คู่มือคำศัพท์ภาษาจีนสำหรับงานบริการ

สารบญั

หมวดต่างๆ หน้า

หมวดสนามบิน 1-6
หมวดโรงแรม 6-13
หมวดโรงพยาบาล 14-28
หมวดร้านอาหาร 28-41
หมวดร้านกาแฟ 41-46
หมวดร้านทาผม 46-53
หมวดนวด&สปา 53-59
หมวดธนาคาร 60-66
หมวดขนส่ง 67-73
73-82
หมวดร้านคา้

หมวดสนามบิน

1. 飞机场 fēijī chǎng

สนามบิน (airport)

2. 航空公司 hángkōnggōngsī

สายการบิน (airline)

3. 飞机 fēijī

เครื่องบิน (airplane)

4. 航站楼 hángzhànlóu

อาคารผโู้ ดยสาร (terminal)

5. 出站 chūzhàn

ขาออก (departure)

6. 进站 jìnzhàn

ขาเขา้ (arrival)

7. 国内 guóneì

เดินทางภายในประเทศ (domestic)

8. 国际 guójì

เดินทางระหวา่ งประเทศ (international)

9. 登记手续办理 dēngjīshǒuxùbànlǐ

เชค็ อิน (check-in)

1

10. 身份证 shēnfènzhèng
บตั รประชาชน (ID card)
hùzhào
11. 护照 (passport)
หนงั สือเดินทาง qiānzhèng
(visa)
12. 签证 xínglǐ
วีซ่า (baggage/luggage)
tuōyùnxínglǐ
13. 行李 (checked luggage)
กระเป๋ าเดินทาง suíshēnxínglǐ
(carry-on luggage)
14. 托运行李 guòzhòngxínglǐ
โหลดสมั ภาระ (overweight)
dēngjīpái
15. 随身行李 (boarding pass)
สมั ภาระข้ึนเครื่อง xínglǐpái
(baggage tag)
16. 过重行李 zuòweì
สมั ภาระน้าหนกั เกิน (seat)

17. 登机牌
บตั รโดยสาร

18. 行李牌
แทก็ กระเป๋ าเดินทาง

19. 座位
ท่ีนงั่

2

20. 靠窗座位 kàochuāngzuòweì
ท่ีนงั่ ติดหนา้ ต่าง (window seat)
zhōngjiānzuòweì
21. 中间座位 (middle seat)
ท่ีนงั่ ตรงกลาง kāotōngdàozuòweì
(aisle seat)
22. 靠通道座位 jǐnjíchūkǒuzuòweì
ที่นงั่ ริมทางเดิน (emergency exit seat)
hángbān
23. 紧急出口座位 (flight)
ท่ีนงั่ ติดทางออกฉุกเฉิน hángbānhào
(flight number)
24. 航班 cāngweìděngjí
ไฟลท์ (class)
tóuděngpiào
25. 航班号 (first class)
หมายเลขไฟลท์ shāngwùpiào
(business class)
26. 舱位等级 jīngjìpiào
ช้นั ท่ีนงั่ (economy class)

27. 头等票
ช้นั เฟริสคลาส

28. 商务票
ช้นั ธุรกิจ

29. 经济票
ช้นั ประหยดั

3

30. 日期 rìqī

วนั ท่ี (date)

31. 登机口 dēngjīkǒu

ประตูข้ึนเครื่อง (gate)

32. 出发地 chūfādì

จาก (from)

33. 目的地 mùdìdì

ถึง (to)

34. 登机时间 dēngjīshíjiān

เวลาข้ึนเครื่อง (boarding time)

35. 安全检查站 ānquánjiǎncházhàn

จุดตรวจคน้ (check point)

36. 入境检查 rùjìngjiǎnchá

ตรวจคนเขา้ เมือง (immigration)

37. 侯机室 hóujīshì

หอ้ งรอเคร่ือง (waiting room)

38. 最后登机广播 zuìhòudēngjīguǎngbō

ประกาศข้ึนเคร่ืองคร้ังสุดทา้ ย (final call)

39. 延误 yánwù

ลา่ ชา้ (delay)

4

40. 起飞 qǐfēi
บินข้ึน (take off)
jiàngluò
41. 降落 (landing)
ลงจอด zhōngzhuǎn
(transfer)
42. 中专 qǔxínglǐ
เปลี่ยนเคร่ือง (luggage pick up)
ānquándài
43. 取行李 (seat belt)
รับกระเป๋ าเดินทาง jiùshēngyī
(life jacket)
44. 安全带 fēixíngyuán
เขม็ ขดั นิรภยั (pilot)
jīzhǎng
45. 救生衣 (captain)
เส้ือชูชีพ fùjīzhǎng
(co-pilot)
46. 飞行员 jīzǔrényuán
นกั บิน (flight attendant)

47. 机长 5
กปั ตนั

48. 副机长
นกั บินผชู้ ่วย

49. 机组人员
พนกั งานบนเคร่ืองบิน

50. 单程票 dānchéngpiào
ตวั๋ เท่ียวเดียว (one-way trip)
wǎngfǎnpiào
51. 往返票 (round trip)
ตว๋ั ไปกลบั

หมวดโรงแรม

52. 预订 yùdìng
จอง (reservation)
dàmén
53. 大门 (main entrance)
ประตูใหญท่ างเขา้ -ออก lóutī
(stairway)
54. 楼梯 lóutīlángān
บนั ได (balustrade)
guòdào
55. 楼梯栏杆 (corridor)
ราวบนั ได

56. 过道
ทางเดิน

6

57. 外廊 wàiláng
ระเบียง (verandah)
dàtīng
58. 大厅 (lobby)
หอ้ งโถง diàntī
(elevator)
59. 电梯 wènxùnchù
ลิฟต์ (information desk)
jiēdàishì
60. 问讯处 (reception room)
เคาน์เตอร์สอบถามขอ้ มูล fángjiānhàomǎ
(room number)
61. 接待室 fángjiānyàoshi
หอ้ งรับรอง (room key)
yítàofángjiān
62. 房间号码 (suite)
หมายเลขหอ้ ง dānrénfángjiān
(single room)
63. 房间钥匙 shuāngrénfángjiān
กญุ แจหอ้ ง (double room)

64. 一套房间
หอ้ งชุด

65. 单人房间
หอ้ งนอนเดี่ยว

66. 双人房间
หอ้ งนอนคู่

7

67. 起居室 qǐjūshì
หอ้ งนงั่ เล่น (sitting-room)
shāfā
68. 沙发 (sofa)
โซฟา fúshǒuyǐ
(armchair)
69. 扶手椅 téngyǐ
เกา้ อ้ีท่ีมีท่ีวางแขน (wicker chair)
yáoyǐ
70. 藤椅 (rocking chair)
เกา้ อ้ีทาจากหวาย yīguì
(wardrobe)
71. 摇椅 bìchú
เกา้ อ้ีโยก (built-in wardrobe)
wǔdǒuchú
72. 衣柜 (chest of drawers)
ตูเ้ ส้ือผา้ pingfēng
(screen)
73. 壁橱 xiǎodìtǎn
ตูต้ ิดผนงั (rug)

74. 五斗橱 8
ตูล้ ิน้ ชกั

75. 屏风
ฉากก้นั หอ้ ง

76. 小地毯
พรมผนื เลก็

77. 大地毯 dàdìtǎn
พรมผนื ใหญ่ (carept)
dānrénchuáng
78. 单人床 (single bed)
เตียงเด่ียว shuāngrénchuáng
(double bed)
79. 双人床 chéngduìchuáng
เตียงใหญ่ (twin bed)
chuángdiàn
80. 成对床 (mattress)
เตียงคู่ (มี 2 เตียง) beìzi
(blanket)
81. 床垫 chuángdān
ที่นอน (sheet)
chuángzhào
82. 被子 (bedspread)
ผา้ ห่ม máojīnbèi
(cotton terry blanket)
83. 床单 zhěntóu
ผา้ ปูเตียง (pillow)

84. 床罩 9
ผา้ คลุมเตียง

85. 毛巾被
ผา้ ห่มขนหนู

86. 枕头
หมอน

87. 枕套 zhěntáo
ปลอกหมอน (pillowcase)
yùshì
88. 浴室 (bathroom)
หอ้ งอาบน้า shūzhuāngtái
(dressing table)
89. 梳妆台 xǐliǎnpén
โต๊ะเคร่ืองแป้ง (washbasin)
weìshēngjiān
90. 洗脸盆 (toilet)
อ่างลา้ งหนา้ weìshēngzhǐ
(toilet roll)
91. 卫生间 yùyī
หอ้ งน้า (bathrobe)
máojīn
92. 卫生纸 (towel)
กระดาษทิชชู jiàmáojīn
(towel rail)
93. 浴衣 hǎimián
เส้ือคลุมอาบน้า (sponge)

94. 毛巾 10
ผา้ ขนหนู

95. 毛巾架
ท่ีวางผา้ ขนหนู

96. 海绵
ฟองน้าทะเล

97. 阳台 yángtái
ระเบียงดาดฟ้า (balcony)
chuānglián
98. 窗帘 (curtain)
ม่านหนา้ ต่าง nuǎnqìpiàn
(radiator)
99. 暖气片 kōngtiáojī
เครื่องหรือแผน่ นาความร้อน (air condition)
rèshuǐqì
100. 空调机 (water heater)
เครื่องปรับอากาศ yānhuīdié
(ashtray)
101. 热水器 táidēng
เคร่ืองทาน้าอุ่น (desk lamp)
chuángtóudēng
102. 烟灰碟 (bedside lamp)
ที่เข่ียบุหรี่ bìdēng
(wall lamp)
103. 台灯 chāzuò
โคมไฟต้งั โต๊ะ (socket)

104. 床头灯
โคมไฟหวั เตียง

105. 壁灯
โคมไฟติดผนงั

106. 插座
เบา้ เสียบปลกั๊

11

107. 插头 chātóu
ปลก๊ั (plug)
diànhuà
108. 电话 (telephone)
โทรศพั ท์ xiǎobīngxiāng
(minibar)
109. 小冰箱 tíngchēchǎng
มินิบาร์ (car park)
yùndòngshì
110. 停车场 (gym)
ท่ีจอดรถ cānting
(restaurant)
111. 运动室 yóuyǒngchí
ฟิ ตเนส (swimming pool)
zhēngqìyù
112. 餐厅 (sauna)
หอ้ งอาหาร jīnglǐ
(manager)
113. 游泳池 fúwùyuán
สระวา่ ยน้า (waiter)

114. 蒸汽浴 12
หอ้ งซาวน่า

115. 经理
ผจู้ ดั การ

116. 服务员
บริกร

117. 女服务员 nǚfúwùyuán
บริกรหญิง (waitress)
guǎnjiā
118. 管家 (housekeeper)
แมบ่ า้ น jiēdàichù
(receptionist)
119. 接待处 kèfángfúwùyuán
พนกั งานตอ้ นรับ (room attendant)
méntóng
120. 客房服务员 (doorman)
พนกั งานดูแลห้องพกั jiàoxǐngfúwù
(wake-up call)
121. 门童 huǒjǐngjǐngbào
คนเปิ ดประตู (fire alarm)
xǐyī
122. 叫醒电话 (laundry)
โทรปลุก

123. 火警警报
สญั ญาณไฟไหม้

124. 洗衣
ซกั รีด

13

หมวดโรงพยาบาล

125. 医生 yīshēng
หมอ (doctor)
hùshìzhǎng
126. 护士长 (head nurse)
หวั หนา้ พยาบาล hùshì
(nurse)
127. 护士 bìngchuàng
พยาบาล (hospital bed)
kǒuzhào
128. 病床 (mask)
เตียงผปู้ ่ วย chīyào
(take medicine)
129. 口罩 dǎzhēn
ผา้ ปิ ดปาก (have an injection)
bìngrén
130. 吃药 (patient)
กินยา dòngshǒushù
(operate on)
131. 打针
ฉีดยา

132. 病人
ผปู้ ่ วย

133. 动手术
ผา่ ตดั

14

134. 爱克斯光 àikèsīguāng
เอก็ ซเรย์ (x-ray)
zhěngmài
135. 诊脉 (feel the pulse)
จบั ชีพจร cèxiěyā
(inflatable cuff)
136. 测斜压 liàngtǐwēn
วดั ความดนั (thermometer)
yào
137. 量体温 (drug)
วดั อุณหภูมิ xīyào
(western medicine)
138. 药 zhōngyào
ยา (chinese medicine)
yàopiàn
139. 西药 (pill)
ยาแผนปัจจบุ นั yàoshuǐ
(liquid medicine)
140. 中药
ยาจีน yàofěn
(medicinal powder)
141. 药片
ยาเมด็ 15

142. 药水
ยาน้า

143. 药粉
ยาผง

144. 胶囊 jiāonáng
แคปซูล (capsule)
wéishēngsù
145. 维生素 (vitamin)
วติ ามิน zhǐtòngyào
(painkiller)
146. 止痛药 gǎnmàoyào
ยาแกป้ วด (anti-cold drug)
pūrèxītòng
147. 感冒药 (paracetamol)
ยาแกห้ วดั zhǐkéyào
(cough medicine)
148. 扑热息痛 zhǐyǎngjì
พาราเซตามอล (antipruritic)
zhǐxièyào
149. 止咳药 (antidiarrheal)
ยาแกไ้ อ xièyào
(laxative)
150. 止痒剂 xiāoyányào
ยาแกค้ นั
(anti-inflammatory drugs)
151. 止泻药
ยาแกท้ อ้ งเสีย 16

152. 泻药
ยาระบาย

153. 消炎药
ยาแกอ้ กั เสบ

154. 消毒剂 xiāodújì
ยาฆ่าเช้ือ (disinfectant)
kàngguòmǐnyào
155. 抗过敏药 (anti-allergic drugs)
ยาแกแ้ พ้ yǎnyàoshuǐ
(eye drops)
156. 眼药水 ānmiányào
ยาหยอดตา (sleeping pill)
yìmiáo
157. 安眠药 (vaccine)
ยานอนหลบั jiēzhòngyìmiáo
(vaccination)
158. 疫苗 bēngdài
วคั ซีน (bandage)
jiǔjīng
159. 接种疫苗 (alcohol)
ฉีดวคั ซีน shēnglǐyánshuǐ
(saline)
160. 绷带 diǎnfú
ผา้ พนั แผล (batadine)

161. 酒精 17
แอลกอฮอล์

162. 生理盐水
น้าเกลือลา้ งแผล

163. 碘伏
เบตาดีน

164. 创可贴 chuàngkětiē
พลาสเตอร์ (adhesive plaster)
shābù
165. 纱布 (gauze)
ผา้ กอ็ ซ miánhuābāng
(cotton bud)
166. 棉花棒 miánhuāqiú
คอตตอนบดั (cotton ball)
dānjià
167. 棉花球 (strecher)
สาลีกอ้ น nèikē
(medical department)
168. 担架 wàikē
เปลหาม (surgical department)
mázuìkē
169. 内科
แผนกอายรุ กรรม (anaesthesiology department)

170. 外科 xīnzàngbìngkē
แผนกศลั ยกรรม (cardiology department)
yákē
171. 麻醉科 (dental department)
แผนกวสิ ญั ญี
18
172. 心脏病科
แผนกโรคหวั ใจ

173. 牙科
แผนกทนั ตกรรม

174. 皮肤科 pífūkē
แผนกโรคผวิ หนงั (skin department)
xīnzàngwàikē
175. 心脏外科 (cardiac department)
แผนกโรคหวั ใจ xiōngwàikē

176. 胸外科 (department of cerebral surgery)
แผนกศลั ยกรรมสมอง
pǔtōngwàikē
177. 普通外科 (general surgery)
ศลั ยกรรมทว่ั ไป shénjīngkē
(neurology department)
178. 神经科 jīngshénwàikē
แผนกประสาทวทิ ยา
(neurosurgery department)
179. 精神外科
แผนกศลั ยกรรมประสาท fùchǎnkē

180. 妇产科 (obstetrics and gynecology
แผนกสูติ – นรีเวช
yǎnkē
department)
(ophthalmology department)
181. 眼科
แผนกจกั ษุ gǔkē
(orthopedics department)
182. 骨科
แผนกศลั ยกรรมกระดูก

19

183. 整形外科 zhěngxíngwàikē

ศลั ยกรรมตกแต่ง (plastic surgery)

184. 精神科 jīngshénkē

แผนกจิตเวช (psychiatry department)

185. 脑外科 nǎowàikē

แผนกศลั ยกรรมทรวงอก (thoracic surgery department)

186. 泌尿科 mìniàokē

แผนกระบบทางเดินปัสสาวะ (urology department)

187. 放射科 fàngshèkē

แผนกเอก็ ซเรย์ (x-ray department)

188. 癌 ái

โรคมะเร็ง (cancer)

189. 胆石病 dǎnshíbìng

นิ่วในถุงน้าดี (gallstones)

190. 腹泻 fùxiè

โรคอุจจาระร่วง / ทอ้ งร่วง (diarrhea)

191. 白喉 báihóu

โรคคอตีบ (diphtheria)

192. 白血病 báixiěbìng

ลูคีเมีย (leukemia)

20

193. 丹毒 dāndú
โรคไฟลามทุ่ง (erysipelas)
diānxián
194. 癫痫 (epilepsy)
โรคลมบา้ หมู biànmì
(constipation)
195. 便秘 dòuyán
ทอ้ งผกู (sinusitis)
dàizhuàngchuāngzhěn
196. 窦炎 (shingles)
โรคไซนสั อกั เสบ fèiyán
(pneumonia)
197. 带状疮疹 lánwěiyán
โรคงูสวดั (appendicitis)
gǎnmào
198. 肺炎 (cold)
โรคปอดบวม fēngzhěn
(german measles)
199. 阑尾炎 gānyán
ไสต้ ่ิงอบั เสบ (hepatitis)

200. 感冒 21
ไขห้ วดั

201. 风疹
โรคหดั เยอรมนั

202. 肝炎
โรคตบั อกั เสบ

203. 百日咳 bǎirìké

โรคไอกรน (whooping cough)

204. 佝偻病 gōulóubìng

โรคกระดูกออ่ น โรคหลงั ค่อม (rickets)

205. 黄热病 huángrèbìng

ไขเ้ หลือง (yellow fever)

206. 精神病 jīngshén bìng

โรคประสาท (insanity)

207. 贫血 pínxiě

โรคโลหิตจาง (anemia)

208. 脊髓灰质炎 jǐsuǐhuīzhíyán

โปลิโอ (poliomyelitis)

209. 结核病 jiéhébìng

วณั โรค (tuberculosis)

210. 狂犬病 kuángquǎnbìng

โรคพิษสุนขั บา้ (rabies)

211. 拉肚子 lādùzi

ทอ้ งเสีย (diarrhea)

212. 流感 liúgǎn

ไขห้ วดั ใหญ่ (influenza)

22

213. 流行性腮腺炎 liúxíng xìng sāixiànyán
โรคคางทูม (mumps)
mábì
214. 麻痹 (paralysis)
อมั พาต nüjí
(malaria)
215. 疟疾 píyán
ไขม้ าลาเรีย (skin disease)
guānjié yán
216. 皮炎 (arthritis)
โรคผวิ หนงั piāntóu tòng
(migraine)
217. 关节炎 liú
โรคขอ้ ต่ออกั เสบ (tumour)
pòshāng fēng
218. 偏头痛 (tetanus)
ไมเกรน qiǎokèlì yàngnángzhǒng
(chocolate cyst)
219. 瘤 sèmáng
เน้ืองอก (color blindness)

220. 破伤风
โรคบาดทะยกั

221. 巧克力样囊肿
โรคชอ็ กโกแลตซีสต์

222. 色盲
ตาบอดสี

23

223. 水痘 shuǐdòu

อีสุกอีใส (chicken pox)

224. 痛风 tòngfēng

โรคเกาต์ (gout)

225. 天花 tiānhuā

ไขท้ รพิษ (smallpox)

226. 麻疹 mázhěn

โรคหดั (measles)

227. 胃炎 wèiyán

โรคกระเพาะ (gastritis)

228. 胃溃疡 wèikuìyáng

แผลกระเพาะอาหาร (gastric ulcers)

229. 哮喘 xiàochuǎn

โรคหอบหืด (asthmatic)

230. 心绞痛 xīnjiǎotòng

โรคหลอดเลือดหวั ใจตีบตนั (angina pectoris)

231. 心肌梗塞 xīnjī gěngsè

โรคหวั ใจขาดเลือด (ischemic heart disease)

232. 糖尿病 tángniàobìng

โรคเบาหวาน (iabetes)

24

233. 血栓形成 xuèshuān xíngchéng
โรคเส้นเลือดตีบ (thrombosis)
xúnmázhěn
234. 荨麻疹 (urticaria)
โรคลมพษิ bānzhěnshānghán
(typhus)
235. 斑疹伤寒 zhīqìguǎn yán
โรคไขร้ ากสาดใหญ่ (bronchitis)
yǎng
236. 支气管炎 (itch)
โรคหลอดลมอกั เสบ yūn
(dizzy)
237. 痒 tóuyūn
คนั (dizziness)
ěxīn
238. 晕 (nausea)
วิงเวยี น ǒutù
(throw up)
239. 头晕 fāshāo
วงิ เวยี นศีรษะ (fever)

240. 恶心 25
คลื่นไส้

241. 呕吐
อาเจียน

242. 发烧
มีไข้

243. 咳嗽 késòu
ไอ (couth)
suānténg
244. 酸疼 (aching)
ปวดเมื่อย zhǒng
(swelling)
245. 肿 píláo
บวม (fatigue)
shīmián
246. 疲劳 (lose sleep)
ออ่ นเพลีย pèngshāng
(grocery)
247. 失眠 chōujīn
นอนไมห่ ลบั (cramp)
niǔshāng
248. 碰伤 (sprain)
ช้า ถลอก shīsè
(pale)
249. 抽筋 shīxiě
เป็ นตะคริ ว (lose blood)

250. 扭伤
เคลด็ แพลง

251. 失色
หนา้ ซีด

252. 失血
เสียเลือด

26

253. 流鼻血 liúbíxiě
เลือดกาเดาไหล (nose bleed)

254. 打喷嚏 dǎpēntì
จาม (sneeze)
gǔzhé
255. 骨折 (bone fracture)
กระดูกหกั liúxiě
(bleeding /bleed)
256. 流血 fāyán
เลือดไหล(ออกมา) (agnail)
bísāi
257. 发炎 (have a stuffy nose)
อกั เสบ xiūkè
(shock)
258. 鼻塞 jīngfēng
คดั จมูก (convulsion)
má
259. 休克 (numbness)
ชอ็ ค pí zhěn
(rash)
260. 惊风
ชกั 27

261. 麻
ชา

262. 皮疹
ผน่ื

263. 绞痛 jiǎotòng
จุกเสียด (angina)
dùzi téng
264. 肚子疼 (tummy ache)
ปวดทอ้ ง yǎnjīng fúzhǒng
(edema of the eyes)
265. 眼睛浮肿 jiǎnyuán yán
เปลือกตาบวม (blepharitis)

266. 睑缘炎
เปลือกตาอกั เสบ

หมวดร้านอาหาร

267. 订座 dìngzuò
จองโต๊ะ (reservation)
kèmǎn
268. 客满 (to have a full house)
ลูกคา้ เตม็ liánsuǒdiàn
(chain store)
269. 连锁店 kuàicāntīng
ร้านเฟรนไชส์ (fast-food restaurant)

270. 快餐厅
ร้านอาหารฟาสตฟ์ ้ดู

28

271. 自助餐 zìzhùcān
บุฟเฟ่ ต์ (buffet)
tàiguócài
272. 泰国菜 (thai food)
อาหารไทย zhōngguócài
(chinese food)
273. 中国菜 tàiguóběibùcài
อาหารจีน (northern thai cuisine)
tàiguódōngběibùcài
274. 泰国北部菜
อาหารเหนือ (northeastern thai cuisine)

275. 泰国东北部菜 tàiguónánbùcài
อาหารอีสาน (southern thai cuisine)
běndìfēngwèicài
276. 泰国南部菜 (local dishes)
อาหารใต้ fēndiàn
(branch)
277. 本地风味菜 bāojiān
อาหารพ้นื เมือง (private room)
càidān
278. 分店 (menu)
ร้านสาขา
29
279. 包间
หอ้ งส่วนตวั

280. 菜单
เมนู

281. 招牌菜 zhāopáicài
อาหารแนะนา (signature dish)
diǎncài
282. 点菜 (order food)
สง่ั อาหาร zàizhèlǐchī
(eat here)
283. 在这里吃 dàizǒu
กินที่ร้าน (take away)
kāiwèicài
284. 带走 (appetizer)
เอากลบั บา้ น běnrìtèbiéliè
(the special of the day)
285. 开胃菜 zhǔshí
ออร์เดิฟ (main course)
tiánpǐn
286. 本日特别列 (dessert)
อาหารพเิ ศษวนั น้ี gùkè
(customer)
287. 主食 huítóukè
อาหารจานหลกั (regular customer)

288. 甜品 30
ของหวาน

289. 顾客
ลูกคา้

290. 回头客
ลูกคา้ ขาประจา

291. 套餐 tàocān
เซ็ท /อาหารชุด (set meal)
qìfēn
292. 气氛 (mood)
บรรยากาศ fúwùyuán
(attendant)
293. 服务员 AA zhì
พนกั งาน (algebraic average)
jiézhàng
294. AA 制 (check bill)
หารแบบเท่ากนั cháng
(taste)
295. 结账 suān
เช็คบิล (sour)
tián
296. 尝 (sweet)
ชิม xián
(salty)
297. 酸 kǔ
เปร้ียว (bitter)

298. 甜 31
หวาน

299. 咸
เคม็

300. 苦
ขม

301. 辣 là
เผด็ (spicy)
dàn
302. 淡 (tasteless)
จืด jiān
(fried)
303. 煎 zhǔ
ทอด (boiled)
dùn
304. 煮 (stewed)
ตม้ zhēng
(steam)
305. 炖 kǎo
ตุ๋น (grill)
chǎo
306. 蒸 (puff)
น่ึง xūn
(baked)
307. 烤 kāfēihú
ปิ้ ง,ยา่ ง (coffee pot)

308. 炒
ผดั

309. 熏
อบ

310. 咖啡壶
กากาแฟ

32

311. 咖啡杯 kāfēibēi
ถว้ ยกาแฟ (coffee cup)
zhǐjīn
312. 纸巾 (tissue paper)
กระดาษทิชชู่ cānjīn
(napkin)
313. 餐巾 zhuōbù
ผา้ เชค็ ปาก (tablecloth)
cháhú
314. 桌布 (teapot)
ผา้ ปูโต๊ะ pán
(dish)
315. 茶壶 wǎn
กาน้าชา (bowl)
sháozi
316. 盘 (scoop)
จาน chāzi
(fork)
317. 碗 kuàizi
ถว้ ย (chopsticks)

318. 勺子 33
ชอ้ น

319. 叉子
ส้อม

320. 筷子
ตะเกียบ

321. 汤匙 tāngchí
ชอ้ นกลาง (tablespoon)
yáqiān
322. 牙签 (toothpick)
ไมจ้ ิ้มฟัน kǎorǔzhū
(roast suckling pig)
323. 烤乳猪 chāshāo
หมูหนั (barbecued)
ròusōng
324. 叉烧 (fried pork flakes)
หมูแดง kǎoròu
(bar-b-q)
325. 肉松 gālǐfàn
หมหู ยอง (curry rice)
chǎofàn
326. 烤肉 (fried rice)
บาบีคิว báifàn
(plain rice)
327. 咖喱饭 zhōu
ขา้ วแกงกระหร่ี (rice gruel)

328. 炒饭 34
ขา้ วผดั

329. 白饭
ขา้ วสวย

330. 粥
โจก๊

331. 面条 miàntiáo
ก๋วยเตี๋ยว (noodles)
héfěn
332. 河粉 (thin rice noodles)
เสน้ เลก็ héfěnpiàn
(big flat noodles)
333. 河粉片 mǐfěn
เส้นใหญ่ (vermicelli)
dànmiàn
334. 米粉 (egg noodles)
เส้นหม่ี fěicuìmiàn
(green noodles)
335. 蛋面 fǎnsī
บะหมี่เหลือง (glass noodles)
fāngbiànmiàn
336. 翡翠面 (instant noodles)
บะหมี่หยก huǒguō
(hotpot)
337. 粉丝 dòufù
วนุ้ เส้น (bean curd)

338. 方便面 35
เสน้ มาม่า

339. 火锅
สุก้ี

340. 豆腐
เตา้ หู้

341. 皮蛋 pídàn
ไข่เยยี่ วมา้ (preserved egg)
xiányādàn
342. 咸盐蛋 (salted duck egg)
ไข่เคม็ ōumǔdàn
(omelette)
343. 欧姆蛋 hébāodàn
ออมเลต็ (poached egg)
jiāndàn
344. 荷包蛋 (fried egg)
ไข่ลวก zhǔdàn
(boiled egg)
345. 煎蛋 diǎnxīn
ไข่ดาว (dim sum)
zhàshǔtiáo
346. 煮蛋 (french fires)
ไขต่ ม้ mǎlíngshǔnǐ
(mashed potatoes)
347. 点心 hánguópàocài
ติ่มซา (kimchi)

348. 炸薯条 36
เฟรนฟราย

349. 马铃薯泥
มนั บด

350. 韩国泡菜
กิมจิ

351. 炖牛肉 dùnniúròu
เน้ือววั ตุ๋น (braised beef)
shòusī
352. 寿司 (sushi)
ซูชิ shēngyúpiàn
(sashimi)
353. 生鱼片 zhūpái
ซาซิมิ (pork chop)
kǎojī
354. 猪排 (roasted chicken)
สเตก็ หมู kǎoniúròu
(roasts the beef)
355. 烤鸡 niúpái
ไก่ยา่ ง (beefsteak)
zhàjī
356. 烤牛肉 (fried chicken)
เน้ือววั ยา่ ง shūcàishālā
(vegetables salad)
357. 牛排 hǎixiànshālā
สเตก็ เน้ือววั (seafood salad)

358. 炸鸡 37
ไก่ทอด

359. 蔬菜沙拉
สลดั ผกั
360. 海鲜沙拉

สลดั อาหารทะเล

361. 浓汤 nóngtāng
ซุปน้าขน้ (thick soup)
qīngtāng
362. 清汤 (light soup)
ซุปน้าใส bǐsàbǐng
(pizza)
363. 比萨饼 hànbǎo
พิซซ่า (hamburger)
yìdàìmiàn
364. 汉堡 (spaghetti)
แฮมเบอร์เกอร์ miànbāo
(bread)
365. 意大利面 sānmíngzhì
สปาเกต็ ต้ี (sandwich)
règǒu
366. 面包 (hotdog)
ขนมปัง xiāngcháng
(sausage)
367. 三明治 huǒtuí
แซนวิช (ham)

368. 热狗
ฮอตดอ็ ก

369. 香肠
ไส้กรอก

370. 火腿
แฮม

38

371. 培根 péigēn
เบคอน (bacon)
jiāozi
372. 饺子 (dumpling)
เก๊ียว bāozi
(steamed stuffed bun)
373. 包子
ซาลาเปา tàishìchǎoguǒtiáo
(pad thai)
374. 泰式炒粿条 xiānxiāchǎohéfěn
ผดั ไทย (pad thai with shrimp)
niángdòufu
375. 鲜虾炒河粉 (yentafo)
ผดั ไทยกุง้ สด làjiāojiàng
(tomato sauce)
376. 酿豆腐 fānqièjiàng
เยน็ ตาโฟ (hot sauce)
yúlù
377. 番茄酱 (fish sauce)
ซอสมะเขือเทศ yán
(salt)
378. 辣椒酱
ซอสพริก 39

379. 鱼露
น้าปลา

380. 盐
เกลือ

381. 糖 táng
น้าตาล (sugar)
hújiāo
382. 胡椒 (paper)
พริกไทย cù
(vinegar)
383. 醋 táinjiāofěn
น้าส้มสายชู (chili powder)
weìjīng
384. 甜椒粉 (monosodium glutamate)
พริกป่ น jiāngyóu
(light soy sauce)
385. 味精 hēijiāngyóu
ผงชูรส (black soy sauce)
tángjiāng
386. 酱油 (syrup)
ซีอิ้วขาว mìtáng
(honey)
387. 黑酱油 jièmò
ซีอิ้วดา (mustard)

388. 糖酱 40
น้าเช่ือม

389. 蜜糖
น้าผ้งึ

390. 芥末
มสั ตาด

391. 蚝油 háoyóu
น้ามนั หอย (oyster sauce)

หมวดร้านกาแฟ

392. 咖啡店 kāfēidiàn
ร้านกาแฟ (coffee shop)
kāfēidòu
393. 咖啡豆 (coffee beans)
เมลด็ กาแฟ sùróng kāfēi
(instant coffee)
394. 速溶咖啡 sānhéyīkāfēi
กาแฟสาเร็จรูป (three in one coffee)
xiànmókāfēi
395. 三合一咖啡 (brew coffee)
กาแฟทรีอินวนั nǎiyóu
(whipping cream)
396. 现磨咖啡 nǎijīng
กาแฟสด (creamer)

397. 奶油 41
วิปปิ้ งครีม

398. 奶精
ครีมเทียม

399. 糖浆 tángjiāng
น้าเช่ือม (syrup)
xiǎobēi
400. 小杯 (short)
ไซส์เลก็ zhōngbēi
(tall)
401. 中杯 dàbēi
ไซส์กลาง (grande)
tèdàbēi
402. 大杯 (venti)
ไซส์ใหญ่ wúkāfēiyīndekāfēi
(decaffeinated coffee)
403. 特大杯 kǎbùqínuò
ไซส์ใหญพ่ ิเศษ (cappuccino)
hēikāfēi
404. 无咖啡因的咖啡 (black coffee)
กาแฟท่ีไมม่ ีคาเฟอีน mókǎkāfēi
(mocha)
405. 卡布奇诺 nátiěkāfēi
คาปูชิโน (latte)

406. 黑咖啡
กาแฟดา

407. 摩卡咖啡
มอคค่า

408. 拿铁咖啡
ลาเต้

42

409. 浓缩咖啡 nóngsuōkāfēi
เอสเพรสโซ (espresso)
měishìkāfēi
410. 美式咖啡 (americano)
อเมริกาโน่ jiāotángmǎqíduǒ
(caramel macchiato)
411. 焦糖玛奇朵 xiāngcǎonátiě
คาราเมลมคั คอิ าโต้ (vanilla latte)
āhuátián
412. 香草拿铁 (ovaltine)
วนิลาลาเต้ kěkě
(cocoa)
413. 阿华田 lǜchá
โอวลั ติน (matcha)
rè
414. 可可 (hot)
โกโก้ bīng
(ice)
415. 绿茶 bīngshā
ชาเขียว (frappe)

416. 热 43
ร้อน

417. 冰
เยน็

418. 冰沙
ป่ัน

419. 冰红茶 bīnghóngchá
ชาดาเยน็ (iced red tea)
nǎichá
420. 奶茶 (milk tea)
ชานม guǒzhī bīngshā
(smoothie)
421. 果汁冰沙 huǒlóngguǒ bīngshā
น้าผลไมป้ ่ัน (dragon fruit smoothie)
mángguǒ bīngshā
422. 火龙果冰沙 (mango smoothie)
แกว้ มงั กรปั่น xīguā bīngshā
(watermelon smoothie)
423. 芒果冰沙 níngméng bīngshā
น้ามะม่วงปั่น (lemon smoothie)
cǎoméi bīngshā
424. 西瓜冰沙 (strawberry smoothie)
แตงโมป่ัน bōluó bīngshā
(pineapple smoothie)
425. 柠檬冰沙 xiāngjiāo bīngshā
น้ามะนาวปั่น (banana smoothie)

426. 草莓冰沙 44
สตอเบอร์ร่ีป่ัน

427. 菠萝冰沙
สบั ปะรดป่ัน

428. 香蕉冰沙
กลว้ ยป่ัน

429. 奇异果冰沙 qíyìguǒ bīngshā
กีวปี ั่น (kiwi smoothie)
xīhóngshì bīngshā
430. 西红柿冰沙 (tomato smoothie)
มะเขือเทศป่ัน pútáo bīngshā
(juice grape smoothie)
431. 葡萄冰沙 lánméi bīngshā
องุ่นปั่น (blueberry smoothie)
lìzhī bīngshā
432. 蓝莓冰沙 (lychee smoothie)
น้าบลูเบอร์รี่ปั่น niúyóuguǒ bīngshā
(avocado smoothie)
433. 荔枝冰沙 hāmìguā bīngshā
น้าลิ้นจ่ีป่ัน (cantaloupe smoothie)
dàngāo
434. 牛油果冰沙 (cake)
อะโวคาโดป่ัน qiāncéng dàngāo
(crepe cake)
435. 哈密瓜冰沙 zhīshì dàngāo
แคนตาลูปปั่น (cheesecake)

436. 蛋糕 45
ขนมเคก้

437. 千层蛋糕
เครปเคก้

438. 芝士蛋糕
ชีสเคก้

439. 果仁布朗尼 bùlǎngní
บราวน่ี (brownies)
tílāmǐsū
440. 提拉米苏 (tiramisu cake)
เคก้ ทีรามิสุ jīròupài
(chicken pie)
441. 鸡肉派 píngguǒpài
พายไก่ (apple pie)
shuǐguǒ dàntà
442. 苹果派 (fruit tart)
พายแอบเปิ้ ล bùdīng
(pudding)
443. 水果蛋挞 dàntà
ทาร์ตผลไม้ (egg tart)

444. 布丁
พดุ ดิ้ง

445. 蛋挞
ทาร์ตไข่

446. 发丝 หมวดร้านทาผม
เส้นผม
fàsī
(hair)

46

447. 卷发 juǎnfà
ผมหยกั ศก (curly hair)
zhífā
448. 直发 (straight hair)
ผมตรง mǎwěibiàn
(ponytail)
449. 马尾辫 báifà
ผมหางมา้ (gray hair)
tàngfà
450. 白发 (perm)
ผมหงอก jiǎfà
(wig)
451. 烫发 tàngfàyàoshuǐ
ดดั ผม (perm potion)
xǐtóu
452. 假发 (wash)
วิกผม, ผมปลอม xǐtóuchuáng
(shampoo bed)
453. 烫发药水 xǐtóuyǐ
น้ายาดดั ผม (shampoo chair)

454. 洗头 47
สระผม

455. 洗头床
เตียงสระผม

456. 洗头椅
เกา้ อ้ีสระผม

457. 梳子 shūzi
หวี (comb)
chuīfēngjī
458. 吹风机 (hair dryer)
เคร่ืองเป่ าผม chuītóufa
(blowing hair)
459. 吹头发 chuīgān
ไดร์ผม (dry)
bìnjiǎo
460. 吹干 (sideburns)
เป่ าผม liúxíngfàxíng
(popular hairstyles)
461. 鬓角 jiǎnduǎn
จอนผม (shory hair)
ruǎnhuà
462. 流行发型 (soften)
ทรงผมที่ไดร้ ับความนิยม dìngxíng
(set)
463. 剪短 fàjiāo
ตดั ส้นั (hair gel)

464. 软化
ทาใหน้ ่ิมข้ึน

465. 定型
จดั ทรง

466. 发胶
เจลใส่ผม

48