî ïćìǰðŦÝÝčïĆîóĆÖĂćýĆ÷ìęĊïšćîđú×ìĊę àĂ÷ ëîî
êĞćïú Ē×üÜ ĂĞćđõĂ đ×ê ÝĆÜĀüĆé đïĂøŤēìøýĆóìŤ
êúĂéøą÷ąđüúćìĊęðäĉïĆêĉÜćîǰđðŨîïčÙÙúìęĊöĊÙüćöðøąóùêĉ





ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰ ǰǰǰǰǰǰǰ úÜßČęĂ
ñĎšøĆïøĂÜ
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰêĞćĒĀîŠÜ
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰüĆîìĊę đéČĂî ó ý

Āöć÷đĀêč
ǰ ñĎšĔĀšÖćøøĆïøĂÜǰÝąêšĂÜĒîïÿĞćđîćïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßîóøšĂöúÜîćöøĆïøĂÜÿĞćđîćéšü÷

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞĜ

ÖøèĊĕöŠöĊĀúĆÖåćîÖćøðøąÖĂïĂćßĊó

ĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜÖćøðøąÖĂïĂćßĊóĔîđ×êïøĉÖćø×ĂÜÿëćîýċÖþćìęĊìĞćĀîšćìĊęđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþć
ĕöŠîšĂ÷ÖüŠćǰĢǰðŘîĆïëċÜüĆîÿöĆÙøđךćøĆïÖćøðøąđöĉî


ìĊęĂ÷ĎŠ
Ģ ǰךĂöĎúñĎšĔĀšÖćøøĆïøĂÜ
ǰǰǰǰךćóđÝšćǰ îć÷ îćÜ îćÜÿćü
ǰêĞćĒĀîŠÜ ǰ
ĂćßĊó Ă÷ĎŠïšćîđú×ìęĊ àĂ÷ ëîî
êćĞ ïú Ē×üÜ ĂĞćđõĂ đ×ê ÝĆÜĀüĆé
đïĂøŤēìøýĆóìŤ

ģ ǰךĂöĎúñĎš×ĂĀîĆÜÿČĂøĆïøĂÜǰ
ǰ ×ĂøĆïøĂÜüŠćǰ îć÷ îćÜ îćÜÿćü
ǰàęċÜđðŨîñĎšðøąÖĂïĂćßĊó
ǰÝøĉÜǰèǰ ǰ
ēé÷đøęĉöðøąÖĂïĂćßĊóéĆÜÖúŠćüêĚĆÜĒêŠüĆîìęĊ đéČĂî ó ý ÝîëċÜðŦÝÝčïĆîǰøüöđðŨî
øą÷ąđüúć ðŘ đéČĂîǰàċęÜêúĂéøą÷ąđüúćìĊę îć÷ îćÜ îćÜÿćü

ðøąÖĂïĂćßĊóĂ÷ĎŠđðŨîïčÙÙúìęĊöĊÙüćöðøąóùêĉǰ




ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ úÜßęČĂ
ñĎšøĆïøĂÜ
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰêĞćĒĀîŠÜ
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰüĆîìęĊ đéČĂî ó ý

Āöć÷đĀêč
ǰ Ģ ǰïčÙÙúìęĊđÖęĊ÷üךĂÜǰìęĊđßČęĂëČĂĕéšǰđߊîǰÖĞćîĆîǰñĎšĔĀâŠïšćîǰñĎšîĞćßčößîǰךćøćßÖćøǰĄúĄ
ǰ ģ ǰñĎšĔĀšÖćøøĆïøĂÜǰÝąêšĂÜĒîïÿĞćđîćïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßîóøšĂöúÜîćöøĆïøĂÜÿĞćđîćéšü÷

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞĝ

ĔïÿöĆÙøđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþć øĎðëŠć÷

†ǰøąéĆïðøąëöýċÖþćǰ†ǰøąéĆïöĆí÷öýċÖþćêĂîêšîǰ†ǰøąéĆïöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷

øĀĆÿðøąÝĞćêĆüñĎšđךćðøąđöĉîǰ

ðøąüĆêĉñĎšđךćøĆïÖćøðøąđöĉî
ÿëćîýċÖþćǰýĎî÷ŤÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷ǰĂĞćđõĂ đ×ê ÝĆÜĀüĆéļ
ßČęĂǰ îć÷ îćÜ îćÜÿćü
ǰļ ļļļ îćöÿÖčúļļļļļ
üĆîǰđéČĂîǰðŘđÖĉéǰ ǰ ǰĂć÷čǰ ǰðŘǰ ǰđéČĂîǰ îĆïëċÜüĆî×ċĚîìąđïĊ÷î

đú×ðøąÝĞćêĆüðøąßćßî
ýćÿîć ǰÿĆâßćêĉ ǰĂćßĊó ǰøć÷ĕéšđÞúęĊ÷ðŘúą ǰïćì
ßęČĂïĉéć ǰÿĆâßćêĉ ǰĂćßĊó
ßČęĂöćøéć ǰÿĆâßćêĉ ǰĂćßĊó
ÙüćöøĎšđéĉöÝïßĆĚî ðŘǰó ý ǰìęĊÝï ǰÝćÖÿëćïĆîýċÖþć
ìęĊĂ÷ĎŠÿëćîýċÖþćđéĉöìęĊÝï ĂĞćđõĂ ÝĆÜĀüĆé øĀĆÿĕðøþèĊ÷Ť
üčçĉìćÜíøøö ðŘǰó ý ìęĊĕéš ǰÝćÖ ĂĞćđõĂ ÝĆÜĀüĆé øĀĆÿĕðøþèĊ÷Ťļ ļļļ
ìęĊĂ÷ĎŠðŦÝÝčïĆîǰìęĊÿćöćøëêĉéêŠĂĕéšÿąéüÖǰïšćîđú×ìĊę ĀöĎŠìĊę àĂ÷ ëîî ǰ
êĞćïú Ē×üÜ ǰĂĞćđõĂ đ×ê ÝĆÜĀüĆé øĀĆÿĕðøþèĊ÷Ť Āöć÷đú×ēìøýĆóìŤ

×ćš óđÝšć×ĂøĆïøĂÜüŠćךĂÙüćöךćÜêšîîĚđĊ ðîŨ ÙüćöÝøĉÜìÖč ðøąÖćøǰĒúą×šćóđÝćš öĊÙèč ÿöïĆêêĉ ćöøąđï÷Ċ ïÖøąìøüÜ
ýċÖþćíĉÖćøüŠćéšü÷ÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþć×ĆĚîóĚČîåćîǰ ó ý ǰ ģĦĦħǰ ×ĂøĆïøĂÜüŠćĀúĆÖåćîĂęČîėǰ ìęĊךćóđÝšćîĞćöć
đÿîĂêćöĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćìčÖ×ĆĚîêĂîǰ đðŨîđĂÖÿćø×ĂÜךćóđÝšćÝøĉÜǰ ĀćÖêøüÝÿĂï
õć÷ĀúĆÜóïüŠćĀúĆÖåćî×ĂÜךćóđÝšćĕöŠëĎÖêšĂÜǰ ĕöŠêøÜÖĆïÙüćöđðŨîÝøĉÜĀøČĂöĊÙčèÿöïĆêĉĕöŠÙøïëšüîǰ ĀøČĂĕöŠîĞćĀúĆÖåćîöć
ĒÿéÜêćöđüúćìęĊÖĞćĀîéǰ ךćóđÝšć÷ĉî÷ĂöĔĀšÙĆéßęČĂĂĂÖǰ ĒúąĀćÖêøüÝÿĂïóïõć÷ĀúĆÜìĊęñŠćîÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆï
ÖćøýċÖþćêćöĀúĆÖÿĎêøĕðĒúšüǰ ךćóđÝšć÷ĉî÷ĂöĔĀšÿëćîýċÖþćðøąÖćý÷ÖđúĉÖĀúĆÖåćîÖćøýċÖþćĒúšüĒêŠÖøèĊǰ øüöìĆĚÜ
ĕöŠđøĊ÷ÖøšĂÜÙŠćđÿĊ÷Āć÷ĀøČĂÙŠćĔߚ݊ć÷ĔéėǰìĆĚÜÿĚĉî
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰúÜßČęĂ ñĎšÿöĆÙø
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰüĆîìęĊ đéČĂî ó ý

ĀúĆÖåćî đĂÖÿćøìĊę÷ČęîĔïÿöĆÙøǰ ïĆîìċÖđóĉęöđêĉöêšĂÜîĞćĀúĆÖåćîöćĒÿéÜđóĉęöđêĉöõć÷Ĕî
ǰ PǰüčçĉđéĉöǰPǰìąđïĊ÷îïšćîǰ üĆîìĊę đéČĂî ǰó ý
ǰ PǰøĎðëŠć÷ øĎðǰPǰïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßîǰ ǰ Pǰüčçĉđéĉöǰ ÞïĆïÝøĉÜ

ǰ PǰĂČęîėǰøąïč ǰ ǰ PǰÿĞćđîćìąđïĊ÷îïšćî
ǰ ǰ PǰïĆêøðøąÝĞćêĆüðøąßćßî
úÜßČęĂ ñĎšÿöĆÙøǰ ǰ PǰĀúĆÖåćîÖćøđðúĊę÷îßČęĂǰ ǰîćöÿÖčú
úÜßČęĂ ñĎšêøüÝÿĂïđĂÖÿćøǰ PǰĂČęîėǰøąïč
ǰǰ úÜßČęĂ ñĎšÿöĆÙø
ǰǰ úÜßČęĂ ñĎšêøüÝÿĂïđĂÖÿćø

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞĞ

ĒïïúÜìąđïĊ÷î×ĂđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþć

×ĂđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćøąéĆï ǰÿëćîýċÖþć

ßęČĂǰ îć÷ îćÜ îćÜÿćü
ǰîćöÿÖčú
đÖĉéüĆîìĊę đéČĂî ǰó ý
đú×ðøąÝĞćêĆüðøąßćßî üčçĉÖćøýċÖþćđéĉö
ÿëćîýċÖþćđéĉö ǰêĞćïú Ē×üÜ
ĂĞćđõĂ đ×ê ǰÝĆÜĀüĆé ǰøĀĆÿĕðøþèĊ÷Ť
Ă÷ĎŠïšćîđú×ìĊę ĀöĎŠìęĊ ǰëîî êĞćïú Ē×üÜ
ĂĞćđõĂ đ×ê ǰÝĆÜĀüĆé ǰøĀĆÿĕðøþèĊ÷Ť
öĉêĉìęĊ×ĂđךćøĆïÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćÙøĆĚÜîĊĚ
†ǰ Ģ ǰöĉêĉðøąÿïÖćøèŤ
†ǰ ģ ǰöĉêĉÙüćöøĎšǰÙüćöÙĉé
†ǰ Ĥ ǰÿĆööîćüĉßćÖćø
ǰ ךćóđÝšć×ĂøĆïøĂÜüŠćךĂÙüćöךćÜêšîîĊĚđðŨîÙüćöÝøĉÜìčÖðøąÖćøǰ Ēúą×šćóđÝšćöĊÙčèÿöïĆêĉêćö
øąđïĊ÷ïÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøüŠćéšü÷ÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþć×ĚĆîóČĚîåćî ó ý ǰ ģĦĦħǰ ×ĂøĆïøĂÜüŠć
ĀúĆÖåćîĂęČîėǰ ìĊęךćóđÝšćîĞćöćđÿîĂêćöĂÜÙŤðøąÖĂï×ĂÜÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćìčÖ×ĆĚîêĂîǰ
đðŨîđĂÖÿćø×ĂÜךćóđÝšćÝøĉÜǰ ĀćÖêøüÝÿĂïõć÷ĀúĆÜóïüŠćĀúĆÖåćî×ĂÜךćóđÝšćĕöŠëĎÖêšĂÜǰ ĕöŠêøÜÖĆïÙüćö
đðŨîÝøĉÜĀøČĂöĊÙčèÿöïĆêĉĕöŠÙøïëšüîĀøČĂĕöŠîĞćĀúĆÖåćîöćĒÿéÜêćöđüúćìęĊÖĞćĀîéǰ ךćóđÝšć÷ĉî÷ĂöĔĀšÙĆé
ßęČĂĂĂÖǰ ĒúąĀćÖêøüÝÿĂïóïõć÷ĀúĆÜìĊęñŠćîÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćêćöĀúĆÖÿĎêøĕðĒúšüǰ
ךćóđÝšć÷ĉî÷ĂöĔĀšÿëćîýċÖþćðøąÖćý÷ÖđúĉÖĀúĆÖåćîÖćøýċÖþćĒúšüĒêŠÖøèĊǰ øüöìĚĆÜĕöŠđøĊ÷ÖøšĂÜÙŠćđÿĊ÷Āć÷
ĀøČĂÙŠćĔߚ݊ć÷ĔéėǰìĆĚÜÿĉĚî
ÿĞćđîćĀúĆÖåćîðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèć
Ģ ǰ
ģ ǰ
Ĥ ǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ úÜßČęĂ
ǰ ǰñĎš×ĂđךćøĆïÖćøðøąđöĉî
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰüĆîìĊę ǰđéČĂî ǰó ý

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞğ

ÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜđÝšćĀîšćìĊę


ñúÖćøóĉÝćøèćÝćÖĀúĆÖåćî
ǰǰ
ǰǰĕöŠñŠćî
ǰǰ
ǰǰÿöÙüøđךćøĆïÖćøðøąđöĉîĕéš
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ úÜßČęĂ
ǰ ǰđÝšćĀîšćìĊę
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ
ÙüćöÙĉéđĀĘî×ĂÜĀĆüĀîšćÿëćîýċÖþć


ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ úÜßęČĂ
ǰ ǰĀĆüĀîšćÿëćîýċÖþć
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰêĞćĒĀîŠÜ
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ
ÿĞćĀøĆïđÝšćĀîšćìęĊÖćøđÜĉî
ǰ ĕéšøĆïßĞćøąđÜĉîÙŠćíøøöđîĊ÷öÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰđðŨîđÜĉî ïćì


ĔïđÿøĘÝøĆïđÜĉîđúŠöìęĊ ǰđú×ìęĊ
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ úÜßČęĂ
ǰ ǰđÝšćĀîšćìęĊ
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ

ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰêĞćĒĀîŠÜ
ǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰǰ ļļļ ļļļ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞĠ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞġ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞĢ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĞģ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğĚ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğě

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğĜ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğĝ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğĞ

1HÌEG QH VJG 0QP (QTOCN CPF +PHQTOCN 'FWECVKQP
/KPKUVT[ QH 'FWECVKQP
$CPIMQM 6JCKNCPF

/P ǰđú×ìĊęǰÖýî ǰĂĞćđõĂĀøČĂđ×ê
üĆî đéČĂî # & ǰðŘ ÙøĉÿêýĆÖøćß


%4'&'06+#.5

5PǰXIPNǰJUǰNBZǰDPODFSO

ǰ 5IJTǰJTǰUPǰDFSUJGZǰUIBUǰßČęĂǰ ǰÿÖčúǰñĎšñŠćîÖćøðøąđöĉîǰIBTǰTVDDFTTGVMMZǰBDIJFWFEǰ
BMMǰ SFRVJSFNFOUTǰ PGǰ UIFǰ /'&ǰ FRVJWBMFODZǰ QSPHSBNNFǰ BUǰ øąéĆïÖćøýċÖþćǰ MFWFMǰ GSPNǰ
ßČęĂÿëćîýċÖþć
ǰßČęĂÝĆÜĀüĆéǰ1SPWJODJBMǰ0GųDFǰPGǰUIFǰ/POǰ ǰ'PSNBMǰBOEǰ*OGPSNBMǰ&EVDBUJPOǰ
VOEFSǰ UIFǰ SFTQPOTJCJMJUZǰ PGǰ UIFǰ 0GųDFǰ PGǰ UIFǰ /POǰ ǰ 'PSNBMǰ BOEǰ *OGPSNBMǰ &EVDBUJPO
ǰ
.JOJTUSZǰ PGǰ &EVDBUJPO
ǰ 5IBJMBOEǰ BTǰ BQQFBSFEǰ JOǰ UIFǰ FODMPTFEǰ "TTFTTNFOUǰ 3FQPSU ǰ
ßČęĂǰ ǰ ÿÖčúñĎšñŠćîÖćøðøąđöĉîǰ IBTǰ CFFOǰ BXBSEFEǰ UIFǰ DFSUJųDBUJPOǰ PGǰ BDIJFWFNFOUǰ BOEǰ JTǰ
FMJHJCMFǰGPSǰGVSUIFSǰTUVEJFTǰBUǰIJHIFSǰMFWFM

:PVSTǰTJODFSFMZ


ßČęĂÿŠüîøćßÖćøđÝšć×ĂÜđøČęĂÜ
5FM ǰ ǰ
'BYǰ ǰ
&ODM ǰ ÖøèĊĒîïÿĉęÜìĊęÿŠÜöćéšü÷


=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğğ

LEARNING ASSESSMENT REPORT
BASED ON THE CRITERIA FOR THE EQUIVALENCY DETERMINATION OF PRIMARY LEVEL

Set No. …………..…….No. …………………….

Student No. ……………………………….………..…. Educational Establishment ….………………………
Name and Family Name of Student……….……….. Amphur/District …………………….…………………
Sex ….… Religion …….……Nationality .…..……… Province ……………………………………………….
Date of Birth …….. Month ..…..……Year ….…..…. Previous Educational Establishment ………………
ID No. …………………………………………….……. Province ……………………………………………….
Name and Family Name of Father ...……...………. Previous CertiÌcate ……………………………..…...
Name and Family Name of Mother ...……..….……
Assessment Year Attended ……………………..…..

6KOGU #UUGUUOGPV QH 4GNCVGF &KOGPUKQPU 2GTEGPVCIG #UUGUUOGPV
#ECFGOKE ;GCT 1DVCKPGF 4GUWNVU

….../……… 1. Experiences
2. Knowledge and thoughts

.GCTPKPI 4GEQTF …..…………………..

Total Dimensions Passed ……….…………..……… (…………………..….) PHOTO
Academic Seminar Pass on ……. Month ...……Year …….…. Registrar 3 x 4 cms
Date of Approval ………………………......…..……..

Given On ……………………………………...……….

Cause of Issue …………………………..…...………. …………...………. Approved

(……………………)

Director of Educational Establishment……..………..……

Date …..… Month ….………...… Year (B.E.) …….……..

/CTM (*) means the equivalency transfer of educational level

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğĠ

LEARNING ASSESSMENT REPORT
BASED ON THE CRITERIA FOR THE EQUIVALENCY DETERMINATION OF LOWER SECONDARY LEVEL

Set No. …………..…….No. …………………….

Student No. ……………………………….…..………. Educational Establishment ….………………………
Name and Family Name of Student………….…….. Amphur/District …………………….…………………
Sex ….… Religion …….……Nationality ..….……… Province ……………………………………………….
Date of Birth …….. Month ..…..……Year ….…..…. Previous Educational Establishment ………………
ID No. …………………………………………….……. Province ……………………………………………….
Name and Family Name of Father ...……...………. Previous CertiÌcate ……………………………..…...
Name and Family Name of Mother ...……..….……
Assessment Year Attended …………………..……..

6KOGU #UUGUUOGPV QH 4GNCVGF &KOGPUKQPU 2GTEGPVCIG #UUGUUOGPV
#ECFGOKE ;GCT 1DVCKPGF 4GUWNVU

….../……… 1. Experiences
2. Knowledge and thoughts

.GCTPKPI 4GEQTF …..…………………..

Total Dimensions Passed ……….…………..……… (…………………..….) PHOTO
Academic Seminar Pass on ……. Month ...……Year …….…. Registrar 3 x 4 cms
Date of Approval ………………………......…..……..

Given On ……………………………………...……….

Cause of Issue …………………………..…...………. …………...………. Approved

(……………………)

Director of Educational Establishment……..………..……

Date …..… Month ….………...… Year (B.E.) …….……..

/CTM (*) means the equivalency transfer of educational level

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğġ

LEARNING ASSESSMENT REPORT
BASED ON THE CRITERIA FOR THE EQUIVALENCY DETERMINATION OF UPPER SECONDARY LEVEL

Set No. …………..…….No. …………………….

Student No. ……………………………….…….……. Educational Establishment ….………………………

Name and Family Name of Student……………….. Amphur/District …………………….…………………

Sex ….… Religion …….……Nationality .….……… Province ……………………………………………….

Date of Birth …….. Month ..…..……Year ……..…. Previous Educational Establishment ………………

ID No. …………………………………………………. Province ……………………………………………….

Name and Family Name of Father ...……..………. Previous CertiÌcate ……………………………..…...

Name and Family Name of Mother ...……..………

Assessment Year Attended ………………………..

6KOGU #UUGUUOGPV QH 4GNCVGF &KOGPUKQPU 2GTEGPVCIG #UUGUUOGPV
#ECFGOKE ;GCT 1DVCKPGF 4GUWNVU

….../……… 1. Experiences

2. Knowledge and thoughts

.GCTPKPI 4GEQTF …..…………………..

Total Dimensions Passed ……….…………..……… (…………………..….) PHOTO
Academic Seminar Pass on ……. Month ...……Year …….…. Registrar 3 x 4 cms
Date of Approval ………………………......…..……..

Given On ……………………………………...……….

Cause of Issue …………………………..…...………. …………...………. Approved

(……………………)

Director of Educational Establishment……..………..……

Date …..… Month ….………...… Year (B.E.) …….……..

/CTM (*) means the equivalency transfer of educational level

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğĢ

ÖćøĔßÙš ćĞ õćþćĂÜĆ ÖùþđÖ÷ęĊ üÖïĆ ßĂęČ ÿëćîýÖċ þćǰ &OHMJTIǰ/BNFTǰPGǰ5IFǰ&EVDBUJPOBMǰ*OTUJUVUJPOT

ǰ Ģ ǰ ýĎî÷ŤÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷ĂĞćđõĂǰ ßęČĂĂĞćđõĂǰ %JTUSJDUǰ
ǰ ǰ /POǰıǰ'PSNBMǰBOEǰ*OGPSNBMǰ&EVDBUJPOǰ$FOUSF

ǰ ģ ǰ ýĎî÷ŤÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷đ×êǰ ßČęĂđ×êǰ %JTUSJDUǰ /POǰ ıǰ
ǰ ǰ 'PSNBMǰBOEǰ*OGPSNBMǰ&EVDBUJPOǰ$FOUSF

đĀêčìęĊĂĂÖǰ $BVTFTǰPGǰ*TTVF

ǰ Ģ ǰ ÝïøąéĆïðøąëöýċÖþćǰ $PNQMFUJPOǰPGǰ1SJNBSZǰ-FWFM

ǰ ģ ǰ ÝïøąéĆïöĆí÷öýċÖþćêĂîêšîǰ $PNQMFUJPOǰPGǰ-PXFSǰ4FDPOEBSZǰ-FWFM

ǰ Ĥ ǰ ÝïøąéĆïöĆí÷öýċÖþćêĂîðúć÷ǰ $PNQMFUJPOǰPGǰ6QQFSǰ4FDPOEBSZǰ-FWFM

ǰ ĥ ǰ đóęČĂĕððøąÖĂïĂćßĊóǰ 5PǰFBSOǰBǰMJWJOH
ǰĀøČĂǰ 5PǰQFSGPSNǰBOǰPDDVQBUJPO

ǰ Ħ ǰ ÷šć÷ĕðđøĊ÷îìĊęĂęČîǰ 5SBOTGFSǰUPǰPUIFSǰFEVDBUJPOBMǰJOTUJUVUJPOT


=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěğģ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠĚ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠě

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠĜ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠĝ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠĞ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠğ

øć÷ßęČĂñĎšđךćðøąßčöđóČęĂøĆïîē÷ïć÷ÖćøéĞćđîĉîÜćîÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰ ĒîüĔĀöŠ


øąĀüŠćÜüĆîìĊęǰģĢǰ ǰģģǰêčúćÙöǰģĦĦĤǰèǰĀšĂÜðøąßčöÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ǰßĆĚîǰħǰĀšĂÜǰĢ

Ģ ǰ éø ßĆ÷÷ýǰ ĂĉęöÿčüøøèŤǰ øĂÜđú×ćíĉÖćøǰÖýî

ģ ǰ îć÷ìøÜßĆ÷ǰ ×÷ĆîÜćîǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéîÙøøćßÿĊöćǰ

ǰ ǰ ǰ ðäĉïĆêĉĀîšćìęĊñĎšđßĊę÷üßćâđÞóćąéšćîÖćøóĆçîćĀúĆÖÿĎêø

Ĥ ǰ îćÜøĆÖ×èćǰ êĆèæüčæēçǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ĥ ǰ îćÜðøąìčöìĉó÷Ťǰ ýøĊđöČĂÜǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖúčŠöÜćîÙúĆÜǰ

Ħ ǰ îć÷ÿĆÝÝćǰ üÜýŤÿćēøÝîŤǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖúčŠöÖćøđÝšćĀîšćìęĊǰ

ħ ǰ îć÷ðøąđÿøĉåǰ ĀĂöéĊǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿëćïĆîǰÖýî õćÙđĀîČĂ

Ĩ ǰ îćÜîúĉîĊǰýøĊÿćøÙćöǰ ÝĆîìøŤêøĊǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿëćïĆîǰÖýî ǰõćÙêąüĆîĂĂÖđÞĊ÷ÜđĀîČĂǰ

ĩ ǰ îć÷éĉýÖčúǰ đÖþöÿüĆÿéĉĝǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéóøąîÙøýøĊĂ÷čí÷ć

Ī ǰ îć÷Öčúíøǰ đúĉýÿčøĉ÷ąÖčúǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéÞąđßĉÜđìøć

Ģġ ǰîć÷ÿöìïǰ ÖøéđêĘöǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéîÙøýøĊíøøöøćß

ĢĢ ǰîć÷îøćǰǰ đĀúŠćüĉß÷ćǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ

Ģģ ǰîć÷öîêøĊǰ úĉöćõĉøĆÖþŤǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî Öìö

ĢĤ ǰîćÜíĆßßîÖǰ ßęĞćßĂÜǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéöĀćÿćøÙćö

Ģĥ ǰîć÷ÿöõćÿǰ ÝĆîìøŤĂčéöǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéîÙøýøĊíøøöøćß

ĢĦ ǰîć÷óćîĉßǰ ýøĊÜćöǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂóøąîÙøýøĊĂ÷čí÷ć

Ģħ ǰîć÷îøĉîìøŤǰ ïčâüÜýŤǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ

ĢĨ ǰîć÷Öĉêêĉǰ óĆçîüĉüĆçîŤǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéÞąđßĉÜđìøć

Ģĩ ǰîćÜÿćüÿčÖĆââćǰ ìøĆó÷ŤöèĊǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî đ×êéčÿĉêǰÖìö

ĢĪ ǰîćÜîĉê÷ćǰ đÝøĉâÿč×ǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî đ×êöĊîïčøĊǰÖìö

ģġ ǰîćÜÿčèĊǰ öèĊüøøèŤǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî đ×êüĆçîćǰÖìö

ģĢ ǰîćÜóøóĉöúǰ đĂČĚĂóĉøĉ÷ąÖčúǰ Öýî ĂĞćđõĂđöČĂÜǰÝĆÜĀüĆéöĀćÿćøÙćö

ģģ ǰîćÜĂĞćóøǰ ÿöÝĉêøǰ ÖúčŠöÜćîÙúĆÜ

ģĤ ǰîćÜéčþãĊǰǰ ýøĊüĆçîćēøìĆ÷ǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ģĥ ǰîćÜýčìíîĊǰǰ Üćöđ×êêŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ģĦ ǰîćÜÖîÖóøøèǰǰ ÿčüøøèóĉìĆÖþŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ģħ ǰîćÜóøøèìĉóćǰǰ ßĉîßĆßüćúǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ģĨ ǰîćÜîčÿøćǰǰ ÿÖúîčÖøÖĉÝǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ģĩ ǰîćÜÿćüíîÿøüÜǰ ßĆ÷ßćâìĉó÷čìíǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ģĪ ǰîćÜîóøĆêîŤǰ đüēøÝîŤđÿøĊüÜýŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

Ĥġ ǰîćÜóøìĉó÷Ťǰ óøøèîĉêćîîìŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ĤĢ ǰîćÜÿćüîõćóøǰ ĂöøđéßćüĆçîŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠĠ

øć÷ßČęĂñĎđš ךćðøąßöč đóĂČę ìïìüîĀúÖĆ đÖèæŤĒúąÝĆéìĞćđĂÖÿćøðøąÖĂïÖćøéćĞ đîîĉ ÜćîÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïǰ

øąéĆïÖćøýċÖþćǰ ĒîüĔĀöŠ


øąĀüŠćÜüĆîìęĊǰģġǰ ǰģĤǰíĆîüćÙöǰģĦĦĤǰèǰēøÜĒøöøĉđüĂøŤüĉüđóúÿǰÝĆÜĀüĆéóøąîÙøýøĊĂ÷čí÷ć

Ģ ǰéø ßĆ÷÷ýǰ ĂĉęöÿčüøøèŤǰǰ øĂÜđú×ćíĉÖćøǰÖýî

ģ ǰ îćÜøĆÖ×èćǰ êĆèæüčæēçǰǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

Ĥ ǰ éø ÿöëüĉúǰ üĉÝĉêøüøøèćǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćß

ĥ ǰ ñý éø ìĉüĆêëŤǰ öèĊēßêĉǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäóøąîÙø

Ħ ǰ îćÜóøìĉó÷Ťǰ Öúšćøïǰ ךćøćßÖćøïĞćîćâ

ħ ǰ îćÜîúĉîĊǰ ýøĊÿćøÙćöǰÝĆîìøŤêøĊǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿëćïĆîǰÖýî õćÙêąüĆîĂĂÖđÞĊ÷ÜđĀîČĂ

Ĩ ǰ üŠćìĊęǰø ê ĂĆöóøǰ öćÖđóßøǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿëćïĆîǰÖýî õćÙÖúćÜǰ

ĩ ǰ îćÜîćë÷ćǰ ñĉüöęĆîÖĉÝǰǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿëćïĆîǰÖýî õćÙđĀîČĂ

Ī ǰ îćÜÿćüĂøìĆ÷ǰ ðćî×ćüǰǰ ÿëćïĆîǰÖýî õćÙêąüĆîĂĂÖǰ

Ģġ ǰîćÜÿćüóøìĉó÷Ťǰ ßćêąøĆêîŤǰǰ ÿëćïĆîǰÖýî õćÙĔêš

ĢĢ ǰîć÷đĂÖüĆçîŤǰ ïčâĔîǰǰ ÿëćïĆîǰÖýî Öìö

Ģģ ǰîć÷üøóÝîŤǰ đêĊ÷üÖčúǰǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéđßĊ÷ÜĔĀöŠ

ĢĤ ǰîć÷Öčúíøǰ đúĉýÿčøĉ÷ąÖčúǰǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéÞąđßĉÜđìøć

Ģĥ ǰîć÷îøćǰ đĀúŠćüĉß÷ćǰǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéóĉþèčēúÖ

ĢĦ ǰîć÷ÿčøßĆ÷ǰ ÝĆîìøŤÿëćóøǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéÖøąïĊę

Ģħ ǰîćÜÿćüĀúĉÜôŜćǰ ×ĆîêĉøĆêîŤǰǰ øĂÜñĂšĎ ćĞ îü÷ÖćøýîĎ ÷üŤ ìĉ ÷ćýćÿêøđŤ óĂČę ÖćøýÖċ þć×ĂîĒÖîŠ

ĢĨ ǰîć÷ÿöđßćüîŤǰ ÖćâÝîÝøĆÿǰǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéßčöóøǰ

Ģĩ ǰîć÷íùêĉǰ ðøąÿćîÿĂîǰǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéĂčïúøćßíćîĊ

ĢĪ ǰîćÜóøøèĊǰ ĔĀöŠðøąÿĉìíĉÖčúǰǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéđßĊ÷ÜĔĀöŠ

ģġ ǰîćÜÿćüéćøĆêîŤǰ ÖćâÝîćõćǰǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéîÙøðåö

ģĢ ǰîć÷ÿöðĂÜǰǰ ǰēßêĉóČßǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜóĆìúčÜ

ģģ ǰîć÷Ăüĉøčìíĝĉǰ õĆÖéĊÿčüøøèǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜöĀćÿćøÙćö

ģĤ ǰüŠćìęĊǰø Ă Ăćýĉÿǰ đß÷Öúęĉîǰǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜîÙøîć÷Ö

ģĥ ǰîć÷íĉêĉóîíŤǰ øąúĂÖĒÖšüǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜúóïčøĊ

ģĦ ǰîćÜøĆßîčßǰǰ ÿøąēüĀćøǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜðìčöíćîĊ

ģħ ǰîć÷ýĆÖéćóÜýŤǰ øąóĉóĆîíčŤǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂđöČĂÜßúïčøĊ

ģĨ ǰîćÜÿćüÿčíĉÖćîêŤǰǰ Ē÷šöîĉúǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂĀĆüĀĉîǰÝĆÜĀüĆéðøąÝüïÙĊøĊ×ĆîíŤ

ģĩ ǰîćÜÿćüÿčÖĆââćǰǰ ìøĆó÷ŤöèĊǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî đ×êéčÿĉê

ģĪ ǰîćÜÿčèĊǰ öèĊüøøèŤǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî đ×êüĆçîć

Ĥġ ǰîć÷èĆåóÜýŤǰ êċÖĒÿüÜǰ ÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéÿøąïčøĊ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠġ

ĤĢ ǰîćÜÿĉøĉîćãǰ øćßđéĉöǰ ÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéÿčøćþãøŤíćîĊ
ÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéîÙøðåö
Ĥģ ǰîćÜÿćüÿčüøøèćǰǰ ĀöČęîÝÜǰǰ ÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéîÙøýøĊíøøöøćß
Öýî ĂĞćđõĂđöČĂÜßčöóø
ĤĤ ǰîćÜÿćüßöõĎǰ ßčêĉîĆîìÖčúǰǰ Öýî ĂĞćđõĂøšĂÜÖüćÜǰÝĆÜĀüĆéĒóøŠ
Öýî ĂĞćđõĂđöČĂÜÿöčìøÿÜÙøćö
Ĥĥ ǰîćÜđÙøČĂôŜćǰ ýĉøĉóĆîíŤǰ Öýî ĂĞćđõĂÿćöēÙÖǰÝĆÜĀüĆéðìčöíćîĊ
Öýî ĂĞćđõĂēóíćøćöǰÝĆÜĀüĆéøćßïčøĊ
ĤĦ ǰîćÜÖøøèĉÖćøŤǰ úĊĕóïĎú÷Ťǰ Öýî ĂĞćđõĂđöČĂÜÖøąïĊę
Öýî đ×êöĊîïčøĊǰÖìö
Ĥħ ǰîćÜÿćüĂčéöǰ óĆÖñúǰ ÖúčŠöÜćîÙúĆÜ
ÖúčŠöÜćîđÝšćĀîšćìĊę
ĤĨ ǰîćÜÿčìíĉøĆÖþŤǰǰ óčŠöĕÿüǰ ĀîŠü÷ýċÖþćîĉđìýÖŤ
ĀîŠü÷ýċÖþćîĉđìýÖŤ
Ĥĩ ǰîćÜôŜćĀöŠîǰ øĆêîÞć÷ćǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î
ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î
ĤĪ ǰîćÜÿčðøćèĊǰ ÝĎæćöćê÷Ťǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î
ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î
ĥġ ǰîćÜÿčÖĆââćǰ ïĎøýĉøĉøĆÖþŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î
ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î
ĥĢ ǰîćÜÿćüðëöćǰ đÝĊę÷ðŗ÷ąÿÖčúǰ

ĥģ ǰîć÷üøüĉì÷Ťǰ ÿčøąēÙêøǰ

ĥĤ ǰîćÜÿćüÝêčóøǰ ÿčìíĉüĉüĆçîŤǰ

ĥĥ ǰîćÜÿćüîüúóøøèǰ ýćÿêøŤđüßǰ

ĥĦ ǰîćÜéčþãĊǰ ýøĊüĆçîćēøìĆ÷ǰ

ĥħ ǰîćÜóøøèìĉóćǰ ßĉîßĆßüćúǰ

ĥĨ ǰîćÜîóøĆêîŤǰ đüēøÝîŤđÿøĊüÜýŤǰ

ĥĩ ǰîćÜÿćüñèĉîìøŤǰ ĒàŠĂĚċÜǰǰ

ĥĪ ǰîćÜóøìĉó÷Ťǰ óøøèîĉêćîîìŤǰ

Ħġ ǰîćÜÿćüîõćóøǰ ĂöøđéßćüĆçîŤǰ

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠĢ

øć÷ßČęĂñĎšđךćðøąßčöđóČęĂïøøèćíĉÖćøÙĎŠöČĂéĞćđîĉîÜćîÖćøðøąđöĉîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰ ĒîüĔĀöŠ


øąĀüŠćÜüĆîìĊęǰģĤ ģĦǰÖčöõćóĆîíŤǰģĦĦĥǰèǰĀšĂÜðøąßčöÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ǰßĆĚîǰħǰĀšĂÜǰĢ

Ģ ǰ îć÷ìĉüĆêëŤǰǰ öèĊēßêĉǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäóøąîÙø

ģ ǰ îć÷ÿöđßćüîŤǰǰ ÖćâÝîÝøĆÿǰǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéßčöóø

Ĥ ǰ îćÜóøøèĊǰǰ ĔĀöŠðøąÿĉìíĉÖčúǰǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéđßĊ÷ÜĔĀöŠ

ĥ ǰ üŠćìęĊǰø Ă Ăćýĉÿǰǰ đß÷Öúĉęîǰǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî đöČĂÜîÙøîć÷Ö

Ħ ǰ îćÜÿćüÿčíĉÖćîêŤǰǰ Ē÷šöîĉúǰǰ ñĂšĎ ćĞ îü÷ÖćøǰÖýî ĂćĞ đõĂĀüĆ Āîĉ ǰÝÜĆ ĀüéĆ ðøąÝüïÙøĊ ×Ċ îĆ íŤ

ħ ǰ îćÜôŜćĀöŠîǰǰ øĆêîÞć÷ćǰǰ Öýî ĂĞćđõĂēóíćøćöǰÝĆÜĀüĆéøćßïčøĊ

Ĩ ǰ îćÜÿćüðëöćǰǰ đÝęĊ÷ðŗ÷ąÿÖčúǰǰ ÖúčŠöÜćîÙúĆÜǰ

ĩ ǰ îć÷üøüĉì÷Ťǰǰ ÿčøąēÙêøǰǰ ÖúčŠöÜćîđÝšćĀîšćìǰęĊ

Ī ǰ îćÜÿćüîüúóøøèǰǰ ýćÿêøŤđüßǰǰ ĀîŠü÷ýċÖþćîĉđìýÖŤ

Ģġ ǰîćÜîóøĆêîŤǰǰ đüēøÝîŤđÿøĊüÜýŤǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ĢĢ ǰîćÜóøìĉó÷Ťǰǰ óøøèîĉêćîîìŤǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

Ģģ ǰîćÜÿćüîõćóøǰǰ ĂöøđéßćüĆçîŤǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěĠģ

øć÷ßęČĂñĎšđךćðøąßčöđóęČĂÝĆéìĞćÖøĂïĒúąđÖèæŤÖćøĔĀšÙąĒîîǰöĉêĉðøąÿïÖćøèǰŤ

øąĀüŠćÜüĆîìęĊǰĨ ĢĢǰöĊîćÙöǰģĦĦĥǰèǰĀšĂÜðøąßčöÖúčŠöïøĉĀćøÜćîïčÙÙúǰÿĞćîĆÖĂĞćîü÷Öćøǰ

ÿĞćîĆÖÜćîðúĆéÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøǰĂćÙćøøĆßöĆÜÙúćõĉđþÖǰĢǰßĆĚîǰĪǰ

Ģ ǰ îć÷ìĉüĆêëŤǰǰ öèĊēßêĉǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßõĆäóøąîÙø

ģ ǰ îćÜÿćüÿöëüĉúǰǰ üĉÝĉêøüøøèćǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ÿčē×ìĆ÷íøøöćíĉøćß

Ĥ ǰ îć÷ÿöđßćüŤǰǰ ÖćâÝîÝøĆÿǰǰ øĂÜñĎšĂĞćîü÷ÖćøÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéßčöóø

ĥ ǰ îć÷óćîĉßǰǰ ýøĊÜćöǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂóøąîÙøýøĊĂ÷čí÷ć

Ħ ǰ îć÷óĆçîćǰǰ đóßøÙßÿĉìíĉĝǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî ĂĞćđõĂĒÖŠÜÙĂ÷ǰÝĆÜĀüĆéÿøąïčøĊ

ħ ǰ üŠćìęĊǰø Ă Ăćýĉÿǰǰ đß÷Öúęĉîǰǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî đöČĂÜîÙøîć÷Ö

Ĩ ǰ îćÜÿćüÿčíĉÖćîêŤǰǰ Ē÷šöîĉúǰǰ ñĂšĎ ćĞ îü÷ÖćøǰÖýî ĂćĞ đõĂĀüĆ Āîĉ ǰÝÜĆ ĀüéĆ ðøąÝüïÙøĊ ×Ċ îĆ íŤ

ĩ ǰ îćÜÿćüóĉßćǰǰ đÖþêøđüìĉîǰǰ ÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéßúïčøĊ

Ī ǰ îćÜÿćüßöõĎǰǰ ßčêĉîĆîìÖčúǰ ǰÿĞćîĆÖÜćîǰÖýî ÝĆÜĀüĆéîÙøýøĊíøøöøćß

Ģġ ǰîćÜôŜćĀöŠîǰǰ øĆêîÞć÷ćǰǰ Öýî ĂĞćđõĂēóíćøćöǰÝĆÜĀüĆéøćßïčøĊ

ĢĢ ǰîćÜÿčèĊǰǰ öèĊüøøèŤǰǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøǰÖýî đ×êüĆçîćǰÖìö

Ģģ ǰîćÜÿćüÝøø÷ćǰǰ ÿĉÜĀŤìĂÜǰ ĀîŠü÷ýċÖþćîĉđìýÖŤ

ĢĤ ǰîćÜîóøĆêîŤǰǰ đüēøÝîŤđÿøĊüÜýŤǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

Ģĥ ǰîćÜóøøèìĉóćǰǰ ßĉîßĆßüćúǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ĢĦ ǰîćÜøčŠÜĂøčèǰǰ ĕÿ÷ēÿõèǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

Ģħ ǰîćÜóøìĉó÷Ťǰǰ óøøèîĉêćîîìŤǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

ĢĨ ǰîćÜÿćüîõćóøǰǰ ĂöøđéßćüĆçîŤǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖēøÜđøĊ÷î

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěġĚ

ÙèąñĎšÝĆéìĞć
ÙĎŠöČĂÖćøéĞćđîĉîÜćîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰ

ÞïĆïðøĆïðøčÜǰó ý ǰģĦĦĪ

ÙèąìęĊðøċÖþć ÝĞćÝéǰ đú×ćíĉÖćøǰÖýî
ǰ Ģ ǰ îć÷ÿčøóÜþŤǰ ĀĂöéĊǰ øĂÜđú×ćíĉÖćøǰÖýî
ǰ ģ ǰ îć÷ðøąđÿøĉåǰ Üćöđ×êêŤǰ ñĎšđßęĊ÷üßćâđÞóćąéšćîóĆçîćĀúĆÖÿĎêø
ǰ Ĥ ǰ îćÜýčìíĉîĊǰǰ ÿč×ÿčđéßǰ ñĎšĂĞćîü÷ÖćøÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïï
ǰ ĥ ǰ îćÜêøĊîčßǰǰ ǰ ĒúąÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷ǰ
ǰ ǰǰ

ÙèąìĞćÜćîĒúąðøĆïðøčÜđĂÖÿćø

ǰ Ģ ǰ îćÜóøìĉó÷Ťǰ óøøèîĉêćîîìŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

ǰ ģ ǰ îćÜèĆåöîǰ ĕì÷ðøąÿĉìíĉĝđÝøĉâǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

ǰ Ĥ ǰ îćÜÿćüÝĊøćõćǰǰ đÝĊ÷öýĆÖéĉĝǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

ǰ ĥ ǰ îćÜÿćüîõćóøǰ ĂöøđéßćüĆçîŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

ǰ Ħ ǰ îć÷üĆßøĉîìøŤǰ ēÿõĉêąßćǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷ǰ

ÝĆéóĉöóŤêšîÞïĆïĒúąóĉÿĎÝîŤĂĆÖþø

ǰ Ģ ǰ îćÜóøìĉó÷Ťǰ óøøèîĉêćîîìŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

ǰ ģ ǰ îćÜèĆåöîǰ ĕì÷ðøąÿĉìíĉĝđÝøĉâǰǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

ǰ Ĥ ǰ îćÜÿćüèßĉ ćõìĆ øǰâćêĉïĞćøčÜǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

ǰ ĥ ǰ îćÜÿćüîõćóøǰ ĂöøđéßćüĆçîŤǰ ÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúą

ǰ ǰǰ ǰ ÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

ñĎšøĆïñĉéßĂï
ǰ ÖúčŠöÜćîđìĊ÷ïøąéĆïÖćøýċÖþćǰÖúčŠöóĆçîćÖćøýċÖþćîĂÖøąïïĒúąÖćøýċÖþćêćöĂĆí÷ćýĆ÷

=Ę%;1 6' N6A 8 6 A 9& '4 5 6',: -6 5 '5 '< "œ,œ SVVZ

ěġě