www.kalyanamitra.org วตั รและพระสูตร 151
ทีใ่ ชค้ ้นคว้า
152 สัจจะ ตอ่ ความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลิกโลก
วิธฝี ึกสมาธเิ บอ้ื งต้น
สมาธิ คือ ความสงบ สบาย และความรู้สึกเป็นสุขอย่าง
ยิ่งที่มนุษย์สามารถสร้างขึ้นได้ด้วยตนเอง เป็นส่ิงที่พระพุทธ
ศาสนาก�ำหนดเอาไว้เป็นข้อควรปฏิบัติ เพื่อการด�ำรงชีวิตทุกวัน
อย่างเป็นสุข ไม่ประมาท เต็มไปด้วยสติสัมปชัญญะและปัญญา
อันเป็นเร่ืองไม่เหลือวิสัย ทุกคนสามารถปฏิบัติได้ง่าย ๆ ดังวิธี
ปฏบิ ตั ทิ ่ี พระเดชพระคุณพระมงคลเทพมุนี (สด จนทฺ สโร) หลวงปู่
วัดปากน้�ำ ภาษเี จริญ ได้เมตตาสัง่ สอนไว้ ดังนี้
๑. กราบบูชาพระรัตนตรัย เป็นการเตรียมตัวเตรียมใจให้
นุ่มนวลไว้เป็นเบื้องต้น แล้วสมาทานศีล ๕ หรือศีล ๘ เพื่อย้�ำ
ความมั่นคงในคุณธรรมของตนเอง
๒. คุกเข่าหรือนั่งพับเพียบสบาย ๆ ระลึกถึงความดี ท่ีได้
กระท�ำแล้วในวันน้ี ในอดีต และท่ีตั้งใจจะท�ำต่อไปในอนาคต
จนราวกับว่าร่างกายท้ังหมด ประกอบข้ึนด้วยธาตุแห่งคุณงาม
ความดีล้วน ๆ
วิธฝี ึกสมาธิเบ้อื งต้น 153
www.kalyanamitra.org
๓. น่ังขัดสมาธิ ขาขวาทับขาซ้าย มือขวาทับมือซ้าย น้ิวช้ี
ของมือข้างขวาจรดนิ้วหัวแม่มือข้างซ้าย นั่งให้อยู่ในท่าท่ีพอดี
ไม่ฝืนร่างกายมากจนเกินไป ไม่ถึงกับเกร็ง แต่อย่าให้หลังโค้งงอ
หลับตาพอสบายคล้ายกับก�ำลังพักผ่อน ไม่บีบกล้ามเนื้อตา
หรือขมวดคิ้ว แล้วต้ังใจม่ัน วางอารมณ์สบาย สร้างความรู้สึก
ให้พร้อมท้ังกายและใจ ว่าก�ำลังจะเข้าไปสู่ภาวะแห่งความสงบ
สบายอย่างย่ิง
๔. นึกก�ำหนดนิมิตเป็น “ดวงแก้วกลมใส” ขนาดเท่า
แก้วตาด�ำ ใสบริสุทธิ์ ปราศจากรอยต�ำหนิใด ๆ ขาวใส เย็นตา
เยน็ ใจ ดังประกายของดวงดาว ดวงแกว้ กลมใสนเี้ รียกว่า บริกรรม
นิมิต นกึ สบาย ๆ นกึ เหมอื นดวงแก้วน้ันมานง่ิ สนทิ อยู่ ณ ศูนย์กลาง
กายฐานที่ ๗ นึกไปภาวนาไปอย่างนุ่มนวลเป็นพุทธานุสติว่า
“สัมมาอะระหัง” หรือค่อย ๆ น้อมนึกถึงดวงแก้วกลมใส ให ้
ค่อย ๆ เคลื่อนเข้าสู่ศูนย์กลางกายตามแนวฐาน โดยเร่ิมต้นต้ังแต่
ฐานท่ี ๑ เปน็ ตน้ ไป นอ้ มนึกอยา่ งสบาย ๆ ใจเย็น ๆ ไปพรอ้ ม ๆ กับ
ค�ำภาวนา
154 สัจจะ ตอ่ ความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลิกโลก
วิธฝี ึกสมาธเิ บ้ืองต้น 155
www.kalyanamitra.org
อน่ึง เม่ือนิมิตดวงแก้วกลมใสปรากฏแล้ว ณ กลางกาย ให้
วางอารมณ์สบาย ๆ กับนิมิตนั้น จนเหมือนกับว่าดวงนิมิตเป็น
ส่วนหนึ่งของอารมณ์ หากดวงนมิ ิตน้ันอนั ตรธานหายไปกไ็ ม่ต้องนกึ
เสียดาย ให้วางอารมณ์สบาย แล้วนึกนิมิตนั้นข้ึนมาใหม่แทนดวง
เกา่ หรอื เม่อื นมิ ติ น้ันไปปรากฏที่อ่ืน ทมี่ ิใช่ศนู ยก์ ลางกาย ใหค้ ่อย ๆ
น้อมนิมิตเข้ามาอย่างค่อยเป็นค่อยไป ไม่มีการบังคับ และเม่ือนิมิต
มาหยดุ สนิท ณ ศูนย์กลางกาย ใหว้ างสตลิ งไปยงั จุดศูนยก์ ลางของ
ดวงนิมติ ด้วยความรู้สกึ คลา้ ยมดี วงดาวดวงเลก็ ๆ อกี ดวงหนงึ่ ซอ้ น
อยู่ตรงกลางดวงนมิ ิตดวงเดิม แล้วสนใจเอาใจใสแ่ ตด่ วงเลก็ ๆ ตรง
กลางนั้นไปเรื่อย ๆ ใจจะปรับ จนหยุดได้ถูกส่วน เกิดการตกศูนย์
และเกิดดวงสว่างข้ึนมาแทนท่ี ดวงน้ีเรียกว่า “ดวงธรรม” หรือ
“ดวงปฐมมรรค” อันเป็นประตูเบ้ืองต้นที่จะเปิดไปสู่หนทางแห่ง
มรรคผลนิพพาน
การระลึกนึกถึงนิมิต สามารถทำ�ได้ในทุกแห่งทุกที่ ทุกอิริ-
ยาบถ ไม่วา่ จะนงั่ นอน ยนื เดิน หรือขณะทำ�ภารกจิ ใด ๆ
ข้อแนะน�ำ คือ ต้องท�ำให้สม่�ำเสมอเป็นประจ�ำ ท�ำเรื่อย ๆ
ทำ� อย่างสบาย ๆ ไมเ่ รง่ ไมบ่ งั คบั ทำ� ไดแ้ คไ่ หน ให้พอใจแค่น้นั ซง่ึ จะ
เป็นการป้องกันมิให้เกิดความอยากจนเกินไป จนถึงกับท�ำให้ใจ
ต้องสูญเสียความเปน็ กลาง และเม่ือการฝึกสมาธิบังเกิดผลจนได้
“ดวงปฐมมรรค” ท่ีใสเกินใส สวยเกินสวย ติดสนิทมั่นคงอยู่ท่ี
ศูนย์กลางกายแล้ว ให้หม่ันตรึกระลึกนึกถึงอยู่เสมอ
156 สัจจะ ต่อความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลกิ โลก
อย่างนี้แล้ว ผลแห่งสมาธิจะทำ�ให้ชีวิตดำ�รงอยู่บนเส้นทาง
แห่งความสุข ความสำ�เร็จ และความไม่ประมาทได้ตลอดไป ทั้งยัง
จะทำ�ให้สมาธลิ ะเอยี ดลุ่มลึกไปตามลำ�ดบั อีกดว้ ย
ข้อควรระวัง
๑. อย่าใชก้ ำ�ลัง คือไมใ่ ชก้ ำ�ลังใด ๆ ทง้ั ส้ิน เชน่ ไม่บบี กลา้ ม
เนือ้ ตาเพ่ือจะให้เหน็ นมิ ิตเร็ว ๆ ไม่เกรง็ แขน ไมเ่ กรง็ กลา้ มเนอื้ หนา้
ท้อง ไม่เกร็งตัว ฯลฯ เพราะการใช้กำ�ลังตรงส่วนไหนของร่างกาย
ก็ตาม จะทำ�ให้จติ เคลอ่ื นจากศูนย์กลางกายไปสู่จุดน้นั
๒. อย่าอยากเห็น คือทำ�ให้ใจเป็นกลาง ประคองสติมิให้
เผลอจากบริกรรมภาวนาและบริกรรมนิมิต ส่วนจะเห็นนิมิต
เมื่อใดนั้น อย่ากังวลถ้าถึงเวลาแล้วย่อมเห็นเอง การบังเกิดของ
ดวงนมิ ิตนน้ั อปุ มาเสมือนการขึ้นและตกของดวงอาทติ ย์ เราไมอ่ าจ
เร่งเวลาได้
๓. อย่ากังวลถึงการกำ�หนดลมหายใจเข้าออก เพราะ
การฝึกสมาธิเพื่อให้เข้าถึงพระธรรมกายภายใน อาศัยการนึกถึง
“อาโลกกสิณ” คือกสณิ แสงสว่างเป็นบาทเบ้ืองต้น เม่ือฝกึ สมาธจิ น
เข้าถึงดวงปฐมมรรค แล้วฝึกสมาธิต่อไป ผ่านกายมนุษย์ละเอียด
กายทิพย์ กายรูปพรหม กายอรูปพรหม จนกระท่ังเข้าถึง
พระธรรมกายแล้วจึงเจริญวิปัสสนาในภายหลัง ดังนั้นจึงไม่มีความ
จำ�เปน็ ต้องกำ�หนดลมหายใจเข้าออกแตป่ ระการใด
วิธฝี ึกสมาธเิ บ้ืองต้น 157
www.kalyanamitra.org
๔. เมื่อเลิกจากน่ังสมาธิแล้ว ให้ต้ังใจไว้ที่ศูนย์กลางกายที่
เดียวไม่ว่าจะอยู่ในอิริยาบถใดก็ตาม เช่น ยืนก็ดี เดินก็ดี นอนก็ดี
หรือนั่งก็ดี อย่าย้ายฐานที่ตั้งจิตไปไว้ที่อื่นเป็นอันขาด ให้ตั้งใจ
บริกรรมภาวนา พร้อมกับนึกถึงบริกรรมนิมิตเป็นดวงแก้วใสควบคู่
กนั ตลอดไป
๕. นิมิตต่าง ๆ ที่เกิดข้ึน จะต้องน้อมไปต้ังไว้ท่ีศูนย์กลาง
กายทั้งหมด ถา้ นิมิตทเี่ กดิ ขึ้นแล้วหายไปกไ็ มต่ ้องตามหา ให้ภาวนา
ประคองใจต่อไปตามปกติ ในท่ีสุดเมื่อจิตสงบ นิมิตย่อมปรากฏข้ึน
ใหมอ่ กี
การฝึกสมาธิเบื้องต้นเท่าท่ีกล่าวมาท้ังหมดน้ี ย่อมเป็นปัจจัย
ใหเ้ กดิ ความสขุ ไดพ้ อสมควร เมอ่ื ซกั ซอ้ มปฏบิ ตั อิ ยเู่ สมอ ๆ ไมท่ อดทง้ิ
จนได้ดวงปฐมมรรคแล้ว ก็ให้หม่ันประคองรักษาดวงปฐมมรรคนั้น
ไวต้ ลอดชีวิต ดำ�รงตนอยู่ในศีลธรรมอันดี ย่อมเป็นหลักประกัน
ได้ว่าได้ที่พึ่งของชีวิตที่ถูกต้องดีงาม ที่จะส่งผลให้เป็นผู้มีความ
สุขความเจริญทัง้ ในภพชาตินแี้ ละภพชาตหิ น้า
หากสามารถแนะนำ�ต่อ ๆ กันไป ขยายไปยังเหลา่ มนษุ ยชาติ
อย่างไม่จำ�กัดเช้ือชาติ ศาสนา และเผ่าพันธุ์ สันติสุขอันไพบูลย์ท่ี
ทกุ คนใฝ่ฝัน กย็ อ่ มบงั เกิดขึน้ อยา่ งแนน่ อน
158 สัจจะ ต่อความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลกิ โลก
ประโยชนข์ องการฝึกสมาธิ
๑. ผลต่อตนเอง
๑.๑ ด้านสขุ ภาพจิต
ส่งเสริมให้คุณภาพของใจดีข้ึน คือ ท�ำให้จิตใจผ่องใส
สะอาด บรสิ ุทธ์ิ สงบ เยือกเย็น ปลอดโปร่ง โล่ง เบา สบาย
มีความจำ� และสติปัญญาดขี ้นึ
ส่งเสริมสมรรถภาพทางใจ ท�ำให้คิดอะไรได้รวดเร็ว
ถกู ตอ้ งและเลือกคดิ แตใ่ นส่งิ ท่ดี ีเทา่ น้นั
๑.๒ ด้านพฒั นาบคุ ลกิ ภาพ
จะเปน็ ผมู้ บี คุ ลกิ ภาพดี กระฉบั กระเฉง กระปรกี้ ระเปรา่
มคี วามองอาจ สงา่ ผา่ เผย มผี วิ พรรณผ่องใส
มีความม่ันคงทางอารมณ์ หนักแน่น เยือกเย็น และ
เช่อื มนั่ ในตนเอง
มมี นษุ ยสมั พนั ธด์ ี วางตวั ไดเ้ หมาะสมกบั กาลเทศะ เปน็
ผมู้ เี สนห่ ์ เพราะไมม่ กั โกรธ มคี วามเมตตากรณุ าตอ่ บคุ คลทวั่ ไป
๑.๓ ดา้ นชวี ิตประจ�ำวนั
ชว่ ยให้คลายเครียด เป็นเคร่ืองเสรมิ ประสิทธิภาพในการ
ท�ำงาน และการศึกษาเล่าเรยี น
ช่วยเสรมิ ให้มสี ขุ ภาพร่างกายแขง็ แรง เพราะรา่ งกายกับ
จิตใจย่อมมีอิทธิพลต่อกัน ถ้าจิตใจเข้มแข็ง ย่อมเป็นภูมิ
ต้านทานโรคไปในตัว
วธิ ีฝึกสมาธิเบ้ืองตน้ 159
www.kalyanamitra.org
๑.๔ ด้านศีลธรรมจรรยา
ย่อมเป็นผู้มีสัมมาทิฏฐิ เชื่อกฎแห่งกรรม สามารถ
คุ้มครองตนให้พ้นจากความช่ัวทั้งหลายได้ เป็นผู้มีความ
ประพฤติดี เน่ืองจากจิตใจดี ท�ำให้ความประพฤติทางกาย
และวาจาดี ตามไปดว้ ย
ย่อมเป็นผู้มีความมักน้อย สันโดษ รักสงบ และมีขันติ
เป็นเลิศ
ยอ่ มเปน็ ผมู้ คี วามเออ้ื เฟอ้ื เผอื่ แผ่ เหน็ ประโยชนส์ ว่ นรวม
มากกว่าประโยชน์ส่วนตัว ย่อมเป็นผู้มีสัมมาคารวะและมี
ความอ่อนน้อมถอ่ มตน
๒. ผลต่อครอบครัว
๒.๑ ท�ำให้ครอบครัวมีความสงบสุข เพราะสมาชิกใน
ครอบครัว เห็นประโยชน์ของการประพฤติธรรม ทุกคนต้ังม่ันอยู่
ในศีล ปกครองกันด้วยธรรม เด็กเคารพผู้ใหญ่ ผู้ใหญ่เมตตาเด็ก
ทกุ คนมคี วามรกั ใครส่ ามคั คเี ปน็ นำ้� หนง่ึ ใจเดียวกนั
๒.๒ ท�ำให้ครอบครัวมีความเจริญก้าวหน้า เพราะสมาชิก
ตา่ งก็ท�ำหนา้ ทขี่ องตนโดยไมบ่ กพรอ่ ง เป็นผ้มู ใี จคอหนักแนน่ เม่อื
มปี ญั หาครอบครวั หรอื มอี ปุ สรรคอนั ใด ยอ่ มรว่ มใจกนั แกไ้ ขปญั หา
ให้ลุลว่ งไปได้ด้วยดี
160 สัจจะ ตอ่ ความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลิกโลก
๓. ผลตอ่ สังคมและประเทศชาติ
๓.๑ ท�ำให้สังคมสงบสุข ปราศจากปญั หาอาชญากรรม และ
ปญั หาสงั คมอน่ื ๆ เพราะปญั หาทงั้ หลายทเ่ี กดิ ขน้ึ ในสงั คม ไมว่ า่ จะ
เปน็ ปัญหาการฆา่ การขม่ ขืน โจรผรู้ า้ ย การทจุ รติ คอรร์ ปั ชนั ลว้ น
เกิดขึ้นมาจากคนท่ีขาดคุณธรรม เป็นผู้ท่ีมีจิตใจอ่อนแอ หว่ันไหว
ต่ออ�ำนาจส่ิงยั่วยวนหรือกิเลสได้ง่าย ผู้ที่ฝึกสมาธิย่อมมีจิตใจ
เขม้ แขง็ มคี ณุ ธรรมในใจสงู ถา้ แตล่ ะคนในสงั คม ตา่ งฝกึ ฝนอบรมใจ
ของตนให้หนักแน่น มั่นคง ปัญหาเหล่านี้ก็จะไม่เกิดขึ้น ส่งผลให้
สังคมสงบสุขได้
๓.๒ ท�ำให้เกิดความมีระเบียบวินัย และเกิดความประหยัด
ผู้ที่ฝึกใจให้ดีงามด้วยการท�ำสมาธิอยู่เสมอ ย่อมเป็นผู้รักความ
มีระเบียบวินัย รักความสะอาด มีความเคารพกฎหมายบ้านเมือง
ดังนั้น บ้านเมืองเราก็จะสะอาดน่าอยู่ ไม่มีคนมักง่ายทิ้งขยะลง
บนพ้ืนถนน จะข้ามถนนก็เฉพาะตรงทางขา้ ม เป็นตน้ เป็นเหตใุ ห้
ประเทศชาตไิ มต่ อ้ งสน้ิ เปลอื งงบประมาณ เวลา และกำ� ลงั เจา้ หนา้ ท่ี
ทจ่ี ะไปใชส้ ำ� หรบั แกป้ ญั หาทเ่ี กดิ ขนึ้ จากความไมม่ รี ะเบยี บวนิ ยั ของ
ประชาชน
๓.๓ ท�ำใหส้ งั คมเจรญิ กา้ วหนา้ เมอ่ื สมาชกิ ในสงั คมมสี ขุ ภาพ
จิตดี รักความเจริญก้าวหน้า มีประสิทธิภาพในการท�ำงานสูง
ยอ่ มส่งผลใหส้ งั คมเจริญก้าวหนา้ ตามไปดว้ ย และจะสละความสขุ
ส่วนตนให้ความร่วมมือกับส่วนรวมอย่างเต็มท่ี และถ้ามีผู้ไม่
ประสงค์ดีต่อสังคม จะมายุแหย่ให้เกิดความแตกแยก ก็จะไม่เป็น
วิธฝี ึกสมาธิเบ้อื งตน้ 161
www.kalyanamitra.org
ผลส�ำเร็จ เพราะสมาชิกในสังคมเป็นผู้มีจิตใจหนักแน่นมีเหตุผล
และเป็นผรู้ ักสงบ
๔. ผลต่อศาสนา
๔.๑ ท�ำใหเ้ ขา้ ใจพระพทุ ธศาสนาไดอ้ ยา่ งถกู ตอ้ ง และรซู้ ง้ึ ถงึ
คณุ คา่ ของพระพทุ ธศาสนา รวมทง้ั รเู้ หน็ ดว้ ยตวั เองวา่ การฝกึ สมาธิ
ไม่ใช่เรื่องเหลวไหล หากแต่เป็นวิธีเดียวที่จะท�ำให้พ้นทุกข์เข้าสู่
นพิ พานได้
๔.๒ ท�ำใหเ้ กดิ ศรทั ธาต้งั มนั่ ในพระรตั นตรยั พรอ้ มทีจ่ ะเปน็
ทนายแกต้ า่ งใหก้ บั พระศาสนาอนั จะเปน็ กำ� ลงั สำ� คญั ในการเผยแผ่
การปฏบิ ัตธิ รรมที่ถูกต้อง ใหแ้ พร่หลายไปอย่างกวา้ งขวาง
๔.๓ เปน็ การสบื อายพุ ระพทุ ธศาสนาใหเ้ จรญิ รงุ่ เรอื งตลอดไป
เพราะตราบใดทพี่ ทุ ธศาสนกิ ชนยงั สนใจปฏบิ ตั ธิ รรม เจรญิ ภาวนาอยู่
พระพทุ ธศาสนาก็จะเจริญรงุ่ เรืองอยู่ตราบน้นั
๔.๔ จะเป็นก�ำลังส่งเสริมทะนุบ�ำรุงศาสนา โดยเม่ือเข้าใจ
ซาบซึ้งถึงประโยชน์ของการปฏิบัติธรรมด้วยตนเองแล้ว ย่อมจะ
ชกั ชวนผอู้ น่ื ใหท้ ำ� ทาน รกั ษาศลี เจรญิ ภาวนาตามไปดว้ ย และเมอ่ื ใด
ท่ีทุกคนในสังคมต้ังใจปฏิบัติธรรม ท�ำทาน รักษาศีล และเจริญ
ภาวนา เมอ่ื นน้ั ยอ่ มเปน็ ทห่ี วงั ไดว้ า่ สนั ตสิ ขุ ทแ่ี ทจ้ รงิ กจ็ ะบงั เกดิ ขน้ึ
อยา่ งแน่นอน
162 สัจจะ ต่อความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลิกโลก
www.kalyanamitra.org
สพฺพทานํ ธมฺมทานํ ชินาติ
การให้ธรรมทาน ชนะการให้ทงั้ ปวง
นอ้ มกตญั ญบู ชู าธรรม
พระมงคลเทพมุนี (สด จนฺทสโร)
หลวงพ่อธัมมชโย (ไชยบลู ย์ ธมมฺ ชโย)
หลวงพ่่อทัตั ตชีโี ว (เผด็็จ ทตฺฺตชีโี ว)
คุณยายอาจารย์มหารัตนอบุ าสิกาทองสขุ ส�ำแดงปน้ั
คุณยายอาจารย์มหารัตนอุบาสกิ าจันทร์ ขนนกยงู
164 สัจจะ ต่อความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลกิ โลก
เจา้ ภาพกิตติมศกั ด์ิ
พระครูภาวนานันทวเิ ทศ, และครอบครวั , วัดพระธรรมกายออเรกอน สหรฐั อเมริกา
พระสธุ รรมญาณวเิ ทศ วิ., โยมแมธ่ รรมนญู กองสุข และลูกหลาน
พระถาวร ถาวโร และสมาชิกบา้ นต้นบุญ
สถาบนั วจิ ัยนานาชาติธรรมชัย (DIRI)-วดั พระธรรมกายดนั นดี นิ
คณะภาคพนื้ โอเชียเนยี
คณุ ภคั บุญสงู
คุณกรณ์กว-ี ดิเเลน กววี ทิ ยกลุ (Kiki Kavee) & BoramyVirak
คุณจนิ ตนา-คุณธีโอดอร์ เธยี ร์ไมเยอ่ ร์ พร้อมครอบครัว และญาตมิ ติ ร
คณุ ธรี วัฒน์-คุณค�ำนวณ ฐานะโชตพิ นั ธ์ และครอบครัว
คณุ นฤมล เศรษฐอำ� นวย
คณุ บรรณพจน์-คุณบษุ บา-คณุ พลภูมิ ดามาพงศ์
คณุ พิศมยั -คณุ วาสนา เรืองรกั ษล์ ิขิต
คณุ มงคล-คุณลาวลั ย์-คณุ มลั ลกิ า-คุณวชิ ากร-คุณวิโรจน์ จริ พฒั นกลุ
คุณแมศ่ ุภมาส กอ้ นจนั ทร,์ คณุ ปรัชญา กอ้ นจนั ทร์ และครอบครัว
คุณยุพนิ -คุณดิเรก ธรรมปรชี า, Dara-Prakrit Suppapiroj
คุณวันดี วเิ ศษชาติ และครอบครวั
คุณวิญญตั ิ ชาติมนตรี และครอบครวั
คุณษภุ กัญ ยวนจิตปยิ ะ และครอบครัว
คุณสมชาย-คุณอ�ำไพ-คุณนลนิ รตั น-์ คุณไกรสร-คณุ วาลกิ า-คุณภัทรวรรธน-์
คุณณัฐวัฒน์-คุณปณั ฑา จงเจรญิ พรสขุ
คุณสันติ-คุณพมิ พ์ใจ-คุณศีล-คณุ บุญรกั ษา ทสิ ยากร
คณุ สุดาลักษณ์ ชนิ วริ ารฒั น์
คณุ สพุ ฒั น์ ภทั รวรกลุ วงศ์, คุณประภาภทั ร รจุ ิระธนลักษณ์
คุณสรุ ยิ ะ-คณุ สุรสิ า-คุณศาตนนั ท์ จึงรงุ่ เรืองกจิ
คุณอนันต-์ คุณปรานี ดาโลดม
คณุ อรพนิ ทร์ ล้ิมธนานรุ ักษ์
คณุ อมั รา-คุณปกาศิต-คุณปภัสรา นาเมอื งรกั ษ์
ผศ.ดร.สมสุดา ผู้พฒั น์
อาม่าจงึ สี-คุณสุปรยี า-คุณเซงเจง-คณุ เซยี วฮึง-คณุ พัชรินทร์ แซเ่ ตีย และคณะญาติมติ ร
ANG KIHENG, TITH PHALLA, ANG SINYONG, ANG YOULINH, ANG SUING, ANG SEANLONG
Eng Kwang Yeow & Family
Tan Tian Lian
www.kalyanamitra.org สัจจะ ตอ่ ความดี 165
อานุภาพพลิกโลก
เจ้าภาพกติ ติมสุข
วัดพระธรรมกายโทชิหงิ
วัดพระธรรมกายนอร์เวย์
วดั พระธรรมกายลอนดอน ประเทศองั กฤษ
วัดพระธรรมกายแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ
วดั พระธรรมกายคอรซ์ วั -ลสุ ท์สโกว ประเทศเดนมารก์
วัดพระธรรมกายชิคาโก, พระครูใบฎกี าวฒุ ิพงศ์ วุฑฒฺ ิวํโส, คณะกัลยาณมติ รลูกพระธมั ฯ
คณะสงฆ์วดั พระธรรมกายบอสตนั , คุณอัฏฐพร-คณุ พอ่ วรี ะชยั -คุณแมน่ ฤมล เรอื งธัมมกจิ
พระทนุ ชยารกฺโข, คณุ จนั ทราทพิ ย์ และครอบครัวมานะไชยรกั ษ์
ครอบครวั วรี ศักย์-คุณสภุ าภร ผดุงตนั ตระกูล
คุณกาญจนา-คุณพงษเ์ ดช ประชาธำ� รง
คุณแจม่ จันทร์ ศรีคุณ
คุณธงชยั -คุณนนั ทพร แต่งเจรญิ พาณิชย์ และครอบครวั
คุณธรี วฒั น์-คุณวรนชุ พชั รตระกลู
คณุ นภา วรรณพิรุณ
คณุ พงษพ์ ฒั น์ เสรงิ กลาง
คณุ พลิ าวรรณ-คณุ เรห์คลู เลอร์ และครอบครวั
คณุ ภาโณตม์-คุณนภษร-คณุ ภาวิตา ชชู ยั ศรี
คุณแมเ่ พชรจู ตงั สกลุ -คณุ เมยี วกุง แซล่ ้ี
คุณรัฐวิชญ-์ ด.ญ.ปุญญานิศา รงุ่ เรืองนพรัตน,์ คุณรภัทร สวุ รรณนที
คณุ สมชาย สิทธิพลกุล พร้อมครอบครวั
คุณสรรพศักด-์ิ คณุ ไพแพรว-ดร.กุลธิดา รกั ษศ์ ลี ขันธ์
คุณสชุ าติ-คุณฮวั้ เปลง่ เจรญิ ศิรชิ ยั และบุตรหลาน, Kenneth Johansson
คุณสุรชัย จิตรเพยี รค้า และครอบครัว
คณุ อดศิ กั ด์ิ-คณุ วันเพญ็ -คุณวรพจน์ วรรณสนิ
นพ.สุนทร-พญ.ลดั ดาวัลย์ ฮ้อเผ่าพันธ์
ร.ต.อ.ชูชาติ-คุณสกาวรัตน์-คุณจิระวฒั น-์ คณุ จิตตินันท์-พ.ต.ต.หญงิ จริ าพร สุม่ มาตย์
กองติดตอ่ สอบถาม และเครือขา่ ย Youth for Next Step
เจ้าหนา้ ท่,ี กัลยาณมิตรศนู ยป์ ฏบิ ตั ิธรรมจอร์แดน
บุคลากร ร่นุ ๒๔ ทองล้นองค์
พนกั งานรกั ษาองคก์ ร (พ.ร.อ.)
NG AH CHONG คุณพัชราภรณ์ แซ่อึง้ & FAMILY
166 สัจจะ ต่อความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลกิ โลก
เจา้ ภาพอปุ ถัมภ์
พระวิเทศภาวนาจารย์ (สมบุญ สมมฺ าปุญโฺ ) พระมหาสรุ ยิ นั อาภากโร, ครอบครวั แสงแกว้ 167
พระครูภาวนาสธุ รรมวิเทศ, อัญชลี อนิ จารุสร พระมหาโสพล สุพโล (ป.ธ.๙) และคณะญาติมติ ร
พระครูวรญาณวเิ ทศ (พิพัฒนพร กิตฺตสิ ุโภ) พระมหาอนุสรณ์ สรณงฺกโร
พระครูภาวนาชาครวิเทศ และญาติมติ ร พระมหาอภิรกั ษ์ ยโสธโร และทีมงาน
พระครูปลดั สุวิทย์ สวุ ิชฺชาโภ พระมหาอรรถพล กุลสทิ โฺ ธ และคณะญาติมติ ร
พระปลดั ดร.กลา้ ณรงค์ าณวีโร พระมหาอาคม สนตฺ ิชโย
พระปลดั ณัฐยุทธ์ โฆสิตวํโส พระมหาเอกมล ปญฺาชโย และหม่ญู าติ
พระครูสงั ฆรักษ์รักษ์ สริ เิ มธี พระกฤษณ์ กาญจฺ นชโย, ครอบครัวบญุ โต
พระครสู มหุ ์ณรงค์ ทนฺตจิตฺโต พระกฤตยะ สทิ ธฺ มโน, โยมแม่เซียวคาซิม กฤตมโนรถ
พระครูสมุห์อ�ำนวยศกั ดิ์ มุนสิ กฺโก พระกอบชัย สนฺตชิ โย พร้อมครอบครัว
พระครสู มหุ ์พรเทพ าณคุโณ พระกานต์ สริ ิกนโฺ ต และคณะญาตมิ ิตร
พระใบฎีกาเจยี งเต๋อเหอ ปภากโร พระกติ ติ กิตติพนธฺ ุ
พระมหาภาสกร ธมฺมวทญญฺ ู พระกิตตคิ ุณ สาโม (สายแกว้ จติ ร)
พระมหากิตติ์ ติ ปญุ โฺ และญาตมิ ติ ร พระเกรียงไกร กิตตฺ สิ โุ ภ, ครอบครวั ชอบสะอาด
พระมหาเจษฎา กิตฺติาโน และคณะญาตมิ ติ ร พระจุมพล ปุญฺพโล
พระมหาเฉลิม ปญฺ าภรโณ พระเจษฎา มหิทฺธโิ ก
พระมหาเฉลิมชัย ฉนทฺ ชโย และผ้มู ีพระคณุ พระฉัตรชัย มณิวโร
พระมหาชัชวาลย์ โอภาโส (ป.ธ.๙), ดร. พระชวลิต จนฺทโชโต
พระมหาชาญชัย ชวนชโย พระชวิน อภิชชฺ โว, ครอบครัวชยั วัฒน์
พระมหาทรงวฒุ ิ ชยวฑุ ฺโฒ พระเชษฐพล คณุ ชโว, บดิ ามารดา และคณะญาติมิตร
พระมหาธณชั เชฏฺธมฺโม พระไชยยศ ยสวํโส
พระมหาธวชั ชยั คุณากโร พระณภัทร กิตฺตปิ ณุ โฺ ณ
พระมหาธรี โชติ รตนนนฺโท และครอบครัว พระณรงค์ เวคชโย
พระมหาธีระชยั ธชี ชโย และคณะญาตมิ ติ ร พระณัฏฐชัย คนธฺ วโร และกัลยาณมิตร
พระมหาธีระพล ติ วโํ ส พระณฐั พงษ์ สุทฺธาโณ และคณะญาติมติ ร
พระมหาบุญมา คุตฺตปญโฺ พระณฐั พล เขมนนฺโท และทศิ ๖
พระมหาปยิ ณัฐ ปิยชโย (ป.ธ.๙) พระณัฐพล อคฺคสกโฺ ก และครอบครัว
พระมหาพรหม ภททฺ สโี ล พระดร.วรวุธ สุทธฺ ปญฺโ, ดร.ศิริกลุ ณิชา วิสุทธ์เิ มธางกรู
พระมหาไพโรจน์ ปญุ ฺ ภาโส พระถวัลย์ จตตฺ มโล และญาติมิตร
พระมหาภูริวัฒน์ ฌานวิชฺโช พระถาวร ชยคโฺ ค (ชัยจกั ร)
พระมหามญิ ช์ พทุ ธฺ วิ ฑฺโฒ, กลุม่ ๑๐ ตลุ ามหาปตี ิ พระถริ พงษ์ าณธโร และคณะญาติ
พระมหาวิทัสน์ สทฺธาพหโุ ล, ครอบครัวรัตนเลิศนาวี พระไทยแลนด์ กติ ฺติทตฺโต
พระมหาวนิ ิจ วรทชโย พระธนาสิน จนฺทสาโร
พระมหาวีระพล วชิรจิตฺโต, ครอบครวั กลุ ศิริ พระธรา กิตฺติธโร, ครอบครัวกาญจนภูพิงค์
พระมหาวรี ะวฒั น์ วรี วฒฺฑโก พระธีรวฒั น์ ชยธโี ร
พระมหาศราวุฒิ ปรสิ ุทฺธชิ โย พระนคร คณุ โรจโน
พระมหาศุภณัฐ ธมมฺ สุโภ พระนวปฎล กิตตฺ ิปญฺโ และคณะญาติมิตร
พระมหาเศรษฐวิชญ์ เสฏฺวิชฺโช และครอบครัวญาติมิตร พระนัฐวธุ ณฏฺ ชาโต, ครอบครวั กอบวั กลาง
พระมหาสงวน สรุ ยิ วโํ ส พระนิวัฒน์ อาจารสโุ ภ
พระมหาสมเกียรติ-แม่จำ� รุญ-พ่อสง่า วรยศ พระนุชา นาถปุญฺโ
พระมหาสมคดิ ฉนทฺ สิ ฺสโร พระบลุ ากร านธาโร และครอบครัว
พระมหาสมบัติ ธมมฺ ทีโป พระปราโมทย์ ปญฺาปทโี ป
พระมหาสมยศ านวโร พระปริยพล ยตุ ฺตวิชฺโช พรอ้ มคณะกัลยาณมิตร
พระมหาสรพงษ์ ธมฺมวชโิ ร, ครอบครวั ช่วยกอบกจิ พระปารณ ชยานนโฺ ท, ครอบครวั พนั ธเสน
พระมหาสุขสนั ติ สปุ ภาโส พระพงศ์เทพ จิณณฺ ธมโฺ ม
www.kalyanamitra.org สัจจะ ตอ่ ความดี
อานุภาพพลกิ โลก
พระพงศ์เมธา วราจาโร พระภกิ ษุ รนุ่ ๒๓ ตามตะวัน
พระพงษ์ศักดิ์ ชยสกโฺ ก และคณะญาติมิตร พระภกิ ษุ รนุ่ ๒๔ WE ARE ONE
พระพรชัย อทิ ธฺ ชิ โย, คณะญาตมิ ิตร พระภกิ ษุ ร่นุ ๓๓ ตามตดิ ตะวัน
พระพลศกั ด์ิ านสกโฺ ก, ครอบครวั โชคโภคาสมบัติ พระนสิ ิตสถาบันธรรมชยั รุ่น ๒๐
พระพสธร เขมธโร, ธงชยั -สุลีพร เลิศเศวตวงศ์ พระภิกษุหมูบ่ า้ นบรรลธุ รรม
พระพิษณุ เขมจาโร พระอาจารย์ และเจ้าหน้าท่กี องธรรมวารี
พระพทุ ธวจั น์ หฏฺมโน และคณะกลั ยาณมติ ร วดั พระธรรมกายไทเป
พระภาสุระ ทนตฺ มโน, ครอบครวั ใจวงศ์ วดั พระธรรมกายฮ่องกง
พระภมู วิ รชั ญ์ พลทตฺโต, ครอบครวั เอ้อื ประเสริฐ วัดภาวนาเกาลูน เมืองฮอ่ งกง
พระมารุฒ พทุ ธฺ ิ าโณ ธุดงคสถานชลบรุ ี
พระรุ่งธรรม กตธมโฺ ม (พนั ธไ์ พโรจน)์ และครอบครวั ธุดงคสถานชยั บาดาล
พระรงุ่ วทิ ย์ ปญฺ าวฑุ โฺ ฒ ศูนยป์ ฏิบัติธรรมแกว้ โก-ลก จ.นราธวิ าส
พระเรืองศกั ด์ิ เตชวโร, กลุ่มแกว้ พุทธจักร ศูนย์ปฏบิ ัติธรรมแก้วบูรพา
พระลักษด์ ี ธมฺโมทิโต และคณะญาตมิ ติ ร ศูนย์ปฏบิ ตั ธิ รรมชลบุรี (เนนิ ตอง)
พระวนั ชยั ขนฺตชิ โย, ครอบครวั พรรณนาผลากูล ศูนยป์ ฏบิ ัตธิ รรมเซี่ยงไฮ้
พระวศิ รตุ สวุ มิ โล ศูนยป์ ฏบิ ตั ิธรรมลำ� ปาง
พระวิศกั ด์ิ ธมฺมสริ ิโก, ครอบครัวชวิ หรัตน์ ศูนยป์ ฏบิ ัตธิ รรมสรุ าษฎร์ธานี
พระวีระพงษ์ นิมฺมโล ศูนยส์ ่งเสริมเครือข่ายเยาวชนอาสาสมัคร
พระวฒุ ิกร รวิวโํ ส, กองตดิ ต่อสอบถาม ครอบครวั กติ ตภิ ูมิวงศ์ ยนตส์ ุวรรณ
พระศักดช์ิ ยั อภปิ ฺปสนโฺ น, พชิ ญา ฝอยหิรัญ ครอบครวั คาร์ราเคอร์
พระศริ วิ ัฒน์ สริ ิวุฑฺโฒ, ครอบครวั สีนาคสุก ครอบครัวคุณากรจิตตริ กั ษ์
พระศเิ วษฐ์ จารุธมฺโม ครอบครัวงามเกียรติทรพั ย์
พระสกลุ จารพุ โล ครอบครวั เงินยอดรกั -จันทร์วงศ์
พระสมพร ฉนฺทวโร ครอบครัวจันทรากุลศริ ,ิ ณฏั ฐภ์ าพร แสนธนรักษ์
พระสมหุ ์อุกฤษฎ์ พรฺ หมฺ วโํ ส และญาติมติ ร, ญาติธรรม ครอบครัวจารุเสน
พระสมพล สนตฺ ิมโน และทศิ ๖ ครอบครัวชาญชนะโยธิน
พระสันตริ าษฎร์ อปุ สนฺโต และคณะญาตมิ ิตร ครอบครัวโชคดศี รสี วัสด์ิ
พระสามารถ สขุ พนโฺ ธ ครอบครัวซมิ มอนล์
พระสิปปภาส พรฺ หมฺ สโร ครอบครัวต้งั ลติ านนท์
พระสริ ิ คุณากโร ครอบครวั เตยะราชกลุ
พระสุจนิ ต์ สุจติ โฺ ต ครอบครวั ทองภกั ด,ี ครอบครัวบุญราศรี
พระสุนทร ทนฺตมโน, ครอบครวั วิจารณส์ ถติ ย์ ครอบครวั ทองรตั น-์ พรหมมินทร์-จงจีรงั ทรัพย์
พระสุนันท์ นนทฺ พโล, ทวี ผลเจริญ ครอบครวั ธนภทั ร
พระเหมราช มณิโชติโก, ครอบครัวฟกั มณี ครอบครัวธรรมนทิ า, ครอบครัวบญุ ทนั
พระอนุกูล อติสนฺโต, โครงการอบรม MSO ครอบครัวนาคลักษณ์ และบวั ขาว
พระอนุชา อคคฺ จิตโฺ ต ครอบครวั บัณฑิตยน์ พรตั น์
พระอโนทยั สทุ ฺธิพโล ครอบครวั พทุ ธาพทิ ักษ์กุล
พระอรรจ เขมาภริ โต พรอ้ มทิศ ๖ ครอบครัวเพ็งอนิ ทร์ และสุวรรณธยั
พระอำ� พล สตุ โฆโส และครอบครวั ครอบครัวรงั ษพี งศ์
พระอุกฤษฎ์ พรหมบุตร ครอบครัวเรือนสากล
พระอุดม ถิรวฑฒฺ โน ครอบครวั โรหติ ธรรมพร
พระอุดม อตุ ตฺ โม ครอบครัวโล้วิชากรติกลุ
พระอุทศิ อคฺครตโน (ตนั แกว้ ) ครอบครวั วอ่ งวสิ ทุ ธเิ กษม
Phra Khru Visudvirijakhun ครอบครวั วาจาดี
สามเณรณภัทร แสนมั่นคงกลุ ครอบครัววทิ ยเบญจางค์
สามเณรพทิ ยาธร กรวจิ ิตตศ์ ิลป์ และครอบครัว ครอบครัววิเศษพันธุรงั ษี
สามเณรวชั ระ แสงเนียม และครอบครัว ครอบครัวศรีฟา้ -ปทุมานนท์
สามเณรประจำ� ศูนยอ์ บรมเยาวชนลาดหลุมแกว้ ครอบครวั ศรสี ัจจากลุ
พระภกิ ษุ รนุ่ ๗ ปี ๒๕๓๔ ครอบครัวศศศิ าสตร์
พระภิกษุ รุน่ ๑๘ ครอบครวั สรวลสนั ต์
พระภิกษุ รุ่น ๑๙ ครอบครัวสารนารถ อย่ยู นื ยง
พระภกิ ษุ รุน่ ๒๐ ครอบครวั สาลีผล-Uebersax
168 พระภกิ ษุ รนุ่ ๒๑ สำ� เรจ็ ทุกอย่าง
สัจจะ ต่อความดี
อานุภาพพลกิ โลก
www.kalyanamitra.org
ครอบครวั สวุ ศิ ิษฐ์พงศ์ คณุ คำ� นา เจรจา 169
ครอบครวั อมรรัตนธ์ �ำรงค์ คุณเครือวลั ย์ สุขเจรญิ
ครอบครัวอชิ ิดะ คุณโคตรดศี รีไสว การะเกตุ
ครอบครวั อ่ิมอดุ ม-กิตสิ ิน คุณจงกลกร-ด.ญ.ณฐั สมึ ิ ทสึโนกาเกะ และครอบครัว
ครอบครัวเอกชูเกยี รติ และญาติ คุณจรัส เขมสมิทธ์ิ และครอบครัว
ครอบครัวเอกวงศ-์ เกตวุ งศา คุณจรสั ศรี พอลลม์ ันน์ และครอบครวั
คณุ กนกทพิ ย-์ สวุ รรณา เลิศประเสริฐรตั น์ คณุ จรัสศรี วอ่ งวทิ ย์เดชา
คณุ กนกวรรณ บญุ เนียม คณุ จรนิ ทร์ เศรษฐชยานนท์ และครอบครัว
คณุ กมล เถลงิ นวชาติ คณุ จวง แซก่ มิ และบตุ ร
คณุ กรณ์ ตนั๊ สวัสด์ิ คณุ จักรกฤษณ์ สถิรเสถียร
คณุ กรรณกิ า จินารกั ษพ์ งศ์ คณุ จกั รพงษ์ ล่ิมพงศพ์ ันธุ์
คุณกฤตพัฒน์ ฐติ ิโชติพณิชย์ คณุ จนั ทนา ตรีรตั น์ตระกูล
คณุ กฤต-วาสนิ ี อายสุ ขุ คณุ จันทนา เมฆวิลยั
คณุ กฤษ-ขวัญฤดี-นลิน-ี ธติ พิ นั ธุ์ ศรีอนันตนนท์ คุณจนั ทร์-จันทรเ์ พญ็ -ปยิ วรรณ เปง็ ธรรม
คุณกฤษฏาวรรณ สายหงส์ และครอบครัว คุณจนั ทรจ์ ริ า-ฮโิ รยกู ิ โนโมโตะ
คุณกฤษณ์ เหลา่ ศริ ิพงศ์ คุณจันทร์ตรี เชอื้ สะอาด
คณุ กฤษณา-วนิดา อนุ่ จิตตกิ ุล คุณจนั ทร์ทพิ ย์ เวฬุรยิ และครอบครัว
คณุ กล่นิ ผกา หน่อแก้ว คุณจนั ทิมา นามกิ ุจิ-ชไมทิพย์ โทโดโรกิ
คุณกอบแก้ว อนิ ทพนั ธ์ และครอบครวั คุณจามรี ต้ังกสกิ ิจ
คุณกอบทอง เงนิ ปนทอง พร้อมครอบครวั คุณจามรี-จริ พงค-์ จิรัฐิฏิ-จริ พัส นนทธรรม
คุณกัญญภัทร แสงนวล, ประภาพร พงษส์ มบูรณ์ คุณจารวี สวุ ัตถี และครอบครัว
คุณกญั ญา-เกลื่อน-เตียง สวุ รรณเสม คณุ จารยี ์ วัฒวานิช และครอบครัว
คณุ กญั ญาณัท ไชยชมุ พร และครอบครัว คณุ จารณุ ี มเิ ลสซิ และครอบครวั
คณุ กันติกาญจน์ หัสเดชะ คณุ จารุวรรณ สเตฟาล และครอบครัว
คุณกลั ยาทิพย์ เพ็งพานิช คณุ จิดาภา พยุงพงษ์, ครอบครัวLAWRENCE
คุณกาญจนา ศรสี วสั ด์ิ คณุ จิตติภัทท์ ทองประเสรฐิ และครอบครวั
คุณกานตา ศริ แิ พทย์ คุณจิตรา แซ่จง
คุณกง่ิ แกว้ โตศิริพัฒนา และครอบครัว คุณจินดารัตน์ รัตนกุล
คุณกิตติ กาญจนสภุ ัคร์ คุณจนิ ดารัตน-์ ทากาอากิ ซาซากาว่า และครอบครวั
คุณกิตติ ชยั วงศ์ คุณจนิ ตนา-มาซามิ-ไตรรัตน์ อาซาโนะ
คุณกิตตพิ งศ์ เกตศุ รพี งษ์ คุณจิรภัทร ราชบุรี
คุณกิตติพงศ์ ล่มิ สบื เชอ้ื คุณจณี านาถ เบรดี้ และครอบครวั
คุณกติ ติศกั ดิ์ รงุ่ สิทธิธ์ นาโชติ และครอบครัว คณุ จรี วดี ทองธนาวฒั น์
คุณกิตติศักด์ิ อาภาเกยี รตวิ งศ์ คณุ จฑุ าทพิ พนาวัฒนกลุ , ปณธิ ศรเี พ็ญ
คุณกุณฑลี สิงหเสนี คณุ จุฑามาศ ชสุ เตอร์ และครอบครัว
คุณเกชรชั ต์ หาญเหล่ยี มเพชร คณุ จฑุ ารัตน์ ฉนั ทาดศิ ยั
คณุ เกรียงไกร-องิ อร-นพ.อานนท์ ติรธรรมเจริญ คณุ จุรีรัตน์ ถอ้ งพิพัฒน์
คณุ เกรยี งศกั ด-์ิ ศริ พิ ร-นิรมล เตียงพทิ ยากร คณุ แจ๊ค-อดุ มลกั ษณ์ สเป๊นส์
คณุ เกศรา-วโิ รจน์-กฤติยา จารุศักดเ์ิ สถยี ร คณุ ใจทิพย-์ พัตราภรณ์ โยสทิ ธ์ิ
คณุ เกษม แซ่ซิม้ คณุ ใจบาล ลีเพ็ญ และครอบครวั
คณุ เกษม-สนุ ีย์-สงา่ -อนสุ รณ์ แสงทองพนิ ิจ คุณฉลวย ศรีวชิ ัย Sven Olov Brobeck and family
คณุ เกสร อะกิบะ คุณฉลอง-พันทอง ลิ้มเรอื งโรจน์
คณุ เกยี รติชัย-ดร.จนั ทรเ์ พ็ญ-ชวิน ลอ้ จกั รชัย คุณฉตั รชยั -สารนนั ท-์ พฒุ ิธัมม์ เดชประภสั สร
คณุ ขจรศักดิ์ มณอี ินทร์ คุณฉายา จิตตพิ ันธ,์ คุณสมศุข เทียมปฐม
คณุ ขณดิ า อินทะกนก, อนชุ พฒั นกลุ คุณเฉลิมชัย-ทพิ สนิ -ี ธนาวีร์ วัฒนบรู ณ์ชัย
คณุ ขวัญใจ-สมชาย จงวฒั น์ผล และครอบครัว คุณชญาดา สีไสล-เจมส-์ ด.ญ.อญั มณี แครี่
คุณขวญั เมอื ง จิตรกั ญาติ พรอ้ มครอบครวั คุณชญานศิ และครอบครัว
คุณขันติภมู ิ กติ ติสบุ รรณ, ชาลสิ า อรุณกจิ ประคณุ คณุ ชนกนาฏ พิมศรี และครอบครวั
คุณไขนภา ฟ้อง คณุ ชนะ-วาทิน-ี ณัฐวรรธน-์ ณัฏนรา จุลเวช
คณุ คณะ-รงุ่ นภา พงษ์ศิริ และคณะ คณุ ชนัญญา แสงจนั ทร์
คณุ คณติ า ช่วยขุนทด คณุ ชนันรตั น์ สัตตะรจุ าวงษ์
คณุ คมคาย บญุ ญะการกลุ คณุ ชนดิ า-กรณ,์ ไกร ช�ำนิวิกัยพงศ์
คณุ คอนเนอร์ เคลค วาจาดี คุณชนดุ ม โสภากร และครอบครัว
www.kalyanamitra.org สัจจะ ตอ่ ความดี
อานุภาพพลิกโลก
คณุ ชม-แย้ม-มานพ แจ้งค�ำข�ำ คณุ ดาราวรรณ หา่ นศรีสุข
คุณชยุตม์-สมยศ-ปราณี พันทรพั ย์ คณุ ดวี นั สปุ ระดิษฐอ์ าภรณ์
คุณชลชมวง มว่ งคราม คุณดุจหทัยชนก ทองธนาวัฒน์
คุณชลาลัย ธาตรีธร คุณดสุ ิต-อ.อารีย-์ พญ.ญาณิศา บุรกจิ ภาชยั
คุณชชั ชวษิ ฐ์-ฐาปาณยี ์ เศรษฐ์จริ ฐั า คุณเดชมนตรี ฟองนำ�้
คุณชชั วาลย์ ค�ำนำ� ลาภ และครอบครัว คุณเด่น-ธนภทั ร กนั ชุม
คณุ ชัชวาลย์-สนุ ันทา-ชรรี ัช-ชาตบษุ ย์ ทศรัตน์ คุณเดน่ พงษ์-สนุ ิดา ชาวงษ์
คณุ ชัยประสิทธิ-์ วรลักษณ์ เสนวี งศ์ ณ อยุธยา คณุ ตาชาญศกั ดิ์ ต๊ิบแกว้
คณุ ชัยยภัทท์ กันชัย และหมู่ญาติ คณุ เต็มใจ สทุ ธปิ ระภา-สุวรรณา สวา่ งจันทร์
คณุ ชัยยศ เตชะทววี ฒั น์ คณุ เตยี งทอง ชอมกระโทก
คณุ ชาญชัย-มณรี ตั น์ นพรตั น์ คณุ เตย่ี หลาย-แม่จริ าภรณ์ บำ� รงุ ศิริ
คณุ ชาญวิทย์ ตง้ั แตง่ กจิ คณุ ถนอมรัตน์ หสั ชัย
คณุ ชาตนิ ยิ ม-ประนอม สรพมิ พ์ คณุ ถนอมศรี เหล่าประสิทธผิ ล
คณุ ชาลณิ ี ฐติ โิ ชตพิ ณิชย์ คณุ ถนอมสิน พิศสวุ รรณ, ครอบครวั มัสซึโมโต้
คุณชื่นรัตน์ เมง้ ตระกลู คณุ ถมรตั น์ วีระพนั ธ์ และทิศ ๖
คุณชุตนิ ันท์ ศรนี าคดี และครอบครัว คณุ ทรงชยั -ปนิ่ นรา ต้งั จรญู วาณิชย์
คุณชุตพิ ร บุญกลอ่ ม และครอบครวั คณุ ทวิวรรณ บุญยอ และครอบครัว
คุณชมุ พล-ถาวร บุญกล่อม และครอบครวั คณุ ทวีชยั -สิริมน-สรวศิ -สบุ ษุ บา ชยั สุวรรณ
คณุ ชุลพี ร ชว่ งรังษี คณุ ทวีป-ปราณี สขุ วารี
คณุ ชูศกั ด-์ิ วิลาวณั ย์ พฤกษะวัน พรอ้ มครอบครวั คณุ ทวลี าภ ศรีโกมล, ครอบครวั เสนะวงค์
คณุ ชู-สมุ าลี นอ้ ยฉิม คณุ ทศพร เอกชูเกยี รติ
คณุ เชษฐา จิรา คณุ ทองเต็ม สมัครการ และครอบครวั
คณุ โชคชัย วลติ วรางคก์ รู และครอบครวั คณุ ทองมา เอนกนวล และครอบครัว
คณุ โชติมา พนู สวสั ดพิ์ งศ์ คณุ ทองสัย-โยฮัน อนั ดารัชโค, ครอบครวั พรหมดี
คณุ ไชยสทิ ธ์ เลิศกุลทานนท์ คุณทองสาย รัชพงษ์
คณุ เซ่ียมเลง้ แซโ่ งว้ , สมร ลำ� มูล และตระกลู คณุ ทองหอ่ คำ� ยอด
คุณโซอิชโิ ร-ณสพร-ภมู พิ ฒั น-์ ปญุ ญิศา ฮาชซิ ูเม คณุ ทอมม่ี-ปานทอง เทกเนอร์
คุณฐานติ แสงเกตุ และครอบครัว คณุ ทัน เลกิ
คุณฐิตกิ านต์ดา ปญั ญานะ คณุ ทบั ทิม สบื ไทย และครอบครวั
คุณฐิตนิ ันท์ สทุ ธวาทิน คณุ ทศั นา-Nils Anders Jacobsson และครอบครวั
คุณณฐารนิ ทร์ เรืองวุฒิสานนท์ คณุ ทศั นีย์ โคตรสมทุ ร
คุณณพชั ญ์ปภา สิรยิ ุทธภ์ ิญโญ และครอบครวั คณุ ทศั นยี ์ พิเรศรมั ย์
คุณณภัทร พุทธางกรู านนท์ คณุ ทศั เนาว์ วงศแ์ สน
คุณณรงค์-วรรณา-วรงค์ อดุ มผล คณุ เทดิ ชาติ ศรนี พรตั น์ และพนกั งานมกุ ตะวัน
คุณณรงค-์ วันเพญ็ -ฌญา ศุขจรสั คณุ ธงชยั -บุศนี-ประภัสสร นพฤทธิ์ และทศิ ๖
คุณณัชชา โตสงวน คณุ ธนพร เอกชูเกยี รติ
คุณณฏั ฐพัชร มณีโรจน์ คุณธนพล ข่อมขนั ธ์
คุณณัฐกานต์ บุญกาญจน์ คณุ ธนภร วอนเนอร์
คุณณัฐกานต์ วรรณพงษ์ และครอบครัว คุณธนวน จาตปุ ระยรู (ธนาลัย) และครอบครัว
คุณณัฐนนั ท-์ พลอยพชิ ชา ตง้ั กจิ พชั รพล คุณธนัชพร ใจอ่ิม และครอบครัว
คุณณฐั พร ขตั ิบุญ คุณธนารมย์ ธนตั พัจนร์ ดา
คุณณฐั วฒุ ิ กาญจนสิทธ์ิ และญาติมติ ร คุณธนนิ พัชร์ ทองธนาวฒั น์
คุณณัฐวฒุ ิ ปราโมทย,์ อรญิ ชยา พรภักดีวฒั นา คุณธรรม์ ธาตรีธร และครอบครัว
คณุ ณัฐสรวง วงศ์วทญั ญู คุณธวัลหทัย เรือนสอน, เยาวรัตน์ ไมเซนชมิดท์
คณุ ณัฐสุดา ค�ำยอด คุณธัชมน ศลิ าชัย และครอบครวั
คณุ ณิศารัสม์ิ ยิม้ ละมา้ ย และครอบครัว คุณธญั ชนก วิญญเอกสทิ ธ์ิ
คณุ ดรุณี จนั ทรวิทรุ และครอบครวั คุณธารณ์ บญุ มาก
คณุ ดวงใจ ผาบญุ ชยั และครอบครวั คุณธดิ ารตั น-์ ธรรมธร-ธวัลรตั น์ เตชะพสิ ิษฐ์
คณุ ดวงเนตร เจรญิ ศรี คุณธรี พล-บษุ สิน-ี รติรัตน์ โอศิริ
คุณดวงฤดี-Chris Cheatham และครอบครัว คุณธรี ะ คงศรีเจรญิ
คุณดอกไม้-สมบูรณ-์ อไุ ร จุฑานุช คุณนงนุช พนั ธเ์ พิ่มเจริญกิจ
คุณดารณี ไกเมอร์ คุณนงลกั ษณ์ มานนท์
170 คุณดารา สรอ้ ยเงิน คุณนงลักษณ์ อินทรโยธา
สัจจะ ตอ่ ความดี
อานุภาพพลกิ โลก www.kalyanamitra.org
คณุ นพภรณ์ วงษจ์ ริต คุณปรมาภรณ์ ศ.จ.มิคาลิ และครอบครวั 171
คณุ นพสรญั ญ แกว้ วิมล คุณประดษิ ฐ-์ ลณี าพร-แพรวดี ชุตริ ัตน์
คุณนภาพร มากจุย้ และครอบครัว คุณประทปี จีนเกิด และครอบครวั
คุณนวพร แสงมณี และครอบครวั คุณประทุม ปนิ่ กลุ
คุณนวพัณณ์ กัญจนสิริเพ็ชร, ครอบครวั ธวัตอัศวะ คณุ ประทุม เล็กมณี
คณุ นวยนารถ ภูไ่ พศาล คุณประเทือง ทกั ก้ี
คณุ นวลจนั ทร์ รกั ตประจิต คณุ ประเทอื ง-ประจวบ เพชรไทย และครอบครวั
คณุ นวลนิจ หงสว์ วิ ัฒน์ คุณประนอม รตั นเสนา พร้อมครอบครวั
คุณน้อย สมพร คุณประภัสสร ค�ำภโิ ร, ใจทพิ ย์ ภทั รวเิ ชยี ร
คุณนันทญา กญั ญามานนท์ คุณประภาพร แซ่ฉัว่
คณุ นันทา Orlandin พร้อมครอบครัว คุณประมวลศลิ ป์ โฮคแลนด์
คุณนาตยา-อังคณา ไทยทรง คุณประยทุ ธ-ดรณุ -ี เลอเกยี รติ-ประวิณี คณุ วงศ์
คุณนานา ลิว่ คุณประยรู -พงึ ใจ แย้มโต และครอบครัว
คณุ นารี ศรทั ธาผล คุณประเสริฐ ตยิ านนท์
คณุ น�้ำอ้อย สายแก้ว และครอบครวั คณุ ประหยัด วงษ์พิรา
คณุ นิชาภา อนันตส์ ุภัค คณุ ปราณิศา อัศวโภคี
คุณนิดา ธนธัญญา คณุ ปราณี มสุ ชโิ อล และครอบครวั
คุณนติ ตยา จรงุ จติ ต์ คณุ ปรารถนา พฒุ ิสกุลวงศ์
คณุ นิธิภา-ศวิ พร สขุ วารี คณุ ปรฉิ ัตร ลาภพิทกั ษ์พงษ์
คุณนิพนธ์ คำ� แสน และครอบครวั คณุ ปลิว-รัชนี-ทววี ฒุ ิ สรุ ยิ ะมงคล และครอบครวั
คณุ นพิ าพร-พรนิภา, ครอบครัวเจรญิ วิเศษศิลป์ คณุ ปวณี า เคราเซ และครอบครัว
คณุ นิพฐิ พนธ-์ วุฒชิ ยั อนุวรกาญจน์ คณุ ปัทมา คำ� สงค์
คณุ นภิ าพร ทมุ บาล, กาญจนา บุญอาจ คณุ ปัทมา รัตนคช และครอบครัว
คณุ นภิ าวรรณ สวุ ิมลธีระบตุ ร คณุ ปัทมา เสี่ยสงวน และครอบครวั
คณุ นิมิตร-วิไล อุ่นจิตตกิ ลุ คณุ ปทั มา หวัง
คุณนิรดา-ภคมน เขยี วอมั พร และครอบครัว คุณปาณทิพย์ เปลยี่ นโมฬี
คุณนริ นั ดร์-สุภามาศ ตันฑวิวัฒน์ คณุ ปาน ทมิ เที่ยง
คณุ นวิ ัฒน์ เลศิ ลทั ธภรณ์ คุณปาริชาต อุตตะโมท
คณุ นีน่า บลอมเกรยี น คุณปาลดิ า กลุ รงุ่ โรจน์
คณุ เนียม ล้อสกุล คุณปยิ ะดา ปทุมสวสั ด์ิ โนเซรา และครอบครวั
คณุ แน่งน้อย ฮ้าค และครอบครัว คุณปณุ ยนชุ วฒั นอัศวกลุ และครอบครวั
คณุ บังอร พลตน้ , ไอลดา ลกั ขณาวิจิตร คุณเปรมจิต นว่ มทนงค์
คุณบงั อร-อจั ฉรา ริดำ� รงค์ คุณผจงศกั ด์ิ ปัทมะศงั ข์
คณุ บณั ฑิต-พฒุ ซอ้ น-กุลนาถ-ธีรเมธ มสี มเพ่ิม คุณผ่อ-อาจวน แซ่ฮอ้
คุณบญุ ช่วย Lars เนยี มวัน Andersson and family คุณฝน ชรู ตั น์
คุณบญุ ชยั จันทโรกร คุณเฝย แซล่ ี้ พร้อมครอบครวั
คุณบุญชยั -จริ พร ถกลสเุ วช และครอบครัว คุณพงศ์ศิริ เกตุศรีพงษ์
คณุ บุญช-ู อุศนารถ-บญุ เขต วจนพานิช คณุ พจนยี ์-ธวชั ชยั อมรโกศลพนั ธ์
คุณบญุ ทัก-สมศักดิ์ มั่นเข็มทอง พรอ้ มครอบครวั คณุ พชรนนท์ จนั ทกลู
คุณบญุ เทยี ม-วนั เพ็ญ คชสทิ ธ์ิ และครอบครัว คณุ พณสร-พัฒน์นรี ธรรมพ้นภยั
คณุ บญุ มาก-สนุ ยี ์-สายรุ้ง-นิรตุ ติ คงเจริญพร คณุ พนม เพ็ชรประสม
คณุ บญุ มี-ทองค�ำ ดวงสวัสด์ิ คณุ พนิดา สุวรรณดี
คณุ บญุ ศรี สมานไทย คณุ พรทรนา โคบายาชิ และครอบครัว
คณุ บุ้นเจียว แซ่ตั้ง-ลดั ดา ศรวี ะโลสกลุ คณุ พรทพิ ย์ สวามิวสั ด์ุ
คณุ บูรณ์เลศิ -สริ มิ ณต์ อำ� นาจฐิตนันท์ คุณพรพชร มลสริ เิ รืองเดช
คณุ เบญจพร-พรทพิ ย์-ไพฑรู ย์ บญุ บำ� รุง คุณพรพรรณ-Ulrich ซีเมอร์ และครอบครวั
คุณเบญจวรรณ โฉมปรางค์ คุณพรพรหม โคหเ์ ล พรหมดี และครอบครัว
คุณปฏพิ ล พรหมดี และครอบครัว คุณพรพณิ เหลอื งไชยรตั น์
คณุ ปฐมา กลุ เสนา และครอบครัว คณุ พรเพญ็ -คณุ นติ ยา โตศริ พิ ัฒนา
คุณปณิธาน ศรมี งคล และครอบครัว คณุ พรรณี วนชิ ยางกรู านนท์
คณุ ปนดั ดา-วรยศ-อาธติ ญา-เพชรรัตน์ คณุ พรรวนิ ทร์ ธนนิ กติ วิ งศ์
คณุ ปภาณ ธีรบวรรตั น์ และครอบครวั คณุ พศิน-ศศินา-ธนสิ ร-วฒุ ภิ ัทร เรืองศรี
คุณปภิณชณชั ส์ แดงกระจา่ ง และครอบครัว คุณพอ่ มลู จันทร์ และครอบครัว
www.kalyanamitra.org สัจจะ ตอ่ ความดี
อานุภาพพลกิ โลก
คุณพอ่ คำ� -คุณแมจ่ ันทร์ การะเกต คณุ ภัคนัยนนั ทน์ สมนาศกั ด์ิ และครอบครวั
คุณพอ่ จนั ทา-คุณแมส่ ุริมา ฮาดดา คุณภัทร อินลาภ
คุณพอ่ ชดิ รอดเรอื งคุณ และครอบครวั คณุ ภัทรนนั ท์ ลาโสม
คุณพอ่ ตะวนั -คณุ แมบ่ ญุ ถนิ -กาญจนา บางโม คุณภาณี-นรสิ รา แสนเดช
คุณพ่อถนอม-คุณแม่นอ้ ม เสกสวุ งศ์ และครอบครวั คณุ ภาสวร บญุ มาก
คณุ พอ่ บุญเล้ยี ง วริ ุณานนท์ คุณภีรสุ ฉิมเครือวัลย์
คณุ พอ่ โยธนิ -คุณแมส่ ธุ ดิ า-ทพญ.ศรญี าดา ปาลมิ าพันธ์ คุณมงคล บุญล้อม, สุรีรัตน์ สุทธปิ ระภา
คณุ พ่อวารี-คุณแม่สำ� เนียง-ธนภร ศรสวุ รรณ คุณมงคล-พิมพิไล-ศศกิ าญจน์ มนี าภา
คณุ พอ่ สงวน สาครนิ , คณุ แมส่ งกา อเนกนวล คณุ มณฑนา พรศาสวตั
คุณพะเยาว์ เงนิ ชาลี คณุ มณฑา รอดอำ� พันธ์ุ
คุณพชั นี กำ� ธรกติ ติก์ ลุ คณุ มณทา ทวนทอง
คุณพชั นยี ์ จันทร์อนิ ทร์ คณุ มณีรัตน์ น่วมทนงค์
คุณพชั รมณฑน์ ทองธนาวัฒน์ คุณมยุรี สุดสวยวิไล พรอ้ มครอบครวั
คุณพชั ราวลัย Klatt และครอบครัว คุณมะลิ พลู สวัสด์ิ
คุณพชั รินทร์ วชั รเวชศฤงคาร คุณมัณฑนา เชิดวศิ วพันธ์ุ
คุณพชั รี เจริญศรี คุณมลั ลกิ า จิรพัฒนกุล และครอบครวั
คุณพชั รีพร ลาภจิตรกุศล คุณมานิตย-์ นศุ รา พลิ ึก
คุณพัฒณานนท์ นาคสวัสดิ์ คุณมาลนิ ี พรมมาแบน และครอบครวั
คุณพทั ธนันท์ กรุ กนก คณุ เมทกิ า โยฮันซ่อน และครอบครัว
คุณพิชญไชย เลศิ กุลทานนท์ คณุ แม่คำ� ปนั -ธนติ า-นฤมล ค�ำมา
คุณพิชญศ์ ุภร วิสุทธิ คณุ แมค่ ่กุ แซ่เย๊ียบ-เดอื นเพญ็ เอ่ียมสพุ รรณ
คุณพิชญส์ นิ ี สงวนพรรค-ครอบครวั คณุ แมซ่ ิว้ อิม แซต่ งั้
คุณพิชมัย รุจจนเวท และครอบครวั คณุ แม่ทองอนิ ทร์-สทุ ิน-สนุ นั ท์ จนั ทร์เพ็ญ
คณุ พเิ ชฐพร เผ่อื นพภิ พ และครอบครัว คณุ แม่พัด-คุณพอ่ ทัด ขุนพทิ กั ษ์
คณุ พบิ ลู ย์ เหลอื งวงศว์ าน และครอบครวั คุณแม่ยนื -คุณพ่อจมู -จรรยา หนอ่ แก้ว และคณะญาติมติ ร
คณุ พพิ ัฒน-์ สวุ รรณา สมรรถวทิ ยาเวช คุณแมศ่ ริ ขิ วัญ แซ่ลิม้
คณุ พมิ พกา กาญจนนพวงศ์ และครอบครัว คุณแมเ่ ฮียะ-เต่ียฮาง แซ่ต้ัง
คณุ พิมพ์นารา เมอื งวงศ์ คุณไมตรีจติ ร์ สพุ รรณานนท์
คณุ พิมลพรรณ ฉันทาดศิ ยั คุณยายบญุ รอด ติ๊บแก้ว
คณุ พิมลพรรณ เหลืองวงศว์ าน และญาตมิ ติ ร คุณยา่ สุพนิ ศิรวิ วิ ัฒนกรกลุ
คณุ พิศาล จิระวัฒนศักดา และครอบครัว คุณยุพาพรรณ จฑุ าทอง
คุณพศิ ิษฐ์-คุณพัชรนิ ทร์ เงนิ กร และครอบครัว คุณเยีย่ ม สบื สันต์, ครอบครัวสืนสนั ต์
คุณพสิ จู น์ เหลืองวงศว์ าน และครอบครวั คณุ โยชิอากิ-เมอิ อนั โดะ
คณุ พรี พงศ์ วิจิตรวงศว์ าน คณุ รจติ -รงั สรรค์-ทักษิณา รังษณิ าภรณ์ และครอบครัว
คณุ พีรวสั เหล่าบญุ เก้อื -ภทั รพงษ์ พลเสน คณุ รดา สุวชั รานนท์ และครอบครวั
คณุ พรี ะ ธาตรธี ร คณุ รังสรรค์-บุญมี รัตนนันทวาที
คุณพฒุ ิไชย เลศิ กลุ ทานนท์ คณุ รงั สินี โฟรบ์ ัค และครอบครัว
คณุ พูนศักดิ์ ฝงู ทองเจรญิ คณุ รัชฎาภรณ์ จนั ทรเ์ ผือก และครอบครัว
คณุ พูลทรพั ย์ พยุงธรรม และครอบครวั คณุ รัชดาพร นาสมโภชน์
คุณพลู สขุ สคุ นธ-์ จนิ ตนา พลพพิ ัฒน์ และครอบครวั คุณรัชนีกลู เตชะก�ำธร, หงษ์สุดา ปราบบ�ำรงุ
คุณเพ็ญจนั ทร์ แซ่ต้ัง คุณรชั นยี ์ ต้ังจรญู วาณชิ ย์
คุณเพ็ญตะวนั ถายา คุณรัชภูมิ นวมงาม
คุณเพญ็ ทิพย์ ธำ� รงค์พรสวสั ดิ์ คุณรัฐพร แตงมณี
คณุ เพ็ญทพิ ย์ สุรินทรไ์ พบลู ย์ และครอบครวั คุณรตั ตยิ า จงพิพฒั นย์ ่งิ และครอบครวั
คณุ เพญ็ พร จงวัฒนา คุณรัตนา โชตกิ เสถียร และครอบครวั
คณุ เพลินใจ วานิชสัมพันธ์ คุณรัตนา ตันกิม
คณุ เพ่ิมศกั ดิ์-อรญั ญา ชีวาวฒั นานนท์ คณุ รตั นา สมภักดี, ครอบครัวสมภักดี
คุณแพงมณี อนิ ทสิ าน และครอบครัว คณุ รมั ภาพรรณ-ฉฐั วัสส์ ชมุ่ เช้ือ
คุณไพโรจน์-นิด อศั ดาสขุ และครอบครวั คณุ ราตรี น�้ำใส
คุณไพศาล-วรรณี สชุ าตกิ ุลวทิ ย์ และครอบครัว คณุ ราตรี หงษ์ศรี
คุณภราดา-อรกญั ญา-เขมินี เณรบำ� รงุ คณุ ร�ำไพ จนั ทร์ภักดี และครอบครัว
คณุ ภริษา ธนภัควจิ ิตร และครอบครัว คณุ รุ่งนภา กลอ่ มเมฆ
172 คณุ ภคั จิรา-จิรชั ญา ลือกลาง คุณรงุ่ นภา องิ คชัยกุลรัชต์ และครอบครวั
สัจจะ ต่อความดี
อานุภาพพลิกโลก www.kalyanamitra.org
คณุ ร่งุ โรจน-์ สุจนิ ตนา-ธภี พ-ธนติ า ชชู ยั ศรี คุณวิไลวรรณ์ วงษต์ ะวนั 173
คุณรุ่งฤดี เฮา้ บเ์ นอร์ และครอบครวั คุณววิ ฒั น์-อนิ ทริ า เลิศกุลทานนท์
คุณโรช-สุกญั ญา สกลุ วฒั นะ คณุ วีณา เพม่ิ พานิช และครอบครัว
คุณลอน มหาฤทธ์ิ คณุ วีนัส กณั โสภณ และครอบครวั
คุณละเอยี ด สอนซ่ือ คุณวรี ก์ วิน ศิริคุรุรัตน์
คณุ ละเอยี ด สุวรรณรัตน,์ ณัฐวุฒิ เครอื บุญ คุณวีรพล จันทรกลุ
คณุ ลกั ขณา-วฒั นา-พัสกร-โชตกิ า ไชยสทิ ธิ์ คณุ วีระศักด-ิ์ สุวรรณี อนวุ รกาญจน์
คณุ ลักษณ์พิไล วรทรพั ย์, คณุ อัญมณี มหาวัจน์ คณุ วรี ะศกั ด-์ิ อารรี ตั น์ ศิริครุ ุรัตน์ และบุตรธิดา
คณุ ลัดดา คำ� พร พร้อมครอบครวั คุณวรี านันท์ พิพฒั วงศ์เกษม
คณุ ลาวัลย์ ธนาสวา่ งกุล คุณเวชยันต์-ประกายมาศ เฮงสุวนชิ
คณุ เลก็ ตาคง คุณไวยากรณ์ แก้วใส และครอบครัว
คณุ เลก็ อดุลยศ์ ักดิ์ คณุ ศรชัย-นงเยาว-์ เจนจิรา กองแกว้
คณุ เลก็ -เสาวคนธ์ เสงี่ยมศกั ดิ์ และครอบครวั คุณศรจี ิตรา จีระวรรณ ศรขี �ำกูล
คณุ เลขา-สม้ เทศ กนิษฐกลุ , ร่งุ นภา พงษ์ศิริ คณุ ศรปี ระไพ จนั ลทุ นิ และครอบครวั
คณุ วนดิ า สุวรรณโยธิน คุณศรฟี า้ -จารวุ รรณ-รตั ตยิ ากร-วิทยา
คณุ วรดา, คณุ สุนยี ์ ตง้ั สืบกลุ และครอบครวั คุณศรมี กุ ดา ไกรวงษ์ และครอบครวั
คณุ วรนิษฐ์ วิศาลคณาสิทธิ์ คุณศรวี รรณ อนิ ตะ๊ พันธ์ และครอบครวั
คณุ วรนชุ เลาหวฒั น์ คุณศศธร เกตมุ าลี
คณุ วรรณชลัช-วรรณวนัช เสถยี รธรรมมณี คุณศศิมา-เริงชยั -ภมู ชิ ัย-จิดานันท์ ทองหลอ่
คณุ วรรณพร โฆษติ วัฒนาพานิชย์ คณุ ศริ ะพรชัย เดชสนุ ทรวัฒ และครอบครัว
คณุ วรรณรวี กอบพ่ึงตน และครอบครวั คณุ ศิรพิ ร ชยั สริ ิสมบตั ิ
คุณวรรณา ไนด์โฮลด์ และครอบครัว คุณศริ พิ ร ศรีพลแผว้
คุณวราลกั ษณ์ เจรญิ ผล และครอบครัว คณุ ศริ พิ รรณ ธนาวนิชกุล
คุณวรินพร มัลธนาพร และครอบครัว คุณศิรพิ ันธ์ วานกูล
คุณวริษฐา แพทธยา และครอบครัว คุณศิริภัณฑ์ นิศากรวุฒิพงศ์ และครอบครวั
คุณวนั ทนา วมิ ลศลิ ปนิ คุณศิวพร Lonnerfors และครอบครัว
คุณวันนพิ า จวู ฒั นสำ� ราญ คณุ ศิวัชญา พลอยงาม และครอบครวั
คุณวันเพญ็ โตศิรพิ ฒั นา และครอบครัว คณุ ศุภลักษณ์ Werner และครอบครวั
คุณวนั เพ็ญ ธ�ำรงคพ์ รสวัสด์ิ คุณเศกสรร สุขสบาย, เฉลมิ ควบพิมาย
คณุ วนั เพ็ญ อำ� ไพสมั พนั ธกุล คุณสกลชยั -นิดา-นินาท-ณกมล อดุลยานนท์
คณุ วันวสิ า เธียรปญั ญาย่ิง คุณสกอ๊ ต-มาณี ลอเรนเซน
คณุ วันวสิ า-คณากร ค้�ำชู คณุ สงกรานต์ พันธ์ไุ ทยศิริ
คณุ วลั ลภ กณั หะเสน, สุวรรณี เตชาพสิ ุทธ์ิ คณุ สงวน สาครนิ , แมส่ งกา เอนกนวล
คุณวลั ลภ-ปทั มา, ครอบครัวเชาวนะปัญจะ คณุ สงา่ ดัมทิ และครอบครวั
คุณวารี วงศส์ ีนวน และครอบครัว คณุ สถาพร ไปนัน่ , นราภัทร วงศด์ าว
คุณวาสนา-วรยิ า สาคเรศ คณุ สถาพร-จิราพร มหัทธโนดมกลุ และครอบครัว
คุณวิชชาพร-แมน่ อ้ มจนั ทรข์ อนแก่น และครอบครวั คณุ สถาพร-มณฑกานต์ ทรงก�ำพล และครอบครัว
คุณวชิ ชุดา พรพสิ ุทธ์ิพนั ธ์ุ คุณสถติ ย์ พันธวุ ัฒน์ และครอบครัว
คุณวชิ ญา จงรักษ์วณิช คุณสนธยา สมบตั ิสถาพรกุล
คุณวิชัย-วภิ า เลิศกลุ ทานนท์ คณุ สนอง-ประภาศรี จักสาน และครอบครัว
คุณวชิ ิต-จินตนา คณุ านนั ทกจิ และครอบครวั คณุ สมจักร-์ แมป่ ัน-พอ่ จันทร์ วีระปิต
คุณวเิ ชฏฐ์-พรรณี โรจนธรรมกลุ คุณสมจติ ร วงษ์สบื
คุณวฑิ ูรย์ วไิ ลงาม และครอบครัว คุณสมใจ ไชยสระแกว้
คุณวิทยา บญุ เลศิ เกดิ ไกร คุณสมชาย-สมหมาย-สมประสงค์ สมสงวน
คณุ วิทิต-สรุ ยี ์ ชดช้อย, ปเมศ-สชน ประเสริฐยิ่ง คุณสมชาย-หอมปราง วงศส์ มุทร
คุณวธิ าน-วรี วรรณ เสถียรธรรมมณี คุณสมทรง จุ่มแปง และครอบครัว
คณุ วมิ ล เอกธวชั กลุ , ครอบครัวชุมพลไพศาล คุณสมบรู ณ์ รตั โนธร
คณุ วิมลรัตน์ อศั วโชคสวุ รรณ, แม่ไซงอ้ แซ่ล้ิม คุณสมปอง ศรปี น้ั
คุณวริ ฬุ ห-์ สภุ าภรณ-์ บษุ กร-วราภรณ์ บูลย์ประมขุ คณุ สมพงษ-์ นติ ยา-อภริ ดี ตนั ตวิ าณชิ ยสขุ
คุณวโิ รจน์ ธรรมวิจติ เดช และครอบครัว คณุ สมพร แมดสถาน
คุณวลิ าสินี-ก�ำจัด สร้อยสวุ รรณ คณุ สมเพชร-แสงเดือน-กฤษดา-นพดล โยธาราษฎร์
คุณวิไล ดกี าลกล และคณะญาติมติ ร คณุ สมภสั สร-Vidar Eriksen
คุณวไิ ล ปานบุตร Lennerborn and family คณุ สมยศ-สมใจ วฒั นผลิน และครอบครัว
www.kalyanamitra.org สัจจะ ต่อความดี
อานุภาพพลกิ โลก
คณุ สมร แกว้ ใส และครอบครวั คุณสุนนั ท์ ชูไทย
คณุ สมร สตยั น์ และครอบครัว คณุ สุนนั ท์ เอย่ี มเจริญย่ิง
คุณสมฤดี การสาร คุณสุนันทา กังวาลกลุ กจิ
คุณสมศักด์ิ เจริญศรี คณุ สุนันทา ชัชวาลนนท์
คุณสมศกั ด-ิ์ สพุ ร วงศ์ศิริกลุ คุณสนุ ิตย์ โรจนห์ ทยั กานต์
คุณสมสิริ เบญจวรานนท์ คุณสุพจน-์ นางสุธี ชยั วงศ์ และครอบครวั
คุณสรกานต์ ศรตี องอ่อน คณุ สุพร ต้ังอทุ ัยสขุ และครอบครัว
คณุ สรญั ญา ดิลกกัลยากลุ คณุ สพุ รรณี เยาวนชิ
คณุ สวสั ดิ์ โลหารชุน คณุ สพุ ล-ชุตมิ ณฑ์ ฝอยหริ ัญ และครอบครัว
คณุ สอาด บญุ เพม่ิ และครอบครัว คณุ สุภร-อาภสั รา ศริ ิคุรรุ ตั น์
คณุ สังวาลย์ Weidemann ชะโลธร และครอบครัว คุณสุภา มงคลสกลุ วฒุ ิ และครอบครัว
คณุ สันทติ ย์-นภัค-ณฏั ฐว์ ิกร-กริษา หรรษาพันธุ์ คุณสุภาพร ล่มิ สืบเช้ือ
คุณสา สนรมั ย์ และครอบครวั คณุ สภุ าภรณ์ พหลเวชช และครอบครวั
คุณสานติ ย์ เสวกคเชนทร์ และครอบครวั คณุ สมุ ติ ตา จันบำ� รุง และครอบครัว
คณุ สายร่ม ทองย่งั ยืน และครอบครัว คุณสุรชัย-นุวด-ี นนั ทน์ ภสั -ชัยบูรณ์ พลาดสิ ยั
คณุ สายหยุด ประเสริฐวิทย์ คุณสรุ ณ-ี ปณยา-ปวีณา ทองเหลือง
คณุ สายัณต์ พณิชยกลุ และครอบครัว คุณสุรยทุ ธ์ น่วมทนงค์
คณุ สาริทธิ์ สุริยาแสงเพช็ ร์ คุณสุรศรี-หัสนยั -กจิ จศ์ รัณย์ จันทรโ์ ป๊
คณุ สาวิตรี มีชยั และครอบครวั คุณสุรตั น์-อรทัย แสงสรุ ะธรรม
คณุ สาวิตรี อินขันตรี และครอบครวั คณุ สรุ างค์ คารมย์ พรอ้ มครอบครวั
คณุ ส�ำเนียง วุฒิเกษ คณุ สรุ างรตั น์ โรจน์ทินกร
คณุ ส�ำเภา-ธนดิ า ยอดทอง คณุ สวุ รรณา นวศรีอานนท์ พรอ้ มญาติมติ ร
คณุ สำ� อาง โฮฟมนั น์ และครอบครวั คณุ สวุ รรณา-สชุ าติ อนันต์สุขสกลุ และครอบครวั
คุณสทิ ธพิ ร สุขผล คณุ สุวรรณ-ี ณัฐภรณ์ กาสรุ ิยะ
คุณสนิ ีนาฎ-กมลวรรณ-กมลพร เกศวพิทักษ์ คณุ สวุ ัฒน์-อารรี ัตน-์ วนั สุข ศิริคุรุรัตน์
คุณสริ ินทร์ ตยิ านนท์ คุณสุวดิ า หวงั วรวฒุ ิ และครอบครัว
คุณสริ ินทร์ วงศว์ ทิ ยเวทย์ คุณสุวมิ ล ไพศาลร่งุ พนา
คุณสริ นิ ุช บสุ โร, ARAYA ELISE GREEN คณุ สหุ รรษา ณ สงขลา
คุณสริ พิ ร เฉลิมวสิ ุตม์กลุ คณุ สุหร่าย น่วมทนงค์
คุณสกุ รรณกิ า ฟองนำ�้ คณุ เสถียร ชมภูศรี
คุณสกุ ัญญา ยามางูจ-ิ ปรางคท์ พิ ย์ สะกะโยริ คุณเสน่ห์ ศรีเรอื น, ครอบครัวจันทร์งาม
คุณสกุ ญั ญา-ณรงค์-ศริ พิ ร-ศริ ิพรรณ รักษาคำ� คุณเสน่ห์-ทิพวัลย์ รัตนมณี
คุณสุขเกษม สพุ รรณานนท์ คุณเสนห่ ์-อำ� นาจ-พัชนก, ครอบครวั แกว้ ตะพาน
คุณสุขุม-ฉัฐมาพร-เกตุกานต์ โตการณั ยเศรษฐ์ คณุ เสาวณยี ์ มนไตร และครอบครัว
คุณสุคนธ์ สุนทรนนท์ คุณเสาวณยี ์ ยถาภธู านนท์
คุณสุคนติ ย์-คณุ ศิรลิ กั ษณ์ จันทนป คุณเสาวนีย์ ธรี ะเกษตรสกลุ
คุณสจุ ารี รกั ตประจติ คุณเสาวรส ปัทมะลางคลุ
คณุ สจุ ติ รา ทองแดง และครอบครวั คณุ แสงฟา้ แซ่โค้ว
คณุ สชุ าดา เธียรปญั ญายง่ิ คณุ แสงอรุณ เหรยี ญทอง
คณุ สชุ าดา-ปเี ตอร์ Stiller, ครอบครวั โคดม คณุ แสวง จันทประสทิ ธ์ิ
คณุ สุฑามาศ สงิ ห์โตทอง-นงลักษณ์ ซาโต้ คณุ โสภณ ณรงค์ชัยอุดม
คณุ สุณชั า งา้ วสุวรรณ คณุ โสภา คุมาคุรา่ และครอบครวั
คณุ สุดใจ ถ่นิ ขาม คณุ โสภา ตอ่ ตดิ
คณุ สุดใจ แฮรเ์ ทล, ครอบครัวกจิ ขนุ ทด-แฮรเ์ ทล คณุ โสภา ปทั วี
คณุ สุดตา ไกรเพชร พร้อมครอบครวั และญาติมิตร คุณโสภติ คสู วุ รรณ
คณุ สุทธชิ ยั พลชยั และครอบครัว คุณโสมนัส-ภทั รพร-สมภพ รัตนนันทวาที
คณุ สุทธพิ ร ทพิ รตั น์ และครอบครวั คณุ ไสว เศยี รนอก
คุณสทุ นิ -โจเซฟ-ยเู รีย คมุ พนั และครอบครัว คณุ หนงิ อาลี ไชยะลาด
คุณสธุ รี ะ ทองโบราณ และครอบครัว คณุ หนึง่ ฤทัย ครีกเกอร์ และครอบครวั
คุณสนุ ทร ดิลกกลั ยากุล คุณหฏั ฐชล-Ken Peterson และครอบครัว
คุณสุนทรนิ ทร์ จันทนา คุณองอาจ-สุวรรณา-ณัฐณชิ า-ปณุ ยภา อัศดาสขุ
คุณสุนทรียา วาสะศิริ คณุ อธิพัชร์ ฐานอริยบญุ ศริ ิ
174 คณุ สุนนั ท์ กลา้ นา คณุ อนพัทย์ เกยี รตนิ วนันท์
สัจจะ ตอ่ ความดี
อานุภาพพลิกโลก www.kalyanamitra.org
คณุ อนญั ญา-สภุ าพ-สริ กิ ร บูรณะ คณุ เอนก-นงคล์ ักษณ์ เกิดสวุ รรณ 175
คุณอนนั ตชยั ตนั๊ สวัสดิ์ คุณเอนกรัตน์ ธรี านันตชัย และครอบครวั
คุณอภิจติ รา อภภิ าณุรฐั คุณเอน็ ดู-ทวี เขยี วฉะอ้อน
คุณอภชิ ญา ตงั้ จักรกระชัย และครอบครัว คณุ เอ่ยี มโชค-สนุ ษิ า แสงธรรมชัย และครอบครวั
คุณอภิญญา ชนสยอง, วริ ฐั ญา-อาสาฬ ชาญอตุ สาห์ คณุ ไอริณ-อารยะ-พัทชนนั ท์ อุลศิ
คณุ อภสิ ิทธิ์ วิศษิ ฎว์ รพร และครอบครัว คณุ เฮง่ ฮก-สงา่ แซ่ตัน
คณุ อมรา เสรมิ สุข เตย่ี สนุ ทร-แมก่ ิมบ้วย สวุ โรพร และลูกทุกคน
คณุ อรณี เลิศเกรยี งไกรยงิ่ โยมพ่ออรญั พิมเสน
คณุ อรทิพย์-อทุ ัยวรรณ ศาสตรส์ าระ ด.ช.ภคนิ ต้ังแตง่ กิจ
คณุ อรนชุ แสงสุข ด.ช.ยง๊ เหวง เข่
คณุ อรนุช, คุณแม่ซอน สภุ าพรรณวดี ด.ช.สราวิน จันทนา
คณุ อรพรรณ เหลียง และครอบครวั ดร.ขวัญรวี สิริกาญจน
คณุ อรพนิ ท์ วเิ ตยี รณี ดร.จฑุ ามาศ สขุ บรรเทิง
คณุ อรวรรณ นันทวรรณ และครอบครัว ดร.เจอื -รศ.นงลักษณ์ สทุ ธวิ นชิ
คณุ อรวรรณ พรหมสถาพร และครอบครัว ดร.ชาญ-บงกช สรณาคมน์ และคณะ
คุณอรศิริ เกตศุ รีพงษ์ ดร.ณฐั ภรณ์-ฉฐั นันท์ ภทั รโชตอิ นันต์
คุณอรสดุ า ตง้ั แต่งกิจ ดร.นาตยา บญุ มาก
คุณอรณุ หมายซ้อนกลาง และครอบครัว ดร.ประณต-ทัศนยี า พิพัฒนางกูร
คุณออร่-ี ภราแนช ชาร์ดาแนนด์ ดร.ประวฒั น์ เบญญาศรสี วัสดิ์
คุณอัครภัค-Thanh Tran และครอบครัว ดร.ลัดดา อ่ิมอกใจ
คณุ องั คนยี ์ สมั ปชัญญกุล และครอบครัว ดร.ลีลาวดี วัชโรบล และครอบครวั
คณุ อจั ฉรยี า ครอบครัววาจาดี ดร.วรพรรณ จนั ทรากุลศิริ
คณุ อัจพิมา เขอื่ นคำ� และครอบครัว ดร.วศิ ษิ ฐ์ แสงหริ ญั และครอบครวั
คณุ อัญชลี ค�ำพันธุ์ และครอบครวั ดร.สมศักด์-ิ คณุ สุชาดา-คณุ นำ�้ ผึ้ง ศรีสมบุญ
คณุ อญั ชลี ชัยวฒั น์ ดร.สุนันท์ ทพิ ยท์ พิ ากร
คณุ อณั ณพ-เรวดี ปาลวฒั น์วไิ ชย ดร.อดศิ กั ดิ,์ สรีวมิ ล แจ้งกมลกลุ ชยั
คณุ อัมพร พลเยี่ยม, ครอบครัวฮูดคั ดร.อรรถอ์ นงค์ พินิธชัยสกลุ
คุณอัมพวัน ศรเี พช็ รวรรณดี ดร.อรณุ ี ยูวะนิยม
คณุ อัมวารา-สวุ รรณา รอดอนิ ทร์ และครอบครัว ดร.อาชชว ศิรริ กั ษ์, คณุ แมเ่ ฉดิ ฉาย ศิรริ กั ษ์
คุณอาภรณ-์ สนุ ยี ์ อนิ ทรสวสั ด์ิ ทพญ.วชิราภรณ์ นาคผสม
คุณอาเม้ง แซโ่ ลว้ ทพญ.วรญั ญา คีรีเรืองชัย และครอบครวั
คุณอารมณ์ มงคลลกั ษณ์ น.สพ.พงษ์สันต์ โรจนปญั ญากลุ
คุณอารี ค�ำสวัสด์ิ และครอบครัว นพ.กติ ต-ิ วฒุ ิพงศ์-ณัฐพฒั น์ ตระกูลรัตนาวงศ์
คุณอารี สุวโรพร นพ.ถนอมพล เครือเถาว,์ เดอื นเพญ็ หม่ืนคดิ
คุณอารพี ันธ์ุ ตรีอนสุ รณ์ นพ.ธนาคม เปรมประภา และครอบครัว
คุณอ�ำนวย แนน่ อดุ ร นพ.บรรจงศกั ดิ์ เวชศาสตร์ และครอบครวั
คุณอ�ำนวย-จำ� เนียร-ศรสี ุดา พรพรหมโชติ นพ.มานสั -จารุวรรณ ประเสริฐธรรม
คณุ อำ� นวย-ฉวีวรรณ-นราธิป ศิรจิ นั ทร์สวา่ ง นพ.วันชยั รบชนะ
คณุ อ�ำนวย-เพ็ญพรรณ นิธิการพศิ ษิ ฐ์ นพ.วาฑติ -จตพุ ร วฒั นศพั ท์ และครอบครัว
คณุ อ�ำนาจ เจรญิ อินทร์ นพ.สงู ชัย องั ธารารกั ษ์
คณุ อำ� พร-ยาซึฮโิ ร่ อิมาอิ และครอบครวั ผศ.ทพญ.ดร.นภา-สำ� รวย สขุ ใจ
คณุ อ�ำไพ-ชิด, ขวัญเรอื น เจิมแจม่ แสง ผศ.ทศั นยี ์ แกว้ สว่าง
คุณอุดร-ประเทืองศร-ี รวิศว์ ขนั ชะลี ผศ.ยพุ า เต็งวัฒนโชติ
คุณอบุ ล-อรณุ -สทุ ธณิ ี บญุ มา ผอ.เอกมล แสงหริ ญั และครอบครวั
คุณอุ้มฤดี สปนี ่า มินไธสง พรอ้ มครอบครัว ผชู้ ว่ ยศาสตราจารย์ ดร.วีระ สภุ ะ
คุณอไุ ร แก้วสมบัติ Fleck และครอบครวั พ.ต.ท.วิจักษณ์ หงสเ์ จริญ, คุณจารพี ร ชูโต
คุณอไุ ร ศรีจินดา และครอบครวั พ.ต.อ.ประภัสร์-อรสา ประยูรหงษ์
คณุ อุไร-ทากจุ ิ-มกิ ะ อิชดิ ะ พ.อ.หญิงจฬุ าลกั ษณ์ สินพูลผล
คณุ อุไรวรรณ เนียมมาลี พ.อ.อ.อำ� นาจ-วนดิ า ไวยภารา
คุณอไุ ร-หนูกวน อ่นุ พระบุ พญ.กาญจนา-อภสิ รา ชยั กติ ติศิลป์
คุณอุษณี ทมะกุล พญ.นชุ ภา รตั นจรสั โรจน์
คุณอุษณยี ์ ศนั สนะวาณี และครอบครัว พญ.ศิวาลยั ธนภทั ร และครอบครัว
คุณเอกพงศ์ สุพรรณพงศ์ และครอบครวั พล.ต.สุชาต-คุณสมพงษ์ ปาลวัฒนว์ ิไชย
www.kalyanamitra.org สัจจะ ตอ่ ความดี
อานุภาพพลิกโลก
พล.อ.ท นพ.พงษ์เดช-สวุ พีร์ พงษ์สุวรรณ ศ.คลนิ กิ เกยี รตคิ ุณ พ.ญ.สรรพศ์ รี-คุณสมาน เปียวฒุ ิ
พล.อ.วภิ าส-วรินทร ตนั สหุ ัช ศึกษานิเทศกก์ านตท์ ิตา อ้วนอินทร์
พลโทบญุ ยงั -ภาสณิ ี บูชา และครอบครวั สมาคมบัณฑติ รตั น์
พันเอก นพ.ธราพงษ์ ดวงคำ� หจก.พิษณโุ ลกชตั เตอร์ส
ร.ต.อ.ชลอ-สมศรี-สวิชญา-ธนพตั โอสถานนท์ หจก.ส.เจริญพาณิชย์ ปราจีน ออยล์
ร.ท.ศรีวิชยั -ศศิธร-ศศวิ มิ ล-ศรวี ิกรม์ วงษน์ ุช หมู่คณะ อ.พานทอง
รศ.กาญจนา ตันสวุ รรณรัตน์ อาสาพนั ธ์ตุ ะวนั
รศ.คันธรส แสนวงศ์ อาสาพันธต์ุ ะวนั รุ่น ๗
รศ.ช.ณิฏฐศ์ ิร-ิ ปรชี า สุยสวุ รรณ และครอบครัว อาสาพนั ธ์ตุ ะวัน รุ่น ๑๐
รศ.ดร.รุง่ รตั น-์ พงษ์อนิ ทร-์ กมลรัตน์ ชยั สำ� เร็จ อาสาพันธ์ุตะวัน รุน่ ๑๑
รศ.ธวัช-คณุ พยอม ลวะเปารยะ อาสาพันธ์ตุ ะวัน รนุ่ ๑๒
รศ.วฒั นา พุทธางกูรานนท์ อาสาพันธุ์ตะวนั รุ่น ๑๓
อ.ฉตั รชยั แสงหิรัญ และครอบครัว อาสาสมัครกองรักษาบรรยากาศ
อ.บุญสง่ -อ.อษุ า-ธีรเกยี รต-ิ บญุ นรา ปกสนั เทียะ อาสาสมคั รแผนกสวัสดกิ ารเจ้าหน้าท่ี
อ.เบญจรงค์ ตันแก้ว พร้อมครอบครวั อาสาสมคั รแผนกเพชรสวา่ ง กองรกั ษาบรรยากาศ
อ.เผา่ พงษ์สันต์ แสงหิรัญ และครอบครวั อบุ าสิกา รุ่น ๖
อ.พศิ มยั แสงหริ ญั อุบาสกิ า ร่นุ ๑๑ ชมุ่ บญุ
อ.ลอื พงศ์ ลลี พนัง และทีมแก้วกายสทิ ธิ์ อบุ าสกิ าพรพิมล คงเกียรติยศ และทศิ ๖
อ.วรรณี ชัยจักร และครอบครวั ลูก-หลานชัยจกั ร NT ซรี อ๊ กซ์ ศรีสะเกษ
กลมุ่ คลองมอญ YOUTH รุ่น ๙ กินข้าวกนั
กลมุ่ ปากเกร็ด Adam and Amari
กลมุ่ เพอ่ื นกัลฯ บชู าข้าวพระ Add-Sengchan-Tyler Charousapha
กลมุ่ ฟนิ แลนดแ์ ดนธรรมะ Amanda McLeod Family and Friends
กลุ่มสมั มา อะระหงั Amenda Mcleod Family and Friends
กองการแปล, กล่มุ สืบสานตะวันธรรม Bouavone Manivanh
กองจดั ระเบยี บสาธุชน Boupha-Malissa-Emma Bounyavong
กองตอ้ นรบั ระดบั โลก BU YALAN, XIE SONLIN FAMILY
กองตอ้ นรับสาธชุ น Chandana P.Songer
กองทนุ ศรัทธาวาสรวมใจ Chomsy Luangpraseuth
กองบญุ แกว้ สารพัดนกึ Cindy-Scott Whitaker
กองอบรมสมาธิ (ดอกไม้บาน) Dhammakaya Meditation Center Tennessee
คณะป่าใหญ่ Edna Thaniyaphol and Family
คณะวัดพระธรรมกายโตเกียว Eleonore-Ludovic Piluek
คริสตอล ซอฟท์แวร์ กรุป้ Eric-Natcha-Warased Ingram
จุดออกรถสนามหลวง, กลุ่มรตั นโชติ Ester Siu & Family
ชมรมพระโขนง Franklin Im, ศิรพิ ร ลมิ เกรียงไกร และครอบครัว
ทมี ชวนบวช (บางบอ่ ) Gasard Matthijnssens
ทีมชวนบวชออนไลน์ และทิศ ๖ George Vega
ทีมหลอ่ สวยรวยตลอดกาล Holger-ชูขวญั คเนอรเ์ ล และครอบครัว
ทมี อัศจรรย์พันธอุ์ จินไตยไปถึงทสี่ ุดแหง่ ธรรม James-Sivilay-Peter-Lena-Sophia Amkha
บริษทั เจคเชียร์ เทคโนโลยี จ�ำกัด Jan Hokeofjard
บริษทั นครอลูมเิ นยี ม จำ� กัด Janet Chenaphun & Family
บณั ฑิตแก้ว รนุ่ ๒๐ และกลั ยาณมิตร Janice Tan Kay Cheng
บณั ฑิตแกว้ และดวงตะวันสันตภิ าพ JENNIFER ANNIE JENAREWONG AND FAMILY
บุคลากร รนุ่ ๑๔ Jessup family
บคุ ลากร รุ่น ๑๖ ไม่ตกกันดาร Jutibapa Rittem
บคุ ลากร รนุ่ ๑๙ สู้โวย้ Katherine-Agnello and family
บุคลากร ร่นุ ๒๕ นักรบกลา้ อาชาไนย Kenin Funk-Denis Kindgen และครอบครัว
บคุ ลากร รนุ่ ๒๖ All is well ยกช้ันเขา้ ถงึ ธรรม Kim Merced
พลังบุญเยอรมนใี สสวา่ ง Kingsavanh Paul & Michelle Philavong
พันธุ์ตะวันบูชาขา้ วพระ Kormas och familjen
รา้ นวิกผม ไดมอนด์ แฮร์ Lily Sengsourichanh
176 ลูกแก้วตะวนั ธรรม น.๑๔ Liu Chong Sin
สัจจะ ต่อความดี
อานุภาพพลิกโลก www.kalyanamitra.org
Liu Hann Zhao Sawang-Virat-Arpapan Watsungnoen
Melissa Intrathep & Family Sengaroune Nuanthalasy and family
Mone-Pet-Sak-Thel Vongsamphanh SHOTA YAMAZAKI
Mr.Christopher, Jumrus Warner Stephanie Nichols
MR.NG TAT LEUNG GEORGE FAMILY Steve Macdonald-กัญณภ์ ัคญา ทนิ กร
Mrs.Suthinee Lazar Suzanne, Keomany, Nick, Ned Syvolavong
Noy Somphone & Nina Lovicha THE STERN FAMILY
NUAN SAENSANMRAN Thitirut Khamla-Sydney Horlander
Otto & ELIZABETH Papai Thongnhot-Vasana Khamvongsa
OZAWA TAKASHI Toby-Melanie-Adam-Tiffany Young
Pammie-Paul-TJ Roche Tom-Keo Wood
Piyawan-Kenneth Mullins Tony-Cindy-Dania-Justin Charernnam
Pleonjai-Chris-Christian Walden TPJ Members
Roger-Thawarat Owen Viroot-Manivanh-Julie-Regis Pongsavath
SANDY S.RUENGSORN Wannakhon Corry
Sang-Teng Sanvoravong WARANGKANA TEMPATI
Sasikant Norcross
พระมหา ดร.ชยั ฟ้า ธฺญฃญฺ ฃกุโล และกองบุญมหาทานบารมี ๑ เดอื น ๑๑
พระมหา ดร.สมบตั ิ อินทฺ ปุญฃฺโญฃ, คณุ พ่อจู-คณุ แม่หนูนัด ศรีนะรตั น,์ บุญเติม
พระมหากฤตนัย รตนปญโฺ ญฃ และครอบครัวเอกรักษาศลิ ป์ชยั
พระมหาคงกระพนั วุฑฺฒิธโร, คณุ สำ� เริง-บญุ สง่ เขง่ พมิ ล และหมญู่ าติ
พระมหาชวลิต โฆสชโว, คณุ โชค-วิลาภ-เชษฐพล-ชชั รินทร์ โภควรากร และญาตมิ ติ ร
พระมหาประพันธ์ ชาติวฑฺฒโก พร้อมครอบครัว และหม่คู ณะ
พระมหาปรยิ ตั ิ ฐฃิตมโน, ครอบครัวไชยเสนา, คุณวราภรณ์ เค
พระมหาภาณุ โอภาสโก และชมรมคนรักบุญเขตภาษเี จริญ
พระมหาวรพล วรพโล ครอบครัวแกน่ กำ� จร-ครอบครัวตนั ติศกั ดิ์
พระมหาวีรพงษ์ สงขฺ วํโส, พระจิรโชติ อตฺถโชโต, คุณปราณ-ี จไุ รรตั น์ สงั ข์วงษ,์ ชูศกั ด์ิ อบุ ลบาน
พระกฤตวิทย์ ฐฃิตสุโข, คณุ สมบุญ เลศิ อนนั ต์, บุญเลศิ -ศริ ิวรรณ-ศทุ ธริ ัตน์-ศุรวีร์ ม่วงสกลุ
พระกุลชยั ญฃาณานนฺโท, โยมพอ่ สมศกั ด-์ิ โยมแม่ทบั ทมิ นามราชา พร้อมหมู่ญาติ
พระเกยี รตขิ จร ญฃาณกิตฺติโก, คณุ เตยม์ ูนเกยี รต-ิ ธนัย-วราภรณ์ ต้ังจรญู วาณิชย์
พระโกมนิ กสุ ลารกฺโข, คณุ ธารทพิ ย-์ โศภษิ ฐ์-วมิ ตุ ติ กอผจญ
พระจกั รวัฏ ธมมฺ โชโต, โยมพ่อเซย่ี วจว๊ั แซล่ ม้ิ , โยมแมเ่ ฮยี ะ สันถวะคปุ ต์
พระชูเกียรติ ภททฺ โก, คุณณัฐพชั ร์ ภัทรวารนิ ทร์, คุณชชู ีพ-ณัฐวัฒณ์-ปยิ นชุ วิสทุ ธาภรณ์
พระฐานพฒั น์ ฐฃานภทฺโท, คณุ ณัฐสุดา-สริ ภิ ทั รสร คหู าสรรพสิน
พระทรงสกล กนตฺ วชิ ฺโช อุทศิ ให้ คุณพ่อกิมเตียวเม้ง แซล่ มิ้ -คุณแม่เซย้ี ม อิ่มสงวน
พระธรรมนูญ อนิ ทฺ โชโต และครอบครวั แววสกลุ และทศิ ๖
พระนิติ จติ ฺตทนโฺ ต, คุณพชิ ยั -สนุ ยี -์ ศ.ดร.กาญจนา-วชิราภรณ-์ อมรรัตน์ เศรษฐนนั ท์
พระบุญชัย ปญุ ฃญฺ ฃโชติโก, พอ่ วเิ ชยี ร-แมล่ ดั ดา-ป้าแมว-แม่แดง และคณะญาติมิตร
พระบญุ เยี่ยม ปาสาทิโก, คณุ ตฤณพรรษ-ทพิ ยรตั น์ ตำ� นานวนั
พระปลัดกล้าณรงค์ ญฃาณวโี ร (โตนดแก้ว), ดร.พัชโรบล ณ พัชรจ์ ริยฐิตินันท์
พระไพบูลย์ ธมฺมวโร, แมย่ ู้ ดวงพรมณฑล พร้อมครอบครวั
พระมงคล คณุ มงคฺ โล, คณุ วนั ชยั -สุดใจ-สทิ ธพิ งษ์ เสนาธง
พระมงคล มงฺคโล และพระภิกษุ รุ่น ๒๖ ทเวนต้ซี ิกซ์พลกิ โลก
พระรณกร พทุ ธฺ ิกิจฺโจ, คุณอภสิ ณั ห์-ปฏพิ ัทธ์ อยกู่ จิ ติชัย และลูกคา้ Mozart
พระรังสรรค์ กนตฺ ญฃาโณ, คณุ วราภรณ์ ตน้ สอน และครอบครวั
พระรัฏฐาธปิ ชยารกฺโข และครอบครัววงศ์เสนานุรักษ์
พระวรพงศ์ จนทฺ วโร, พระภาสรุ ะ ทนตฺ มโน, คุณถนอมศร-ี วทนั ยา ใจวงศ์
พระวิรยิ ะ กตปุญโฺ ญฃ (สกุลศรจี ริ วฒั น์) และครอบครัว
พระวิศกั ด์ิ ธมฺมสริ โิ ก, พระภิกษุ รนุ่ ๓๒ กองพันแสงสว่าง
พระศรุติ สรณงฺคโต, กลมุ่ ปฏิบัติธรรมออนไลน์, มหาเศรษฐ์รวยอศั จรรย์เข้าถึงธรรม
พระศุภกร พทุ ธฺ เปโม, โยมพ่อสายัญ-โยมแมจ่ ำ� รัส กุจิรพนั ธ์, ครอบครวั บรบิ ูรณ์-ถนอมรัตน-์ หมัดพวง
พระศภุ กรณ์ สภุ รตโน พรอ้ มครอบครวั และคณะญาติมติ ร
www.kalyanamitra.org สัจจะ ตอ่ ความดี 177
อานุภาพพลิกโลก
พระสุเทพ ทพิ พฺ สริ โิ ก บพุ พาการีผมู้ ีพระคณุ และคณะญาติมิตร
พระสธุ ินนท์ สนฺตนิ นโฺ ท,ร.ต.ท.ชัยทศั น์-พรรณวิภา-จรีรัตน์ พสั ดุธาร
พระอำ� นาจ เหมวํโส, คุณโคว้ โมว้ เจง็ -สมบญุ -นภิ าพร ส่งตระกลู ศักดิ์
สณ.คมกฤต-คุณภารดี-ธนิสร-ภาณชิ า-ชมกนก เจริญธนมติ ร, ภญิ ญา ภมู ปิ ระวัติ และครอบครัว
สณ.อภิชา-สณ.ปติ พิ ัฒน,์ คณุ โต-โกษม-ธนภร-จิดาภา-ภคั ภร-ชยุต-กฤตยา-เมธาพนั ธ-์ ปชู ติ า แจ่มจนั ทรช์ นก
ครอบครวั Thavisack Davanh & Alex Vongnenekeo
คุณกชวรรณ-สชุ ญา สดุ ชาญชัยกลุ , ชลติ า ศริ ริ ักษ์ และครอบครัว
คุณกัลยา-สมชัย-นภิ า-จนิ ดา วรรธนรียชาติ และครอบครัว
คุณกาญจนา ประสิทธรุ ัตนชัย-วิไล แซ่เฮง้ และครอบครวั
คุณเกรยี งชัย-อบุ ลรตั น-์ นฤมล รตั นาสิน ครอบครวั โบเนยี , สาลงี าม รัตนาสิน
คุณเกื้อ-เจรญิ ขวญั -กติ ติ-ศุภนุช-พิชญา-ด.ช.จริ ะเดช เชยกล่นิ
คุณคหู น่�ำเตียง-แม่เฮยี ง แซ่ตัง้ , พ่อชัยยศ-สุเกยี รต-ิ นชุ กูล สรวยจิรวฒั น์ และทศิ ๖
คุณจรรยา-Kei-Yoshio คณุ แมจ่ รี ปทิตญา และครอบครวั
คุณจันทรา โกมลสุรเดช-คณุ แม่นภา แซ่ตั้ง-คณุ พ่อจ่ตี ง แซ่ลม้ิ
คุณจีระศักด์ิ ปันจันทร,์ วัชรนิ ทร์-ชโิ นโรศ-ณภทั รจริ า จันทมิ า
คุณฉฐั พล-สรัญธร พระวรรณ, อุไรวรรณ ตน้ ตระกูลรตั น์
คุณชนณั ชล-รสริน-ธัณมกิ า สมั ฤทธบิ ุญกลุ , ศริ ประภา-เวสารัช-ภทั รกญั ญา ดีเสมอ, ไพโรจน์-ฐาณกัญ
คุณชลติ า โยอิชิโร่ ทาเคดะ ทมี ดวงแกว้ สารพดั นึก วดั พระธรรมกายโตเกียว
คุณชาณดิ า-นาถลดา-พงษศ์ ักด์ิ และครอบครวั กอ่ กจิ ฤกษ์ชัย
คุณณฐั นันท์-บญุ ชยั -ยพุ ดี จงึ จตพุ ร, ชลันธรณ-์ ศรัณย-ู ศิวัช-สชุ าติ อมรรตั นพรรณ
คุณเตี่ยตยุ่ -แม่เอ็ง-ละเมียด แซ่โงว้ , บุญศร-ี สุพิศ-สุมน รตั นอุบล
คณุ ทศั นา-พรเทพ-จริ พร-ฐิตวิ ฒุ ิ เจริญสุทธโิ ยธิน, พ่อตงั กวย-แมซ่ ยุ้ แซฉ่ วั่ , พอ่ แหว้ สู้-แมเ่ ฮียง แซ่โจว
คณุ ธาดา วงศค์ ุณานนท์, อัมพร ปักกาวะโร และครอบครัว
คณุ นคร-พรพิมล วานิชจำ� เริญกลุ , ร.ต.ท.ประเสริฐ-ทองหยด-เดชา รกั ษาสุข, พรทพิ ย์ ศิวบุณยวงศ์
คุณน�ำชัย รงุ่ รัตนพัฒนา, ศริ พิ ร เจตน์มงคลรตั น์ และครอบครัว
คณุ นชุ รยี ์ องั ประภาพรชัย, อัครกิตต-ิ์ ชนินทร-์ ชนดิ า ซิม้ เจริญ และทิศ ๖
คณุ บงั อร-Michio-Taisuke-Yasuko Yanagawa และครอบครวั
คุณบณุ ยนชุ แสงจันทร์, อุบลรัตน-์ ณษิ ฐฐ์ ะกาญจน์ พรหมสาขา ณ สกลนคร, ศศิธร อินทรุ ัตน์
คุณประไพ-ประเทือง-จินตนา-ชานันท-์ มงคล ม่งุ แสง และครอบครัว
คณุ ประภสั สร-วทันยู-ธนภัทร มธุรสพาที, อรดี ตณั ไชยศรีนคร
คณุ พจน์-ระเบียบ-แน่งนอ้ ย โรจนประดิษฐ และครอบครัว
คณุ พนธกร-จันทร์เพญ็ -จกั รพันธ-์ นนั ทยิ า แสนจนั ทร์ และญาติมติ ร
คุณพลสทิ ธ-์ิ นภัสศิริ-สมภพ-สมพร-เพชร-บุญมา คำ� สอน
คณุ พอ่ ประกอบ ไทธงชยั , ศรจี นั ทรา-กมลรตั น์ ใต้ธงชยั และครอบครวั
คณุ พอ่ ลี้หย่วยเอยี่ ม-คณุ แมโ่ ตว๋ ซิวฮก-อรณุ รัตน์ ลีวริ ิยะเลศิ -บรรพบุรุษ
คุณพ่อวัน-คณุ แม่สุดตา-ไสว สดุ าวงค์, Rolf โรฟ เทรลิ เลอร,์ ทองย้อย คล้มึ คางพูล
คุณพอ่ วานชิ -คณุ แมส่ ุวรรณ วานชิ สมั พนั ธ์ พร้อมบตุ ร-ธิดา
คุณพ่อสมบูรณ์-คณุ แมบ่ ญุ ศรี, วรรณี ปยิ ะธนะศิรกิ ุล และครอบครัว
คุณพ่อสมุทร-คุณแมน่ วลศรี ต้งั คุปตานนท์ และลูกหลาน
คุณพอ่ สมี า-คณุ แม่หลง-อ.กัณหา-ด.ญ.ฌชิ ชา อรรณพเพช็ ร
คณุ พอ่ สรุ ตั น์-คณุ แม่ศริ ิวิมล-กรรณฤพร-ด.ช.ต้นขา้ ว เปรมประภา
คณุ พัชรีพร-Michael-Patrick-Carina Schulz และครอบครวั
คณุ พิพัฒน์ คณุ ประคลั ภ,์ กาญจนา ดเี อนก, วีระวรรณ ว่องไว
คณุ พิมพ์ประพรรณ-พิมพา พมิ พภ์ ทั รยศ, ประสงค์ จรูญรตั น์
คณุ ภาณุวัฒน์ สุรยิ วัฒนานนท์ พรอ้ มคณะญาตมิ ิตร และทมี งาน
คณุ มณที พิ ย-์ Mr.Daisuke เครือสิงห์ (ยามาดะ) และบตุ รหลาน
คณุ แม่นิ่มนอ้ ย มาละวิชัย-คณุ พ่อมนัส สารถี-ครอบครวั ธนชั เมทินี
คณุ แม่นยุ้ -พอ่ มนตศ์ ักด์ิ-สุจิต พนั ธวุ์ ริ ยิ รัตน,์ หวั หนา้ ชัน้ วนิ ชิ & นักเรยี นอนบุ าลฝนั ในฝันวทิ ยาท่ัวโลก
คณุ แมบ่ ญุ มาก อ่�ำลำ� ยอง และครอบครวั , สุวรรณา มูชชาล, สิน โฮเนคเคอร์ และครอบครวั เพชรแอน
คณุ แมป่ ระไพ พริ ยิ ะมาสกลุ , สชุ าดา สาลกี งชัย, ชนาภทั ร พฒั นสิงห์
คุณแมพ่ รรณี แซต่ ง้ั , คณุ วรวีร-์ อซิ ามุ อามาโนะ และครอบครัว
คุณแม่ลเี ทยี มอมิ -กฤศวชั ร-์ เสาวลักษณ์-ดวงแก้ว-ดวงพร กรวจิ ติ ต์ศลิ ป์
178 คณุ แมว่ ภิ า เฮง้ บรบิ รู ณ์พงศ,์ บุญญาณี บูรณบรุ ษุ ธรรม, พรพชิ ชา วัณนะวฒั นะ
สัจจะ ต่อความดี
อานุภาพพลกิ โลก
www.kalyanamitra.org
คณุ แม่หุนเง็ก-เถา-ชชู ัย-ชูชาติ-ชชู ีพ โง้วสกลุ , ศศินทร์ นิศากรนารา
คุณโมก-ประยูร สงวนวงษ์ และครอบครัว, ธัชพงศ์-สาคร-ธารณิ ยี ์ ลวะเปารยะ
คณุ รชั พล-ธัญวรัตน์ พชั รศรภี าส, คุณจิราภา-พงศกร เข็มพันธ์
คุณราตรี-ลำ� ดวน-เจเซ็น ดวงแกว้ , Yip Pah Kuan, Shawn Yip, Chee Keong, Sherly Kuanjai
คณุ รจุ -ี รจุ ิราภรณ์ นิลาพันธ์, วลยั ลักษณ์ อมรรตั น์ธำ� รงค์
คุณละม่อม-สำ� เนา-สภุ าพร จันทรไ์ ม้หอม และหมูญ่ าติ
คุณวนิดา-Hanz-Benjamin Benesch และครอบครวั
คุณวราภรณ์ ยอดดำ� เนนิ , พ.ต.ท.หญงิ รตั นา รตั นอาภา
คณุ วลยั พร-ทรงภัทร-ด.ช.รดิบดี ศลี สทุ ธิ,์ ใสสอ่ ง-สธุ าทพิ ย์ เวยี งคำ�
คณุ วนั ดี-เหรยี ญ-วชิ ยั สมุทรสกุลเจรญิ , หทัยธร โรจน์นิรนั ดร์
คุณวชิ ัย-พลู สขุ -สุธางศรุ์ ตั น์-จณิ ณวัตร เติมเศรษฐเจรญิ
คุณวชิ ยั -ไสก้ ิม-อ�ำไพ-ภทั รา-กลั ยา-ปณุ มนสั แสงอินทร์
คุณวิทิต-สุรีย์ ชดชอ้ ย, ปเมศ-สชน ประเสริฐย่ิง, สาธิตา เสรโี รดม
คณุ วริ ิทธพิ ล-นนั ทน์ ภัส-วรรณรชั ชา-กานตส์ ิรี ทรัพย์รดาพัดชา
คณุ วิโรจน-์ สมจติ ต-์ สิริวรรณ-สิรริ ตั น์-สิรภทั ร-พรชัย-ศันสนยี ์-พร-นะโม-นำ้� ใจ หัสสวรพนั ธ์ุ
คุณวิลาวรรณ-ณัฐวฒั น์-พชรมณฑ์-ชศั พสิ ิฐ รินลา, ธัญชนก-พัชระวิช-พัทธธ์ รี า สุภาวฒั นา
คุณววิ ฒั น-์ กลั ยา-อภิสิทธ์ิ-อภิญญา-ทิพยว์ รรณ-กฤษณ์ อคั ราวานชิ และครอบครัว
คุณศรวี รรณ-มาร์ตนิ Stachel และครอบครัวพลศรีราช
คุณศลิษา มธรุ พจนางกูร-ปญั ญารตั น์-ทวี เต็มฤกษข์ จร
คณุ ศุภรัตน์ สทุ ธิสนธ์, คุณรงั จิตร หวังกลุ , คณุ เบญจพร คำ� ภกั ด,ี คุณมลธิชา ปดั ศรี
คณุ สท้าน-ปวีณก์ ร ดว้ งทสี่ ุด, ทองแดง-ณฐั พงศ์ สวุ รรณสทิ ธ์,ิ กติ ตชิ ยั ศรีดอกไม้
คณุ สมยศ-เออ้ื มพร-อารดา-ศภุ ณฐั -วีรยา ไฉไลพานชิ พร้อมญาติมิตร
คุณสาธิต-ชญานศิ วร์-ภทั รวตั ร-์ กสิณวัชร์ ตัง่ ธนาพร พรอ้ มครอบครวั
คุณส�ำรวย อม่ิ เอิบ, ฉลวย-ฉอ้อน-ผวิ -บญุ ชู-เฉลยี ว-สะวารี ชยั มงคล
คุณสืบสวสั ดิ์-รศ.ดร.จันทร์พิมพ์ สายสมร และครอบครวั
คุณสขุ ุม-เหมชาดา-สชุ าดา-รัชฎา-ผกาวรรณ-สขุ พฒั พงศพ์ นั ธ์
คุณสุภาพร ยิ่ม, YIM KWOK KEUNG, เจรญิ ผล มีจิตต์
คณุ สวุ รรณา-เฮ้งลิม้ -สพุ ัตรา-สภุ ร-สมพร-สุรชยั -พรอารยี ์-เพชรรตั น์ ตันตินริ ามัย
คณุ สวุ รรณี, จรุ ณ,ี อสั ราวรรณ, ปณิตา, สมปอง รับบรจิ าค
คณุ เส่ียมเอง็ แซล่ ิม้ -ตง้ั เตียงใหม แซ่ต้ัง-อธิจกั ร ช่นื เกษมกลุ
คณุ หยงหมก แซล่ อ้ , มยุ จิว แซอ่ ึ๊ง, ฮว่ งเซียง แซล่ ้อ, อังคณา-จินตนา-วรรณา วรพนั ธ์กิจ
คุณอรสิ า-บุญส่ง-ปราณ-ี สพุ จน์ ประเสรฐิ สุขดี, ศุภณัฐ-สวุ ภัทร-ชุติมณฑน-์ เหนียว-บุญสม ใจคง
คุณอาภสั ราจรัส วิวฒั นพ์ รธนา, LEE CHUNG HWA IVAN, แพรวพิรยา วิวัฒน์พรธนา
คุณอารพี ันธุ์ ตรีอุนสรณ์, สริ ิรัตน์ หัสสวรพนั ธุ,์ ทิพอาภา แสงมกุ ดา
คุณอุทยั วรรณ์ มารศรี-ดารารตั น์ พลายเพ็ชรนอ้ ย และครอบครัว
เตย่ี เซ็กฮวง แซ่อ้ึง-แม่กมิ เตยี น แซล่ -ี้ ธมนตภ์ ัทร รตั นต์ รีนนท์
พระยาผยุ -นางพระยาแพงดี-KINDALASIT-มะยงสดิ -ดาราสิด-นามดิ BILAVARN&FAMILY
พอ่ บญุ โชต-ิ สมเกยี รติ-เครือวลั ย์-ดวงใจ ใจสูง, แม่บุญลำ�้ เจรญิ สขุ , ธรี ทร-ธนัญดา ทองอนนั ต,์ สุรพงษ์ ภขู่ าว
ดร.จิตตวฒุ -ิ สภุ ทั ทา-ศิณชิ า-สมชั ญา ล้ิมศิริเศรษฐกลุ
ดร.ศริ พิ ร-คณุ พ่อสนิท-คุณแมว่ ลี ศริ ิขวญั ชัย และญาตมิ ิตร
ทพ.สุวัฒน์ ทพญ.วิไล สรุ ยิ าแสงเพช็ ร์ และครอบครัว
นพ.บณุ ย์ธนิสร-์ สรรี ะเพ็ญ, ผศ.ดร.บุริม-พญ.วราธิป-ดร.พบพร โอทกานนท์ และครอบครัว
ผศ.ดร.ธงชัย-จันทนา-พรนภา-เบญจภา พงศ์สิทธิกาญจนา
พญ.วรศิ รา-อัครเรศ-รัชน-ี รชนเ์ รศ-ด.ช.เซน-ด.ญ.ลินน์ เพชรวภิ ษู ิต และครอบครัว
พญ.อารวี รรณ-นพ.วัชระ สมหวงั ประเสริฐ และครอบครัว
ร.ต.บญุ ส่ง-คุณแมส่ พุ ร พันธุ์โกศล, ทพญ.บงกช สวุ รรณปัทม
ร.ท.หญงิ เครือวลั ย์-คุณคล้าย-เล็ก แนบชิด และครอบครวั
กองทนุ รวยทุกวนั โดยบรมเศรษฐีฉะเชิงเทรา-กลมุ่ บุญบันเทิง
ชุมนุมศกึ ษาพุทธศาสตรแ์ ละประเพณฯี มหาวิทยาลยั ธรรมศาสตร์
บรษิ ัท เวิร์ลอนิ เตอร์ไลท์ จำ� กัด และครอบครวั พูลอคั รสมบตั ิ
Kulapat Ball, Lukas Ball, Grace Ball และครอบครัว
MNC. BUREL EMIL JONES, คุณฝนทพิ ย์ ทพิ ยอ์ กั ษร
Sing-Bounma-Malisa-Jondan-Emily Xaysongkham
YANUTTAMO BKIKKHU AND FAMILY, จงกลกร สวุ ยิ านนท์ 179
สัจจะ ต่อความดี
อานุภาพพลกิ โลก
www.kalyanamitra.org
คณะบรรณาธิการ
๑. พระครูปลดั สวุ ฒั นโพธคิ ุณ (สมชาย านวุฑฺโฒ), ดร.
๒. พระครวู ิบูลนิติธรรม (ไพบูลย์ ธมฺมวปิ โุ ล)
๓. พระครสู มหุ ์จรนิ ทร์ รตฺนวณฺโณ
๔. พระมหาสมเกยี รติ วรยโส, ป.ธ. ๙
๕. พระมหาสุธรรม สรุ ตโน, ป.ธ. ๙, ดร.
๖. พระมหาสุทธิชัย สุทธฺ ชิ โย
๗. พระมหาวุฒชิ ยั วุฑฒฺ ชิ โย, ป.ธ. ๙, ดร.
๘. พระมหาสวุ ิทย์ ธมฺมิกมุนิ, ป.ธ. ๙, ดร.
๙. พระมหาพงศศ์ กั ด์ิ านโิ ย, ดร.
๑๐. พระครสู งั ฆรักษ์อนุรกั ษ์ โสตถฺ ิโก
๑๑. นายแพทย์ชชู ัย พรพฒั นาพันธุ์
๑๒. นายแพทย์อภิชน จนี เสวก
๑๓. นายแพทยส์ ุนทร วิวัฒน์พงศก์ จิ
๑๔. นางสาวโสภิต คสู ุวรรณ
๑๕. ผ้ชู ว่ ยศาสตราจารย์จันทริ า โกมาสถติ ย์ (Eng. D)
๑๖. ผชู้ ่วยศาสตราจารย์สมสดุ า ผ้พู ัฒน์ (Ph.D.)
180 สัจจะ ต่อความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลกิ โลก
คณะวพิ ากษ์
๑. พระมหาสมคิด ฉนฺทสิ สฺ โร
๒. พระกติ ติ กิตฺตพิ นธฺ ุ
๓. พระตอ่ ชัย ชยธโร
๔. พระพิเชษฐ ภทฺทธมโฺ ม
๕. พระชาญชยั สนฺตมโน
๖. พระมหาสกุ ิจ จิรสโุ ข
๗. นางสายวรุฬ สมพงษ์
๘. นายสรุ ชัย จิตรเพียรคา้
๙. นายสาธิต ต่งั ธนาพร
๑๐. นางสกณุ า ตริ กาญวงศ์
www.kalyanamitra.org สัจจะ ตอ่ ความดี 181
อานุภาพพลกิ โลก
คณะจัดท�ำต้นฉบบั และหนังสอื
๑. พระพสิ ทุ ธิ์ ฐฃานสทุ โฺ ธ
๒. พระภัทรพงษ์ เหมภทฺโท
๓. พระมหาชาญณรงค์ ปคุณธมฺโม
๔. ผู้ชว่ ยศาสตราจารยจ์ นั ทริ า โกมาสถติ ย์ (Eng. D)
๕. นางสาวหรรษา ศริ ิยานธุ าพร
๖. นางสาวพุธิตา สุมานนท์
๗. นางสาวตลุ ยา ธรรมานกุ รศรี
๘. นางสาวปวีณา วนั ดกึ
๙. นางสาวปวีณก์ ร ด้วงทส่ี ดุ
๑๐. นายพเิ ชฐพร เผื่อนพิภพ
๑๑. นายอาชาไนย ใจดี
๑๒. นางรภัทร สวุ รรณนที
๑๓. นายรฐั วิชญ์ รุง่ เรืองนพรตั น์
๑๔. นายไพบลู ย์ สบื สาย
๑๕. นางสาวปยิ นุช นมิ ติ ยงสกลุ
๑๖. นางสาวขวัญจิตต์ จิตสินธุ
๑๗. นางสาวสธุ ดิ า จินดากจิ นุกลุ
๑๘. นางสาวสิริวรรณ อนนั ต์สุขสกุล
๑๙. นางสาวจรรี ัตน์ พสั ดุธาร
๒๐. นางสาวชนิดา ซ้มิ เจริญ
๒๑. นางสาวธารารตั น์ อนิ ทรเสนา
๒๒. นายเมธี แทน่ ทอง
๒๓. นางสาวปัทั มา รัตั นคช
๒๔. นางสาวศริ วิ รรณ คำ� ค้มุ
182 สัจจะ ต่อความดี www.kalyanamitra.org
อานุภาพพลกิ โลก
www.kalyanamitra.org
www.kalyanamitra.org