HEBDO PETAH TIKVA X PRESS_PESSAH 8 E JOUR 5782

HORAIRES DES OFFICES AVRIL NISSAN CHAHRIT MINHA ARVIT

1er Minyan 2e Minyan
21 20 6:00 7:00 19:15 à la suite
JEUDI

4E JOUR HOL HAMOED - ALLUMAGE 19H30 - EROUV TAVCHILINE de MINHA

KRAYA À PARTIR DE 23H00 - OMER 5

VENDREDI 22 21 1er Minyan 2e Minyan 3e Minyan à la suite
de MINHA
7:30 8:15 9:15 19:30

CHEVII CHEL PESSAH - YOM TOV - ALLUMAGE AVANT 19H31 - OMER 6

SAMEDI 23 22 7:30 8:15 9:15 19:00 20:35

AHARON CHEL PESSAH - YOM TOV SÉOUDAT

FIN DE LA FÊTE 20H39 - MIMOUNA - OMER 7 MASHIAH

DIMANCHE 24 23 8:00 19:00 à la suite POURQUOI LA "MIMOUNA"?
LUNDI de MINHA 3 RAISONS
MARDI 25 Dans les communautés marocaines, la
MERCREDI 26 24 1er Minyan 2e Minyan 19:00 à la suite Mimouna une fête qu’il est habituel
JEUDI 27 de MINHA d’organiser à la sortie de la fête de Pessa'h
VENDREDI 28 5:50 6:50 [après le septième jour, en Israël, ou après
29 à la suite le huitième jour, en dehors d’Israël / si cela
25 6:00 7:00 19:00 de MINHA n’est pas un vendredi soir]. Cette fête se
caractérise par la visite chez les amis et les
26 6:00 7:00 19:00 à la suite voisins et par la consommation de toutes sortes de gâteaux, de friandises sucrées et de la « reine
de MINHA de la soirée » - la Mofléta - crêpe. Les tables sont richement garnies. On peut y trouver de la
farine décorée, une pâte qui servira pour la fabrication du pain de la semaine à venir, des épis
27 5:50 6:50 19:00 à la suite de blé, des fèves, des légumes verts, des fruits secs, de la confiture, du lait, du miel, des
de MINHA amandes, des dattes, des œufs, de l’huile, des bijoux, etc. - toutes sortes de bonnes choses
[pareillement aux soirs de Roch Hachana] faisant signe à la douceur et à la réussite. (Voir
28 6:00 7:00 18:30 à la suite Miyamim Yamima [Rav Chlomo Amar], page 68.)
de MINHA
PREMIÈRE EXPLICATION : Le mot Mimouna vient du mot Emouna [croyance]. D’après
SÉOUDA CHÉLICHITE de ce Chabbat est offerte par certains, c’est le mot Emouna qui a été transformé pour devenir Mimouna.
Durant Pessa'h, nous avons fêté la naissance du peuple juif ayant acquis la croyance en un
Evelyne Zaft à la mémoire de sa grand-mère D.ieu unique en ayant vu de nos propres yeux la grandeur, la splendeur et la toute-puissance du
MAZAL BAT REBECCA Z’L Créateur. À la sortie de cette fête, nous marquons, par des festivités, notre croyance en la venue
du Machia’h qui viendra nous délivrer de cet exil, comme ce fut le cas à l’époque de la sortie
Michel Perez à la mémoire de sa mère d’Egypte. (Voir Nétivot Hama'arav [édition 5766], page 193, note 1.) Nos Sages disent que le
MYRIAM HAYA BAT SAADA Z’L mois de Nissan est propice à la délivrance [Talmud Roch Hachana 11a]. La fin de Pessa'h se
trouve à la fin du mois de Nissan - après que la majeure partie du mois se soit écoulée.
NAHALOT MOÏSE COHEN Z’L À la sortie de la fête, nous célébrons cette fête Emouna [devenue Mimouna] afin de mettre en
ISAAC BAFRI BEN ROHAMA Z’L évidence notre foi et notre espérance.
HOMMES:
HANNA BENCHIMOL BAT ESTHER Z’L SECONDE EXPLICATION : Pessa'h est la fête durant laquelle nous sommes jugés sur nos
22 Nissan MARIE MYRIAM BENSADOUN Z’L récoltes [céréales]. (Talmud Roch Hachana 16a.) Les épis et tous les produits de l’agriculture
28 Nissan MESSODY AZOULAY BAT HANNA Z’L posés sur les tables sont une forme de remerciement et de reconnaissance envers Hachem -
MAZAL BAT REBECCA Z’L afin de mériter une année riche et abondante.
FEMMES: ARMANDE LEVY-SOUSSAN Z’L
MYRIAM HAYA BAT SAADA Z’L TROISIÈME EXPLICATION : Les joies de la Mimouna sont une expression des sentiments que
22 Nissan l'on ressent après la fête de Pessah. Pessah commémore la naissance du peuple juif. Nous
22 Nissan avons été choisis par Hachem, le Maître du monde, en tant que peuple élu et nous sommes
23 Nissan considérés Ses enfants.
25 Nissan Que faudrait-il de plus pour fêter cela, de suite après la fête au cours de laquelle nous avons
25 Nissan récité la Haggada où sont mentionnés tous les miracles et les preuves d'affection de la part du
27 Nissan Créateur du monde. (Torah-Box)

"Ce pamphlet est dédié Leiluy Nishmat Myriam Haya bat Saada Z’l .‫ה‬.‫ב‬.‫צ‬.‫נ‬.‫"ת‬ "Ce pamphlet est dédié Leiluy Nishmat Myriam Haya bat Saada Z’l .‫ה‬.‫ב‬.‫צ‬.‫נ‬.‫"ת‬

INFORMATION: Communauté Sépharade de Ville St-Laurent (CSVSL) • SYNAGOGUE : PÉTAH TIKVA
2650 St-Louis, Ville Saint- Laurent, Québec, H4M 1P8 • Tél: (514) 744-3434 • Fax: (514) 744-3958 • www.petah-tikva.org