Technosport 2019

POLOS 578793 578790 577152 PUMA GOLF APPAREL

577875

52 53 53 54

ROTATION POLO GRILL TO GREEN POLO ROTATION STRIPE POLO ESSENTIAL GOLF POLO
POLO ROTATION POLO GRILL TO GREEN POLO ROTATION À RAYURES POLO DE DE GOLF ESSENTIEL

574652 572024 577929

52 54 55

WOMEN’S POUNCE POLO LADIES ESSENTIAL GOLF POLO LADIES SLEEVELESS MOCK
POLO POUNCE POUR FEMMES POLO À COL MONTANT
POLO DE GOLF ESSENTIEL POUR SANS MANCHES POUR FEMMES
FEMMES

FLEECE | MOLLETONS

577900 577943

56 56 Find the Puma Golf size chart on p. 312
Retrouvez la charte des grandeurs Puma Golf p. 312
ROTATION ¼ ZIP LADIES ROTATION ¼ ZIP
BLOUSON ROTATION À GLISSIÈRE ¼ BLOUSON ROTATION À GLISSIÈRE ¼
POUR FEMMES

51

VÊTEMENTS PUMA GOLF  | POLOS NEW 577875 S-3XL

NOUVEAU ROTATION POLO
POLO ROTATION
577875
¡ 100% polyester, mesh |  6.88 oz
Pale Pink Wicking finish. The Rotation Polo is the basic polo you’ve
Rose Pâle been looking for. Its lightweight and moisture-wicking
fabric will help you drop those putts all day long.
574652
¡ 100 % polyester, tissu en filet |  6,88 oz
Bright White Fini absorbant l’humidité. Le Polo Rotation est le modèle
Blanc de base que vous recherchez. Son poids léger et son
tissu favorisant l’évacuation de l’humidité vous aideront
à effectuer ces coups roulés tout au long de la journée.

Bright White Pale Pink Puma Black Peacoat

Blanc Rose Pâle Noir Marine

Quarry High Irish Surf The Web Back
Gris Risk Red Dos
Rouge Green / Vert Bleu

Irlandais

574652 XS-2XL

WOMEN’S POUNCE POLO
POLO POUNCE POUR FEMMES

¡ 100% polyester. DryCELL Technology |  6.88 oz
Moisture-wicking. UV resistant. Interlock. Stretch. A style
essential, the Pounce Polo is a go-to top. Engineered to
keep you comfortable, COOLMAX Extreme fabric provides
exceptional moisture management while DryCELL
Technology draws sweat away from your skin.

¡ 100 % polyester. Technologie DryCELL |  6,88 oz
Évacuation de l’humidité. Résistant aux UV. Tricot interlock.
Extensible. Le Polo Pounce au style essentiel est un
incontournable. Conçu pour assurer votre confort, le tissu
COOLMAX Extreme vous procure une gestion de l’humidité
exceptionnelle tandis que la technologie DryCELL évacue
la sueur à la surface de votre peau.

PARTNERS MOISTURE LADIES Bright White Pale Pink Puma Black Peacoat
PARTENAIRES WICKING FEMME Blanc Rose Pâle
ABSORBE 574652 Noir Marine
L’HUMIDITÉ XS-XL

52

NEW NEW PUMA GOLF APPAREL  |  POLOS

NOUVEAU NOUVEAU

578793 578790

Peacoat Surf The Web
Heather Bleu
Gris Cendré

578793 S-2XL MOISTURE 578790 S-2XL MOISTURE
WICKING WICKING
GRILL TO GREEN POLO ABSORBE ROTATION STRIPE POLO ABSORBE
POLO GRILL TO GREEN L’HUMIDITÉ POLO ROTATION À RAYURES L’HUMIDITÉ

¡ 100% polyester, pique |  7.38 oz ¡ 100% polyester, jersey. DryCELL Technology |  7.87 oz
Bio-based wicking finish. This polo is lightweight and
moisture-wicking so you know you’ll stay dry and comfortable. Bio-based wicking finish. The Rotation Stripe Polo is great for
the golfer who has a classic style with just enough flair to stand out
¡ 100 % polyester, piqué |  7,38 oz on the course or in the office. It’s built with DryCELL technology
that draws sweat away from your skin to help keep you dry and
Fini d’évacuation de l’humidité à base biologique. Ce polo est comfortable.
léger et offre une excellente évacuation de l’humidité. Soyez
ainsi assuré de garder votre confort et de rester au sec. ¡ Tricot de jersey 100 % polyester. Technologie DryCELL |  7,87 oz

Fini d’évacuation de l’humidité à base biologique. Le polo à rayures
Rotation est idéal pour le golfeur de style classique qui sait mettre
en valeur son élégance sur le parcours ou au bureau. Conçu avec
la technologie DryCELL qui évacue la transpiration à la surface
de votre peau pour vous aider à rester au sec et confortable.

Puma Black Peacoat Surf The Web Fuchsia Purple Back Quarry Puma Black Peacoat Surf The Web Fuchsia Purple Back
Heather Heather Dos Gris Dos
Noir Cendré Gris Cendré Heather Heather Noir Marine Bleu Fuchsia

Bleu Cendré Fuchsia Cendré

53

VÊTEMENTS PUMA GOLF  | POLOS

577152 572024

Bright White High Risk Red
Blanc Rouge

577152 S-3XL 572024 XS-2XL PARTNERS MOISTURE LADIES
PARTENAIRES WICKING FEMME
ESSENTIAL GOLF POLO ABSORBE 572024
POLO DE GOLF ESSENTIEL Colours | Couleurs (577152) L’HUMIDITÉ

¡¡ 100% polyester. High Risk Red Bright White Puma Black Peacoat Back
DryCELL Technology |  6.39 oz Dos
Logo embroidered on left sleeve. Bio-based Rouge Blanc Noir Marine
wicking finish. UV Resistant. Top the leaderboard
in the Essential Golf Polo. Colours | Couleurs (572024)
572024 : For ladies.

¡¡ 100 % polyester.
Technolgie DryCELL |  6,39 oz
Logo brodé sur la manche gauche. Fini d’évacuation
de l’humidité à base biologique. Résistant aux UV.
En-tête de classement parmi les polos Golf Essentiel.
572024 : Pour femmes.

High Risk Red Bright White Puma Black Peacoat Back
Dos
Rouge Blanc Noir Marine

54

NEW PUMA GOLF APPAREL  |  POLOS

NOUVEAU

577929

Pale Pink
Rose Pâle

577929 XS-XL MOISTURE LADIES
WICKING FEMME
LADIES SLEEVELESS MOCK ABSORBE
POLO À COL MONTANT SANS MANCHES POUR L’HUMIDITÉ
FEMMES
Bright White Pale Pink Puma Black Peacoat Back
¡ 92% polyester, 8% elastane, mesh. Dos
DryCELL Technology |  8.11 oz Blanc Rose Pâle Noir Marine
Bio-based wicking finish. Look and feel totally cool on a warm
day in the Women’s Sleeveless Mock Polo, engineered with
lightweight, breathable fabric and a two-tone zipper for additional
style. Utilizing DryCELL Technology, this polo is engineered to keep
you comfortable.

¡ 92 % polyester, 8 % élasthanne, tissu en filet.
Technologie DryCELL |  8,11 oz
Fini d’évacuation de l’humidité à base biologique. Arborez un style
cool et détendez-vous par une journée chaude, grâce au polo à
col montant sans manches pour femmes. Conçu avec un tissu
léger respirant et une fermeture à glissière deux tons qui rehausse
le style. Grâce à la technologie DryCELL, ce polo est conçu pour
vous garantir le confort.

55

VÊTEMENTS PUMA GOLF  | MOLLETONS NEW

NOUVEAU

577943 577900

Peacoat Medium
Marine Grey
Heather
Gris Cendré

577900 S-2XL 577943 XS-XL PARTNERS MOISTURE LADIES
PARTENAIRES WICKING FEMME
ROTATION ¼ ZIP ABSORBE 577943
BLOUSON ROTATION À GLISSIÈRE ¼ L’HUMIDITÉ
¡¡ 94% polyester, 6% elastane, jersey.
DryCELL Technology |  9.84 oz Colours | Couleurs (577900)

DryCELL Technology helps wick moisture away Bright White Medium Puma Black Peacoat Surf The Web Back
from the skin to keep you dry and comfortable. Marine Bleu Dos
Bio-based wicking finish. UV Resistant. The Blanc Grey Noir
Rotation ¼ Zip is the ¼ zip you’ve been looking
for. Its lightweight and moisture-wicking fabric Heather
will help you drop those putts all day long.
577943: For ladies. Gris Cendré

¡¡ 94 % polyester, 6 % élasthanne, Colours | Couleurs (577943)
tricot de jersey. Technologie DryCELL |  9,84 oz
La Technologie DryCELL aide à évacuer Bright White Medium Puma Black Peacoat Back
l’humidité à la surface de la peau pour vous Blanc Grey Noir Marine Dos
tenir au sec et confortable. Fini d’évacuation Heather
de l’humidité à base biologique. Résistant Gris Cendré
aux UV. Le blouson à glissière ¼ est la réponse
à ce que vous recherchez. Son poids léger et
son tissu favorisant l’évacuation de l’humidité
vous aideront à effectuer ces coups roulés
tout au long de la journée.
577943 : Pour femmes.

56



RENÉ LACOSTE

NOVAK DJOKOVIC

DRESSES  |  ROBES POLOS LACOSTE APPAREL

EF8470-52 L1212-52 DH9631-52 PF7845-52

60 61 62 61

WOMEN’S STRETCH CLASSIC POLO SPORT ULTRA DRY POLO WOMEN’S SLIM FIT STRETCH POLO
MINI PIQUÉ POLO DRESS POLO CLASSIQUE POLO SPORT POLO POUR FEMMES
ROBE POLO EN MINI À COUPE AJUSTÉE
PIQUÉ DE COTON STRETCH UNI TH6710-51 TF7880-51
HOODIES
T-SHIRTS
TH9349-51
TH6709-51

62 63 63 64

CREWNECK T-SHIRT V-NECK T-SHIRT WOMEN’S T-SHIRT MEN’S HOODED COTTON
T-SHIRT COL ROND T-SHIRT COL EN V T-SHIRT COL V EN JERSEY JERSEY SWEATSHIRT
SOUPLE UNI POUR FEMMES SWEATSHIRT À CAPUCHE
EN JERSEY DE COTON UNI

SHIRTS  |  CHEMISES KNITS & JACKETS  |  TRICOTS ET VESTES

CH2561-52 AH4890-52 SH7616-52

64 65 65

POPLIN STRETCH WOVEN SHIRT COTTON V-NECK SWEATER SPORT FULL ZIP FLEECE
CHEMISE EN POPELINE STRETCH PULL COL EN V SWEATSHIRT
SWEAT SPORT ZIPPÉ EN MOLLETON

Do not tumble dry Lacoste products. Find the Lacoste size chart on page 312.
Ne pas mettre les produits Lacoste dans une sécheuse. Retrouvez les chartes de grandeur des produits Lacoste page 312.

59

VÊTEMENTS LACOSTE  |  ROBES NEW Back
Dos
NOUVEAU

EF8470-52

Black
Noir

EF8470-52 XS-2XL SLIM FIT LADIES
COUPE AJUSTÉE FEMME

WOMEN’S STRETCH
MINI PIQUÉ POLO DRESS
ROBE POLO EN MINI
PIQUÉ DE COTON STRETCH UNI

¡ 94% cotton, 6% elastane
Collar: 100% cotton
Sleeve bottom: 98% cotton, 2% elastane

Polo collar with mother-of-pearl buttons,
slim fit, unicolour stretch mini cotton piqué,
ribbed finishes. Embroidered tone-on-tone
crocodile appliqué on chest.

¡ 94 % coton, 6 % élasthanne
Col : 100 % coton
Bas manche : 98 % coton,
2 % élasthanne

Col polo avec boutons en nacre,
coupe très ajustée, mini piqué de 
coton stretch uni, finitions côtelées,
crocodile brodé ton sur ton appliqué
sur la poitrine.

Black
Noir

60

L1212-52 PF7845-52 LACOSTE APPAREL  |  POLOS

White Black
Blanc Noir

Back Back
Dos Dos

L1212-52 S-3XL PARTNERS PF7845-52 S-2XL PARTNERS LADIES
PARTENAIRES PARTENAIRES FEMME
CLASSIC POLO
POLO CLASSIQUE PF7845-52 L1212-52

¡ 100% cotton WOMEN’S SLIM FIT STRETCH POLO
A signature design from the Lacoste wardrobe, POLO POUR FEMMES À COUPE AJUSTÉE
this polo in cotton petit piqué combines comfort
and elegance. A chic, timeless essential, ideal ¡ 94% cotton, 6% elastane
for any occasion. Ribbed collar with long button placket. Unicolour
stretch mini cotton piqué. Mother-of-pearl buttons.
¡ 100 % coton Slim fit. Tone-on-tone embroidered crocodile
L’iconique polo Lacoste en coton petit piqué mixe on left chest.
confort, simplicité et élégance. Un modèle chic
et intemporel. ¡ 94 % coton, 6 % élasthanne
Col bord-côte avec longue patte de boutonnage.
Mini piqué de coton stretch uni. Boutons en nacre.
Coupe très ajustée. Crocodile ton sur ton brodé
rapporté poitrine

White Black Navy Light Blue Red White Black Navy
Blanc Noir Marine Ruisseau Rouge Blanc Noir Marine

61

VÊTEMENTS LACOSTE  |  POLOS ET T-SHIRTS DH9631-52

Cobalt
Cobalte

TH6709-51

Urbain Chine
Argent Chiné

Back Back
Dos Dos

DH9631-52 S-2XL TH6709-51 S-2XL

SPORT ULTRA DRY POLO CREWNECK T-SHIRT
POLO SPORT T-SHIRT COL ROND

¡ 100% polyester ¡ 100% pima cotton
This soft, breathable style is a must-have. Finished An essential T-shirt in soft Pima cotton, finished
with a 3-button closure and raglan sleeve, it’s the with our signature croc logo.
classic you need in every colour.
¡ 100 % coton pima
¡ 100 % polyester Une coupe intemporelle pour ce T-shirt confectionné
Ce polo Lacoste Sport haute performance est réalisé en coton pima résistant et ultra doux. Un vêtement
en tissu ultra-dry respirant. Col 3 boutons et manches confortable, essentiel indispensable du vestiaire masculin.
raglan, avec fente au bas du vêtement.

White Black Navy Cobalt White Black Navy Urbain Chine
Blanc Noir Marine Cobalte Blanc Noir Marine Argent Chiné

62

TH6710-51 TF7880-51 LACOSTE APPAREL  |  T-SHIRTS

Red Red
Rouge Rouge

Back Back
Dos Dos

TH6710-51 S-2XL PARTNERS TF7880-51 XS-2XL PARTNERS LADIES
PARTENAIRES PARTENAIRES FEMME
V-NECK T-SHIRT
T-SHIRT COL EN V TF7880-51 TH6710-51

¡ 100% pima cotton WOMEN’S T-SHIRT
An essential T-shirt in soft Pima cottton, finished T-SHIRT COL V EN JERSEY SOUPLE UNI
with our signature croc logo. POUR FEMMES

¡ 100 % coton pima ¡ 100% cotton jersey
Douceur et confort pour ce T-shirt confectionné
en 100 % coton pima résistant. Un basique An essential T-shirt in soft Pima cottton,
incontournable du vestiaire masculin. finished with our signature croc logo.

¡ 100 % coton

Indispensable du dressing féminin, ce T-shirt est
confectionné dans un jersey de coton innovant,
souple et très doux.

White Red Black Navy Ocean White Red
Blanc Rouge Noir Marine Océan Blanc Rouge

63

VÊTEMENTS LACOSTE  |  HOODIES ET CHEMISES TH9349-51 CH2561-52

Black White
Noir Blanc

Back
Dos

TH9349-51 S-2XL CH2561-52 S-3XL SLIM FIT
COUPE AJUSTÉE
MEN’S HOODED COTTON JERSEY SWEATSHIRT POPLIN STRETCH WOVEN SHIRT
SWEATSHIRT À CAPUCHE EN JERSEY DE COTON UNI CHEMISE EN POPELINE STRETCH

¡ 100% cotton jersey ¡ 70% cotton, 26% polyamide, 4% elastane
Full-on Lacoste spirit is poured into this hooded sweatshirt in Fine stripes in cotton poplin offer understated
cotton jersey, featuring a wide kangaroo pocket. Wide two-part elegance to a classic workday style. Fitted.
hood with drawstring. Green crocodile appliqué on chest.
¡ 70 % coton, 26 % polyamide, 4 % élasthanne
¡ 100 % coton Coupe très ajustée et couleur fraîche pour cette
Jersey de coton. Poche kangourou. Crocodile vert chemise réalisée en popeline de coton. Portez-la
rapporté poitrine. en toute décontraction dès le début de saison.

Black Navy White Black
Noir Marine Blanc Noir

64

SH7616-52 LACOSTE APPAREL  |  SWEATSHIRTS

Black
Noir

AH4890-52

Black
Noir

Back
Dos

AH4890-52 S-2XL SH7616-52 S-2XL

COTTON V-NECK SWEATER SPORT FULL ZIP FLEECE SWEATSHIRT
PULL COL EN V SWEAT SPORT ZIPPÉ EN MOLLETON

¡ 100% cotton blend ¡ 83% cotton, 17% polyester
This pullover will add instant polish to your outfit. This sweatshirt is all you need to keep your game looking good.
Crafted in cotton jersey and finished with a V-neck, Plus, it’s lined with fleece to ward off the chill. Finished with
layer it over a tee or your favourite button-down shirt. classic details like stand-up collar, zip front, and zip pockets.

¡ 100 % coton mélangé ¡ 83 % coton, 17 % polyester
Ce pull est confectionné en coton mélangé ultra Cette veste en molleton est doté d’une fermeture éclair et
confortable. Coupé comme un sweat, vous adopterez d’une capuche protectrice. Sa matière chaude et confortable
son look décontracté au quotidien. réchauffera toutes les tenues sportives de saison.

Black Navy Black Bitume
Noir Marine Noir

65

V ÊT EMENTVSÊTNEEMWEBNTALSANNECWE  |B AVLEASNTCEES JACKETS | VESTES

MJ61923 MT53915 WJ53816

67 68 68

KNIT WOVEN JACKET SPACE DYE ¼ ZIP STUDIO JACKET FOR LADIES
VESTE TISSÉE CHANDAIL À GLISSIÈRE VESTE STUDIO POUR FEMMES

T-SHIRTS MT61920 MT81036P MT81037P WT53817

MT53953

69 70 72 73 71

5K TECH RUN TEE NOVELTY TECH TEE MEN'S SHORT SLEEVE SHIRT MEN'S LONG SLEEVE SHIRT LADIES 5 TECH RUN TEE
T-SHIRT TECHNIQUE 5 KM NOUVEAU T-SHIRT TECHNIQUE T-SHIRT À MANCHES COURTES T-SHIRT À MANCHES LONGUES T-SHIRT TECHNIQUE 5 KM
POUR HOMMES POUR HOMMES POUR FEMMES
WT81036P WT81037P
YB81004P

72 73 72

LADIES SHORT SLEEVE SHIRT LADIES LONG SLEEVE SHIRT YOUTH SHORT SLEEVE SHIRT
T-SHIRT À MANCHES COURTES T-SHIRT À MANCHES LONGUES T-SHIRT À MANCHES COURTES
POUR FEMMES POUR FEMMES POUR ENFANTS

SHORTS MS61921 WS53849

MS63957

69 70 71 Find the New Balance size chart on p. 312-313
Retrouvez la charte des grandeurs New Balance p. 312-313
NOVELTY PERF. KNIT SHORT NOVELTY SHORT LADIES SEQUENCE SHORT
SHORT TISSÉ PERFORMANCE NOUVEAU SHORT SHORT SÉQUENCE POUR FEMMES

66

MJ61923 NEW BALANCE APPAREL  |  JACKETS

Electric Blue
Bleu Électrique

MJ61923 M-XL

KNIT WOVEN JACKET
VESTE TISSÉE

¡ 92% polyester, 8% spandex
Embossed woven overlay lined with brushed mesh.
Reflective logo on left chest.

¡ 92 % polyester, 8 % spandex
Revêtement tissé recouvert de maille brossée.
Logo réfléchissant sur la poitrine gauche.

Steel Electric Blue Back
Acier Bleu Électrique Dos

M-2XL 67

VÊTEMENTS NEW BALANCE  | VESTES MT53915 WJ53816

Black / Grey Athletic Grey
Noir / Gris Heather
Gris Athlétique
Cendré

MT53915 S-2XL PARTNERS WJ53816 XS-XL PARTNERS LADIES
PARTENAIRES PARTENAIRES FEMME
STUDIO JACKET FOR LADIES
WJ53816 VESTE STUDIO POUR FEMMES MT53915

SPACE DYE ¼ ZIP ¡ 84% polyester, 16% spandex
CHANDAIL À GLISSIÈRE Pindot mesh thumbholes and pockets.
Reflective flying logo on left side at hip level.
¡ 84% polyester, 16% spandex
¡ 84 % polyester, 16 % spandex
Spacedye knit. Mesh side insets, thumbholes. Poches et trous pour les pouces. Logo
Reflective and contrasting logo on left chest. réfléchissant sur la hanche gauche.

¡ 84 % polyester, 16 % spandex

Teint par espacement. Panneaux latéraux en maille, trous
pour les pouces. Logo réfléchissant sur la poitrine gauche.

Black/Grey Athletic Grey Heather Back Black/Grey Athletic Grey Heather Back
Noir/Gris Gris Athlétique Cendré Dos Noir/Gris Gris Athlétique Cendré Dos

68 M-2XL

MT53953 MT53953 S-2XL NEW BALANCE APPAREL  |  T-SHIRTS & SHORTS

Hi-light 5K TECH RUN TEE
Lumière T-SHIRT TECHNIQUE 5 KM

¡ 100% polyester
Contrast colour insets and necktape.
Logo on left chest.

¡ 100 % polyester
Panneaux et bande de col de couleur
contrastante. Logo sur la poitrine gauche.

Black Gravity Electric Blue
Noir Gravité Bleu Électrique

L-2XL

Hi-light Back
Lumière Dos

MS63957 MS63957 S-XL

Black NOVELTY PERF. KNIT SHORT
Noir SHORT TISSÉ PERFORMANCE

¡ 100% polyester
Double knit piqué. Reverse side texture, hand
pockets faux fly. Reflective logo on left thigh.

¡ 100 % polyester
Tricot double piqué. Envers texturé, poches sur
les côtés. Logo réfléchissant sur la cuisse gauche.

Black Back
Noir Dos

69

VÊTEM ENTS NVEÊTWEBMAELNATNSCNE E|  WT-BSAHLIARTNSCEE T| SVHEOSTRETS MT61920 MT61920 S-2XL

Electric Blue NOVELTY TECH TEE
Bleu Électrique NOUVEAU T-SHIRT TECHNIQUE

¡ Knit body: 100% polyester.
Mesh insets: 91% polyester, 9% spandex.
Reflective accents. Logo on left chest.

¡ Corps : 100 % polyester.
Panneaux en maille : 91 % polyester, 9 % spandex.
Logo sur la poitrine gauche.

Black Vintage Green Hi-light
Noir Vert Lumière

M-2XL

Electric Blue Back
Bleu Électrique Dos

MS61921 MS61921 S-XL

Black/Electric Blue NOVELTY SHORT
Noir/Bleu Électrique NOUVEAU SHORT

¡ 91% polyester, 9% spandex
Double knit pique. Reverse side texture, hand
pockets, contrast insets. Reflective logo on left thigh.

¡ 91 % polyester, 9 % spandex
Tricot double piqué. Envers texturé, poches sur
les côtés, panneaux contrastants. Logo réfléchissant
sur la cuisse gauche.

Gravity Heather Black/Electric Blue Back
Gravité Cendré Noir/Bleu Électrique Dos

70

WT53817 XS-XL NEW BALANCE APPAREL  |  T-SHIRTS & SHORTS

WT53817 LADIES 5 TECH RUN TEE LADIES
T-SHIRT TECHNIQUE 5 KM FEMME
Pink Zing POUR FEMMES
Rose

¡ 91% polyester, 9% spandex

Mini mesh ruching at waist. Reflective logo
on left chest.

¡ 91 % polyester, 9 % spandex

Surpiqûres contrastantes. Logo réfléchissant
sur la poitrine gauche.

White Indigo
Blanc

WS53849

Pacific
Pacifique

Pink Zing Back
Rose Dos

WS53849 S-XL LADIES
FEMME
LADIES SEQUENCE SHORT
SHORT SÉQUENCE
POUR FEMMES

¡ 100% polyester
Built-in liner. Reflective trims,
no pockets. Logo on left thigh.

¡ 100 % polyester
Doublure intégrée. Bordures
réfléchissantes, pas de poches.
Logo sur la cuisse gauche.

Pink Zing Pacific Back
Rose Pacifique Dos

71

V ÊVTÊET EMEMNETNST SNENEWWBABLAALNACNEC  |E  |T -VSEHISTRETS WT81036P

Light Blue
Bleu Pâle

MT81036P

Caviar

YB81004P

Pigment

MT81036P S-2XL WT81036P XS-2XL YB81004P S-XL PARTNERS MOISTURE LADIES YOUTH UNISEX
PARTENAIRES WICKING FEMME ENFANT UNISEXE
NEW BALANCE SHORT SLEEVE SHIRT ABSORBE WT81036P YB81004P YB81004P
T-SHIRT À MANCHES COURTES L’HUMIDITÉ

¡ 100% polyester Colours  |  Couleurs (WT81036P)
Lightweight polyester construction, athletic fit,
NB Dry technology, moisture-wicking fabric,
fast drying, no bleed.

¡ 100 % polyester
Construction légère en polyester, coupe athlétique,
technologie NB Dry, tissu qui absorbe l’humidité,
séchage rapide, pas de bleed.

Caviar White Team Red Pigment Pacific Light Blue Back
Blanc Dos
Rouge Pacifique Bleu Pâle

Colours  |  Couleurs (MT81036P) Colours  |  Couleurs (YB81004P)

Caviar White Team Red Pigment Pacific Steel Back Caviar White Team Red Pigment Pacific Light Blue Back
Dos Blanc Dos
72 Blanc Rouge Pacifique Acier Rouge Pacifique Bleu Pâle

WT81037P NEW BALANCE APPAREL  |  LONG SLEEVE T-SHIRTS

Team Red
Rouge

MT81037P

Steel
Acier

MT81037P S-2XL WT81037P XS-2XL PARTNERS MOISTURE LADIES
PARTENAIRES WICKING FEMME
NEW BALANCE LONG SLEEVE SHIRT ABSORBE WT81037P
T-SHIRT À MANCHES LONGUES L’HUMIDITÉ

¡ 100% polyester Colours  |  Couleurs (MT81037P)
Lightweight polyester construction, athletic fit,
NB Dry technology, moisture-wicking fabric,
fast drying, no bleed.

¡ 100 % polyester
Construction légère en polyester, coupe
athlétique, technologie NB Dry, tissu qui
absorbe l’humidité, séchage rapide,
pas de bleed.

Caviar White Team Red Pigment Pacific Steel Back
Blanc Rouge Dos
Pacifique Acier

Colours  |  Couleurs (WT81037P)

Caviar White Team Red Pigment Pacific Light Blue Back
Blanc Rouge Pacifique Bleu Pâle Dos

73

T-SHIRTS 100% COTTON  |  100 % COTON

2001W 2456W H000 2000 2000T

82 84 85 86 88

UNISEX FINE JERSEY T-SHIRT UNISEX FINE JERSEY HAMMER ADULT T-SHIRT ULTRA COTTON T-SHIRT ULTRA COTTON TALL T-SHIRT
T-SHIRT UNISEXE EN JERSEY FIN V-NECK T-SHIRT T-SHIRT POUR ADULTES HAMMER T-SHIRT ULTRA COTON T-SHIRT LONG ULTRA COTON
T-SHIRT COL EN V UNISEXE
EN JERSEY FIN 64V00

2300 5000 5300 64000

88 90 93 94 96

ULTRA COTTON T-SHIRT WITH POCKET HEAVY COTTON T-SHIRT HEAVY COTTON T-SHIRT SOFTSTYLE ADULT T-SHIRT ADULT V-NECK T-SHIRT
T-SHIRT ULTRA COTON AVEC POCHE T-SHIRT COTON SUPÉRIEUR WITH POCKET T-SHIRT SOFTSTYLE POUR ADULTES T-SHIRT POUR ADULTES
T-SHIRT HEAVY COTTON AVEC COL EN V
AVEC POCHE
983 988 939 982
980

97 97 98 99 100

ADULT LIGHTWEIGHT POCKET TEE ADULT LIGHTWEIGHT RINGER TEE LIGHTWEIGHT TEE CAMOUFLAGE TEE LIGHTWEIGHT V-NECK TEE
T-SHIRT LÉGER À POCHE T-SHIRT LÉGER RINGER T-SHIRT LÉGER T-SHIRT DE CAMOUFLAGE T-SHIRT COL EN V LÉGER
POUR ADULTES POUR ADULTES

KF900 5500 4800 4502 B3001
B3001CVC

101 101 102 104 105

S/S T-SHIRT SUPER WEIGHT JERSEY RING-SPUN ADULT T-SHIRT M&O GOLD SOFT TOUCH FINE JERSEY TEE JERSEY S/S TEE
T-SHIRT À M/C JERSEY SUPÉRIEUR T-SHIRT EN JERSEY FIN T-SHIRT JERSEY M/C
T-SHIRT FILÉ À L’ANNEAU
POUR ADULTES

74

100% COTTON (CONTINUED)  |  100 % COTON (SUITE) T-SHIRTS

B3005 2102W 2000L 5000L 5V00L

106 83 86 89 89

UNISEX JERSEY S/S V-NECK TEE WOMEN’S FINE JERSEY T-SHIRT LADIES ULTRA COTTON T-SHIRT LADIES SEMI-FITTED T-SHIRT LADIES SEMI-FITTED T-SHIRT
T-SHIRT JERSEY À COL EN V T-SHIRT EN JERSEY FIN T-SHIRT ULTRA COTON T-SHIRT COUPE SEMI-AJUSTÉE T-SHIRT COUPE SEMI-AJUSTÉE
POUR FEMMES POUR FEMMES POUR FEMMES POUR FEMMES

64550L 64000L 64V00L 880 88VL

93 94 96 98 100

LADIES SOFTSTYLE DEEP LADIES SOFTSTYLE T-SHIRT LADIES SOFTSTYLE V-NECK T-SHIRT LADIES LIGHTWEIGHT TEE LADIES LIGHTWEIGHT V-NECK TEE
SCOOP T-SHIRT T-SHIRT SOFTSTYLE POUR FEMMES T-SHIRT SOFTSTYLE AVEC COL EN V T-SHIRT LÉGER POUR FEMMES T-SHIRT COL EN V LÉGER
T-SHIRT SOFSTYLE À ENCOLURE POUR FEMMES POUR FEMMES
DÉGAGÉE POUR FEMMES

4810 4513 B6004 B6035 B6005

102 104 105 106 107

LADIES GOLD SOFT TOUCH T-SHIRT LADIES FINE JERSEY TEE LADIES JERSEY S/S TEE LADIES JERSEY S/S DEEP LADIES S/S V-NECK JERSEY TEE
T-SHIRT GOLD SOFT TOUCH T-SHIRT EN JERSEY FIN T-SHIRT JERSEY M/C POUR FEMMES V-NECK TEE T-SHIRT POUR FEMMES M/C
POUR FEMMES POUR FEMMES T-SHIRT AVEC COL EN V À COL EN V
PLONGEANT POUR FEMMES
2000B
B6405 2201W 4001W 64ZEE

107 83 84 85 87

LADIES RELAXED JERSEY YOUTH FINE JERSEY T-SHIRT BABY RIB INFANT ONE PIECE SOFTSTYLE INFANT ONE PIECE YOUTH ULTRA COTTON T-SHIRT
S/S V-NECK TEE T-SHIRT EN JERSEY FIN BARBOTEUSE EN TRICOT CÔTELÉ BARBOTEUSE SOFTSTYLE T-SHIRT ULTRA COTON
T-SHIRT AMPLE À M/C POUR ENFANTS POUR BÉBÉS POUR BÉBÉS POUR ENFANTS
AVEC COL EN V POUR FEMMES
75

T-SHIRTS 100% COTTON (CONTINUED)  |  100 % COTON (SUITE)

5000B 5100P 64500B 64500P 990B

92 92 95 95 99

YOUTH HEAVYWEIGHT TODDLER HEAVYWEIGHT SOFTSTYLE YOUTH T-SHIRT SOFTSTYLE TODDLER T-SHIRT YOUTH LIGHTWEIGHT TEE
COTTON T-SHIRT COTTON T-SHIRT T-SHIRT LÉGER POUR ENFANTS
T-SHIRT DE COTON SUPÉRIEUR T-SHIRT SOFTSTYLE POUR T-SHIRT SOFTSTYLE POUR
POUR ENFANTS T-SHIRT DE COTON SUPÉRIEUR ENFANTS BAMBINS 3541V
POUR BAMBINS
4850
COTTON BLEND  |  MÉLANGE DE COTON

B3055 B3650 3541

102 109 109 110 111

YOUTH GOLD SOFT TOUCH T-SHIRT MEN’S JERSEY SHORT SLEEVE UNISEX POLY-COTTON FINE BLEND TEE BLEND V-NECK TEE
T-SHIRT GOLD SOFT TOUCH RINGER TEE SHORT SLEEVE TEE T-SHIRT EN MÉLANGE T-SHIRT COL EN V EN MÉLANGE
POUR ENFANTS T-SHIRT RINGER JERSEY À M/C T-SHIRT À MANCHES DE COTON FIN DE COTON
POUR HOMMES COURTES UNISEXE
B8815 3540
8000 BB401W B8804

112 113 108 108 110

DRYBLEND ADULT T-SHIRT UNISEX POLY-COTTON T-SHIRT WOMEN’S FLOWY MUSCLE TEE LADIES SLOUCHY V-NECK TEE LADIES FINE BLEND TEE
T-SHIRT DRYBLEND POUR ADULTES T-SHIRT UNISEXE EN POLY-COTON WITH ROLLED CUFF T-SHIRT COL EN V AMPLE T-SHIRT EN MÉLANGE
T-SHIRT FLUIDE POUR FEMMES POUR FEMMES DE COTON FIN POUR FEMMES
AVEC MANCHETTES ROULÉES

3540VL 36PVL 3541B 8000B

111 113 110 112

LADIES BLEND V-NECK TEE WOMEN’S FREEDOM TEE YOUTH FINE BLEND TEE DRYBLEND YOUTH T-SHIRT
T-SHIRT COL EN V EN MÉLANGE T-SHIRT FREEDOM POUR FEMMES T-SHIRT EN MÉLANGE T-SHIRT DRYBLEND POUR ENFANTS
DE COTON POUR FEMMES DE COTON FIN POUR ENFANTS

76

TRIBLEND 6752 B3413 B3415 TR401W T-SHIRTS

6750

114 115 116 117 118

TRIBLEND CREW NECK TEE TRIBLEND V-NECK TEE TRIBLEND S/S TEE S/S TRIBLEND V-NECK TEE UNISEX TRIBLEND TRACK T-SHIRT
T-SHIRT À COL ROND TRIBLEND T-SHIRT À COL EN V TRIBLEND T-SHIRT TRIBLEND M/C T-SHIRT COL EN V M/C TRIBLEND T-SHIRT UNISEXE TRIBLEND

6750L 6750VL B8413 B8435 TR301W

114 115 116 117 118

LADIES TRIBLEND CREW NECK TEE LADIES TRIBLEND V-NECK TEE LADIES TRIBLEND S/S TEE LADIES S/S TRIBLEND V-NECK TEE WOMEN’S TRIBLEND
T-SHIRT À COL ROND TRIBLEND T-SHIRT À COL EN V TRIBLEND T-SHIRT TRIBLEND M/C T-SHIRT COL EN V M/C TRIBLEND CREWNECK T-SHIRT
POUR FEMMES POUR FEMMES POUR FEMMES POUR FEMMES T-SHIRT À COL ROND TRIBLEND
POUR FEMMES
42000
PERFORMANCE

TT145 46000 47000 TTV145L

119 120 122 124 119

MOISTURE-WICKING TEE PERFORMANCE CORE T-SHIRT PERFORMANCE T-SHIRT TECH T-SHIRT LADIES MOISTURE-WICKING TEE
T-SHIRT ABSORBANT L’HUMIDITÉ T-SHIRT HAUTE PERFORMANCE T-SHIRT PERFORMANCE T-SHIRT TECHNIQUE T-SHIRT ABSORBANT L’HUMIDITÉ
POUR FEMMES
46000L 42000L 47V00L 46000B
42000B

121 123 124 121 123

LADIES PERFORMANCE LADIES PERFORMANCE T-SHIRT LADIES TECH T-SHIRT YOUTH PERFORMANCE YOUTH PERFORMANCE T-SHIRT
CORE T-SHIRT T-SHIRT PERFORMANCE T-SHIRT TECHNIQUE CORE T-SHIRT T-SHIRT PERFORMANCE
T-SHIRT HAUTE PERFORMANCE POUR FEMMES POUR FEMMES T-SHIRT HAUTE PERFORMANCE POUR ENFANTS
POUR FEMMES POUR ENFANTS
77

T-SHIRTS SLEEVELESS & TANK TOPS  |  CHANDAILS SANS MANCHES ET CAMISOLES

46200 42700 2200 2700 4505

125 125 126 126 128

PERFORMANCE ADULT SINGLET PERFORMANCE SLEEVELESS T-SHIRT TANK TOP ULTRA COTTON™ ADULT TANK TOP
CAMISOLE DE COURSE HAUTE CAMISOLE SLEEVELESS T-SHIRT CAMISOLE
PERFORMANCE POUR ADULTES T-SHIRT PERFORMANCE T-SHIRT SANS MANCHES
SANS MANCHE POUR ADULTES 645R2L

5580 986 BB408W B3480

128 131 132 134 127

ADULT SLEEVELESS T-SHIRT LIGHTWEIGHT TANK TOP UNISEX POLY-COTTON TANK UNISEX JERSEY TANK LADIES SOFTSTYLE
T-SHIRT SANS MANCHES CAMISOLE LÉGÈRE CAMISOLE UNISEXE CAMISOLE UNISEXE RACERBACK TANK
POUR ADULTES EN POLY‑COTON CAMISOLE SOFTSTYLE
RACERBACK POUR FEMMES
64200L 3547L 6751L 37PVL
882L

127 129 129 130 131

LADIES FITTED SOFTSTYLE LADIES RACERBACK BLEND TANK LADIES TRIBLEND WOMEN’S FREEDOM LADIES LIGHTWEIGHT TANK TOP
TANK TOP CAMISOLE RACERBACK MÉLANGE RACERBACK TANK SLEEVELESS TEE CAMISOLE LÉGÈRE POUR FEMMES
CAMISOLE AJUSTÉE SOFTSTYLE DE COTON POUR FEMMES CAMISOLE TRIBLEND À DOS T-SHIRT SANS MANCHES
POUR FEMMES RACERBACK POUR FEMMES FREEDOM POUR FEMMES B8800

TR308W B8838 B8809 B8803

132 133 133 134 135

WOMEN’S TRIBLEND WOMEN’S SLOUCHY TANK WOMEN’S FLOWY HIGH NECK TANK WOMEN’S FLOWY SCOOP MUSCLE TANK LADIES FLOWY RACERBACK TANK
RACERBACK TANK DÉBARDEUR AMPLE DÉBARDEUR FLUIDE À HAUT COL
CAMISOLE RACERBACK POUR FEMMES POUR FEMMES CHANDAIL DÉBARDEUR FLUIDE CAMISOLE AMPLE RACERBACK
ÉCHANCRÉ POUR FEMMES POUR FEMMES
78 TRIBLEND POUR FEMMES

SLEEVELESS & TANK TOPS (CONTINUED)  |  CHANDAILS SANS MANCHES ET CAMISOLES (SUITE) T-SHIRTS

B1080

135

LADIES BABY RIB TANK TOP
CAMISOLE TRICOT CÔTELÉ
POUR FEMMES

3/4 & LONG SLEEVE  |  MANCHES 3/4 ET MANCHES LONGUES

3520 4820 5540 949 6755

136 136 137 137 138

MEN’S POLY-BLEND ADULT GOLD SOFT TOUCH ADULT BASEBALL T-SHIRT ADULT LIGHTWEIGHT TRIBLEND ¾ RAGLAN SLEEVE
LONG SLEEVE TEE LONG SLEEVE T-SHIRT T-SHIRT BASEBALL POUR ADULTES LONG SLEEVE TEE T-SHIRT TRIBLEND À MANCHES
T-SHIRT LÉGER MANCHES RAGLAN ¾
T-SHIRT EN MÉLANGE DE COTON T-SHIRT GOLD SOFT TOUCH LONGUES POUR ADULTES
MANCHES LONGUES POUR HOMMES À MANCHES LONGUES KF4900
POUR ADULTES

987 2007W BB453W KF4600

139 140 140 141 141

LIGHTWEIGHT LONG SLEEVE UNISEX FINE JERSEY LONG UNISEX POLY-COTTON 3/4 SLEEVE LONG SLEEVE MOCKNECK LONG SLEEVE
HOODED TEE SLEEVE T-SHIRT RAGLAN T-SHIRT INTERLOCK JERSEY TURTLENECK INTERLOCK
T-SHIRT MANCHES LONGUES T-SHIRT UNISEXE M/L EN JERSEY FIN T-SHIRT UNISEXE À MANCHES COL MONTANT INTERLOCK JERSEY COL ROULÉ INTERLOCK
LÉGER À CAPUCHON RAGLAN ¾ MANCHES LONGUES À MANCHES LONGUES

B3200 B3501 B3512 2400 2410

142 143 143 145 145

UNISEX ¾ SLEEVE BASEBALL TEE L/S JERSEY TEE UNISEX JERSEY L/S HOODIE LONG SLEEVE T-SHIRT LONG SLEEVE T-SHIRT
T-SHIRT UNISEXE DE STYLE T-SHIRT JERSEY À T-SHIRT À CAPUCHON UNISEXE T-SHIRT MANCHES LONGUES WITH POCKET
BASEBALL À MANCHES ¾ MANCHES LONGUES EN JERSEY À M/L T-SHIRT À MANCHES
LONGUES AVEC POCHE
79

T-SHIRTS 3/4 & LONG SLEEVE (CONTINUED)  |  MANCHES 3/4 ET MANCHES LONGUES (SUITE)

5400 42400 47400 46500 6756L

146 148 149 149 138

HEAVY COTTON ADULT PERFORMANCE L/S T-SHIRT TECH L/S T-SHIRT PERFORMANCE ADULT LADIES TRIBLEND DEEP SCOOP
LONG SLEEVE T-SHIRT T-SHIRT PERFORMANCE À M/L T-SHIRT TECH À M/L HOODED T-SHIRT NECK HALF-SLEEVE
T-SHIRT MANCHES LONGUES T-SHIRT HAUTE PERFORMANCE T-SHIRT TRIBLEND MANCHES ¾
EN COTON SUPÉRIEUR POUR ADULTES AVEC CAPUCHON POUR FEMMES
POUR ADULTES
B2000 B8821 B8850 5400L
887L

139 142 144 144 146

LADIES LIGHTWEIGHT LADIES BABY RIB ¾ SLEEVE LADIES FLOWY DRAPED SLEEVE LADIES FLOWY L/S LADIES HEAVY COTTON
LONG SLEEVE HOODED TEE CONTRAST RAGLAN DOLMAN TEE OFF SHOULDER TEE L/S T-SHIRT
T-SHIRT MANCHES LONGUES T-SHIRT À MANCHES ¾ T-SHIRT MANCHES DOLMAN T-SHIRT M/L À COL PLUS LARGE T-SHIRT M/L EN COTON
LÉGER À CAPUCHON CONTRASTANTES POUR FEMMES COUPE AMPLE POUR FEMMES POUR FEMMES SUPÉRIEUR POUR FEMMES
POUR FEMMES
42400L 5400B
64400L

147 148 146

LADIES SOFTSTYLE FITTED LADIES PERFORMANCE L/S T-SHIRT HEAVY COTTON YOUTH L/S T-SHIRT
L/S T-SHIRT T-SHIRT PERFORMANCE À M/L T-SHIRT À MANCHES LONGUES
T-SHIRT M/L AJUSTÉ SOFTSTYLE POUR FEMMES EN COTON SUPÉRIEUR
POUR FEMMES POUR ENFANTS

80

NEW

NOUVEAU

B8809

Mauve
Mauve Pâle

p. 133

T-SHIRTS  |  100 % COTON 2001W XS-3XL Available in
long sleeves
UNISEX FINE JERSEY T-SHIRT Disponible en
T-SHIRT UNISEXE EN JERSEY FIN manches longues
p. 140
¡ 100% combed ring-spun cotton | 7 oz
31 single. Shoulder-to-shoulder tape and 2001W
7/8" seamed collar. 1" double-needle sleeve
and bottom hem. Double‑satin razor label. Heather Grey
Gris Chiné
¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau | 7 oz
31 single. Renfort d’épaule en épaule avec couture
de 7/8" au col. Piqûres doubles de 1" sur la manche
et l’ourlet inférieur. Étiquette rectangulaire double
en satin.

¡ Case pack/Emballage: 6 dz (XS-XL),
3 dz (2XL-3XL)

Colours  |  Couleurs (2001W)
*

White Black Heather Grey Navy
Blanc Noir Gris Chiné Marine

Cranberry Olive Kelly Green Grass
Canneberge Vert Kelly Gazon

Baby Blue Light Blue Royal Blue Lapis
Bleu Clair Bleu Pâle Bleu Royal Bleu Lapis

Red Fuchsia Pink Light Pink
Rouge Rose Rose Pâle

Sunshine New Silver Ash Grey Eggplant
Soleil Argent Gris Cendré Aubergine

Forest Mint Aqua Turquoise
Vert Forêt

Teal Creme Orange Slate
Bleu Sarcelle Crème Ardoise

Lieutenant Asphalt Truffle Lime
Asphalte Truffe

Light Aqua Gold
Aqua Pâle Or

* 10% polyester STANDARD FIT UNISEX PARTNERS
82 COUPE UNISEXE PARTENAIRES
2102W-2201W
STANDARD

S 8 years/ans T-SHIRTS  |  100% COTTON
M 10 years/ans
L 12 years/ans

2102W 2201W

Heather Grey Kelly Green
Gris Chiné Vert Kelly

2102W S-2XL STANDARD FIT PARTNERS
COUPE PARTENAIRES
2001W-2201W
STANDARD

WOMEN’S FINE JERSEY T-SHIRT
T-SHIRT EN JERSEY FIN POUR FEMMES

¡ 100% combed ring-spun cotton | 7 oz 2201W S-L STANDARD FIT UNISEX PARTNERS
COUPE UNISEXE PARTENAIRES
Shoulder-to-shoulder tape and 7/8" seamed collar. 1" double-needle 2001W-2102W
sleeve and bottom hem. Double-satin razor label. STANDARD

¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau | 7 oz YOUTH FINE JERSEY T-SHIRT
T-SHIRT EN JERSEY FIN POUR ENFANTS
Renfort d’épaule en épaule avec couture de 7/8" au col. Piqûres
doubles de 1" sur la manche et l’ourlet inférieur. Étiquette ¡ 100% combed ring-spun cotton | 7 oz
rectangulaire double en satin.
Shoulder-to-shoulder tape and ¾" seamed collar. ¾" double-needle
¡ Case pack/Emballage: 6 dz (S-XL), 3 dz (2XL) sleeve and bottom hem. Double-satin razor label. CPSIA tracking label.

Colours  |  Couleurs (2102W) ¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau | 7 oz
*
Renfort d’épaule en épaule avec couture de ¾" au col. Piqûres doubles
White Black Heather Grey Navy Cranberry de 3/4" sur la manche et l’ourlet inférieur. Étiquette rectangulaire
Blanc Noir Gris Chiné Marine Canneberge double en satin. Étiquette de suivi conforme à la CPSIA.

¡ Case pack/Emballage : 6 dz

Olive Kelly Green Grass Baby Blue Light Blue Colours  |  Couleurs (2201W)
Vert Kelly Gazon Bleu Clair Bleu Pâle *

Royal Blue Lapis Red Fuchsia Pink White Black Heather Grey Navy Cranberry
Bleu Royal Bleu Lapis Rouge Rose Blanc Noir Gris Chiné Marine Canneberge

Light Pink Sunshine New Silver Ash Grey Eggplant Olive Kelly Green Grass Baby Blue Light Blue
Rose Pâle Soleil Argent Gris Cendré Aubergine Vert Kelly Gazon Bleu Clair Bleu Pâle

Forest Mint Aqua Turquoise Teal Royal Blue Lapis Red Fuchsia Pink
Vert Forêt Bleu Sarcelle Bleu Royal Bleu Lapis Rouge Rose

Creme Asphalt Purple Light Pink Sunshine Orange
Crème Asphalte Mauve Rose Pâle Soleil

* 10% polyester * 10% polyester

83

T-SHIRTS  |  100 % COTON 06M 3-6 months/mois
12M 6-12 months/mois
18M 12-18 months/mois
24M 18-24 months/mois

2456W 4001W

Asphalt Navy
Asphalte Marine

2456W XS-2XL STANDARD FIT UNISEX 4001W 06-24 MONTHS  |  06-24 MOIS UNISEX
COUPE UNISEXE UNISEXE

STANDARD

UNISEX FINE JERSEY V-NECK T-SHIRT BABY RIB INFANT ONE PIECE
T-SHIRT COL EN V UNISEXE EN JERSEY FIN BARBOTEUSE EN TRICOT CÔTELÉ POUR BÉBÉS

¡ 100% combed ring-spun cotton | 7 oz ¡ 100% combed ring-spun cotton | 9.8 oz
3/8" self-fabric trim applied to neckline, sleeves and leg opening.
Shoulder-to-shoulder tape. ⅞" mitered “Original” v-neck collar. Metallic closure snaps. Double-satin razor label. CPSIA tracking label.
1" double-needle sleeve and bottom hem. Double-satin razor label.
¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau | 9,8 oz
¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau | 7 oz Finition de 3/8" au niveau du cou, des manches et de l’ouverture
des jambes, avec le même tissu. Boutons à pression métalliques.
Renfort d’épaule en épaule. Col original en « V » avec onglet de 7/8". Étiquette rectangulaire double en satin. Étiquette de suivi
Piqûres doubles de 1" sur la manche et l’ourlet inférieur. Étiquette conforme à la CPSIA.
rectangulaire double en satin.
¡ Case pack/Emballage : 6 dz
¡ Case pack/Emballage : 6 dz (XS-XL), 3 dz (2XL)

Colours  |  Couleurs (2456W) Colours  |  Couleurs (4001W)

White Black Asphalt * Black White Asphalt *
Blanc Noir Asphalte Noir Blanc Asphalte
Heather Grey Heather Grey
Gris Chiné Gris Chiné

Navy Purple Lapis Light Blue Navy Baby Blue Grass Lemon
Marine Mauve Bleu Lapis Bleu Pâle Marine Bleu Clair Gazon Citron

Light Pink Cranberry Pink Red
Rose Pâle Canneberge Rose Rouge

* 10% polyester * 10% polyester
84

03M 0-3 months/mois NEW T-SHIRTS  |  100% COTTON
06M 3-6 months/mois
12M 6-12 months/mois NOUVEAU
18M 12-18 months/mois
24M 18-24 months/mois

64ZEE

Light Blue
Bleu Pâle

H000

Sport Dark Navy
Marine Foncé Sport

64ZEE 03-24 MONTHS  |  03-24 MOIS UNISEX TEARAWAY LABEL H000 S-3XL STANDARD FIT TEARAWAY LABEL
UNISEXE ÉTIQUETTE
COUPE ÉTIQUETTE
DÉTACHABLE
STANDARD DÉTACHABLE

SOFTSTYLE INFANT ONE PIECE HAMMER ADULT T-SHIRT
COMBINAISON SOFTSTYLE POUR BÉBÉS T-SHIRT POUR ADULTES HAMMER

¡ 100% ring-spun cotton | 9.2 oz ¡ 100% ring-spun cotton | 10 oz

Lap shoulder construction. Rib binding with double-needle stitching Classic fit. Seamless non-topstitched 7/8" collar. Taped neck
on neck, sleeves and leg openings. Tearaway label. 3-snap bottom and shoulders. Tearaway label. 7/8" double-needle sleeve and
closure. CPSIA Tracking Label Compliant. bottom hems. Quarter-turned body to eliminate center crease.

¡ 100 % coton filé à l’anneau | 9,2 oz ¡ 100 % coton filé à l’anneau | 10 oz

Confection superposée aux épaules. Tricot côtelé avec piqûre Ajustement classique. Col de 7/8" sans couture ni surpiqué.
double au niveau du cou, des manches et de l’ouverture des jambes. Col et épaules avec bande intérieure. Étiquette détachable.
Étiquette détachable. Fermeture au bas avec 3 boutons-pression. Manches et ourlets du bas de 7/8" à piqûres doubles. Tissu
Étiquette de suivi conforme à la CPSIA. tourné d’un quart de tour pour éliminer le pli central.

¡ Case pack/Emballage : 6 dz ¡ Case pack/Emballage: 6 dz (S-2XL ), 3 dz (3XL)

Colours  |  Couleurs (64ZEE) Colours  |  Couleurs (H000)
** ** *

White Sport Grey Black Navy White Sport Grey Heather Graphite Black Sport Dark Navy
Blanc Gris Sport Noir Marine Blanc Gris Sport Graphite Cendré Noir Marine Foncé Sport

Azalea Daisy Light Blue Mint Green Sport Royal Sport Scarlet Red Cobalt Flo Blue Irish Green
Azalée Marguerite Bleu Pâle Vert Menthe Royal Sport Rouge Écarlate Bleu Flo Vert Irlandais
Sport

** 10% polyester * 50% polyester  |  ** 10% polyester

85

T-SHIRTS  |  100 % COTON 2000

Heather Navy
Marine Cendré

2000L

Light Pink
Rose Pâle

STANDARD FIT PARTNERS TEARAWAY LABEL
COUPE
PARTENAIRES ÉTIQUETTE
STANDARD
86 2000B DÉTACHABLE

2000 S-3XL 2000L S-2XL 2000B XS-XL XS 2-4 T-SHIRTS  |  100% COTTON
S 6-8
ULTRA COTTON T-SHIRT M 10-12
T-SHIRT ULTRA COTON L 14-16
XL 18-20
¡¡¡ 100% cotton | 10.1 oz
2000B
Preshrunk jersey knit. Taped neck and shoulders. Tearaway label. Double-needle sleeve
and bottom hems. Quarter-turned body to eliminate center crease. Lime
2000: Unisex. Seamless double-needle ⅞″ collar.
2000L: For ladies. Seamless double-needle ⅝″ collar. Transitioning to side seam in 2019.
2000B: For youth. Seamless double-needle ¾″ collar. CPSIA Tracking Label Compliant.

¡¡¡ 100 % coton | 10,1 oz

Jersey prérétréci. Bande de recouvrement aux épaules et au col. Étiquette détachable. Piqûres
doubles aux ourlets des manches et de la taille. Tourné d’un quart de tour pour éliminer le pli central.
2000: Unisexe. Encolure intégrée de ⅞″ à piqûre double.
2000L : Pour femmes. Encolure intégrée de ⅝″ à piqûre double.
Transition vers une couture latérale en 2019.
2000B: Pour enfants. Encolure intégrée de ¾″ à piqûre double.
Étiquette de suivi conforme à la CPSIA.

¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-2XL), 3 dz (3XL), 1 dz (4XL-5XL)
¡¡ Case pack/Emballage : 6 dz

Colours  |  Couleurs (2000) UNISEX PARTNERS TEARAWAY LABEL
4XL-5XL ** 4XL-5XL UNISEXE PARTENAIRES ÉTIQUETTE
2000-2000L DÉTACHABLE

4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL * 4XL-5XL

White Sport Grey Black Sapphire Royal Navy Purple Light Pink Red Dark Heather
Blanc Gris Sport Noir Saphir 4XL-5XL Marine Mauve Rose Pâle Rouge Gris Foncé Cendré

4XL-5XL *** 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL

Iris Heliconia Ash Grey Charcoal Sand Maroon Dark Chocolate Forest Green Irish Green Lime
Gris Cendré Charbon Sable Marron Chocolat Foncé Vert Forêt Vert Irlandais
* 4XL-5XL * 4XL-5XL
* 4XL-5XL

Safety Green Mint Green Kelly Green Jade Dome Indigo Light Blue Carolina Blue Safety Pink Cardinal Red Safety Orange
Vert Sécurité Vert Menthe Vert Kelly Bleu Pâle Bleu Caroline Rose Sécurité Rouge Cardinal Orange Sécurité

4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL

Orange Gold Daisy PFD Natural Ice Grey Tan Tangerine Texas Orange Prairie Dust
Or Marguerite Prêt-à-teindre Naturel Gris Glacé Mandarine Orange Texan Vert Poussière
**
4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL * Metro Blue Blue Dusk *
Antique Royal Bleu Métro Bleu Ardoise
Olive Military Green Kiwi Sky Stone Blue Heather Indigo Royal Antique 4XL-5XL
Vert Militaire Ciel Bleu Délavé Indigo Cendré Heather Navy
Marine Cendré

Orchid Azalea Cherry Red
Orchidée Azalée Rouge Cerise

Colours  |  Couleurs (2000L) *
**
Dark Heather
White Sport Grey Black Sapphire Royal Navy Purple Light Pink Red Gris Foncé Cendré
Blanc Gris Sport Noir Saphir Marine Mauve Rose Pâle Rouge

Iris Heliconia

Colours  |  Couleurs (2000B) ***
**
Ash Grey
White Sport Grey Black Sapphire Royal Navy Purple Light Pink Red Gris Cendré
Blanc Gris Sport Noir Saphir Marine Mauve Rose Pâle Rouge
Kelly Green
* Mint Green Vert Kelly
Vert Menthe
Charcoal Sand Maroon Dark Chocolate Forest Green Irish Green Lime Safety Green Daisy
Charbon Sable Marron Chocolat Foncé Vert Forêt Vert Irlandais Vert Sécurité Gold Marguerite
* Or
*

Jade Dome Indigo Light Blue Carolina Blue Safety Pink Cardinal Red Safety Orange Orange
Bleu Pâle Bleu Caroline Rose Sécurité Rouge Cardinal
Orange Sécurité

4XL-5XL in selected colours only. 4XL-5XL disponibles dans certaines couleurs. 87

* 50% polyester  |  ** 10% polyester  |  *** 1% polyester  |  ANSI/ISEA 107: High visibility standard compliant. Conforme aux standards de haute visibilité.

T-SHIRTS  |  100 % COTON Imprint area – Pocket
Surface d’impression

de la poche : 4" x 4"

2000T 2300

Navy Maroon
Marine Marron

Available in
long sleeves

Disponible
en manches
longues

p. 145

2000T XL-2XL STANDARD FIT TEARAWAY LABEL 2300 S-2XL STANDARD FIT TEARAWAY LABEL
COUPE COUPE
ÉTIQUETTE ÉTIQUETTE
STANDARD STANDARD
DÉTACHABLE DÉTACHABLE

ULTRA COTTON TALL T-SHIRT ULTRA COTTON T-SHIRT WITH POCKET
T-SHIRT LONG ULTRA COTON T-SHIRT ULTRA COTON AVEC POCHE

¡ 100% cotton preshrunk jersey knit | 10.1 oz ¡ 100% cotton, preshrunk jersey knit | 10.1 oz

Seamless double-needle ⅞" collar. Taped neck and shoulders. Double-needle topstitched neckline. Double-stitched
Satin label. Double-needle sleeve and bottom hems. Quarter-turned hem & sleeves. Seamless collar with taped neck and shoulders.
body to eliminate center crease. 5-point double‑stitched pocket. Quarter-turned body.

¡ 100 % coton prérétréci | 10,1 oz ¡ Jersey 100 % coton, prérétréci | 10,1 oz

Encolure surpiquée à deux aiguilles ⅞". Bande de recouvrement Encolure surpiquée à deux aiguilles. Points de croix doubles
aux épaules et au col. Tissu tourné d’un quart de tour pour éliminer aux ourlets et aux manches. Bande de recouvrement aux
le pli central. épaules. Col sans couture. Tissu tourné d’un quart de tour
pour éliminer le pli central. Poche avec points de croix doubles
¡ Case pack/Emballage : 2 dz en 5 points.

Colours  |  Couleurs (2000T) ¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-2XL), 3 dz (3XL)
**

White Sport Grey Black Navy Colours  |  Couleurs (2300)
Blanc Gris Sport Noir Marine
3XL *** ** 3XL 3XL 3XL

White Ash Grey Sport Grey Charcoal Black
Blanc Gris Cendré Gris Sport Charbon Noir

* 3XL

Sand Maroon Forest Green Safety Green Royal
Sable Marron Vert Forêt Vert Sécurité

3XL * 3XL

Navy Red Safety Orange
Marine Rouge Orange Sécurité

3XL in selected colours only. 3XL disponible dans certaines couleurs.

* 50% polyester  |  ** 10% polyester  |  *** 1% polyester  |  ANSI/ISEA 107: High visibility standard compliant. Conforme aux standards de haute visibilité.

88

5000L 5V00L T-SHIRTS  |  100% COTTON

Heliconia Azalea
Azalée

SEMI-FITTED TEARAWAY LABEL

Colours  |  Couleurs (5000L) COUPE ÉTIQUETTE
**
SEMI-AJUSTÉE DÉTACHABLE

White Black Sport Grey Light Blue Royal
Blanc Noir Gris Sport Bleu Pâle
*
5000L S-2XL SEMI-FITTED PARTNERS TEARAWAY LABEL Navy Light Pink Red ***
5V00L S-2XL COUPE PARTENAIRES ÉTIQUETTE Marine Rose Pâle Rouge Graphite Heather
5000-5000B DÉTACHABLE Ash Grey Graphite Cendré
SEMI-AJUSTÉE Gris Cendré
5100P

LADIES SEMI-FITTED T-SHIRT Charcoal Maroon Forest Green Irish Green Electric Green
T-SHIRT COUPE SEMI-AJUSTÉE POUR FEMMES Charbon Marron Vert Forêt Vert Irlandais Vert Électrique

¡ 100% cotton | 8.8 oz * * Purple
Semi-fitted, with side seams. Double-needle sleeve and Mauve
bottom hems. Taped neck and shoulders. Tearaway label. Neon Green Lime Sapphire Neon Blue
5000L: Seamless double-needle ½" collar. Vert Néon Saphir Bleu Néon
5V00L: ½" mittered V-neck collar. *

¡ 100 % coton | 8,8 oz Heliconia Safety Pink Azalea Orange Gold
Coupe semi-ajustée avec coutures latérales. Doubles coutures Rose Sécurité Azalée Or
aux  manches et à la base. Bande de recouvrement au col Tropical Blue
et aux épaules. Étiquette détachable. * Bleu Tropical *
5000L : Col sans couture apparente de ½" à piqûre double.
5V00L : Encolure à onglet en V de ½". Daisy Dark Heather Corn Silk * Heather Sapphire
Marguerite Saphir Cendré
¡ Case pack/Emballage: 3 dz Gris Foncé Cendré Maïs Blackberry
** Mûre *

Antique Cherry Mint Green Coral Silk Lilac
Red/Rouge Cerise Vert Menthe Corail Lilas
Antique

Colours  |  Couleurs (5V00L)
**

White Sport Grey Black Corn Silk Irish Green
Blanc Gris Sport Noir Maïs Vert Irlandais

5000 5000B 5100P Sapphire Royal Navy Purple *
Saphir Marine Mauve
PARTNER/PARTENAIRE PARTNER/PARTENAIRE PARTNER/PARTENAIRE Azalea Heather Radiant
p.90-91 p. 92 p. 92 Heliconia Azalée Red Orchid/Orchidée
Rouge Cendré

* 50% polyester  |  ** 10% polyester  |  *** 1% polyester

ANSI/ISEA 107: High visibility standard compliant.
Conforme aux standards de haute visibilité.

89

T-SHIRTS  |  100 % COTON 5000

Heather Military
Green/Vert
Militaire Cendré

5000L

Lilac
Lilas
p. 89

90

5000 S-3XL STANDARD FIT PARTNERS TEARAWAY LABEL T-SHIRTS  |  100% COTTON
COUPE PARTENAIRES ÉTIQUETTE
HEAVY COTTON T-SHIRT 5000L-5000B DÉTACHABLE
T-SHIRT COTON SUPÉRIEUR STANDARD
5100P
¡ 100% cotton jersey, preshrunk | 8.8 oz
Double-needle topstitched neckline. Double-stitched sleeve and waist hems.
Seamless collar with taped neck and shoulders. Quarter-turned body.

¡ 100 % coton, prérétréci | 8,8 oz
Encolure surpiquée à deux aiguilles. Points de croix doubles aux ourlets des
manches et de la taille. Bande de recouvrement aux épaules et au col. Tissu
tourné d’un quart de tour pour éliminer le pli central.

¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-2XL), 3 dz (3XL), 1 dz (4XL-5XL)

Colours  |  Couleurs (5000) 55 COLOURS/COULEURS
4XL-5XL
4XL-5XL 4XL-5XL ** 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL

White Black Sport Grey Light Blue Royal Navy Light Pink Red
Blanc Noir Gris Sport Bleu Pâle Marine Rose Pâle Rouge

*** * 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL 4XL-5XL *

Ash Grey Graphite Heather Charcoal Maroon Forest Green Irish Green Electric Green Neon Green
Gris Cendré Graphite Cendré Charbon Marron Vert Forêt Vert Irlandais Vert Électrique Vert Néon

4XL-5XL 4XL-5XL * 4XL-5XL 4XL-5XL * 4XL-5XL 4XL-5XL

Lime Sapphire Neon Blue Purple Heliconia Safety Pink Azalea Orange
Saphir Bleu Néon Mauve Rose Sécurité Azalée

4XL-5XL * 4XL-5XL * **

Gold Daisy Dark Heather Corn Silk Tropical Blue Heather Sapphire Antique Cherry Sand
Or Marguerite Bleu Tropical Saphir Cendré Red/Rouge Sable
Gris Foncé Cendré Maïs
Cerise Antique
4XL-5XL * 4XL-5XL
* 4XL-5XL

Dark Chocolate Kiwi Safety Green Carolina Blue Sky Safety Orange Tennessee Orange Yellow Haze
Chocolat Foncé Vert Sécurité Bleu Caroline Ciel
Orange Sécurité Orange Tennessee Jaune Brume
* S-2XL *
**

Gravel Tweed Brown Savana Military Green Heather Military Turf Green Antique Irish Antique Jade
Gravier Brun Savane Vert Militaire Green/Vert Vert Gazon
Militaire Cendré Green/Vert Dome/Jade
*
Irlandais Antique Dome Antique

* **

Indigo Berry Heather Radiant Cardinal Red Heather Red Antique Orange Natural
Baie Orchid/Orchidée Rouge Cardinal Rouge Cendré Orange Antique Naturel
Cendré

4XL-5XL in selected colours only. 4XL-5XL disponibles dans certaines couleurs.

* 50% polyester  |  ** 10% polyester  |  *** 1% polyester

ANSI/ISEA 107: High visibility standard compliant. Conforme aux standards de haute visibilité.

5000L 5000B 5100P

PARTNER/PARTENAIRE PARTNER/PARTENAIRE PARTNER/PARTENAIRE
p. 89 p. 92 p. 92

91

T-SHIRTS  |  100 % COTON Youth/Enfant XS 2-4 Toddler/Bambin S 2T
S 6-8 M 3T
5000B M 10-12 L 4T
L 14-16 XL 5T
Maroon XL 18-20 2XL 6T
Marron
5100P

Light Blue
Bleu Pâle

5000B XS-XL UNISEX PARTNERS TEARAWAY LABEL UNISEX PARTNERS TEARAWAY LABEL
5100P S-2XL UNISEXE PARTENAIRES ÉTIQUETTE UNISEXE PARTENAIRES ÉTIQUETTE
5000-5000L DÉTACHABLE 5000-5000L DÉTACHABLE
Colours  |  Couleurs (5000B)
5100P ** 5000B

HEAVYWEIGHT COTTON T-SHIRT White Black Sport Grey Light Blue Royal
T-SHIRT DE COTON SUPÉRIEUR Blanc Noir Gris Sport Bleu Pâle
*
¡ 100% cotton jersey, preshrunk | 8.8 oz Navy Light Pink Red ***
Marine Rose Pâle Rouge Graphite Heather
Taped neck and shoulders, double-needle sleeve and bottom hems, Ash Grey Graphite Cendré
quarter-turned body to eliminate center crease. CPSIA Tracking Gris Cendré
Label Compliant. Tearaway label.
5000B: For youth. Seamless double-needle ¾" collar. Charcoal Maroon Forest Green Irish Green Electric Green
5100P: For toddlers. Seamless ¾" collar. Only size 2T side-seamed. Charbon Marron Vert Forêt Vert Irlandais Vert Électrique

¡ 100 % coton, prérétréci | 8,8 oz * * Purple
Mauve
Encolure et épaule à couture bordée avec un biais, ourlets de Neon Green Lime Sapphire Neon Blue
manche et du bas à piqûre double, tourné d’un quart de tour Vert Néon Saphir Bleu Néon Gold
pour éliminer le pli central. Étiquette de suivi conforme à la CPSIA. * Or
Étiquette détachable. Heliconia
5000B : Pour enfants. Encolure intégrée de ¾" à piqûre double. Safety Pink Azalea Orange Carolina Blue
5100P : Pour bambins. Col sans couture apparente et non surpiqué Daisy Rose Sécurité Azalée Bleu Caroline
de ¾". Couture latérale pour taille 2T seulement. Marguerite *
Royal
¡ Case pack/Emballage : 6 dz Sky
Ciel
Sand Kiwi Safety Green
Sable Vert Sécurité

*

Safety Orange Tennessee Orange Violet

Orange Sécurité Orange Tennessee

Colours  |  Couleurs (5100P)
**

White Black Sport Grey Light Blue
Blanc Noir Gris Sport Bleu Pâle

5000 5000L

PARTNER/PARTENAIRE PARTNER/PARTENAIRE Navy Light Pink Red Mint Green
p.90-91 p.89 Marine Rose Pâle Rouge Vert Menthe

* 50% polyester  |  ** 10% polyester  |  *** 1% polyester  |  ANSI/ISEA 107: High visibility standard compliant. Conforme aux standards de haute visibilité.

92

5300 Imprint area – Pocket T-SHIRTS  |  100% COTTON
Surface d’impression
Navy
Marine de la poche : 4" x 4"

64550L

Sport Grey
Gris Sport

5300 S-3XL STANDARD FIT TEARAWAY LABEL 64550L S-2XL SEMI-FITTED TEARAWAY LABEL

COUPE ÉTIQUETTE COUPE ÉTIQUETTE

STANDARD DÉTACHABLE SEMI-AJUSTÉE DÉTACHABLE

HEAVY COTTON T-SHIRT WITH POCKET LADIES SOFTSTYLE DEEP SCOOP T-SHIRT
T-SHIRT HEAVY COTON AVEC POCHE T-SHIRT SOFSTYLE À ENCOLURE DÉGAGÉE
POUR FEMMES
¡ 100% cotton | 8.8 oz
¡ 100% ring-spun cotton | 7.5 oz
Classic fit. Seamless double-needle ⅞" collar. Taped neck
and shoulders. Tearaway label. Single-needle left chest pocket. 30 single. Semi-fitted contoured silhouette with side seam. High
Double-needle pocket, sleeve and bottom hems. Quarter-turned stitch density for smoother printing surface. Seamless double-needle
body to eliminate center crease. ½" collar. Deep scoop neckline. Taped neck and shoulders. Tearaway
label. Cap sleeves. Double-needle sleeve and bottom hems.
¡ 100 % coton | 8,8 oz
¡ 100 % coton filé à l'anneau | 7,5 oz
Coupe régulière. Col sans couture apparente de ⅞" à piqûre
double. Encolure et épaule à couture bordée avec un biais. 30 single. Coupe semi-ajustée avec coutures latérales. Densité
Étiquette détachable. Poche à piqûre simple sur la poitrine de couture plus élevée pour une surface d'impression plus lisse.
gauche. Ourlets de manche et du bas à piqûre double. Tissu Col sans couture apparente de ½" à piqûre double. Encolure
tourné d'un quart de tour pour éliminer le pli central. et épaule à couture bordée avec un biais. Étiquette détachable.
Petites manches et encolure dégagée.
¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-2XL), 3 dz (3XL)

¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-XL), 3 dz (2XL)

Colours  |  Couleurs (5300) Colours  |  Couleurs (64550L) **
* *** *

White Sport Grey Black Navy White Sport Grey Dark Heather Heather Graphite Black
Blanc Gris Sport Noir Marine Blanc Gris Sport
Gris Foncé Cendré Graphite Cendré Noir
* *
*

Heather Irish Heather Royal Royal Heather Navy Navy
Green/Vert Royal Cendré Marine Cendré Marine
Irlandais Cendré *
*
*

Heather Radiant Heather Purple Heather Aubergine Azalea Red
Aubergine Cendré Azalée Rouge
Orchid Mauve Cendré

Orchidée Cendré

* 10% polyester  * 65% polyester  |  ** 50% polyester  |  *** 10% polyester

93

T-SHIRTS  |  100 % COTON Colours  |  Couleurs (64000)

Available 3XL *** 3XL *
in V-neck
Disponible White Sport Grey Charcoal Dark Heather
en col en V Blanc Gris Sport Charbon Gris Foncé Cendré
p. 96
64000 3XL
64000L
Electric Green Black Kiwi Irish Green Light Blue
Sapphire Vert Électrique Noir Vert Irlandais Bleu Pâle
Saphir
3XL 3XL 3XL

Sapphire Royal Navy Heather Purple
Saphir Marine Mauve Cendré

3XL ** 3XL

Red Cherry Red Dark Chocolate Graphite Heather
Rouge Rouge Cerise Chocolat Foncé Graphite Cendré

* 3XL

Natural Sand Maroon Heather Military
Naturel Sable Marron Green/Vert
Militaire Cendré
* 3XL
3XL

Military Green Heather Irish Electric Green Lime
Vert Militaire Green/Vert Vert Électrique
Irlandais Cendré *

Mint Green Jade Dome Tropical Blue Heather Indigo
Vert Menthe Bleu Tropical Indigo Cendré

* 3XL ***

Indigo Heather Sapphire Antique Sapphire Iris

* Saphir Cendré Saphir Antique

3XL * 3XL

64000 S-2XL SEMI-FITTED SLIM FIT PARTNERS TEARAWAY LABEL Heather Royal Carolina Blue Metro Blue Heather Navy
64000L S-2XL COUPE COUPE AJUSTÉE Royal Cendré Bleu Caroline Bleu Métro Marine Cendré
PARTENAIRES ÉTIQUETTE
SEMI-AJUSTÉE 64000L ***
64000 64500B DÉTACHABLE

64500P

3XL

SOFTSTYLE ADULT T-SHIRT Purple Berry Antique Heliconia Azalea
T-SHIRT SOFTSTYLE POUR ADULTES Mauve Heliconia Antique Azalée

¡¡ 100% ring-spun cotton, * *
preshrunk jersey knit  |  7.5 oz
Heather Cardinal Cardinal Red Heather Red Coral Silk
30 single. High stitch density for smoother printing surface. Cardinal Cendré Rouge Cardinal Rouge Cendré Corail
Taped neck and shoulders. Tearaway label. Double-needle sleeve
and bottom hems. * 3XL
64000: Semi-fitted, seamless double-needle ¾" collar,
rolled forward shoulder. Heather Orange Orange Daisy
64000L: For ladies. Fitted, seamless double-needle ½" collar, Orange Cendré Marguerite
side seam.
Colours  |  Couleurs (64000L) *
¡¡ 100 % coton filé, jersey prérétréci | 7,5 oz ***
Dark Heather
30 single. Densité de couture plus élevée pour une surface White Sport Grey Charcoal Gris Foncé Cendré
d'impression plus lisse. Encolure et épaule à couture bordée Blanc Gris Sport Charbon
avec un biais, étiquette détachable, ourlets de manche et
du bas à piqûre double. Black Kiwi Irish Green Light Blue
64000 : Coupe semi-ajustée, encolure intégrée de ¾" à piqûre Noir Royal Vert Irlandais Bleu Pâle
double, épaules avancées.
64000L : Pour femmes. Coupe ajustée, col sans couture Sapphire Navy *
apparente de ½" à piqûre double, coutures latérales. Saphir Marine
Heather Purple
¡¡ Case pack/Emballage : 6 dz Mauve Cendré

Red Cherry Red
Rouge Rouge Cerise

3XL in selected colours only. 3XL disponible dans certaines couleurs.  |  * 65% polyester  |  ** 50% polyester  |  *** 10% polyester
94

Youth/Enfant XS 2-4 Toddler / Bambin S 2T T-SHIRTS  |  100% COTTON
S 6-8 M 3T
64500B M 10-12 L 4T
L 14-16 XL 5T
Sapphire XL 18-20 2XL 6T
Saphir
64500P

Red
Rouge

64500B XS-XL UNISEX PARTNERS TEARAWAY LABEL 64500P S-2XL UNISEX PARTNERS TEARAWAY LABEL
UNISEXE PARTENAIRES ÉTIQUETTE UNISEXE PARTENAIRES ÉTIQUETTE
64000-64000L DÉTACHABLE 64000-64000L DÉTACHABLE

64500P 64500B

SOFTSTYLE YOUTH T-SHIRT SOFTSTYLE TODDLER T-SHIRT
T-SHIRT SOFTSTYLE POUR ENFANTS T-SHIRT SOFTSTYLE POUR BAMBINS

¡ 100% ring-spun cotton | 7.5 oz ¡ 100% ring-spun cotton | 7.5 oz

30 single. High stitch density for smoother printing surface. 30 single. High stitch density for smoother printing surface. Seamless
Seamless double-needle ¾" collar. Taped neck and shoulders. ¾" collar. Taped neck and shoulders. Tearaway label. Side-seamed
Double-needle sleeve and bottom hems. Tearaway label. in size 2T (Small) only. Double-needle sleeve and bottom hems.
CPSIA Tracking Label Compliant. Quarter-turned body to eliminate center crease. CPSIA Tracking
Label Compliant.
¡ 100 % coton filé à l’anneau | 7,5 oz
¡ 100 % coton filé à l’anneau | 7,5 oz
30 single. Densité de couture plus élevée pour une surface
d’impression plus lisse. Encolure de ¾" à piqûre double. Encolure 30 single. Densité de couture plus élevée pour une surface
et épaule à couture bordée avec un biais. Ourlets de manche et d’impression plus lisse. Col sans couture apparente de ¾". Encolure
du bas à piqûre double. Étiquette détachable. Étiquette de suivi et épaule à couture bordée avec un biais. Étiquette détachable.
conforme à la CPSIA. Seule la taille 2T (Small) a des coutures latérales. Ourlets de manche
et du bas à piqûre double. Tissu tourné d’un quart de tour pour
¡ Case pack/Emballage : 6 dz éliminer le pli central. Étiquette de suivi conforme à la CPSIA.

¡ Case pack/Emballage : 3 dz

Colours  |  Couleurs (64500B) Colours  |  Couleurs (64500P)

White Lime Sapphire Royal Navy White Lime Sapphire Royal Navy
Blanc Saphir Marine Blanc Saphir Marine
Charcoal
Red *** Charbon ** Red
Rouge Rouge
Daisy Sport Grey * Heather Graphite Daisy
Black Marguerite Gris Sport Graphite Cendré Marguerite
Noir Heather Royal
* * Royal Cendré

Heather Irish Safety Green Heliconia
Green/Vert Vert Sécurité
Irlandais Cendré

* 65% polyester  |  ** 50% polyester  |  *** 10% polyester  |  ANSI/ISEA 107: High visibility standard compliant. Conforme aux standards de haute visibilité.

95

T-SHIRTS  |  100 % COTON 64V00 S-2XL 64V00L S-2XL Available
in crewneck
ADULT V-NECK T-SHIRT
T-SHIRT POUR ADULTES Disponible
AVEC COL EN V à encolure
arrondie
¡¡ 100% ring-spun cotton,
preshrunk jersey knit | 7.5 oz p. 94

30 single. High stitch density for 64V00 64V00L
smoother printing surface. Taped neck
and shoulders. Mitered V-neck collar. Charcoal Cherry Red
Double‑needle sleeve and bottom hems. Charbon Rouge Cerise
64V00: Semi-fitted.
64V00L: For ladies. Fitted with side seam.

¡¡ 100 % coton filé à l'anneau,
jersey prérétréci | 7,5 oz

30 single. Densité de couture plus
élevée pour une surface d'impression
plus lisse. Bande de recouvrement au
col et aux épaules. Doubles piqûres
aux manches et à la base.
64V00 : Coupe semi-ajustée.
64V00L : Pour femmes. Coupe ajustée
avec coutures latérales.

¡¡ Case pack/Emballage : 3 dz

Colours  |  Couleurs (64V00)
** *

White Sport Grey Dark Heather
Blanc Gris Sport Gris Foncé Cendré

Black Royal Navy
Noir Marine
Cherry Red
* Rouge Cerise Charcoal
Charbon
Heather Purple
Mauve Cendré

Colours  |  Couleurs (64V00L)
** *

White Sport Grey Dark Heather
Blanc Gris Sport Gris Foncé Cendré

Black Royal Navy
Noir Marine
Cherry Red
* Rouge Cerise Azalea
Azalée
Heather Purple
Mauve Cendré

SEMI-FITTED SLIM FIT PARTNERS TEARAWAY LABEL
COUPE COUPE
AJUSTÉE PARTENAIRES ÉTIQUETTE
SEMI-AJUSTÉE 64V00L
* 65% polyester  |  ** 10% polyester 64V00 DÉTACHABLE
96

Imprint area — Pocket T-SHIRTS  |  100% COTTON
Surface d’impression

de la poche : 4" x 4"

983 988

Heather Graphite Heather Red/Red
Graphite Cendré Rouge Cendré/Rouge

983 S-2XL SEMI-FITTED TEARAWAY LABEL 988 S-2XL SEMI-FITTED TEARAWAY LABEL

COUPE ÉTIQUETTE COUPE ÉTIQUETTE

SEMI-AJUSTÉE DÉTACHABLE SEMI-AJUSTÉE DÉTACHABLE

ADULT LIGHTWEIGHT POCKET TEE ADULT LIGHTWEIGHT RINGER TEE
T-SHIRT LÉGER À POCHE POUR ADULTES T-SHIRT LÉGER RINGER POUR ADULTES

¡ 100% combed ring-spun cotton  |  7.5 oz ¡ 100% combed ring-spun cotton  |  7.5 oz

30 single. High stitch density for smoother printing surface. 30 single. High stitch density for smoother printing surface.
Semi‑fitted. Tubular construction. Shoulder-to-shoulder tape Semi‑fitted. Tubular construction. Contrast colour binding at
and seamed collar. Double-needle pocket, sleeve and bottom hem. neck and sleeves. Double-needle bottom hem. Tearaway label.
Left chest pocket. Tearaway label. Oeko-Tex® Standard 100 Certified. Oeko‑Tex® Standard 100 Certified.

¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau  |  7,5 oz ¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau  |  7,5 oz

30 single. Densité de couture plus élevée pour une surface 30 single. Densité de couture plus élevée pour une surface
d’impression plus lisse. Coupe semi-ajustée. Forme en tube. Bande d’impression plus lisse. Coupe semi-ajustée. Forme en tube. Couleur
de renfort d’une épaule à l’autre et encolure à coutures. Poche, contrastante au cou et aux manches. Ourlets du bas à piqûre double.
ourlets de manche et du bas à piqûre double. Poche sur la poitrine Étiquette détachable. Certification Oeko-Tex® Standard 100.
gauche. Étiquette détachable. Certification Oeko-Tex® Standard 100.
¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-XL), 3 dz (2XL)
¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-XL), 3 dz (2XL)

Colours  |  Couleurs (983) Colours  |  Couleurs (988)
*** **

White Heather Grey Heather Graphite Smoke Black White/Black White/Red Independence Red/Navy
Blanc Gris Cendré Graphite Cendré Noir Blanc/Noir Blanc/Rouge Rouge Indépendant/Marine

* * Red *** ** *
Rouge
Heather Green Royal Heather Blue Navy Heather Grey/Heather Dark Grey Heather Green/Kelly Green Heather Blue/Navy
Vert Cendré Bleu Cendré Marine Gris Cendré/Gris Foncé Cendré Vert Cendré/Vert Kelly Bleu Cendré/Marine

**

Heather Purple/Purple Heather Red/Red
Mauve Cendré/Mauve Rouge Cendré/Rouge

* 65% polyester  |  ** 50% polyester  |  *** 10% polyester * 65% polyester  |  *** 10% polyester

97

T-SHIRTS  |  100 % COTON Available Available
in V-neck in V-neck

Disponible Disponible
en col en V en col en V

p. 100 p. 100

980 880

Silver Caribbean Blue
Argent Bleu Caraïbe

980 S-2XL 880 S-2XL SEMI-FITTED PARTNERS TEARAWAY LABEL SEMI-FITTED PARTNERS TEARAWAY LABEL
COUPE PARTENAIRES ÉTIQUETTE
COUPE PARTENAIRES ÉTIQUETTE
SEMI-AJUSTÉE 880-990B DÉTACHABLE
SEMI-AJUSTÉE 980-990B DÉTACHABLE

LIGHTWEIGHT TEE Colours  |  Couleurs (880)
T-SHIRT LÉGER *

¡¡ 100% combed ring-spun cotton, preshrunk  |  7.5 oz White Heather Dark Grey Black Caribbean Blue Royal
Blanc Gris Foncé Cendré Noir Bleu Caraïbe
30 single. High stitch density for smoother printing surface.
Semi-fitted. Shoulder-to-shoulder tape and seamed collar. * *
Double-needle sleeve and bottom hem. Tearaway label.

¡¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau, prérétréci | 7,5 oz Heather Purple Red Heather Blue Navy Dusty Rose
Mauve Cendré Rouge Bleu Cendré Marine Rose Poudré
30 single. Densité de couture plus élevée pour une surface
d’impression plus lisse. Coupe semi-ajustée. Surpiqûres aux *
épaules et au col. Doubles coutures aux manches et à la base.
Étiquette détachable. Heather Green Charity Pink Charcoal Spring Yellow
Vert Cendré Rose Charbon Jaune Printemps

¡¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-XL), 3 dz (2XL)

Colours  |  Couleurs (980)

3XL * 3XL 3XL * 3XL * 3XL 3XL

White Heather Dark Grey Black Caribbean Blue Royal Heather Purple Red Heather Blue Navy Dusty Rose
Blanc Gris Foncé Cendré Noir Bleu Caraïbe Mauve Cendré Rouge Bleu Cendré Marine Rose Poudré

* ** 3XL * * *

Heather Green Heather Grey Storm Grey Silver Smoke Heather Graphite Heather Dark Kelly Green Green Apple Heather Caribbean
Vert Cendré Gris Cendré Gris Orage Argent Graphite Cendré Green/Vert Vert Kelly Pomme Verte Blue/Bleu Caraïbe
* Cendré
* 3XL * * 3XL Foncé Cendré
*
*

Heather Royal Hot Pink Heather Hot Pink Heather Raspberry Independence Red Heather Red Terracotta Orange Lemon Zest Heather Slate
Royal Cendré Rose Vif Rose Vif Cendré Framboise Cendré Rouge Indépendant Rouge Cendré Zeste de Citron Ardoise Cendré

* *

Heather Navy Heather City Green
Marine Cendré Vert Urbain Cendré

3XL in selected colours only. 3XL disponible dans certaines couleurs.  |  * 65% polyester  |  ** 10% polyester 
98

XS 2-4 939 T-SHIRTS  |  100% COTTON
S 6-8
M 10-12 Camouflage Green
L 14-16 Camouflage Vert
XL 18-20

990B

Black
Noir

990B XS-XL UNISEX PARTNERS TEARAWAY LABEL
UNISEXE
PARTENAIRES ÉTIQUETTE

980-880 DÉTACHABLE

YOUTH LIGHTWEIGHT TEE
T-SHIRT LÉGER POUR ENFANTS

¡ 100% combed ring-spun cotton | 7.5 oz 939 S-3XL STANDARD FIT
COUPE
30 single. High stitch density for smoother printing surface.
Classic fit. Tubular construction. Shoulder-to-shoulder tape STANDARD
and seamed collar. Double-needle sleeve and bottom hem.
Tearaway label. TrackMyT® number in bottom hem can be CAMOUFLAGE TEE
traced on trackmyt.com. Oeko-Tex® Standard 100 Certified. T-SHIRT DE CAMOUFLAGE

¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau | 7,5 oz ¡ 100% heavyweight ring-spun cotton, preshrunk | 8 oz

30 single. Densité de couture plus élevée pour une surface Shoulder-to-shoulder tape and seamed collar. Double-needle neck,
d’impression plus lisse. Coupe régulière. Forme en tube. Bande sleeve and bottom hem. Side-seamed.
de renfort d’une épaule à l’autre et encolure à coutures. Ourlets
de manche et du bas à piqûre double. Étiquette détachable. ¡ 100 % coton filé à l’anneau, prérétréci | 8 oz
Numéro TrackMyT® à l’ourlet du bas permettant de retracer votre
T-shirt sur trackmyt.com. Certification Oeko-Tex® Standard 100. Surpiqûres aux épaules et au col. Doubles coutures aux manches
et à la base. Couture latérale.

¡ Case pack/Emballage : 6 dz ¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-XL), 3 dz (2XL-3XL)

Colours  |  Couleurs (990B) Colours  |  Couleurs (939)

White Black Caribbean Blue Royal Camouflage Green Camouflage Sand
Blanc Noir Bleu Caraïbe Camouflage Vert Camouflage Sable

* Red *
Rouge
Heather Purple Heather Blue Navy
Mauve Cendré Green Apple Bleu Cendré Marine
Pomme Verte
** Orange Charcoal
Charbon
Heather Grey
Gris Cendré

* 65% polyester  |  ** 10% polyester

99

T-SHIRTS  |  100 % COTON Available 88VL
in crewneck
Disponible Navy
en col rond Marine
p. 98

982

Heather Grey
Gris Cendré

982 S-2XL 88VL S-2XL PARTNERS SEMI-FITTED TEARAWAY LABEL
PARTENAIRES
LIGHTWEIGHT V-NECK TEE COUPE ÉTIQUETTE
T-SHIRT COL EN V LÉGER
SEMI-AJUSTÉE DÉTACHABLE
¡¡ 100% combed ring-spun cotton, preshrunk jersey knit  |  7.5 oz
30 single. High stitch density for smoother printing surface. Colours  |  Couleurs (982)
Semi-fitted. Double-needle sleeve and bottom hems, tearaway label. *
982: Tubular construction. Shoulder-to-shoulder tape and seamed
mitered V-neck collar. White Heather Grey Black Navy Smoke
88VL: For ladies. Side-seamed. Single-needle neck. Blanc Gris Cendré Noir Marine

¡¡ 100 % coton peigné et filé à l’anneau, prérétréci | 7,5 oz Colours  |  Couleurs (88VL)
30 single. Densité de couture plus élevée pour une surface *
d’impression plus lisse. Coupe semi-ajustée. Doubles coutures
aux manches et à la base. Étiquette détachable. White Heather Grey Black Navy Caribbean Blue
982 : Forme en tube. Surpiqûres aux épaules et au col. Blanc Gris Cendré Noir Marine Bleu Caraïbe
88VL : Pour femmes. Couture latérale. Piqûre simple au cou.
Green Apple Hot Pink Independence Red
¡ Case pack/Emballage : 6 dz (S-XL), 3 dz (2XL) Pomme Verte Rose Vif Rouge Indépendant
¡ Case pack/Emballage : 3 dz (S-2XL)
* 10% polyester
100