A BOOK GENESIS
EVANGELION
- ROZELYN . KN -
A BOOK GENESIS
EVANGELION
พิ่มพค์ ร้งั แรก ตลุ าคม 2563
ออกแบบโดย
รสลนิ คงเจรญิ
จดั ทำที่
Jprint2 ท่าพระจนั ทร์ ตรอกมหาฐาตุ
จำนวน 80 หน้า
- สำหรับการศึกษางานวิชา เทคนิคการพฒั นาความคิดสร้างสรรค์ -
- ไมม่ จี ัดจำหนา่ ย -
A BOOK GENESIS
EVANGELION
คำนำจากผอู้ อกแบบ
อวี าเกเลียน มหาสงครามวนั พพิ ากษา (Neon Genesis Evangelion) อนเิ มะทต่ี ิดอบั ดบั
อนเิ มะทด่ี ีท่ีสุดตลอดกาล จากผกู้ ำกับ ฮิเดอากิ อนั โนะ ผสู้ รา้ ง ดว้ ยแนวคดิ ความเชอ่ื ทาง
ดา้ นศาสนามาผสมผสานกบั ความเปน็ วทิ ยาศาสตร์เชงิ จิตวทิ ยา ซง่ึ แปลกใหมแ่ ละเขา้ ใจ
ไดย้ าก ภายในเรือ่ งถกู เล่าผา่ นจากมมุ มองของ “อิคาริ ชนิ จิ” ตวั เอกทีส่ ุดของเรอ่ื ง ตัวเขา
นั้นเปรยี บเหมอื น “กุญแจแห่งการวิวฒั นาการสุดท้าย” ของมนุษยชาติ โดยในหนังสอื เล่ม
นี้จะบอกถึงเรอื่ งท่ีเกีย่ วกับอนิเมะ อวี าเกเลียน แต่ไมบ่ อกท้งั หมดจนกระจ่างชดั เพราะวา่
การตีความแตล่ ะคนไม่เหมือนกนั และความไม่เหมือนกันกค็ ือ เสนห่ ์ ของ อวี าเกเลยี น
หนงั สอื เล่มน้ถี ูกสร้างข้นึ เพราะความชอบส่วนตัวของผอู้ อกแบบ และ เช่อื ว่ายงั มีบคุ คลไม่
นอ้ ยทช่ี อบ อวี าเกเลียน และบคุ คลอีกไมน่ ้อยอีกเช่นกนั ท่ไี มเ่ ขา้ ใจถงึ ส่ิงท่ี อวี าเกเลยี น ส่อื
ถึงซ่ึงทางผ้อู อกแบบหวังอยา่ งแนว่ แนว่ า่ ผ้ทู ไ่ี ด้อ่านหนังสอื เลม่ นีไ้ ม่มากกน็ ้อยจะมีความ
เขา้ ใจ และ รัก อนิเมะ อีวาเกเลียนมากขน้ึ แต่หากท่านไมเ่ ขา้ ใจในอนเิ มะ อวี าเกเลยี น นน้ั
ถูกต้องแลว้ เพราะแสดงวา่ ท่านคือมนษุ ย์ 100% ขอบคณุ ผอู้ ่านทกุ ท่าน ทง้ั ทร่ี กั รจู้ ัก
อวี าเกเลยี น สำหรับทา่ นทพ่ี ึงเริ่มขอใหท้ า่ นเปิดใจและท่านจะรถู้ งึ เสนห่ ์ ของอวี าเกเลียน
รสลิน คงเจรญิ
A BOOK GENESIS
EVANGELION
สารบญั
เนอ้ื เรือ่ งอนเิ มะ 6
ตวั ละคร 8
เทวทูต 16
องค์กร 34
ชวี จกั รกล 36
เนื้อเรื่องยอ่ 40
เหตกุ ารณ์ อิมแพค 68
คำศพั ท์เฉพาะ 70
เพลงเปิด 78
อ้างองิ 80
A BOOK GENESIS
EVANGELION
ยามท่พี ระเจ้าทรงสร้างโลก ไดก้ ำหนดใหม้ ีเผา่ พันธเ์ุ ทวทตู เปน็ ผู้ท่ี
หยั่งเมลด็ พันธ์ุแห่งชีวติ บนดาวเคราะห์ โดยจะมี อาดมั เปน็ บดิ า
แห่งเทวทูต และหากการรวมกนั ระหวา่ ง อดัม กับ ลิลธิ จะทำให้
เกดิ การลา้ งโลก และการลา้ งโลกครง้ั ทห่ี น่งึ ก็คอื “ First Impact ”
เมอ่ื 4,000 ล้านปีก่อนดวงจันทร์สดี ำท่มี ีลิลิธตกลงสู่โลก ทม่ี ีอาดัม
เพ่อื ปอ้ งกัน พระเจ้าจงึ สรา้ ง “หอกลองกินุส” เพ่อื หยดุ การเจริญ
ของเผ่าใดเผา่ หน่งึ อาดมั หลับไหลอยู่ภายใน ดวงจันทรส์ ีขาว อยทู่ ่ี
ขั้วโลกใต้ และลลิ ิธ ก็กลายเป็นมารดาผู้ให้กำเนิดมนษุ ย์ “เซเลอ”
พบหนังสอื ที่่บนั ทึกเรอื่ งของ ดวงจันทร์สีดำ และ ดวงจนั ทร์สีขาว
และในระหว่างทดลอง อาดมั ไดแ้ ผ่ สนามพลัง A.T. และกท็ ำให้
ร่างอาดัมระเบิด กลายเปน็ ตวั อ่อน และถกู เเก็บซอ่ นไว้ เหตุการณ์
นจ้ี งึ ถูกเรยี กวา่ “Second Impact” เนิร์ฟไดก้ ่อตงั้ ขึน้ เพ่อื พฒั นา
ชีวจกั รกล อวี าเกเลยี น โคลนมาจากอาดัม และ ไดส้ รา้ งเมอื งช่อื
“โตเกียว 03” เพือ่ รบั มอื กบั เทวทตู ทั้ง 17 ตนที่มาตามคำพยากรณ์
7
A BOOK GENESIS
EVANGELION
อคิ าริ ชนิ จิ
เด็กนักเรียนที่ถูกพ่อผู้เป็นผู้บัญชาการเนิร์ฟเรียกไป
ขบั อวี า01 ขณะทเ่ี มืองกำลงั ถกู เทวทตู โจมตตี ัวชนิ จิ
เป็นเด็กปลีกตัวออกจากสังคมคิดว่าตนเองไม่เป็นท่ี
ต้องการของใครถึงแม้ตัวเองจะตายไปก็ไม่เป็นไร
9
อายานามิ เรย์
綾 เดก็ คนแรกได้ขับ อวี า00 เปน็ คนที่ไม่
แสดงออกทางอารมณ์แท้จริงแล้วเธอ
เป็นร่างโคลนของลิลิธที่อยู่ใต้ฐานทัพ
波
レ
10
โซริว อาสึกะ แลงเรย์
เดก็ คนที่2 ท่ขี บั อีวา02 เปน็ ลกู คร่งึ ญป่ี ่นุ เยอมนั
ฉลาดเอาแต่ใจเพราะขาดความอบอุ่นเป็นเด็ก
หลอดแก้วถูกสร้างมาเพื่อขับหุ่นอีวาโดยเฉพาะ
惣流アスカラングレー
11
ซูซฮุ าระ โทจิ
鈴 เดก็ คนท่4ี ที่ขบั อีวา03 เปน็ เพื่อนร่วมชั้นของชินจทิ ใ่ี นตอน
แรกไม่ชอบชินจิเพราะทำให้น้องสาวตนเองบาดเจ็บจาก
การท่อี ีวา01 สกู้ บั เทวทูตแตห่ ลังรู้ความร้สู กึ ของชนิ จิจึงได้
เริ่มเปดิ ใจและกลายเปน็ เพ่อื นทีด่ ีตอ่ กัน
原トウジ 渚
カ
ヲ
นางสิ ะ คาโอรุ ル
เด็กคนท่ี5 ทข่ี บั อวี า02 แทนอาสกึ ะในชว่ งท้ายของเร่อื งเปน็
เพื่อนคนสุดท้ายของชินจิที่เปิดใจรับในช่วงที่ไม่เหลือใครแท้
จรงิ คาโอรเุ ป็นเด็กทีท่ าง SEELE ส่งมาในตอนท้ายก็ถกู ฆา่
ตายเพราะตัวตนที่แทจ้ รงิ คอื เทวทูตตัวท่ี 17
12
葛城 ミサトคาซรึ างิ มซิ าโตะ
หัวหน้าฝ่ายยุทธการขององค์กรเนิร์ฟญี่ปุ่นเป็นลูกสาวของ
นักวิทยาศาสตร์ศ.จ.คาซึรางิที่เคยทำการทดลองกับอาดัม
เมือ่ 15 ปีกอ่ นจนทำให้เกิดเหตุการณ์ 2ndImpact ซง่ึ เธอก็
เป็นหนึ่งในผู้รอดชีวติ ในวันน้นั 赤
木
リ
รติ ซโึ กะ อาคางิ ツ
コ
นักวิทยาศาสตร์หัวหน้าฝ่ายเทคนิคของเนิร์ฟหน้าที่
ประสานงานร่วมกับมิซาโตะและเธอเป็นลูกสาวของ
นาโอโกะ อาคางิ ท่เี ปน็ นักวทิ ยาศาสตรท์ ส่ี รา้ งเมไจ
13
碇 อคิ าริ เกน็ โด
ゲ
ン ผู้บัญชาการเนิร์ฟญี่ปุ่นเป็นพ่อของชินจิเป็นคนเย็นชาแต่ใน
ド
ใจกลับหวั่นไหวต่อลูกชายหลังเสียภรรยาไปจากการทดลอง
อีวา01 จงึ ไดผ้ ลักดนั โปรเจ็คอวี าเพือ่ การเปิดพรหมแดนแห่ง
พระเจ้าเพื่อนำเอาภรรยาของตนเองกลับมาความตายให้ได้
ศ.จ.โคโซ ฟยุ ซุ กึ ิ
ที่ปรึกษาของเก็นโดเคยเป็นอาจารย์ในสมัยเรียน
เมื่อรู้ถึงแผนงานพัฒนามนุษย์ชาติจึงให้ความสน
ใจและสุดทา้ ยกม็ ามสี ว่ นรว่ มขององคก์ รเนริ ์ฟ
冬月 コウゾウ
14
青葉シゲル 伊吹マヤ 日向マコト
ชิงเุ ระ อบิ กุ ิ มาโกโตะ
อาโอบะ มายะ เฮยี วกะ
โอเปอเรเตอร์ฝ่ายยุทธการมียศ โอเปอเรเตอร์ฝ่ายยุทธการมียศ โอเปอเรเตอร์ฝ่ายยุทธการมียศ
ร้อยโทหน้าที่ประสานงานชอบ ร้อยโทหน้าที่ประสานงานเป็นผู้ ร้อยโทหน้าที่ประสานงานเป็น
หญิงทีเ่ กลียดผู้ชายชื่นชมในตัว
เล่นกีต้ารและมักจะเล่นกีต้าร์ สายหลับให้มิซาโตะและในใจ
ของรติ ซโึ กะมากๆ
อยูบ่ ่อยในตอนวา่ งงาน แอบชอบเธออยู่เงยี บๆ
15
A BOOK GENESIS
EVANGELION
เผ่าพันธุ์ที่มีกำลังเทียมพระเจ้าแต่ไม่มีสติปัญญาที่มาของเทวทูตนั้นไม่แน่ชัดแต่ที่
น่าเช่อื ที่สุดคือ อาดมั ออกไขเ่ ทวทูตไวห้ ลายพันลา้ นปที แ่ี ล้วแตย่ งั ไมไ่ ด้ให้วญิ ญาณ
เมือ่ เกิดเหตุการณ์ 2nd Impact ไข่เหลา่ น้จี งึ ไดร้ บั วิญญาณโดยเทวทูตแต่ละตวั นั้น
มีจุดมุ่งหมายไม่แน่ชัด บางตนพยายามกลับคนื สอู่ าดมั เหมอื นกับเป็นสณั ชาตญิ าณ
บางตนพยายามเข้าหาลิลิธเพ่อื รีเซตชีวิตบางตนพยายามคืนชีพให้อาดัมผู้ให้กำเนิด
1st Angel
Adam
สิ่งมีชีวิตแรกบนโลกเป็นต้นกำเนิดของเทวทูต
ทกุ ตนและเปน็ ตวั การท่กี ่อใหเ้ กดิ 2ndImpact
เม่อื 15ปีกอ่ นคร้งั แรกที่ข้วั โลกใต้ในดวงจนั ทร์
สีขาวฝั่งใต้พื้นน้ำแข็งหลังจากเกิดเหตุการณ์
2ndImpact อดัมได้กลายสภาพเพียงตัวออ่ น
17
2nd Angel
Lilith
สิ่งมีชีวิตแรกบนโลกนี้เป็นต้นกำเนิดของเหล่ามนุษย์
บนโลกลลิ ธิ กำเนิดจาก ดวงจันทรส์ ดี ำจากตา่ งดาว
ทพี่ งุ่ ชนโลกเม่อื 4,000 ล้านปกี ่อนและเป็นตวั การ
สำคญั ทที่ ำใหเ้ กดิ 3rdImpact
18
เทว
ทตู
วารี
Sachiel
เทวทูตตนแรกออกมาในตอนท่ี 1 มคี วาม
สามารถการใช้อาวุธแสงลิ่มและลำแสง
ยิงทำลายที่รุนแรงแต่สุดท้ายแต่ก็แพ้ต่อ
อวี า01 โหมดซิงโคร400% สุดทา้ ยกไ็ ด้
ระเบดิ ตัวเองและตายไป
3rd Angel
19
4th Angel
Shamshel
เทวทตู แหง่ ความโดดเดยี่ ว
เทวทตู ตัวที่4 ทบ่ี กุ ฐานทัพเนิร์ฟญีป่ ุ่นเป็นตัวท่ี 2
ที่ชินจิสู้ด้วยมีอาวุธเป็นหนวดเรืองแสงสามารถ
ตดั ทกุ สง่ิ ไดป้ รากฏตัวออกมาในตอนท่ี 3 แตช่ นิ
จิกส็ ามารถเอาชนะได้ในที่สุด
20
เทวทูตตัวท5่ี มลี กั ษณะเปน็ ผลกึ อยูบ่ นอากาศได้
ปรากฏตัวออกมาในตอนท่5ี และทำใหก้ ารตอ่ ส้กู ็
ยาวมาถึงตอนท่ี6 สามารถยงิ ลำแสงเข้าโจมตีเป้า
หมายมีการป้องกันตัวสูงและสามารถทำให้ร่าง
กายเป็นสวา่ นเพ่ือเจาะลงพืน้ ได้
21
6th Angel
Gaghiel เทวทตู มจั ฉา
เทวทตู ตัวท6ี่ รา่ งคลา้ ยฉลามโจมตเี รอื ท่กี ำลงั สง่
มอบอีวา02 ใหแ้ กญ่ ป่ี ุ่นและภายในเรือ่ ได้เก็บตวั
ออ่ นของอดัมไวป้ รากฏตวั ในตอนที8่ ถูกจัดการ
โดยอาสึกะทข่ี ับอีวา02
22
7th Angel
Israfel
เทวทตู แฝดการบรรเลงและการรา่ ยรำ
เทวทูตตวั ที7่ มีความสามารถแยกรา่ งได้โดยโผล่ขึ้น
มาจากทะเลปรากฏตวั ในตอนท9่ี ดา้ นการโจมตชี นิ
จิและอาสึกะต้องโจมตีพร้อมกันโดยเชื่อมกันด้วย
โน๊ตเพลงและการจำทา่ เต้น
รปู รา่ งเมือ่ รวมรา่ งกนั
23
8th Angel
Sandalphon เทวทตู ตัวอ่อน
เทวทตู ตัวท่8ี ถูกพบตั้งแต่ยังเปน็ ตวั อ่อนทม่ี ีลกั ษณะและเสียงท่คี ลา้ ย
กบั ทารกโดยกำลังฟกั ไขอ่ ยู่ในภูเขาไฟปรากฏตวั ในตอนท่ี 10 ตอ่ สแู้ ละ
ถกู จดั การโดยอาสกึ ะทีข่ บั อวี า02 ภายในภเู ขาไฟที่พรอ้ มระเบดิ
24
9th Angel
Matariel เทวทตู สายฝน
เทวทตู ตวั ท9่ี มีลักษณค์ ล้ายแมลงมีดวงตาขนาด
ใหญ่สามารถปล่อยของเหลวไว้เพื่อกัดกร่อนวัตถุ
ได้ทุกชนิดปรากฏตัวตอนท่ี 11 ขณะท่ี โตเกยี ว 03
กำลงั โดยตดั ไฟฟ้าโดยไม่รู้ตัวในการจำกัดต้องใช้
อีวา00 อีวา01 อวี า02 ทั้ง 3 ตวั ในการจัดการ
25
10th Angel
Sahaquiel เทวทตู ทอ้ งนภา
เทวทตู ตัวท่ี10 พบทช่ี ัน้ บรรยากาศจโู่ จมโดยท้ิงตวั
ลงมาที่พื้นโลกคล้ายกับอุกาบาตที่กำลังพุ่งชนโลก
ปรากฏตัวออกมาใน ตอนท่1ี 2 ต้องใช้อีวาท้งั 3 ตวั
จัดการโดยต้องวิ่งไปตามจุดต่างๆเพื่อกางสนาม
พลงั AT. และโจมตใี ส่มนั อยา่ งยากลำบาก
26
11 th
Angel
Iruel เทวทตู ความหวาดกลวั
เทวทตู ตวั ท1่ี 1 ปรากฏตัวออกมาใน ตอนที่13 มี
ขนาดเล็กเท่าระดับนาโนไมโครสามารถในการ
แทรกซึมและเข้าทำลายระบบฐานข้อมูลของ
เมไจเทวทูตตนนี้ก็คือไวรัสคอมพิวเตอร์พ่าย
แพ้ใหก้ บั สมองแม่ของริทสโึ กะ ทไ่ี ด้ใสเ่ ข้าไป
ในคอมพิวเตอร์ในฐานขอ้ มลู ท่ีลกึ ที่สดุ
27
เทวทตู ตัวท่ี12 ปรากฏตวั ออกมา
ในตอนที่ 16 มลี กั ษณะเปน็ บอล
ลอยได้โดยมีความสามารถใน
การดูดกลืนวัตถุลงไป ใต้เงาได้
เพราะร่างแท้จรงิ กค็ ือ เงา ของ
มันนั้นเองโดยเทวทูตตนนี้หลัง
จากโจมตี อีวา01 ทช่ี ินจขิ ับได้
ไปในจิตใจของสิ่งที่โดนดูดเข้า
ไปในเงาและเหมือนจะต้องการ
ท่ีจะศึกษาจิตใจของมนษุ ย์
28
13th Angel
Bardiel เทวทตู เมฆา
เทวทตู ตวั ท่ี 13 ปรากฏตัวออกมาในตอนท่ี 18 เป็นเหมือน
เช้อื ไวรสั ท่ซี ่อนตัวอย่ใู นอากาศไดต้ ดิ เช้อื ในหนุ่ อีวา 03
ขณะทอี่ เมรกิ ากำลงั สง่ มอบใหญ้ ป่ี ่นุ ทำให้ อีวา 03 คลั่ง
โดยต้องจดั การโดย อีวา01 และเกอื บฆา่ โทจทิ ่เี ปน็ คนขับ
29
16th Angel
Armisael เทวทตู ครรภ์
เทวทูตตวั ท1่ี 6 ปรากฏตัวออกมาใน ตอนท่ี 23 มี ลักษณะ
เป็นวงเส้นแสงวงกลมประหลาดจู่โจมด้วยการแทงและ
แทรกซึมจิตใจได้ทำให้เกิดความเจ็บปวดทั้งทางร่างกาย
และทางจติ ใจ ไดโ้ จมตไี ปท่ี อวี า00 ท่เี รย์ขบั ส่งผลใหเ้ รย์
ตอ้ งระเบดิ หุ่น อีวา00 ไปพรอ้ มกับตนเองเพือ่ จัดการมนั
32
15th Angel
Arael เทวทตู ทวชิ าติ
เทวทตู ตัวที่15 ปรากฏตวั ออกมาใน ตอนท่ี 22 พบทช่ี น้ั
บรรยากาศสามารถฉายแสงที่ทำให้เกิดภาพหลอนขึ้น
จิตใจอาวุธทั่วไปไม่สามารถทำอะไรได้จึงต้องให้เรย์
ทขี่ บั อวี า 00 ให้หอกลองกนิ สุ ปาเขา้ ใสท่ ำใหห้ อกทะลุ
รา่ งและถกู ปกั คาไวท้ ีด่ วงจนั ทร์
31
16th Angel
Armisael เทวทตู ครรภ์
เทวทูตตวั ท1่ี 6 ปรากฏตัวออกมาใน ตอนท่ี 23 มี ลักษณะ
เป็นวงเส้นแสงวงกลมประหลาดจู่โจมด้วยการแทงและ
แทรกซึมจิตใจได้ทำให้เกิดความเจ็บปวดทั้งทางร่างกาย
และทางจติ ใจ ไดโ้ จมตไี ปท่ี อวี า00 ท่เี รย์ขบั ส่งผลใหเ้ รย์
ตอ้ งระเบดิ หุ่น อีวา00 ไปพรอ้ มกับตนเองเพือ่ จัดการมนั
32
17th Angel
เทวทตู ตวั ที่17 ปรากฏตวั ออกมาใน ตอนท่ี 24 โดย
แฝง่ ตวั มาเป็นนักบนิ อวี า03 แทนอาสกึ ะท่ที างเซ
เลอส่งมาเพอ่ื ทำให้เกิดเหตุการณ์ 3rdImpact เรว็
ขึ้นเขาต้องการจะเข้าไปหาอดัมที่ใต้เนิร์ฟแต่กับ
พบกับลิลิธแทนจึงถูกชินจิจัดการโดยการหักคอ
Tabris
เทวทตู อสิ ระ
33
A BOOK GENESIS
EVANGELION
SEELE
SEELE มีความหมายวา่ วิญญาณเซเลอเปน็
องค์กรลับที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ในเรื่องมี
แผนการพามนุษยชาติให้ไปถึงจุดสูงสุดคือ
ความตาย มีท้งั หมดด้วยกนั 12 คนไม่มรี า่ ง
กายมีสมองที่ใช้บรรจุวิญญาณของตนโลโก้
ของเซเลออย่างอิงจากพระคัมภีร์อธิบายถึง
ตราทัง้ 7 โดยทีน่ ้ีใช้ดวงตาแทน ซึง่ หมายถึง
ความยินดีที่จะไปสู่สวรรค์เพื่ออยู่กับพระเจ้า
NERV
NERV มีความหมายว่าเส้นประสาท เนิรฟ์ เปน็
องค์กรที่ตั้งเพื่อรับมือกับเททูตฐานอยู่ท่ีใต้ดิน
ทเี่ มอื ง โตเกียว03 และเป็นทซ่ี ่อนตัวของลิลธิ
ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เทวทูตโจมตีแต่ที่เมือง
โตเกียว03 โลโกข้ องเนิรฟ์ เปน็ ลกั ษณะของใบ
มะเดือที่เป็นใบไม้สำหรับปกคลุมอวัยวะเพศ
ของอดัมกับอีวามนุษย์คู่แรกของโลกมนุษย์
35
A BOOK GENESIS
EVANGELION
Evangelion Unit 00
ร่างจำลองมนุษยเ์ ทียมตวั แรกแตเ่ ดิม อีวาหมายเลข 00
มีสีเหลืองแต่จากการต่อสู้ทำให้ต้องซ่อมแซมและจึงได้
เปล่ยี นเป็นสีฟ้าและมีตาเดียวนกั บนิ ที่ขับคอื เรย์
37
Evangelion Unit 01
รา่ งจำลองมนษุ ย์เทยี มลำดับท่ี 1 โดนไดร้ า่ งตน้
เป็นลลิ ิธและได้มวี ิญญาณของยูอทิ เ่ี ป็นแมข่ อง
ชินจิอยูภ่ ายในนกั บินท่ขี บั คอื ชนิ จิ
38
Evangelion Unit 02
รา่ งจำลองมนษุ ยเ์ ทยี มลำดับท่ี 2 ถูกสร้าง
ที่เนิร์ฟเยอรมันเป็นเครื่องที่มีศักยภาพใน
การบสูงโดยภายในได้มีวิญญาณแม่ของ
อาสึกะอยู่และคนขับหุ่นตัวนี้ก็คืออาสึกะ
เหมือนถูกวางตัวไว้เพื่อมาขับโดยเฉพาะ
02
39
A BOOK GENESIS
EVANGELION
NEON
ในปี 2015 เทวทตู ได้เขา้ โจมตเี มือง โตเกยี ว03
GENESIS คร้ังแรกในรอบ 15 ปี อคิ าริ ชนิ จิ ในวัย 14 ปีมา
EVANGELION ที่ โตเกยี ว03 ตามคำเรียกของเกนโดผ้เู ปน็ พอ่
EPISODE : 1
ที่หา่ งเหนิ ชินจิไดถ้ กู บงั คับให้ขบั อีวา01 และถกู
ANGEL ATTACK ส่งไปสู้กับเทวทูตซาเคียลที่ขึ้นจากมหาสมุทร
41
NEON ความหมายจริงของชื่อตอนคือเพดานที่ไม่คุ้นเคย
GENESIS ชินจิตน่ื มาในโรงพยาบาลโดยจำเกย่ี วกบั การต่อสู้
EVANGELION กับเทวทูตไม่ได้เลยแต่ก็มีการเล่าถึงการต่อสู้ชินจิ
ได้ย้ายไปอยู่กับมิซาโตะและก็ได้เป็นผู้ปกครอง
EPISODE : 2 ของชินจิในตอนนี้จะเห็นเพนเพนเป็นเพนกวินที่
THE BEAST มิซาโตะเลี้ยงในตเู้ ยน็
42
NEON ความหมายจริงของตอนคือโทรศัพท์ไร้เสียง
GENESIS ชินจิได้เข้าเรียนและข่าวเรื่องที่ชินจิเป็นคนขับ
EVANGELION อีวา 01 ไดแ้ พร่ไปทว่ั โรงเรียนโทจิโกรธท่ชี ินจิ
เป็นสาเหตุที่ทำให้น้องสาวตนบาดเจ็บแต่ก็ได้
EPISODE : 3 ปรับความเข้าใจกันและโทจิก็ทราบว่าการขับ
A TRANSFER อีวาเพื่อต่อสู้กับเทวทูตไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
43
NEON มีช่ือตอนว่าฝนตกตลอดเวลาหรือจะแปลว่า
GENESIS ความทุกข์ของเม่นที่เกิดจากความเครียดที่
EVANGELION ต้องต่อสู้และชินจิก็อยู่ในภาวะแบบนี้จึงออก
จากบ้านแต่ท้ายสุดก็ต้องกลับมาในจุดเดิม
EPISODE : 4 ดว้ ยเหตผุ ลต่างๆท่เี กิดข้ึนจากคนรอบขา้ งจงึ
HEDGEHOG’S DILEMMA กลายเป็นการวนลูปของเจ็บปวดแบบเม่น
44
NEON ชื่อตอนความลับของเรย์ในตอนน้จี ะพูดถึงเรย์
GENESIS
ที่ไม่มีทั้งอดีตและเพื่อนเหมือนไม่มีจิตใจไม่รู้
EVANGELION ว่าตัวเองนั้นเกิดมาเพื่ออะไรได้แต่ทำตามคำ
สั่งไปโดยถึงแม้ว่าตัวเองจะตายก็ไม่รู้สึกอะไร
EPISODE : 5
REI l
45
NEON มีชื่อตอนว่าศึกแห่งโตเกียวสามแต่ยังเล่าถึง
GENESIS เรื่องของเรย์อยู่การต่อสู้ครั้งนี้ต้องดับไฟฟ้า
EVANGELION ทั่วญี่ปุ่นเพื่อมาใช้เป็นพลังงานการเดินเรื่อง
เป็นการต่อสู้แต่ก็แฝ่งไปด้วยความรู้สึกของ
EPISODE : 6 ทั้งเรย์และชินจิโดยเรย์เริ่มมีหวั่นไหวเกิดขึ้น
REI ll
46
NEON ชื่อตอนผลงานของมนุยษ์ริตสึโกะได่เล่าเรื่อง
GENESIS
ของเหตกุ ารณ์ 2nd Impact จากน้นั กไ็ ปรว่ ม
EVANGELION งานทดสอบภาคสนามกับมิซาโตะที่เป็นคู่แข่ง
ของอีวาแต่เกิดการผิดพลาดทำให้ควบคุมไม่
EPISODE : 7 ได้มิซาโตะจึงต้องจัดการด้วยตนเองโดยการ
A HUMAN WORK เข้าไปในหุ่นที่ทั้งอันตรายและพร้อมจะระเบิด
47
NEON ชื่อตอนการมาถึงของอาสึกะในตอนนี้มีการ
EVANGELIONGENESIS
ส่งมอบ อวี า 02 ใหแ้ กญ่ ี่ปุ่นโดยทางเรือเป็น
การเปดิ ตวั เดก็ คนที 2 กค็ อื อาสกึ ะเทวทูตก็
EPISODE : 8 ได้บุกขึ้นเรือและได้ถูกจัดการในตอนท้าย
เราทราบว่าในเรือมีการซ่อนของตัวอ่อน
ASUKA STRIKES ! อดัมเป็นเหตุผลทีเ่ ทวทูตบุกบนเรือขณะนั้น
48
NEON ชื่อตอนการเคลื่อนไหวใช้ใจนำทางอาสึกะกับ
GENESIS ชินจิต้องเผชิญหน้ากับเทวทูตฝาแฝดและทั้ง
EVANGELION สองต้องฝึกกระบวนท่าคู่เพื่อกำจัดเทวทูตตน
นเ้ี ป็นเวลา 6 วนั โดยตอ้ งใชช้ วี ติ เหมือนกนั ทง้ั คู่
EPISODE : 9
BOTH OF YOU,
DANCE LIKE YOU WANT TO WIN
49
NEON ช่อื ตอน ดำดิง่ ลาวาใตพ้ ภิ พ เนริ ์ฟคน้ พบตัวออ่ น
GENESIS
ของเทวทูตที่หลับอยู่ในปล่องภูเขาไฟเนิร์ฟจึงได้
EVANGELION ส่ง อาสึกะทข่ี บั อวี า02 ลงไปเก็บกแู้ ละต้องสวม
ชุดสำหรับปฏิบัติการพิเศษที่่ต่อสู้ยากลำบาก
EPISODE : 10 โดยหลังเสร็จภารกิจทั้งหมดก็ได้ไปแช่น้ำที่ออน
MAGEADIVER เซนโดยมเี พนเพนไปด้วย
50