Corfu Magazine 9

Ελευθερία, υπό τη διεύθυνση του Σωκράτη Άνθη, κατε- για τη ζωή και την ελευθερία. Συμβολίζει το φως σε μια
γράφη ως το κερασάκι που έκλεισε ιδανικά το υπέροχο περίοδο σκοτεινή... Κόντρα στα στερεότυπα της εποχής,
απόγευμα. Μια παράσταση, παράλληλα, ιστορική: η μεγαλώνει χωρίς και η ίδια να το ξέρει έναν πραγματικό
πρώτη, γαρ, θεατρική για τον ύψιστο Κερκυραίο μου- καλλιτέχνη. Μέσα στο ερμηνευτικό της κέντρο, κερδίζει
σουργό. (σ.σ. η Σπηλιώτη) το θαυμασμό με τη γενναιότητά της να
Η εγχώρια κριτική υπήρξε σε απόλυτη συνέπεια με τις μας αποκαλύψει το βίο και την πολιτεία μιας μητέρας που
άψογες εντυπώσεις που έχει αφήσει η παράσταση, απ’ τον αγάπησε πολύ το γιο της χωρίς μελλοντικές προσδοκίες.
Οκτώβριο, στη σκηνή του «Vault», στον Βοτανικού (εξ ου Κινείται, χορεύει, τραγουδάει, παίζει όλους τους ρόλους
και η παράταση που πήρε έως τα μέσα Ιανουαρίου). Χα- των χαρακτήρων που συνδέονται με την ιστορία του
ρακτηριστικά είναι τα όσα έγραψε η Ζωή Τόλη στο enet- έργου, ακούραστα, με μεστότητα, ειλικρινές υποκριτικό
press.gr: ταλέντο και σωστές κορυφώσεις. Ευγενική παρουσία με
«Μια θεατρική δουλειά άρτια, δυνατή, με πάθος, τόλμη συμμετρία και αρμονία πνεύματος, μία καρυάτιδα της
και ρυθμό, που απογειώνει το θεατή. Η μέθεξη με το κοινό, εποχής της, μας παραδίδει το σύμπαν μιας γυναίκας με
ιδιαίτερη, ντυμένη με δραματικό λυρισμό και ποίηση. διαχρονική αξία, χάρη στην προίκα της καλλιέργειας και
Ευαισθησία, κίνηση, χάρη και κομψότητα διέπουν την ερ- των οραμάτων της. Υφαίνει με αριστοτεχνικό τρόπο το
μηνεία της Χρύσας Σπηλιώτη, η οποία έγραψε το θαυμα- δραματικό ιστό χωρίς υπερβολές ή μελοδραματισμούς,
στό αυτό κείμενο και κατόρθωσε να διεισδύσει στο βάθος με την ιδιότυπη επτανησιακή προφορά. Αντίθετα υπερτε-
της Ρεγγίνας. Μιας γυναίκας με ελεύθερο πνεύμα, που αν- ρεί το μέτρο και η ψυχραιμία στη γοργή εναλλαγή των ει-
τιστέκεται σθεναρά στην υποκρισία της αριστοκρατίας. κόνων και των χρωμάτων. Μια ερμηνεία ώριμη,
Το αντίδοτό της σε μια σκληρή κοινωνία είναι η μουσική, πληθωρική, ευφάνταστη, παιγνιώδης, που φλερτάρει
η ονειροπόληση, η πολυεπίπεδη τρυφερότητα, η βαθιά τόσο με το ρεαλιστικό όσο και με το υπερβατικό...
δημοκρατική της συνείδηση και η γενναία διατήρηση των Ένα θεατρικό προϊόν που αξίζει της προσοχής μας...»
πεποιθήσεών της. ●Τη μουσική επιμέλεια της παράστασης είχε ο Νικόλας
Λάτρης της ζωής και του έρωτα, διαψευσμένη στην προ- Καρίμαλης. Τα σκηνικά και τα κουστούμια επιμελήθηκε η
σωπική της ζωή, εμφυσά στο μικρό Νικόλαο την αγάπη Τόνια Αβδελοπούλου και τη χορογραφία η Μάτα Μάρρα.

Info

Η παράσταση, εντάσσεται στο
πλαίσιο ενός ευρύτερου κύ-
κλου θεατρικών μονολόγων
υπό τον γενικό τίτλο «Ο Γιος
μου». Σε αυτούς, μέσα από τον
μονόλογο της μάνας, παρου-
σιάζεται η ζωή και το έργο επτά
σπουδαίων αντρών που μεγα-
λούργησαν σε διάφορους το-
μείς (Μάντζαρος, Μέγας
Αλέξανδρος, Συγγρός, Μακρυ-
γιάννης, Ψυχάρης, Σολωμός,
Καβάφης).

Στο Μέγαρο η Χορωδία Λευκίμμης!

Ώρα... Μεγάρου για άλλον έναν κερκυραϊκό πολιτιστικό φορέα. Ο λόγος για αρχίσει πριν τα Χριστούγεννα.
τη μεγάλη συναυλία της 13ης Ιανουαρίου 2018 (8.30 μ.μ., αίθουσα Χρ. Η Χορωδία της Λευκίμμης ιδρύθηκε το 1988 ως επιστέγασμα μιας αδιάλειπτης
Λαμπράκης), στο πλαίσιο της σειράς «Γέφυρες» και στην οποία, πλην των πορείας από το μακρινό 1902, όταν ήλθε στο χωριό, για να διδάξει μουσική, ο
άλλων, θα συμμετάσχει και η Χορωδία της Λευκίμμης, υπό τη διεύθυνση του Κερκυραίος μαέστρος, Ευστάθιος Μπάκολης. Κύριος καταστατικός στόχος της
μαέστρου Σπύρος Σμοΐλη. Τον καλλιτεχνικό προγραμματισμό της συναυλίας είναι η διατήρηση και προβολή της μοναδικής επτανησιακής κληρονομιάς
έχει ο ομότιμος Καθηγητής του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Ιονίου Πα- στο χορωδιακό τραγούδι και την καντάδα, αλλά και η καλλιέργεια της τετρά-
νεπιστημίου, Δημήτρης Μαραγκόπουλος. Ενώ θα συμμετάσχουν ακόμη η Νέα φωνης λειτουργίας με τη συνοδεία οργάνου, που είναι εξίσου παραδοσιακή
Χορωδία Λευκάδος, η Χορωδία Λειβαθούς (Κεφαλονιά) και η Χορωδία Ζακύν- έκφραση για τα Ιόνια Νησιά. Εντός των κόλπων της λειτουργούν δύο σχήματα:
θου «Το φιόρο του Λεβάντε». το μεικτό χορωδιακό σώμα και η μαντολινάτα.
Το «μενού» αυτονόητο: Καντάδες, άριες και νεότερες μελωδίες των Επτανήσων, Ενώ έχει εμφανιστεί σε πολλές πόλεις της Ελλάδας (Χαλκιδική, Βέροια, Κοζάνη,
πάνω από 170 χορωδοί, μαντολίνα, κιθάρες και πνευστά. Η συναυλία υποστη- Κόρινθο, Τήνο, Σκύδρα, Ζάκυνθο, Κεφαλονιά, Δράμα, Καβάλα) και του εξωτε-
ρίζεται από την Περιφέρεια Ιονίων Νήσων, ενώ η προπώληση εισιτηρίων θα ρικού (Βουλγαρία).

REQUIEM!

ΣΤΗΝ ΚΕΡΚΥΡΑ ΠΟΥ ΧΑΣΑΜΕ
(τελευταίο)

Απ’ τα brands που «υπέγραψαν» τη βιομηχανική Εργοστάσιο
ακμή της Κέρκυρας απ’ το δεύτερο μισό του 19ου Ασπιώτη
αι. Κορυφαία επωνυμία σε βαλκανικό επίπεδο,
54 δημιουργήθηκε το 1873, απ’ τον Γεράσιμο Ασπιώτη
ως μικρό εργοστάσιο γραφικών τεχνών («Ελπίς»).
Πρώτα, στην Πόρτα Ρεμούνδα (οικία Βαλέττα,
δίπλα απ’ το Γυμνάσιο). Αργότερα, στο παλιό αγγλικό σχο-
λείο Bacher).
Τύπωσε τα πρώτα (ενετικού, γαλλικού, αγγλικού τύπου)
ελληνικά παιγνιόχαρτα (απ’ το 1884 έχοντας μονοπω-
λιακή σύμβαση με την κυβέρνηση), σχεδιασμένα απ’ τον
ζωγράφο πατέρα του, Νικόλαο, διακόσμησε σιγαρόγαρτα
και, παράλληλα, λειτουργούσε τμήματα χαρακτικής, κο-
σμητικής, τυπογραφίας και λιθογραφίας.
Το 1901, υπό τη διεύθυνση, πλέον, του γιου του, Κωνσταν-
τίνου, εφαρμόζεται η λιθογραφία (απογείωσε την τεχνική
της τρίχρωμης χρωμολιθογραφίας), η οποία διπλασίασε
τον κύκλο εργασιών, δια της εκτύπωσης των πρώτων επι-
στολικών δελταρίων, γραμματίων λαχείων, επιταγών, ετι-
κετών, μετοχών, αφισών, καρτ-ποστάλ, εμπορικών
βιβλίων, εισιτηρίων κ.λπ.
Το 1909 ο Κωνσταντίνος συνεργάζεται με τον αδελφό του,
Νικόλαο και το 1911 λειτουργούν το πρώτο στην Ελλάδα
περιστροφικό πιεστήριο Offset της Linotype, με αυτόματο
χαρτοθέτη φύλλων. Μετά τον Α’ Παγκόσμιο (κι ενώ απ’ το
1918 είχε αρχίσει να λειτουργεί τμήμα πειραματικών ερευ-
νών, δίπλα στο Παράρτημα της «Ρολίνας»), το εργοστάσιο
μεταφέρθηκε σε νέα, σύγχρονα κτίρια (1925, βάσει σχεδίων
του Εγγλέζου, Mawson), στην περιοχή Αβράμη (Αβρά-
μειον), βορειανατολικά της «Ένωσης Αγροτικών Συνεται-
ρισμών». Εγκαταστάθηκαν οκτώ νέες επίπεδες
χαλκογραφικές μηχανές και δύο διατρητικές, ώστε να επι-
τρέπεται και η εκτύπωση γραμματοσήμων, ωστόσο η εμ-
φάνιση στην Αθήνα της «ΕΛΚΑ» (Εταιρεία Λιθογραφίας και
Κυτιοποιίας Αθηνών) δημιουργεί συνθήκες υψηλού αντα-
γωνισμού.
Η συγχώνευση των δύο δυνάμεων (Ασπιώτη-ΕΛΚΑ) και η,
πλέον, μετατόπιση του «πυρήνα» του επιχείρησης στο
Κέντρο, διατήρησε μεν ενεργό το εργοστάσιο στην Κέρ-
κυρα. Αλλά… Για μήνες προ του Β’ Παγκοσμίου, οι υπεύ-
θυνοι προσπαθούν να εξασφαλίσουν άδεια μεταφοράς
του εξοπλισμού στο νέο εργοστάσιο της Αθήνας. Η κρατική
άρνηση, πεισματική. Τελικώς, χορηγήθηκε στις… 28 Οκτω-
βρίου 1940! Λίγο μετά, οι Ιταλοί βομβάρδισαν τις ιστορικές
εγκαταστάσεις. Το 1974 θα κατεδαφιζόταν και το εναπο-
μείναν συγκρότημα. Διαγράφοντας οριστικά μια επωνυ-
μία- τοτέμ της Κέρκυρας εκείνων των καιρών…

Aστεροσκοπείο θηματικού, Σπ. Βουτσινά, η Α.Ε.Τ.Ε. συνέχισε το έργο της. Και το
καλοκαίρι του ’32, αποφασίστηκε «η οριστική εγκατάσταση του
Ετος 1989. Και ο Σύλλογος Προστασίας Περιβάλλοντος Αστεροσκοπείου της Εταιρείας στο λόγο ιδιοκτησίας Ιωάννας
εγείρει θέμα, με αφορμή την απόφαση κατεδάφισης ενός Αντωνίου Κογεβίνα. Είχε ήδη ζητηθεί από την ιδιοκτήτρια η πα-
σωζόμενου θόλου στο λόγο Κογεβίνα. Ήταν το μοναδικό ραχώρηση του θόλου που έχτισε ο Lemech και στέγαζε πριν το
σωζόμενο κομμάτι μιας (άγνωστης, σε πολλούς) κερκυ- ιδιωτικό του Αστεροσκοπείο. Ο θόλος αυτός που στέγασε το
ραϊκής πρωτιάς, που αφανίσαν’ οι βομβαρδισμοί (και το ισημερινό τηλεσκόπιο της Εταιρείας, εγκαινιάστηκε στις αρχές
οποίο, εντέλει, δε γλίτωσε και δαύτο). Το θρυλικό Αστερο- του 1933 και εντοιχίστηκε πλάνα με την επιγραφή: “Θόλος Ι
σκοπείο της Κέρκυρας, οι εγκαταστάσεις της «εν Κερκύρα Α.Ε.Τ.Ε. •“Βάλλη Κογεβίνα” • 1933”. Προς τιμήν της κόρης του
Αστρονομικής Εταιρείας της Ελλάδος», που είχε ιδρύσει (μονα- ιδιοκτήτη του λόφου» (είχε αποβιώσει το 1926, σε ηλικία μόλις
δική στη χώρα) ο Γαλλοτυνήσιος, Felix Chemla Lamech το 1927 16 ετών).
(επίσημη έναρξη, 13/2). Η Εταιρεία (και το Αστεροσκοπείο) λειτούργησαν εντυπωσιακά
Γοητευμένος απ’ την κερκυραϊκή φύση και τα ουράνια της Κέρ- ως το 1940. Με περίπου 800 μέλη απ’ όλο τον κόσμο, δικό της
κυρας ο Lamech, κατασκεύασε απ’ το 1924 (24/5) στο λόφο, ένα περιοδικό («Ουρανία») και έργο τόσο σημαντικό που το 1932
χλμ. απ’ την πόλη, έναν πρώτο περιστροφικό θόλο για ιδιωτική, «ανάγκαζε» την Ακαδημία Αθηνών να τιμήσει την Εταιρεία «δια
κατ’ αρχήν, χρήση. «Επιλέχτηκε», αναφέρει ο Γιώργος Ζούμπος, την συμβολήν αυτής εις την προαγωγήν και διάδοσιν της Επι-
«λόγω της μεγάλης διαφάνειας του ουρανού που θα επέτρεπε στήμης εν Ελλάδι…». Μεταπολεμικά ανασυστάθηκε μόλις το
ακριβείς παρατηρήσεις στη διενεργούμενη χαρτογράφηση της 1996 (πλέον, ως «Αστρονομική Εταιρεία Κέρκυρας»). Αριθμών-
Σελήνης». Η, μόλις, δεύτερη παγκοσμίως! τας σήμερα πάνω από 200 μέλη. Αλλά δίχως «υλικά» κατάλοιπα
Σταδιακά, μετά την ίδρυση της Εταιρείας, αποκτήθηκαν: μεσημ- εκείνης της πρώτης, μαγικής περιόδου. Είπαμε: οι βόμβες... Και
βρινλα διόπτρα 110 mm στεγασμένα με θόλο 2.5 m, ισημερινό το’89… Της ύστατης βολής στη μνήμη…
διοπτρικό τηλεσκόπιο 160 mm με όλα τα εξαρτήματά του, με
θόλο διαμέτρου 4.5 m, δύο διόπτρες των 61 και 81 mm που χρη-
σιμοποιούταν για εκπαιδευτικούς σκοπούς, μετεωρολογικό
κλωβό και φασματοσκόπιο (1930, δωρεά του ιατρού- ερευνητή,
Θ. Στεφανίδη).
Ο Lemech, δυσαρεστημένος από μια δημόσια κόντρα του με
την εκκλησία σχετικά με τα της δημιουργίας του σύμπαντος,
αποχώρησε απ’ το νησί το 1929. Υπό τη δ/νση, ωστόσο, του μα-

Εξειδίκευση σε πωλήσεις
πελατών εξωτερικού

ΤΡΙΑΝΤΑ ΧΡΟΝΙΑ «ΠΛΟΥΣ»

ΚΑΙ ΤΟ (ΥΠΕΡΟΧΟ) ΤΑΞΙΔΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ...

●Το βιβλιοπωλείο – σημείο αναφοράς των κερκυραϊκών γραμμάτων, έκλεισε τα 30
χρόνια λειτουργίας του. Απ’ τον Μιχάλη Τσιριγώτη και την εμβληματική Ουρανία Με-
ταλληνού, στην τρίτη γενιά...

«Εργο παραμυθάδων... Από της πέτρας και του ξύλου
μια άλλη εποχή...» Έτσι και να αράξεις βλέφαρο
αυτοσυστείνεται. Έτσι πάνω στους βαριούς, ξύλι-
είναι. Το οσφραινόσουν, νους πάγκους, τα σκαλι-
χρόνια ολόκληρα, απ’ σμένα ράφια, τα
όταν έστεκε χωμένο σ’ ένα υπεραιωνόβια έπιπλα, αντι-
μικρό, ανήλιαγο στενό της κερί, στο χρώμα του εβένου.
Νικηφόρου Θεοτόκη, απέναντι Τις χάλκινες κάσκες Φιλαρμο-
από την εκκλησιά του Αγ. Βασι- νικής, γκραβούρες, την αύρα
λείου. Το οσφραίνεσαι και τώρα, του παλιού σπετσερικού. Μα-
αφ’ ότου οι συνθήκες το ‘στειλαν ζεμένα όλα με μεράκι απ’ τον
λίγα μέτρα παρακάτου, στο σημε- πρώτο ιδιοκτήτη, τον Μιχάλη
ρινό του «σπίτι». Τσιριγώτη...
«Έργο παραμυθάδων...» Ναι, Όλα άρχισαν 30 χρόνια πριν.
αυτό είναι το «Πλους». Πέρα απ’ Την ώρα που η Ελλάδα γιόρ-
τον πιο ξύλινο προσδιορισμό του ταζε ακόμη το Ευρωμπάσκετ
ως το παλαιότερο αμιγές βιβλιο- της Αθήνας και η «πράσινος»
πωλείο στη νησί (μετά το αλη- σοσιαλισμός ολοκλήρωνε την
σμόνητο της Ζερβοπούλου, στην πρώτη, αλκυονίδα του πε-
«πιάτσα»), το οποίο, παράλληλα, ρίοδο. Τούτα τα 30χρονα, τέλη
εξελίχθηκε σε κατ’ ουσία, εστία Νοέμβρη, γιόρτασε το
πολιτισμού. Το σήμερα, σε «Πλους». Με τον δικό του
πνεύμα κι αισθητική του χθες... τρόπο, τη δική του, δίχως εκ-
Το νιώθεις με τη μία. Αρκεί σου να πτώσεις, λογική, τους δικούς
σταθείς δυο τέρμινα έξω απ’ το του φίλους, τους ανθρώπους.
τζάμι της βιτρίνας. Να σπρώξεις Τους κάθισε στο πίσω, μικρό,
ίσα – ίσα της γυάλινη πόρτα της υπέροχο café του, τους κέ-
εισόδου, με το «καμπανάκι» ρασε φρέσκο ελληνικό στο
μπρίκι, ένα ποτήρι χειροποί-
σήμα του κατατεθέν. Και μετά, μόλις μπεις, στο πρώτο βήμα, να ητο λικέρ (αρμπαρόριζα, φρά-
μυρίσεις στην ατμόσφαιρα τα ευλογημένα αρώματα του χαρτιού, ουλα, καρύδι...) και είπε
ιστορίες. Ιστορίες των ανθρώ-
πων, των ψυχών, δίχως τα μα-
ταιόδοξα λαμπιόνια της...
Ελλάς (sic) του 2017. Μονάχα
λόγος, ήχος και μελάνι. Το δικό
του σύμπαν...
Οι εκδηλώσεις (με «έδρα» το
Επιμελητήριο και, βεβαίως, το
κατάστημα του «Πλους») εμ-
περιείχαν την παρουσίαση των
βιβλίων «Ξυπόλυτοι Ήρωες»
(της «δικής μας», Αλεξάνδρας
Μητσιάλη) και «Λαμόγια στο
Χακί» (του Διονύση Ελευθερά-
του). Με εκλεκτούς προσκε-
κλημένους – ομιλητές. Αφιερώματα της Κινηματογραφικής
Ομάδας του Εναλλακτικού Εργαστηρίου («Κινηματογραφώντας

τους Συγγραφείς») και τους μοναδικούς ήχους των «Baby Trio» μερινή», το «Βήμα», ο «Ριζοσπάστης»... Στο επίκεντρο, πάντα, το
(του... daddy, Γιώργου Κοντραφούκη και των «τέκνων» του, βιβλίο – αλλά και το cinema, η μουσική. Παρουσιάσεις, ομιλίες,
Κωστή Φαναρά και Έκτορα Ρέμσακ). Ώσπου σβήσαν’ τα κερά- παραστάσεις, προβολές, σεμινάρια, λόγος και πνεύμα... Φιλοξε-
κια... Και πέσαν’ οι ευχές... «Άντε και τα 100!» Αμήν... νώντας, στα αθηναϊκά πρότυπα, σπουδαία ονόματα εγχώριων ή
Χάρηκε και η Ουρανία από ψηλά. Η μοναδική Ουρανία Μεταλ- μη δημιουργών. Από τον Θόδωρο Αγγελόπουλο, τον Φρέντυ Γερ-
ληνού, μητέρα του σημερινού διαχειριστή του καταστήματος, μανό και τον Μένη Κουμανταρέα, ως την Ελένη Καραϊνδρου, την
Δήμου Καλάκου / η τρίτη γενιά, αυτός και η σύζυγός του. Το πήρε Άλκη Ζέη, τον Κώστα Μουρσελά και τον Βασίλη Ραφαηλίδη...
στα χέρια της το ’92 (πέντε χρόνια μετά τη δημιουργία του) και Οι εποχές, πια, άλλαξαν. Το «Πλους», όμως, παραμένει. Πεισμα-
το εκτίναξε στα πέρατα. Μυθωδία... τικά αδιάφορο στην αισθητική και την ουσία του «εκσυγχρονι-
Γρήγορα, το «Πλους» εξελίχθηκε σε ένα πρωτοποριακό κύτταρο, σμού», ως ένα απ’ τα σπάνια, πλέον, σημεία αναφοράς της τίμιας,
κοιτίδα πολιτισμού. Η Αθήνα στρέφει μάτι προς τα ‘δω. Βλέπει σεβαστικής στάσης απέναντι στην ουσία. Και -γιατί όχι;- σαν
ότι γίνεται δουλειά. Αφιερώνει σελίδες και καλόλογα. Η «Καθη- φάρος. Πάντα (μα, πάντα) ταλοτάξιδος..

ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΚΑΛΑΚΟΣ*

«Όταν περπατάς σε μια ιδέα, πρέπει να είσαι συνεπής!»

58 «Οχώρος διαμορφώθηκε απ’ το μεράκι του Μι- ουργού με το κοινό. Έγινε “ο δικός μας άνθρωπος”. Το βι-
χάλη (Τσιριγώτη) με το σκεπτικό μιας παλιάς βλίο έγινε η σχέση του συγγραφέα με το αναγνωστικό
αισθητικής – ένα μικρό Παρίσι του τότε, μια κοινό - και ο βιβλιοπώλης ο κρίκος...
μποέμικη γωνιά. Όταν η Ουρανία ήρθε Κέρκυρα έβαλε Για επαρχιακό βιβλιοπωλείο (το “Πλους”) ήταν κάτι πρω-
στόχο να ταξιδέψει το βιβλιοπωλείο σε άλλους κόσμους. τοποριακό. Και δίχως πολιτικές ή ιδεολογικές παρωπίδες.
Της λογοτεχνίας, των πολιτιστικών, γενικότερα, εκδηλώ- Ας θες, πραγματικά, να είσαι προοδευτικός, δεν μπορείς
σεων, του κινηματογράφου, της μουσικής... να αποκλείσεις, να απορρίψεις κάτι δίχως πρώτα να το
Η ίδια δεν είχε σχέση, επαγγελματικά, ως τότε, με το γνωρίσεις.
χώρο. Είχε, όμως, με την έννοια του “εραστή της τέχνης”. Θυμάμαι χαρακτηριστικά την περίπτωση του Φρέντυ
Του βιβλίου. Διάβαζε πολύ, σύχναζε σε ανάλογα στέκια Γερμανού. Όσοι τον γνωρίσαμε, έστω και για λίγο, κατα-
της Αθήνα. Όταν, λοιπόν, απολύθηκε από μια φαρμακο- λάβαμε αμέσως την ποιότητα του ανθρώπου. Ευγενής,
βιομηχανία που δούλευε, αποφάσισε να γυρίσει. Ήρθε η πολύ ευχάριστος, χωρίς καμία επιτήδευση, χωρίς να θε-
πρόταση απ’ τον Μιχάλη κι έτσι άρχισαν όλα... ωρεί ότι είναι κάποιος σημαντικός. Σου έδινε την εντύ-
Υπήρχε ήδη σχέση με το “Πλους”. Θυμάμαι μικρός, πριν πωση πως τον ήξερες από χρόνια. Σε κέρδιζε με την
εγκατασταθούμε εδώ, να πηγαίνουμε στον Μιχάλη –κυ- πρώτη επαφή. Η Ουρανία, μια ισχυρή προσωπικότητα,
ρίως, όταν ερχόμα-
στε στις διακοπές που σου έμενε, προ-
μας- να πάρουμε βι- σπάθησε να βάλει το
βλία. Συγκεκριμένα βιβλίο μέσα στην
από εκεί. Όταν έγινε πόλη της Κέρκυρας.
η μεταβίβαση, Έβγαλε τις εκδηλώ-
ήμουν πλέον 15. σεις απ’ το βιβλιο-
Υπήρχε, θυμάμαι, πωλείο, έκανε μια απ’
ένας ενθουσιασμός. τις πρώτες εκπομπές
Ο πρώτος καιρός, βιβλίου στην τηλεό-
ήταν μια... θάλασσα ραση... Δεν είχε όρια.
βιβλίων. Παντού βι- Οι βιβλιοπώλες μ’
βλία, σε ντάνες. Για αυτή την ιδιοσυγ-
απογραφή, οργά- κρασία δεν υπάρ-
νωση – με τη βοή- χουν πλέον. Κανείς
θεια φίλων. δεν έγινε πλούσιος
Θυμάμαι ένα μεση- με τα βιβλία. Ζούσαν,
μέρι, έναν φωτο- όμως, γι’ αυτό. Γιατί
γράφο να μπαίνει, το βιβλίο θέλει “υπη-
να βλέπει όλο αυτό, ρέτες”.
να φωνάζει... ακρι- Μετά την Ουρανία,
βώς αυτό (“μια θά- προσπαθήσαμε να
λασσα από βιβλία”) το “ανοίξουμε” – ο
και να φεύγει. Δεν πιο τακτικός συν-
τον ξανάδαμε! Ούτε η φωτογραφία μάθαμε τι έγινε... δυασμός με το café.
Μέχρι εκείνη την εποχή, αν στην Αθήνα γινόταν κάτι, στην Εντάσσεται στην εξέλιξη, που ζητάς. Κι εσύ και οι καιροί.
περιφέρεια δε μαθαίναμε τίποτα. Οι παρουσιάσεις, οι λο- Αλλά με ένα όριο. Επιμένω, για παράδειγμα, να μη βάζω
γοτεχνικές βραδιές ήταν κάτι άγνωστο. Η Ουρανία είχε χαρτικά. Μπορεί, αμιγώς επιχειρηματικά, να έχει κόστος.
την όρεξη να αρχίσει αυτές τις εκδηλώσεις. Εντατικά. Για τη σημερινή εποχή, ίσως πρόκειται για τρέλα. Για
Κάθε μήνα, ένα βιβλίο να παρουσιάζεται ή αφιερώματα άγνοια κινδύνου. Όμως, το βιβλιοπωλείο είναι βιβλιοπω-
– όπως, ένα απ’ τα πρώτα, για τον Φίλιππο Βλάχο. Αμέ- λείο. Το βιβλιοχαρτοπωλείο είναι κάτι άλλο. Στην τελική,
σως, αυτό δημιούργησε μια άλλη σχέση με τους εκδότες. είναι θέμα επιλογής. Όταν περπατάς σε μια ιδέα, πρέπει
Πιο προσωπική. Φιλική. Έρχονταν οι ίδιοι εδώ, συνο- να μένεις συνεπής σ’ αυτήν την ιδέα. Στο δικό μου το
δεύοντας τους λογοτέχνες τους. Ο Καστανιώτης, απ’ τον μυαλό, το “Πλους” είτε θα υπάρχει έτσι, είτε δεν θα υπάρ-
“Κέδρο”, την “Εστία”... χει καθόλου...»
Η δεκαετία του ’90 ήταν μια ωραία περίοδος για το βι-
βλίο. Γιατί άρχισε να υπάρχει μια προσέγγιση του δημι- *Σταχυολόγηση απ’ τη συνέντευξή του στην ΕΡΑ Κέρκυ-
ρας και τον Λυκούργο Σκιαδόπουλο.

ARTs&CULTURE

Η ΚΟΝΙΟΡΔΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ

«Ο πολιτισμός είναι Ο... ΤΑΡΑΝΤΑΣ
ανάγκη, όχι πολυτέλεια!» ΤΟΥ ΤΡΟΥΣΑ!
Ιταλία, αρχές
Τη δέσμευσή της ότι ο χώρος του «Art Cafe», στον «Κήπο του Λαού», δεν θα Νοεμβρίου,
παραχωρηθεί στο Ταμείο Αρχαιολογικών Πόρων – Απαλλοτριώσεων (ΤΑΠΑ), στο πρώην
αλλά με την υπογραφή νέας προγραμματικής σύμβασης θα παραχωρηθεί στο Duomo (ναό)
Δήμο Κέρκυρας, προχώρησε η Υπουργός Πολιτισμού, Λυδία Κονιόρδου, κατά της Madonna
την επίσκεψή της στο νησί, στις αρχές του μήνα. Τι σημαίνει τούτο πρακτικά; della Scala.
Ότι ο χώρος θα συνεχίσει να φιλοξενεί τις δραστηριότητες της Δημοτικής Πι- Ζωγραφική,
νακοθήκης, με περιοδικές εκθέσεις, εικαστικές, εκπαιδευτικές, επιστημονικές γλυπτική, φω-
και λοιπές παρεμφερείς δράσεις, εις πείσμα της αρχικής απόφασης Γερουλάνου. τογραφία και
Η παρουσία της κ. Κονιόρδου στο νησί, ήταν επ’ ευκαιρία του Αναπτυξιακού τέχνες με φάτνες ως εισαγωγικό κλίμα
Συνεδρίου Ιονίων Νήσων, που έλαβε χώρα στο νησί, με την ίδια να επισκέπτεται εορτών... «La città e il Natale», ο τίτλος.
το χώρο της Πινακοθήκης και να μετέχει σε σύσκεψη παρουσία, ακόμη, της «Η πόλη τα Χριστούγεννα». Σταθερή
Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου, Μ. Μουζακίτη, του Προέδρου του Δ.Σ. αξία εδώ και 33 χρόνια, υπό τη διοργα-
της Πινακοθήκης Δήμου Κέρκυρας, Λ. Παγκράτη, της Προϊσταμένης της Εφο- νωτική αιγίδα των πολιτιστικών συλλό-
ρείας Αρχαιοτήτων Κέρκυρας, Τ. Ρηγάκου και της Διευθύντριας του Μουσείου γων «Madonna della Scala», «Vito
Ασιατικής Τέχνης, Δ. Ζερνιώτη. Κατά δε την κεντρική ομιλίας της, η υπουργός Forleo», «Fratelli Rosselli» και την καλ-
υπογράμμισε ότι «ο πολιτισμός είναι πλέον ανάγκη, όχι μία περιττή πολυτέλεια» λιτεχνική διεύθυνση του Nicola
και ότι «η χώρα μας μπορεί να αντιμετωπίσει δυναμικά και με δημιουργικότητα Giudetti. Τριάντα τέσσερις οι συμμετέ-
αυτές τις προκλήσεις, γιατί διαθέτει βασικά κεφάλαια που μπορούν καθοριστικά χοντες. Μεταξύ τους κι ένας «δικός
να συμβάλλουν σε μία παραγωγική ανασυγκρότηση και βιώσιμη ανάπτυξη της μας», Κερκυραίος. Ο διαπρεπής ζω-
χώρας μας. Διαθέτει μοναδική πολιτιστική κληρονομιά, υλική και άυλη, που δια- γράφος, Σπύρος Τρούσας, ο οποίος τα
γράφεται από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα». τελευταία χρόνια ζει μόνιμα στην Ιτα-
λία. Η έκθεση θα διαρκέσει, εμπλουτι-
σμένη με διάφορες εκδηλώσεις (π.χ.
ποιητικές βραδιές), έως τις 6 Ιανουα-
ρίου. Κι ενώ, απ’ τον Νοέμβρη, ο Τρού-
σας συμμετείχε επιτυχώς σε ομαδική
έκθεση ζωγραφικής (ιστορικά κέντρα
και χαρακτήρες της Απουλίας) στον Τά-
ραντα (αίθουσα εκθέσεων Piazzeta,
στην Piazza Madonna delle Grazie) υπό
την τίτλο «Puglia da dipingere» (διορ-
γάνωση, ο καλλιτεχνικός σύλλογος La
Piazzetta). Πενήντα δύο, εδώ, οι συμ-
μετοχές. Με τον Τρούσα να βρίσκεται
εντός των 12, που, τελικώς, κέρδισαν το
δικαίωμα – βραβείο για διοργάνωση
ατομικής έκθεσης στην τοπική γκαλερί.
Συγκεκριμένα, με την ελαιογραφία του
«Taras» (το παλαιόόνοματουΤάραντα).

»ΕΚΘΕΣΗ ΣΠΥΡΟΥ ΓΕΛΕΚΑ: Ύστερα από την επιτυχημένη σειρά «Fantasy Landscapes» και τον μεγάλο αριθμό 59
έργων σουρεαλιστικών και υπερβατικών τοπίων, που πλέον συνεχίζουν το ταξίδι τους στο εξωτερικό, ο Σπύρος
Γελέκας δίδει στο φιλότχενο κοινό την τρίτη του έκθεση, με τίτλο «Dreams in the Ocean». Αυτή τη φορά ο ρεα-
λισμός δίνει τη σκυτάλη σε μια διαφορετική προσέγγιση, μοντέρνα αισθητική, διατηρώντας πάντα την παραμυ-
θένια εικόνα που αγαπά ο καλλιτέχνης. Η έκθεση θα πραγματοποιηθεί στο χώρο του Puppet guest house (Δ.
Κόλλα 1). Θα διαρκέσει ως τις 10 Ιανουαρίου και θα είναι ανοικτή για το κοινό καθημερινά από νωρίς το πρωί.
Η είσοδος, ελεύθερη.

ΙΝΤΕRVIEW: ΜΑΙΡΗ & ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΡΑΝΤΟΥ ● H Mαίρη και η
Ευαγγελία Ράντου
GARAGE PERFORMING ARTS CENTER γιόρτασαν με ένα εν-
τυπωσιακό Φεστιβάλ
«Από γιορτή, την υπέροχη πενταε-
θεσμός!» τία του «Garage» και
ξεδιπλώνουν σκέ-
ψεις, καλλιτεχνικά
ονείρατα και κρίσεις
αποκλειστικά στο
Corfu Magazine.

60 Γράφουν οι

Ηλίας Αλεξόπουλος
Φανή Μέριανου

ισίως, πέντε χρόνια. Βουτηγμένα σε κόπο, ιδρώτα κι αγωνίες. Συχνά, μικρές αρνήσεις.
Ρίσκα. Αδιάφορο. Εδώ υπήρχε βάση ισχυρή. Και τροφοδοτικό - αλφάδι. Δυο καριέρες
σε υψηλές πτήσεις ετών, στα πέρατα της υδρογείου. Φλερτ, μόνιμο, με απρόσιτες, γι’
άλλους, κορυφές. Πείρα και σοφία. Εξέλιξη. Ατόφιο ταλέντο, καλλιεργημένη γνώση κι
επαγγελματισμός. Με ανυπότακτες αρχές σε θλιβερές εκπτώσεις και συμβιβασμούς.

ΑΜα, κυρίως, ήταν τούτο: το πεισματικά άσβεστο σαράκι της δημιουργίας. Του «φρέ-
σκου». Της πάγιας αυθεντικότητας της έκφρασης. Όχι κατ’ ανάγκη. Ως ανάγκη. Για τις
ίδιες και τον τόπο τους. Ψυχές στην πρίζα και το σώμα, ο μοχλός. Το όχημα. Το μέσον. Για να
«μιλήσει» το εντός... Πέντε χρόνια μετά την αρχικά ιδέα, το «Garage Performing Arts Center»,
με την υπογραφή της Μαίρης και της Ευαγγελίας Ράντου, έχει δικαιωματικά κερδίσει μια πε-
ρίοπτη θέση στην (όχι τεράστια) λίστα των ουσιαστικών εγχώριων εστιών πολιτισμού. Το
γιόρτασαν. Μ’ ένα εντυπωσιακό Φεστιβάλ που έφερε, εκ νέου, στο νησί ονόματα θεριά της
παγκόσμιας έκφρασης. Η αρχή. Για τα (ακόμη) καλύτερα, που έρχονται...

“●Πέντε χρόνια «Garage», με ένα εορταστικό Φεστιβάλ κός του σχεδιασμός δημιουργήθηκε για τη συγκεκριμένη
υψηλών προδιαγραφών... παράσταση και παιζόταν live στη σκηνή. Θέλουμε, λοιπόν,

Μ.Ρ.-Ε.Ρ.: «Χαιρόμαστε που το λέτε. Πράγματι, καλέσαμε να στηθεί ένα Φεστιβάλ που μουσική και κίνηση θα συ-

διακεκριμένους μουσικούς και χορευτές απ’ την Ελλάδα νυπάρχουν live στη σκηνή, είτε με παραγωγές για τις

και το εξωτερικό – συν, βεβαίως, καλλιτέχνες απ’ το νησί. οποίες έχει γραφτεί αυθεντική μουσική σύνθεση, είτε με

Η Ναταλί Μάνδηλα, ο Ανδρέας Μονόπωλης, ο Δήμος Δη- την παρουσία χορευτών και μουσικών, σε βραδιές αυτο-

μητριάδης, ο Ανδρέας Μνιέστρης, ο Ντίνος Μάνος, ο Μάν- σχεδιασμού.»
θος Κάρρας, ο Βασίλης Ποδαράς, οι Ισραηλινοί, Eldad ●Άρα, επί της ουσίας, πέραν του επετειακού του πράγ-

Ben Sasson και Michael Getman, ματος, καταγράφεται και ως μια «πρώτη ύλη» για κάτι,

η Valentina Lutchenko απ’ τη μακροπρόθεσμα, σταθερό...

Ρωσία... Δομικά, το Φεστιβάλ πε- Μ.Ρ.-Ε.Ρ.: «Λειτούργησε, θα έλεγα,

ριλάμβανε δύο ημέρες μουσι- πιλοτικά. Ως, πράγματι, η έναρξη

κού και κινητικού της σκέψης μας για μελλοντικό-

αυτοσχεδιασμού (για πρώτη τερα σχέδια και με βάση τα πολύ

φορά στην Κέρκυρα) και δύο ενθαρρυντικά μηνύματα του κό-

ημέρες με τρεις παραγωγές των σμου, πήγε καλά. Στόχος μας είναι,

χορευτών και χορογράφων που όντως, να γίνει θεσμός. Γι’ αυτό το

συμμετείχαν. Ένα dοuble bill τη λόγο και οι χορευτές που καλέσαμε

μία μέρα με τα έργα «Feral» απ’ το εξωτερικό, είναι χορευτές

(Ναταλί Μάνδηλα) και «Face To που θα μπορούσαν να ανταποκρι-

Face»(Michael Getman) και το θούν στο κομμάτι του αυτοσχεδια-

«Born to Greatness» (Eldad σμού που είχαμε κατά νου να

Ben Sasson και Valentina Lut- κάνουμε. Διότι είναι ένα πολύ ιδιαί-

senko) την άλλη...» τερο κομμάτι, που απαιτεί εμπειρία
●Η διαμόρφωση της δομής και τριβή.»
«πάτησε» σε μια συγκεκριμένη λογική; ●Δύσκολο, πόσω μάλλον για τον

Μ.Ρ.-Ε.Ρ.: «Το κατ’ αρχήν “πάτημα” για να το κάνουμε όλο απλό κόσμο, τον θεατή... Εμπεριέχει ρίσκο, έτσι δεν είναι;

αυτό, ήταν η θέλησή μας να γιορτάσουμε την πενταετία Μ.Ρ.: «Ακριβώς. Ρίσκο απέναντι σε ένα μη εκπαιδευμένο

του “Garage”. Από εκεί και πέρα –κι αυτός ήταν ένας βα- κοινό σε αυτή τη φόρμα τέχνης. Όταν, λοιπόν, απέναντι

σικός λόγους που θέλαμε η Ναταλί και ο Ανδρέας να είναι σ’ ένα τέτοιο κοινό κάνεις κάτι για πρώτη φορά, πρέπει,

μέρος της δομής, αλλά και να φέρουμε μουσικούς απ’ το αν μη τι άλλο, να εξασφαλίσεις τη μέγιστη δυνατή “ασφά-

Ιόνιο Πανεπιστήμιο αφορούσε την πρόθεσή μας να στή- λεια” πως το εγχείρημα θα πετύχει –εξ ου και η επιλογή

σουμε σιγά- σιγά ένα Φεστιβάλ, αφιερωμένο σ’ αυτές τις των συγκεκριμένων καλλιτεχνών.»

δύο τέχνες: τη μουσική και το χορό, τον ήχο και την κί- Ε.Ρ.: «Στο κομμάτι του αυτοσχεδιασμού, υπάρχει πολλές

νηση, και το πώς μπορούμε να τις φέρουμε μαζί σε μία φορές η πεποίθηση, επειδή δεν υπάρχει η γνώση, ότι... 61

σκηνή. Θεωρούμε ότι εδώ, στην Κέρκυρα υπάρχει το κα- εντάξει, μωρέ... τι κάνετε; Ό,τι σας έρθει. Σαν να είναι κάτι

τάλληλο περιβάλλον για να στηθεί ένα τέτοιο Φεστιβάλ. εύκολο. Είναι ακριβώς το αντίθετο. Είναι πολύ πιο ασφα-

Στο έργο, ας πούμε, της Ναταλί και του Ανδρέα, ο ηχητι- λές να ανέβεις στη σκηνή και να είσαι μέρος ενός έργου

Στο κομμάτι του
αυτοσχεδια-
σμού, υπάρχει
πολλές φορές η
πεποίθηση,
επειδή δεν υπάρχει η γνώση,
ότι... εντάξει, μωρέ... τι κά-

‘‘νετε; Ό,τι σας έρθει. Σαν να

είναι κάτι εύκολο. Είναι ακρι-
βώς το αντίθετο. Είναι πολύ
πιο ασφαλές να ανέβεις στη
σκηνή και να είσαι μέρος ενός
έργου που το έχεις κάνει πρό-
βες για μήνες...

που το έχεις κάνει πρόβες για μήνες, έχει μια στάνταρ σώνει και καλά πρέπει να καταλάβουν κάτι συγκεκριμένο.
δομή και το έχεις ερευνήσει, απ’ το να αποφασίσεις Ο θεατής πρέπει να αφεθεί ελεύθερος. Να αισθανθεί. Να
εκείνη τη στιγμή -είτε είσαι μουσικός, είτε χορευτής- να απολαύσει. Ακόμη κι αν δεν του αρέσει, να μπει στη δια-
δημιουργήσεις μια στιγμιαία σύνθεση που να μπορέσει δικασία να προσδιορίσει τι δεν του άρεσε. Να προβλη-
να σταθεί σαν έργο. Αυτό προϋποθέτει πολλά χρόνια τρι- ματιστεί. Υπάρχει ένας υποκειμενισμός γύρω απ’ την
βής με το αντικείμενο. Γιατί είναι θέμα αποφάσεων. Στιγ- τελική γεύση...»
μιαίων αποφάσεων. Τις οποίες επηρεάζουν πολλοί ●Αυτό κρίνει και την επιτυχία μιας παράστασης;
παράγοντες. Η στιγμή, το κοινό, ο χώρος, πώς είσαι συ- Μ.Ρ.: «Το να δημιουργήσεις όσο περισσότερα συναισθή-
ναισθηματικά εκείνη την ημέρα...» ματα γίνεται...»
●Η αυτοσχεδιαστική τέχνη, δεν εμπεριέχει αυξημένο το Ε.Ρ.: «Μια συζήτηση. Δε χρειάζεται, ούτε ο στόχος είναι
«εγώ» του καλλιτέχνη, πράγμα που πιθανόν να αφορά πάντα “να αρέσεις”. Το πλαίσιο, ειδικά στο χορό, είναι
λιγότερο τον θεατή; πάρα πολύ μεγάλο. Για μένα, επιτυχής είναι μια παρά-
Μ.Ρ.: «Το ακριβώς αντίθετο! Το πρώτο πράγμα που πρέ- σταση, όταν o θεατής βγαίνει απ’ το θέατρο και αφιερώ-
πει να κάνεις, μπαίνοντας στην κατάσταση, είναι το “εγώ” νει πέντε λεπτά να συζητήσει. Ακόμη κι αν αυτό που του
σου να εντάσσεται, να εξαρτάται και να αλληλεπιδρά με δημιουργήθηκε είναι ερωτηματικό. Να τον βάλεις σε μια
αυτό που διαδραματίζεται. Βασίζεται σ’ ένα συνολικό οι- κατάσταση συζήτησης, ανταλλαγής απόψεων...»
κοδόμημα, που χτίζεται καθ’ όλη τη διάρκεια. Δεν είναι ●Το κοινό πώς εκπαιδεύεται;
“εγώ και ο εαυτός μου”. Αλλά απολύτως “οικουμενικό”...» Μ.Ρ.- Ε.Ρ.: «Με την τριβή. Μέσα από την ποικιλία, τον
Ε.Ρ.: «Είναι ένα πράγμα ανοικτό. Ούτε μέσω της συζήτη- αριθμό των παραστάσεων, που έχει παρακολουθήσει. Στο
σης ή της συνέντευξης, ξαφνικά, μέσα από πέντε κουβέν- χορό υπάρχουν σήμερα πολλές διαφορετικές φόρμες κι
τες, θα αντιληφθεί κάποιος τι σημαίνει αυτοσχεδιασμός. αισθητικές. Δεν μπορείς να πεις ότι θα πάω σε μια παρά-
Υπάρχουν άνθρωποι, συνάδελφοι, δάσκαλοί μας, που αυ- σταση χορού και θα είναι αμιγώς η ίδια με μια προηγού-
τοσχεδιάζουν 30 χρόνια και είναι όλο το πλαίσιο της ζωής μενη που είδες. Οπότε, μέσα σε όλο αυτό... Και σ’ εμάς
τους έτσι. Ένα πράγμα που συνεχώς ερευνάται κι εξελίσ- έχει συμβεί να δούμε παραστάσεις που δεν μας μετακί-
σεται. Βασικά, στο θέμα του τι κατανοεί ο θεατής υπάρ- νησαν κι άλλες, πολύ διαφορετικές, που ήταν... χτύπημα
χουν δύο πολύ σημαντικές παράμετροι. Κατ’ αρχήν, το στο κεφάλι! Πρέπει απλά να είσαι ανοικτός, να εισπράτ-
ότι οι περισσότεροι έχουν ex officio στο μυαλό τους ότι τεις όσο περισσότερα πράγματα γίνεται, ώστε να δημι-
ο χορός είναι κάτι απόμακρο. Επειδή δεν υπάρχει λόγος ουργήσεις μια πιο σφαιρική εικόνα του πράγματος...»
στη σκηνή, δεν τους διευκολύνει να καταλάβουν κάποια ●Επιστροφή στα εορταστικά... Γιατί οργανώσατε το Φε-
πράγματα. Ειδικά, δε, στον αυτοσχεδιασμό, σ’ ένα έργο στιβάλ τον πέμπτο χρόνο; Μόνο επειδή είναι «στρογ-
που χτίζεται επί τόπου, το μυαλό του θεατή το θεωρεί γυλή» επέτειος;
ακόμη πιο δυσνόητο. Eίναι, όμως, λάθος να θεωρούν ότι Μ.Ρ.: «Όλα αυτά τα χρόνια που “τρέχουμε” το “Garage”,

πολλές φορές και για μεγάλα χρονικά διαστήματα οι τους έχουμε δίπλα μας. Νιώθεις ότι δεν είσαι μόνος σου.
επαγγελματικές μας υποχρεώσεις δε μας έδιναν τη δυ- Ότι κάνεις κάτι, που κάποιους τους συγκινεί...»
νατότητα να έχουμε μια συνέπεια. Οπότε, ανά διαστή- ●Ρίσκο δεν ήταν και η ίδια η δημιουργία του «Garage»;
ματα διοργανώναμε παραστάσεις, Residencies, Το 2012, περπατάγαμε ήδη στην κρίση...
σεμινάρια κ.ό.κ., αλλά ταυτόχρονα έπρεπε να σταματάμε Μ.Ρ.: «Μα, βάψαμε πολύ (γελάει)! Οι Έλληνες χορευτές
τις δράσεις. Όπως την περίοδο που λείπαμε στο Αζερμ- είναι παντός καιρού...»
παϊτζάν. Τώρα, ήταν μια περίοδος που καταφέραμε να Ε.Ρ.: «Κάναμε, τότε, μια πλάκα μεταξύ μας, ότι αν όλα πάνε
συντονιστούμε απόλυτα, να είμαστε ταυτόχρονα εδώ και στραβά, ανοίγουμε τεχνική εταιρεία! Έμπαινε η γυψοσα-
να “τρέξουμε” με απόλυτη συνέπεια αυτό που είχαμε στο νίδα, κοίταγα τη Μαίρη και γελάγαμε... Βασικά, και προ
μυαλό μας. Πέντε χρόνια, βάλαμε βάσεις. Τώρα, έγινε το κρίσης, τα πράγματα δεν ήταν εύκολα για μας. Ναι μεν,
επόμενο βήμα. Και μέσω αυτού, ευελπιστούμε στην πε- τότε, κόπηκαν τα πάντα, αλλά εμάς η κρίση δεν μας άλ-
ραιτέρω εξέλιξή του...» λαξε κάτι, καθώς και πριν, έτσι ήμαστε!»
Ε.Ρ.: «Μιλώντας πρακτικά, ήταν ένα ρίσκο για μας. Το ●Πώς ακριβώς το εννοείς;
“Garage” δε λαμβάνει κανενός είδους κρατική επιχορή- Ε.Ρ.: «Διανύσαμε μια “χρυσή περίοδο”, όπως τη λέμε
γηση. Είναι ένας χώρος αυτοχρηματοδοτούμενος –γι’ εμείς, του χορού στην Ελλάδα, απ’ το ’95 ως το 2004,
αυτό, πολλές φορές, μπορεί να λείπουμε, γιατί δου- όπου, πραγματικά, η στήριξη από πλευράς θεσμικής,
λεύουμε σε άλλα projects, ώστε να το συντηρήσουμε, κράτους, ήταν μεγάλη. Ταυτόχρονα, οι χορογράφοι ή οι
μαζί με κάποια μαθήματα που συμβαίνουν στο χώρο. Η ομάδες χορού ήταν λιγότεροι, οπότε η πίτα μοιραζόταν
διοργάνωση ενός τέτοιου Φεστιβάλ, φέρνοντας ανθρώ- ικανοποιητικά. Ποτέ πιο πριν και ποτέ πιο μετά, δεν
πους απ’ το εξωτερικό, απαιτεί ένα μπάτζετ. Για μας δεν υπήρξε αυτή η στήριξη.»
ήταν εύκολο. Πλην άλλων, είναι ένας χώρος μικρός. Κι όχι Μ.Ρ.: «Το λέμε για αστείο, μεταξύ μας οι χορευτές, ότι “δεν
150-200 θέσεων, που γεμίζοντας με μια παράσταση μπο- έχουμε βιώσει κρίσει. Ήμαστε... μια ζωή σε κρίση!” Βέ-
ρεί να σου βγάζει τα έξοδά της. Υπήρχε, λοιπόν, ένας βαια, με την κρίση, τα πράγματα δυσκόλεψαν κι άλλο,
“φόβος”. Αλλά ήμαστε έτοιμες να το πάρουμε την κατάλ- μολονότι το Υπουργείο, παρά τις δυσμενείς συνθήκες,
ληλη στιγμή. Και χαρήκαμε πολύ που το κάναμε. Μας μπορούσε κάποιες φορές να υποστηρίξει κινήσεις. Τα τε-
στήριξαν και κάποιοι άνθρωποι από εδώ, την Κέρκυρα, λευταία χρόνια σταμάτησε κι αυτό, αν και την τελευταία
που κι από άποψης συναισθηματικής ήταν σημαντικό να διετία άρχισε πάλι μια κινητικότητα, έστω και με μικρό-

64 τερα ποσά. Τουλάχιστον, όμως, φαίνεται μια διάθεση...» λιδοσκοπώντας, παίρνοντας έναν αρκετά μεγάλο χρόνο,
●Γενικά, πλην του οικονομικού, πώς δυο επαγγελματίες ώστε να δούμε τι συμβαίνει στο νησί. Διότι, ομολογου-
με την τόσο σπουδαία καριέρα τη δική σας, αποφασί- μένως, ξεκινήσαμε κάνοντας πάρα πολλές δραστηριότη-
σατε να ξανακάνετε βάση σας την Κέρκυρα; Δεν είναι τες. Φέρνοντας πολλούς δασκάλους απ’ το εξωτερικό και
εύκολη απόφαση... την Αθήνα, μεγάλα ονόματα, για σεμινάρια. Διάσημους
Μ.Ρ.: «Το έναυσμα ήταν ότι και οι δύο είχαμε την επιθυ- καλλιτέχνες για παραστάσεις. Με στόχο να κάνουμε του-
μία, μετά από τόσα χρόνια ,να επιστρέψουμε στην Κέρ- λάχιστον δύο το μήνα, διαφορετικών παραγωγών. Τα
κυρα. Κι όταν εγκαθίστασαι σε ένα μέρος που είναι στην οποία, όμως, καταλάβαμε ότι το νησί δεν μπορούσε να
περιφέρεια, αυτομάτως αντιλαμβάνεσαι ότι η καθημερι- “σηκώσει”.»
νότητά σου θα αλλάξει σε τόσο μεγάλο βαθμό, που θα ●Μιλάμε για «ζήτημα» κι απ’ τον ίδιο το χώρο σας - όχι
πρέπει να βρεις τις ισορροπίες σου μέσα σ’ αυτό. Πρώτα μόνο σε επίπεδο κοινού;
απ’ όλα, λοιπόν, θέλαμε να διαμορφώσουμε την καθη- Ε.Ρ.: «Ναι...»
μερινότητά μας μέσα απ’ τα πράγματα, που και οι δύο εί- Μ.Ρ.: «Για μας βέβαια το πολύ σπουδαίο είναι το νέο
χαμε ανάγκη να κάνουμε. Με βάση το χορό...» κοινό που δημιουργείται...»
Ε.Ρ.: «Τόσα χρόνια, άλλωστε, αυτή ήταν η καθημερινό- Ε.Ρ.: «Και το οποίο είναι και πολύ αυθεντικό. Έρχονται να
τητά μας. Απ’ το πρωί που ξυπνούσαμε, ως το βράδυ, σε δούνε χορό. Τόσο απλά. Να δουν τι είναι, να το βολιδο-
ένα studio…» σκοπήσουν, να μπουν σ’ αυτό, να επηρεαστούν από
M.Ρ.: «Μετά ήταν, αν θες, η ανάγκη μας, όλα όσα μάθαμε αυτό... Ανήσυχοι άνθρωποι που τους ενδιαφέρει η τέχνη
αυτά τα χρόνια, να τα χρησιμοποιήσουμε και να “εκμε- στην ουσία της. Όχι να δουν μια παράσταση, για να πουν
ταλλευτούμε” τις γνωριμίες και την εμπειρία μας, ώστε ότι... πήγα!»
να δώσουμε στο νησί που αγαπάμε τη δυνατότητα να
δει, να γνωρίσει, να μη χρειάζεται να ταξιδέψει σε μεγάλα «Έρχεται ο Zambrano!»
αστικά κέντρα για να δει μια παράσταση ή να παρακο-
λουθήσει κάποιο σεμινάριο...» «Πέραν των παραστάσεων που θα τρέξουν ως το 2019
●Η ίδια η Κέρκυρα πώς σας υποδέχτηκε. Το... «έλα, –το πρόγραμμα που έχει ανακοινωθεί, αλλά κι αυτό
μωρέ, με τις Αθηναίες, που ήρθαν τώρα να μας πουν» που δεν έχει ακόμη ανακοινωθεί!- το επόμενο πολύ μεγάλο
το βιώσατε; project είναι η συνεργασία μας με τον οργανισμό EXIN κι
Μ.Ρ.: «Υπήρξαν διάφοροι τρόποι αντιμετώπισης του εγ- έναν από τους μεγαλύτερους δασκάλους παγκοσμίως, τον
χειρήματος. Κατ’ αρχήν, ήταν ένα δύσκολο εγχείρημα, David Zambrano.. Θα επισκεφθεί το νησί τον Σεπτέμβρη
ούτως ή άλλως, άρα ήθελε αρκετό χρόνο για να μπορέσει του 2018. Εξήντα πέντε επαγγελματίες χορευτές, μετά από
να γίνει solid. Και πέντε χρόνια μετά, οφείλω να πω ότι πολύ αυστηρή επιλογή από όλο τον κόσμο, θα έρθουν στην
χρειαζόμαστε –το ίδιο το κοινό της Κέρκυρας χρειάζεται- Κέρκυρα, για να πλαισιώσουν ένα από τα μεγαλύτερα Φε-
κι άλλο χρόνο, για να μπορέσει να αποδεχτεί αυτή τη νέα στιβάλ – σεμινάρια παγκοσμίως.
συνθήκη που του προσφέρουμε.»
Ε.Ρ.: «Δεν ήταν εύκολο... Το σημαντικό, όμως, για μας είναι Info
ότι έχει δημιουργηθεί ένας πυρήνας ανθρώπων, που έρ-
χεται τακτικά, είναι δίπλα μας και διαμορφώνει πλέον μια Το διήμερο 13-14 Ιανουαρίου (21.00), στο «Garage» (Εθν.
πιο σφαιρική άποψη γι’ αυτό που λέμε “χορός” ή “παρα- Πέλεκα, Κουλίνας 21) ο Κύπριος χορευτής, Χάρης Κούσιος
στατικές τέχνες”.» θα παρουσιάσει το νέο έργο του «Pornem», το οποίο
Μ.Ρ.: «Εδώ έρχεται και η απάντηση στην προηγούμενη έκανε πρόσφατα πρεμιέρα στο Φεστιβάλ «NoBody» στη
ερώτηση, στο πώς έπρεπε να χειριστούμε και να διαμορ- Λευκωσία. ● Προπωλήσεις εισιτηρίων: Ticketbox.gr. ●
φώσουμε απ’ το πρόγραμμα μέχρι τον ίδιο το χώρο. Βο- Kρατήσεις Θέσεων: +30 6984798486 και +30 6979146582.

RΕSIDENCIES (Πρόγραμμα Φιλοξενίας Καλλιτεχνών)

«Πολύ σημαντική η “εκπαίδευση” του θεατή...»

●Ο χορός είναι ένας ζωντανός οργανισμός. Εξελίσσεται, αποτέλεσμα. Τις αναφορές του. Τον τρόπο... Είναι ένα

μεταπλάσσεται... κομμάτι πολύ σημαντικό, για να εκπαιδευτεί ο κόσμος.

Μ.Ρ.: «Ραγδαία, μπορώ να πω...» Να καταλάβει.
●Δε θα ρωτήσω “τι είναι ο χορός για σας”... ●Αυτό το «προσκλητήριο» αφορά και τους άλλους

Μ.Ρ.-E.Ρ.: «Χαιρόμαστε (γελάνε)!» επαγγελματίες του νησιού;
●... θα ρωτήσω, όμως, πόσο «κουραστικό» είναι, μέσα Μ.Ρ.: «Ναι. Στην ίδια λογική, απ’ τους φιλοξενούμενούς

σ’ όλη αυτή την εξέλιξη, να καλείστε να αναθεωρείτε μας, ζητούμε τους να δώσουν ένα master class ή ένα σε-

σταθερές; Όχι τόσο τεχνικά. Δημιουργικά, μιλάω... μινάριο, ώστε όλο αυτό να επικοινωνηθεί και σωματικά

Μ.Ρ.: «Αν δεν μπεις στη διαδικασία να αναθεωρήσεις στα- στους επαγγελματίες του χορού.»

θερές, δεν θα μπεις και στη διαδικασία της εξέλιξης! Αν Ε.Ρ.: «Υπάρχει το κομμάτι, που λέμε “σύγχρονος χορός”...

δεν είσαι ανοικτός να λάβεις σήματα και όλο αυτό να το Δεν λέγεται τυχαία έτσι. “Σύγχρονο” είναι το τώρα, κάτι

απορροφήσεις, σημαίνει ότι κι εσύ δεν συμβαδίζεις με που εξελίσσεται συνέχεια. Και αφορά στην τοποθέτηση

την εξέλιξή του. Κι αν οι ερ-

μηνευτές δεν το λαμβά-

νουν υπ’ όψιν τους αυτό,

πώς θα μπορέσουν να το

μεταφέρουν στους θεατές

και να τους εκπαιδεύσουν

σωστά; Γι’ αυτό το λόγο,

εδώ και πέντε χρόνια, ένα

πολύ σημαντικό κομμάτι

του “Garage” είναι τα “Res-

idencies”, που οργανώ-

νουμε ...»
●Δηλαδή...

Μ.Ρ.-Ε.Ρ.: «Το “Πρόγραμμα

Φιλοξενίας”, που έχουμε

δημιουργήσει και στο

πλαίσιο του οποίου έχουν

φιλοξενηθεί πάνω από 40

καλλιτέχνες απ’ όλο τον

κόσμο –Κίνα, ΗΠΑ, Βραζι-

λία, Ευρώπη. Οι φιλοξενού-

μενοί μας ζουν στο χώρο

για δύο εβδομάδες. Χτίζουν

κι ερευνούν το κομμάτι της

παραγωγής και από εκεί

και πέρα, όταν αυτό τελει-

ώνει, κάνουμε μια ανοικτή

παρουσίαση, δίχως εισιτή-

ριο, για το κοινό. Εκεί, ερ-

μηνευτές και χορογράφους

επικοινωνούν όλο αυτό με Ανοικτά κάθε μέρα από τις 18.00

τον κόσμο, μέσα από συζή-

τηση. Έτσι, ο θεατής αντι- Κάθε Παρασκευή, Σάββατο ζωντανή μουσική!

λαμβάνεται τη διαδικασία

του να χτιστεί μια παρά-

σταση χορού. Τι κρύβεται

από πίσω. Ποιο είναι το 65

νόημά της, ποιος ο τρόπος

που χειρίστηκε ο χορογρά-

φος μέχρι να φθάσει στο

ενός ανθρώπου στο κοινωνικό σύνολο στο σήμερα, στο Ε.Ρ.: «Δεν είναι τίποτα τυχαίο στις επιλογές μας. Υπάρχει
2017. Αυτό σημαίνει ότι από πίσω και συνεχώς, υπάρχει ένα σκεπτικό, γιατί ο κύριος στόχος μας παραμένει να
μια εξέλιξη. Εξελίσσεται το σώμα σου ανάλογα με τις συν- επικοινωνήσουμε σε όσο το δυνατόν περισσότερο κόσμο
θήκες στις οποίες ζεις. Συμβαίνει παγκοσμίως. Δεν μπο- την τέχνη που υπηρετούμε. Και, για να το κάνουμε, πρέ-
ρείς, λοιπόν, να κάνεις σύγχρονο χορό χρησιμοποιώντας πει να υπάρχει ένα πλάνο και να γίνει σταδιακά...»
φόρμες, που υπήρχαν το 1990 ή το 2000. Πρέπει να Μ.Ρ.: «Αλλιώς, υπάρχει το ρίσκο, τον θεατή να τον τρο-
υπάρχει συνεχώς μια επανεκπαίδευση, μια επανατοπο- μάξεις. Και να τον απομακρύνεις. Όχι απ’ τo “Garage”. Συ-
θέτηση. Γι’ αυτό και είναι απαραίτητο για όλους τους νολικά από την τέχνη του χορού. Κι αυτό, δεν το θέλουμε.
επαγγελματίες που λένε ότι κάνουν ή διδάσκουν σύγ- σε καμία περίπτωση...»
χρονο χορό, να είναι ενημερωμένοι. Και στο κομμάτι των ●Το κομμάτι των ξένων προσκεκλημένων είναι το ένα.
παραστάσεων, τι συμβαίνει, και των τεχνικών...» Με τους Κερκυραίους καλλιτέχνες τι γίνεται;
Μ.Ρ.: «Ξέρεις, με όλο αυτό, η προσαρμογές στην εξέλιξη Μ.Ρ-Ε.Ρ.: «Σ’ ευχαριστούμε πολύ που το ρωτάς. Πολύ
που συζητάμε, συνδέεται και η μεγαλύτερη δυσκολία που πρόσφατα, στο πλαίσιο του προγράμματός μας, είχαμε
αντιμετωπίζουμε: τι παραγωγές θα φέρουμε στο την παράσταση της Αλεξίας Σιμάτη. Αποτελεί βασική μας
“Garage”. Κι εξηγώ: Στην Κέρκυρα –αλλά και πανελλα- σκέψη, πέρα από τους καλλιτέχνες που φέρνουμε από
δικά, πλην Αθηνών- που η εκπαίδευση του θεατή αλλού, να υποστηρίζουμε τους καλλιτέχνες που ήδη
μπορεί να φθάνει μέχρι την επίδειξη της σχολής, όταν υπάρχουν σ’ αυτό το νησί και οι οποίοι επιζητούν να
εσύ πας να του φέρεις την εξελιγμένη μορφή μιας πα- είναι δημιουργικοί – πέρα από την καθημερινότητα..
ράστασης (αλλά αυτός έχει χάσει 10 ή 20 χρόνια από Υπάρχουν άνθρωποι κι επαγγελματίες, είτε στο χώρο
τον τρόπο εξέλιξης του χορού), είναι πολύ φυσικό να του χορού, είτε σε άλλες τέχνες, που πραγματικά
τον δυσκολέψει. Καλούμαστε, λοιπόν, αυτό το κενό να έχουν την αγάπη και την ανάγκη να μοιραστούν με
το συμπληρώσουμε σταδιακά, ώστε ο θεατής που θα τους θεατές όσα αισθάνονται και σκέφτονται. Αυτό,
χτίσουμε μέσα από τις παραστάσεις, να μπορέσει να ακο- λοιπόν, το καλό υλικό της τοπικής κοινωνίας, θέλουμε
λουθήσει την εξέλιξη. Να χτίσουμε γέφυρες...». να το στηρίξουμε...»

66

Συγκίνηση στο ΑΠΟΔΗΜΟΙ

χορό των Ομογενών!

Η ΒΡΑΒΕΥΣΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΚΕΡΚΥΡΑΙΟΥ, Κ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΔΡΑΓΑΝΙΓΟΥ.

Ημεγάλη κερκυραϊκή οικογένεια της τιμίας ομογένειας... πού του μίλησε και ο μοναδικός εγγονός του, Κωνσταντίνος. 67
Μια υπέροχη βραδιά, με κορφιάτικα αρώματα και χρώ- Και φέτος, έντονη ήταν η παρουσία στην εκδήλωση της νέας
ματα, έστω και χιλιάδες μίλια μακριά απ’ την πατρίδα, έλαβε γενιάς, με πολλά παιδιά –Κερκυραίοι δεύτερης και τρίτης
χώρα, στο δεύτερο μισό του Νοεμβρίου στο «Terrace on γενιάς- να συμμετέχουν στα χορευτικά του συλλόγου (με
the Parκ» της Νέας Υόρκης. κερκυραϊκές στολές και κερκυραϊκούς ήχους), σκορπώντας
Ήταν η, με πάσα επισημότητα, τρίτη ετήσια χοροεσπερίδα διάχυτη συγκίνηση. Με τον κ. Δουκάκη (πρόεδρο, παράλ-
του Παγκερκυραϊκού Συλλόγου Αμερικής, που συγκέντρωσε ληλα, του συλλόγου Νέων, μετά την προ τετραετίας ίδρυσή
σχεδόν το... άπαν σύμπαν των Κερκυραίων του Big Apple. του), να σημειώνει πως «όλες οι προσπάθειές μας γίνονται
Επίσημες, λαμπερές παρουσίες, Κερκυραίοι που διαπρέπουν για τα μικρά παιδιά, γιατί θέλουμε να γνωρίσουν από πού
στην άλλη πλευρά τ’ Ατλαντικού, τους οποίους καλοδέχτηκε κατάγονται και να τους περάσουμε την αγάπη για την Κέρ-
ο επίτιμος πρόεδρος του Συλλόγου, Νίκος Μπάρδης και ο κυρα, την παράδοση και τον πολιτισμό». Ενώ έθεσε ως στό-
πρόεδρος, Θεόδωρος Δουκάκης. χος τη δημιουργία ενός δυναμικού συλλόγου με παρουσία
Special στιγμή; Η βράβευση του εκλεκτού Κερκυραίου επι- στη Νέα Υόρκη και δυναμικές παρεμβάσεις στην Κέρκυρα.
χειρηματία, Κωνσταντίνου Δραγανίγου, με σκούφια από τη Την εκδήλωση ευλόγησε ο π. Γεώργιος Αναστασίου, ιερατι-
Στρογγυλή (συνοδευόταν απ’ τη σύζυγό του, Καλλιόπη). Ενός κός προϊστάμενος της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην
ανθρώπου με, παράλληλα, σπουδαία (καίτοι αθόρυβη) φι- Κορώνα, συγχαίροντας το σύλλογο για τη δράση του, ενώ
λανθρωπική δράση, τόσο στο χώρο της ομογένειας (από τα χαρακτήρισε το ζεύγος Κωνσταντίνου και Καλλιόπης Δρα-
πρώτα χρόνια τους στις ΗΠΑ), όσο και της... πατρώας γης. γανίγου ως «πρότυπο για εμάς τους πιο νέους».
«Τιμούμε απόψε έναν φιλάνθρωπο, έναν Έλληνα ο οποίος Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, Δρ. Κων-
έφυγε χωρίς παπούτσια από την Κέρκυρα, κοιμήθηκε σε ένα σταντίνος Κούτρας συνεχάρη τους Κερκυραίους για την
καλύβι στην Αθήνα, αλλά πάνω από όλα πίστευε στον Άγιο υπέροχη εκδήλωση και τους ζήτησε να συμπεριλάβουν στις
Σπυρίδωνα, ο οποίος τον έφερε στην Αμερική, όπου έγινε προσευχές τους και τα θύματα της θεομηνίας που έπληξε
εκατομμυριούχος. Όχι όμως μόνο στα λεφτά, αλλά και στην την Αττική.
καρδιά. Ένας άνθρωπος που δεν ξέχασε ποτέ τον τόπο του
και που αποτελεί παράδειγμα κοινωνικής προσφοράς και Εξάλλου, τον πρώτο χαιρετισμό της απηύθυνε σε ομογενει-
φωτεινό παράδειγμα οικογενειάρχη» σημείωσε χαρακτηρι- ακή εκδήλωση η νέα Πρόξενος στην Νέα Υόρκη, Κερκυραία,
στικά ο κ. Μπάρδης. Προσθέτοντας ότι «δεν υπήρξε άνθρω- Λάνα Ζωχιού εκφράζοντας την ιδιαίτερη τιμή που νιώθει και
πος που να περάσει από το Silver Star (σ.σ. το πρώτο τη χαρά που βρέθηκε ανάμεσα στους συμπατριώτες της, ευ-
εστιατόριο που λειτούργησε επί 24 ώρες στο Μανχάτταν) χαριστώντας τους «για τη ζεστασιά με την οποία με υπο-
και να μην βοηθηθεί. Πάντα υπήρχε δουλειά για όλους, δεχθήκατε και για το πολυδιάστατο έργο σας» Ο δε Γενικός
πάντα υπήρχε μια διαθέσιμη στέγη για όσους είχαν ανάγκη. Πρόξενος της Κύπρου, πρέσβης Βασίλης Φιλίππου, τόνισε
Κάθε φορά που μιλάμε, εγώ φεύγω πιο σοφός...». πως «σας αξίζει χαιρετισμός τιμής και εκτίμησης γιατί έχετε
Αμέσως μετά, οι δύο κόρες του, Ασπασία και Ειρήνη, παρου- καταστήσει τον Παγκερκυραϊκό όαση του Ελληνικού πολι-
σίασαν την ιστορία του πατέρα τους, ευχαριστώντας κι τισμού, όαση της Ελληνικής ιστορίας και παράδοσης στην
αυτές για την μεγάλη τιμή που του έγινε, ενώ οι δύο από τις Ομογένεια», σημειώνοντας και τους ιδιαίτερους δεσμούς
έξι εγγονές του, Σπυριδούλα και Καλλιόπη, τραγούδησαν για της Κέρκυρας με την Κύπρο (αδελφοποιήσεις με Πάφο, Αμ-
τον παππού τους ένα αγαπημένο του τραγούδι. Για τον παπ- μόχωστο, Τρεμετουσιά και Άσσια.

68 ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΕΣ ΝΥΜΦΩΝ

Πόσοι
τους έχετε
επισκεφτεί;

● Το υγρό στολίδι στο αλ-
λοτινό Νεραϊδοχώρι του
Βορρά, είναι απ’ τα must
των χειμερινών εξορμήσεων
στην κερκυραϊκή ύπαιθρο.

ΣΣτ’ αλλοτινό νεραϊδοχώρι... Ανάμεσα σε όμορφους, χαμένους θρύλους, μαγικές, παραμυ-
θένιες θύμισες κι ένα τοπίο ασύγκριτου, κατάφυτου φυσικού κάλλους. Με πεύκα, με
ελιές, με καστανιές. Βελανιδιές, αψηλά κυπαρισσόδεντρα, πουρναρόθαμνους, κλωνάρια...
Ήχους αέρα και πουλιών, αηδονιών, γαλήνια ηρεμία... Και τρεχούμενων νερών, παραδει-
σένια αύρα στα χνώτα της πραγματικότητας, στα σιμά τ’ «Ασκηταριού».

Απ’ τα παλαιότερα χριστιανικά μνη- Είναι, βεβαίως, το στολίδι του όμορφου χωριού. Έμ-
μεία του νησιού, χρονολογούμενο πνευση ζωγράφων, ποιητάδων, σε υψόμετρο 200 μ., στα
απ’ τα μισά της πρώτης χιλιετηρίδας, βορινά του χάρτη. Το καλοκαίρι ηρεμούν. Το χειμώνα, θε-
όταν ένας Ηπειρώτης μοναχός απ’ ριεύουν. Αν είσαι ντόπιος (που δεν έχεις πάει) ή ταξιδευ-
την Οχρίδα, ο Αρτέμιος Παϊσιος πήγε τής και τυχαίνει, σαν διαβάζεις, τώρα, τούτες τις αράδες
στις Νυμφές, ζητώντας να έρθει πιο να είσαι στο νησί, κάμε τον κόπο. Αξίζει... Σου αξίζει...
κοντά στα ύψιστα ουράνια, γοητεύ-
τηκε και λάξευσε στο βράχο σπήλαιο
για προσευχή και περισυλλογή. Τα
νερά του καταρράκτη των Νυμφών
(«ορατοί» κυρίως κατά τους χειμε-
ρινούς μήνες), στη θέση «Άκολη»
(φθάνεις μέσω αγροτικού χωματό-
δρομου 1,5 χλμ. αφού περάσεις μέσα
απ’ το χωριό κι έξω απ’ το γήπεδο),
ξεχύνονται ορμητικά από ύψος 10-
15 μ., μέσα σε καταπράσινη χαρά-
δρα. Δεν είναι οι μόνοι. Σε κοντινή
απόσταση υπάρχουν άλλοι δύο, πιο
μικροί, ξέχωρα απ’ τους άλλους
σκόρπιους εντός των κερκυραϊκών
ορίων (των Κυπριανάδων, των
Πάγων, ο «ευκαιριακός» στο παλιό υδραγωγείο στις
Μπενίτσες). Μακράν, όμως, οι πιο επιβλητικοί του τόπου.
Εκεί, λέει, ο μύθος, λούζονταν οι -μοναδικού κάλλους και
θεϊκής καταγωγής- Νύμφες (εξ ου και το «Νυμφές»). Και
μετά, δίπλα στις πηγές, σε λιβάδια και πλαγιές, χόρευαν
και τραγουδούσαν, με τον Πάνα, υμνώντας τους θεούς.

ΟΜΟΡΦΙΑ HOME SWEET HOME

Φυσικά αποσμητικά χώρου,

ΓΡΑΦΕΙ H με αιθέρια έλαια...

Δώρα Δόικα

Χημικός, MSc

70 Ενα ευχάριστο άρωμα καθαριότητας και φρεσκάδας είναι να απορροφούν και να απομακρύνουν τις επιβλαβείς οικιακές
πολύ σημαντικό για κάθε σπίτι. Τα περισσότερα, όμως, χημικές ουσίες από τον αέρα. Φυτά, όπως η λεβάντα, το μπέν-
συμβατικά αποσμητικά χώρου ή αρωματικά κεριά καλύ- τζαμιν και το σπαθίφυλλο θεωρούνται ιδανικά για τον καθαρι-
πτουν τις δυσάρεστες οσμές με ισχυρά χημικά αρώματα, σμό εσωτερικών χώρων από ουσίες όπως η φορμαλδεύδη.
τα οποία μπορούν να αποδειχθούν επικίνδυνα για την Υπάρχουν τρόποι παρασκευής φυσικών αποσμητικών χώρων
υγεία. με τη χρήση αιθέριων ελαίων. Τα αιθέρια έλαια λεβάντας και
Έρευνες έχουν δείξει ότι αρκετά αποσμητικά χώρου απελευθε- γκρέιπ φρουτ δίνουν ένα ελαφρύ, αναζωογονητικό αποσμη-
ρώνουν μεγάλες ποσότητες φορμαλδεΰδης (μεθανάλη), η τικό χώρου.
οποία θεωρείται καρκινογόνος και μπορεί να προκαλέσει βλά-
βες στους πνεύμονες, βήχα, πονόλαιμο, ερεθισμό στα μάτια ή Συστατικά
ρινορραγία. Συγκεκριμένα, στα περισσότερα αποσμητικά
χώρου εντοπίστηκε λιμονένιο, μία ουσία που δίνει μυρωδιά 1 κ.γ βότκα
εσπεριδοειδών ,το οποίο από μόνο του είναι ακίνδυνο αλλά 15 σταγόνες αιθέριο έλαιο λεβάντας
όταν έρχεται σε επαφή με το όζον στον αέρα δημιουργεί φορ- 10 σταγόνες αιθέριο έλαιο γκρέιπ φρουτ
μαλδεϋδη. 500 ml νερό
Σε κάθε περίπτωση, αυτές οι έρευνες δεν έχουν σκοπό να σας
αποτρέψουν από το να χρησιμοποιείτε τα αγαπημένα σας Εκτέλεση
αρωματικά κεριά ή αποσμητικά χώρου. Υπογραμμίζουν, όμως,
τη μεγάλη ανάγκη να αερίζετε καλά τους χώρους του σπιτιού Αναμείξτε τη βότκα με τα αιθέρια έλαια σε ένα μπουκάλι ψεκα-
όπου τα χρησιμοποιείτε, ακόμα και τις κρύες μέρες του χει- σμού των 500 ml και ανακινήστε καλά. Προσθέστε το νερό και
μώνα. ανακινήστε πάλι. Ψεκάστε μια μικρή ποσότητα στον αέρα. Μην
Έχει επίσης διαπιστωθεί ότι ορισμένα φυτά έχουν την ιδιότητα ψεκάζετε απευθείας στα υφάσματα και στις ξύλινες επιφάνειες.
Τα παραπάνω αιθέρια έλαια μπορούν να αντικατασταθούν από
αιθέρια έλαια σανδαλόξυλου, πέυκου και άρκευθου δίνοντας
ένα αποσμητικό χώρου με γήινο άρωμα.

ΓΡΑΦΟΥΝ ΟΙ ΥΓΕΙΑ

Ιορδάνης Καδεμλόγλου
& Γιώργος Χατζηγιώργης

Σπονδυλική στήλη

Ηλήψη ιστορικού και η λεπτομερής κλινική εξέταση κάθε θεραπεία. Οι τελευταίες μελέτες μας δείχνουν ότι οι
του ασθενή με αυχενικό σύνδρομο θα μας κατευθύ- ασθενείς με πόνο στον αυχένα και κυρίως οι χρόνιοι ασθε-
νει ως προς την διάγνωση της αιτίας του προβλήμα- νείς δεν έχουν καλή αίσθηση και κινητικό έλεγχο στην πε-
τος και θα μας οδηγήσει στη θεραπεία. Δε χρειάζεται σε ριοχή, ενώ έχουν έλλειψη μυϊκής ισορροπίας.
όλους τους ασθενείς ακτινογραφία ή μαγνητική, καθώς οι Αξιολογώντας την κίνηση του ασθενούς πρέπει να δώ-
έρευνες δείχνουν ότι πολλές φορές περιπλέκουν την κα- σουμε ασκήσεις σταθεροποίησης του αυχένα με ασκήσεις
τάσταση και «τρομάζουν» τον ασθενή. κινητικού ελέγχου (motorcontrolre - learning στη διεθνή
Η φαρμακευτική αγωγή με ΜΣΑΦ (μη στεροειδή αντιφλεγ- αρθρογραφία), ασκήσεις ευλυγισίας ή δύναμης ανάλογα
μονώδη) προσφέρει βραχυπρόθεσμη ανακούφιση απ' τον με τον ασθενή και να διορθώσουμε τυχόν μυϊκές ανισσο-
πόνο σε οξεία φάση, δε στοχεύει όμως στη θεραπεία της ροπίες στην περιοχή που πάσχει.
αιτίας του προβλήματος.
Σύμφωνα με έρευνες χρόνων, δεν υποστηρίζε- Το σημαντικότερο είναι να εξετάσουμε τον ασθενή συνο-
ται η αποτελεσματικότητα των υπέρηχων, laser, λικά, σε όλες του τις κινήσεις ή θέσεις της καθημερινότητας
έλξης, θερμικών συσκευών (διαθερμίες, υπέρυ- του και να καταλάβουμε γιατί πονάει. Στη συνέχεια εξη-
θρες κλπ), ηλεκτρικό ερεθισμό, TENS, κατάκλι- γούμε με λεπτομέρεια και όσο το δυνατόν πιο απλά στον
σης, της μάλαξης και του βελονισμού για την ασθενή γιατί πονάει, τί πρέπει να αποφεύγει, τι να κάνει
αντιμετώπιση του αυχενικού πόνου. κλπ.
Υπάρχουν αρκετά στοιχεία μέσα από έρευνες Τέλος, μεγάλο κομμάτι της θεραπείας αποτελεί η διόρθωση
που υποστηρίζουν το ρόλο της εκπαίδευσης και της στάσης, είτε στο κάθισμα, είτε στην όρθια θέση και, φυ-
της χρήσης ειδικών ασκήσεων για κάθε ασθενή σικά, οι συχνές αλλαγές της στάσης.
καθώς και της εφαρμογής κινητοποιήσεων στις Ελάτε να σας δείξουμε πώς μια ολοκληρωμένη αξιολόγηση
αρθρώσεις στον αυχένα. και θεραπεία του προβλήματος μπορεί να οδηγήσει στην
●Φυσικοθεραπεία οριστική λύση!
Ανάλογα με την αξιολόγηση μπορούμε να εφαρ-
μόσουμε διάφορες τεχνικές θεραπείας, όπως τη
μέθοδο McKenzie (μηχανική διάγνωση και θε-
ραπεία) αν βρίσκουμε θέσεις ή κινήσεις που μει-
ώνουν άμεσα τα συμπτώματα δίνοντας τη
δυνατότητα στον ασθενή να συνεχίσει την θε-
ραπεία και στο σπίτι με την καθοδήγηση, βέβαια, του φυ-
σικοθεραπευτή (σε προβλήματα δισκοπάθειας κυρίως).
Αυτό, σύμφωνα με έρευνες, μειώνει το κόστος της θερα-
πείας, αυξάνει την αποτελεσματικότητά της και μειώνει την
πιθανότητα εμφάνισης υποτροπών.
Όταν έχουμε προβλήματα δυσλειτουργίας σε αρθρώσεις,
εφαρμόζουμε κινητοποιήσεις στις αρθρώσεις του αυχένα
(manualtherapy) ανάλογα με τα συμπτώματα του ασθενή.
Ενώ όταν οι μυϊκοί πόνοι επιμένουν, μπορούμε να εφαρ-
μόσουμε τεχνικές μάλαξης και trigger point therapy που
μειώνουν τον μυϊκό σπασμό!
Η θεραπευτική άσκηση πρέπει να παίζει βασικό ρόλο σε

(γιαΧΡτοΙΣυΤςΟανΥαΓγΕνΝώΝστΙΑεςΤτΙΚουΗCΠorΡfΟu MΣΦagΟaΡzΑine)

PσhπiΕsοπioνικδPουlιλuνπιsωκρκήνοαςήσισσφκττεοεήρρλέδάωηίσςτς,οτταευινςμCα8ιoαφΙrαέδfuρνωοοMρυνεaταάgαρνaςίzοααiυnξπιe2ολ»0άλ1.ό«8γγημισαεηττοητηνς

ΣΚΟΠΟΒΟΛΗ ΓΡΑΦΕΙ Ο

Κώστας
Στραβοράβδης

Πτυχιούχος ΤΕΦΑΑ, Εκπαιδευτής Σκοποβολής

Το γλωσσάρι της σκοποβολής...

72 ●Διάμετρος κάνης: Η εσωτερική διάμετρος της κάνης όπλου. φορετικούς βατήρες οι οποίοι σχηματίζουν τόξο, και βάλλει
●Διαμέτρημα: Η μέτρηση της διαμέτρου της κάνης ενός τουφε- κατά των στόχων.
κίου ή ενός πιστολίου. ●Στόχος: Ένα γράφημα με ομόκεντρους κύκλους τους οποίους
●Ενεργοποίηση στόχου (Call for a target) : Η ηχητική εντολή στοχεύουν οι σκοπευτές.
εκτόξευσης του πήλινου στόχου. ●Τουφέκι Τριών Στάσεων: Αγώνας σκοποβολής κατά τον οποίο οι
●Διπλό τραπ: Αγώνας σκοποβολής Πήλινου Στόχου κατά τον σκοπευτές βάλλουν σε στάση πρηνηδόν, ορθίως και γονυπετώς.
οποίο εκτοξεύονται ταυτόχρονα δύο πήλινοι στόχοι, και ο σκο- ●Τραπ: Αγώνας σκοποβολής κατά τον οποίο πήλινοι στόχοι
πευτής πρέπει να ρίξει μία βολή σε κάθε στόχο. εκτοξεύονται από μηχανές οι οποίες βρίσκονται μέσα σε μια κα-
●Γραμμή βολής: Η γραμμή όπου τοποθετούνται οι αγωνιζόμενοι ταπακτή.
σκοπευτές για να βάλλουν κατά των στόχων τους. ●Βάρος σκανδάλης (Trigger pull weight): Η ελάχιστη πίεση που
●Διαμέτρημα λειόκανου: Μετρητής της διαμέτρου της κάνης πρέπει να ασκηθεί στη σκανδάλη ώστε να γίνει η βολή.
ενός λειόκανου όπλου. ●Κάνη: Το κυλινδρικό τμήμα του όπλου.
●Ψηλός πύργος σκητ: Ο πύργος σκητ από όπου εκτοξεύονται οι ●Κάλυμμα οφθαλμού: Εξαρτήματα που τοποθετούνται στα
στόχοι από υψηλότερο σημείο σε σχέση με τον χαμηλό πύργο άκρα των σκοπευτικών γυαλιών, προκειμένου να αποτραπεί η
σκητ. διάσπαση της προσοχής του σκοπευτή που ενδέχεται να προ-
●Εύστοχη βολή: Στόχος που έχει χτυπηθεί και έχει σπάσει από κληθεί από κάποια κίνηση στα πλάγια.
σκοπευτή ●Φυσίγγι: Πυρομαχικά για πυροβόλα όπλα.
●Άστοχη βολή: Ο χαρακτηρισμός βολής που ο σκοπευτής δεν ●Θαλάμη: Η πίσω πλευρά της κάνης του όπλου, στην οποία το-
έχει πετύχει. ποθετείται το φυσίγγι όταν γεμίζουμε το όπλο.
●Χαμηλός πύργος σκητ: Ο πύργος σκητ από όπου εκτοξεύονται ●Πήλινος στόχος: Πήλινος δίσκος που χρησιμοποιείται ως στό-
οι στόχοι από χαμηλότερο σημείο σε σχέση με τον ψηλό πύργο χος στους αγώνες σκοποβολής (Τραπ, Σκητ και Διπλό Τραπ).
σκητ. ●Γεμιστήρας: Θήκη ορισμένου αριθμού φυσιγγιών, η οποία το-
●Εμπλοκή: Η δυσλειτουργία όπλου ή πυρομαχικών. ποθετείται στο πυροβόλο όπλο και πρέπει να αφαιρείται και να
●Ακυρος στόχος: Ένας άκυρος στόχος, σε αγώνα πήλινου στό- ξαναγεμίζεται.
χου, συνήθως επειδή είναι σπασμένος όταν απελευθερώνεται, ●Όπλο: Τουφέκι, πιστόλι ή λειόκανο όπλο.
είτε διότι δεν εκτοξεύεται ή εκτοξεύεται πριν από την κλήση των ●Πιστόλι: Τύπος όπλου που όταν γίνεται βολή χρησιμοποιείται
σκοπευτών. το ένα χέρι.
●Περιφερειακή πυροδότηση: Πρόκειται για την περίπτωση φυ- ●Τουφέκι: Τύπος όπλου το οποίο κρατάμε με τα δύο χέρια για
σιγγίου όπου το καψύλλιο που αναφλέγει την πυρίτιδα βρίσκε- βολή σε στάση πρηνηδόν, ορθίως και γονυπετώς.
ται στην βρίσκεται στην βάση του κάλυκα. ●Λειόκανο όπλο: Πυροβόλο τουφέκι το οποίο χρησιμοποιεί φυ-
●Κινούμενος στόχος: Αγώνας σκοποβολής κατά τον οποίο οι σκο- σίγγια με σκάγια.
πευτές βάλλουν σε στόχο που κινείται σε διαδρομή 2 μέτρων. ●Αεροβόλο όπλο: Ραβδωτό πιστόλι ή τουφέκι που λειτουργεί με
●Βατήρας: Η θέση όπου στέκονται οι σκοπευτές όταν βάλλουν τη χρήση συμπιεσμένου αέρα και απελευθερώνει μολύβδινα
κατά των στόχων τους. βλήματα.
●Χάνει-βγαίνει (Shoot-off): Τρόπος λύσης ισοβαθμίας σε έναν ●Όπλο μικρού διαμετρήματος: Πυροβόλο όπλο διαμετρήματος
αγώνα σκοποβολής. 0,22, τουφέκι ή πιστόλι με ραβδώσεις στο εσωτερικό της κάνης
●Δοκιμαστικές βολές: Βολές προετοιμασίας που πραγματοποι- του, προκειμένου να εξασφαλίσει η περιστροφική κίνηση του
ούνται στην αρχή του αγώνα όπου ο σκοπευτής κάνει όλες τις βλήματος για περισσότερη ακρίβεια στη βολή.
απαραίτητες ρυθμίσεις. Οι δοκιμαστικές βολές δεν προσμε- ●Κοντάκι: Το ξύλινο ή μεταλλικό μέρος ενός τουφεκιού από το
τρούνται στην τελική βαθμολογία. οποίο εξαρτώνται η κάνη, ο μηχανισμός σκανδάλης κτλ..
●Σκητ: Αγώνας σκοποβολής πήλινου στόχου κατά τον οποίο οι ●Καταπακτή: Τσιμεντένια κατασκευή μεγάλου μήκους μπροστά
στόχοι εκτοξεύονται από δύο καταπακτές (πύργους), με μεταξύ από τη γραμμή βολής από όπου οι μηχανές εκτοξεύουν πήλι-
τους απόσταση περίπου 37 μέτρων, και ο σκοπευτής από δια- νους στόχους, κατά τη διάρκεια των αγώνων σκοποβολής.



«Το καλλίτερον ● Περιοδικό του Δεκεμβρίου
μέρος της Ελλάδος!» του 1907 αναδείκνυε την Κέρ-
κυρα ως τον τόπο που «είνε
πλέον ευχάριστος η διαμονή».
● Τουριστικό must έκτοτε, έστω
και με άλλες προδιαγραφές...

74 Πόλος έλξης, ομορφάδα ξακουστή, πρωτοκλα- μαδιαίο (αργότερα δις), σε μεγάλο σχήμα, με πρωτοπο-
σάτος τουριστικός προορισμός για λαό και Κο- ριακό του «κλου» τις πολλές φωτογραφίες (σε μία εποχή
λωνάκι. Όχι τώρα. Ούτε από ψες. Εξ απ’ που οι φωτο- απεικονίσεις άγγιζαν ακόμη τα όρια του
ανέκαθεν. Της Κέρκυρα τα όμορφα υμνήθηκαν υπερβατικού) και σύμφυτο με το belle époque κλίμα των
από αρχαιοτάτων. Από περιηγητές κι επισκέ- καιρών (ιστορικά μυθιστορήματα, ποίηση, αισθηματική
πτες. Αρχόντους και ποπολαριό. Και, ειδικά τις πιο «γρέν- λογοτεχνία σε συνέχειες...).
τζες» εποχές, με το μειωμένο τάλαντο και τις αυξημένες Μέσα, λοιπόν, σε όλα αυτά, ένα ειδικό, διαγωνιστικό κου-
δυσκολίες, μια επίσκεψη στα μέρη μας ακόμη και για έναν πόνι, έθετε ερώτημα στον αναγνώστη: «Το καλλίτερον
μέσο Έλληνα, αποτελούσε γεγονός. Σπουδαίο γεγονός, μέρος της Ελλάδος... Εκτός των Αθηνών και του Πειραιώς,
μικρό επίτευγμα, απ’ αυτά που θα ‘χε αύριο – μεθαύριο να εις ποίαν πόλιν ή νήσον ή χωριόν της Ελλάδος είνε πλέον
διηγείται με στόμφο και καμάρι σε φίλους και ανίψια. Λίγο ευάρεστος η διαμονή;»
η ανυπαρξία ακόμη της (πιο) οργανωμένης τουριστικής Δώρο για τον νικητή όχι, δεν προβλεπόταν. Μόνο για τον...
παραγωγής (που βαστούσε ακόμη «δέσμια», σε επίπεδα τόπο που θα μάζευε τις περισσότερες επιλογές: «Το πρα-
αδούλευτου χωριού, σημερινά τουριστικά must)... κτικόν αποτέλεσμα (σ.σ. του διαγωνισμού) τούτου θα ήνε
Λίγο η διαμόρφωση των μέσων απαιτήσεων βάσει του δι- ότι το μέρος θα πλειψηφίση και εκείνα τα οποία, κατά σει-
πόλου «φυσικό κάλλος - πολιτισμική κουλτούρα» (και όχι ράν, θα έλθουν μετ’ αυτό, έχουν πάντοτε να ωφεληθούν,
βάσει του βαθμού... νιοραντσαρίας ή κατάργησης κάθε ως εκ της πανελληνίου διαφημίσεως, η οποία θα γίνη
λογής ορίων). Λίγο, αν το δούμε ακόμη πιο παλιά, τα πιο υπέρ αυτών...».
περιορισμένα γεωγραφικά όρια της χώρας (που, αυτο- Δύο τεύχη πιο μετά, η λαϊκή προτίμηση δεν άφηνε περι-
νόητα, περιόριζε τις επιλογές), υπήρξαν, το λοιπόν, κι επο- θώρια αμφισβήτησης. Επί συνόλου 722 απαντήσεων («το
χές, μακρινές κι αγαπημένες, που η Κέρκυρας δεν δημοψήφισμα επέτυχε καταπληκτικώς»), η Κέρκυρα
αποτελούσε απλά έναν απ’ τους κορυφαίους ταξιδιωτι- άραζε στο κεφαλόσκαλο με 205! Με Πάτρα και με Ζάκυνθο
κούς προορισμούς στη αστική συνείδηση. Αλλά τον, κατά ν’ ακολουθούν στο δεύτερο σκαλί με μόλις 54 (και κατόπιν,
τεκμήριο, κορυφαίο! Καλαμαί 37, Τρίπολης 35, Πόρος 44, Λευκάς 32, Κεφαλληνία
Ψάχνοντας, σκαλίζοντας έντυπες σκοροφαγωμένες παλια- 30 και τα λοιπά και τα λοιπά)! «Πανωλε-θρίαμβος», που
τζούρες, το Corfu Mag. εντόπισε ένα σπάνιο αθησαύριστο. λένε - αναλόγως από σκοπιά το αντιμετωπίζεις. Οι Κερκυ-
Η ημερομηνία; Δεκέμβριος του 1907! Μόλις... 110 χρόνια ραίοι στο έμπα του 20ου αι. σίγουρα, πάντως, δεν είχανε
πριν. Και το περιοδικό, η «Ελλάς» (έπαψε τη λειτουργία διλήμματα...
του τη δεκαετία του 1910). Ποικίλης ύλης, 16σέλιδο, εβδο-
Mε πληροφορίες από το sarantakos.wordpress.com

Τον Γενάρη η Σχολή Νέων Εθελοντών Διασωστών

Αρχίζει στις 25 Ιανουαρίου η Σχολή Βασικής Εκ-
παίδευσης Νέων Εθελοντών Διασωστών. Η εκ-
παίδευση θα διαρκέσει έως τις 15 Μαρτίου, με τη
διεξαγωγή των μαθημάτων να γίνεται κάθε Δευτέρα
(18.00-21.00), Τετάρτη (18.00-21.00) και Σάββατο
(16.00-20.00), με τους συμμετέχοντας να λαμβά-
νουν στο τέλος δίπλωμα αποφοίτησης βασικού
σχολείου. Οι θεματικές ενότητες του οποίοι, θα
έχουν ως εξής: παρουσίαση ΕΟΔ, Πρώτες βοήθειες,
Ορεινή Διάσωση, Μαζικές Καταστροφές, Υγρό Στοι-
χείο, Επικοινωνίες, Μετεωρολογία, Προσανατολι-
σμός, Τακτικές Αεροδιάσωσης και Εξωτερικές
Αποστολές. Στα σεμινάρια μπορεί να λάβει μέρος
οιοσδήποτε άνω των 18 ετών (ή ανήλικο, αλλά με
απαραίτητη την υπεύθυνη δήλωση κηδεμόνα), ενώ
το κόστος της σχολής ανέρχεται στο ποσό των 150
ευρώ, στο οποίο περιλαμβάνονται: έξοδα εκπαι-
δευτών (εκτός νομού), γραφική ύλη, παροχή απαι-
τούμενου εκπαιδευτικού εξοπλισμού και φανελάκι
ομάδας. Για πληροφορίες, απευθυνθείτε:
●Τηλ : 69779000515. ● Email: [email protected]
● Site: www.hrt-corfu.org.gr ● Facebook: www.face-
book.com/HrtCorfu/ ● Δ/νση Γραφείων: Νέο Λι-
μάνι, Κτίριο ΟΛΚΕ (α’ όροφος), κάθε Τετάρτη
17.00-18.00 και Κυριακή 10.00-14.00+.

76 IONIO ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ

Ώρα... Χαϊδελβέργης!

Αλλη μία σπουδαία, διεθνής διάκριση για το Ιόνιο Πανε-
πιστήμιο... Πιο συγκεκριμένα, το Εργαστήριο Βιοπλη-
ροφορικής και Ανθρώπινης Ηλεκτροφυσιολογίας
(BiHELab), έγινε το πρώτο ελληνικό ερευνητικό εργα-
στήριο, που από το 2018 θα υποστηρίζει ως ακαδημαϊ-
κός συνεργάτης το Heidelberg Laureates Forum (HLF,
Χαϊδελβέργη) - τον ετήσιο, δηλαδή, θεσμό των επιστημονικών
συναντήσεων των «Σοφών» για τα Μαθηματικά και την Πληρο-
φορική.
Με επικεφαλής τον Καθηγητή Πληροφορικής, Παναγιώτη
Βλάμο, το Εργαστήριο του Ιονίου Πανεπιστημίου θα δώσει το
«παρών» σε ένα κορυφαίο, παγκοσμίως αναγνωρισμένο forum,
όπου η ελίτ των Μαθηματικών και της Επιστήμης των Υπολογι-
στών (αποδέκτες των διεθνών βραβείων «Abel Prize», «Fields
Medal», «Nevanlinna Prize» και «ACM A.M. Turing Award»), επι-
δίδονται σε μια «πνευματική ανταλλαγή» μεταξύ γενεών, μέσα
από μια πενθήμερη αλληλεπίδραση με 200 νέους ερευνητές απ’
όλο τον κόσμο.
Η διοργάνωση του forum, που από το 2013 πραγματοποιείται
στη Χαϊδελβέργη, είναι το αποτέλεσμα μιας κοινής πρωτοβου-
λίας του Heidelberg Institute for Theoretical Studies, HITS (Ιν-
στιτούτου Θεωρητικών Σπουδών της Χαϊδελβέργης), του Klaus
Tschira Stiftung (KTS) και του Πανεπιστημίου της Χαϊδελβέργης,
η οποία υποστηρίζεται από το Σύλλογο Μηχανημάτων Υπολογι-
σμού (Association of Computing Machinery, ACM), τη Διεθνή
Μαθηματική Εταιρεία (International Mathematical Union) και τη
Νορβηγική Ακαδημία Επιστημών και Γραμμάτων.
Ειδική επιτροπή του ιδρύματος Heidelberg Laureates Forum
επιλέγει κάθε χρόνο, μέσα από συγκεκριμένη διαδικασία –και
βάσει αυστηρών κριτηρίων- τους νεαρούς ερευνητές, οι οποίοι
συναντούν τους βραβευμένους «εγκεφάλους» των Μαθηματι-
κών και της Επιστήμης των Υπολογιστών, συμμετέχοντας μέσω
ποικίλων δραστηριοτήτων ενεργά στον επιστημονικό διάλογο.
Το Εργαστήριο BiHELab από το 2018 θα χρηματοδοτεί τη συμμε-
τοχή ενός περιορισμένου αριθμού Ελλήνων νέων ερευνητών
από το χώρο των Μαθηματικών και της Πληροφορικής από όλα
τα ερευνητικά ιδρύματα της χώρας, οι οποίοι θα επιλέγονται
βάσει της καθορισμένης διαδικασίας από το γερμανικό ίδρυμα
HLF κατόπιν σχετικής προκήρυξης.
Info
O Καθηγητής του Τμήματος Πληροφορικής και διευθυντής του
Εργαστηρίου Βιοπληροφορικής και Ανθρώπινης Ηλεκτροφυσιο-
λογίας (BiΗΕlab) του Ιονίου Πανεπιστημίου, Παναγιώτης Βλάμος
ήταν ο μοναδικός πανεπιστημιακός από την Ελλάδα που συμπε-
ριλήφθηκε στη λίστα των επίσημων προσκεκλημένων του Hei-
delberg Laureates Forum 2017 τον περασμένο Ιούνιο.

Συνέδρια 2018 Ο 4ος Πανελλήνιος Διαγωνισμός
Ιστορικού Ντοκιμαντέρ
l Συνέδριο με θέμα «Ια-
τρική Ευθύνη και Βιοηθική – Το Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα γραπτές αφηγήσεις κυρίως από την
Δεδομένα Υγείας και Γενε- «Ιστορική Έρευνα, Διδακτική και οικογενειακή, τοπική ιστορία.
τικά Δεδομένα» διοργανώ- Νέες Τεχνολογίες» του Ιονίου Πανεπι- l ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΘΗΤΙΚΑ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ
νουν στις 19 Ιανουαρίου στημίου και το περιοδικό «Νέα Παι- του Γυμνασίου: οι προφορικές και
στην Αθήνα (Νομική Βιβλιο- δεία» προκηρύσσουν τον 4ο γραπτές αφηγήσεις από την οικογε-
θήκη, Αίθουσα «Ευρώπη») Πανελλήνιο Διαγωνισμό Ιστορικού νειακή, τοπική ιστορία αλλά και τη
το Ιόνιο Πανεπιστήμιο, το Ντοκιμαντέρ με θέμα «Προσεγγίζουμε σύγχρονη εθνική, ευρωπαϊκή και παγ-
Εργαστήριο Τεχνολογιών βιωματικά το παρελθόν: Αφηγήσεις κόσμια ιστορία
της Πληροφορίας του Τμή- (μαρτυρίες) από την οικογενειακή, την l ΓΙΑ ΤΑ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙ-
ματος Αρχειονομίας, Βιβλιο- τοπική και τη σύγχρονη εθνική, ευρω- ΔΕΥΤΙΚΩΝ: οι προφορικές και γραπτές
θηκονομίας και παϊκή και παγκόσμια ιστορία». αφηγήσεις από την οικογενειακή, την
Μουσειολογίας του Ιονίου τοπική και την αλλά και τη σύγχρονη
Πανεπιστημίου, το Εργαστή- Ο διαγωνισμός αφορά: εθνική, ευρωπαϊκή και παγκόσμια
ριο Εφαρμοσμένης Φιλοσο- l Τους μαθητές της Ε΄ και ΣΤ΄ τάξης ιστορία συνοδευόμενες από πρόταση
φίας του ΕΚΠΑ, το των Δημοτικών Σχολείων, των τριών διδακτικής αξιοποίησης στο πλαίσιο
Ερευνητικό Κέντρο Έρευνας τάξεων του Γυμνασίου, της Α, Β΄ και Γ΄ της σχολικής διδασκαλίας (σχέδιο μα-
σε Θέματα Βιοηθικής και Δι- Γενικού και Εσπερινού Λυκείου και θήματος).
καίου και το Κέντρο Βιοπο- ΕΠΑΛ, των Σχολείων Δεύτερης Ευκαι- Την επιστημονική επιτροπή συντονίζει
λιτικής του Παντείου ρίας της Ελλάδας και της Κύπρου, ο Κώστας Αγγελάκος, Αναπληρωτής
Πανεπιστημίου, η Ένωση για καθώς και σχολείων της Ομογένειας. Καθηγητής Παιδαγωγικών στο Ιόνιο
την Προστασία της Ιδιωτικό- l Τους εκπαιδευτικούς πρωτοβάθ- Πανεπιστήμιο, διευθυντής του περιο-
τητας και των Προσωπικών μιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευ- δικού «Νέα Παιδεία». Την ειδική κρι-
Δεδομένων και η E-Themis. σης όλων των ειδικοτήτων. τική επιτροπή συντονίζει η Νατάσα
H εγγραφή στο Συνέδριο Θεματικό πεδίο του διαγωνισμού Μερκούρη, φιλόλογος, αντιπρόεδρος
(mrbc.gr/2018/registra- είναι η Σύγχρονη Ιστορία και ειδικό- της επιστημονικής ένωσης «Νέα Παι-
tion/) είναι υποχρεωτική, τερα: δεία».
ενώ το κόστος συμμετοχής l ΓΙΑ ΤΑ ΜΑΘΗΤΙΚΑ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ »Επικοινωνία:
ανέρχεται στα 10 ευρώ (5 του Δημοτικού: οι προφορικές και [email protected]
ευρώ για φοιτητές).

l Από τις 3 έως και τις 5
Μαΐου 2018 θα πραγματο-
ποιηθεί το συνέδριο NETTIES
της IAFeS (International As-
sociation for eScience) σε
συνεργασία με το Ιόνιο Πα-
νεπιστήμιο στην Αναγνω-
στική Εταιρία Κέρκυρας.
Κεντρικός ομιλητής θα είναι
ο Ισίδωρος Καρατζάς (Head
of the Ethics and Integrity
Sector, European Commis-
sion), ενώ όλες οι εργασίες
θα δημοσιευθούν σε ειδική
έκδοση με αριθμό ISBN (ο
συγγραφέας θα λάβει ένα
τυπωμένο αντίγραφο της
έκδοσης μετά το πέρας του
συνεδρίου). Η προθεσμία
υποβολής ολοκληρώνεται
στις 31 Ιανουαρίου και απο-
στέλλονται στην ηλεκτρο-
νική διεύθυνση:
[email protected].

Τα tops ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
του ελληνικού και
ξένου ρεπερτορίου,
με την υπογραφή των
δύο κερκυραϊκών ρα-
διοφωνικών σταθμών

1. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ – ΞΗΜΕΡΩΜΑΤΑ
2. ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ – Ο ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ
3. ΑΝΤΩΝΗΣ ΡΕΜΟΣ – ΩΠΑ
4. ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΣ – ΠΕΡΑ ΑΠ’ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ
5. ΤΑΜΤΑ – ΉΛΙΟΥΣ ΚΑΙ ΘΑΛΑΣΣΕΣ
6. ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΜΠΑΝΗΣ – ΜΟΝΟ ΕΣΥ
7. ΝΙΚΟΣ ΒΕΡΤΗΣ – ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ
8. STAN – ΤΩΡΑ ΛΕΙΠΩ
9. ΑΝΤΩΝΗΣ ΡΕΜΟΣ – ΣΠΑΣΜΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ
10. ΈΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ – HAIDE
1. LUIS FONSI & DADDY YANKEE FEAT JUSTIN BIEBER – DESPACITO (REMIX)
2. DJ KHALED FEAT RIHANNA & BRYSON TILLER – WILD THOUGHTS
3. JAX JONES FEAT. RAYE – YOU DON’T KNOW ME
4. RIHANNA – LOVE ON THE BRAIN
5. THE CHAINSMOKERS & COLDPLAY – SOMETHING JUST LIKE THIS
6. OFENBACH – BE MINE
7. JASON DERULO FEAT NICKI MINAJ & TY DOLLA $IGN – SWALLA
8. CHARLIE PUTH – ATTENTION
9. SHAKIRA FEAT MALUMA – CHANTAJE
10. ED SHEERAN – SHAPE OF YOU