นิตยสารการ์ตูน sec1 อิสรา สุภาสัย 41

VOL.1

MAGAZINE MANGA CARTOON COMICS AND ANIMATION

NARUTO THE LAST
ONE PIECE THE MOVIE

KIMETSU NO YAIBA
DR.STONE

LWEOTR’SLDBEOGFINFANTASY

60 BATH

AVAILABLE NOW!!!
MOST POPULAR BOOK

INDEX
• HISTORY OF MANGA 5
• WHAT IS MANGA? 6
• ลักษณะเฉพาะตวั ของมังงะ 7

• การตีพมิ พม์ ังงะ 8
• มงั งะนอกประเทศญป่ี ุน่ 9
• มังงะในญปี่ นุ่ 10

• เหตขุ องการแยกประเภท 11
• ประเภทของมังงะ 12
• 1.ประเภทโชเนน็ SHONEN 13 •

• 2.ประเภทโชโจะ SHOUJO 14 • เรื่องยอ่ 40-41
• 3.ประเภทโจเซย ์ JOSEI 15 • รายระเอยี ดต่างๆภายในเร่อื ง 42-43
• 4.ประเภทเซย์เนน็ SEINEN 16 • สนพ. SHONGAKUKAN 44
• ประเภทของมงั งะแยกย่อย 17 • 1.DETECTIVE CONAN
• • 45
• 1.ประเภทโยจิ YOUJI 18 • เรอ่ื งย่อ 46-47
• 2.ประเภทโคโดโมะ KODOMO 19 48
• รายระเอยี ดตา่ งๆภายในเรื่อง
• 3.ประเภทเซยจ์ ิน SEIJIN 20 • 2. MEITANTEI CONAN 49
• 4.ประเภทโชเนน็ AI SHOUNEN AI 21
KEISATSUOU-HEN WILD 50
• • รายระเอียดต่างๆภายในเรอื่ ง 51
• 5.ประเภทโชโจ AI SHOUJO AI 22 52

• 6.ประเภทเมกะ MEGA 23 • 3.Mystery to Iu Nakare 55
• มังงะยอดฮติ แตล่ ะส�ำ นกั 25 • รายระเอยี ดต่างๆภายในเรอ่ื ง 56
• สนพ. KODANSHA 26 • สนพ. SHUEISHA 58
• 1.SHINGEKI NO KYOJIN 61
• 1.ONE PIECE 65
•
• เรื่องย่อ 27 • เนือ้ หาหลกั ๆภายในเรอ่ื ง
• รายระเอียดตา่ งๆภายในเรือ่ ง 30 • 2 KIMETSU NO YAIBA
• 2. Tensei Shitara Suraimu 32 • เน้ือหาหลกั ๆภายในเรอื่ ง
• เรื่องย่อ 34-35 • 3.JUJUTSU KAISEN
• รายระเอยี ดต่างๆภายในเร่อื ง 36 • มงั งะยอดนิยมตลอดกาล

• 5.DRAGON BALL 66
• เน้ือหาหลกั ๆภายในเรื่อง 67
• 4.DETECTIVE CONAN 70-71
• 3.SLAM DUNK 72-75
• 2.KIMETSU NO YAIBA 76-77
• เนอื้ หาหลักๆภายในเรื่อง 78-79

• 1. ONE PIECE 80
• อนเิ มะที่ทำ�จากการ์ตนู 84-85

5. SWORD ART ONLINE

• 4.NARUTO ALL SAGA 86-87
• 3.FULLMETAL ALCHEMIST 88-89
• 2.ATTACK ON TITAN 90-91
• 1.DEATH NOTE 92-93

• CONTENT LIST 94
NEW GENARATION
95
• ฝีมอื วาดการต์ นู เล่มเดยี วจบ!! 96
• Manga Taisho ครั้งท่ี 7 2014 97
• CHAINSAW MAN 97
• สุดยอดมังงะทถ่ี กู พดู ถงึ มากท่สี ดุ ! 98
• ลขิ สิทธสยามอนิ เตอร์คอมมิกส ์

HISTORY OF MANGA

ประวัติศาสตร์ของมังงะ

5

WHAT IS MANGA?
อะไรคอื มงั งะ?
คำ�ว่ามงั งะ แปลไดต้ รงตวั วา่ ภาพ

ตามอารมณ์ถูกใช้อย่างกว้างขวางได้เป็นคร้ังแรกหลัง

มงั งะ คำ�วา่ มังงะ แปลไดต้ รงตัววา่ ภาพตาม จากจิตรกรอุคิโยเอะชอ่ื โฮคุไซตพี ิมพ์หนงั สอื ช่ือ โฮคุไซมงั

อารมณ์ถกู ใชอ้ ยา่ งกว้างขวาง ไดเ้ ปน็ ครง้ั แรกหลงั จาก งะในปีครสิ ตศ์ ตวรรษท่ี 19 อยา่ งไรกด็ นี กั ประวตั ศิ าสตร์
จิตรกรอุคโิ ยเอะชือ่ โฮคุไซตพี มิ พ์หนังสอื ชือ่ โฮคไุ ซมังงะ บางกลุ่มเหน็ ว่ามงั งะอาจมีประวตั ยิ าวนานกว่าน้ัน โดยมี
ในปีครสิ ตศ์ ตวรรษที่ 19 อยา่ งไรกด็ นี ักประวัติศาสตร์ หลกั ฐานคือภาพจกิ ะ (แปลได้วา่ ”ตลก”)ซง่ึ เปน็ ที่นยิ มใน
บางกลมุ่ เห็นวา่ มังงะอาจมปี ระวตั ิยาวนานกวา่ นน้ั โดย ศตวรรษที่ 12 มลี กั ษณะหลายประการคลา้ ยคลึงกบั มงั งะ
มหี ลกั ฐานคือภาพจิกะ แปลได้วา่ ”ตลก”)ซงึ่ เปน็ ทนี่ ยิ ม ในปจั จบุ ัน อาทิ การเน้นเน้ือเร่ือง และการใช้เสน้ ที่เรียบ
เส้นท่งี ่ายแต่สละสลวย เป็นต้น

ในศตวรรษที่ 12 มลี กั ษณะหลายประการคล้ายคลึงกบั

มงั งะในปัจจบุ ันอาทิ การเนน้ เน้ือเร่อื งและการใช้เส้นที่ ในศตวรรษที่21คำ�ว่ามังงะเปล่ียนความหมายเดิมมา
เรียบเสน้ ทงี่ ่ายแตส่ ละสลวย เป็นตน้ หมายถึงหนังสือการ์ตูนอย่างไรก็ดีคนญ่ีปุ่นมักใช้คำ�

น้ีเรียกหนังสือการ์ตูนสำ�หรับเด็กส่วนหนังสือการ์ตูน

มังงะพัฒนามาจากการผสมผสานศิลปะการวาดภาพ ท่ัวไปใช้คำ�ว่าซึ่งเป็นคำ�ทับศัพท์ของcomicsในภาษา
แบบอุคิโยเอะกับจิตรกรรมตะวันตกความพยายาม อังกฤษในประเทศท่ีพูดภาษาอังกฤษมังงะถูกใช้เรียก
ของญ่ีปุ่นท่ีจะพัฒนาตัวเองให้ทันกับมหาอำ�นาจตะวัน หนังสือการ์ตูนจากประเทศญี่ปุ่นในประเทศไทยการใช้
ตกในช่วงปลายศตวรรษท่ี 19ผลักดันให้ญี่ปนุ่ น�ำ เขา้ คำ�ว่ามังงะยังไม่เป็นท่ีแพร่หลายนักมังงะมีความสำ�คัญ
วัฒนธรรมตะวันตกหลายๆรูปแบรวมท้ังการจ้างศิลปิน วัฒนธรรมญ่ีปุ่นและได้รับการยอมรับจากคนญี่ปุ่นว่า
ตะวันตกมาสอนศิลปินญี่ปุ่นเกี่ยวกับองค์ประกอบพื้น เป็นวิจิตรศิลป์และวรรณกรรมรูปแบบหนึ่งมังงะใน
ฐานทางศลิ ปะ เชน่ เส้น รูปทรง และสี ของภาพส�ำ คญั ปัจจุบันถูกวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มอนุรักษนิยมท้ังใน
กวา่ อยา่ งไรก็ดีมังงะที่เปน็ ที่รู้จักกันในปจั จบุ ัส่อื มวลชน ญ่ีปุ่นและตา่ งประเทศอย่างกว้างขวาง วา่ มคี วามรุนแรง
และเนื้อหาทางเพศปะปนอยู่มากอย่างไรก็ดีประเทศ

ญ่ปี นุ่ ก็ยงั ไมม่ ีกฎหมายจดั ระเบียบมงั งะ

6

ลักษณะเฉพาะตัวของมงั งะ

โดยรปู ในมังงะส่วนใหญจ่ ะเนน้ เส้นมากกวา่ รปู
ทรงและมีการใหแ้ สงเงา การจดั ช่องภาพจะไมต่ ายตวั เหมือน
การ์ตูนสช่ี ่องหรือการต์ นู ชอ่ งในหนังสือพิมพ ์ การอา่ นมงั
งะจะอ่านจากขวาไปซ้ายตามวิธีเขียนหนังสือแบบว่าดั้งเดิม
ของญีป่ ุ่น เป็นท่นี ่าสังเกตวา่ ตวั ละครในมงั ง ะมักจะดเู หมอื น
คนตะวันตกหรอื ไม่กม็ ีนยั นต์ าขนาดใหญ่ ความใหญ่ของตาก
ลายมาเป็นลกั ษณะเดน่ ของมงั งะและอนิเมะต้ังแต่ยุคปี 1960
เมอื่ เทะซกึ ะ โอะซะมุ ผเู้ ขียนเร่ืองแอสโตรบอย ซึง่ ได้รบั การ
ยกยอ่ งว่าเป็นบดิ าของมงั งะในปจั จุบัน ท่เี ร่ิมวาดตาของตัว
ละครแบบนน้ั โดยเอาแบบมาจาก
ตวั การต์ นู ของดสิ นยี ์ อยา่ งไรกด็ ี ไมใ่ ช่ว่านักเขียนการต์ ูนทกุ
คนจะวาดตัวละครให้มีตาใหญ่เสมอไปมองและตัดต่อเน้ือหา

โดยมงั งะมีความส�ำ คญั วฒั นธรรมญป่ี ุ่นและไดร้ บั
การยอมรับจากคนญี่ปุ่นว่าเป็นวิจิตรศิลป์และวรรณกรรม
รู ป แ บ บ ห นึ่ ง มั ง ง ะ ใ น ปั จ จุ บั น ถู ก วิ พ า ก ษ์ วิ จ า ร ณ์ ใ น ก ลุ่ ม
อนุรักษนิยมท้ังในญี่ปุ่นและต่างประเทศอย่างกว้างขวาง
ว่ามีความรุนแรงและเนื้อหาทางเพศปะปนอยู่มากอย่างไร
ก็ดี ประเทศญ่ีปุ่นก็ยงั ไม่มีกฎหมายจดั ระเบียบมังงะเว้นแต่
กฎหมายคลุมเครือฉบับหนึ่งที่กล่าวทำ�นอง“ห้ามผู้ใดจัด
จำ�หน่ายสื่อทข่ี ัดต่อความดีงามของสังคมจนเกินไป” เท่านน้ั

เจ้าหนูปรมาณูหรือเจ้าหนูอะตอมไม่ใช่เพียงอนิเมะเร่ืองแรก
ของญ่ีปุ่นท่ีสร้างชื่อเสียงไปท่ัวโลกแต่นี่ยังเป็นผลผลิตหลัง
สงครามโลกครั้งท่ี2ทำ�ให้คนท่ัวโลกลบภาพสงครามและหัน
กลับมารักญี่ปุ่นอีกคร้ังรวมทั้งเป็นการส่งสัญญาณการ
แสดงจดุ ยืนอย่างแนบเนียนเรอ่ื งท่ี

ใช้พลังงานนิวเคลียร์ที่ทางญ่ีปุ่นบอกเล่าประโยชน์ผ่านความ
น่ารกั ของเจา้ หนอู ะตอมในเดอื นสิงหาคม ค.ศ.1945 ระเบดิ
ปรมาณูสองลูกถล่มฮิโรชิมาและนางาซากิเป็นเหตุความ
รุนแรงทรี่ ะงับศึกสงครามโลกครง้ั ท่ี 2โดยมญี ปี่ ุน่ เป็นฝา่ ยผู้
แพ้สงคราม พร้อมกบั ความเสยี หายตอ่ ชวี ิต ทรพั ยส์ ินและ
สภาพแวดล้อมจากแรงระเบิดที่ร้ายแรงท่ีสุดท่ีเคยเกิดข้ึน
จากนำ้�มือมนุษย์

7

การตพี มิ พม์ ังงะ

หนังสือการ์ตูนรายสัปดาห์ในญี่ปุ่นจะตีพิมพ์มัง
งะหลาย ๆ เรือ่ งพรอ้ มกัน โดยแต่ละเร่อื งจะมปี ระมาณ 10 ถึง 40
หนา้ ต่อฉบบั หนังสอื เหลา่ น้มี ักจะตีพิมพโ์ ดยใชก้ ระดาษคุณภาพ
ตำ�่ และมีจำ�นวนหน้าต้งั แต่ 200 ถึง 850 หนา้ นอกจากน้ีบางครัง้
ยังตีพิมพ์การ์ตูนจบในตอนและการ์ตูนสี่ช่องมังงะเร่ืองหน่ึงๆ
อาจจะถกู ตพี มิ พ์อยู่หลายปีถ้าหากไดร้ บั ความนิยมสงู นกั เขยี น
การ์ตูนส่วนใหญ่จะเร่ิมต้นด้วยการเขียนการ์ตูนจบในตอนก่อน
เพื่อสรา้ งช่อื เสยี งให้ตัวเอง ซงึ่ ถ้าไดร้ ับความนิยมกจ็ ะไดเ้ ขยี นมงั
งะเรือ่ งยาวตอ่ ไปหลังจากที่มงั งะเร่อื งหนึง่ ๆ ถกู ตพี ิมพไ์ ปไดร้ ะยะ
หนึ่งสำ�นักพิมพ์ก็จะรวบรวมมาตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม
(ญ่ปี ุ่น: ทังโคบง)โดยใชก้ ระดาษคณุ ภาพสงู เปน็ ประโยชน์ตอ่ ผูท้ ่ี
ต้องการไลต่ ามมงั งะเร่อื งทกี่ �ำ ลงั ตีพมิ พ์อยู่หรอื ผูท้ ไ่ี ม่สะดวก

กับการซ้ือหนงั สือการต์ ูนรายสปั ดาห์ มงั งะทีม่ ชี อื่ เสยี งอาจจะถกู
รวบรวมตีพมิ พเ์ ป็นหนงั สอื การต์ นู “ฉบับพเิ ศษ” ซงึ่ อาจมปี กแข็ง
พิมพ์ด้วยหมึกสามสีหรือมีจำ�นวนตอนมากกว่าหนังสือการ์ตูนรวม
เลม่ ทวั่ ไป โดยมีนกั สะสมเปน็ กลุ่มเป้าหมาย นอกจากนม้ี ังงะเก่าๆ
ยังถูกนำ�มาตีพิมพ์ใหม่ด้วยกระดาษคุณภาพต่ำ�ลงและจำ�หน่าย
ในราคาเล่มละประมาณ 100 เยนเพือ่ แขง่ กบั มงั งะมอื สองมังงะ
โดยหลักแล้วจะแบ่งออกเป็นประเภทตามเพศและอายุของกลุ่ม
เปา้ หมาย กล่าวคือหนงั สือการ์ตูนส�ำ หรับเดก็ ผชู้ าย (โชเน็น) และ
สำ�หรับเดก็ ผู้หญงิ (โชโจะ) จะมรี ูปหนา้ ปกตา่ งกันอยา่ งเห็นได้
ชัดและไม่วาขายบนชั้นหนังสือเดียวกันนักเขียนการ์ตูนบางคนจะ
เพิม่ หน้าพิเศษเรียกว่า โอมาเกะ (แปลได้ตรงตวั ว่า “ของแถม”)
ลงในหนงั สอื การ์ตูนรวมเล่ม โอมาเกะมักจะเล่าการออกแบบตัว
ละครและฉาก มภี าพร่างมงั งะ หรือไมก่ เ็ ป็นมงั งะหรอื ขอ้ เขยี นอีก
เร่ืองท่ีไม่เกี่ยวกับมังงะในเล่มเลยมังงะโดยหลักแล้วจะแบ่งออก
เปน็ ประเภทตามเพศและอายุของกลุ่มเปา้ หมาย กล่าวคือหนังสือ
การต์ ูนส�ำ หรบั เดก็ ผ้ชู าย (โชเน็น) และสำ�หรบั เดก็ ผหู้ ญงิ (โชโจะ)
จะมีรูปหน้าปกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดและไม่วางขายบนชั้นหนังสือ
เดียวกัน

โดจินชิคือมังงะท่ีตีพิมพ์อย่างไม่เป็นทางการโดยผู้ติดตามมังงะ
โดจินชิส่วนมากจะเขียนขึ้นโดยนำ�ตัวละครและเนื้อเร่ืองจากมัง
งะทีว่ างขายอยู่ในตลาดมาแตง่ เตมิ หรอื ไมก่ เ็ ขียนเน้ือเรื่องขน้ึ มา
ใหม่แต่ยังใชต้ วั ละครเดมิ อยู่ ปัจจุบนั ในญ่ปี ุ่นมีบรษิ ทั รวบรวมโด
จินชิของมงั งะ อนิเมะ หรอื เกมทมี่ ชี อ่ื เสยี งมาตพี ิมพเ์ ปน็ หนังสือ
การต์ นู และมีร้านการต์ ูนจำ�นวนหน่งึ ที่ขายแตโ่ ดจนิ ชิ คอมิเกต็
เปน็ เทศกาลขายตรงโดจนิ ชขิ นาดใหญท่ ีจ่ ดั ขน้ึ ปลี ะสองคร้งั โดย
มีศิลปินเขา้ ร่วมงานถึงกวา่ 10,000 กลมุ่ และมผี ้เู ข้าชมงานแตล่ ะ
ครัง้ ไมต่ ำ่�กวา่ 400,000 คน

8

มังงะนอกประเทศญี่ปุน่

มังงะหลายเร่ืองที่ถูกแปลและจำ�หน่ายในประเทศ

ซ่ึงหลายๆประเทศ อาทิ เกาหลี จนี สหรัฐอเมรกิ า ฝรงั่ เศส เยอรมนี

อิตาลี ฯลฯ ในประเทศไทย ในธุรกจิ มังงะเพ่งิ จะมาเตบิ โตเม่อื สิบปที ี่

แลว้ โดยก่อนปี พ.ศ. 2536-2538 มังงะในไทยสว่ นใหญ่ไม่ได้รบั

ลิขสิทธิ์จากญีป่ ่นุ และคณุ ภาพกไ็ มส่ ้จู ะดนี ัก หลงั จากนน้ั จึงเรมิ่ มี

บริษัททซี่ ื้อลขิ สทิ ธ ์ิ อยา่ งถกู กฎหมายและตีพิมพ์มังงะอย่างเป็นลำ่�

เปน็ สัน ปัจจุบนั มังงะได้รับความนิยมเป็นอย่างสงู ตลาดมีขนาดใหญ่

และมีบรษิ ัทแข่งขนั อยูเ่ ป็นจ�ำ นวนมาก โดยมบี ริษทั ทส่ี ำ�คญั ๆ

ไดแ้ ก่ วบิ ลู ยก์ ิจ สยามอินเตอร์คอมิกส์ เนช่นั เอด็ ดูเทนเมนท์ รัก
พมิ พ์ อนิแมกคอมมิค เด๊กซเ์ พรส เซนชู และบงกช และกม็ ีหนงั สือ
การ์ตนู รายสัปดาห์ท่ีมีชอ่ื เสียง ไดแ้ ก่ ซคี ิดส์ บูมและเคซีวคี ลยี ์ซ่ึงนน่ั
ท้ังหมดตพี ิมพ์มังงะแนวโชเนน็ เปน็ ที่นา่ สังเกตวา่ มังงะในไทยราคา
ถูกกว่ามังงะในต่างประเทศมากเนื่องจากมังงะในประเทศญ่ีปุ่น
เขียนจากขวาไปซ้าย เวลาที่มังงะถูกแปลเปน็ ภาษาอื่น รปู ภาพจะถกู
กลับใหอ้ า่ นไดจ้ ากซา้ ยไปขวา อย่างไรก็ดนี กั เขยี นการต์ ูนหลายคนไม่
พอใจกับการกลับภาพและขอให้ส�ำ นักพิมพ์ในต่างประเทศตีพิมพ์มัง
งะให้อ่านจากขวาไปซ้ายเหมอื นตน้ ฉบบั ในปัจจบุ นั สำ�นักพมิ พต์ า่ งๆ
ตพี ิมพ์มงั งะให้อา่ นจากขวาไปซ้ายมากข้ึน เนอ่ื งจากต้องการแสดง
ความเคารพตอ่ ศิลปิน ผนวกกบั เสยี งเรียกรอ้ งจากนักอ่านมังงะ
หรือไม่ก็เปน็ เพราะไมไ่ ด้รับลิขสิทธอิ์ ยา่ งเต็มทจ่ี ากสำ�นกั พมิ พ์ หมาย
ถึงสำ�นักพิมพ์อาจไม่ได้รับอนุญาตจากทางบริษัทต้นสังกัดให้กลับ
ดา้ นการต์ ูนใหเ้ ปน็ ซา้ ยไปขวาได้

ในสหรฐั อเมริกา ธรุ กจิ มังงะยังมีขนาดเลก็ โดยเฉพาะเมอื่ เทียบกบั
ธุรกจิ อนิเมะซ่ึงประสบความสำ�เรจ็ อยา่ งสงู บริษัทตีพิมพม์ งั งะท่ีมีชอ่ื
เสยี งในอเมรกิ าบรษิ ัทหน่ึงคอื วิซมเี ดีย (Viz Media) ซงึ่ ตพี มิ พ์
มงั งะของโชงะกุกังและชเู อฉะ เชน่ อวี านเกเลียน ดรากอ้ นบเทนจิ
กบั เพิอ่ นตา่ งดาว ซามไุ รพเนจร คนเกง่ ทะลุโลก เกมกลคนอจั ฉริยะ
และผลงานของ รุมโิ กะ ทากาฮาชิ หลายๆ เรื่อง อีกบริษัทหน่งึ
คือ โตเกยี วปอ๊ ป (TOKYOPOP) ซึ่งใชก้ ารพิมพ์มังงะโดยคงวิธีการ
อ่านแบบญปี่ ุ่นไวเ้ ป็นจดุ ขาย ซึ่งและได้รับการยกย่องว่าเปน็ ผู้สร้าง
ความนิยมมงั งะในอเมรกิ า โดยเฉพาะในกลมุ่ เดก็ วัยรุ่นหญงิ อย่างไร
ก็ดียังมีนักวิจารณ์บางกลุ่มกล่าวว่าทางบริษัทเน้นปริมาณมากกว่า
คณุ ภาพ แปลไดใ้ จความไม่ตรงกบั ต้นฉบับ และภาษาทใ่ี ช้

9

มงั งะในญ่ปี ุ่น ในยคุ สมยั น้ี กาตนู ย์มังงะ ถอื วา่ ได้รับ ความนยิ มอย่างมาก
ด้วยเนอ้ื เรื่อง เเละการบอกถึง เรอ่ื งราวตา่ งๆ ของความ
รู้กันหรือไม่มังงะท่ีเราอ่านทุกวัน เป็นมา สามารถท�ำ ออกมา ได้อย่างละเอยี ด เเตใ่ นสมัยกอ่ น
นม้ี ันมีการแบง่ ประเภทอยดู่ ้วย เพราะปกตเิ ปิดอ่าน นนั้ มังงะที่เป็นจดุ เร่มิ ต้นของสายมังงะอย่างเเท้จรงิ นัน้ กค็ ือ
กันมาไม่ได้สนใจกันว่าแนวอะไรอยู่แล้วขอให้มันสนุก มงั งะญ่ีปนุ่ โดยมีความเป็นมา นานมากกว่า 10 ปเี เลว้ และ
ก็พอ แตจ่ ริง ๆ มงั งะของญี่ปุ่นมกี ารแบ่งประเภท ละ่ แตย่ ังคงไดร้ บั ความนยิ ม ในหมนู่ ักอ่าน ไมม่ ากนกั
เอาไว้เพื่อให้ตอบสนองต่อความต้องการของผู้อ่าน
รวมไปถึงเปน็ การจดั อายแุ บบกลาย ๆ ไปในตัว เเต่ในประเทศญ่ีปุ่นก็ได้มีการโปรโมทกาตูนย์มังงะญี่ปุ่น
ด้วย วันนีเ้ ราเลยขอแนะน�ำ ประเภทของมงั งะท่มี อี ยู่ เป็นจุดสนใจและความนิยมมากย่ิงข้ึนกิจกรรมที่สายมังงะ
มากมายให้ทราบถึงความหมายกนั ครา่ ว ๆ แตเ่ ราจะ นกั อา่ น ต้องการทจ่ี ะ ไปเขา้ ร่วมกิจกรรม งานอนิเมะญี่ปุน่
ท่ีภายในงานจะมีคนเเต่ตัวเป็นชุดคอสเพลย์เป็นตัวกาตูนย์
ในยุคสมยั นี้ กาตูนยม์ งั งะ ถือวา่ ได้รบั ความนิยม ท่ีตัวเองช่ืนชอบเข้าร่วมงานกิจกกรรมมังงะต่างๆในญ่ัปุ่น
อย่างมาก ด้วยเนอ้ื เรอื่ ง เเละการบอกถึง เร่อื งราว ส่วนมากจะเป็นภาพขาวดำ�ซ่ึงจะแตกต่างกับคอมมิคฝั่ง
ตา่ งๆ ของความเป็นมา สามารถทำ�ออกมา ไดอ้ ยา่ ง อเมรกิ าทจี่ ะเน้นลงสี เพื่อความสมจรงิ มากทส่ี ุดแตว่ า่ ความ
ละเอียด เเตใ่ นสมัยก่อนนนั้ มังงะทเี่ ป็นจุดเร่ิมต้น ขาวดำ�นัน้ กลบั เปน็ เอกลกั ษณ์ ให้กับการต์ ูนแนวๆ
ของสายมงั งะ อยา่ งเเทจ้ รงิ น้นั ก็คือมงั งะญี่ปนุ่ โดย ไปโดยปรยิ าย
มีความเปน็ มา นานมากกวา่ 10 ปเี เลว้ และยังคง ได้
10

เหตขุ องการแยกประเภท ซึ่งบรรณาธิการของนิตยสารแต่ละเล่มจะต้องสร้างภาพ
ลักษณก์ บั เรื่องราวของนติ ยสารใหไ้ ปในทางเดียวกนั ด้วย
โดยหลงั จากนัน้ มาสักระยะ กจิ กรรมน้ี กไ็ ดโ้ ดง่ ดงั ไปยงั ท่ัว การใหน้ ักวาดการ์ตูนปรับภาพและเนือ้ เรือ่ ง ให้สอดคล้อง
โลกและควานยิ ม ของกาตูนย์มงั งะ กเ็ ริม่ มคี วามเเพรห่ ลาย กับสไตล์หรือแนวเร่ืองท่ีกำ�ลังได้รับความนิยมในหมู่กลุ่ม
และเร่ิมมมี ังงะ ของเเตล่ ะประเภท มากขึน้ เร่อื ยมา เชน่ มังงะ ผู้อา่ น และท�ำ ใหซ้ รี สี ์ใหมๆ่ ไดร้ ับความนยิ ม เมือ่ ซีรีส์ได้รบั
จนี มงั งะเกาหลี มงั งะญ่ีปุ่น ซง่ึ ก็จะมีความเเตกต่างของเเตล่ ะ ความนิยมกจ็ ะท�ำ ให้โฆษณาเข้ามา สอดคลอ้ งกบั กลุ่มเป้า
กล่มผูอ้ า่ น ทเี่ เตกต่างกนั ออกไป หมายที่อา่ นเปน็ การต่อไป

มังงะนัน้ มีหลายประเภท คล้ายกันกับอนิเมะ ภาพยนตร์ หรือ ความต้องการแบบที่กล่าวไปนั้นทำ�ให้การแบ่งประเภทขอ
ละครเพราะตัวมังงะจะเน้นการเล่าผ่านเนื้อเร่ืองไปเรื่อยๆ งมงั งะแบ่งแยกได้ยากขึ้นอีกขั้น โ ดยเฉพาะนิตยสารเล่ม
ต้งั แต่ต้นจนจบ ซง่ึ หลัก ๆ แลว้ ในปจั จบุ ันประเภทมงั งะไดแ้ บง่ อย่าง Shonen Jump ท่ตี ้องการกระจายกลุม่ ผอู้ า่ นให้มาก
ออกมาหลายรปู แบบมาก ผมขออธบิ ายไปทีล่ ะขอ้ เหตุผลใน ที่สดุ (จากเดิมทเี่ นน้ ใหเ้ ด็กชายวยั เรียนอ่าน หลังๆ กป็ รบั
การแบ่งแยกประเภทนิตยสารท่ีตีพิมพ์น้ันไม่ได้ข้ึนอยู่กับกลุ่ม ให้อ่านได้ทั้งชายหญิงอายุต้ังแต่เด็กจนถึงช่วงวัยรุ่นตอน
คนซอ้ื อ่านเท่านัน้ แต่ยงั รวมไปถงึ การแบง่ กลมุ่ โฆษณาสนิ ค้า ปลาย) และพยายามเพิ่มยอดขายยอดตีพมิ พร์ ายสปั ดาห์
วา่ จะเป็นวดิ โี อไอดอลหรือเป็นเครื่องส�ำ อาง ให้เพ่ิมมากข้ึน เน่ืองจากยอดเหลา่ นีล้ ดลงไปเรอื่ ยๆ ตาม
เวลาท่ีผันเปลย่ี นไป จนพอจะบอกได้ว่าอกี หน่อย มงั งะอาจ
จะยงั มีชีวิตรอดตอ่ ไปได้อยู่แยกยากข้นึ อีก

11

ประเภทของมังงะ

มังงะ มงั งะ ในยุคสมัยนี้ กาตนู ยม์ งั งะ ถือวา่ ได้รับ จะแบ่งได้ 4 ประเภทใหญ่ๆ

ความนิยมอยา่ งมาก ดว้ ยเนอ้ื เรอื่ ง เเละการบอกถงึ เรื่อง ตามกลุ่มเปา้ หมาย
ราวต่างๆ ของความเปน็ มา สามารถท�ำ ออกมา ได้อยา่ ง
ละเอยี ด เเตใ่ นสมยั ก่อนนัน้ มงั งะท่ีเป็น จดุ เรม่ิ ตน้ ของสา • โชโจะ เดก็ วัยรนุ่ หญงิ
ยมงั งะ อยา่ งเเทจ้ รงิ นั้น กค็ ือ มงั งะญปี่ ่นุ โดยมคี วามเป็น • โชเนน็ เดก็ วัยรุ่นชาย
มา นานมากกวา่ 10 ปเี เลว้ และยังคง ได้รบั ความนยิ ม ใน • โจะเซ (หรอื เรดโิ คมิ) ผู้หญิง
หมูน่ ักอ่าน ไมม่ ากนัก • เซเน็น ผชู้ าย

โดยหลงั จากนน้ั มาสักระยะ กจิ กรรมนี้ กไ็ ดโ้ ดง่ ดัง ไปยงั
ทวั่ โลก และควานยิ ม ของกาตนู ย์มังงะ กเ็ ร่มิ มีความเเพร่
หลาย และเริ่มมมี ังงะ ของเเต่ละประเภท มากข้ึนเรอื่ ยมา
เช่น มังงะจนี มังงะเกาหลี มังงะญปี่ ุ่น ซึง่ ก็จะมคี วามเเตก
ตา่ ง ของเเตล่ ะกลม่ ผูอ้ ่าน ที่เเตกตา่ งกันออกไป

12

SHONEN MANGA

1.ประเภทโชเน็น SHONEN

โชเนน็ อะนิเมะและมังงะทีม่ กี ล้มุ เปา้ หมายเปน็ เด็กผชู้ าย ภายนอกประเทศญปี่ นุ่ คำ�วา่ โชเนง็ ถกู ใช้เป็นคำ�เรยี กการ์ตนู
ญป่ี ุน่ ทมี่ เี ดก็ วัยรนุ่ ชายเป็นกลมุ่ เป้าหมายหลัก ตวั อยา่ งเช่น
แต่โดยปกติแลว้ จะครอบคลุมผ้ชู ายอายุไมเ่ กิน 18 ปีทง้ั หมด การ์ตูนญ่ีปุน่ แนวโชเนง็ ทม่ี ีชอื่ เสยี งไดแ้ ก่ เซนต์เซยย์ ่า ดรา
คำ�ว่าโชเน็นภายนอกประเทศญ่ีปุ่นถูกใช้เป็นคำ�เรียกการ์ตูน ก้อนบอล ชาแมนคงิ วันพีซ กินทามะ นินจาคาถาโอโ้ ฮและ
ญี่ปุ่นท่ีมีเด็กวัยรุ่นชายเป็นกลุ่มเป้าหมายหลักการ์ตูนญ่ีปุ่น มุซาชิการ์ตูนญ่ีปุ่นแนวโชเน็งส่วนใหญจะ่เป็นเรื่องของการ
แนวโชเน็นส่วนใหญ่เป็นเรื่องของการต่อสู้(ไม่ว่าจะเป็นการ ต่อสู้ไม่ว่าจะเป็นการรบราฆ่าฟันหรือการต่อสู้ในสนามกีฬา
รบราฆ่าฟันหรอื การตอ่ สใู้ นสนามกีฬา) การ์ตูนแนวโชโจ เช่น และมักมีการแทรกมุขตลกเพ่ือไม่ให้เร่ืองหนักเกินไปตัว
ดรากอ้ นบอล เซนตเ์ ซย่า ละครหลักโดยมากเปน็ ผชู้ าย

13

2.ประเภทโชโจะ SHOUJO

โชโจะ(ภาษาญป่ี ่นุ หมายถึง “ผูห้ ญงิ อายุน้อย”) อะนิ

เมะและมังงะท่ีมกี ลุ่มเป้าหมายเป็นเด็กผหู้ ญิง ค�ำ นีถ้ ูกใช้เรยี ก
การ์ตูนญีป่ ุ่นท่มี เี ด็กวัยรุ่นหญิงเป็นกล่มุ เปา้ หมายหลกั การต์ ูนญี่
ป่นุ แนวโชโจะมกั เป็นเรอ่ื งของความรัก และมักมตี วั ละครเอกเป็น
เด็กผู้หญิงท่ีจิตใจเข้มแข็งอย่างไรก็ดีมีการ์ตูนแนวโชโจะบาง
เร่อื งทม่ี ตี ัวละครเอกเปน็ ผ้ชู ายและมีฉาก ต่อสู้เพือ่ ใหถ้ ูกรสนยิ ม
ผูอ้ ่านกลุ่มอนื่ นอกจากน้หี ลายเรื่องใชค้ วามรกั ระหว่างผชู้ ายกับ
ผู้ชาย เปน็ ตัวชูรสและดึงดดู ผอู้ ่านหญงิ ซะสว่ นใหญ่
รูปการ์ตูนญ่ีปุ่นแนวโชโจะมักมีเส้นคมดูเบาตาของตัวละคร
มักเป็นประกายและใหญ่กว่าปกติการ์ตูนแนวโชโจะน้ันมักจะ
ถูกสับสนกับการ์ตูนแนวบิโชโจะ(เด็กผู้หญิงสวย)ซึ่งหมายถึง
การ์ตูนญี่ปุ่น่มีตัวละครหญิงที่มีหน้าตาและรูปร่างสวยงามเป็น
จุดขาย โดยมผี ชู้ ายเปน็ กลุม่ เป้าหมาย เชน่ เซเลอรม์ ูน
และส่วนใหญ่ของการ์ตนู โชโจ ไม่นางเอกกพ็ ระเอกจะแอบหลง
รักโดยที่อีกฝา่ ยไมร่ ู้ตวั เชน่ Hanazakari no Kimitachi Fruit
Basket , Garasu no Kamen หรือจะเป็นแบบแฟนตาซท่ตี อ้ ง
ไปตามหาไอเทมหรอื ช่วยเหลือผคู้ นเชน่ Tsubasa Chronicle
,Vampire Knightเป็นตน้

14

3.ประเภทโจเซย์ JOSEI

โจเซย์ (ภาษาญป่ี ุ่นหมายถึง “เด็กผู้หญงิ ”) เป็นการ์ตูน

ญปี่ ่นุ ทร่ี องรบั เฉพาะเพื่อประโยชน์ของผู้หญิงและ วางตลาด
ไปทางเก่าสาววัยรุ่นและผู้หญงิ ทีเ่ ปน็ ผู้ใหญ่มงั งะประเภทน้ี จะ
เหมาะส�ำ หรบั เดก็ ท่ีมีอายุ ต้งั เเต่ 20 ปีขึน้ ไป ซึ่งเนอื้ เรอ่ื ง จะมี
ความรกั ใคร่ ของชายหญงิ ทั้งสอง โดยเนือ้ หาในบางเรือ่ ง ถกู
เขียนให้มี ความรักใคร่และจบลง ดว้ ยการร่วมรักกัน ของตัว
ละครในเน้อื เรือ่ ง เเต่ในกาตูนยป์ ระเภทนี้

จะไมม่ ฉี ากทเ่ี หน็ ถึงการรว่ มรักกัน อย่างชดั เจน ซ่ึงพอถึงบทท่ี
ต้อง ร่วมรักกนั ในเน้ือเร่ือง จะตดั สรปุ จบกนั ไป และเลา่ ถงึ การ
บรรยาย บรรยากาศในฉาก ให้ผูอ้ า่ นไดจ้ ติ นาการ ภาพของเน้อื
เรอื่ ง ไดด้ ้วยตนเอง โดยใชต้ ัวอกั ษร ในการบอกเลา่ ถึง การ
ดำ�เนินเรือ่ งของกาตนู ย์ อาจจะมีความรนุ เเรง ในดา้ นเพศ และ
ความกดดันอยบู่ า้ ง เเต่ก็เป็นเน้ือเรอ่ื งทีเ่ ขนี นออกมา ได้เปน็
อย่างดีเลยทเี ดียว

บางส่วนของความนิยมมากที่สุดJoseiมังงะมีจุดเด่นตัว
ละครเอกหญิงและ/หรือส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงหล่อหลักและ
ตัวละครหญิงมักจะค่อนข้างเห็นอกเห็นใจที่มีต่อผู้หญิงคน
อืน่ ๆมงั งะJosei (ตอนน้นั เรยี กวา่ “การ์ตนู ผู้หญิง” หรือ “
เลด้ีโคมิเรมิ่ ปรากฏใหเ้ หน็ ในช่วงทศวรรษ 1980 ในช่วงเวลา
ที่การ์ตูกำ�ลังเฟื่องฟูเม่ือผู้หญิงท่ีโตมากับการอ่านการ์ตูนโช
โจในชว่ งทศวรรษ 1950 และ 1960 ต้องการอา่ นผลงาน ม่งุ
เปา้ ไปที่เป็นผหู้ ญงิ ท่ีเป็นผ้ใู หญ่ในทส่ี ุดและใหค้ วามสำ�คญั กับ

ส่วนนี้อย่างมากนิตยสารผู้หญิงคนแรกของการ์ตูนเรื่อง-
BeLoveถูกตพี ิมพใ์ นปี 1980 มีเพียงนติ ยสารการต์ ูนของผู้
หญงิ สองเลม่ ท่ีตีพิมพใ์ นญ่ีปนุ่ เมื่อสน้ิ สุดปี 1980; อยา่ งไร
ก็ตามมีมากกว่าห้าสิบคนในตอนท้ายของปี1989การ์ตูน
ข อ ง ผู้ ห ญิ ง ยุ ค แ ร ก ไ ม่ มี เ นื้ อ ห า เ ก่ี ย ว กั บ เ ร่ื อ ง เ พ ศ แ ล ะ
การ์ตูนก็เริ่มมีความสุดโต่งทางเพศมากขึ้นเรื่อยๆจนถึงต้น
ทศวรรษ1990 มงั งะท่ีถูกตราหนา้ วา่ เป็นการต์ ูนของผู้หญิง
ได้รับช่ือเสียงว่าเป็นคนคิ้วต่ำ�และสกปรก”และคำ�ว่าjoseiถูก
สรา้ งขึน้ เพื่อละท้งิ ภาพลักษณ์นัน้

15

4.ประเภทเซยเ์ นน็ SEINEN

เซยเ์ น็น (ภาษาญป่ี ุ่นหมายถงึ “เด็กผู้หญิง”) ม งั งะแนวนี้จะ

เป็นเวอรช์ ่ันท่เี ติบโตขึน้ ของ Shounen Manga น่ันคอื เปน็ มงั งะท่ี
เน้นกลมุ่ ผชู้ ายอายุตง้ั แต่ 18 – 25 ป ี ซึ่งจะไมใ่ ช่เพยี งเนื้อหาจะมี
ความหลากหลายกว่าแบบ Shounen เพียงเท่านั้น แต่ยงั มคี วาม
ซับซอ้ น ท่ผี อู้ ่านอาจจ�ำ เปน็ ตอ้ งมีประสบการณใ์ นการใช้ชวี ิตมา
ในระดับหนึ่งอาจไม่ต้องมากนักแต่ก็พอที่จะสามารถทำ�ความ
เข้าใจเนื้อหาได้ไม่ยากความหลากหลายของมันนนั้ จะเรมิ่ ตั้งแต่
การ์ตนู แนวฮีลลิงผ่อนคลายสบาย ๆ ที่ถกู ตีพิมพ์ขนึ้ มาเพ่อื ผคู้ นที่
ต้องการหลกี หนีความวนุ่ วายในโลกแหง่ ความเป็นจรงิ

หรือแนวทม่ี ีองคป์ ระกอบเปน็ เซอร์วิสวบั ๆ แวม ๆ (ทงั้ หญงิ และ
ชาย)เป็นแนวรกั ดรามา ที่เนื้อหามคี วามกดดันและหนกั อึ้ง สะท้อน
ทางเลือกของตัวละครท่ีมากขึ้นตามอายุและวุฒิภาวะของผู้อ่าน
หรือจะเป็นแนวการเมืองที่ต้องอาศัยการขบคิดของผู้อ่านตามไป
ดว้ ย หรอื อย่างแนวท่มี ีฉากฆ่าแกงเลอื ดสาดไส้ขาดกระจาย(ซึง่ มี
ท้ังแบบทสี่ มเหตสุ มผลในคณุ ธรรม และแบบหลุดโลกตามความ
จติ ของผูเ้ ขยี น) เปน็ ตน้ ซง่ึ มงั งะแนวน้บี างเรื่องถึงกับมีการจ�ำ กดั
อายผุ ูอ้ ่านเพราะความรุนแรงเลยทเี ดียว หากแบบเขา้ ใจง่ายคือ
มนั เป็นมังงะทีม่ คี วามรุนแรง ซับซอ้ น เปน็ ผูใ้ หญ่ แทรกในเน้ือหา
พอสมควร แต่ไมถ่ ึงข้นั สดุ จนตอ้ งมกี ารจำ�กดั อายผุ ูอ้ ่านแบบเข้ม
ข้นฉะนั้นมังงะกลุ่มนี้จะมีเน้ือเร่ืองที่ซับซ้อนตามกลุ่มอายุที่เป็นเป้า
หมายอีกดว้ ย

16

ประเภทของมงั งะแยกย่อย จะแบ่งได้ 5 ประเภทยอ่ ย

แยกย่อย ประเภทของมังงะพวกนจี้ ะเป็นประเภททไี่ ด้ • โยจิ เด็กเล็ก
• โคโดโมะ เดก็ โต
แตกแขนงออกมาอกี ที จาก 4 หวั ข้อหลกั ทีไ่ ดก้ ลา่ วไปกอ่ นหน้า • เซย์จิน เพศ/เรท
ซึง่ จะมคี วามหลากหลายมากข้ึนกวา่ เดมิ แตจ่ ะอ้างองิ หลายๆ • โชเน็น AI ชายรักชาย
องค์ประกอบมาจากประเภทหลกั ๆก่อนหน้าเชน่ กัน • โชโจ AI หญงิ รกั ญงิ
• เมกะ หุ่นยนต์

17

1.ประเภทโยจิ YOUJI ในญ่ปี นุ่ หนังสือโยะจิมงั งะสำ�หรบั เดก็ ผู้ชายส่วนมาก
เป็นการ์ตูนแก๊ก ซึ่งภาพรวมไมต่ า่ งจากมงั งะส�ำ หรับ
โยจิ มังงะประเภทน้ีจะเปน็ มังงะสำ�หรับเด็กวัย 1-4 เดก็ โตมากกวา่ นี้เทา่ ไรนัก สำ�หรับเดก็ ผ้หู ญิงนั้นหาก
เทียบกบั หนังสือการต์ ูนโชโจ ทเ่ี ปา้ หมายตลาดอยูท่ ี่
ขวบ ซึง่ จะมภี าพทีไ่ ม่ซับซอ้ น จำ�นวนชอ่ งทน่ี ้อย เนือ้ หาท่ีอา่ น เดก็ หญงิ วยั ม.ต้นข้นึ ไปแล้ว จะต่างกนั ตรงทีเ่ น้ือหา
เขา้ ใจงา่ และตวั อักษรท่ใี ชส้ ่วนมากเปน็ ฮริ างานะ หากเป็นคนั สดใสไปในเชงิ บวก ความยาวที่ไม่มาก
จิ หรือตัวอกั ษรโรมนั จะใชส้ ีฟอนต์เปน็ สแี ดง (รบู )ี หากเปน็
ตัวอักษรโรมันจะมีการเขียนตัวคำ�อ่านเป็นคาตากานะกำ�กับไว้
ด้วยเสมอๆ

ส่วนหน่ึงของมังงะประเภทน้ีจะเป็นมังงะท่ีสอดแทรกเนื้อหา และมีจุดเด่นอันเป็นที่นิยมกันในหมู่ผู้วาดคือดวงตาที่
การศึกษาเร่อื งต่างๆเพือ่ เป็นการใหเ้ ดก็ ไดเ้ รยี นรไู้ ปในตวั ก่อน ใหญ่มากสำ�หรับในฝ่ังตะวันตกเราคงคุ้นเคยกันอยู่ดี
ได้เข้าไปโรงเรียนลักษณะจะคล้ายกับหนังสือภาพสอนเด็กแต่ แล้วกับผลงานเหล่านี้ในบ้านเราเพราะมีการตีพิมพ์
จะมกี ารแบง่ ช่องและมเี น้ือเรือ่ งแบบมังงะน่ันเอง แตแ่ บบที่ ลงในหนงั สอื พิมพห์ รือนิตยสารตา่ งเป็นcomic strip
ถูกจดั ทำ�ขนึ้ มาเพอ่ื ความบันเทงิ นอกจากการเรยี นรู้กม็ ีเชน่ กนั มายาวนาน ถ้านกึ ไมอ่ อก ใหน้ กึ ถึง The Smurfและ

18

2.ประเภทโคโดโมะ KODOMO

โคโดโมะ มังงะสำ�หรับเดก็ ท่ีโตขึ้นมาจากประเภท Youji ระดับ

หน่งึ โดยมังงะประเภทนจ้ี ะยังคงไวซ้ ่ึงเนือ้ หาแบบเดก็ ๆ อยอู่ าจจะ
มีความรนุ แรงหรอื มกุ ตลกท่เี หมาะส�ำ หรบั เด็กโตข้ึนมา ท่แี ตกต่าง
จากประเภทของ Youji อยา่ งชัดเจนคอื มงั งะประเภทนีจ้ ะไมใ่ ชม่ งั
งะเพอ่ื การศึกษาอกี ต่อไป แต่จะม่งุ ไปในทางบันเทงิ

เปน็ มังงะทม่ี กี ารด�ำ เนินเร่ือง มีเน้อื เรอ่ื งแบบจริงจงั กวา่ แตไ่ มซ่ ับ
ซอ้ นจนเกนิ ไป และในแตล่ ะตอนของมงั งะจะสอดแทรกคตสิ อนใจ
ใหเ้ ดก็ ๆ น�ำ ไปปฏิบตั ติ ามในชีวิตได้
ป็นการต์ ูนท่ีมีกลุ่มเป้าหมายเปน็ เดก็ อายุประมาณ 3-18 ปี การต์ ูน
ประเภทน้ีจะไม่ค่อยมีเนอ้ื หาทีเ่ ขา้ ข่ายลามกอนาจารมาก แต่ก็จะ
เนน้ ไปทางใหค้ วามบันเทิง มีคติสอนใจ มีแง่คดิ มคี วามรู้มาก
มายแทรกอยู่ในนน้ั เชน่ Doraemon Hamtaro Maruko เปน็ ต้น

19

3.ประเภทเซย์จนิ SEIJIN ในหนังสือการ์ตูนแนวน้ีที่นับว่าเป็นรุนแรงน้ันไม่ใช่แค่
เพียงความรุนแรงในเร่ืองของฉากชวนแหวะเพียงอย่าง
เซย์จิน มังงะประเภท Seijin Manga น้นั สว่ นใหญล่ ้วนมี เดยี วแตห่ มายถงึ ความรนุ แรงในทางเพศดว้ ย ซึ่งภายใน
ผลงานแม้มฉี ากรว่ มรัก หรือฉากโปเ๊ ปลือย แต่ในสว่ น
องคป์ ระกอบของเรอ่ื งทเี่ กี่ยวข้องกับเรือ่ งทางเพศ (ไมว่ า่ จะ ของอวัยวะเพศหรือจุดสำ�คัญทั้งหลายน้ันจะถูกปกปิด
ตา่ งเพศหรอื เพศเดยี วกัน) มชี ่อื เรยี กหลากหลายแบบ ไมว่ า่ จะ เพื่อเล่ียงไม่ให้เข้าตามตัวบทกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับส่ือ
เปน็ Seijin Manga, Adult Manga, Ero Manga เป็นตน้ ลามกในประเทศญ่ีปุ่น
โดยผลงานแนว Seijin Manga ส�ำ หรบั ผอู้ า่ นชายนัน้ จะถูกจ�ำ
กดั เรตติ้งให้กลายเปน็ การต์ นู สำ�หรบั ผู้ใหญ่ ในฝัง่ ของนักอา่ น
หญิงก็มี Lady Comic

ส่วนใหญ่ ในกรณีของผลงานสำ�หรับผใู้ หญน่ ั้น ไม่ว่าจะอยใู่ น ในยคุ ปัจจุบัน ผลงานแนว Seijin Manga มักถกู มอง
รปู ของภาพยนตร์ ออริจินอลวดิ โี อ หรอื วดิ โี อเกม จะมกี ารจดั ในภาพรวมใหก้ ลนื ไปกบั Seinen Manga คือมีความ
เรตตง้ิ ควบคมุ ชดั เจน แต่สำ�หรบั หนังสอื การต์ ูน (เช่น Ber- รุนแรง มแี ฟนเซอร์วสิ ต่างกนั แค่ความเข้มขน้ ของฉาก
serk, Hokto Ken, Golgo 13 ฯลฯ) กลับไม่มกี ารจดั เรต และเน้อื หาเหล่านัน้ เท่าน้นั
ติง้ อยา่ งชัดเจน อยา่ งมากกถ็ กู จดั วา่ เปน็ งานวรรณกรรมทีม่ ี
ความรนุ แรงเพียงเทา่ นัน้ หรอื แมแ้ ตก่ รณีที่การต์ นู บางเรอ่ื ง
ท่ีมคี วามรุนแรงเรื่องเดียวกนั

20

4.ประเภทโชเนน็ AI SHOUNEN AI

โชเน็น AI หากเรามองโลกดว้ ยความคิดทวี่ า่ ความสัมพนั ธ์

รกั ใคร่จะต้องถกู จ�ำ กัดไว้สำ�หรบั เพศทตี่ า่ งกันแล้ว ก็อยากให้ลอง
เปิดมุมมองดูวา่ ความรกั นั้นไม่จำ�เปน็ ต้องถกู จำ�กัดไว้ว่าตอ้ งเป็น
แบบนนั้ แบบน้เี ท่านัน้ ดบู า้ ง และการ์ตนู แนว Shounen-Ai ก็เป็น
หน่งึ ในผลงานท่ตี อบสนองความคดิ เหล่านั้น

Shounen-Ai คือมังงะแนวท่ีนำ�เสนอเรือ่ งราวความรัก และฉาก
กกุ๊ ก๊กิ ของผชู้ ายสองคนโดยทไ่ี มเ่ นน้ ไปเรอื่ งทางเพศ จนแทบเรยี ก
ได้ว่าไม่มเี ลยกไ็ ด้ อยา่ งมากกแ็ ค่ฉากเซอรว์ สิ นดิ หน่อยเท่าน้ัน สว่ น
ใหญ่จะเน้นไปท่ีความรักของวยั รุ่น ท่ีอ่อนหวานและบริสุทธ์หิ รอื จะ
ซ่อนรสเปรย้ี วแถมมเี ข้ยี วเลบ็ ก็ได้ แต่ไมม่ ีฉาก NC ให้เหน็ แน่นอน

21

5.ประเภทโชโจ AI SHOUJO AI

โชโจ AI เมอื่ กล่าวถงึ ฝ่งั ชายไปแลว้ มาถึงฝัง่

หญงิ กันบา้ ง กบั Shoujo-Ai มังงะแนวท่ีน�ำ เสนอความ
รักอันบริสุทธิ์ของหญิงสาวท้ังสองคนแบบไม่มีเร่ืองอย่าง
ว่าเข้ามาเกี่ยวข้องให้เห็นภายในเร่ืองสำ�หรับเน้ือหาของมัง
งะแนว Shoujo-Ai น้นั มที ัง้ แนวสบาย ๆ มที ้งั สดใส ชวี ติ
ประจ�ำ วนั ไปจนถงึ แนวทต่ี งั้ คำ�ถามกับสังคม เก่ียวกับค่า
นิยมที่ว่าชายเป็นใหญ่หญิงเป็นรองที่สืบทอดกันมาตั้งแต่
สมัยก่อนในหลายสังคมดบางส่วนจึงมีเน้ือหาที่หนักหน่วง
กดดันแม้จะดำ�เนนิ เร่ืองดว้ ยตวั ละครทีเ่ ป็นวัยร่นุ กต็ าม
เปน็ อีกหนึ่งประเภทการ์ตูนทีไ่ ดร้ ับความนิยมอย่างมากในหมู่
ผู้หญิง รวท้ังผชู้ ายกม็ ีชอบประเภท โชโจ AI นด้ี ว้ ยเชน่ กัน
เพราะเนอ้ื หามีหลากหลายแนว จนผูอ้ ่านร้สุ ึกสนุกและตดิ พนั
ไดอ้ ย่างงา่ ยดาย และในญ่ีปุ่นเองการ์ตนู ประเภทนี้กไ็ ดร้ ับ
ความนิยมสงู พอสมควร ในการ์ตูนประเภทอื่นๆกย็ ังนำ�หลกั
แนวคดิ ในการรักรว่มกันของหญงิ สาว ใสไ่ ปเนอื้ หาเพอิ่ื ชว่ ย
ใหค้ วามสนกุ และมิตติ วั ละครมีมากย่งิ ขน้ึ

22

6.ประเภทเมกะ MEGA ในยุคท่ีการ์ตูนหุ่นยนต์ได้รับความนิยมอย่างสูงจึงได้เร่ิม
มีการพัฒนาสร้างการ์ตูนหุ่นยนต์ท่ีมีความสมจริงมากขึ้น
เมกะ หุ่นยนต์ ถ้าพดู ถงึ ค�ำ นน้ี ่าจะเป็นส่งิ ทเ่ี ดก็ ผูช้ ายส่วน และเนอ่ื เรือ่ งทแ่ี ฝงขอ้ คดิ ทางการเมือง แตกต่างจากเม่อื
ก่อนที่มักจะเนน้ เนอื้ เร่ืองแนวเทพเจ้าปาฏิหารย์ กันดัม้
ใหญช่ ื่นชอบ โดยเฉพาะ การต์ ูนหนุ่ ยนต์ท่ีทง้ั เท่และดุดนั ก็ ภาคแรกมีชื่อว่า โมบิลสูท กนั ด้มั
ทำ�ให้คุณพ่อคุณแม่ต้องเหงื่อตกไปกับค่าของเล่นที่ออกมา
วางขายอยเู่ ตม็ ไปหมด แตร่ ู้หรอื ไมว่ า่ กว่าทกี่ ารต์ นู หนุ ยนต์
จะออกมาเทอ่ ลังการเวอ่ ร์วังเหมอื นปัจจุบันน้ี มันได้ผา่ นการ
ววิ ฒั นาการมาอย่างไรได้

ถกู สรา้ งโดยบริษัท ซันไรท์ กำ�กบั โดย โทะมิโนะ โยะ
ชิยกุ ิ ออกแบบตัวละครโดย ยะซฮุ โิ กะ โยะชิกะซุ ออกฉายครั้ง
แรกใน 1979 และได้รับความนิยมอยา่ งสูง จนมีภาคตอ่ ออก
มาอย่างต่อเนื่องแทบทุกปีและออกของเล่นมามากมายจนถึง
ปัจจบุ นั ถอื เปน็ ต้นกำ�เนิดของหุน่ ยนต์ประเภท Real Robot
ซ่งึ มีอทิ ธพิ ลอยา่ งมากตอ่ วงการอนเิ มชั่นหุ่นยนต์ในยุคตอ่ ๆ

การ์ตนู เร่อื งกันดัม้ มาในสาย Real Robot ทีแ่ ทบจะท�ำ ใหอ้ นิ
เมะ Super Robot ทร่ี ุ่งเรอื งอยู่ก่อนแทบจะล้มครืน ด้วยการ
สรา้ งหุน่ ยนตท์ มี่ คี วาม ‘เปน็ ไปได’้ แม้จะล้�ำ แค่ไหน แต่หนุ่ เหล่า
น้นั ก็ยงั องิ อยูก่ บั หลกั วทิ ยาศาสตร์ จนทำ�ให้มกี ารเสวนาเพอื่
หาความเป็นไปได้ที่จะสรา้ งกนั ดัม้ จริงๆ ด้วยซำ้�
เน้ือเร่ืองเองก็สมจริงในแง่ท่ีไม่มีฝ่ายไหนที่ดีผุดผ่องหรือร้าย
สดุ ขดี โดยไม่มที ี่มาที่ไป ทง้ั หมดทำ�ให้พูดไดว้ ่า ความรุ่งเรอื ง
ของกันดม้ั คอื การแทนทวี่ ิธีคดิ แบบ Theological romanti-

23

TPMHOAEPUMNLOAGSRAT

สดุ ยอดมังงะยอดนยิ ม
และยอดขายสงู สดุ ใน
แตล่ ะค่าย 2020-2021

24

มงั งะยอดฮิตแตล่ ะส�ำ นกั

มงั งะยอดฮติ

โดยในเนื้อหาต่อไปนี้เราจะยกเน้ือหาของการ์ตูนยอดฮิตและขาย
ดีแบบถล่มทลายมานำ�เสนอแก่ผู้อ่านทุกๆท่านให้รับทราบกันว่า
การต์ นู เร่ืองใดจะเปน็ สดุ ยอดมังงะ นติ ยสาร Tsukuru ฉบับเดอื น
พฤษภาคม 2021 ได้มกี ารเผยแพรบ่ ทความ 15 อนั ดับมงั งะยอด
พิมพส์ งู สดุ ของสามสำ�นักพิมพ์ใหญ่ในญป่ี นุ่ ได้แก่ Kodansha,
Shogakukan, Shueisha โดยนบั ที่เฉพาะการพิมพ์ครั้่งแรก ซ่งึ
เรม่ิ ในเดือนเมษายน 2020 –มีนาคม 2021 เรามาดูกนั เลย เรอ่ื งที่
คุ้นเคยกันทง้ั น้นั

สุดยอดมังงะขายดี ของแตล่ ะคา่ ยนั้น

มักจะมีมังงะยอดฮิตหรือชูโรงประจำ�ค่ายซ่ึง
เราจะยกตัวอย่างมา 3 ค่ายด้วยกนั

25

สนพ. KODANSHA

1.SHINGEKI NO KYOJIN

ชื่อไทย ผา่ พิภพไททัน จำ�นวน 31 ฉบับ ยอดพิมพ์ 1.25 ลา้ นเลม่

อนิเมช่ันชอื่ ดังและได้รบั เสยี งตอบดเี ยี่ยม จนท�ำ ใหต้ อ้ งสูญเสียทงั้ ประชากรและพืน้ ท ี เ่ ปน็ จำ�นวนมาก
ความหวังเดียวในการต่อกรกับศึกท่ีเหมือนไร้ซ่ึงความหวัง
ของญี่ป่นุ สร้างมาจากมงั งะ คือไผลงานการแต่งเรื่องและ ครงั้ นี้ อย่ทู ่ี “เอเรน” เดก็ หนมุ่ ผู้สามารถกลายร่างเป็นไททนั
ได้ ร่วมดว้ ยเหล่ากองกำ�ลงั สำ�รวจที่รวบรวมเหลา่ ยอดฝมี ือ
วาดภาพประกอบของอซิ ะยะมะ ฮะจเิ มะ และก็ก�ำ ลงั ถกู ผลิต ท่พี ร้อมต่อสแู่ ละพลชี ีพคุกคามจากเหลา่ สงิ่ มชี ีวิตขนาดยักษ์
หรือทเ่ี รยี กว่า “ไททนั ”
ออกมาในรูปแบบภาพยนตรค์ นแสดงถึง 2 ภาค โดยมกี ำ�หนด

เข้าฉายในปี 2015 นี้ส�ำ หรบั เน้อื เรอื่ งนั้นเลา่ ถึงโลกที่มนษุ ยชาติ

ถูกคกุ คามจากเหลา่ สงิ่ มชี ีวติ ขนาดยักษ์ หรอื ท่ีเรียกว่า “ไททนั

26

เรอ่ื งย่อ แต่แล้วเรื่องราวที่ทุกคนไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น
ณเมื่อเอเรนสามารถเข้ารวมร่างกับไททันและก็ได้
เรื่องราวในปี ค.ศ. 845เมื่อมวลมนุษยชาติ กลายเป็นไททันขนาดใหญ่ได้อย่างปาฏิหาริย์และออก
ตอ้ งเผชิญกับชะตากรรมซ้ำ�รอยเดมิ อกี ครง้ั เมื่อไท อาละวาดก�ำ จัดเหลา่ ไททนั ตัวอืน่ ๆ ทีบ่ ุกเขา้ มาในเมือง
ทันศัตรูขนาดมหึมาที่มาพร้อมกับพลังมหาศาลได้ การค้นพบครั้งย่ิงใหญ่ของมวลมนุษยชาติถือกำ�เนิด
กลับมาปรากฏตัวและจู่โจมมนุษยชาติภายหลังจาก ขึน้ พรอ้ มความหวงั ทจี่ ะนำ�พลงั ไททนั ทเ่ี อเรนมี มาใช้
สรา้ งกำ�แพงเมอื งปกปอ้ งตัวเองถงึ 3 ช้ันและอยู่ ประโยชนเ์ พือ่ กอบกู้ “วอลล์มาเรีย” คนื มาอกี คร้ัง
อยา่ งสงบสขุ เรอ่ื ยมากว่า 100 ปี ส่งผลใหม้ นุษย์ แต่ท่ามกลางความหวังท่เี กดิ ข้ึนน้ี กลับเปน็ ท่เี คลอื บ
ต้องเผชญิ วกิ ฤตสุ่มเส่ียงต่อการสญู สน้ิ เผ่าพันธุ์ เมอ่ื แคลงใจในปริศนาท่ีมาและความเป็นตัวตนที่แท้จริง
เหล่าไททันท่อี ดอยากมากว่า 100 ปี ไดอ้ อกอาละวาด ของเอเรนสำ�หรับเหล่านายทุนผู้สนับสนุนกองทัพแต่
จบั ผคู้ นเป็นอาหาร จนใหก้ �ำ แพงเมืองชนั้ นอกสดุ สุดท้ายด้วยความช่วยเหลือของพิกซ์ซิสผู้บัญชาการ
ได้แก่ “วอลลม์ าเรยี ” ถกู ท�ำ ลายลง ซง่ึ และมนษุ ยชาติ กองกำ�ลังรักษาการทางใต้ทำ�ให้เอเรนสามารถ
ตอ้ งสญู เสียประชากรไปกวา่ ละ 20 รวมถึงพน้ื รอดพ้นจากการลงโทษและนำ�มาสู่การพิสูจน์ความ
ที่ 1 ใน 3 ของทง้ั หมด จงรักภกั ดตี อ่ มวลมนษุ ยชาต ิ ซ่ึงโดยการท่ีเอเรนจะ
ตอ้ งกลายร่างเป็นไททนั และน�ำ หนิ ขนาดยักษ์
และหนึง่ ในการสญู เสยี คร้งั นน้ั กร็ วมไปถงึ ครอบครัว
ของ “เอเรน เยเกอร์” เด็กชายท่ีตอ้ งสูญเสียแมอ่ นั มาอุดประตูเมืองเขตทรอสทางทิศใต้ของวอลล์โร
เปน็ ท่ีรกั ไป พร้อมกบั ความลบั ในห้องใต้ดนิ ท่พี ่อซ่งึ เซ่นซ่ึงถึงแม้ในภารกิจครั้งนี้จะดูเหมือนล้มเหลวไม่
เป็นหมอของเขาได้ท้ิงให้ไว้พร้อมกุญแจดอกหน่ึง เป็นท่าแต่สุดท้ายด้วยพลังใจของเอเรนก็กลับทำ�ให้
ก่อนหายสาบสูญไปเอเรนเผชิญกับความเครียดแค้น สถานการณ์พลิกผันจนทำ�ให้สำ�เร็จได้ในที่สุดและน่ัน
อยา่ งท่ีไมเ่ คยเป็นมากอ่ น จึงได้ต้งั ปณิธานวา่ ตนเอง นำ�มาสู่การถูกบรรจุเข้าเป็นสมาชิกของกองกำ�ลัง
จะตอ้ งเข้ารว่ มทีมส�ำ รวจใหไ้ ด้ และจะกำ�จดั เหลา่ ไท สำ�รวจของเอเรน ในความดูเเลของ รไี วล์ หัวหน้า
ทันใหส้ ูญสน้ิ ใหห้ มด!!เอเรน และ มิคาสะ อัคเคอร์ ทมี นักส�ำ รวจระดบั หัวกระทิ จอมโหด พร้อมกับเพอื่ นๆ
แมนเด็กสาวที่ถูกครอบครัวเยเกอร์ช่วยดูแลหลังจาก ของเอเรน ทตี่ ามมาภายหลงั ไมว่ ่าจะเป็น มิคาสะ หรือ
สูญเสียครอบครัวไป เพราะเหลา่ กลุ่มโจร จำ�ตอ้ ง อาร์มนิ และคนอน่ื ๆ…เอเรนสามารถบรรลเุ ปา้ หมาย
อพยพย้ายที่อยู่เข้ามายงั กำ�แพงเมืองชน้ั ที่ 2 (วอลล์ ของตัวเอง โดยการเขา้ ทมี ส�ำ รวจได้ส�ำ เรจ็ แลว้ …
โรเซ่)พร้อมกับอาร์มินอัลเรลโตเด็กชายท่ีเติบโตมา การไล่ล่าต่อสู้กับเหล่าไททันเต็มรูปแบบกำ�ลังจะเร่ิม
โดยการเลี้ยงดูของปู่และมีความใฝ่ฝันที่อยากจะออก ข้ึน…อนาคตของการดำ�รงไว้ซ่ึงเผ่าพันธุ์มนุษย์จะเป็น
ไปนอกกำ�แพงเมืองเพ่ือดูโลกภายนอกหลังจากนั้น อย่างไรตอ่ ไป… ปรศิ นาห้องใต้ดินของเอเรนคอื อะไร?
ในปี850ภายหลังจาก เอเรน, มคิ าสะและอารม์ นิ ได้
เข้าฝึกและผ่านเข้าเป็นส่วนหน่ึงของกองทัพอย่าง
ยากลำ�บาก เหลา่ ไททนั ก็ได้กลบั มาปรากฏตัวอีก
คร้ังในวันแรกของการเข้าประจำ�การของเอเรนและ
เพอ่ื นๆ ทหารใหม่ ก่อเกิดเป็นการสูญเสียครั้งใหมอ่ ีก
ครง้ั แตค่ ร้งั นี้แตกต่างออกไปเมอ่ื หนงึ่ ในเหย่ือผู้ตก
เปน็ อาหของไททนั กค็ ือ เอเรน

27

ไททนั เป็นสิง่ มชี ีวติ ขนาดมหึมารูปร่างคล้ายมนุษย์ แตม่ ีขนาดใหญ่กวา่ หลายเท่าตัว กลา่ วกันวา่ ไททันที่

ครองโลกอย่นู น้ั เกดิ จากวทิ ยาการของมนุษยส์ มัยโบราณและอาจจะเปน็ มนุษย์มากอ่ น ไททันถือเป็นสงิ่ มชี วี ติ ท่ี
มีสัญชาตญาณ การกนิ มนุษย์เพียงอย่างเดยี ว และไม่สนส่งิ มีชวี ิตอืน่ ๆ แต่กส็ ามารถมชี วี ติ อยูไ่ ดเ้ ปน็ ร้อยๆ ปี
โดยไมต่ ้องกนิ อะไรเช่นกัน นอกจากน้พี วกมนั ยังเปน็ ส่ิงมชี ีวติ จ�ำ พวกที่ตอ้ งการแสงแดด กเ็ พอ่ื สงั เคราะหแ์ สง
เปน็ พลงั งาน และการมองเหน็ ออกมาไดใ้ หมแ่ ละตายลงในทส่ี ุด

28

กำ � แ พ ง แ ห่ ง เ อ ล เ ดี ย เ ป็ น ร่ า ง แ ย ก ข อ ง ไ ท แตข่ า้ งในเป็นไททนั ประเภทสงู 50 เมตร ท่ี
ทันต้นกำ�เนิดของพระราชาฟริทซ์ที่145ซ่ึง ประสานแขนด้วยกันอาศัยอยู่ ก�ำ แพงทั้งหมด
พ ร ะ อ ง ค์ ไ ม่ ต้ อ ง ก า ร ทำ � ส ง ค ร า ม ร่ ว ม กั บ ยังเป็นเส้นแบ่งเขตการปกครองภายในเอล
อาณาจักรมาเลในมหาสงครามไททันคร้ังท่ี 1 เดียใหมอ่ อกเป็นสามเขต ซึ่งทั้งหมดประกอบ
พระองค์จึงได้รวบรวมชาวเอลเดียท่ีเหลืออยู่ ไปด้วย
ไปต้ังรกรากใหม่ที่เกาะยูโทเปียแล้วแบ่งร่าง
ของตัวเองพร้อมสร้างผนึกหินก่อให้เกิดเป็น 1. Wall Maria (วอลมาเรีย)
กำ�แพงแห่งเอลเดียจ�ำ นวน 3 ชน้ั ก�ำ แพงชั้นนอกสดุ และมขี นาดใหญท่ ี่สดุ มี
ความสูงกว่า 50 เมตร ผูท้ ่อี ยู่อาศัยในกำ�แพง
จุดประสงค์ของกำ�แพงดังกล่าว ชั้ น น อ ก ล้ ว น เ ป็ น ป ร ะ ช า ก ร ธ ร ร ม ด า ท่ี เ ป็ น
เพ่ือเป็นเกราะป้องกันการโจมตีทางทหาร ชาวไร่ชาวสวนเพือ่ ทำ�การเพาะปลูกเท่านั้น
จากอาณาจักรมาเลที่ใช้ไททันเปรียบเสมือน
เป็นอาวุธสงครามในการบกุ โจมตี โดยคนท่ี 2. Wall Rose (วอลโรเซ่)
รู้ความจริงเก่ียวกับกำ�แพงแห่งเอลเดียใน กำ�แพงช้นั ทีส่ อง มขี นาดใหญร่ องลงมาจาก
ปจั จุบนั เปน็ กลุ่มนกั บวชกำ�แพงที่กุมความลบั ก�ำ แพงมาเรยี มีความสงู กวา่ 50 เมตร หาก
ทง้ั หมดของเอลเดียเอาไว้อยู่ เพราะในตอน เทียบชนช้ันของผู้อาศัยผู้ที่อาศัยในกำ�แพงโร
ที่ไททันหญิงได้พยายามปีนหนีออกจากวอล เซ่สว่ นมากจะเปน็ พวกผดู้ มี อี นั จะกนิ
ซีนา พลงั ของเธอไดท้ �ำ ให้ก�ำ แพงเปราะล่อน
จนปรากฎเป็นตวั ไททันภายใน นคิ นกั บวช 3. 3. Wall Sina (วอลซีน่า)
กำ�แพง จงึ ไดร้ บี ส่ังให้ทหารหาอะไรมาปิดรู ก�ำ แพงชนั้ ในสดุ มีขนาดเลก็ ทสี่ ุดหากเทยี บ
กอ่ นทไ่ี ททนั จะไดร้ ับแสงอาทิตย์และต่นื ข้นึ กบั ก�ำ แพงท้งั สองช้นั นอก มีความสงู กวา่ 50
เมตร ผทู้ ีอ่ าศยั ในกำ�แพงซีนา่ คือ ขุนนาง เชอ้ื
กำ�แพงแห่งเอลเดียมีจำ�นวนชนั้ ทั้งหมด 3 ช้ัน พระวงศ์ ทหารหรือประชาชนธรรมดาไมม่ ี
โครงสรา้ งในแต่ละชั้น ชนั้ นอกเปน็ หนิ ซเี มนต์ สทิ ธิ์จะเข้าไปยังกำ�แพงซีนา่
ธรรมดาทเ่ี กดิ จากพลงั ของไททนั

29

รายระเอยี ดต่างๆภายในเร่ือง ประเภทไททัน

1. ไททนั ทั่วไป (Typical Titans) : เป็นไททันท่มี ี
ในการแบ่งประเภทของไททันนน้ั สามารถแบง่ ลักษณะคลา้ ยมนุษย์ทีส่ ุด ติดกต็ รงจะมขี นาดใหญป่ ระมาณ
ไดเ้ ป็น 2 รปู แบบด้วยกนั คือ แบ่งตามความสูง และก็ 3-15 เมตร และบางส่วนอาจมลี ักษณะพิการ ในส่วนของ
มคี ุณลกั ษณะพิเศษ ซึ่งสำ�หรับการแบ่งประเภทไททัน การเคลอ่ื นไหวของมันมีลักณะเชอ่ื งชา้ แต่รา่ งกายมนั กย็ งั
ตามความสูงนัน้ แบง่ เปน็ 4 ระยะความสูงดว้ ยกันไดแ้ ก่ สามารถตอบสนองต่อความเจบ็ ปวดได้ปกติ
ประเภท 50 เมตร ข้ึนไป, 15 เมตร, 7 เมตร และ 3-6
ดังภาพ 2. ไททันวิปริต (Abnormal Titans) : ไททันท่มี ี
ลกั ษณะคลา้ ยคลึงกับประเภทท่วั ไป ต่างกต็ รงจะรับมือได้
ทัง้ นี้ทง้ั นั้น ก็ยังมีไททนั ทป่ี รากฏในเรื่องอกี ตัว ทยี่ งั ไม่ได้ ยากกว่า เนอ่ื งจากคาดเดาทิศทางการกระท�ำ ไดย้ าก แตจ่ ะ
สามารถระบรุ ายละเอยี ดหรอื ประเภทไดแ้ น่ชัด และน่ันก็ ตอบสนองกับมนุษย์ได้ดีทำ�ให้จัดเป็นประเภทท่ีเป็นอันตราย
คือไททันท่ีถกู เรียกว่า ไททันก�ำ แพง (Wall Titans) ซ่ึง ต่อมนุษย์ แบบยากท่ีจะรบั มือ
ถกู ฝงั อยูใ่ นกำ�แพงชนั้ วอลล์ซีนา่ จนเปน็ ทีม่ าของช่อื
เรียกข้นั ตน้ และยังคงเต็มไปดว้ ยปรศิ นาท่ยี งั รอการค้น 3. ไททนั กลายรา่ ง (Titan Shifter) : เป็นไททัน
พบอยตู่ ่อไป… ทีม่ วี ิวฒั นาการช้ันสงู ท่ีสามารถแปลงร่างจากคนเปล่ยี น
เปน็ ไททันได้ ท�ำ ใหเ้ ปน็ ประเภททม่ี ีสติปญั ญา อกี ทง้ั ยงั แฝง
ในส่วนของการจดั ประเภทตามคณุ ลักษณะพเิ ศษน้ัน แม้ ไปด้วยความสามารถอ่นื ๆ หลายแบบด้วยกัน ไม่ว่าจะเปน็ …
จะมคี วามคลุมเครอื อยูบ่ า้ ง แต่กแ็ บง่ ได้ 3 ประเภท
หลักๆด้วยกัน ไดแ้ ก…่

30

ช่อื ไทย : ผ่าพิภพไททัน
ชอ่ื องั กฤ : Attack on Titan
ช่ือญป่ี ุน่ : 進撃の巨人
แนว : ตอ่ ส้,ู แฟนตาซี, โศกนาฏกรรม, ดสิ โทเปีย
เรอ่ื ง : Hajime Isayama
ก�ำ กับ : TetsuroAraki
บท : Yasuko Kobayashi
ผลิต : Wit Studio และ Production I.G (รว่ มผลติ )
เร่มิ ฉายเม่อื : 6 เมษายน พ.ศ. 2556
จำ�นวนตอน : 25 ตอน

31

2. Tensei Shitara Suraimu Datta Ken

ชอื่ ไทย เกดิ ใหม่ทั้งทกี ็เป็นสไลมไ์ ปซะแล้ว
จ�ำ นวน 17 ฉบับ
ยอดพิมพ์ 520,000 เล่ม

ไลทโ์ นเวลแนวแฟนตาซี Tensei shitara
Slime Datta Ken (เกดิ ใหมท่ ้งั ทกี เ็ ปน็ สไลมไ์ ปซะแล้ว)
เคยเป็นหนงึ่ ในเรื่องที่ตีพิมพในเวบ็ ไซต์ Shousetsuka
ni Narou ชว่ งปี 2013-2016 ผลงานการแต่งของ
Fuse วาดภาพประกอบโดย Mitz Vah ตพี ิมพ์ภาย
ใต้ตราของ GC Novels สำ�นักพมิ พ์ Micro Magazine
เรม่ิ วางจำ�หนา่ ยฉบบั รวมเลม่ ในเดือนเมษายน 2014

Shousetsuka ni Narou เปน็ เว็บไซตเ์ ขยี น
นิยายออนไลน์ที่เปิดโอกาสให้นักเขียนอิสระมาลงผล
งานของตน ซ่ึงเคยมีผลงาน มีช่อื เสียงหลายเรอ่ื งที่
ไดผ้ ลติ เป็นอนิเมะอย่าง Log Horizon, Re:Zero, Ko-
noSuba, Mahouka, Knight’s & Magic, Isekai
Shokudou, Death March และอีกหลายเร่อื ง

ทีวอี นเิ มะ Tensei Shitara Slime Datta Ken ผลติ
โดยบรษิ ัท 8bit เรม่ิ ฉายทางโทรทัศนใ์ นประเทศญป่ี นุ่
1 ตลุ าคม 2561ทกุ วันจนั ทร์ เวลา 22.00 น. ตามเวลา
ประเทศไทย มี 25 ตอนจบ มี OVA อกี 1 ตอน ได้วาง
จำ�หนา่ ย ธันวาคม 2019

32

33

เรอื่ งยอ่ มคี ุณสมบตั เิ หมือนยารกั ษาท่มี คี ่ามาก และแร่เวทย์มนต์ที่
เป็นหินหายาก ซ่งึ เจา้ สไลมก์ ก็ นิ เรียบ แล้วไดไ้ ปพบกบั มังกร
เร่ืองย่ออนิเมะ SS1มิคามิ ชายหนุ่มมนษุ ยเ์ งนิ เดอื นผ้ยู งั ซิง เวลโดร่าท่ีโดนปดิ ผนกึ ไว้ หลงั จากที่พูดคยุ กนั อย่างถกู คอ
ถูกท�ำ รา้ ยจนเสียชีวิต แล้วกลับไปเกดิ ใหม่เปน็ มอนสเตอร์ มังกรได้ต้ังช่ือใหม่ให้กับสไลม์ว่า “รมิ รุ ”ุ แล้วจึงตกลงให้
ชนิดสไลม์ ท่ีรูก้ นั วา่ เปน็ ส่ิงมีชวี ติ ที่อ่อนแอท่สี ดุ แตเ่ จ้าสไลม์ สไลม์กลืนกินมังกรเวลโดร่าเก็บไว้ในร่างเพ่ือรอวันปลด
ตวั นี้กลบั มียนู ีกสกลิ มหาปราชญ์ ท่ชี ่วยแนะน�ำ ขอ้ มลู ตา่ งๆ ผนึกออกมาอกี ครงั้ หลังจากนน้ั ก็ไดพ้ ัฒนาตวั เองโดยการ
และยงั มีอกี ยูนีกสกิล คอื นกั ล่า ที่กลืนกินอะไรกไ็ ดเ้ ขา้ ไปอยู่ กลืนกนิ งูดำ� อาร์เมอรซ์ อรสั ตะขาบมาร แมงมุมด�ำ ทำ�ให้
ในร่างเพ่ือวิเคราะห์สิ่งนั้นแล้วลอกเลียนความสามารถจาก สไลมต์ ัวนีเ้ ก่งข้ึนมาก และออกจากถำ้�เวลโดร่าไปสปู่ ่าจูรา
สิ่งนน้ั ได้ จุดทเ่ี ขาเกดิ ข้ึนคอื ถ�้ำ แห่งหนงึ่ ซึ่งมหี ญา้ ฮิโปกเุ ตะ
จำ�นวน

เมอ่ื ออกมาสูป่ า่ จูรา รมิ รุ ุ ก็ไดพ้ บกับกลมุ่ กอ็ บลนิ ที่ก�ำ ลงั ดวอร์กอน อณาจักรของชาวดวอรฟ์ (คนแคระ) และได้
มปี ญั หากบั กลมุ่ ไดรฟ์ วฟู และคลี่คลายความบาดหมางได้ กลายเปน็ สหายกับราชา กาเซล ดวอร์โก หลงั จากน้นั ได้
กลบั ไปที่หมบู่ ้านพรอ้ มไคจินและดวอร์ฟสามพ่นี ้องชา่ งตี
ด้วยการโชวเ์ ทพจากสกิลที่ไดร้ บั มา แลว้ ได้ก่อตง้ั หมบู่ ้าน เหล็กขน้ั เทพ ท�ำ ให้หมบู่ ้านพัฒนาข้ึนไปอีกข้นั จรู า
ใหม่ขึ้นท่ีนี่ พร้อมกับตงั้ ชอ่ื ใหช้ าวเมืองทกุ คน ซ่ึงการตั้งชือ่
จะเปน็ การววิ ัฒนาการใหม้ อนสเตอรแ์ ข็งแกรง่ ข้นึ โดยผู้ 34
เฒ่าเผ่าก็อบลิน ริเกริ ์ด ไดถ้ ูกแต่งตัง้ ให้เป็นหัวหนา้ หมบู่ ้าน
และต้ังกฎ 3 ข้อ คอื อย่าโจมตีมนุษย์ อยา่ ต่อสกู้ นั เอง อย่า
แบ่งแยกเผ่าพนั ธุอ์ นื่ หลังจากน้ันรมิ ุรุไดอ้ อกเดินทางไปท่ี

อีกดา้ นหนึง่ สาวสวมหนา้ กากชื่อ ชสิ ุ และนักผจญ ด้วยชื่อเสียงของริมุรุที่สามารถจัดการอ
ภยั ชาวมนษุ ยไ์ ดเ้ ดินทางมาทปี่ า่ จูรา และกลายเป็น อรค์ ลอร์ดได้ ทำ�ใหเ้ หลา่ จอมมารท้ังหลาย
มติ รกบั รมิ รุ ุ ในจุดนีท้ ำ�ให้รวู้ า่ มนษุ ยจ์ ากโลกเดิม เกดิ ความสนใจ โดยจอมมารมลิ ิมไดม้ า
มาเกิดใหม่ในโลกนี้ได้ด้วยการถูกอันเชิญเพื่อหวัง เย่ียมริมุรุที่ป่าจูราและได้กลายเป็นเพื่อน
ใช้เป็นกำ�ลังในการทำ�สงครามแต่มีน้อยคนท่ีจะมี กัน ทางดา้ นฝ่ังจอมมารคาริออนได้ส่ง
ชวี ิตรอดได้ ซ่ึงชิสุ ปน็ หนึ่งในคนทถี่ กู อญั เชญิ และ ลกู น้องช่ือฟาบิโอ มาโน้มนา้ วใหร้ มิ รุ ุ
รอดชีวิตจากการท่ีมีปีศาจไฟอิฟริตสิงอยู่ในร่าง สวามภิ ักดิ์ แตก่ ลับถูกมลิ ิมจนนว่ ม และ
ในขณะท่ีกลุ่มนักผจญภัยกำ�ลังจะจากหมู่บ้านน้ีไป รมิ รุ กุ ป็ ฏิเสธขอ้ เสนอ ฟาบิโอร้ ้สู ึกแคน้
ปีศาจไฟอิฟริตก็ได้ตื่นขึ้นแล้วได้ทำ�ลายหมู่บ้านริ มากและยังถูกลูกน้องของจอมมานเคลย์
มุรุจึงต้องโชว์เทพอีกคร้ังโดยการกลืนกินอิฟริต แมน ปน่ั หวั ใหป้ ลุกอสรู คาริบดสิ ทม่ี พี ลงั
เขา้ ไปไว้ในร่าง ำ�ให้ชิสุที่ขาดวิญญาณอิฟรติ ไปจะ เทียบเทา่ จอมมารให้มาท�ำ ลายปา่ จูรา รมิ ุ
ต้องตายแต่ก่อนส้ินใจได้ขอร้องให้ริมุรุกลืนกินร่าง รุที่อัพเกรดพลังแล้วยังไม่สามารถปราบ
ซึ่งของเธอเพ่ือหลับไหลอยู่ในตัวริมุรุไปตลอดกาล อสูรได้สุดท้ายเป็นมิลิมที่โชว์เทพด้วยท่า
น่ันทำ�ให้สไลม์ริมุรุสามารถเปลี่ยนร่างเป็นคนได้ด ดราโกบัสเตอรต์ มู เดยี วจอด ท�ำ ให้เห็น
วอร์กอน อณาจักรของชาวดวอร์ฟ (คนแคระ)และ พลงั ระดับจอมมารวา่ แขง็ แกรง่ มาก
ได้กลายเปน็ สหายกบั ราชา กาเซล ดวอร์โก หลงั
จากน้ันได้กลับไปที่หมู่บ้านพร้อมไคจินและดวอร์ฟ เมอื่ ความสงบสุขกลบั คนื ส่ปู ่าจรู า รมิ รุ ไุ ด้
ออกเดินทางไปยังอณาจักรอินเกรเซีย
ออร์คลอร์ดเกลและกองทัพหายนะจำ�นวนสอง เมืองของมนษุ ย์ เพอื่ ดูแลนกั เรียนของ
แสนตนไดเ้ ขา้ บกุ โจมตีปา่ จรู า โ ดยเริ่มจากการ ชสิ ุ ซงึ่ เด็กเหล่านี้ก็เปน็ ผถู้ กู อนั เชญิ เชน่
ทำ�ลายหม่บู ้านของเผา่ โอเกอร์ (ยกั ษ์) พวกโอ กัน หากไม่มวี ิญญาณชัน้ สูงสงิ สู่ในร่าง
เกอร์ทเ่ี หลอื อยนู่ ำ�โดย เบนมิ ารุ จึงได้มาเขา้ ร่วมกับ ไมน่ านเด็กเหลา่ นก้ี จ็ ะตาย ริมรุ ุจึงไดพ้ า
กลมุ่ ของรมิ ุรุ เป้าหมายต่อไปของพวกออรค์ คือท�ำ ไปท่วี นาศรมวิญญาณ และได้พบกบั จอม
ลายอณาจักรมนษุ ย์กิ้งก่า หัวหนา้ อณาจกั รเห็นทา่ มารรามิริสแห่งเขาวงกตที่ช่วยแนะนำ�
ไม่ดีจึงสง่ ลูกชายชื่อ กาบริ ุ ไปขอความชว่ ยเหลือ วิธีอันเชิญวิญญาณช้ันสูงเข้าร่างเด็ก
จากกลุ่มรมิ รุ ุ ไดส้ ำ�เร็จ โดยทโ่ี คลเอเ้ ป็นคนเดียวทถ่ี ูก
วิญญาณลึกลับท่ีมีพลังงานมหาศาลเข้า
35 สงิ เหตุการณจ์ ะเปน็ อย่างไรโปรดตดิ ตาม

รายระเอยี ดต่างๆภายในเร่อื ง
อัลติเมทสกิล

ขอ้ มลู ตัวละคร ราฟาเอล / เร่งความเรว็ ความคดิ , วเิ คราะห์ , แยกแยะ , รู้
ชอื่ : ริมรุ ุ เทมเพสต์ / Rimuru Tempest แจง้ สรรพสง่ิ , ปรับเปล่ยี นความสามารถ
ข้อมูลเบือ้ งต้น เบลเซบวิ ท์ / ลา่ เหยอื่ , กระเพาะ , จ�ำ ลอง , คัดแยก ,
สายพันธุ์ : เดมอนสไลม์ กัดกรอ่ น , กดั กินดวงวญิ ญาน , หว่ งโซ่อาหาร
สมญานาม : ผปู้ กครองสรรพอสูร , จอมมารท่ีแท้จริง , อรุ เิ อล / พนั ธนาการนริ ันดร์ บงการกฏเกณฑ์ , เขตแดน
หน่ึงในออคตราแกรม นิวบี้ (ดาวรุ่ง) ครอบจกั รวาล , ครอบงำ�มิติ
นามแฝง : ผ้สู รา้ งความโกลาหล , อาจารย์ , ซาโตรุ มิคามิ เวลโดร่า / อญั เชญิ มังกรวายุคลงั่ , คืนสภาพมังกรวายุ
(ชาตกิ อ่ น) , มังกรท่ีแท้จรงิ ล�ำ ดับ5 (ไม่เป็นทางการ,ใครพอ คลง่ั , เวทมนตร์สายวายุคลง่ั
ทราบทม่ี าแจง้ ไดค้ รับผมเองก็ไม่ทราบเหมอื นกนั )
ข้อมูลทางกายภาพ ความตา้ นทาน
ลบลา้ งความเจบ็ ปวดลบลา้ งการโจมตที างกายภาพ ลบล้าง
เพศ : ไมม่ เี พศ ชาตทิ ่ีแล้วเป็นเพศชาย ผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมลบล้างสภาวะผิดปกติต้านทาน
อายุ : ไมท่ ราบ แตถ่ า้ รวมของชาติท่ีแลว้ +ปัจจุบัน เปน็ 40 ปี การโจมตีทางจิต,ต้านทานการโจมตีจากเวทศักด์ิสิทธ์ิข้อมูล
สว่ นสงู : แบบสไลม์ 20 cm. แบบมนษุ ย์ 120 cm. เสริมริมุรุเป็นผู้ก่อต้ังและผู้ปกครองอสูรแห่งสหพันธ์จูร่าเท
สีผม : แบบสไลมไ์ มม่ ี แบบมนุษย์ผมสเี งนิ มเพสต์ ริมุรุเปน็ ค่หู แู ละเพอื่ นที่ดีท่สี ดุ ของเวลโดร่า
สตี า : แบบสไลม์ไม่มี แบบมนุษยต์ าสที อง
สถานะ : มีชีวติ อยู่
ข้อมูลระดับมอื อาชีพและสงั คม

36

ช่ฮื : เกิดใหม่ท้งั ทีก็เป็นสไลมไ์ ปซะแลว้
ชอื่ ญี่ปุน่ : 転生したらスライムだった件
โรมาจิ : Tensei Shitara Suraimu Datta Ken
แนว : แฟนตาซี ต่างโลก
กำ�กับ : ยูจิ อกิ ูฮาระ
เขยี นบท : โคตาซมึ ิ
สตูดโิ อ : Eight Bit
ดไู ด้ทาง : Netflix , bilibili , Muse (Youtube)

37

3. Gotoubun no Hanayome

ชื่อไทย เจ้าสาวผมเปน็ แฝด 5 จำ�นวน 14 ฉบบั ยอดพมิ พ์ 540,000 เลม่

สำ�หรับแฟนมังงะและอนิเมะท่ีเคยดู
เรื่องแนวรอมคอมมาหลายเรอื่ ง เราจะพบว่า
แพทเทริ ์นแบบเดิม ๆ ของการ์ตนู แนวรอม
คอมที่เรามกั พบกันก็เช่น ตวั เอกเป็นเด็กหนุ่ม
ทหี่ น้าตาธรรมดาไม่ได้มอี ะไรเด่น หรือถ้ามจี ุด
เดน่ กม็ กั มีแค่เปน็ คนใจด ี แตวา่ ก่ จ็ ะมสี าว ๆ
มารมุ ชอบ แบบไม่มเี หตผุ ล หรอื ต่อให้มี กเ็ ป็น
เหตุผลแปลก ๆ

เรยี กง่าย ๆ วา่ โลกในเรือ่ งมันจะหมุนรอบตวั
ละครเอก ซ่ึงก็ไมน่ า่ แปลกเพราะเร่อื งราว
ทำ�นองน้ีถูกเซ็ตตงิ้ มาเพอ่ื สนอง Need ของ
คนอ่าน ทีอ่ ยากจะมี ฮาเรม็ สาวสวย ๆ หลาก
หลายสไตล์มารุมชอบรุมรักกันแบบไร้เงื่อนไข
และพร้อมจะพลีกายใหง้ ่าย ๆ และมกั จะมี
ฉากเซอร์วิสคนอา่ นประเภทให้สาว ๆเหล่าน้นั
เปลอื งตัว เชน่ อาบน้ำ�อยู่แล้วพระเอกเผลอ
เปิดเข้ามาดู สะดดุ ล้มหนา้ อกทับหน้าพระเอก

ลม้ แลว้ โชว์กางเกงใน แล้วกย็ ังมอี กี สารพัด
ฉากกบั อีเว้นทต์ ่าง ๆ ไม่วา่ จะเปน็ ฉากเทีย่ ว
ทะเล เที่ยวงานเทศกาล แล้วกต็ ้องมีฉาก
ประเภทท่ีพระเอก ปักธงสาว คือทำ�ให้สาว
หลงจนโงหวั ไมข่ น้ึ

แต่สำ�หรบั Go Toubun no Hanayome หรือ
ฉบับแปลไทยใชช้ ื่อวา่ เจา้ สาวของผมเป็น
แฝดห้า กลับพลกิ แนวทางการเลา่ เรื่องและ
แพทเทิรน์ เดมิ ๆ เยอะมาก คอื แทบจะไม่มี
ฉากเซอรว์ ิสแบบน้ันเลย แตก่ ลบั เนน้ ไปท่ี “
เนอ้ื เรือ่ งหลัก” และ “พัฒนาการตวั ละคร” ซง่ึ
เรื่องน้ีทำ�ได้โดดเดน่ มาก เพราะเรอื่ งใช้วธิ กี าร
เปดิ ตัวฉากแรก ดว้ ยการที่มีเจ้าสาวกำ�ลังจะ
เขา้ พิธีแต่งงาน ซึง่ ในขณะทีต่ วั เอกชายคือ
ฟุทาโร่ กจ็ ะนึกยอ้ นไปว่า ตอนน้ันเจอเจ้าสาว
ไดย้ งั ไง แตป่ รากฏว่า เจ้าสาว น้นั เป็นแฝดห้า
ซะอยา่ งน้นั ท�ำ ใหเ้ ราตอ้ งมาลุ้นว่า แล้วใครกัน
คอื เจา้ สาวตวั จรงิ เพราะนางเอกเปน็ ฝาแฝด
ห้าคนที่หน้าตาเหมอื นกนั หมด แค่ทรงผมและ
นิสัยแตกต่างกนั

38

39

เร่ืองย่อ ในช่วงมัธยมปลาย อุเอะซกุ ิ ฟุทาโร่ เปน็ นกั เรียนท่มี ี
พรสวรรคท์ างวชิ าการซง่ึ นำ�ไปสู่ชวี ิตทยี่ ากล�ำ บาก แม่ของ
โดยเร่ืองราว จะเกีย่ วกับ อุเอสึงิ ฟทุ าโร่ เดก็ หนมุ่ ฟทุ าโร่ได้เสยี ชวี ิตลง ฟุทาโรไ่ มม่ เี พ่อื น และเหนือสิ่งอ่ืนใด
อายุ 17 ปี ซ่งึ เป็นนักเรยี นระดับทอ็ ปของช้นั ทส่ี อบได้คะแนน พ่อของฟทุ าโรก่ ่อหนีจ้ �ำ นวนมาก โอกาสแสดงตัวเองเมอ่ื
เต็ม 100 แทบทุกวิชา แต่มีฐานะทางบา้ นยากจน อาศัยอยู่ ครอบครวั นาคาโนะท่ีเป็นคนรวยยา้ ยไปโรงเรยี นของเขา ฟุ
กบั พ่อและน้องสาว และตอ้ งการเรยี นให้เก่ง ๆ เพื่อจะสอบ ทาโร่ได้รับการว่าจ้างทันทีในฐานะครูสอนพิเศษที่ได้รับค่า
เขา้ มหาวิทยาลัยดี ๆ มีงานทำ�ต�ำ แหน่งสงู ตวั เขาจงึ ไมส่ นใจ ตอบแทนสงู อย่างไรกต็ าม ทำ�ให้ฟุทาโรต่ กใจมาก ฟทุ าโร่
อะไรอยา่ งอืน่ นอกจากการเรียน จนแทบจะไม่มเี พื่อนหรือ ไดค้ น้ พบว่า 5 ข้อหาของเขา เจ้าสาวฝาแฝดทงั้ 5 คนท่มี ี
ชวี ติ วัยร่นุ เหมอื นเดก็ ทัว่ ไป บคุ ลกิ แตกต่างกนั ไมม่ คี วามสนใจในการเรยี นเลยและมผี ล
การเรยี นต่�ำ บางสว่ นของแฝดทั้ง 5 คนต่อการมีฟุทาโร่ ผทู้ ่ี
ดังนน้ั ฟุทาโร่ จึงตอ้ งหาทางเอาชนะใจและตอ้ งคดิ กลยุทธ์ พวกเขามองว่าเป็นคนแปลกหน้า ในอพารต์ เมนต์ของพวก
ท่ีจะสอนพิเศษให้ท้ังห้าสาวทำ�คะแนนสอบให้ผ่านไปพร้อม เขา แตค่ วามดือ้ รน้ั ของฟุทาโรค่ ่อยๆโนม้ นา้ วให้เดก็ ผหู้ ญิง
กันด้วยเร่ืองยอ่ ก็มเี ทา่ น้ี หากแตใ่ นหน้าแรกของมังงะเร่ือง เหลา่ นน้ั ยอมรับเขาและปรับปรงุ เกรดของพวกเธอ
น้กี ลับเปดิ ฉากมาท่ี เจ้าสาวแสนสวยคนหน่งึ กำ�ลงั จะเขา้ พธิ ี
แตง่ งาน และเจ้าบา่ ว ก็คือฟุทาโร่ ในอนาคตนัน่ เอง ก็สว่ น ตลอดท้งั เรื่อง ฟทุ าโร่พฒั นาความสมั พันธ์พเิ ศษกบั ฝาแฝด
เจ้าสาวก็คือหน่งึ ในแฝดห้านัน่ เอง แตเ่ ธอคอื ใครกัน??? ทั้ง 5 แตล่ ะคน ผา่ นกะพริบวาบหวิวไปข้างหน้า เผยวา่ ใน
ที่สุดเขาก็แตง่ งานกบั ฝาแฝดทั้ง 5 คนหนงึ่ แมว้ า่ ตวั ตน
ฟูทาโร่ อุเอสงึ ิ ชายผ้คู งแก่เรียน และฐานะยากจน ท่ีได้ ของเธอจะไม่ถูกเปดิ เผยจนกระทง่ั ใกลจ้ บเร่ือง
บงั เอิญเจอกับ นาคาโนะ อิตสกึ ิ นักเรียนใหมท่ ย่ี ้ายเข้ามา
เรียนหอ้ งเดยี วกับเขาโดยบงั เอิญ เนอ่ื งดว้ ยการเรยี นของ
เธอนัน้ ไม่ดีเท่าไหรน่ ักจนทำ�ให้เธอและแฝดทง้ั 4 คน(รวม
เธอเปน็ 5 คน)ถกู ย้ายโรงเรียนมาอยา่ งกระทนั หนั ก่อนที่
เขาจะพบวา่ เธอและแฝดท้ัง 4 (นโิ นะ, โยตสึบะ, อิจกิ ะ, และ
มคิ )ุ คือลูกศิษยท์ ่เี ขาไดร้ ับการว่าจ้างใหส้ อนพิเศษ เพ่ือสง่ ให้
ทงั้ 5 คนเรียนจบ ม.ปลายได้ส�ำ เรจ็ แต่ความว่นุ วายไม่หมด
แค่น้ัน เมื่อในอดตี ฟูทาโร่ อุเอสึงิ เคยพบกบั หญิงสาวคน
หนงึ่ ทหี่ น้าตาคลา้ ยกับ แฝดทง้ั 5 คนมากอ่ นแล้วแถมเธอ
คนน้นั ยังเปน็ รกั แรกและรักเดยี วของ ฟูทาโรอ่ กี ด้วย นั่น
ทำ�ให้ความรักเร่มิ ก่อตวั ขน้ึ ในใจของพวกเขาท้ัง 6 คน !

แตส่ �ำ หรบั Go Toubun no Hanayome หรอื ฉบับแปลไทย
ใชช้ ่อื ว่า เจ้าสาวของผมเปน็ แฝดหา้ กลับพลิกแนวทางการ
เลา่ เรอ่ื งและแพทเทริ ์นเดิม ๆ เยอะมาก คอื แทบจะไม่มฉี าก
เซอรว์ สิ แบบน้นั เลย แตก่ ลับเนน้ ไปที่ “เนอื้ เรอ่ื งหลัก” และ
“พฒั นาการตัวละคร” ซึง่ เรื่องนีท้ �ำ ไดโ้ ดดเดน่ มาก เพราะ
เรื่องใชว้ ธิ กี ารเปดิ ตัว ฉากแรกด้วยการท่มี ีเจา้ สาวก�ำ ลงั
จะเข้าพธิ ีแตง่ งาน ในขณะทต่ี วั เอกชายคือ ฟทุ าโร่ กจ็ ะนึก
ยอ้ นไปว่า ตอนนนั้ เจอเจา้ สาวได้ยังไง แต่ปรากฏว่า ตัวเจ้า
สาว นนั้ เป็นแฝดห้าซะอย่างนั้น ท�ำ ใหเ้ ราตอ้ งมาลุ้นวา่ แล้ว
ใครกันคอื เจ้าสาวตวั จรงิ เพราะนางเอกเป็นฝาแฝดหา้ คนที่
หน้าตาเหมอื นกันหมด แค่ทรงผมและนสิ ัยแตกต่างกนั

40

สำ�หรับแฟนมังงะและอนิเมะที่เคยดูเรื่องแนวรอมคอมมา แตส่ ำ�หรับ Go Toubun no Hanayome หรือ ฉบับแปลไทย
หลายเรื่อง เราจะพบว่าแพทเทิรน์ แบบเดิม ๆ ของการต์ นู ใชช้ อ่ื วา่ เจา้ สาวของผมเป็นแฝดหา้ กลับพลิกแนวทางการ
แนวรอมคอมท่เี รามักพบกันก็เช่น ตวั เอกเปน็ เด็กหนมุ่ ท่ี เล่าเรอ่ื งและแพทเทิรน์ เดมิ ๆ เยอะมาก คือแทบจะไม่มีฉาก
หนา้ ตาธรรมดา ไมไ่ ด้มอี ะไรเด่น หรือถา้ มจี ุดเด่นกม็ กั มแี ค่ เซอร์วสิ แบบน้นั เลย แต่กลับเนน้ ไปที่ “เน้ือเรอ่ื งหลัก” และ
เป็นคนใจดี แตจ่ ะมีสาว ๆ มารมุ ชอบ แบบไมม่ เี หตุผล หรือ “พัฒนาการตัวละคร” ซง่ึ เร่อื งนที้ ำ�ได้โดดเดน่ มาก เพราะ
ตอ่ ให้มี กเ็ ป็นเหตผุ ลแปลก ๆ เรอื่ งใชว้ ธิ กี ารเปดิ ตัวฉากแรก

เรียกง่าย ๆ วา่ โลกในเรอ่ื งมนั จะหมุนรอบตัวละครเอก ซึง่ ก็ หลายคนอาจจะคดิ วา่ เอ้า ก็สาวคนแรกทโี่ ผล่ออกมาใน
ไม่น่าแปลกเพราะเร่ืองราวทำ�นองนี้ถูกเซ็ตต้ิงมาเพ่ือสนอง เร่ืองไง นน่ั แหละนา่ จะเป็นนางเอก ซ่งึ น่กี ็เปน็ แพทเทิรน์
Need ของคนอา่ น ทอ่ี ยากจะมี ฮาเรม็ สาวสวย ๆ หลาก ทั่วไปของแนวรอมคอมเหมือนกัน ทจ่ี ะให้ ตัวละครหญงิ
หลายสไตล์มารุมชอบรมุ รักกันแบบไรเ้ งื่อนไข และพร้อมจะ คนแรก (First Girl) ทพ่ี ระเอกเจอในเร่อื ง หรอื เปน็ สาว
พลีกายใหง้ ่าย ๆ และมักจะมีฉากเซอรว์ ิสคนอา่ นประเภท คนแรกทข่ี ้นึ หน้าปกของการต์ นู หรือเปน็ คนท่เี ดน่ ทส่ี ุด คือ
ให้สาว ๆ เหลา่ นัน้ เปลืองตวั เช่น อาบน้ำ�อยแู่ ล้วพระเอก นางเอกตวั จรงิ ซึ่งโดยมากกม็ ักจะเป็นแบบนน้ั ซงึ่ ส�ำ หรบั
เผลอเปดิ เข้ามาดู สะดุดล้มหน้าอกทบั หนา้ พระเอก ล้มแล้ว ห้าแฝด ก็มีหญงิ สาวคนแรกท่ฟี ทุ าโร่พบ น่ันคอื อติ สึกิ ซ่งึ
โชวก์ างเกงใน แล้วก็ยงั มีอีกสารพัดฉากกับอีเวน้ ท์ตา่ ง ๆไม่ เป็นแฝดคนท่ีห้า และเรือ่ งราวในช่วงแรก เธอก็เหมือนเปน็
ว่าจะเป็นฉากเที่ยวทะเล เทย่ี วงานเทศกาล แล้วกต็ อ้ งมฉี าก ตวั ละครท่ีช่วยเดินเรอ่ื งอกี คนซะด้วย
ประเภทท่พี ระเอก ปกั ธงสาว คือท�ำ ให้สาวหลงจนโงหัวไมข่ ึ้น
จะเห็นวา่ นีเ่ ปน็ แพทเทริ น์ เดิม ๆ ของเรอื่ งแนวรอมคอมที่เรา
มกั พบกัน สำ�หรับเรอ่ื งแนวตน้ แบบและแนวคลาสสิกของ
สไตลน์ ี้ เช่น Orange Road, Video Girl, Love Hina, I’S,
Ichigo Strawberry ฯลฯ

41

รายระเอยี ดตา่ งๆภายในเรอื่ ง สำ�หรับมังงะเร่ืองนี้ก็กำ�ลังได้รับความนิยมสูงมากในญ่ีปุ่น
ทง้ั ท่ีเป็นมงั งะสเกลเล็ก ทำ�ยอดขายถล่มทลาย จดั อเี วน้ ท์
การต์ นู เรือ่ งนไ้ี ด้มกี ารประกาศการปรบั ตวั ในฉบับที่ 36 ต่าง ๆ มากด้วย ซึ่งฉบบั แปลไทย มีสขิ สิทธแ์ิ ลว้ กับ สนพ
และ 37 รวมกนั ของโชเน็นแมก็ กาซีนรายสปั ดาห์เมอ่ื วนั ที่ 8 Luckpim ปัจจุบนั ออกมาถึงเล่ม 7 สว่ นอนเิ มะไดฉ้ ายจบซี
สงิ หาคม พ.ศ. 2561 การต์ นู อนเิ มะซีรีสน์ ีก้ �ำ กบั โดยควุ ะบา ซันแรกไปแล้ว และซซี ันสองก็ประกาศว่าจะมาแนน่ อนใน
ระซาโตชิ และเขยี นเร่อื งโดย โอชิ เคอชิ ิ เน้อื เรือ่ งแอนิเมช่ัน เรว็ ๆ น้ี
โดยเทต็ ซกึ ะโปรดกั ชนั ออกแบบตวั ละครโดย นาคามุระ มชิ ิ
โนะซเุ กะ และ กากะคุงะ และเพลงประกอบเรอื่ งโดย ทาบุ อนั ที่จริงมนั กค็ งไม่มอี ะไร หากไมใ่ ช่ว่า ไอ้ทฤษฎีทแี่ ฟน
จนิ ัตสมึ ิ นาคามรุ ะ ฮานาเอะ และ ซากไุ ร มกิ กิ าร์ตูนซีรีส์อ ๆ คดิ ขึ้นมาราวกบั แผนสมคบคิดอะไรสกั อย่างนั้น ปรากฏ
นเิ มะเรอ่ื งน้อี อกอากาศตัง้ แต่เดอื นมกราคมจนถึงวันท่ี 28 ว่ามันดันมีหลายเร่ืองที่ดันตรงและเป็นจริงตามท่ีมีการท้ิง
มนี าคม พ.ศ. 2562 ออกอากาศบนช่องทีบีเอส ซนั เทเลวชิ ั่น ปริศนาไว้ หลังจากเรื่องราวมีการเปดิ เผยและเฉลยปมบาง
และบเี อสทีบีเอส อยา่ งข้นึ มาเสียอยา่ งนน้ั กเ็ ลยยิง่ ทำ�ใหค้ วามสนกุ ในการล้นุ
เจ้าสาวตัวจริงของเรอ่ื ง รวมถึงปมเสน้ เรอ่ื งหลัก ยง่ิ นา่
มีการประกาศภาคท่ี 2 ในกรณพี ิเศษสำ�หรับภาคแรกเมอ่ื ตดิ ตามเข้าไปอกี
วันท่ี 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2562. คาโอริได้เปล่ยี นก�ำ กับคุ
วะบาระ ซาโตชิของซซี ัน และโอชิ เคอชิ โิ รไ่ ดก้ ลบั ไปเขียน แนะนำ�มาแบบนแ้ี ล้ว มาลองดูวา่ ตัวละครหลกั คอื สาวแฝด
สคริปต์ของเร่อื ง จากเทต็ สึกะโปรดักชัน่ เปลีย่ นเปน็ ไบบรู ี ห้า มีใครบา้ ง
แอนเิ มชน่ั เป็นสตดู โิ อแอนิเมชั่น โดยเดิมทีซีซั่นนมี้ กี �ำ หนด
ฉายในเดอื นตลุ าคม พ.ศ. 2563

42

ชืฮ่ : เจา้ สาวผมเป็นแผด 5
ชอื่ ญ่ปี นุ่ : 五等分の花嫁
โรมาจิ :Go Toubun no Hanayome
แนว : เลฟิ คอเมดี้
ก�ำ กบั : เท็ตสึกะ
เขยี นบท : นากามูระ
สตูดิโอ : TETSUKA PRODUCTION
ดไู ดท้ าง : Netflix , bilibili , Muse (Youtube)

43

สนพ. SHONGAKUKAN

1.DETECTIVE CONAN

ชือ่ ไทย ยอดนกั สืบจิว๋ โคนนั จ�ำ นวน 98 ฉบบั ยอดพิมพ์ 680,000 เลม่

ในปี พ.ศ. 2537 ตลาดหนงั สือการ์ตูน ยอดนักสืบจ๋ิวโคนันได้กลายเป็นหนังสือการ์ตูนเรื่องยาวท่ีมี
ญ่ีปุ่นได้มีการปรากฏการ์ตูนแนวสืบสวนมากข้ึนหลัง มากกว่า 900 บท โดยทกุ ๆ บทไดถ้ กู รวบรวมโดยโชงะกกุ ัง
จากการตีพิมพ์การ์ตูนเรื่องคินดะอิจิยอดนักสืบอาจารย์ โดยเล่มแรกไดอ้ อกวางจ�ำ หน่ายเมื่อวันท่ี 18 มิถนุ ายน พ.ศ
อาโอยาม่าโกโชเริ่มที่จะวาดตัวการ์ตูนเรื่องยอดนักสืบ 2537 และผชู้ ว่ ยของอาจารยอ์ าโอยามา่ โกโช ก็ไดเ้ ขียนและ
จิ๋วโคนันในช่วงนี้ผลงานบทแรกของเขาได้ปรากฏใน จัดพมิ พ์โคนนั แบบ Side Story จ�ำ นวน 41 เลม่ แล้วด้วยกัน
นิตยสารการ์ตนู รายสัปดาหโ์ ชงะกกุ งั โชเน็งซันเดย์ ในวนั
ท่ี2กมุ ภาพนั ธ์ปเี ดยี วกนั อาจารยอ์ าโอยามา่ โกโชไดน้ �ำ เค้า ยอดนักสืบจ๋ิวโคนันได้ขอลิขสิทธิ์ในการตีพิมพ์ไปทั่วโลกเช่น
จนี ฝร่งั เศส เยอรมนี อินโดนเี ซยี ฟนิ แลนด์ และไทย โดยใน
โครงเรือ่ งมากจากเร่ืองอารแ์ ซน ลูแปง, เชอรล์ อ็ ก โฮมส์, สหรฐั อเมริกาไดถ้ ูกตพี ิมพ์โดยวซี มีเดยี โดยได้ใช้ชอื่ เรอ่ื ง
และหนงั ซามูไรของอากริ ะคโุ รซาวา อาจารยอ์ าโอยาม่าโก ว่า“Case Closed”
โชเคยบอกไว้ว่าอาจารย์จะใช้เวลาเฉลี่ยในการคิดคดีใหมๆ
ในการ์ตนู ราว 4 ชวั่ โมง ถา้ คดไี หนยิ่งซับซ้อนมากกจ็ ะใช้
เวลามากกว่า 12 ช่ัวโม คดีทุกคดจี ะประกอบด้วยหลาย ๆ
บทจะถูกคล่ีคลายในตอนจบทุกคร้ังโดยตัวละครจะอธิบาย

44

เร่ืองยอ่ มีชื่อเสียงข้ึนมาและรอผู้จ้างวานท่ีจะได้เบาะแสของชายชุด
ดำ� เพราะอย่ใู นรา่ งของเดก็ จึงต้องกลบั ไปเรยี นช้ัน ป.1 ที่
นกั สืบมัธยมปลายอายุ 17 ป ี เป็น โรงเรียนประถมเทตันใหม่อีกคร้ังและได้ก่อตั้งขบวนการ
ลูกชายของคุโด้ ยซู ากุ และฟจุ ิมิเนะ ยูกิโกะ พอ่ แม่ไปอยู่ท่ี นักสืบเยาวชนกบั เพอื่ นรว่ มชนั้ อยา่ ง โยชดิ ะ อายมู ิ, ซบึ รุ า
LA ส่วนเขาก็อยู่ที่ญป่ี ุ่นคนเดียวตง้ั แตอ่ าย1ุ 4ป ี ชินอจิ เิ ปน็ ยมิซึฮิโกะ,และโคจิมะเก็นตะการสืบหาชายชุดดำ�และยาแก้
คนฉลาดมีไหวพริบ ชา่ งสังเกต มีความมัน่ ใจในตนเอง พิษของโคนันก็ได้เรื่อยมา ไดเ้ กิดคดีต่างๆและคน้ พบบุคคล
เขามีความสามารถพิเศษหลายอยา่ งเช่น เล่นฟุตบอล ยิงปนื สำ�คัญต่างๆที่เกี่ยวข้องกับพวกชายชุดดำ�มากขึ้นอย่างมิ
ขบั เฮลิคอปเตอร์ รันเคยบอกวา่ ถ้าเขาไม่เลิกเล่นฟตุ บอลคง ยาโนะอาเคมิ ในสมาชกิ ปลายแถวในองค์กรชุดดำ� มยิ าโนะ
ไดเ้ ปน็ นกั กีฬาไปแลว้ แตช่ ินอิจบิ อกวา่ ตอ้ งการฝึกเพื่อ เป็น ชิโฮะไฮบาระ ไอ มโี คด้ เนมว่าเชอร์ร่อี ดตี สมาชิกองคก์ รชดุ
ทกั ษะของนกั สืบเทา่ นัน้ ชินอจิ ิไม่ชอบลูกเกดแตช่ อบเลมอน ด�ำ และนักวิทยาศาสตร์ 1 ในทมี คดิ ค้นยาAPTX4869 ทที่ �ำ
พายมากสง่ิ ทแี่ ย่มากๆกค็ ือชินอจิ รอ้ งเพลงไม่เก่ง ใหโ้ คนนั ตัวเลก็ ลง มาชว่ ยหาทางท�ำ ยาคืนร่าง แตม่ ีผลแค่
ช่ัวคราวตลอด

ชินอิจินักสืบมัธยมปลายผู้โด่งดังในฐานะผู้ช่วยตำ�รวจไข หลังมีขา่ ว คุโด้ ชนิ อิจิมชี วี ติ อยู่ หลงั หายสาปสูญไปนาน
ความสว่าง ในคดีซบั ซอ้ นหลายตอ่ หลายคดี เตบิ โตขน้ึ มา แพร่ไปทัว่ (โคนนั กนิ ยาคนื รา่ งชวั่ คราว ไปทัศนศึกษากบั
ในบ้านหลงั เบอ้ เร่มิ ท่ีเตม็ ไปด้วยนยิ ายนักสบื มียูซากุ ผูเ้ ป็น โรงเรยี น แตพ่ วั พนั กับคดี) โชคดีทีพ่ วกคนท่รี ู้ตัวจริงของ
พ่อ เปน็ นักเขียนนยิ ายนกั สืบฝีมือดี และแม่ ยกู ิโกะ เป็น โคนันช่วยปดิ ข่าวทนั ครอบครัวคุโดจ้ งึ รวมตวั ปรึกษากัน
ดาราสาวสวย แถมความเก่งกาจในการสบื สวนยงั ทำ�ใหช้ ิ เรื่องเบาะแสของคนทถี่ กู RUM ฆ่ากอ่ นตายท้ิงไว้ กับโคด้
นอิจิเป็นท่ีคลงั่ ไคล้ของสาวๆ หลายคน นบั ว่าชวี ติ ของชนิ อิ ของ RUM มาสลบั กนั จนรวู้ า่ บอส เกยี่ วขอ้ งกับ คาราสมุ ะ
จิเป็นที่น่าอิจฉาของหนุ่มๆเป็นอย่างย่ิงบรรดานิยายนักสืบ เรนยะ(เศรษฐีท่ีมีอำ�นาจทางการเมืองท่ีสุดในญี่ปุ่นที่น่าจะ
จากท่ัวโลกกองโตที่อยู่ในบ้านยังทำ�ให้ชินอิจิซึมซับเอาความ ตายไปแล้วในอดีต)พ่อแม่จึงคิดอยู่ญ่ีปุ่นเพ่ือคิดแผนหาทาง
เก่งกาจของเหลา่ นกั สืบทั้งหลายเข้าไป และยงั ท�ำ ใหเ้ ขารกั ท่ี ช่วย ซ่งึ คือการยนื ยันวา่ ถงึ คร่ึงเร่อื งแลว้
จะสบื สวน แก้ปมปริศนาลกึ ลบั และฝันทีจ่ ะเป็นนกั สืบ
ต้งั แตเ่ ดก็ ๆ สงั เกตได้จากการทเ่ี ขาเล่นฟุตบอลเพอ่ื เปน็ อย่างไรก็ดียอดนักสืบจิ๋วโคนันเป็นการ์ตูนรื่องยาวที่มีการ
พน้ื ฐานนักสบื แถมตอนเด็กๆ ชนิ อจิ ิยังชอบชวนรนั ไปเล่น ดำ�เนินเรื่องราวคดี,ความสัมพันธ์และความรักของตัวละคร
นกั สืบดว้ ยกนั นกั สบื ที่ชินอิจิช่นื ชม เพราะวา่ เล่นมาด้วยกัน และองค์กรชุดดำ�ที่ดำ�เนินไปอย่างช้าๆโดยยังไม่มีการ
ตั้งแตเ่ ลก็ ๆ กล่าวถึงตอนจบแต่ประการใดแต่ได้มีการแต่งฟิคตอนจบ
มากมายโดยแฟนคลับที่ตดิ ตามโคนนั
คุโด้ ชนิ อิจิ ยอดนกั สบื นักเรียนมัธยมปลาย วยั 17 ปี ถูก
ขนานนามว่า “ยอดนักสบื แห่งยคุ เฮเซย์” วันหนง่ึ ไปเทย่ี ว
กับเพื่อนสมัยเดก็ ทีช่ ือ่ โมริ รนั หลังจากเป็นแชมป์คาราเต้
ระดับเขต หลังปดิ คดไี ด้ ชนิ อจิ ิแอบไปร้เู ห็นเจรจาลบั ของ
ชายชุดดำ�โดยไม่ระวงั ถูกชายชดุ ด�ำ อีกคนท�ำ รา้ ย ก่อน
สลบถูกจับกรอกยาพิษAPTX4869 ท่ีองค์กรคดิ คน้ ข้ึน แต่
ยาพิษนน้ั กลับท�ำ ใหช้ นิ อิจิตวั เลก็ ลงจนกลายเปน็ เดก็ อายุ 7
ขวบและเปล่ยี นชอื่ ใหม่เปน็ เอโดงาวะ โคนัน ด้วยความช่วย
เหลอื ของ ดร.อากาสะ ฮิโรชิ เพื่อสืบหาเบาะแสรอ่ งรอย
ของชายชุดดำ�และเพื่อนำ�ยาพิษมาหาทางรักษาให้คืนร่าง
ไดไ้ ปอย่กู บั โมริ รัน ท่สี �ำ นกั งานนกั สบื โมริ ซงึ่ คณุ พอ่ ของ
รัน โมริ โคโกโร่ เป็นนักสบื เอกชน แต่ก็พ่ึงไม่ได้ โคนนั
จงึ ได้ใชส้ ติปญั ญาของตนกบั สิ่งประดิษฐข์ อง ดร.อากาสะ ฮิ
โรชิ คล่คี ลายคดีต่างๆ แทนเพ่ือใหโ้ คโกโร่

45

รายระเอียดต่างๆภายในเร่ือง เลม่ 35 ไฮบาระ บอกวา่ นุมาบุจิ คิอจิ โิ ร่ อาชญากรที่
โคนนั เคยเจอในเล่ม19 แทจ้ รงิ กเ็ ปน็ พวกคนชดุ ด�ำ เช่น
ยงิ่ โคนันเพ่มิ จ�ำ นวนเลม่ มากขึ้น แต่เบาะแสใน กนั เลม่ 37-38 นักพัฒนาระบบเกมสท์ ถี่ ูกฆาตกรรมนั้น
การตามหากล่มุ ชายชดุ ด�ำ กย็ ังไมไ่ ปไหนซะท ี เช่ือว่าผู้ จริงๆแลว้ กค็ ือคนในองค์กรชุดดำ� โคนันก็เลยวางแผน
อา่ นบางคนถึงกบั เซ็ง แถมร�ำ พึงรำ�พันว่า ตกลงโคนั สะกดรอยไปตามจับวอ้ ดกา้ แต่แผนน้กี ็ลม้ เหลว เพราะ
นไมอ่ ยากจะกลบั รา่ งเดิมจรงิ หรือ? แถมจะต้องปิดบังตวั ก็กระชากหน้ากากของเบลมอ็ ตทป่ี ลอมตวั เป็นคุณหมอ
เองไม่ให้รันได้สงสัยอีก(ท้ังๆท่ีรันเกือบจับได้หลายตอน
แล้ว)ก็เลยจะสรุปเก่ียบกบั ความคืบหน้า

เกี่ยบกับชายชุดดำ�ของโคนันตั้งแต่เล่มแรกถึงเล่มล่าสุด อาราอิเดะ (ปรากฎตวั ในเล่ม24) แถมยังเผยวา่ ตวั เธอ
กนั เล่ม 1 นักสบื ม.ปลาย คุโด้ ชนิ อจิ ิ ถกู ชายลึกลบั ในชุด เปน็ FBI จะมาตามจับเบลมอ็ ตท่เี คยฆ่าพ่อของเธอ
ดำ� 2 คนจบั กรอกยาพิษ กลายเป็นเอโดงาวะ โคนัน และ เมือ่ 20ปที แี่ ลว้ และยงั บอกอีกว่า ตัวจรงิ ของเบลมอ็
ยา้ ยไปหาเบาะแสทส่ี ำ�นกั งานนกั สบื โมริ บ้านของรันตาม ตกค็ ือ ชารอน วนิ ยารด์ ที่หลายๆคนคิดวา่ ตายไปแลว้
คำ�แนะน�ำ ของดร.อากาสะเล่ม 2 ฮิโรตะมาซาม(ิ มิยาโนะ นนั่ เอง กเ็ ลยเกดิ การตอ่ สกู้ ัน แต่ชูอจิ มิ าช่วยไว้ได้ทนั
อาเคมิ) ถูกชายลึกลับในชุดด�ำ ท้ัง2คนสังหารปิดปา โดย บลม็อตก็เลยรีบหนีและก็รู้ความจริงว่าเป็นแผนการ
โคนนั รู้แตว่ า่ เธอเป็นคนขององคก์ รชดุ ดำ�เช่นกัน ทงั้ หมดของโคนันบลลมอ็ ตก็เลยใช้ยาสลบ ใสโ่ คนัน
และนำ�เทปนน้ั ได้ท�ำ ลายเลม่ 43 ไฮบาระ ปฏเิ สธที่จะเข้า
รว่ มโครงการค้มุ กนั พยาน ที่ โจด้ี เป็นคนเสนอมา โดย
เธอกลา่ ววา่ เธอไม่อยากจะหลบหนอี ีกแลว้ ......

46

ชฮื่ : ยอดนกั สบื จว๋ิ โคนนั
ชอ่ื ญีป่ ่นุ : 名探偵コナン
โรมาจิ : Meitantei Conan
แนว : สบื สวน แอค็ ช่ัน ตลก
ก�ำ กับ : เทต็ สึกะ
เขียนบท : อาโอยามา่ โกโช
สตูดิโอ : VHS Video Cassettes
ดไู ดท้ าง : Netflix , bilibili , Muse (Youtube)

47

48

2. MEITANTEI CONAN
KEISATSUOU-HEN WILD POLICE STORY

ช่อื ไทย ตามติดชวี ิตคณุ ต�ำ รวจ ยอดพมิ พ ์ 400,000เล่ม

รายระเอยี ดตา่ งๆภายในเรอื่ ง

เร่ืองราวของคุณตำ�รวจในร้ัวโรงเรียนที่ผู้
อ่านหลายคนอาจยังไมเ่ คยได้สัมผัสขา่ วดีส�ำ หรบั แฟน ๆ ของ
แฟรนไชสย์ อดนักสบื จิ๋วโคนัน เมอ่ื นติ ยสาร Weekly Shonen
Sunday ฉบับ 36/37 ได้ประกาศว่ามงั งะ Spioff ของซรี สี ์
อยา่ ง Meitantei Conan Keisaku Gakkou He WildPolice
Story เตรียมสร้างเปน็ อนเิ มะทีวซี รี ีส์แล้ว แต่ยงั ไมม่ กี ำ�หนด
ฉายรวมถงึ ทีมงานออกมาในเวลาน้ี

สำ�หรับมังงะเรื่องนี้จะเป็นเรื่องราวจะเกี่ยวข้องกับชีวิต ทาง อ.Arai Takahiro จะท�ำ การเขียนมงั งะเรอ่ื งน้ี และโดย
ภายในรั้วโรงเรียนตำ�รวจของAmuroTooruโดยบทแรกเป็น ปกมังงะเรื่องน้กี ไ็ ด้ อ.อาโอยาม่า โกโช วาดให้ดว้ ยส่วนเนือ้
ของMatsuda ไดเ้ ปดิ ตวั ไปเมอื่ เดอื นตลุ าคม 2019 มีจำ�นวน เรอ่ื งนนั้ เลา่ เรอ่ื งการไปอย่วู ิทยาลยั ต�ำ รวจ ของอามโุ รแ่ ละ
ทงั้ หมด3ตอน และบทที่ 2 เป็นเรือ่ งของ Date Wataru เปดิ เพอ่ื นๆ โดย 3 ตอนแรกจะเปน็ เร่ืองของมตั สดึ ะ (ต�ำ รวจท่ีเป็น
ตัวเมอ่ื เดือนกุมภาพนั ธ์ 2020 โดยมงั งะเรอื่ งนี้อวสานลงไปเม่อื เพ่อื ของอามโุ ร่ ทเ่ี สยี ชีวติ แลว้ )ส่วนทางด้านมงั งะแปลภาษา
เดือนพฤศจิกายนท่ีผา่ นมาในข่าวดกี ม็ าพร้อมกบั ข่าวร้าย เมอื่ ไทยแอดมินคิดว่าอีกไม่นานเกินรอทางวิบูลย์กิจน่าจะตีพิมพ์
นิตยสารเล่มเดียวกันเผยว่ามังงะยอดนักสืบจิ๋วโคนันต้องหยุด ใหเ้ ราไดอ้ า่ นเรว็ ๆนี้แนน่ อน
ลงชว่ั คราว และจะกลบั มาอกี คร้ังในนิตยสารฉบับที่ 46 ซง่ึ วาง
จ�ำ หน่ายในเดอื นตุลาคมนี้

49

50