man_em10m4_tha (1)

การกำ� หนดฟงั กช์ นั ใหก้ บั ป่ มุ ตา่ งๆ (ฟงั กช์ นั ป่ มุ )

สามารถก�ำหนดบทบาทอนื่ ใหก้ บั ป่ มุ แทนทฟี่ ังกช์ นั ทม่ี อี ยู่
„ การควบคมุ ทสี่ ามารถปรบั แตง่ ได้

ป่ มุ คา่ เรมิ่ ตน้ 2

t ฟังกช์ นั AEL/AFL
b ฟังกช์ นั b (ดจิ ติ อลเทเลคอนเวอรเ์ ตอร)์
R ฟังกช์ นั
R REC

หากตอ้ งการเปลยี่ นฟังกช์ นั ทกี่ �ำหนดใหก้ บั ป่ มุ ใหท้ �ำตามขนั้ ตอนตอ่ ไปนี้ ถา่ ยภาพ

1 กดป่ มุ u ในโหมด P/A/S/M ฟงั กช์ นั ป่ มุ
• ในโหมด B, ART, SCN และ Z จอแสดงผลของแผง
ควบคมุ พเิ ศษ LV จะถกู ควบคมุ ผา่ น [K การตงั้ คา่ การควบคมุ ] ISO WB A±0 Natural
(หนา้  133) Auto Auto G±0 S ±0 ±0
S-AF
2 ใช ้ FGHI เพอ่ื เลอื ก [ฟังกช์ นั ป่ มุ ] แลว้ กดป่ มุ Q ± 0 Normal

• รายการ [ฟังกช์ นั ป่ มุ ] ของเมนูก�ำหนดเองจะแสดงขน้ึ ± 0.0 F sRGB
S-IS On 4K
• สามารถเขา้ ถงึ [ฟังกช์ นั ป่ มุ ] จากเมนูไดเ้ ชน่ กนั (หนา้  117, M-IS 30p
132)
P 250 F5.6 1:02:03
1023

ฟังกช์ นั ป่ มุ

3 ใชป้ ่ มุ FG เพอ่ื เลอื กป่ มุ ทต่ี อ้ งการ แลว้ กด I
4 ใช ้ FG เพอื่ เลอื กฟังกช์ นั ทต่ี อ้ งการแลว้ กดป่ มุ Q

5 กดป่ มุ Q อกี ครัง้ เพอื่ ออก

$

• ฟังกช์ นั ทก่ี �ำหนดใหก้ บั ป่ มุ อาจใชไ้ มไ่ ดใ้ นบางโหมด
• ตวั เลอื กทใี่ ชไ้ ดจ้ ะแตกตา่ งกนั ไปตามโหมดในปัจจบุ นั

TH 101

„ หนา้ ทที่ ส่ี ามารถใชง้ านได้

t (AEL/AFL) กดป่ มุ เพอ่ื ใชล้ ็อก AE หรอื ล็อก AF ฟังกช์ นั จะเปลย่ี นตามการตงั้ คา่

[AEL/AFL] (หนา้  138) เมอ่ื เลอื ก AEL ใหก้ ดป่ มุ หนง่ึ ครัง้ เพอ่ื ล็อก
คา่ รับแสง และแสดง u บนจอภาพ กดป่ มุ อกี ครัง้ เพอื่ ยกเลกิ

การล็อก

R REC กดป่ มุ เพอ่ื บนั ทกึ ภาพเคลอ่ื นไหว

2 z (แสดง) คา่ รรู ับแสงจะหยดุ อยทู่ คี่ า่ ทเี่ ลอื กไวข้ ณะทกี่ ดป่ มุ
k (สมดลุ แสงขาว กดป่ มุ ชตั เตอรข์ ณะทก่ี ดป่ มุ เพอื่ ใหไ้ ดค้ า่ สมดลุ แสงขาว (หนา้  84)
One-touch) เลอื กตวั เลขทต่ี อ้ งการแลว้ กดป่ มุ Q เพอ่ื บนั ทกึ คา่
ถา่ ยภาพ
N (เลอื กพน้ื ที่ AF) กดป่ มุ เพอ่ื เลอื กเป้า AF (หนา้  72)

MF กดป่ มุ เพอ่ื เลอื กโหมด [MF] กดป่ มุ อกี ครัง้ เพอื่ เรยี กคนื โหมด AF
กอ่ นหนา้ ทเ่ี ลอื กไว ้ โหมดโฟกสั จะสามารถเลอื กไดโ้ ดยการกดป่ มุ
คา้ งเอาไวแ้ ละหมนุ แป้นหมนุ

F (การชดเชยแสง) กดป่ มุ เพอื่ ปรับการชดเชยคา่ แสง
ในโหมด P, A, S, ART, Z และโหมดภาพเคลอ่ื นไหว คณุ จะ
สามารถปรับการชดเชยคา่ แสงไดโ้ ดยการกดป่ มุ และใชป้ ่ มุ HI
หรอื ป่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้ หรอื ดา้ นหลงั เพอื่ เลอื กคา่ ทต่ี อ้ งการ
ในโหมด M คณุ จะสามารถปรับความเร็วชตั เตอรห์ รอื คา่ รรู ับแสง
ไดโ้ ดยการกดป่ มุ และใชป้ ่ มุ FGHI หรอื ป่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้ หรอื
ดา้ นหลงั เพอ่ื เลอื กคา่ ทตี่ อ้ งการ

b (ดจิ ติ อลเทเลคอนเวอร์ กดป่ มุ เพอ่ื [เปิด] หรอื [ปิด] ดจิ ติ อลซมู (หนา้  119)
เตอร)์

a (ขยาย) กดป่ มุ เพอื่ แสดงเฟรมขยาย และกดอกี ครัง้ เพอ่ื ขยายภาพ กดป่ มุ
คา้ งไวเ้ พอ่ื ยกเลกิ การแสดงทขี่ ยาย

พคี กงิ้ กดป่ มุ เพอื่ เปิดและปิดการแสดงพคี กงิ้ เมอ่ื พคี กงิ้ แสดงขนึ้
การแสดงฮสิ โตแกรมและแสงจา้ /เงามดื จะไมส่ ามารถใชไ้ ด ้
(หนา้  138)

G (สลบั ล็อก G) กดป่ มุ คา้ งไวเ้ พอื่ เปิดใชง้ านและปิดใชง้ านแผงควบคมุ แบบ
ทชั สกรนี

„ การล็อกคา่ รบั แสง (ล็อก AE)

คณุ สามารถล็อกคา่ รับแสงไดโ้ ดยกดป่ มุ AEL/AFL ใชว้ ธิ กี ารนี้ เมอื่ ตอ้ งการปรับโฟกสั และคา่ รับ
แสงแยกกนั หรอื เมอ่ื ตอ้ งการถา่ ยภาพหลายภาพดว้ ยคา่ รับแสงเดยี วกนั
• หากทา่ นกดป่ มุ ทไี่ ดก้ �ำหนด t ไวห้ นงึ่ ครัง้ คา่ แสงจะถกู ล็อคและ u จะแสดงขนึ้ g “AEL/AFL”

(หนา้  138)
• กดป่ มุ ทไ่ี ดก้ �ำหนด t ไวอ้ กี ครัง้ เพอ่ื ปลดล็อก AE
• กลอ้ งจะปลดล็อกหากใชป้ ่ มุ หมนุ ปรับโหมด, ป่ มุ MENU หรอื ป่ มุ Q

102 TH

ซูมกรอบ AF/ ซูม AF (AF เฉพาะจดุ พเิ ศษ)

คณุ สามารถซมู เขา้ ไปในการแสดงผลในขณะทที่ �ำการถา่ ยภาพได ้ เพอื่ ใหเ้ กดิ ความแมน่ ย�ำทส่ี งู 2
ขน้ึ ในขณะทที่ �ำการโฟกสั คณุ จะตอ้ งซมู เขา้ ไปทบี่ รเิ วณโฟกสั ทอ่ี ตั ราสว่ นการซมู ทส่ี งู ขนึ้ คณุ จะ
สามารถโฟกสั บรเิ วณตา่ งๆ ไดน้ อ้ ยกวา่ เป้าโฟกสั มาตรฐาน คณุ สามารถวางต�ำแหน่งบรเิ วณโฟกสั
ไดใ้ หมต่ ามทต่ี อ้ งการในระหวา่ งทท่ี �ำการซมู
• หากตอ้ งการใช ้ AF เฉพาะจดุ พเิ ศษ คณุ ตอ้ งก�ำหนด [a] ใหก้ บั ป่ มุ ทมี่ ี ฟังกช์ นั ป่ มุ (หนา้  132) กอ่ น

a
aS-IS ON S-IS ON

ISO-A ISO-A
200 200

P 250 F5.6 0.0 LF Off LF a 10x ถา่ ยภาพ

4K P 250 F5.6 0.0 0 4K การแสดง AF การซมู
30p 30p

1:02:03 1:02:03
1023 1023

การแสดงการถา่ ยภาพ การแสดง AF กรอบการซมู

a (กดคา้ ง) / Q

1 กดป่ มุ ซง่ึ [a] (การขยาย) จะไดร้ ับการก�ำหนด S-IS ON ISO-A
Off 200
• เฟรมซมู จะไดร้ ับการแสดง
LF
• เฟรมจะไดร้ ับการแสดงในต�ำแหน่งเดยี วกนั กบั เป้าทเ่ี พงิ่ จะได ้
รับการใชส้ �ำหรับการโฟกสั อตั โนมตั ิ 4K
30p
P 250 F5.6 0.0 0
1:02:03
2 ใช ้ FGHI เพอ่ื ก�ำหนดต�ำแหน่งกรอบการซมู S-IS ON 1023
• หากตอ้ งการจัดกง่ึ กลางเฟรมอกี ครัง้ ใหก้ ดป่ มุ Q คา้ งไว ้
ISO-A
Off 0 200

P 250 F5.6 0.0 S-AF

LF

4K
30p

1:02:03
1023

3 ปรับขนาดของเฟรมซมู และเลอื กอตั ราสว่ นของการซมู

• กดป่ มุ INFO จากนัน้ ใชป้ ่ มุ FG หรอื ป่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้ หรอื

ดา้ นหลงั เพอื่ ปรับขนาดของกรอบการซมู
• กดป่ มุ Q เพอ่ื ยอมรับและออกจากหนา้ จอ

5x

TH 103

4 กดป่ มุ เพอื่ ให ้ [a] ไดร้ ับการก�ำหนด อกี หนงึ่ ครัง้

• กลอ้ งถา่ ยรปู จะซมู เขา้ บรเิ วณทเี่ ลอื กเพอื่ เตมิ เต็มการแสดงผล

• ใชแ้ ป้นหมนุ ดา้ นหนา้ หรอื แป้นหมนุ ดา้ นหลงั ในการซมู เขา้ หรอื

ซมู ออก

• นอกจากนแี้ ลว้ คณุ ยงั สามารถเลอื่ นหนา้ จอโดยใชแ้ ป้นลกู ศร

(FGHI) 10x

• ในโหมด M คณุ สามารถกดป่ มุ INFO ระหวา่ งการซมู เพอื่
2 เลอื กคา่ รรู ับแสงหรอื ความเร็วชตั เตอรไ์ ด ้
• กดป่ มุ a เพอ่ื กลบั สกู่ รอบซมู

ถา่ ยภาพ • กดป่ มุ Q เพอื่ จบการซมู โฟกสั

• คณุ สามารถจบการซมู โฟกสั ไดเ้ ชน่ กนั โดยการกดป่ มุ a คา้ ง

ไว ้

250 F5.6

การแสดงผลการปรับรรู ับแสง
ส�ำหรับโหมด M

5 กดป่ มุ ชตั เตอรล์ งครง่ึ หนงึ่ เพอื่ ท�ำการโฟกสั โดยใชโ้ ฟกสั อตั โนมตั ิ

• ซมู โฟกสั จะใชก้ บั การแสดงผลเทา่ นัน้ ภาพทถี่ า่ ยโดยใชก้ ลอ้ งถา่ ยรปู จะไมไ่ ดร้ ับผลกระทบ

%

• การควบคมุ แบบสมั ผัสสามารถใชส้ �ำหรับการซมู โฟกสั ได ้ g “การถา่ ยภาพดว้ ยการใชง้ านทชั สก
รนี ” (หนา้  32)

104 TH

3 ดภู าพ

การแสดงขอ้ มลู ระหวา่ งการดภู าพ

ขอ้ มลู ภาพทแ่ี สดง 4 5 67 89 3

การแสดงผลแบบงา่ ย

12 3

×10 ดภู าพ

e 2020.06.01 12:30:00 4:3 100-0015 0
15 a

การแสดงผลโดยรวม g dc b
f h ij

×10

P 250 F5.6 k
l
+2.0 45mm m
n
+1.0 o
p
WB A+4 G+4 q
AUTO sRGB

ISO 400

Natural

5184×3888 1/8

4:3 100-0015

2020.06.01 12:30:00 15

v u tsr

TH 105

1 ระดบั แบตเตอร.ี่ ........................... หนา้  21 f กรอบสดั สว่ นภาพ......................... หนา้  86

2 สถานะการเชอื่ มตอ่ Bluetooth® g พนื้ ทA่ี F โฟกสั ............................ หนา้  72

...................................... หนา้  142 – 150 h โหมดถา่ ยภาพ.......................หนา้  29 – 66
3 การเชอื่ มตอ่ LAN ไรส้ าย..... หนา้  142 – 150 i ความเร็วชตั เตอร.์ .................. หนา้  54 – 60
4 การใสข่ อ้ มลู GPS...................... หนา้  149 j ชดเชยแสง................................. หนา้  71
5 ค�ำสงั่ พมิ พ์
k คา่ รรู ับแสง........................... หนา้  54 – 60
จ�ำนวนพมิ พภ์ าพ........................ หนา้  112 l ความยาวโฟกสั
6 ค�ำสงั่ แบง่ ปัน............................. หนา้  111 m ควบคมุ ความเขม้ ของแสงแฟลช...... หนา้  92
7 บนั ทกึ เสยี ง........................ หนา้  113, 127 n ชดเชยสมดลุ แสงขาว.................... หนา้  94
3 8 ป้องกนั .................................... หนา้  110
9 ภาพทเี่ ลอื ก.............................. หนา้  111 o พนื้ ทสี่ .ี ...................................... หนา้  99
p โหมดภาพ...........................หนา้  81, 119
0 หมายเลขไฟล.์ .......................... หนา้  136 q อตั ราการบบี อดั .......................... หนา้  141
ดภู าพ a หมายเลขเฟรม
r จ�ำนวนพกิ เซล........................... หนา้  141
b คณุ ภาพของภาพ......................... หนา้  86 s ความไวแสง ISO......................... หนา้  74
c สดั สว่ นภาพ................................ หนา้  86 t สมดลุ แสงขาว............................. หนา้  83
d ภาพ HDR.................................. หนา้  44
e วนั ทแี่ ละเวลา.............................. หนา้  22 u โหมดวดั แสง............................... หนา้  95
v ฮสิ โตแกรม................................. หนา้  28

การสลบั หนา้ จอแสดงขอ้ มลู

คณุ สามารถเปลย่ี นขอ้ มลู ทแ่ี สดงระหวา่ งการดภู าพไดโ้ ดยกดป่ มุ
INFO

ป่ มุ INFO

×10

INFO 2020.06.01 12:30:00 4:3 100-0015 INFO
15

การแสดงผลแบบงา่ ย

×10

P 250 F5.6

+2.0 45mm

WB A+4 +1.0
AUTO G+4
sRGB
ISO 400

INFO Natural

5184×3888 1/8

4:3 100-0015

2020.06.01 12:30:00 15

ภาพเทา่ นัน้ การแสดงผลโดยรวม

• ทา่ นสามารถเพม่ิ ฮสิ โตแกรมรวมทงั้ Highlight และ Shadow ไปยงั ขอ้ มลู ทแ่ี สดงไดข้ ณะดภู าพ
g [q ค�ำแนะน�ำ] (หนา้  139)

106 TH

การดภู าพถา่ ยและภาพเคลอ่ื นไหว

1 กดป่ มุ q

• ภาพถา่ ยหรอื ภาพเคลอื่ นไหวจะแสดงขน้ึ
• เลอื กภาพถา่ ยหรอื ภาพเคลอื่ นไหวทต่ี อ้ งการ โดยใชแ้ ป้นหมนุ ดา้ นหนา้ หรอื แป้นลกู ศร
• หากตอ้ งการกลบั ไปยงั โหมดถา่ ยภาพ ใหก้ ดป่ มุ ชตั เตอรล์ งครง่ึ หนงึ่ หรอื กดป่ มุ q

ป่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้

3

ดภู าพ

แสดงเฟรม แสดงเฟรม 4:3 L F 100-0020
กอ่ นหนา้ ถดั ไป 20

2020.06.01 12:30:00

ภาพนง่ิ

P WB
AUTO

4K 100-0004
30p

ป่ มุ q 2020.06.01 12:30:00 4

ภาพเคลอื่ นไหว

ป่ มุ หมนุ ดา้ นหลงั ซมู เขา้ (p)/ดชั นี (q)
ป่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้
กอ่ นหนา้ (t)/ถดั ไป (s)
แป้ นลกู ศร สามารถใชง้ านไดร้ ะหวา่ งการดภู าพระยะใกล ้
(FGHI)
ดภู าพแบบเฟรมเดยี ว: แสดงภาพถดั ไป (I)/แสดงภาพกอ่ นหนา้ (H)/ขา้ ม
ป่ มุ INFO ไปขา้ งหนา้ 10 ภาพ (G)/ขา้ มกลบั หลงั 10 ภาพ (F)
ป่ มุ h (R) ดภู าพระยะใกล:้ การเปลย่ี นต�ำแหน่งภาพระยะใกล ้
คณุ สามารถแสดงเฟรมถดั ไป (I) หรอื เฟรมกอ่ นหนา้ (H) ระหวา่ งการดภู าพ
ป่ มุ b ระยะใกลโ้ ดยกดป่ มุ INFO
ป่ มุ D การดภู าพแบบดชั น/ี บนปฏทิ นิ : ไฮไลทภ์ าพ
ป่ มุ Q
ดขู อ้ มลู ภาพ

เลอื กภาพทจ่ี ะแบง่ ปัน (หนา้  111)

ป้องกนั ภาพ (หนา้  110)

ลบภาพ (หนา้  110)

ดเู มนู (ในการดภู าพบนปฏทิ นิ กดป่ มุ นเ้ี พอื่ ออกจากการดภู าพแบบเฟรมเดยี ว)

TH 107

การคน้ หาภาพอยา่ งรวดเร็ว (การดดู ชั นกี บั ปฏทิ นิ )

• ในการแสดงภาพแบบเฟรมเดยี ว ใหห้ มนุ ป่ มุ หมนุ ดา้ นหลงั ไปที่ G (q) เพอ่ื แสดงภาพแบบดชั นี
หมนุ เพมิ่ เตมิ ส�ำหรับแสดงภาพแบบปฏทิ นิ

• หมนุ ป่ มุ หมนุ ดา้ นหลงั ไปที่ a (p) เพอ่ื กลบั สกู่ ารดภู าพแบบเฟรมเดยี ว

q q 2020.6

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

31 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

3 p pดภู าพแบบเฟรมเดยี ว 28 29 30 1 2 3 4
2020.06.01 12:30:00 4:3 L F 100-0020 2020.06.01 12:30:00 20 56789
20
แสดงภาพบนปฏทิ นิ
แสดงภาพแบบดชั นี

ดภู าพ Q

• คณุ สามารถเปลย่ี นจ�ำนวนเฟรมส�ำหรับการแสดงภาพแบบดชั นี g [G การตงั้ คา่ ] (หนา้  139)

$

• สามารถใชก้ ารควบคมุ แบบสมั ผัสได ้ (หนา้  115)

การซูมเขา้ (การซูมการดภู าพ)

ในการดภู าพแบบเฟรมเดยี ว ใหห้ มนุ ป่ มุ หมนุ ดา้ นหลงั ไปท่ี a (p) เพอื่ ซมู เขา้ หมนุ ไปที่ G
(q) เพอ่ื กลบั สกู่ ารดภู าพแบบเฟรมเดยี ว

pp

2020.06.01 12:30:00 4:3 L F 100-0020 q 2x q 14x
20
ซมู 2× ซมู 14×
ดภู าพแบบเฟรมเดยี ว

ดภู าพระยะใกล ้

$

• สามารถใชก้ ารควบคมุ แบบสมั ผัสได ้ (หนา้  115)

การหมนุ ภาพ (หมนุ )

เลอื กวา่ จะหมนุ ภาพถา่ ยหรอื ไม่

1 เปิดดภู าพถา่ ย และกดป่ มุ Q

2 เลอื ก [หมนุ ] และกดป่ มุ Q

3 กด F เพอื่ หมนุ ภาพทวนเข็มนาฬกิ า G เพอื่ หมนุ ภาพตามเข็มนาฬกิ า ภาพจะหมนุ ทกุ

ครัง้ ทก่ี ดป่ มุ
• กดป่ มุ Q เพอื่ บนั ทกึ การตงั้ คา่ และออก
• ภาพทหี่ มนุ จะถกู บนั ทกึ ตามการวางแนวภาพปัจจบุ นั

• ไมส่ ามารถหมนุ ภาพเคลอื่ นไหวและภาพทปี่ ้องกนั ไว ้

%

• คณุ สามารถตงั้ คา่ ใหก้ ลอ้ งถา่ ยรปู หมนุ ภาพบคุ คลไดโ้ ดยอตั โนมตั ใิ นขณะทด่ี ภู าพได ้
g q เมนุูดภู าพ > [R] (หนา้  126)
[หมนุ ] จะไมส่ ามารถท�ำไดเ้ มอื่ [ปิด] ไดร้ ับการเลอื กส�ำหรับ [R]

108 TH

การดรู ปู ภาพแบบสไลดโ์ ชว ์ (L)

ฟังกช์ นั นแ้ี สดงภาพทเ่ี กบ็ ไวใ้ นการด์ ทลี ะรปู อยา่ งตอ่ เนอ่ื ง JPEG

1 กดป่ มุ Q ในหนา้ จอดภู าพ แกไ้ ข JPEG
2 เลอื ก [L] และกดป่ มุ Q คาํ สง�ั แบง่ ปนั

0
R
หมนุ

กลบั ตง�ั คา่

3 ปรับการตงั้ คา่ 3

เรม่ิ เรม่ิ สไลดโ์ ชว์ ภาพจะแสดงตามล�ำดบั โดยเรมิ่ จากภาพปัจจบุ นั กอ่ น ดภู าพ

BGM ตงั้ คา่ [เปิด] หรอื [ปิด]

สไลด ์ ตงั้ คา่ ชนดิ ของขอ้ มลู ทจ่ี ะดู

ชว่ งแสดงภาพนงิ่ เลอื กระยะเวลาทจ่ี ะแสดงแตล่ ะสไลดต์ งั้ แต่ 2 ถงึ 10 วนิ าที

ชว่ งแสดงภาพ เลอื ก [ยาว] เพอ่ื ดคู ลปิ ภาพเคลอ่ื นไหวแตล่ ะคลปิ แบบเต็มคลปิ ในสไลดโ์ ชว์
[สนั้ ] เพอ่ื ดเู ฉพาะสว่ นเรม่ิ ตน้ ของแตล่ ะคลปิ

4 เลอื ก [เรมิ่ ] และกดป่ มุ Q

• สไลดโ์ ชวจ์ ะเรม่ิ ขน้ึ

• กด FG ระหวา่ งการแสดงสไลดโ์ ชวเ์ พอ่ื ปรับระดบั เสยี งโดยรวมของล�ำโพงกลอ้ ง กด HI
ขณะทตี่ วั แสดงการปรับระดบั เสยี งแสดงอยู่ เพอื่ ปรับสมดลุ ระหวา่ งเสยี งทบี่ นั ทกึ พรอ้ มภาพถา่ ย
หรอื ภาพเคลอ่ื นไหวและเสยี งเพลงประกอบ

• กดป่ มุ Q เพอ่ื หยดุ สไลดโ์ ชว์

TH 109

การดภู าพเคลอื่ นไหว

เลอื กภาพเคลอ่ื นไหว และกดป่ มุ Q เพอ่ื แสดงเมนูแสดงภาพ กลบั ภาพเคลอ�ื นไหว
เลอื ก [ดภู าพเคลอื่ นไหว] และกดป่ มุ Q เพอื่ เรมิ่ การดภู าพ กรอ
เดนิ หนา้ และถอยหลงั โดยใช ้ H/I กดป่ มุ Q อกี ครัง้ เพอ่ื หยดุ พัก ดภู าพเคลอ�ื นไหว
การเลน่ ไวช้ วั่ คราว ขณะหยดุ พักการเลน่ ไวช้ วั่ คราว ใหใ้ ช ้ F เพอื่ แกไ้ ขภาพเคลอื� นไหว
ดเู ฟรมแรก และ G เพอ่ื ดเู ฟรมสดุ ทา้ ย ใช ้ HI หรอื ป่ มุ หมนุ ดา้ น
หนา้ เพอื่ ดเู ฟรมกอ่ นหนา้ หรอื เฟรมถดั ไป กดป่ มุ MENU เพอ่ื สน้ิ คาํ สง�ั แบง่ ปนั
0
สดุ การเลน่
ลบ

ตง�ั คา่

3 • ใชป้ ่ มุ FG เพอ่ื ปรับระดบั เสยี งระหวา่ งการดภู าพเคลอ่ื นไหว

$

ดภู าพ • สามารถใชก้ ารควบคมุ แบบสมั ผัสได ้ (หนา้  115)

ดภู าพเคลอ่ื นไหวทมี่ ขี นาดใหญก่ วา่ 4 GB

ภาพเคลอ่ื นไหวทย่ี าวอาจมขี นาดใหญเ่ กนิ กวา่ 4 GB ภาพเคลอ่ื นไหวทมี่ ขี นาดใหญก่ วา่ 4 GB จะถกู
บนั ทกึ ไวเ้ ป็ นหลายไฟล์ ไฟลส์ ามารถเลน่ เป็ นภาพเคลอ่ื นไหวเดยี วได ้

1 กดป่ มุ q

• ภาพลา่ สดุ จะไดร้ ับการแสดง

2 แสดงภาพเคลอื่ นไหวทมี่ คี วามยาวทคี่ ณุ ตอ้ งการทจี่ ะดู และกดป่ มุ Q

[เลน่ ตงั้ แตเ่ รม่ิ ตน้ ]: เลน่ ภาพเคลอ่ื นไหวทแี่ ยกเป็ นสว่ นไปตลอดจนจบ

[ดภู าพเคลอ่ื นไหว]: เลน่ ไฟลแ์ ยกกนั
[ลบรายการ n]: ลบทกุ สว่ นของภาพเคลอื่ นไหวทแ่ี ยกเป็ นสว่ น

[ลบ]: ลบไฟลแ์ ยกกนั

• ขอแนะน�ำใหใ้ ช ้ Olympus Workspace เวอรช์ น่ั ลา่ สดุ ในการเปิดดภู าพเคลอ่ื นไหวบนคอมพวิ เตอร์
กอ่ นจะเปิดซอฟตแ์ วรเ์ ป็ นครัง้ แรก ใหเ้ ชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั คอมพวิ เตอรเ์ สยี กอ่ น

การป้ องกนั ภาพ (0)

ป้องกนั ภาพจากการลบโดยไมไ่ ดต้ งั้ ใจ แสดงภาพทต่ี อ้ งการป้องกนั ไอคอน 0 (ป้องกนั )
และกดป่ มุ b เพอ่ื เพมิ่ 0 ลงในภาพ (ไอคอนป้องกนั ) กดป่ มุ
b อกี ครัง้ เพอ่ื ยกเลกิ การป้องกนั คณุ ยงั สามารถป้องกนั ภาพที่

เลอื กไวห้ ลายภาพไดด้ ว้ ย
g “การเลอื กภาพหลายภาพ (0, ลบภาพทเี่ ลอื ก, เลอื กค�ำสงั่
แบง่ ปัน)” (หนา้  111)

2020.06.01 12:30:00 4:3 L F 100-0020
20

• การฟอรแ์ มทการด์ จะลบขอ้ มลู ทงั้ หมดรวมทงั้ ภาพทป่ี ้องกนั ไว ้ (ลบ)

การลบภาพ ลบ

แสดงภาพทต่ี อ้ งการลบ และกดป่ มุ D เลอื ก [ใช]่
และกดป่ มุ Q

กลบั ใช่
ไมใ่ ช่

ตงั� คา่

ป่ มุ D

110 TH

การเลอื กภาพสำ� หรบั การแชร์ (คำ� สง่ั แบง่ ปนั )

ทา่ นสามารถเลอื กภาพทต่ี อ้ งการจะโอนไปยงั สมารท์ โฟนไวล้ ว่ งหนา้ ได ้ และทา่ นยงั สามารถใช ้
OI.Share เพอื่ เรยี กดภู าพทอ่ี ยใู่ นค�ำสงั่ แบง่ ปันได ้ แสดงภาพทค่ี ณุ ตอ้ งการถา่ ยโอน และกดป่ มุ
h (R) เพอ่ื ก�ำหนดค�ำสงั่ การแบง่ ปัน ไอคอน h จะปรากฏบนภาพ กดป่ มุ h (R) อกี ครัง้ เพอ่ื
ยกเลกิ ค�ำสงั่ การแบง่ ปัน
คณุ สามารถเลอื กภาพทต่ี อ้ งการถา่ ยโอนลว่ งหนา้ ได ้ และตงั้ คา่ ค�ำสงั่ แบง่ ปันไดใ้ นครัง้ เดยี ว

• คณุ สามารถตงั้ คา่ ค�ำสงั่ แบง่ ปันได ้ 200 เฟรม

• ค�ำสงั่ แบง่ ปันจะไมส่ ามารถรวมภาพ RAW ดว้ ยได ้

$ 3

หากป่ มุ h (R) ถกู ก�ำหนดหนา้ ทเี่ ป็ นอยา่ งอน่ื ดภู าพ
นอกเหนอื จาก [h] ในปัจจบุ นั ใหก้ �ำหนดหนา้ ทเี่ ป็ น [h] โดยใช ้
ตวั เลอื ก [qR ฟังกช์ น่ั ] ในเมนูก�ำหนดเอง (หนา้  132)

2020.06.01 12:30:00 21

การยกเลกิ คำ� สง่ั การแบง่ ปนั ทงั้ หมด (รเี ซ็ตคำ� สง่ั การแบง่ ปนั )

ยกเลกิ ค�ำสง่ั แบง่ ปันทตี่ งั้ คา่ ไวก้ บั ภาพ

1 เลอื ก [รเี ซต็ ค�ำสง่ั แบง่ ปัน] ในเมนูดภู าพ q แลว้ กดป่ มุ Q
2 เลอื ก [ใช]่ และกดป่ มุ Q

การเลอื กภาพหลายภาพ (0, ลบภาพทเ่ี ลอื ก, เลอื กคำ� สง่ั แบง่ ปนั )

คณุ สามารถเลอื กหลายภาพส�ำหรับ [0], [ลบภาพทเี่ ลอื ก] หรอื [เลอื กค�ำสง่ั แบง่ ปัน]
• หากตอ้ งการเลอื กหลายภาพ อนั ดบั แรกทา่ นจะตอ้ งเลอื ก [H] ส�ำหรับ [qR ฟังกช์ น่ั ] (หนา้  132)

กดป่ มุ h (R) ในหนา้ จอแสดงภาพแบบดชั นี (หนา้  108) เพอื่
เลอื กภาพ ไอคอน v จะปรากฏขน้ึ บนภาพ กดป่ มุ h (R) อกี

ครัง้ เพอ่ื ยกเลกิ การเลอื ก
กดป่ มุ Q เพอ่ื แสดงเมนู แลว้ เลอื กจาก [0], [ลบภาพทเ่ี ลอื ก]
หรอื [เลอื กค�ำสงั่ แบง่ ปัน]

ฟังกช์ น่ั นใ้ี ชง้ านไดใ้ นการดภู าพแบบเฟรมเดยี วเชน่ กนั

2020.06.01 12:30:00 21

$

• สามารถใชก้ ารควบคมุ แบบสมั ผัสได ้ (หนา้  116)

TH 111

การสรา้ งคำ� สง่ั พมิ พ์ (DPOF)

คณุ สามารถเลอื กภาพทจี่ ะพมิ พแ์ ละเลอื กจ�ำนวนของส�ำเนารวมถงึ ขอ้ มลู ทจี่ ะพมิ พบ์ นแตล่ ะภาพได ้
คณุ สามารถพมิ พภ์ าพไดท้ รี่ า้ นพมิ พภ์ าพซง่ึ สนับสนุนรปู แบบการสง่ั พมิ พภ์ าพแบบดจิ ติ ลั (DPOF)
การสง่ั พมิ พภ์ าพแบบดจิ ติ ลั จะไดร้ ับการจัดเกบ็ เอาไวใ้ นการด์ หน่วยความจ�ำ

1 กดป่ มุ Q ในหนา้ จอดภู าพ JPEG
2 เลอื ก [< (ค�ำสง่ั พมิ พ)์ ] แลว้ กดป่ มุ Q
<
ลบ

3 กลบั ตงั� คา่

ดภู าพ 3 เลอื ก [<] หรอื [<ALL] และกดป่ มุ Q

ภาพเดยี่ ว

กด HI เพอื่ เลอื กเฟรมทตี่ อ้ งการสงั่ พมิ พ์ แลว้ กด FG เพอ่ื ก�ำหนดจ�ำนวนพมิ พ์
• ท�ำซำ้� ขนั้ ตอนนเี้ พอ่ื ท�ำการสง่ั พมิ พห์ ลายภาพ กดป่ มุ Q เมอ่ื ไดเ้ ลอื กภาพทต่ี อ้ งการทงั้ หมดแลว้

ทกุ ภาพ
เลอื ก [<ALL] และกดป่ มุ Q

4 เลอื กรปู แบบวนั ทแี่ ละเวลา และกดป่ มุ Q

ไม่ ภาพจะถกู พมิ พโ์ ดยไมม่ วี นั ทแี่ ละเวลา
วนั ท่ี ภาพจะถกู พมิ พโ์ ดยมวี นั ทถ่ี า่ ยภาพ

เวลา ภาพจะถกู พมิ พโ์ ดยมเี วลาถา่ ยภาพ

• ในขณะพมิ พภ์ าพ จะไมส่ ามารถเปลยี่ นการตงั้ คา่ ส�ำหรับแตล่ ะภาพได ้

5 เลอื ก [ตงั้ ] และกดป่ มุ Q

• การตงั้ คา่ จะถกู น�ำไปใชก้ บั ภาพทบ่ี นั ทกึ บนการด์ ทกี่ �ำลงั ใชเ้ พอ่ื แสดงภาพ

• ไมส่ ามารถใชก้ ลอ้ งเพอ่ื แกไ้ ขค�ำสง่ั พมิ พท์ ส่ี รา้ งดว้ ยอปุ กรณอ์ น่ื การสรา้ งค�ำสงั่ พมิ พใ์ หมจ่ ะลบค�ำสงั่
พมิ พท์ มี่ อี ยทู่ สี่ รา้ งดว้ ยอปุ กรณอ์ นื่

• ไมส่ ามารถสงั่ พมิ พภ์ าพ RAW หรอื ภาพเคลอ่ื นไหว

$

• คณุ ยงั สามารถท�ำเครอ่ื งหมายภาพส�ำหรับการสง่ั พมิ พโ์ ดยใชป้ ่ มุ h (R) ไดเ้ ชน่ กนั หากป่ มุ h (R)
ถกู ก�ำหนดหนา้ ทเ่ี ป็ นอยา่ งอน่ื นอกเหนอื จาก [] ในปัจจบุ นั ใหก้ �ำหนดหนา้ ทเี่ ป็ น [] โดยใชต้ วั
เลอื ก [qR ฟังกช์ น่ั ] ในเมนูก�ำหนดเอง (หนา้ 132)

112 TH

การยกเลกิ คำ� สง่ั พมิ พภ์ าพทเี่ ลอื กหรอื ภาพทงั้ หมด

คณุ สามารถรเี ซต็ ขอ้ มลู สง่ั พมิ พภ์ าพทงั้ หมด หรอื เฉพาะขอ้ มลู ของภาพทเี่ ลอื ก

1 กดป่ มุ Q ในหนา้ จอดภู าพ
2 เลอื ก [< (ค�ำสง่ั พมิ พ)์ ] แลว้ กดป่ มุ Q
3 เลอื ก [<] และกดป่ มุ Q

• หากตอ้ งการยกเลกิ ค�ำสงั่ พมิ พภ์ าพทงั้ หมด ใหเ้ ลอื ก [ตงั้ คา่ ใหม]่ และกดป่ มุ Q หากตอ้ งการ
ออกโดยไมย่ กเลกิ ภาพทงั้ หมด ใหเ้ ลอื ก [เกบ็ ] และกดป่ มุ Q

4 กด HI เพอ่ื เลอื กภาพทตี่ อ้ งการยกเลกิ ค�ำสงั่ พมิ พ์ 3
• ใช ้ G เพอื่ ตงั้ จ�ำนวนพมิ พภ์ าพเป็ น 0 กดป่ มุ Q เมอื่ ยกเลกิ ค�ำสงั่ พมิ พภ์ าพทต่ี อ้ งการทงั้ หมด
ดภู าพ
5 เลอื กรปู แบบวนั ทแี่ ละเวลา และกดป่ มุ Q

• การตงั้ คา่ นมี้ ผี ลตอ่ ทกุ เฟรมทม่ี ขี อ้ มลู สง่ั พมิ พ์
• การตงั้ คา่ จะถกู น�ำไปใชก้ บั ภาพทบี่ นั ทกึ บนการด์ ทกี่ �ำลงั ใชเ้ พอื่ แสดงภาพ

6 เลอื ก [ตงั้ ] และกดป่ มุ Q

การเพมิ่ เสยี งลงในภาพ (R)

คณุ สามารถบนั ทกึ เสยี งโดยใชไ้ มโครโฟนสเตอรโิ อในตวั กลอ้ งและเพมิ่ ลงในรปู ภาพได ้ เสยี งที่
บนั ทกึ สามารถใชแ้ ทนบนั ทกึ ทเ่ี ขยี นไวเ้ กย่ี วกบั รปู ภาพอยา่ งงา่ ยๆ ได ้
• การบนั ทกึ เสยี งสามารถยาวไดถ้ งึ 30 วนิ าที

1 แสดงภาพทต่ี อ้ งการเพม่ิ เสยี ง และกดป่ มุ Q กลบั JPEG

• การบนั ทกึ เสยี งไมส่ ามารถใชไ้ ดก้ บั ภาพทป่ี ้องกนั ไว ้ แกไ้ ข JPEG
คาํ สง�ั แบง่ ปนั
• สามารถเพม่ิ เสยี งลงในรปู ภาพไดเ้ ชน่ กนั โดยใชต้ วั เลอื ก
[แกไ้ ข] ในเมนูแสดงภาพ ใช ้ [แกไ้ ข] > [เลอื กภาพ] เพอ่ื 0
เลอื กภาพ จากนัน้ กดป่ มุ Q แลว้ เลอื ก [R] R
หมนุ
2 เลอื ก [R] และกดป่ มุ Q
ตงั� คา่
• หากตอ้ งการออกโดยไมเ่ พมิ่ เสยี ง ใหเ้ ลอื ก [ไมใ่ ช]่

3 เลอื ก [R เรมิ่ ] และกดป่ มุ Q เพอื่ เรม่ิ บนั ทกึ R

4 กดป่ มุ Q เพอ่ื สนิ้ สดุ การบนั ทกึ ไมใ่ ช่
R เรม�ิ
• ภาพทมี่ เี สยี งจะมไี อคอน H ก�ำกบั ไว ้
ลบ
กลบั ตง�ั คา่

• หากตอ้ งการลบเสยี งทบี่ นั ทกึ ใหเ้ ลอื ก [ลบ] ในขนั้ ตอนที่ 3

การเลน่ เสยี ง (เลน่ 7)

หากภาพปัจจบุ นั มกี ารบนั ทกึ เสยี ง การกดป่ มุ Q จะแสดงตวั เลอื กการเลน่ เสยี งขนึ้ มา เลอื ก
[เลน่ 7] แลว้ กดป่ มุ Q เพอ่ื เรมิ่ การเลน่ หากตอ้ งการหยดุ เลน่ ใหก้ ดป่ มุ Q หรอื ป่ มุ MENU
ขณะเลน่ คณุ สามารถกดป่ มุ FG เพอ่ื เพม่ิ หรอื ลดระดบั เสยี งได ้

$

• การบนั ทกึ เสยี งยงั สามารถเลน่ ไดด้ ว้ ยการควบคมุ แบบสมั ผัส (หนา้  115)

TH 113

ดภู าพ การเลอ่ื นภาพพาโนรามา

สามารถดภู าพพาโนรามาทสี่ รา้ งจากภาพหลายภาพรวมกนั ไดใ้ นการแสดงผลแบบเลอ่ื นได ้

1 เลอื กภาพพาโนรามาจากการดภู าพเดย่ี ว
2 หมนุ ป่ มุ หมนุ ดา้ นหลงั ไปท่ี a

• ใชป้ ่ มุ FGHI เพอื่ เลอ่ื น

1x

3 • ระหวา่ งการดภู าพ คณุ สามารถหมนุ ป่ มุ หมนุ ดา้ นหลงั ไปที่ a เพอื่ ซมู เขา้ ไดต้ งั้ แต่ 2x ถงึ 14x หรอื
หมนุ ไปที่ G เพอื่ ซมู ออก กดป่ มุ Q เพอ่ื กลบั ไปยงั การดภู าพแบบเฟรมเดยี ว
• หากตอ้ งการดภู าพอน่ื ๆ ทอี่ ตั ราการซมู สงู กวา่ 2× ใหก้ ดป่ มุ INFO จากนัน้ กดป่ มุ HI กดป่ มุ INFO
อกี ครัง้ เพอื่ เปิดใชง้ านการเลอื่ นอกี ครัง้ นอกจากน้ี คณุ ยงั สามารถดภู าพอน่ื ๆ โดยใชป้ ่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้
ได ้
$
• สามารถใชก้ ารควบคมุ แบบสมั ผัสได ้ (หนา้  115)

114 TH

การใชง้ านทชั สกรนี 3

คณุ สามารถใชท้ ชั สกรนี เพอ่ื จัดการภาพถา่ ยได ้
• อยา่ แตะหนา้ จอดว้ ยเล็บหรอื วตั ถปุ ลายแหลมอนื่ ๆ
• ถงุ มอื หรอื แผน่ ปิดจอภาพอาจรบกวนการใชง้ านทชั สกรนี

การดภู าพเต็มเฟรม

„ การแสดงภาพกอ่ นหนา้ หรอื ภาพถดั ไป
• เลอื่ นนว้ิ ไปทางซา้ ยเพอ่ื ดภู าพถดั ไป และไปทางขวาเพอ่ื ดภู าพ

กอ่ นหนา้

ดภู าพ

„ ขยาย
• แตะหนา้ จอเบาๆ เพอ่ื แสดงแถบเลอื่ นและ P
• เลอื่ นแถบขนึ้ หรอื ลงเพอื่ ซมู เขา้ หรอื ซมู ออก
• เลอ่ื นนวิ้ เพอ่ื เลอ่ื นพน้ื ทก่ี ารแสดงผลเมอ่ื ซมู ภาพเขา้

„ การเลน่ เสยี ง/การเลน่ ภาพเคลอื่ นไหว P WB
• แตะ 8 เพอ่ื เรม่ิ เลน่ AUTO
• หากตอ้ งการปรับระดบั เสยี งระหวา่ งการเลน่ ใหว้ างนวิ้ บนหนา้ จอ
4K 100-0004
และเลอ่ื นขนึ้ หรอื ลง 30p

• ทา่ นสามารถพักการเลน่ ภาพเคลอ่ื นไหวไดโ้ ดยการแตะหนา้ จอ 2020.06.01 12:30:00 4
แตะอกี ครัง้ เพอื่ เลน่ ภาพตอ่

• ขณะทห่ี ยดุ พักการเลน่ คณุ จะสามารถเลอ่ื นตวั แสดงต�ำแหน่ง
การดภู าพทดี่ า้ นลา่ งของหนา้ จอไปทางซา้ ยหรอื ทางขวาเพอ่ื
เลอื กจดุ เรมิ่ ตน้ ใหมไ่ ด ้

• แตะ 6 เพอ่ื ยตุ กิ ารเลน่

‌การดภู าพแบบดชั น/ี บนปฏทิ นิ

การแตะหนา้ จอเบาๆ ขณะทด่ี ภู าพแบบเฟรมเดยี วจะท�ำใหไ้ อคอน P ปรากฏขน้ึ แตะ P เพอื่
ดภู าพแบบดชั นี แตะ Q ส�ำหรับแสดงภาพแบบปฏทิ นิ

„ การแสดงหนา้ กอ่ นหนา้ หรอื หนา้ ถดั ไป
• เลอ่ื นนวิ้ ขน้ึ เพอ่ื ดหู นา้ ถดั ไป เลอ่ื นนว้ิ ลงเพอ่ื ดหู นา้ กอ่ นหนา้
• ใช ้ Q หรอื R เพอ่ื เลอื กจ�ำนวนภาพทแี่ สดง

g [G การตงั้ คา่ ] (หนา้  133)
• แตะ R หลายๆ ครัง้ เพอื่ กลบั สกู่ ารดภู าพแบบเฟรมเดยี ว

S

„ การดภู าพ
• แตะภาพเพอ่ื ดแู บบเต็มเฟรม

TH 115

การเลอื กและการป้ องกนั ภาพ

หากตอ้ งการดเู มนูสมั ผัส ใหแ้ ตะหนา้ จอเบาๆ (ดภู าพแบบเฟรม

เดยี ว) หรอื แตะไอคอน (ดภู าพแบบดชั น)ี จาก

นัน้ ทา่ นจะสามารถใชง้ านกลอ้ งตามทต่ี อ้ งการไดโ้ ดยการแตะ

ไอคอนในเมนูสมั ผัส

2020.06.01 12:30:00 21

ดภู าพ3 เลอื กภาพ คณุ สามารถเลอื กหลายภาพและลบภาพเป็ นกลมุ่ ได ้

H สามารถตงั้ คา่ ภาพทต่ี อ้ งการแบง่ ปันดว้ ยสมารท์ โฟนได ้ g “การเลอื กภาพส�ำหรับการ
แชร์ (ค�ำสง่ั แบง่ ปัน)” (หนา้  111)
h
ป้องกนั ภาพถา่ ย
0

การดภู าพในโหมดถา่ ยภาพตนเอง

„ การแสดงภาพกอ่ นหนา้ หรอื ภาพถดั ไป
การควบคมุ จะเหมอื นกบั การดภู าพแบบเฟรมเดยี ว (หนา้  115)
„ ขยาย
การควบคมุ จะเหมอื นกบั การดภู าพแบบเฟรมเดยี ว (หนา้  115)
„ การเลน่ เสยี ง/การเลน่ ภาพเคลอื่ นไหว
การควบคมุ จะเหมอื นกบั การดภู าพแบบเฟรมเดยี ว (หนา้  115)

„ การเลอื กภาพสำ� หรบั การแบง่ ปนั
• แตะหนา้ จอเพอื่ แสดงไอคอนแบง่ ปัน
• แตะ h เพอื่ เลอื กภาพทจี่ ะแบง่ ปัน

„ การกลบั ไปยงั โหมดถา่ ยภาพ 2020.06.01 12:30:00 4:3 L F 100-0020
• แตะ 7 เพอ่ื กลบั ไปยงั โหมดถา่ ยภาพ (หนา้  69) 20

$

• ป่ มุ INFO จะใชง้ านไมไ่ ดใ้ นโหมดถา่ ยภาพตนเอง

116 TH

4 ฟงั กช์ นั เมนู

การใชง้ านเมนขู นั้ พนื้ ฐาน

เมนูตา่ งๆ สามารถใชเ้ พอื่ ก�ำหนดการตงั้ คา่ กลอ้ งเพอ่ื ใหใ้ ชง้ านไดง้ า่ ย และรวมตวั เลอื กการถา่ ย
ภาพและการแสดงภาพทไ่ี มส่ ามารถเขา้ ใชง้ านผา่ น Live Control, แผงควบคมุ พเิ ศษ LV หรอื อนื่ ๆ
ทค่ี ลา้ ยกนั ใหเ้ ขา้ ใชไ้ ดง้ า่ ยขนึ้

แท็บ ชอ่ื แท็บ คำ� อธบิ าย 4
W เมนถู า่ ยภาพ 1
X เมนถู า่ ยภาพ 2 รายการทเี่ กย่ี วกบั การถา่ ยภาพ ความพรอ้ มของกลอ้ งในการถา่ ยภาพ
หรอื ใชง้ านการตงั้ คา่ ภาพถา่ ย
n เมนวู ดิ โี อ ฟงั กช์ นั เมนู (การใชง้ านขน้ั พน้ื ฐาน)
รายการทเี่ กย่ี วขอ้ งกบั การบนั ทกึ ภาพเคลอื่ นไหว ปรับการตงั้ คา่ และการ
q เมนแู สดงภาพ ก�ำหนดเองขนั้ พน้ื ฐาน
G เมนกู ำ� หนดเอง รายการทเี่ กยี่ วกบั การเลน่ และการปรับแตง่
รายการส�ำหรับการปรับแตง่ กลอ้ ง
e เมนตู ง้ั คา่ รายการส�ำหรับการตงั้ เวลา เลอื กภาษา และอน่ื ๆ

ฟงั กช์ นั ทไ่ี มส่ ามารถเลอื กจากเมนไู ด้

อาจไมส่ ามารถเลอื กบางรายการจากเมนูเมอื่ ใชแ้ ป้นลกู ศร
• รายการทไ่ี มส่ ามารถตงั้ คา่ ไดก้ บั โหมดถา่ ยภาพปัจจบุ นั
• รายการทไ่ี มส่ ามารถตงั้ คา่ ได ้ เนอ่ื งจากมกี ารตงั้ คา่ รายการไวแ้ ลว้ :

การตงั้ คา่ เชน่ โหมดภาพจะใชไ้ มไ่ ดเ้ มอ่ื หมนุ ป่ มุ หมนุ ปรับโหมดไปที่ B

1 กดป่ มุ MENU เพอ่ื แสดงเมนู

เมนถู า่ ยภาพ 1

แถบ 11 โรตหเวีั ซเมล็ตอืดกภกาาพรถา่ ยภาพขนั� ตน้ หรอื พน�ื ฐาน ค�ำแนะน�ำ
ค�ำแนะน�ำในการใชง้ าน 2 กดป่ มุ Q เพอ่ื ยนื ยนั การตงั้ คา่

ดจิ ทิ ลั เทเลคอน ปิ ด

โหมดวดั แสง p

ไฟชว่ ย AF เปิ ด

กลบั ตงั� คา่

กดป่ มุ MENU เพอื่ ยอ้ น
กลบั หนงึ่ หนา้ จอ

• ค�ำแนะน�ำจะแสดงขนึ้ 2 วนิ าทหี ลงั จากทเ่ี ลอื กตวั เลอื ก
• กดป่ มุ INFO เพอื่ ดหู รอื ซอ่ นค�ำแนะน�ำ

2 ใช ้ FG เพอ่ื เลอื กแถบ และกดป่ มุ I A. AF/MF
• แถบกลมุ่ เมนูจะปรากฏขน้ึ เมอ่ื เลอื ก G เมนูก�ำหนดเอง ใช ้
FG เพอื่ เลอื กกลมุ่ เมนู และกดป่ มุ I 1 A AEL/AFL S1/C2/M1
ปิ ด
2 B แผน่ กาํ หนดเป้ า AF
C1 เปิ ด
C2 โฟกสั ใบหนา้
D1 ตวั ชว่ ยปรบั โฟกสั MF ตงั� คา่

D2 รเี ซ็ตเลนส์

E

F

กลบั

กลมุ่ เมนู

TH 117

3 เลอื กรายการโดยใช ้ FG และกดป่ มุ I เพอื่ แสดงตวั เลอื กส�ำหรับรายการทเี่ ลอื ก

การตงั้ คา่ ปัจจบุ นั

ฟังกช์ นั จะปรากฏขน้ึ

เมนถู า่ ยภาพ 1 Iปิ ด เมนถู า่ ยภาพ 1 ปิ ด
p
11 รเี ซ็ต p 11 รเี ซ็ต
2 โหมดภาพ เปิ ด 2 โหมดภาพ ปิ ด ปิ ด
เปิ ด
ดจิ ทิ ลั เทเลคอน ดจิ ทิ ลั เทเลคอน
โหมดวดั แสง โหมดวดั แสง
ไฟชว่ ย AF ไฟชว่ ย AF

กลบั ตง�ั คา่ กลบั ตงั� คา่

4 ใช ้ FG เพอื่ เลอื กตวั เลอื ก และกดป่ มุ Q เพอื่ เลอื ก

4 • กดป่ มุ MENU หลายๆ ครัง้ เพอ่ื ออกจากเมนู

ฟงั กช์ นั เมนู (เมนถู า่ ยภาพ) $

• ส�ำหรับการตงั้ คา่ เรม่ิ ตน้ ของแตล่ ะตวั เลอื ก โปรดดทู ่ี “คา่ เรม่ิ ตน้ ” (หนา้  169)

การใชเ้ มนถู า่ ยภาพ 1/เมนถู า่ ยภาพ 2

เมนถู า่ ยภาพ 1 ปิ ด
p
11 รเี ซ็ต
2 โหมดภาพ เปิ ด

ดจิ ทิ ลั เทเลคอน
โหมดวดั แสง
ไฟชว่ ย AF

กลบั ตงั� คา่

เมนถู า่ ยภาพ 1 เมนถู า่ ยภาพ 2

W รเี ซต็ X Kป้องกนั ภาพสน่ั (หนา้  93)
โหมดภาพ (หนา้  81, 119) Kความเร็วซมู ไฟฟ้า (หนา้  120)
ดจิ ทิ ลั เทเลคอน (หนา้  119) x (หนา้  92)
โหมดวดั แสง (หนา้  95) การถา่ ยภาพซอ้ น (หนา้  120)
ไฟชว่ ย AF (หนา้  119) ระยะเวลาตอ่ ภาพ/Time Lapse (หนา้  122)
ตงั้ คา่ Silents (หนา้  123)
# RC Mode (หนา้  124)

การกลบั สกู่ ารตงั้ คา่ เรมิ่ ตน้ (รเี ซ็ต)

สามารถเรยี กคนื การตงั้ คา่ กลอ้ งกลบั ไปเป็ นการตงั้ คา่ เรมิ่ ตน้ ไดอ้ ยา่ งงา่ ยดาย ทา่ นสามารถเลอื กที่
จะรเี ซต็ การตงั้ คา่ ไดเ้ กอื บทงั้ หมดหรอื เฉพาะทเ่ี กยี่ วขอ้ งกบั การถา่ ยภาพโดยตรง

1 เลอื ก [รเี ซต็ ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 และกดป่ มุ I
2 เลอื กตวั เลอื กรเี ซต็ ([ทงั้ หมด] หรอื [พนื้ ฐาน]) แลว้ กดป่ มุ Q

• หากตอ้ งการรเี ซต็ การตงั้ คา่ ทงั้ หมด ยกเวน้ เวลา, วนั ที่ และอน่ื ๆ , ใหเ้ ลอื ก [ทงั้ หมด] แลว้ กดป่ มุ
Q g “คา่ เรม่ิ ตน้ ” (หนา้  169)

3 เลอื ก [ใช]่ และกดป่ มุ Q

118 TH

ตวั เลอื กการประมวลผล (โหมดภาพ)

คณุ สามารถเลอื กการปรับคา่ เฉพาะอยา่ งใหก้ บั คอนทราสต์ ความคม และคา่ อน่ื ๆ ในการตงั้ คา่
[โหมดภาพ] (หนา้  81) เปลยี่ นพารามเิ ตอรต์ า่ งๆ ซง่ึ เกบ็ ไวใ้ นเเตล่ ะโหมดภาพ

1 เลอื ก [โหมดภาพ] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1 และกดป่ มุ I เมนถู า่ ยภาพ 1 ปิ ด
p
• กลอ้ งจะแสดงโหมดถา่ ยภาพทส่ี ามารถใชไ้ ดใ้ นโหมดถา่ ยภาพ 11 รเี ซ็ต
2 โหมดภาพ เปิ ด
ปัจจบุ นั
ดจิ ทิ ลั เทเลคอน
โหมดวดั แสง
ไฟชว่ ย AF

กลบั ตง�ั คา่

2 เลอื กตวั เลอื กโดยใช ้ FG และกดป่ มุ Q 4

• กด I เพอื่ ตงั้ คา่ ตวั เลอื กโดยละเอยี ดส�ำหรับโหมดถา่ ยภาพทเ่ี ลอื กไว ้ ตวั เลอื กโดยละเอยี ดจะไมม่ ใี น ฟงั กช์ นั เมนู (เมนถู า่ ยภาพ)
บางโหมดถา่ ยภาพ

• การเปลยี่ นแปลงความตา่ งสไี มม่ ผี ลทกี่ ารตงั้ คา่ อน่ื นอกเหนอื จาก [ปกต]ิ

ดจิ ติ อลซูม (ดจิ ทิ ลั เทเลคอน)

ตวั เลอื กนจ้ี ะครอบตดั ทก่ี ง่ึ กลางของเฟรมขนาดเดยี วกบั ตวั เลอื กขนาดทเ่ี ลอื กในปัจจบุ นั ส�ำหรับ
คณุ ภาพของภาพถา่ ย และซมู เขา้ เพอ่ื ใหเ้ ต็มจอแสดงผล อตั ราสว่ นการซมู เพมิ่ ขนึ้ ประมาณ 2×
ชว่ ยใหค้ ณุ สามารถซมู เขา้ ตลอดทางยาวโฟกสั สงู สดุ ของเลนส์ ซง่ึ เป็ นตวั เลอื กทดี่ เี มอื่ คณุ ไม่
สามารถเปลยี่ นเลนสห์ รอื พบวา่ การเขา้ ใกลว้ ตั ถเุ ป็ นเรอ่ื งทที่ �ำไดย้ าก

1 เลอื ก [เปิด] ส�ำหรับ [ดจิ ทิ ลั เทเลคอน] ใน W เมนูถา่ ยภาพ 1

2 ภาพในจอภาพจะขยายใหญข่ นึ้ สองเทา่

• วตั ถจุ ะถกู บนั ทกึ ตามทปี่ รากฏในจอภาพ

• การซมู ดจิ ติ อลไมส่ ามารถใชง้ านไดเ้ มอ่ื เลอื กภาพพาโนรามา การถา่ ยภาพซอ้ น หรอื การชดเชยความ
เอยี งภาพ

• เมอ่ื เลน่ ภาพทถี่ า่ ยดว้ ย [ดจิ ทิ ลั เทเลคอน] โดยเลอื กการถา่ ยภาพ RAW เป็ น [เปิด] พน่ื ทใ่ี นภาพจะถกู
แสดงไวด้ ว้ ยกรอบ

• เป้า AF จะลดลง
• H จะปรากฏบนจอภาพ

การปรบั ปรงุ โฟกสั ในบรเิ วณทม่ี ดื (ไฟชว่ ย AF)

ไฟชว่ ย AF (ไฟชว่ ย AF) จะใหค้ วามสวา่ งเพอ่ื ชว่ ยการท�ำงานของโฟกสั ในสภาพแวดลอ้ มทม่ี ดื
เลอื ก [ปิด] เพอ่ื ปิดใชไ้ ฟชว่ ยหา AF

TH 119

การเลอื กความเร็วการซูม (Kความเร็วซูมไฟฟ้ า)

เลอื กความเร็วทเ่ี ลนสซ์ มู ไฟฟ้าสามารถซมู เขา้ หรอื ออกไดโ้ ดยใชว้ งแหวนซมู ขณะทถี่ า่ ยภาพ

1 เลอื ก [Kความเร็วซมู ไฟฟ้า] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกดป่ มุ I
2 เลอื กตวั เลอื กโดยใช ้ FG และกดป่ มุ Q

ถา่ ยภาพโดยเปิ ดรบั แสงหลายครงั้ ในหนง่ึ ภาพ (การถา่ ยภาพซอ้ น)

ถา่ ยภาพจ�ำนวนสองภาพและรวมไวเ้ ป็ นภาพเดยี ว หรอื คณุ สามารถถา่ ยภาพเดยี วและรวมกบั ภาพท่ี
มอี ยใู่ นการด์ หน่วยความจ�ำ

ฟงั กช์ นั เมนู (เมนถู า่ ยภาพ) ภาพทร่ี วมกนั แลว้ จะบนั ทกึ ทกี่ ารตงั้ คา่ คณุ ภาพของภาพปัจจบุ นั สามารถเลอื กไดเ้ ฉพาะภาพ RAW

4 ส�ำหรับการถา่ ยภาพซอ้ นทม่ี ภี าพทมี่ อี ยแู่ ลว้
หากทา่ นบนั ทกึ การถา่ ยภาพซอ้ นดว้ ยการเลอื ก RAW ไวส้ �ำหรับ [KK] ทา่ นจะสามารถเลอื ก
การถา่ ยภาพซอ้ นตอ่ เนอ่ื งโดยใช ้ [ภาพซอ้ น] เพอ่ื ใหท้ า่ นสามารถสรา้ งการถา่ ยภาพซอ้ นทร่ี วม

ภาพสามภาพขน้ึ ไป
• ตวั เลอื กนจี้ ะสามารถใชง้ านไดใ้ นโหมด P, A, S และ M

1 เลอื ก [การถา่ ยภาพซอ้ น] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 และกดป่ มุ I

2 ใช ้ FG เพอ่ื เลอื กรายการ และกด I การถา่ ยภาพซอ้ น ปิ ด
• ใช ้ FG เพอื่ เลอื กการตงั้ คา่ และกดป่ มุ Q ปิ ด
เฟรม ปิ ด
Gain อตั โนมตั ิ
ภาพซอ้ น

กลบั ตงั� คา่

เฟรม [ปิด]: อยา่ สรา้ งการถา่ ยภาพซอ้ นเพมิ่ ขน้ึ อกี
Gain [2 เฟรม]: สรา้ งการถา่ ยภาพซอ้ นจากภาพ 2 ภาพ
อตั โนมตั ิ
[เปิด]: ลดความสวา่ งของภาพแตล่ ะภาพลงครงึ่ หนงึ่ ในโหมดการถา่ ยภาพซอ้ น
ภาพซอ้ น [ปิด]: อยา่ ปรับความสวา่ งของภาพในโหมดการถา่ ยภาพซอ้ น

[เปิด]: การถา่ ยภาพซอ้ นทป่ี ระกอบรวมดว้ ยภาพคณุ ภาพ RAW ทเี่ กบ็ อยใู่ นการด์
หน่วยความจ�ำ
[ปิด]: สรา้ งการถา่ ยภาพซอ้ นจากภาพ 2 ภาพถดั ไป
• [ภาพซอ้ น] จะใชไ้ ดเ้ ฉพาะเมอื่ เลอื ก [เฟรม] เทา่ กบั [2 เฟรม]

3 หากเลอื ก [เปิด] [ภาพซอ้ น] คณุ กพ็ รอ้ มทจ่ี ะเลอื กภาพ RAW ภาพซอ้ น RAW
RAW RAW
ส�ำหรับการถา่ ยภาพซอ้ น RAW
• เลอื กภาพโดยใชแ้ ป้นลกู ศร (FGHI) และกดป่ มุ Q RAW ตง�ั คา่
RAW
• คณุ สามารถเลอื กไดเ้ ฉพาะภาพ RAW เทา่ นัน้

กลบั

4 กดป่ มุ Q ในเมนูการถา่ ยภาพซอ้ นเพอ่ื บนั ทกึ การตงั้ คา่ ทเ่ี ลอื ก

• เมนูการถา่ ยภาพจะปรากฏขนึ้

120 TH

5 กดป่ มุ MENU เพอ่ื ออกจากเมนู ไอคอน a

• ไอคอน a จะปรากฏขน้ึ

• หากเลอื ก [ภาพซอ้ น] ภาพถา่ ยทเ่ี ลอื กจะปรากฏซอ้ นทบั บนมมุ
มองผา่ นเลนส์

P 250 F5.6 0.0 0 1:02:03
1023

6 ถา่ ยภาพ 4

• หากเลอื กภาพแรก (หรอื ถา้ เลอื ก [ภาพซอ้ น] ภาพถา่ ยทเี่ ลอื กไวก้ อ่ นหนา้ น)้ี จะถกู ซอ้ นทบั บน ฟงั กช์ นั เมนู (เมนถู า่ ยภาพ)
มมุ มองผา่ นเลนสข์ ณะทค่ี ณุ จัดองคป์ ระกอบภาพถดั ไป

• ไอคอน a จะเปลย่ี นเป็ นสเี ขยี ว

• โดยปกตแิ ลว้ จะสรา้ งการถา่ ยภาพซอ้ นหลงั จากทถี่ า่ ยภาพครัง้ ทสี่ องแลว้

• การกดป่ มุ D จะชว่ ยใหค้ ณุ ถา่ ยภาพใหมไ่ ดอ้ กี ครัง้
• หากคณุ เลอื ก [เปิด] ส�ำหรับ [ภาพซอ้ น] คณุ สามารถถา่ ยภาพเพมิ่ เตมิ ทจ่ี ะวางทบั ในภาพทเี่ ลอื ก

ไวก้ อ่ นหนา้ นไี้ ด ้

7 กดป่ มุ MENU หรอื กดป่ มุ q เพอื่ สน้ิ สดุ การถา่ ยภาพซอ้ น

• หากคณุ สนิ้ สดุ การถา่ ยภาพซอ้ นโดยการกดป่ มุ MENU [ปิด] จะถกู เลอื กส�ำหรับ [เฟรม] ในเมนู
การถา่ ยภาพซอ้ น

• ไอคอน a จะหายออกไปจากหนา้ จอเมอ่ื การถา่ ยภาพซอ้ นสน้ิ สดุ ลง

• กลอ้ งจะไมเ่ ขา้ สโู่ หมดสลปี ขณะการถา่ ยภาพซอ้ น

• คณุ ไมส่ ามารถใชภ้ าพทถี่ า่ ยดว้ ยกลอ้ งอนื่ ส�ำหรับการถา่ ยภาพซอ้ นได ้

• ภาพ RAW ทแี่ สดงในจอแสดงผลการเลอื กภาพเมอ่ื เลอื ก [เปิด] ส�ำหรับ [ภาพซอ้ น] จะถกู ประมวล
ผลตามการตงั้ คา่ ทใี่ ช ้ ณ เวลาทถ่ี า่ ยภาพ

• จอแสดงผลการเลอื กภาพส�ำหรับ [ภาพซอ้ น] จะแสดงส�ำเนาภาพเป็ น RAW ซง่ึ เป็ นภาพทถ่ี า่ ยดว้ ย
คณุ ภาพ RAW + JPEG

• ออกจากโหมดการถา่ ยภาพซอ้ นกอ่ นทจ่ี ะปรับตงั้ คา่ การถา่ ยภาพ คณุ ไมส่ ามารถปรับการตงั้ คา่ บาง
อยา่ งในขณะทอี่ ยใู่ นโหมดการถา่ ยภาพซอ้ นได ้

• การด�ำเนนิ การใด ๆ ตอ่ ไปนห้ี ลงั จากท�ำการถา่ ยภาพครัง้ แรกจะท�ำใหก้ ารถา่ ยภาพซอ้ นสนิ้ สดุ ลง:
ปิดกลอ้ ง กดป่ มุ q หรอื MENU เลอื กโหมดถา่ ยภาพอนื่ หรอื เชอ่ื มตอ่ สายเคเบลิ ชนดิ ใดกไ็ ด ้
นอกจากนกี้ ารถา่ ยภาพซอ้ นจะถกู ยกเลกิ เมอื่ แบตเตอรหี่ มดอกี ดว้ ย

• ฟังกช์ นั นไ้ี มส่ ามารถใชก้ บั การถา่ ยภาพแบบหน่วงเวลาได ้
• ภาพทถ่ี า่ ยดว้ ยคณุ ภาพ RAW ส�ำหรับ [KK] สามารถซอ้ นทบั ระหวา่ งการดภู าพยอ้ นหลงั ได ้

TH 121

การถา่ ยภาพโดยอตั โนมตั ดิ ว้ ยชว่ งเวลาคงที่
(ระยะเวลาตอ่ ภาพ/Time Lapse)

คณุ สามารถตงั้ คา่ ใหก้ ลอ้ งถา่ ยภาพโดยอตั โนมตั ติ ามชว่ งเวลาทกี่ �ำหนดไว ้ นอกจากนี้ ยงั สามารถ
บนั ทกึ เฟรมทถ่ี า่ ยเป็ นภาพเคลอ่ื นไหวชดุ เดยี ว การตงั้ คา่ นส้ี ามารถใชไ้ ดใ้ นโหมด P/A/S/M

เทา่ นัน้

1 เลอื ก [ระยะเวลาตอ่ ภาพ/Time Lapse] ใน X เมนูถา่ ย เมนถู า่ ยภาพ 2 S-IS On
1 Kป้ องกนั ภาพสน�ั ปกต ิ
ภาพ 2 และกดป่ มุ I 22 Kความเร็วซูมไฟฟ้ า

±0.0

การถา่ ยภาพซอ้ น ปิ ด

ระยะเวลาตอ่ ภาพ/Time Lapse ปิ ด

ตง�ั คา่ Silent[♥] ปิ ด
#RC Mode

4 กลบั ตง�ั คา่

ฟงั กช์ นั เมนู (เมนถู า่ ยภาพ) 2 เลอื ก [เปิด] และกดป่ มุ I

3 ปรับการตงั้ คา่ ตอ่ ไปนแ้ี ลว้ กดป่ มุ Q

เฟรม ก�ำหนดจ�ำนวนเฟรมทจี่ ะถา่ ย
เวลารอเรมิ่ ตน้
ชว่ งเวลา ก�ำหนดระยะเวลารอกอ่ นทจ่ี ะเรมิ่ ถา่ ยภาพ

Time Lapse Movie ก�ำหนดชว่ งเวลาระหวา่ งการถา่ ยแตล่ ะภาพกอ่ นเรม่ิ ถา่ ยภาพ

การตง้ั คา่ ภาพยนตร์ ก�ำหนดรปู แบบการบนั ทกึ ของล�ำดบั เฟรม
[ปิด]: บนั ทกึ แตล่ ะเฟรมเป็ นภาพนงิ่
[เปิด]: บนั ทกึ แตล่ ะเฟรมเป็ นภาพนงิ่ และสรา้ งภาพเคลอื่ นไหวเดยี วจาก
ล�ำดบั เฟรม

[ขนาดภาพเคลอ่ื นไหว]: เลอื กขนาดส�ำหรับภาพเคลอ่ื นไหวคน่ั เวลา
[จ�ำนวนเฟรม]: เลอื กจ�ำนวนเฟรมส�ำหรับภาพเคลอื่ นไหวคนั่ เวลา

• เวลาเรม่ิ ตน้ และเวลาสนิ้ สดุ ทแี่ สดงในจอแสดงผลมไี วเ้ พอื่ เป็ นแนวทางเทา่ นัน้ เวลาจรงิ อาจ
แตกตา่ งกนั ไปตามสภาวะการถา่ ยภาพ

4 ตวั เลอื ก [ปิด]/[เปิด] จะแสดงอกี ครัง้ ; ใหย้ นื ยนั วา่ ไดเ้ ลอื ก [เปิด] ไวแ้ ลว้ จากนัน้ กดป่ มุ

Q

5 ถา่ ยภาพ

122 TH

• กลอ้ งจะถา่ ยภาพแมว้ า่ ภาพไมอ่ ยใู่ นโฟกสั หลงั การโฟกสั อตั โนมตั ิ หากตอ้ งการแกไ้ ขต�ำแหน่งโฟกสั 4
ใหถ้ า่ ยภาพในโหมด MF
ฟงั กช์ นั เมนู (เมนถู า่ ยภาพ)
• [ดภู าพบนั ทกึ ] (หนา้  130) ท�ำงานเป็ นเวลา 0.5 วนิ าที
• หากระยะเวลากอ่ นถา่ ยภาพหรอื ชว่ งเวลาถา่ ยภาพ อยา่ งใดอยา่ งหนงึ่ ถกู ตงั้ คา่ ไปท่ี 1 นาที 31 วนิ าที

ขนึ้ ไป จอภาพและตวั กลอ้ งจะปิดสวติ ชห์ ลงั จากผา่ นไป 1 นาที กลอ้ งจะเปิดสวติ ชโ์ ดยอตั โนมตั อิ กี
ครัง้ 10 วนิ าทกี อ่ นถา่ ยภาพ เมอ่ื จอภาพดบั ลง ใหก้ ดป่ มุ ชตั เตอรเ์ พอ่ื เปิดจอภาพอกี ครัง้

• หากตงั้ AF โหมด (หนา้  84) ไปท่ี [C-AF] หรอื [C-AF+TR] การโฟกสั จะเปลยี่ นเป็ น [S‑AF] โดย
อตั โนมตั ิ

• ระบบสมั ผัสถกู ปิดใชง้ านระหวา่ งการถา่ ยภาพแบบ Time Lapse
• การถา่ ยภาพแบบ BULB, TIME และคอมโพสติ จะใชไ้ มไ่ ดข้ ณะทก่ี �ำลงั ถา่ ยภาพแบบ Time Lapse
• ฟังกช์ นั นไ้ี มส่ ามารถใชก้ บั การถา่ ยภาพซอ้ นได ้
• แฟลชจะไมท่ �ำงานหากระยะเวลาชารจ์ แฟลชนานกวา่ ชว่ งเวลาระหวา่ งการถา่ ยภาพแตล่ ะภาพ

• หากภาพนงิ่ ภาพใดภาพหนงึ่ ไมไ่ ดร้ ับการบนั ทกึ อยา่ งถกู ตอ้ ง จะไมม่ กี ารสรา้ งภาพเคลอื่ นไหวคน่ั เวลา

• หากพน้ื ทใี่ นการด์ มไี มเ่ พยี งพอ กลอ้ งจะไมบ่ นั ทกึ ภาพเคลอ่ื นไหวคนั่ เวลา

• การกระท�ำตอ่ ไปนจ้ี ะยกเลกิ การถา่ ยภาพแบบ Time Lapse:
การใชป้ ่ มุ หมนุ ปรับโหมด, ป่ มุ MENU, ป่ มุ q หรอื ป่ มุ ปลดเลนส;์ การเชอื่ มตอ่ สาย USB; การปิด
กลอ้ ง

• หากแบตเตอรม่ี ปี ระจเุ หลอื อยไู่ มเ่ พยี งพอ การถา่ ยภาพอาจยตุ ลิ งกลางคนั ตรวจสอบวา่ ชารจ์ แบตเตอร่ี
มาเพยี งพอแลว้ กอ่ นเรม่ิ ถา่ ยภาพ

• ภาพเคลอื่ นไหวทบี่ นั ทกึ โดยเลอื ก [4K] ไวส้ �ำหรับ [การตงั้ คา่ ภาพยนตร]์ > [ขนาดภาพเคลอื่ นไหว]
อาจไมแ่ สดงในคอมพวิ เตอรบ์ างระบบ ขอ้ มลู เพม่ิ เตมิ สามารถดไู ดท้ เี่ ว็บไซตข์ อง OLYMPUS

ตวั เลอื กโหมดเงยี บ (ตงั้ คา่ Silents)

เลอื กตวั เลอื กตอ่ ไปนเี้ มอ่ื ถา่ ยภาพในโหมดเงยี บ (หนา้  78):

-- เปิด/ปิดการลดจดุ รบกวน
-- เปิดใชง้ าน [8], [ไฟชว่ ย AF] และ [โหมดแฟลช] หรอื ไม่

1 เลอื ก [ตงั้ คา่ Silents] ใน X เมนูถา่ ยภาพ 2 แลว้ กดป่ มุ เมนถู า่ ยภาพ 2

I 1 Kป้ องกนั ภาพสน�ั S-IS On
22 Kความเร็วซูมไฟฟ้ า
ปกต ิ
±0.0

การถา่ ยภาพซอ้ น ปิ ด
ระยะเวลาตอ่ ภาพ/Time Lapse ปิ ด
ตงั� คา่ Silent[♥]
#RC Mode ปิ ด

กลบั ตงั� คา่

2 เลอื กตวั เลอื กดว้ ย FG แลว้ กด I

TH 123

3 ปรับการตงั้ คา่ ตอ่ ไปนแี้ ลว้ กดป่ มุ Q

ลดเสยี งs [อตั โนมตั ]ิ : ลดจดุ รบกวนในระหวา่ งการเปิดรับแสงนานเมอ่ื ถา่ ยภาพในโหมด
8 (เสยี งป๊ิ บ) เงยี บ (หนา้  78) อาจไดย้ นิ เสยี งชตั เตอรเ์ มอื่ ใชง้ านการลดจดุ รบกวน
ไฟชว่ ย AF [ปิด]: ปิดการลดจดุ รบกวน

4 โหมดแฟลช [อนุญาต]: ใชก้ ารตงั้ คา่ ทเ่ี ลอื กไวใ้ นปัจจบุ นั ส�ำหรับ [8] ใน G เมนูก�ำหนด
เอง O (หนา้  133)
[ไมอ่ นุญาต]: ปิดเสยี งป๊ ิบเมอื่ ถา่ ยภาพในโหมดเงยี บ

[อนุญาต]: ใชก้ ารตงั้ คา่ ทเี่ ลอื กไวใ้ นปัจจบุ นั ส�ำหรับ [ไฟชว่ ย AF] ใน
W เมนูถา่ ยภาพ 1 (หนา้  119)
[ไมอ่ นุญาต]: ปิดใชง้ านไฟชว่ ย AF เมอื่ ถา่ ยภาพในโหมดเงยี บ

[อนุญาต]: ใชก้ ารตงั้ คา่ แฟลชปัจจบุ นั (หนา้  75)
[ไมอ่ นุญาต]: ปิดใชง้ านแฟลชเมอ่ื ถา่ ยภาพในโหมดเงยี บ

ฟงั กช์ นั เมนู (เมนถู า่ ยภาพ) การถา่ ยภาพโดยใชแ้ ฟลชควบคมุ จากระยะไกลไรส้ าย (# RC Mode)

ทา่ นสามารถถา่ ยภาพโดยใชแ้ ฟลชไรส้ าย โดยใชแ้ ฟลชในตวั กลอ้ งและแฟลชพเิ ศษดว้ ยฟังกช์ นั่
รโี มทคอนโทรล g “การถา่ ยภาพโดยใชแ้ ฟลชควบคมุ จากระยะไกลไรส้ าย” (หนา้  158)

124 TH

การใชเ้ มนวู ดิ โี อ

ฟังกช์ นั การบนั ทกึ ภาพเคลอื่ นไหวมกี ารตงั้ คา่ ในเมนูวดิ โี อ เมนวู ดิ โี อ

1 ภาพเคลอ�ื นไหว R เปิ ด
2 ระดบั เสยี งบนั ทกึ ±0

nโหมด AF C-AF
nป้ องกนั ภาพสน�ั M-IS 1
nความเร็วซูมไฟฟ้ า
เฟรมเรตของวดิ โี อ ปกต ิ
บติ เรตของวดิ โี อ 30p
Fine
กลบั
ตง�ั คา่

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g 4
ภาพเคลอ่ื นไหวR ―
[ปิด]: บนั ทกึ ภาพเคลอื่ นไหวแบบไมม่ เี สยี ง ― ฟงั กช์ นั เมนู (เมนวู ดิ โี อ)
ระดบั เสยี งบนั ทกึ [เปิด]: บนั ทกึ ภาพเคลอ่ื นไหวแบบมเี สยี ง 84
nโหมด AF [เปิด e]: บนั ทกึ ภาพเคลอื่ นไหวแบบมเี สยี ง; เปิดใชก้ ารลด 93
nป้ องกนั ภาพสน่ั เสยี งลม ―
nความเร็วซูมไฟฟ้ า
เฟรมเรตของวดิ โี อ ปรับความไวตอ่ เสยี งของไมโครโฟนภายในกลอ้ ง ปรับความไว 87
โดยใช ้ FG ขณะตรวจสอบระดบั เสยี งสงู สดุ ทไ่ี มโครโฟนเลอื ก
บติ เรตของวดิ โี อ ในชว่ งสองสามวนิ าทที ผ่ี า่ นมา 87

เลอื ก AF โหมดส�ำหรับการบนั ทกึ ภาพเคลอื่ นไหว

ตงั้ คา่ ป้องกนั ภาพสน่ั ส�ำหรับการบนั ทกึ ภาพเคลอื่ นไหว

เลอื กความเร็วทเี่ ลนสซ์ มู อเิ ล็กทรอนกิ สส์ ามารถซมู เขา้ หรอื ออก
ไดข้ ณะทบ่ี นั ทกึ ภาพเคลอื่ นไหว

เลอื กเฟรมเรตส�ำหรับการบนั ทกึ ภาพเคลอื่ นไหว
• เมอื่ ถา่ ยภาพเคลอื่ นไหวทจี่ ะใชด้ บู นโทรทศั น์ ใหเ้ ลอื ก

อตั ราเฟรมทต่ี รงกบั มาตรฐานวดิ โี อในอปุ กรณ์ มฉิ ะนัน้ ภาพ
เคลอื่ นไหวจะเลน่ ไดไ้ มร่ าบรนื่ มาตรฐานวดิ โี อจะแตกตา่ งกนั
ไปตามแตล่ ะประเทศหรอื ภมู ภิ าค: ซง่ึ บางทจี่ ะใชร้ ะบบ NTSC
และทอี่ น่ื ๆ จะใชร้ ะบบ PAL
-- เมอื่ ถา่ ยภาพส�ำหรับแสดงบนอปุ กรณร์ ะบบ NTSC ใหเ้ ลอื ก

60p (30p)
-- เมอ่ื ถา่ ยภาพส�ำหรับแสดงบนอปุ กรณร์ ะบบ PAL ใหเ้ ลอื ก

50p (25p)

เลอื กอตั ราสว่ นการบบี อดั ส�ำหรับการบนั ทกึ ภาพเคลอ่ื นไหว

• เสยี งการท�ำงานของเลนสแ์ ละกลอ้ งอาจถกู บนั ทกึ ไวใ้ นภาพเคลอ่ื นไหว เพอื่ ป้องกนั ไมใ่ หก้ ลอ้ งบนั ทกึ
เสยี งดงั กลา่ ว ใหล้ ดเสยี งการท�ำงานโดยตงั้ คา่ [โหมด AF] ไปที่ [S-AF] หรอื [MF] หรอื โดยลดการ
ใชง้ านป่ มุ ของกลอ้ ง

• ไมส่ ามารถบนั ทกึ เสยี งในโหมด k (ไดโอรามา)
• เมอ่ื ตงั้ คา่ [ภาพเคลอ่ื นไหวR] ไปท่ี [ปิด] O จะปรากฏขนึ้

TH 125

การใชเ้ มนแู สดงภาพ

เมนดู ภู าพ

y (หนา้  109) เมนแู สดงภาพ

R 1L เปิ ด
แกไ้ ข 2R

แกไ้ ข

ค�ำสงั่ พมิ พ์ (หนา้  112) คาํ สง�ั พมิ พ์
ลบคา่ ป้ องกนั

ลบคา่ ป้องกนั (หนา้  129) รเี ซ็ตคาํ สง�ั แบง่ ปนั ตงั� คา่
การเชอ�ื มตอ่ อปุ กรณ์
รเี ซต็ ค�ำสง่ั แบง่ ปัน (หนา้  111)
การเชอื่ มตอ่ อปุ กรณ์ (หนา้  143) กลบั

4 การหมนุ ทศิ ทางของภาพบคุ คลโดยอตั โนมตั สิ ำ� หรบั การดภู าพ (R)

ฟงั กช์ นั เมนู (เมนแู สดงภาพ) เมอ่ื ตงั้ คา่ ไปที่ [เปิด] ภาพทถ่ี า่ ยในแนวตงั้ จะหมนุ เพอ่ื แสดงตามการวางแนวภาพทถี่ กู ตอ้ งบนหนา้
จอดภู าพโดยอตั โนมตั ิ

การรที ชั ภาพ (แกไ้ ข)

สรา้ งส�ำเนาทไ่ี ดร้ ับการรที ชั ของภาพ ในกรณีของภาพ RAW คณุ สามารถปรับการตงั้ คา่ เชน่ อารต์
ฟิลเตอร์ ซงึ่ โดยปกตจิ ะใชเ้ มอ่ื ถา่ ยภาพ หากเป็ นภาพ JPEG คณุ จะสามารถท�ำการแกไ้ ขงา่ ยๆ ได ้
เชน่ การครอบภาพและการรไี ซสภ์ าพ

1 เลอื ก [แกไ้ ข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดป่ มุ I
2 ใช ้ FG เพอื่ เลอื ก [เลอื กภาพ] และกดป่ มุ Q
3 ใช ้ HI เพอื่ เลอื กภาพทจ่ี ะแกไ้ ข และกดป่ มุ Q

• [แกไ้ ขภาพ RAW] จะแสดงขน้ึ หากเลอื กภาพ RAW และ [แกไ้ ข JPEG] หากเลอื กภาพ JPEG
ส�ำหรับภาพทบ่ี นั ทกึ ในรปู แบบ RAW+JPEG ทงั้ [แกไ้ ขภาพ RAW] และ [แกไ้ ข JPEG] จะแสดง
ขนึ้ เลอื กตวั เลอื กทตี่ อ้ งการ

4 เลอื ก [แกไ้ ขภาพ RAW] หรอื [แกไ้ ข JPEG] และกดป่ มุ Q

แกไ้ ขภาพ สรา้ งส�ำเนา JPEG ของภาพ RAW ตามการตงั้ คา่ ทเี่ ลอื ก
RAW ปจั จบุ นั

ส�ำเนาภาพ JPEG จะไดร้ ับการประมวลผลโดยใชก้ ารตงั้ คา่ กลอ้ งปัจจบุ นั ปรับการ
ตงั้ คา่ กลอ้ งกอ่ นเลอื กตวั เลอื กนี้ การตงั้ คา่ บางอยา่ ง เชน่ ชดเชยแสง จะใชไ้ มไ่ ด ้
ART BKT
กลอ้ งถา่ ยรปู จะสรา้ งส�ำเนา JPEG ของแตล่ ะภาพจ�ำนวนหลายส�ำเนา ส�ำเนาหนง่ึ
จะมไี วส้ �ำหรับ Art Filer ทไ่ี ดร้ ับการเลอื ก เลอื กฟิลเตอรห์ นง่ึ ตวั หรอื มากกวา่ และใช ้
ฟิลเตอรด์ งั กลา่ วกบั ภาพจ�ำนวนหนงึ่ ภาพหรอื มากกวา่

126 TH

แกไ้ ข JPEG เมนู [แกไ้ ข JPEG] จะประกอบไปดว้ ยตวั เลอื กตา่ งๆ ดงั ตอ่ ไปนี้
ปรบั เงาแสงหรอื สว่ นมดื
4
เพมิ่ ความสวา่ งใหภ้ าพถา่ ยใหส้ วา่ งขน้ึ
ฟงั กช์ นั เมนู (เมนแู สดงภาพ)
แกต้ าแดง
ลด “ตาแดง” ในภาพทถ่ี า่ ยโดยใชแ้ ฟลช

P
การครอบภาพ ก�ำหนดขนาดของการครอปภาพโดยใชแ้ ป้นหมนุ ดา้ นหนา้ หรอื แป้น
หมนุ ดา้ นหลงั และวางต�ำแหน่งของการครอบภาพโดยใชแ้ ป้นลกู ศร

สดั สว่ นภาพ
เปลยี่ นอตั ราสว่ นจากอตั ราสว่ นมาตรฐานท่ี 4:3 เป็ น [3:2], [16:9], [1:1] หรอื
[3:4] หลงั จากทเี่ ลอื กอตั ราสว่ นภาพแลว้ คณุ จะตอ้ งใชแ้ ป้นลกู ศรในการวาง

ต�ำแหน่งของการครอบภาพ

ถา่ ยภาพขาวดำ�
สรา้ งส�ำเนาภาพขาวด�ำของภาพในปัจจบุ นั

ซเี ปี ย
สรา้ งส�ำเนาภาพแบบซเี ปียของภาพในปัจจบุ นั

ความอม่ิ สี
ปรับความสดของสี คณุ สามารถดตู วั อยา่ งผลลพั ธไ์ ดใ้ นจอแสดงผล

Q
สรา้ งส�ำเนาภาพทไี่ ดร้ ับการรไี ซสซ์ ง่ึ มขี นาด 1280 × 960, 640 × 480, หรอื
320 × 240 พกิ เซล ภาพทม่ี อี ตั ราสว่ นอนื่ นอกเหนอื จากอตั ราสว่ นมาตรฐานท่ี 4:3
จะไดร้ ับการรไี ซสใ์ หม้ ขี นาดใกลเ้ คยี งกบั ตวั เลอื กทเี่ ลอื กมากทส่ี ดุ

อ-ี พอรต์ เทรต

ลกั ษณะผวิ เรยี บเนยี น คณุ อาจจะไมไ่ ดผ้ ลลพั ธต์ ามทต่ี อ้ งการหากไมม่ กี ารตรวจจับ

หนา้

5 เมอ่ื เสร็จสนิ้ การตงั้ คา่ ใหก้ ดป่ มุ Q

• การตงั้ คา่ จะถกู น�ำไปใชก้ บั ภาพ

6 เลอื ก [ใช]่ และกดป่ มุ Q

• ภาพทแ่ี กไ้ ขจะถกู จัดเกบ็ ไวใ้ นการด์

• การแกไ้ ขตาแดงอาจไมไ่ ดผ้ ลกบั บางภาพ

• การแกไ้ ขภาพ JPEG ไมส่ ามารถท�ำไดใ้ นกรณีตอ่ ไปน:้ี
เมอื่ ประมวลผลภาพบนเครอ่ื งคอมพวิ เตอร์ เมอ่ื มเี นอื้ ทวี่ า่ งในการด์ หน่วยความจ�ำไมเ่ พยี งพอ หรอื
เมอื่ บนั ทกึ ภาพดว้ ยกลอ้ งอนื่

• ภาพนไี้ มส่ ามารถเปลยี่ นขนาด (Q) ใหใ้ หญก่ วา่ ขนาดตน้ ฉบบั
• ภาพบางภาพไมส่ ามารถปรับขนาดได ้
• [P] (ตดั ) และ [สดั สว่ นภาพ] สามารถใชเ้ พอื่ แกไ้ ขภาพทม่ี สี ดั สว่ นภาพ 4:3 (มาตรฐาน) เทา่ นัน้

การบนั ทกึ เสยี ง

สามารถเพมิ่ เสยี งลงในภาพนงิ่ (นานสงู สดุ 30 วนิ าท)ี
นเ่ี ป็ นฟังกช์ นั เดยี วกบั [R] ในระหวา่ งการดภู าพ (หนา้  113)

TH 127

การรวมภาพ (ภาพซอ้ น)

ซอ้ นภาพ RAW ทมี่ อี ยเู่ พอื่ สรา้ งเป็ นภาพใหม่ ในการซอ้ นภาพ คณุ สามารถใชภ้ าพไดส้ งู สดุ 3 ภาพ

1 เลอื ก [แกไ้ ข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดป่ มุ I

2 ใช ้ FG เพอ่ื เลอื ก [ภาพซอ้ น] และกดป่ มุ Q

3 เลอื กจ�ำนวนภาพทจ่ี ะซอ้ น และกดป่ มุ Q

4 ใช ้ FGHI เพอ่ื เลอื กภาพ RAW และกดป่ มุ Q เพอ่ื ภาพซอ้ น

เพม่ิ ภาพเหลา่ นัน้ ไปยงั การซอ้ นภาพ RAW RAW RAW

• ภาพซอ้ นจะแสดงขน้ึ หากเลอื กจ�ำนวนทรี่ ะบใุ นขนั้ ตอนท่ี 3 RAW

4 5 ปรับอตั ราการขยายส�ำหรับแตล่ ะภาพทจ่ี ะซอ้ น RAW RAW RAW
• ใช ้ HI เพอื่ เลอื กภาพ และ FG เพอ่ื ปรับอตั ราการขยาย ตงั� คา่
กลบั
• สามารถปรับอตั ราการขยายในชว่ งตงั้ แต่ 0.1 – 2.0 ตรวจสอบ
ฟงั กช์ นั เมนู (เมนแู สดงภาพ)
ผลลพั ธบ์ นจอภาพ ภาพซอ้ น

6 กดป่ มุ Q เพอื่ แสดงกลอ่ งโตต้ อบการยนื ยนั เลอื ก [ใช]่

และกดป่ มุ Q

×0.3 ×1.5 ×0.5

กลบั ตง�ั คา่

$

• หากตอ้ งการซอ้ นภาพ 4 เฟรมขนึ้ ไป ใหบ้ นั ทกึ ภาพซอ้ นเป็ นไฟล์ RAW และใช ้ [ภาพซอ้ น] ซํ้าๆ กนั

สรา้ งภาพนงิ่ สำ� หรบั ภาพเคลอ่ื นไหว (จบั ภาพนง่ิ ในภาพภยนตร)์

บนั ทกึ ส�ำเนาภาพนง่ิ ของเฟรมทเ่ี ลอื ก
• ตวั เลอื กนใ้ี ชไ้ ดเ้ ฉพาะกบั ภาพเคลอ่ื นไหว [4K] ทบ่ี นั ทกึ ดว้ ยกลอ้ งเทา่ นัน้

1 เลอื ก [แกไ้ ข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดป่ มุ I
2 ใช ้ FG เพอ่ื เลอื ก [เลอื กภาพ] และกดป่ มุ Q
3 ใช ้ HI เพอื่ เลอื กภาพเคลอ่ื นไหว และกดป่ มุ Q
4 เลอื ก [แกไ้ ขภาพเคลอื่ นไหว] และกดป่ มุ Q
5 ใช ้ FG เพอ่ื เลอื ก [จับภาพนง่ิ ในภาพภยนตร]์ และกดป่ มุ Q
6 ใช ้ HI เพอื่ เลอื กภาพทจ่ี ะบนั ทกึ เป็ นภาพนง่ิ และกดป่ มุ Q

• ใชป้ ่ มุ FG หรอื เพอื่ ขา้ มหลายภาพ

• วนั ทขี่ องการบนั ทกึ ภาพนง่ิ อาจแตกตา่ งไปจากวนั ทข่ี องภาพเคลอ่ื นไหวเดมิ

128 TH

การตดั ภาพเคลอ่ื นไหว (แกไ้ ขภาพเคลอื่ นไหว)

ตดั วดิ โี อฟตุ เทจทเ่ี ลอื กออกจากภาพเคลอื่ นไหว ภาพยนตรน์ ัน้ จะสามารถตดั ตอ่ ซำ�้ ๆไดเ้ พอื่ ทจี่ ะ 4
สรา้ งไฟลท์ ม่ี เี ฉพาะภาพทคี่ ณุ ตอ้ งการเกบ็ ไวเ้ ทา่ นัน้
• ตวั เลอื กนใ้ี ชไ้ ดเ้ ฉพาะกบั ภาพเคลอื่ นไหวทบ่ี นั ทกึ ดว้ ยกลอ้ งเทา่ นัน้ ฟงั กช์ นั เมนู (เมนแู สดงภาพ)

1 เลอื ก [แกไ้ ข] ใน q เมนูแสดงภาพ และกดป่ มุ I
2 ใช ้ FG เพอื่ เลอื ก [เลอื กภาพ] และกดป่ มุ Q
3 ใช ้ HI เพอื่ เลอื กภาพเคลอื่ นไหว และกดป่ มุ Q
4 เลอื ก [แกไ้ ขภาพเคลอื่ นไหว] และกดป่ มุ Q
5 ใช ้ FG เพอ่ื เลอื ก [แกไ้ ขภาพเคลอ่ื นไหว] และกดป่ มุ Q
6 เลอื ก [เขยี นทบั ] หรอื [ไฟลใ์ หม]่ และกดป่ มุ Q

• หากภาพไดร้ ับการป้องกนั คณุ ไมส่ ามารถเลอื ก [เขยี นทบั ]

7 เลอื กวา่ สว่ นทจี่ ะลบนัน้ จะเรม่ิ ตน้ ดว้ ยภาพแรกหรอื สนิ้ สดุ ดว้ ยภาพสดุ ทา้ ยหรอื ไม่ โดย

ใชป้ ่ มุ HI เพอื่ เลอื กตวั เลอื กทต่ี อ้ งการแลว้ กดป่ มุ Q เพอื่ เลอื ก

8 ใชป้ ่ มุ HI เพอ่ื เลอื กสว่ นทจี่ ะลบ

• สว่ นทจ่ี ะลบจะแสดงเป็ นสแี ดง

9 กดป่ มุ Q
10 เลอื ก [ใช]่ และกดป่ มุ Q

• วนั ทข่ี องการบนั ทกึ ภาพนงิ่ อาจแตกตา่ งไปจากวนั ทข่ี องภาพเคลอ่ื นไหวเดมิ

การยกเลกิ การป้ องกนั ภาพทงั้ หมด (ลบคา่ ป้ องกนั )

การป้องกนั หลายภาพสามารถยกเลกิ ไดใ้ นครัง้ เดยี ว

1 เลอื ก [ลบคา่ ป้องกนั ] ใน q เมนูแสดงภาพและกดป่ มุ I
2 เลอื ก [ใช]่ และกดป่ มุ Q

TH 129

การใชเ้ มนตู ง้ั คา่

ปรับแตง่ การตงั้ คา่ กลอ้ งพนื้ ฐาน ตวั อยา่ งเชน่ การเลอื กภาษาและ เมนตู ง�ั คา่
ความสวา่ งของจอภาพ เมนูตงั้ คา่ ยงั มตี วั เลอื กทใี่ ชใ้ นระหวา่ งขนั้
ตอนการตงั้ คา่ เรม่ิ ตน้ ดว้ ย 1 ตง�ั คา่ การด์

2X ’--.--.-- --:--:--
W ไทย

s j±0 k±0

ดภู าพบนั ทกึ 0.5 วนิ าที

การตงั� คา่ Wi-Fi/Bluetooth

เฟิ รม์ แวร์

กลบั ตงั� คา่

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g

4 ตงั้ คา่ การด์ ฟอรแ์ มทการด์ และลบภาพทงั้ หมด 131
X (ตงั้ คา่ วนั ท/่ี เวลา) ตงั้ นาฬกิ าของกลอ้ ง 22

ฟงั กช์ นั เมนู (เมนตู ง้ั คา่ ) W (การเปลยี่ นภาษา เลอื กภาษาส�ำหรับเมนูและค�ำแนะน�ำของกลอ้ ง 131
ทแ่ี สดง)

s (การปรับความสวา่ ง ทา่ นสามารถปรับความสวา่ ง s
จอภาพ)
และอณุ หภมู สิ ขี องจอภาพได ้ jk
ใชป้ ่ มุ HI เพอ่ื ไฮไลท์ j -2 +1 —
(อณุ หภมู สิ )ี หรอื k (ความ
Vivid Natural ตง�ั คา่
สวา่ ง) และใชป้ ่ มุ FG เพอื่ กลบั

ปรับคา่

กดป่ มุ INFO เพอื่ สลบั ความอม่ิ สขี องจอภาพระหวา่ งการตงั้ คา่
[Natural] และ [Vivid]

ดภู าพบนั ทกึ ตงั้ คา่ วา่ จะแสดงภาพทถ่ี า่ ยบนจอภาพหลงั จากถา่ ยภาพหรอื
ไม่ รวมทงั้ ระยะเวลาทจี่ ะแสดง ตวั เลอื กนมี้ ปี ระโยชนส์ �ำหรับการ
—
ตรวจสอบภาพทเ่ี พงิ่ ถา่ ยไปอยา่ งครา่ วๆ คณุ สามารถถา่ ยภาพถดั
ไปโดยกดป่ มุ ชตั เตอรล์ งครงึ่ หนง่ึ แมว้ า่ จอภาพก�ำลงั แสดงภาพ

ทถี่ า่ ยกต็ าม

[0.3 วนิ าท]ี  – [20 วนิ าท]ี : ตงั้ ระยะเวลา (วนิ าท)ี ทจี่ ะแสดงภาพ

ทถี่ า่ ยบนจอภาพ

[ปิด]: ภาพทถ่ี า่ ยจะไมแ่ สดงบนจอภาพ
[Auto q]: แสดงภาพทถ่ี า่ ย แลว้ สลบั เป็ นโหมดดภู าพ ตวั เลอื ก
นม้ี ปี ระโยชนส์ �ำหรับการลบภาพหลงั จากทตี่ รวจสอบแลว้

การตง้ั คา่ Wi-Fi/ ปรับการตงั้ คา่ ส�ำหรับการเชอื่ มตอ่ กบั สมารท์ โฟนทม่ี ี Wi-Fi/ 145,
Bluetooth Bluetooth โดยใชฟ้ ังกช์ นั ไรส้ ายของกลอ้ ง 149,
150

เฟิ รม์ แวร์ ดเู วอรช์ น่ั เฟิรม์ แวรส์ �ำหรับกลอ้ งถา่ ยรปู และเลนสห์ รอื อปุ กรณ์
ตอ่ พว่ งอน่ื ทเ่ี ชอื่ มตอ่ อยใู่ นปัจจบุ นั คณุ อาจตอ้ งการขอ้ มลู นเี้ มอ่ื
ตดิ ตอ่ ทมี สนับสนุนลกู คา้ หรอื ท�ำการอปั เดตเฟิรม์ แวร์ —

130 TH

การฟอรแ์ มทการด์ (ตง้ั คา่ การด์ )

ตอ้ งฟอรแ์ มทการด์ กบั กลอ้ งนกี้ อ่ นใชง้ านครัง้ แรก หรอื หลงั ใชง้ านกบั กลอ้ งหรอื คอมพวิ เตอรเ์ ครอื่ ง

อน่ื

ขอ้ มลู ทงั้ หมดทเี่ กบ็ ไวใ้ นการด์ รวมทงั้ ภาพทปี่ ้องกนั ไว ้ จะถกู ลบออกขณะทฟี่ อรแ์ มทการด์
เมอ่ื ฟอรแ์ มทการด์ ทใี่ ชแ้ ลว้ ใหย้ นื ยนั วา่ ไมม่ ภี าพทต่ี อ้ งการเกบ็ ไวใ้ นการด์ แลว้ g “การด์ ที่
ใชง้ านได”้ (หนา้  154)

1 เลอื ก [ตงั้ คา่ การด์ ] ใน e เมนูตงั้ คา่ และกดป่ มุ I ตงั� คา่ การด์

• หากมขี อ้ มลู บนการด์ รายการเมนูจะปรากฏขนึ้ เลอื ก ลบทงั� หมด 4
[ฟอรแ์ มท] และกดป่ มุ Q ฟอรแ์ มท

2 เลอื ก [ใช]่ และกดป่ มุ Q ตง�ั คา่

• กลอ้ งจะท�ำการฟอรแ์ มท

กลบั

การลบภาพทงั้ หมด (ตงั้ คา่ การด์ ) ฟงั กช์ นั เมนู (เมนตู ง้ั คา่ )

ภาพทงั้ หมดบนการด์ สามารถลบออกไดใ้ นครัง้ เดยี ว ภาพทปี่ ้องกนั จะไมถ่ กู ลบทง้ิ

1 เลอื ก [ตงั้ คา่ การด์ ] ใน e เมนูตงั้ คา่ และกดป่ มุ I ตงั� คา่ การด์

2 เลอื ก [ลบทงั้ หมด] และกดป่ มุ Q ลบทงั� หมด
ฟอรแ์ มท
3 เลอื ก [ใช]่ และกดป่ มุ Q
ตง�ั คา่
• ภาพทงั้ หมดจะถกู ลบทง้ิ

กลบั

การเลอื กภาษา (W)

เลอื กภาษาส�ำหรับเมนูและค�ำแนะน�ำของกลอ้ ง

1 เลอื ก [W] ใน e เมนูตงั้ คา่ และกดป่ มุ I Romanian W Srpski
Español Slovenščina
2 เลอื กภาษาทตี่ อ้ งการโดยใชป้ ่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้ หรอื ดา้ นหลงั Viet Nam Русский
Slovensky Українська
หรอื ป่ มุ FGHI บนแป้นลกู ศร กลบั Svenska

• กลอ้ งขอ้ ความแสดงการเลอื กภาษาจะมตี วั เลอื กใหเ้ ลอื กอยสู่ อง Türkçe
หนา้ ใหใ้ ชป้ ่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้ หรอื ดา้ นหลงั หรอื ป่ มุ FGHI
บนแป้นลกู ศรเพอ่ื เลอ่ื นเคอรเ์ ซอรไ์ ปมาระหวา่ งสองหนา้ ตงั� คา่

3 กดป่ มุ Q เมอื่ เลอื กภาษาทตี่ อ้ งการแลว้

TH 131

การใชง้ านเมนกู ำ� หนดเอง

สามารถก�ำหนดการตงั้ คา่ กลอ้ งไดโ้ ดยใช ้ G เมนูก�ำหนดเอง A. AF/MF

เมนกู ำ� หนดเอง 1 A AEL/AFL S1/C2/M1
ปิ ด
a AF/MF B แผน่ กาํ หนดเป้ า AF
M ป่ มุ / ป่ มุ Dial 2 เปิ ด
N/O Disp/8/PC (หนา้  133) C1
P/Q คา่ แสง/ISO/BULB (หนา้  134) C2 โฟกสั ใบหนา้ ตง�ั คา่
b #ตงั้ คา่ เอง (หนา้  135) D1 ตวั ชว่ ยปรบั โฟกสั MF
W K/WB/สี (หนา้  135)
D2 รเี ซ็ตเลนส์
4 X บนั ทกึ (หนา้  136)
c EVF (หนา้  137) E
a Kยตู ลิ ติ ี่ (หนา้  137)
F

กลบั

�������������������� ������� a AF/MF MENU G a

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g

AEL/AFL ก�ำหนดคา่ ล็อก AF และ AE 138
แผน่ กำ� หนดเป้ า AF
หากเลอื ก [เปิด] ไว ้ สามารถก�ำหนดต�ำแหน่งเป้า AF ไดโ้ ดยแตะ —
Iโฟกสั ใบหนา้ จอภาพในระหวา่ งการถา่ ยภาพดว้ ยชอ่ งมองภาพ แตะจอภาพและ
ตวั ชว่ ยปรบั โฟกสั เลอื่ นนว้ิ เพอ่ื ก�ำหนดต�ำแหน่งเป้า AF 73
MF • เมอื่ ตงั้ คา่ ไปท่ี [เปิด] สามารถปิดใชง้ านหรอื เปิดใชง้ านการลาก 138
รเี ซ็ตเลนส์ —
โดยแตะสองครัง้ ทจี่ อภาพ
• [แผน่ ก�ำหนดเป้า AF] ยงั สามารถใชก้ บั AF กรอบการซมู

(หนา้  103)

คณุ สามารถเลอื กวา่ จะใหค้ วามส�ำคญั ทใี่ บหนา้ หรอื ทดี่ วงตาใน
โหมด AF

เมอ่ื ตงั้ คา่ ไปที่ [เปิด] คณุ สามารถสลบั เป็ นซมู ภาพหรอื พคี กงิ้ ใน
โหมดโฟกสั ดว้ ยตวั เองโดยอตั โนมตั โิ ดยหมนุ วงแหวนโฟกสั

เมอ่ื ตงั้ คา่ ไปที่ [ปิด] ต�ำแหน่งโฟกสั ของเลนสจ์ ะไมถ่ กู รเี ซต็ แมว้ า่ จะ
ปิดสวติ ชก์ ลอ้ ง เมอ่ื ตงั้ คา่ ไปท่ี [เปิด] โฟกสั ของเลนสเ์ พาเวอรซ์ มู
จะถกู รเี ซต็ ดว้ ยเชน่ กนั

M ป่ มุ / ป่ มุ Dial MENU G M

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g

ฟงั กช์ นั ป่ มุ เลอื กฟังกช์ นั ทก่ี �ำหนดใหก้ บั ป่ มุ ทเี่ ลอื ก 101
qR ฟงั กช์ น่ั
เลอื กหนา้ ทข่ี องป่ มุ R ขณะดภู าพ 111,
ฟงั กช์ น่ั ของ Dial [h]: เลอื กภาพส�ำหรับการแบง่ ปัน 112
[H]: เลอื กหลายภาพ
[<]: เลอื กภาพส�ำหรับพมิ พใ์ นภายหลงั จ�ำนวนของส�ำเนาจะถกู ตงั้ —
เป็ น 1 วนั ทจี่ ะไมถ่ กู พมิ พ์

คณุ สามารถเปลย่ี นฟังกช์ นั ของป่ มุ หมนุ ดา้ นหนา้ และป่ มุ หมนุ ดา้ น
หลงั

132 TH

N Disp/8/PC MENU G N

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g
79, 80
K การตงั้ คา่ การ ใหเ้ ลอื กวา่ การกดป่ มุ Q จะแสดง Live Control หรอื แผงควบคมุ
ควบคมุ พเิ ศษ LV ส�ำหรับโหมดถา่ ยภาพแตล่ ะโหมด ยกเวน้ ภาพเคลอ่ื นไหว 139

G/ตงั้ คา่ แสดง เลอื กขอ้ มลู ทจี่ ะแสดงเมอื่ กดป่ มุ INFO
ภาพ [q ค�ำแนะน�ำ]: เลอื กขอ้ มลู ทจ่ี ะแสดงในการดภู าพเต็มเฟรม
[LV-Info]: เลอื กขอ้ มลู จะแสดงเมอื่ กลอ้ งอยใู่ นโหมดถา่ ยภาพ
[G การตงั้ คา่ ]: เลอื กขอ้ มลู ทจ่ี ะแสดงในการดภู าพแบบดชั นี และ
บนปฏทิ นิ

Live View Boost ถา่ ยภาพในขณะทต่ี รวจสอบวตั ถหุ รอื จัดองคป์ ระกอบภาพ ในกรณี
ใชง้ านในสภาพแสงนอ้ ย
[ปิด]: ดตู วั อยา่ งการเปิดรับแสงผา่ นหนา้ จอขณะถา่ ยภาพ คณุ 4
สามารถดตู วั อยา่ งการเปิดรับแสงไดก้ อ่ นการถา่ ยภาพ
• การตงั้ คา่ จะเปลยี่ นเป็ น [เปิด2] โดยอตั โนมตั ริ ะหวา่ งการถา่ ยภาพ — �������������������� �������

ในโหมด BULB หรอื Time
• การตงั้ คา่ จะเปลยี่ นเป็ น [เปิด1] โดยอตั โนมตั ริ ะหวา่ งการซมู หรอื

การแสดงตวั อยา่ ง
[เปิด1]: ปิดใชง้ านแสดงตวั อยา่ งการเปิดรับแสง แตค่ ณุ สามารถ
ปรับความสวา่ งเพอื่ ความสะดวกในการชมภาพได ้ ความสวา่ งของ
ภาพตวั อยา่ งแตกตา่ งจากภาพสดุ ทา้ ย
[เปิด2]: เหมอื นกบั [เปิด1] แตส่ วา่ งกวา่ เลอื กเมอ่ื จัดเฟรมภาพ
ทอ้ งฟ้ายามราตรหี รอื สภาพแวดลอ้ มอน่ื ทมี่ ลี กั ษณะคลา้ ยกบั ขา้ งตน้
• ความสวา่ งของภาพตวั อยา่ งแตกตา่ งจากภาพสดุ ทา้ ย การ

เคลอื่ นไหวของวตั ถอุ าจมลี กั ษณะสะบดั เล็กนอ้ ย

ลดภาพกะพรบิ ลดผลของแสงวบู วาบภายใตแ้ สงสวา่ งบางชนดิ รวมทงั้ หลอดไฟ —
แสดงเสน้ ตาราง ฟลอู อเรสเซน่ เมอื่ แสงวบู วาบไมล่ ดลงดว้ ยการตงั้ คา่ [อตั โนมตั ]ิ ให ้ —
ตงั้ คา่ ไปที่ [50Hz] หรอื [60Hz] ตามความถก่ี ระแสไฟฟ้าในภมู ภิ าค
ทม่ี กี ารใชง้ านกลอ้ ง

เลอื ก [w], [x], [1], [y], [X] หรอื [x] เพอื่ แสดงเสน้
ตารางบนจอภาพ

สขี องฟงั กช์ นั พคี กง้ิ เลอื กสขี องเสน้ ขอบ (สแี ดง, สเี หลอื ง, สขี าว หรอื สดี �ำ) ในจอแสดง 138
ผลโฟกสั พคี กงิ้

O Disp/8/PC MENU G O

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g
8 (เสยี งบปี๊ ) —
เมอ่ื ตงั้ คา่ ไปที่ [ปิด] คณุ สามารถปิดเสยี งป๊ ิบทด่ี งั ขนึ้ ขณะล็อคโฟกสั
ดว้ ยการกดป่ มุ ชตั เตอร์

HDMI [ขนาดสญั ญาณออก]: การเลอื กรปู แบบสญั ญาณวดิ โี อดจิ ติ อล
ส�ำหรับเชอื่ มตอ่ กบั ทวี ผี า่ นสาย HDMI
[การควบคมุ ผา่ น HDMI]: เลอื ก [เปิด] เพอ่ื ใหส้ ามารถสง่ั งานกลอ้ ง 140
โดยใชร้ โี มทส�ำหรับทวี ที รี่ องรับการควบคมุ HDMI ตวั เลอื กนจ้ี ะมผี ล

เมอ่ื แสดงภาพบนทวี ี

โหมด USB เลอื กโหมดส�ำหรับเชอื่ มตอ่ กลอ้ งกบั คอมพวิ เตอร์ เลอื ก [อตั โนมตั ]ิ —
เพอ่ื แสดงตวั เลอื กโหมด USB ทกุ ครัง้ ทกี่ ลอ้ งท�ำการเชอ่ื มตอ่

TH 133

P คา่ แสง/ISO/BULB MENU G P

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g

ปรบั คา่ การเปิ ดรบั ปรับคา่ รับแสงทถ่ี กู ตอ้ งแยกกนั ส�ำหรับโหมดวดั แสงแตล่ ะโหมด
แสง • การท�ำเชน่ นจี้ ะลดจ�ำนวนตวั เลอื กการชดเชยแสงทสี่ ามารถใชไ้ ด ้

ในทศิ ทางทเ่ี ลอื ก —
• จะมองไมเ่ ห็นผลลพั ธใ์ นจอภาพ หากตอ้ งการปรับคา่ รับแสงแบบ

ธรรมดา ใหท้ �ำการชดเชยแสง (หนา้  71)

เซ็ต ISO อตั โนมตั ิ เลอื กคา่ สงู สดุ หรอื ลมิ ติ และคา่ เรมิ่ ตน้ ของ ISO เมอื่ เลอื กตงั้ คา่

ความไวเเสง ISO เป็ น [Auto] —
[คา่ สงู สดุ ]: เลอื กคา่ สงู สดุ หรอื ลมิ ติ ส�ำหรับการตงั้ คา่ ISO อตั โนมตั ิ
[คา่ ตงั้ ตน้ ]: เลอื กคา่ เรม่ิ ตน้ ส�ำหรับการตงั้ คา่ ISO อตั โนมตั ิ

4 Noise Filter เลอื กจ�ำนวนการลดจดุ รบกวนเมอ่ื ตงั้ ความไวแสง ISO ไวท้ ส่ี งู —
ลดนอยส ์ 62
ฟังกช์ นั นจ้ี ะลดจดุ รบกวนทเี่ กดิ ขน้ึ เมอื่ ถา่ ยภาพโดยเปิดรับแสงนาน
�������������������� ������� [อตั โนมตั ]ิ : กลอ้ งจะท�ำการลดจดุ รบกวนทคี่ วามเร็วชตั เตอรช์ า้ หรอื
เมอ่ื อณุ หภมู ภิ ายในกลอ้ งเพมิ่ สงู ขนึ้
[เปิด]: ลดจดุ รบกวนทกุ ภาพทถี่ า่ ย
[ปิด]: ปิดการลดจดุ รบกวน
• เวลาทจ่ี �ำเป็ นในการลดจดุ รบกวนจะปรากฏบนหนา้ จอ
• [ปิด] จะถกู เลอื กโดยอตั โนมตั ริ ะหวา่ งการถา่ ยภาพตอ่ เนอ่ื ง
• ฟังกช์ นั นอ้ี าจไมท่ �ำงานไดอ้ ยา่ งมปี ระสทิ ธภิ าพในบางสภาวะการ

ถา่ ยภาพหรอื กบั วตั ถบุ างชนดิ
• เมอื่ ถา่ ยภาพในโหมดเงยี บ กลอ้ งจะใหค้ วามส�ำคญั กบั การตงั้ คา่

[ลดเสยี งs] ในเมนู [ตงั้ คา่ Silents] (หนา้  123)

Q คา่ แสง/ISO/BULB MENU G Q
g
ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย 61

ตง้ั เวลาถา่ ย BULB/ เลอื กคา่ รับแสงสงู สดุ ส�ำหรับการถา่ ยภาพโดยเปิดหนา้ กลอ้ งนาน 63

TIME* และก�ำหนดเวลา

Live BULB เลอื กชว่ งเวลาการแสดงภาพขณะถา่ ยภาพ จ�ำนวนครัง้ ในการ
Live TIME*
อพั เดทจะมจี �ำกดั ความถจ่ี ะลดลงทคี่ วามไวแสง ISO สงู แตะหนา้
จอหรอื กดป่ มุ ชตั เตอรล์ งครง่ึ หนงึ่ เพอ่ื รเี ฟรชการแสดงผล เลอื ก
[ปิด] เพอ่ื ปิดใชก้ ารแสดงผล

การตง้ั คา่ ตงั้ คา่ เวลาการเปิดรับแสงเพอื่ ใชอ้ า้ งองิ ในการถา่ ยภาพคอมโพสติ
คอมโพสติ *

* การตงั้ คา่ ส�ำหรับการเปิดรับแสงสงู สดุ ส�ำหรับ BULB/TIME และการถา่ ยภาพ Live Composite จะใช ้
เฉพาะในโหมด M เทา่ นัน้ ซง่ึ การตงั้ คา่ เหลา่ นจ้ี ะไมส่ ามารถใชไ้ ดเ้ มอ่ื เลอื ก [Live Composite] หรอื

[Live Time] จากเมนูโหมด AP

134 TH

b #ตง้ั คา่ เอง MENU G b

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g
# X-Sync. เลอื กความเร็วชตั เตอรท์ ใี่ ชเ้ มอ่ื ยงิ แฟลช 141
# คา่ ชา้ สดุ เลอื กความเร็วชตั เตอรท์ ชี่ า้ ทส่ี ดุ ทม่ี เี มอื่ ใชแ้ ฟลช 141
w+F เมอ่ื ตงั้ คา่ ไปท่ี [เปิด] คา่ ชดเชยแสงจะถกู เพมิ่ ไปยงั คา่ ชดเชยแฟลช 71,  92
#+WB ปรับสมดลุ แสงขาวส�ำหรับใชร้ ว่ มกบั แฟลช —

W K/WB/สี MENU G W

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g 4
K ตง้ั คา่
ทา่ นสามารถเลอื กโหมดคณุ ภาพของภาพ JPEG จากการผสมผสาน 86,
ขนาดภาพสามขนาดและอตั ราการบบี อดั สามอตั รา 141 �������������������� �������

1) ใช ้ HI เพอื่ เลอื ก ([K1] K ตงั� คา่
– [K4]) รวมกนั และใช ้
FG เพอ่ื เปลย่ี น 1234
SF F N N
2) กดป่ มุ Q
จาํ นวนพกิ เซล 5184x3888

กลบั ตงั� คา่

ขนาดภาพ อตั ราการบบี อดั

WB ตงั้ คา่ สมดลุ แสงขาว คณุ สามารถปรับละเอยี ดสมดลุ แสงขาวใน 83,  94
แตล่ ะโหมดไดอ้ กี เชน่ กนั
W ใชส้ โี ทนอนุ่
ปรภิ มู สิ ี เลอื ก [เปิด] เพอื่ รักษาสี “อนุ่ ” ในรปู ภาพทถี่ า่ ยภายใตแ้ สงหลอดไส ้ —

คณุ สามารถเลอื กรปู แบบเพอ่ื ใหแ้ น่ใจวา่ จะแสดงสตี า่ งๆ อยา่ ง 99
ถกู ตอ้ ง เมอ่ื สรา้ งภาพทถ่ี า่ ยบนจอภาพหรอื โดยการใชเ้ ครอื่ งพมิ พ์

TH 135

X บนั ทกึ MENU G X

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g
ชอื่ ไฟล์ —
[อตั โนมตั ]ิ : แมว้ า่ ใสก่ ารด์ อนั ใหม่ หมายเลขไฟลจ์ ะยงั คงอยจู่ าก
แกไ้ ขชอื่ ไฟล์ การด์ อนั กอ่ นหนา้ หมายเลขไฟลจ์ ะเรยี งตอ่ จากหมายเลขสดุ ทา้ ยท่ี
ใช ้ หรอื จากหมายเลขสงู สดุ ทมี่ อี ยใู่ นการด์
4 [รเี ซต็ ]: เมอ่ื ใสก่ ารด์ อนั ใหม่ หมายเลขโฟลเดอรจ์ ะเรม่ิ ท่ี 100 และ
ชอ่ื ไฟลจ์ ะเรมิ่ ที่ 0001 หากใสก่ ารด์ ทม่ี ภี าพอยดู่ ว้ ย หมายเลขไฟล์
ตงั้ คา่ ลขิ สทิ ธ*์ิ จะเรมิ่ ทหี่ มายเลขถดั จากหมายเลขไฟลส์ งู สดุ ในการด์

เลอื กวา่ จะตงั้ ชอ่ื ไฟลภ์ าพอยา่ งไรโดยแกไ้ ขสว่ นของชอื่ ไฟลท์ ี่
ไฮไลทเ์ ป็ นสเี ทาดา้ นลา่ ง

sRGB: Pmdd0000.jpg Pmdd
Adobe RGB: _mdd0000.jpg mdd

1) เลอื ก [sRGB] หรอื [AdobeRGB] และกดป่ มุ I —

�������������������� ������� 2) ใชป้ ่ มุ HI เพอ่ื เลอื่ นเคอรเ์ ซอรแ์ ละป่ มุ FG เพอ่ื แกไ้ ข
ตวั อกั ษรทเ่ี ลอื ก

3) ท�ำซ้ำ� ขนั้ ตอนท่ี 2 ตามทจ่ี �ำเป็ นเพอื่ สรา้ งชอื่ ไฟลท์ ตี่ อ้ งการ
จากนัน้ กดป่ มุ Q

เพมิ่ ชอื่ ผถู ้ า่ ยภาพและผถู ้ อื ลขิ สทิ ธลิ์ งในภาพใหม่ ชอื่ สามารถมคี วาม

ยาวไดส้ งู สดุ 63 ตวั อกั ษร
[ขอ้ มลู ลขิ สทิ ธ]์ิ : เลอื ก [เปิด] เพอื่ ใสช่ อ่ื ผถู ้ า่ ยภาพและผถู ้ อื ลขิ สทิ ธ์ิ
ในขอ้ มลู Exif ส�ำหรับภาพถา่ ยใหม่
[ชอื่ ศลิ ปิน]: ป้อนชอ่ื ของผถู ้ า่ ยภาพ
[ชอื่ ลขิ สทิ ธ]์ิ : ป้อนชอ่ื ของผถู ้ อื ลขิ สทิ ธิ์

1) เลอื กตวั อกั ษรจาก 1 และกดป่ มุ Q ตวั อกั ษรทเี่ ลอื กจะ
ปรากฏใน 2

2) ท�ำซ้�ำขนั้ ตอนที่ 1 เพอ่ื ป้อนชอ่ื ใหเ้ สร็จ แลว้ เลอื ก [END]
และกดป่ มุ Q

• หากตอ้ งการลบตวั อกั ษร ใหก้ ดป่ มุ INFO เพอื่ วาง —
เคอรเ์ ซอรใ์ นบรเิ วณชอื่ 2 เลอื กตวั อกั ษร และกด D

ชอ�ื ลขิ สทิ ธิ� 05/63

2 ABCDE
1
! ” # $%& ’ ( ) * + , - . /
0123456789 : ; <=>?
@ABCDE FGH I J K LMNO
PQRS T UVWX Y Z [ ] _
a b c d e f g h i j k l m n END
opq r s t uvwx y z { }

ยกเลกิ Del Set

* OLYMPUS ไมร่ ับผดิ ชอบตอ่ ความเสยี หายทเ่ี กดิ จากขอ้ พพิ าท
เกย่ี วกบั การใชง้ าน [ตงั้ คา่ ลขิ สทิ ธ]ิ์ ใชง้ านดว้ ยความเสยี่ งของ
คณุ เอง

136 TH

c EVF MENU G c

ตวั เลอื ก คำ� อธบิ าย g
EVF ออโตส้ วติ ช์ —
ปรบั EVF หากเลอื ก [ปิด] ไว ้ ชอ่ งมองภาพจะไมเ่ ปิด เมอื่ ดวงตาจอ้ งไปทช่ี อ่ ง
มองภาพ ใชป้ ่ มุ u เพอ่ื เลอื กการแสดงผล —
a Kยตู ลิ ติ ี่
ปรับความสวา่ งและโทนสขี องชอ่ งมองภาพ
ตวั เลอื ก ความสวา่ งจะปรับโดยอตั โนมตั เิ มอื่ ตงั้ คา่ [EVF ปรับสวา่ งอตั โนมตั ]ิ
พกิ เซลแมบปิ้ ง ไปที่ [เปิด] ความตา่ งสขี องหนา้ จอแสดงขอ้ มลู จะปรับโดยอตั โนมตั ิ
ปรบั ตงั้ ระดบั
MENU G a
การตงั้ คา่ หนา้ จอ
สมั ผสั คำ� อธบิ าย g 4
Sleep 163
คณุ สมบตั พิ กิ เซลแมบป้ิงชว่ ยใหก้ ลอ้ งสามารถตรวจสอบและปรับ �������������������� �������
การรบั รอง อปุ กรณร์ ับภาพและฟังกช์ นั ประมวลผลภาพ —

คณุ สามารถคารเิ บรตมมุ ของมาตรวดั ระดบั —
[รเี ซต็ ]: รเี ซต็ คา่ ทปี่ รับใหก้ ลบั คนื สคู่ า่ เรมิ่ ตน้
[ปรับ]: ตงั้ คา่ การวางแนวกลอ้ งปัจจบุ นั เป็ นต�ำแหน่ง 0

เปิดใชง้ านทชั สกรนี เลอื ก [ปิด] เพอ่ื ปิดใชง้ านทชั สกรนี

กลอ้ งจะเขา้ สโู่ หมด Sleep (ประหยดั พลงั งาน) หากไมม่ กี ารด�ำเนนิ —
การใดๆ ในระยะเวลาทก่ี �ำหนด สามารถเปิดใชง้ านกลอ้ งอกี ครัง้ ดว้ ย —
การกดป่ มุ ชตั เตอรล์ งครง่ึ หนงึ่

แสดงผลไอคอนการรับรอง

TH 137

AEL/AFL

MENU G a [AEL/AFL] S-AF AEL/AFL

สามารถปรับโฟกสั อตั โนมตั แิ ละวดั แสงไดโ้ ดยกดป่ มุ AEL/AFL mode1
เลอื กโหมดส�ำหรับโหมดโฟกสั แตล่ ะโหมด
ครง�ึ ทาง AEL/S-AF
เต็ม คา่ การเปิ ดรบั แสง

AEL AEL
AFL

การกำ� หนดฟงั กช์ นั AEL/AFL กลบั ตง�ั คา่

กดป่ มุ ชตั เตอรแ์ ลว้ ป่ มุ AEL/AFL

โหมด กดลงมาครง่ึ หนงึ่ จนสดุ กดคา้ งไว้

4 AF AE AF AE AF AE –
mode1 S-AF ถกู ล็อค – – ถกู ล็อค

�������������������� ������� S-AF mode2 S-AF – – ถกู ล็อค – ถกู ล็อค

mode3 – ถกู ล็อค – – S-AF –
mode1 C-AF ถกู ล็อค สนิ้ สดุ – – ถกู ล็อค
เรม่ิ ตน้ สน้ิ สดุ ถกู ล็อค ถกู ล็อค
C-AF mode2 C-AF – สนิ้ สดุ – –
mode3 เรม่ิ ตน้ ถกู ล็อค สน้ิ สดุ ถกู ล็อค –
C-AF –
mode4 – – เรม่ิ ตน้
C-AF
– เรม่ิ ตน้

mode1 – ถกู ล็อค – – – ถกู ล็อค

MF mode2 – – – ถกู ล็อค – ถกู ล็อค

mode3 – ถกู ล็อค – – S-AF –

ตวั ชว่ ยในการโฟกสั แบบแมนนวล (ตวั ชว่ ยปรบั โฟกสั MF)

MENU G a [ตวั ชว่ ยปรบั โฟกสั MF]

นค่ี อื ฟังกช์ นั ชว่ ยปรับโฟกสั ส�ำหรับ MF เมอ่ื หมนุ วงแหวนโฟกสั ขอบของวตั ถจุ ะมกี ารปรับใหช้ ดั ขน้ึ
หรอื บางสว่ นของหนา้ จอแสดงผลจะขยายใหญข่ น้ึ เมอ่ื หยดุ ใชง้ านวงแหวนโฟกสั หนา้ จอจะกลบั
สหู่ นา้ จอเรมิ่ แรก

ขยาย ขยายสว่ นของหนา้ จอ สามารถตงั้ คา่ สว่ นทจ่ี ะขยายไวล้ ว่ งหนา้ โดยใชเ้ ป้า AF
พคี กง้ิ g “การก�ำหนดเป้า AF” (หนา้  72)
แสดงเสน้ ขอบทก่ี �ำหนดไวช้ ดั เจนดว้ ยการปรับเนน้ ขอบภาพ คณุ สามารถเลอื กสี
ของเสน้ ขอบได ้ g [สขี องฟังกช์ นั พคี กง้ิ ] (หนา้  133)

• เมอื่ ก�ำลงั ใชง้ านพคี กง้ิ ขอบของวตั ถขุ นาดเล็กจะมแี นวโนม้ ถกู ปรับใหช้ ดั ขนึ้ มาก ไมม่ กี ารรับรองความ
แมน่ ย�ำในการโฟกสั

$

• สามารถแสดง [พคี กงิ้ ] ไดโ้ ดยใชป้ ่ มุ จอแสดงผลจะเปลยี่ นไปทกุ ครัง้ ทก่ี ดป่ มุ ก�ำหนดฟังกช์ นั การ
เปลยี่ นใหก้ บั ป่ มุ ใดป่ มุ หนง่ึ ลว่ งหนา้ โดยใช ้ ฟังกช์ นั ป่ มุ (หนา้  101)

138 TH

การเพม่ิ หนา้ จอแสดงขอ้ มลู q คาํ แนะนํา
ภาพเทา่ นนั�
MENU G N [G/ตงั้ คา่ แสดงภาพ] ทง�ั หมด
Highlight และ Shadow
q คำ� แนะน�ำ (หนา้ จอแสดงขอ้ มลู ถา่ ยภาพ)
ใช ้ [q ค�ำแนะน�ำ] เพอ่ื เพมิ่ หนา้ จอแสดงขอ้ มลู ถา่ ยภาพตอ่ ไปน้ี หนา้ กลบั
จอทเ่ี พม่ิ เขา้ มาจะแสดงขนึ้ โดยกดป่ มุ INFO หลายๆ ครัง้ ระหวา่ งการ
ดภู าพ คณุ สามารถเลอื กไมแ่ สดงหนา้ จอแสดงผลทป่ี รากฏในการตงั้ คา่
เรมิ่ ตน้ ไดเ้ ชน่ กนั

H

15 Shadow Highlight 15 4

การแสดงฮสิ โตแกรม การแสดงแสงจา้ และเงามดื �������������������� �������

• การแสดงแสงจา้ และเงามดื จะแสดงพนื้ ทท่ี ร่ี ับแสงมากดว้ ยสแี ดง และพนื้ ทท่ี ร่ี ับแสงนอ้ ยดว้ ยสฟี ้า

LV-Info (หนา้ จอแสดงขอ้ มลู ถา่ ยภาพ) กาํ หนดเอง1
Highlight และ Shadow
การแสดงฮสิ โตแกรม, แสงจา้ และเงามดื และมาตรวดั ระดบั จะสามารถ มาตรวดั ระดบั
เพม่ิ ไปยงั [LV-Info] ได ้ เลอื ก [ก�ำหนดเอง1] หรอื [ก�ำหนดเอง2] และ
เลอื กการแสดงผลทคี่ ณุ ตอ้ งการจะเพม่ิ การแสดงผลทเี่ พมิ่ จะแสดงโดย กลบั
การกดป่ มุ INFO ซ้�ำๆ ขณะถา่ ยภาพ คณุ สามารถเลอื กทจ่ี ะไมแ่ สดงการ
แสดงผลทปี่ รากฏทก่ี ารตงั้ คา่ เรมิ่ ตน้ ได ้

H

G การตงั้ คา่ (การแสดงภาพแบบดชั น/ี บนปฏทิ นิ ) G การตง�ั คา่

ทา่ นสามารถเปลยี่ นจ�ำนวนเฟรมทจ่ี ะแสดงในหนา้ จอแบบดชั นแี ละตงั้ A4
ไมใ่ หแ้ สดงหนา้ จอทก่ี �ำหนดใหแ้ สดงโดยคา่ เรมิ่ ตน้ ดว้ ย [G การตงั้ คา่ ] B9
หนา้ จอทมี่ เี ครอ่ื งหมายถกู สามารถเลอื กไดบ้ นหนา้ จอการเลน่ โดยใชป้ ่ มุ C 25
หมนุ ดา้ นหลงั C 100
ปฏทิ นิ

กลบั H

q q

p 2020.06.01 12:30:00 20

2020.06.01 12:30:00 4:3 L F 100-0020 2020.06.01 12:30:00 p20
20
4 เฟรม
ดภู าพแบบ 2020.06.01 12:30:00 20

เฟรมเดยี ว 9, 25 หรอื

100 เฟรม

แสดงภาพแบบดชั นี

Q 2020.6 q
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat p

31 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 1 2 3 4

56789

แสดงภาพบนปฏทิ นิ

TH 139

ดภู าพจากกลอ้ งบนทวี ี (HDMI)

MENU G O [HDMI]

ใชส้ ายทแ่ี ยกจ�ำหน่ายกบั กลอ้ งเพอื่ ดภู าพทบ่ี นั ทกึ ไวบ้ นทวี ี ฟังกช์ นั นสี้ ามารถใชไ้ ดข้ ณะถา่ ยภาพ
เชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั ทวี ี HD โดยใชส้ าย HDMI เพอื่ ดภู าพคณุ ภาพสงู บนจอทวี ี

1 ปิดสวติ ชก์ ลอ้ งและเชอ่ื มตอ่ กบั ทวี ี

�������������������� �������4 สาย HDMI
(เชอื่ มตอ่ ขวั้ ตอ่
HDMI บนทวี )ี

ขวั้ ตอ่ HDMI Micro

ชนดิ A

• ต�ำแหน่งของชอ่ งตอ่ HDMI จะแตกตา่ งกนั ไปส�ำหรับทวี แี ตล่ ะเครอื่ ง โปรดดรู ายละเอยี ดในคมู่ อื
การใชง้ านทวี ี

2 เปิดกลอ้ ง สวติ ช์ Lever
ON/OFF
3 สลบั แหลง่ สญั ญาณอนิ พตุ ของทวี ี

• จอภาพของกลอ้ งจะปิดเมอื่ เชอื่ มตอ่ ผา่ นสาย HDMI

• ส�ำหรับรายละเอยี ดเกยี่ วกบั การเปลย่ี นแปลงแหลง่
สญั ญาณเขา้ ของทวี ี โปรดดคู มู่ อื การใชง้ านของทวี ี

• ภาพและขอ้ มลู ทแี่ สดงอาจถกู ตดั ขอบ ทงั้ นขี้ น้ึ อยกู่ บั การ
ตงั้ คา่ ทวี ี

• หากเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งผา่ นสาย HDMI คณุ จะสามารถเลอื ก
ประเภทสญั ญาณวดิ โี อดจิ ติ อล เลอื กรปู แบบทต่ี รงกบั รปู
แบบสญั ญาณเขา้ ทเี่ ลอื กดว้ ยทวี ี

4K ใหค้ วามส�ำคญั กบั สญั ญาณออก 4K HDMI
1080p ใหค้ วามส�ำคญั กบั สญั ญาณออก 1080p HDMI
720p ใหค้ วามส�ำคญั กบั สญั ญาณออก 720p HDMI
480p/576p สญั ญาณออก 480p/576p HDMI

• อยา่ เชอื่ มตอ่ กลอ้ งกบั อปุ กรณ์ HDMI อนื่ ๆ การกระท�ำดงั กลา่ วอาจท�ำใหก้ ลอ้ งเสยี หายได ้
• ไมม่ กี ารสง่ สญั ญาณออก HDMI ขณะเชอื่ มตอ่ กบั คอมพวิ เตอรผ์ า่ น USB
• เมอ่ื เลอื ก [4K] สญั ญาณออกวดิ โี อในโหมดถา่ ยภาพจะเป็ น [1080p]
• ปิดสวติ ชก์ ลอ้ งกอ่ นทจี่ ะถอดสาย HDMI เพอื่ หยดุ เชอื่ มตอ่

140 TH

การใชร้ โี มทคอนโทรลของทวี ี

สามารถสงั่ งานกลอ้ งดว้ ยรโี มทคอนโทรลของทวี เี มอื่ เชอ่ื มตอ่ กบั ทวี ที รี่ องรับการควบคมุ HDMI
เลอื ก [เปิด] ส�ำหรับ [การควบคมุ ผา่ น HDMI] เมอ่ื เลอื ก [เปิด] ป่ มุ ควบคมุ กลอ้ งจะสามารถใช ้
เพอื่ การดภู าพเทา่ นัน้
• คณุ สามารถสง่ั งานกลอ้ งโดยท�ำตามค�ำแนะน�ำในการใชง้ านทแ่ี สดงบนทวี ี
• ในระหวา่ งการดภู าพแบบเฟรมเดยี ว คณุ สามารถแสดงหรอื ซอ่ นการแสดงขอ้ มลู โดยกดป่ มุ “สแี ดง”

และแสดงหรอื ซอ่ นการแสดงภาพแบบดชั นโี ดยกดป่ มุ “สเี ขยี ว”

• โทรทศั นบ์ างเครอ่ื งอาจไมร่ องรับคณุ สมบตั ทิ งั้ หมด

ความเร็วชตั เตอรเ์ มอ่ื แฟลชทำ� งาน (#X-Sync./#คา่ ชา้ สดุ )

MENU G b [# X-Sync.]/[# คา่ ชา้ สดุ ] 4
คณุ สามารถก�ำหนดเงอ่ื นไขความเร็วชตั เตอรเ์ มอื่ แฟลชท�ำงาน

โหมดถา่ ย ความเร็วชตั เตอรส์ ำ� หรบั การยงิ แฟลช สงู สดุ ตำ�่ สดุ �������������������� �������
ภาพ กลอ้ งจะตงั้ ความเร็วชตั เตอรโ์ ดยอตั โนมตั ิ การตงั้ คา่ การตงั้ คา่
P ความเร็วชตั เตอรท์ ตี่ งั้ คา่ ไว ้ [# X-Sync.] *1 [# คา่ ชา้ สดุ ] *2
A ไมม่ ขี ดี จ�ำกดั ขนั้ ตำ�่
S
M

*1 1/200 วนิ าที เมอ่ื ใชแ้ ฟลชภายนอกทแี่ ยกจ�ำหน่าย
*2 เพม่ิ ไดส้ งู สดุ 60 วนิ าทเี มอื่ ตงั้ คา่ การถา่ ยภาพดว้ ยชตั เตอรช์ า้

การตง้ั คา่ การบบี อดั และขนาดของภาพ JPEG (K ตงั้ คา่ )

MENU G W [K ตง้ั คา่ ]
คณุ สามารถตงั้ คา่ คณุ ภาพของภาพ JPEG ไดโ้ ดยรวมขนาดภาพและอตั ราการบบี อดั เขา้ ดว้ ยกนั

ขนาดภาพ อตั ราการบบี อดั

ชอ่ื จำ� นวนพกิ เซล SF F N
(Super Fine) (Fine) (Normal)
Y (ใหญ)่ 5184×3888
X (กลาง) 3200×2400 YSF YF YN
W (เล็ก) 1280×960 XSF XF XN
WSF WF WN

TH 141

การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน 5 การเชอื่ มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน

ใชค้ ณุ สมบตั ิ LAN ไรส้ าย (Wi-Fi) และ Bluetooth® ของกลอ้ งในการเชอื่ มตอ่ กบั สมารท์ โฟน
เพอ่ื ใหส้ ามารถใชแ้ อพทก่ี �ำหนดไวเ้ พอื่ เพม่ิ ความเพลดิ เพลนิ ในการใชก้ ลอ้ งถา่ ยรปู ทงั้ กอ่ นและ
หลงั ถา่ ยภาพ เมอ่ื สรา้ งการเชอ่ื มตอ่ แลว้ ทา่ นจะสามารถดาวนโ์ หลดและถา่ ยภาพจากระยะไกลรวม
ไปถงึ เพม่ิ แท็ก GPS ลงบนภาพในกลอ้ งได ้
• ไมร่ ับประกนั การท�ำงานบนสมารท์ โฟนทกุ รนุ่

รายการทสี่ ามารถใชง้ านไดจ้ ากแอพพลเิ คชน่ั พเิ ศษ OLYMPUS Image Share
(OI.Share)
• ดาวนโ์ หลดภาพจากกลอ้ งไปยงั สมารท์ โฟน

คณุ สามารถโหลดภาพในกลอ้ งไปยงั สมารท์ โฟน
และคณุ ยงั สามารถใชส้ มารท์ โฟนเพอ่ื เลอื กภาพส�ำหรับดาวนโ์ หลดจากกลอ้ งไดเ้ ชน่ กนั

5 • ถา่ ยภาพระยะไกลจากสมารท์ โฟน
คณุ สามารถสงั่ งานกลอ้ งจากระยะไกลและถา่ ยภาพโดยใชส้ มารท์ โฟน
• เขา้ ถงึ ขอ้ มลู เพอื่ ชว่ ยใหท้ า่ นเพลดิ เพลนิ กบั การใชก้ ลอ้ งและการถา่ ยภาพ
ทา่ นสามารถเขา้ ถงึ ค�ำอธบิ ายเทคนคิ ตา่ งๆ ในการถา่ ยภาพ (คมู่ อื ถา่ ยภาพ) ค�ำแนะน�ำการใชง้ าน และ
เว็บไซตช์ มุ ชนส�ำหรับการแชรห์ รอื แบง่ ปันภาพถา่ ยไดแ้ มใ้ นระหวา่ งเดนิ ทาง
โปรดดรู ายละเอยี ดไดจ้ ากทอี่ ยดู่ า้ นลา่ ง:
https://app.olympus-imaging.com/oishare/

รายการทส่ี ามารถใชง้ านไดจ้ ากแอพพลเิ คชน่ั พเิ ศษ Olympus Image Palette
(OI.Palette)
• ประมวลภาพสวยงาม

ใชก้ ารควบคมุ ทใี่ ชง้ านงา่ ยในการใชเ้ อฟเฟกตท์ น่ี ่าประทบั ใจกบั ภาพทดี่ าวนโ์ หลดไปยงั สมารท์ โฟน
โปรดดรู ายละเอยี ดไดจ้ ากทอี่ ยดู่ า้ นลา่ ง:
https://app.olympus-imaging.com/oipalette/

รายการทสี่ ามารถใชง้ านไดจ้ ากแอพพลเิ คชน่ั พเิ ศษ OLYMPUS Image Track
(OI.Track)
• เพมิ่ แท็ก GPS ลงบนภาพในกลอ้ ง

คณุ สามารถเพม่ิ แท็ก GPS ลงบนภาพไดง้ า่ ยๆ เพยี งถา่ ยโอนแฟ้มบนั ทกึ GPS ทบ่ี นั ทกึ ไวใ้ น
สมารท์ โฟนไปยงั กลอ้ ง
โปรดดรู ายละเอยี ดไดจ้ ากทอ่ี ยดู่ า้ นลา่ ง:
https://app.olympus-imaging.com/oitrack/

• กอ่ นใชง้ านฟังกช์ นั LAN ไรส้ าย ใหอ้ า่ น “การใชง้ านฟังกช์ นั LAN ไรส้ าย/Bluetooth®” (หนา้  179)
• Olympus จะไมร่ ับผดิ ชอบตอ่ การละเมดิ ระเบยี บขอ้ บงั คบั ในทอ้ งถน่ิ เกยี่ วกบั การสอ่ื สารแบบไรส้ ายท่ี

เกดิ จากการใชค้ ณุ สมบตั ิ LAN ไรส้ าย/Bluetooth® ของกลอ้ งนอกประเทศหรอื ภมู ภิ าคทซ่ี อ้ื
• เชน่ เดยี วกบั การสอ่ื สารแบบไรส้ ายใดๆ อาจมคี วามเสยี่ งจากการถกู สกดั กนั้ โดยบคุ คลท่ี 3 เสมอ
• ฟังกช์ นั LAN ไรส้ ายในกลอ้ งไมส่ ามารถใชเ้ ชอื่ มตอ่ กบั จดุ เชอื่ มตอ่ ในบา้ นหรอื ในทสี่ าธารณะ
• เสาอากาศรับสง่ สญั ญาณจะอยภู่ ายในกรปิ อยา่ ใหเ้ สาอากาศเขา้ ใกลว้ ตั ถทุ เ่ี ป็ นโลหะ
• กลอ้ งอาจจะเชอื่ มตอ่ กบั สมารท์ โฟนไมไ่ ดเ้ มอ่ื ใสไ่ วใ้ นกระเป๋ าหรอื สงิ่ ทใ่ี ชบ้ รรจอุ น่ื ๆ ทงั้ นจ้ี ะขนึ้ อยกู่ บั

วสั ดขุ องสงิ่ ทใ่ี ชบ้ รรจกุ ลอ้ ง
• ระหวา่ งการเชอื่ มตอ่ LAN ไรส้ าย แบตเตอรจี่ ะลดลงเร็วขน้ึ หากแบตเตอรใี่ กลห้ มด การเชอ่ื มตอ่ อาจ

ขาดหายระหวา่ งการถา่ ยโอนขอ้ มลู
• การเชอื่ มตอ่ อาจเป็ นไปไดย้ ากหรอื ชา้ ลงหากอยใู่ กลก้ บั อปุ กรณท์ ส่ี รา้ งสนามแมเ่ หล็ก ไฟฟ้าสถติ หรอื

คลนื่ วทิ ยุ เชน่ ใกลก้ บั ไมโครเวฟ โทรศพั ทไ์ รส้ าย
• LAN ไรส้ ายจะใชไ้ มไ่ ดเ้ มอื่ สวติ ชป์ ้องกนั การเขยี นของการด์ ถกู ตงั้ ไวใ้ นต�ำแหน่ง “LOCK”

142 TH

การจบั คกู่ ลอ้ งและสมารท์ โฟน

ท�ำตามขนั้ ตอนดา้ นลา่ งเมอื่ เชอื่ มตอ่ อปุ กรณเ์ ป็ นครัง้ แรก
• ปรับการตงั้ คา่ จับคโู่ ดยใช ้ OI.Share ไมใ่ ชแ่ อปการตงั้ คา่ ทเี่ ป็ นสว่ นหนง่ึ ของระบบปฏบิ ตั กิ าร

สมารท์ โฟน

1 เปิดส�ำเนา OI.Share โดยเฉพาะทเ่ี คยตดิ ตงั้ ไวใ้ นสมารท์ โฟนของคณุ
2 เลอื ก [การเชอื่ มตอ่ อปุ กรณ]์ ใน q เมนูแสดงภาพ และกดป่ มุ I

• คณุ ยงั สามารถเชอ่ื มตอ่ โดยแตะ G บนจอภาพ

3 ท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหนา้ จอเพอื่ ปรับการตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth

• ชอ่ื Bluetooth และรหสั ความปลอดภยั , SSID และรหสั ผา่ นของ Wi-Fi รวมไปถงึ QR โคด้ จะ
แสดงอยบู่ นหนา้ จอ

การตงั� คา่ การเชอ�ื มตอ่ 3/3 5

สแกนรหสั QR โดยใชแ้ อป
Olympus Image Share

ชอื่ Bluetooth รหสั QR การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน
รหสั ความปลอดภยั ของ
Bluetooth Name : xxxxxxxxxxx
Bluetooth
Bluetooth Passcode : 000000
SSID ของ Wi-Fi
รหสั Wi-Fi Wi-Fi SSID : xxx-x-x-xxxxxxxx

Wi-Fi Password : 00000000

หยดุ เชอ�ื มตอ่

4 แตะไอคอนของกลอ้ งทดี่ า้ นลา่ งหนา้ จอ OI.Share

• แถบ [การตงั้ คา่ อยา่ งงา่ ยดาย] จะปรากฏขน้ึ

5 ท�ำตามค�ำแนะน�ำบนหนา้ จอใน OI.Share เพอื่ สแกน QR โคด้ และปรับการตงั้ คา่ การ

เชอ่ื มตอ่

• หากสแกน QR โคด้ ไมไ่ ด ้ ใหท้ �ำตามค�ำแนะน�ำบนหนา้ จอใน OI.Share เพอื่ ปรับการตงั้ คา่ ดว้ ย
ตนเอง

- Bluetooth: ในการเชอื่ มตอ่ ใหเ้ ลอื กชอื่ และป้อนรหสั ความปลอดภยั ทแ่ี สดงอยใู่ นหนา้ จอ
กลอ้ งลงในกลอ่ งโตต้ อบการตงั้ คา่ Bluetooth ใน OI.Share

- Wi-Fi: หากตอ้ งการเชอ่ื มตอ่ ใหใ้ ส่ SSID และรหสั ผา่ นทแ่ี สดงบนจอภาพของกลอ้ งลง

ในกลอ่ งโตต้ อบการตงั้ คา่ Wi-Fi ใน OI.Share

• w1 จะปรากฏขนึ้ เมอ่ื การจับคเู่ สร็จสนิ้

• ไอคอน Bluetooth® ระบสุ ถานะตอ่ ไปน:้ี
0: กลอ้ งก�ำลงั สง่ สญั ญาณแบบไรส้ าย

1: เชอื่ มตอ่ กบั การเชอื่ มตอ่ แบบไรส้ ายแลว้

6 หากตอ้ งการสน้ิ สดุ การเชอ่ื มตอ่ Wi-Fi ใหก้ ด MENU บนกลอ้ ง หรอื แตะ [หยดุ เชอ่ื ม

ตอ่ ] บนจอภาพ

• ทา่ นสามารถปิดกลอ้ งและยตุ กิ ารเชอ่ื มตอ่ ไดจ้ าก OI.Share เชน่ กนั
• ตามการตงั้ คา่ เรมิ่ ตน้ การเชอ่ื มตอ่ Bluetooth® จะยงั คงท�ำงานตอ่ ไปถงึ แมว้ า่ การเชอื่ มตอ่

Wi-Fi จะสน้ิ สดุ แลว้ คณุ จงึ สามารถถา่ ยภาพจากระยะไกลไดด้ ว้ ยสมารท์ โฟน หากตอ้ งการตงั้
คา่ กลอ้ งใหห้ ยดุ การเชอ่ื มตอ่ Bluetooth® เมอื่ หยดุ การเชอื่ มตอ่ Wi-Fi ใหต้ งั้ คา่ [Bluetooth]
เป็ น [ปิด]

TH 143

การตงั้ คา่ สแตนดบ์ ายการเชอ่ื มตอ่ แบบไรส้ ายเมอื่ เปิ ดกลอ้ ง

คณุ สามารถเลอื กใหก้ ลอ้ งสแตนดบ์ ายส�ำหรับการเชอ่ื มตอ่ แบบไรส้ ายกบั สมารท์ โฟนหรอื ไมก่ ไ็ ด ้
เมอ่ื เปิดเครอ่ื ง

1 เลอื ก [การตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั้ คา่ e และกดป่ มุ I

2 เลอื ก [Bluetooth] และกดป่ มุ I

• จับคกู่ ลอ้ งและสมารท์ โฟนใหเ้ สร็จเรยี บรอ้ ยกอ่ นลว่ งหนา้ คณุ ไมส่ ามารถเลอื ก [Bluetooth] ได ้
เวน้ แตก่ ารจับคจู่ ะเสร็จสมบรู ณแ์ ลว้

3 เลอื กตวั เลอื กทต่ี อ้ งการแลว้ กดป่ มุ Q

ปิ ด กลอ้ งจะไมแ่ สตนดบ์ ายส�ำหรับการเชอื่ มตอ่ แบบไรส้ าย และจะไมส่ ง่ สญั ญาณไรส้ าย
แมว้ า่ เครอื่ งจะเปิดอยกู่ ต็ าม ส�ำหรับการเชอ่ื มตอ่ กบั สมารท์ โฟน ใหเ้ รมิ่ [การเชอื่ มตอ่
5 อปุ กรณ]์ ในเมนู q ดภู าพ ของกลอ้ ง

เปิ ด เมอ่ื เปิดใชง้ านกลอ้ ง กลอ้ งจะสง่ สญั ญาณไรส้ ายและอยใู่ นโหมดสแตนดบ์ ายส�ำหรับ
การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน การเชอื่ มตอ่ แบบไรส้ าย
คณุ สามารถเชอื่ มตอ่ กลอ้ งและสมารท์ โฟนผา่ นการใชง้ าน OI.Share และถา่ ยภาพ
จากระยะไกลหรอื ถา่ ยโอนภาพได ้

• เนอ่ื งจากการตงั้ คา่ [Bluetooth] ยงั ท�ำหนา้ ทเ่ี ป็ นตวั แสดงสถานะการเชอ่ื มตอ่ Bluetooth® ของ
กลอ้ งดว้ ย ดงั นัน้ สถานะ [หยดุ ท�ำงาน] และ [ก�ำลงั บนั ทกึ ] อาจปรากฏขนึ้ มานอกจากตวั เลอื กการตงั้

คา่ [ปิด] และ [เปิด]

144 TH

การตงั้ คา่ ไรส้ ายเมอื่ ปิ ดกลอ้ ง

ทา่ นสามารถเลอื กใหก้ ลอ้ งยงั คงมหี รอื ไมม่ กี ารเชอ่ื มตอ่ ไรส้ ายกบั สมารท์ โฟนเมอื่ ปิดกลอ้ งได ้

1 เลอื ก [การตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนูตงั้ คา่ e และกดป่ มุ I
2 เลอื ก [สแตนดบ์ ายขณะปิดเครอ่ื ง] และกดป่ มุ I
3 เลอื กตวั เลอื กทต่ี อ้ งการแลว้ กดป่ มุ Q

เลอื ก เมอื่ ทา่ นปิดกลอ้ ง ทา่ นจะไดร้ ับแจง้ ใหเ้ ลอื กวา่ จะรักษาการเชอื่ มตอ่ ไรส้ ายกบั สมารท์
โฟนหรอื ไม่
ปิ ด
เปิ ด การปิดกลอ้ งจะท�ำใหก้ ารเชอื่ มตอ่ ไรส้ ายกบั สมารท์ โฟนยตุ ลิ ง

เมอื่ ปิดกลอ้ ง การเชอ่ื มตอ่ กบั สมารท์ โฟนจะยงั คงอยแู่ ละสามารถใชส้ มารท์ โฟนเพอ่ื 5
ดาวนโ์ หลดหรอื ดภู าพบนกลอ้ งได ้

„ “เลอื ก” สแตนดบ์ ายขณะปิ ดเครอื� ง การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน
เปิ ดใชง้ าน Wi-Fi/Bluetooth
เมอ่ื ไดเ้ ลอื ก [เลอื ก] ไวส้ �ำหรับ [สแตนดบ์ ายขณะปิดเครอื่ ง] กลอ่ ง สแตนดบ์ ายขณะปิ ดเครอ�ื ง
โตต้ อบการยนื ยนั จะปรากฏขนึ้ กอ่ นทก่ี ลอ้ งจะปิดถา้ เป็ นไปตาม เพอ�ื ใหส้ ามารถนําเขา้ ภาพขณะ
เงอื่ นไขตอ่ ไปน:้ี ปิ ดเครอ�ื งหรอื ไม่
• เลอื ก [เปิด] ไวส้ �ำหรับ [ฟังกช์ นั ไรส้ าย]
• กลอ้ งเชอื่ มตอ่ กบั สมารท์ โฟนอยใู่ นขณะนัน้ (หนา้  143) ใช่
• ใสก่ ารด์ หน่วยความจ�ำไวอ้ ยา่ งถกู ตอ้ ง ไมใ่ ช่

ตง�ั คา่

ใช่ ปิดกลอ้ งแตเ่ ปิดการเชอื่ มตอ่ ไรส้ ายกบั สมารท์ โฟน
ไมใ่ ช่ ปิดกลอ้ งและยตุ กิ ารเชอ่ื มตอ่ ไรส้ ายกบั สมารท์ โฟน

• หากไมม่ กี ารด�ำเนนิ การใด ๆ ประมาณหนง่ึ นาทหี ลงั จากกลอ่ งโตต้ อบการยนื ยนั ปรากฏขน้ึ กลอ้ งจะยตุ ิ

การเชอ่ื มตอ่ แบบไรส้ ายกบั สมารท์ โฟนและปิดเครอ่ื งโดยอตั โนมตั ิ

• ในครัง้ แรกทที่ า่ นปิดกลอ้ งหลงั จากการเชอื่ มตอ่ กบั สมารท์ โฟน สแตนดบ์ ายขณะปิ ดเครอ�ื ง: เปิ ด

(หนา้  143) อาจมขี อ้ ความใหท้ า่ นเลอื กวา่ จะซอ่ นกลอ่ งโตต้ อบ ยนื ยนั การเปิ ดหรอื ปิ ดใชง้ าน
การยนื ยนั ในครัง้ ตอ่ ไปหรอื ไม่ หากไมต่ อ้ งการใหก้ ลอ้ งแสดงกลอ่ ง โหมดสแตนดบ์ ายขณะปิ ดเครอ�ื ง ทกุ ครงั�
โตต้ อบการยนื ยนั เมอื่ ปิดกลอ้ งในครัง้ ตอ่ ไป ใหเ้ ลอื ก [ไมต่ อ้ งแสดง ทปี� ิ ดเครอื� ง การตงั� คา่ นส�ี ามารถเปลย�ี น
หนา้ จอนอี้ กี ] ไดจ้ ากเมนเู มอื� ใดก็ได้

ยนื ยนั ทกุ ครง�ั

ไมต่ อ้ งแสดงหนา้ จอนอี� กี

กลบั ตง�ั คา่

TH 145

การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน $

• หากเลอื กเปิดไว ้ การเชอ่ื มตอ่ ไรส้ ายจะยตุ โิ ดยอตั โนมตั ิ ถา้ :
- ไมไ่ ดใ้ ชง้ านการเชอื่ มตอ่ เป็ นเวลา 12 ชว่ั โมง
- ถอดการด์ หน่วยความจ�ำออก
- เปลย่ี นแบตเตอรแี่ ลว้
- เกดิ ขอ้ ผดิ พลาดในการชารจ์ ระหวา่ งการชารจ์ แบตเตอรใี่ นตวั กลอ้ ง

สามารถเรยี กคนื การเชอื่ มตอ่ ไดโ้ ดยการเปิดกลอ้ ง
• โปรดทราบวา่ หากเลอื ก [เปิด] ไวส้ �ำหรับ [สแตนดบ์ ายขณะปิดเครอื่ ง] กลอ้ งอาจไมเ่ ปิดใชง้ านทนั ที

เมอ่ื สวติ ช์ Lever ON/OFF หมนุ ไปที่ ON

5

146 TH

การถา่ ยโอนภาพไปยงั สมารท์ โฟน

คณุ สามารถเลอื กภาพในกลอ้ งและโหลดไปยงั สมารท์ โฟน นอกจากนี้ คณุ ยงั สามารถใชก้ ลอ้ งเพอื่
เลอื กภาพทตี่ อ้ งการแบง่ ปันลว่ งหนา้ ไดด้ ว้ ย g “การเลอื กภาพส�ำหรับการแชร์ (ค�ำสง่ั แบง่ ปัน)”
(หนา้  111)

1 เรมิ่ [การเชอ่ื มตอ่ อปุ กรณ]์ ในกลอ้ ง (หนา้  143) S-IS ON

• คณุ ยงั สามารถเชอ่ื มตอ่ โดยแตะ G บนจอภาพ ISO-A
200
• หากคณุ เคยเชอื่ มตอ่ กบั สมารท์ โฟนกอ่ นหนา้ นแี้ ลว้ กลอ้ ง
จะเรมิ่ การเชอื่ มตอ่ โดยอตั โนมตั ิ

• w1 จะปรากฏขน้ึ เมอ่ื การจับคเู่ สร็จสนิ้

250 F5.6 1:02:03 5
1023

2 แตะ [น�ำเขา้ ภาพ] ใน OI.Share บนสมารท์ โฟน การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน

• ภาพในกลอ้ งจะปรากฏขนึ้ ในรายการ

3 เลอื กภาพทต่ี อ้ งการถา่ ยโอนและแตะป่ มุ บนั ทกึ

• เมอ่ื การบนั ทกึ เสร็จสน้ิ คณุ สามารถปิดสวติ ชก์ ลอ้ งจากสมารท์ โฟน

$

• หากเลอื กตวั เลอื กตอ่ ไปนไ้ี วส้ �ำหรับ [การตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth] ในเมนู e (ตงั้ คา่ ) ของกลอ้ ง คณุ
จะสามารถดาวนโ์ หลดภาพไปยงั สมารท์ โฟนตามทอี่ ธบิ ายไวใ้ นขนั้ ตอนที่ 3 และ 4 ดา้ นบนได ้ แมว้ า่
กลอ้ งจะปิดอยกู่ ต็ าม:
-- [ฟังกช์ นั ไรส้ าย]: [เปิด]

-- [สแตนดบ์ ายขณะปิดเครอื่ ง]: [เปิด]

การอปั โหลดภาพโดยอตั โนมตั ขิ ณะปิ ดกลอ้ งอยู่

ในการก�ำหนดใหก้ ลอ้ งอพั โหลดภาพไปยงั สมารท์ โฟนโดยอตั โนมตั ขิ ณะทก่ี ลอ้ งปิดอย:ู่
• มารค์ ภาพส�ำหรับการแบง่ ปัน (หนา้  111)
• เปิดใชส้ แตนดบ์ ายขณะปิดเครอื่ ง (หนา้  145)
• หากทา่ นใชอ้ ปุ กรณ์ iOS ใหเ้ ปิด OI.Share

$

• การอพั โหลดอตั โนมตั จิ ะใชไ้ มไ่ ดห้ ากคณุ เชอื่ มตอ่ ผา่ นเราเตอร์ (เชน่ เครอื ขา่ ยภายในบา้ น) ซงึ่ ใน
กรณีเชน่ นี้ คณุ จะตอ้ งถา่ ยโอนภาพโดยใช ้ OI.Share

• สมารท์ โฟนบางรนุ่ อาจยตุ กิ ารอพั โหลดเมอ่ื เขา้ สโู่ หมด Sleep โปรดกระตนุ ้ ใหห้ นา้ จอสมารท์ โฟน
ท�ำงานอยเู่ สมอขณะทกี่ �ำลงั อพั โหลด

TH 147

การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน การถา่ ยภาพระยะไกลดว้ ยสมารท์ โฟน (Live View)

คณุ สามารถถา่ ยภาพจากระยะไกลไดโ้ ดยใชก้ ลอ้ งกบั สมารท์ โฟนในขณะทตี่ รวจสอบ Live View
บนหนา้ จอสมารท์ โฟน
• กลอ้ งจะแสดงหนา้ จอการเชอ่ื มตอ่ และการท�ำงานทงั้ หมดสามารถด�ำเนนิ การไดจ้ ากสมารท์ โฟน

1 เรมิ่ [การเชอื่ มตอ่ อปุ กรณ]์ ในกลอ้ ง

• คณุ ยงั สามารถเชอื่ มตอ่ โดยแตะ G บนจอภาพ

2 เปิดใช ้ OI.Share แลว้ แตะท่ี [รโี มตคอนโทรล]
3 แตะท่ี [Live View]
4 แตะป่ มุ ชตั เตอรเ์ พอ่ื ถา่ ยภาพ

5 • ภาพทถี่ า่ ยจะถกู บนั ทกึ ไวใ้ นการด์ หน่วยความจ�ำของกลอ้ ง
• ตวั เลอื กการถา่ ยภาพทสี่ ามารถใชไ้ ดถ้ กู จ�ำกดั บางสว่ น

การถา่ ยภาพระยะไกลดว้ ยสมารท์ โฟน (รโี มตชตั เตอร)์

คณุ สามารถถา่ ยภาพจากระยะไกลไดโ้ ดยใชส้ มารท์ โฟนสง่ั งานกลอ้ ง (รโี มตชตั เตอร)์
• การท�ำงานทงั้ หมดสามารถด�ำเนนิ การไดบ้ นกลอ้ ง นอกจากน้ี คณุ ยงั สามารถถา่ ยภาพและบนั ทกึ ภาพ

เคลอื่ นไหวไดโ้ ดยใชป้ ่ มุ ชตั เตอรท์ ปี่ รากฏบนหนา้ จอสมารท์ โฟน
• หากตงั้ คา่ [Bluetooth] (หนา้ 144) เป็ น [ปิด] ใหเ้ ปลย่ี นการตงั้ คา่ เป็ น [เปิด]
• หากตงั้ คา่ [Bluetooth] เป็ น [เปิด] กลอ้ งจะเขา้ สโู่ หมดสแตนดบ์ ายส�ำหรับการเชอื่ มตอ่ แบบไรส้ าย

ทนั ทที เี่ ปิดกลอ้ ง

1 เปิดใช ้ OI.Share แลว้ แตะที่ [รโี มตคอนโทรล]
2 แตะท่ี [รโี มตชตั เตอร]์
3 แตะป่ มุ ชตั เตอรเ์ พอ่ื ถา่ ยภาพ

• ภาพทถ่ี า่ ยจะถกู บนั ทกึ ไวใ้ นการด์ หน่วยความจ�ำของกลอ้ ง
• กลอ้ งจะไมเ่ ขา้ สโู่ หมดพักเครอ่ื งในขณะทเี่ ชอื่ มตอ่ กบั สมารท์ โฟน
• แมว้ า่ จะตงั้ คา่ [Bluetooth] เป็ น [ปิด] คณุ กส็ ามารถใช ้ [รโี มตชตั เตอร]์ ไดโ้ ดยการเรม่ิ ตน้ [การเชอ่ื ม

ตอ่ อปุ กรณ]์ บนกลอ้ ง

148 TH

การเพม่ิ ขอ้ มลู ตำ� แหนง่ ลงไปในภาพ 5

คณุ สามารถเพมิ่ แท็ก GPS ลงในภาพทถ่ี า่ ยขณะก�ำลงั บนั ทกึ แฟ้มบนั ทกึ GPS ดว้ ยการถา่ ยโอน การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน
แฟ้มบนั ทกึ GPS ทบ่ี นั ทกึ ในสมารท์ โฟนไปยงั กลอ้ ง

1 กอ่ นจะถา่ ยภาพดว้ ยกลอ้ ง ใหเ้ ปิด OI.Track บนสมารท์ โฟนเพอื่ เรมิ่ การบนั ทกึ แฟ้ม

บนั ทกึ GPS
• คณุ จะตอ้ งเคยเชอื่ มตอ่ ผา่ น OI.Track และซงิ คน์ าฬกิ ากอ่ นทจ่ี ะเรม่ิ ตน้ การบนั ทกึ GPS ตดิ ตาม
• คณุ สามารถใชโ้ ทรศพั ทห์ รอื แอพอนื่ ๆ ขณะทก่ี �ำลงั บนั ทกึ แฟ้มบนั ทกึ GPS อยา่ ปิด OI.Track

2 เมอื่ ทา่ นถา่ ยภาพดว้ ยกลอ้ งเสร็จแลว้ ใหเ้ ลกิ การตดิ ตามใน OI.Share
3 แตะไอคอน G ในหนา้ จอกลอ้ งเพอื่ เชอื่ มตอ่ กบั สมารท์ โฟน

• ทา่ นสามารถเชอื่ มตอ่ โดยการเลอื ก [การเชอ่ื มตอ่ อปุ กรณ]์ ในเมนูดภู าพ q ไดเ้ ชน่ กนั

4 อพั โหลดแฟ้มบนั ทกึ GPS ไปยงั กลอ้ งโดยใช ้ OI.Track

• แฟ้มบนั ทกึ GPS จะใชเ้ พอื่ เพม่ิ ขอ้ มลู ต�ำแหน่งใหก้ บั ภาพทถ่ี า่ ยหลงั จากทท่ี า่ นเปิดใช ้ OI.Track
ในขนั้ ตอนท่ี 1

• g จะปรากฏบนภาพเมอื่ มกี ารเพม่ิ ขอ้ มลู ต�ำแหน่งเขา้ ไปแลว้

• การเพม่ิ ขอ้ มลู ต�ำแหน่งสามารถใชง้ านไดก้ บั สมารท์ โฟนทม่ี ฟี ังกช์ นั GPS เทา่ นัน้
• ไมส่ ามารถเพมิ่ ขอ้ มลู ต�ำแหน่งลงในภาพเคลอ่ื นไหวได ้

การรเี ซ็ตการตง้ั คา่ LAN ไรส้ าย/Bluetooth® 

หากตอ้ งการเรยี กคนื [การตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth] กลบั ไปเป็ นคา่ เรม่ิ ตน้ :

1 เลอื ก [การตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth] ใน e เมนูตงั้ คา่ และกดป่ มุ I
2 เลอื ก [รเี ซต็ การตงั้ คา่ ] และกด I
3 เลอื ก [ใช]่ และกดป่ มุ Q

• การตงั้ คา่ ตอ่ ไปนจี้ ะถกู รเี ซต็ :
[ฟังกช์ นั ไรส้ าย] (หนา้  150)/[Bluetooth] (หนา้  144)/[รหสั ผา่ นส�ำหรับการเชอ่ื มตอ่ ]/[สแตนด์
บายขณะปิดเครอ่ื ง] (หนา้  145)

• เมอื่ คณุ รเี ซต็ การตงั้ คา่ การจับคกู่ บั สมารท์ โฟนจะถกู รเี ซต็ ดว้ ยเชน่ กนั หากตอ้ งการเชอื่ มตอ่
กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน ใหเ้ รม่ิ ตน้ [การเชอื่ มตอ่ อปุ กรณ]์ อกี ครัง้

TH 149

การเชอ่ื มตอ่ กลอ้ งกบั สมารท์ โฟน การเปลย่ี นรหสั ผา่ น

หากตอ้ งการเปลยี่ นรหสั ผา่ น Wi-Fi/Bluetooth:

1 เลอื ก [การตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth] ใน e เมนูตงั้ คา่ และกดป่ มุ I
2 เลอื ก [รหสั ผา่ นส�ำหรับการเชอื่ มตอ่ ] และกด I
3 ปฏบิ ตั ติ ามค�ำแนะน�ำในการใชง้ าน และกดป่ มุ R

• รหสั ผา่ นชดุ ใหมจ่ ะถกู ตงั้ ขน้ึ
• สามารถเปลยี่ นไดท้ งั้ รหสั การเชอื่ มตอ่ Wi-Fi และรหสั ความปลอดภยั ในการเชอื่ มตอ่ Bluetooth®
• เชอ่ื มตอ่ กบั สมารท์ โฟนใหมห่ ลงั จากการเปลย่ี นรหสั ผา่ น g “การจับคกู่ ลอ้ งและสมารท์ โฟน”

(หนา้  143)

5 การปิ ดใช้ LAN ไรส้ าย/Bluetooth® 

หากตอ้ งการปิดใช ้ LAN ไรส้ าย/Bluetooth®:

1 เลอื ก [การตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth] ใน e เมนูตงั้ คา่ และกดป่ มุ I
2 เลอื ก [ฟังกช์ นั ไรส้ าย] และกด I
3 เลอื ก [ปิด] และกดป่ มุ Q

• ฟังกช์ นั ตอ่ ไปนจี้ ะปิดใชง้ าน
[การเชอ่ื มตอ่ อปุ กรณ]์ (หนา้ 143)/[สแตนดบ์ ายขณะปิดเครอ่ื ง] (หนา้ 145)/[Bluetooth]
(หนา้  144)

$

• หากตอ้ งการปิดใช ้ LAN ไรส้ าย/Bluetooth® เฉพาะเมอื่ ปิดกลอ้ ง ใหเ้ ลอื ก [ปิด] ส�ำหรับ [การตงั้ คา่
Wi-Fi/Bluetooth] > [สแตนดบ์ ายขณะปิดเครอื่ ง] g “การตงั้ คา่ ไรส้ ายเมอ่ื ปิดกลอ้ ง” (หนา้  145)

• หากตอ้ งการปิดใชง้ านการสแตนดบ์ ายการเชอ่ื มตอ่ แบบไรส้ ายเฉพาะเมอื่ กลอ้ งเปิดอยแู่ ละหยดุ การสง่
สญั ญาณไรส้ าย ใหเ้ ลอื ก [ปิด] ส�ำหรับ [การตงั้ คา่ Wi-Fi/Bluetooth] > [Bluetooth]
g “การตงั้ คา่ สแตนดบ์ ายการเชอ่ื มตอ่ แบบไรส้ ายเมอื่ เปิดกลอ้ ง” (หนา้  144)

150 TH