VACHETTE_2015V3

VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR
CYLINDRE en page 579

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE 3110 3111 3110 3111 3110 3111 3110 3111 3110 3111
A BOUTON AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME N1 AXI’HOME N1

DIM. N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 Laiton Nickelé
(EXT. x INT.) Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé
30 X 30 774600 2 775400 7
30 X 35 PN PN PN PN PN PN PN PN 386000 9 393800 5
30 X 40 386100 6 799500 4
30 X 45 139,95 139,15 146,91 146,11 171,58 170,78 187,62 186,82 387200 2 394100 5
30 X 50 145,39 144,59 152,35 151,55 177,02 176,22 193,06 192,26 387300 9 799600 1
30 X 55 150,83 150,03 157,79 156,99 182,46 181,66 198,50 197,70 387400 6 394700 7
30 X 60 156,27 155,47 163,23 162,43 187,90 187,10 203,94 203,14 387500 3 394800 4
30 X 65 161,71 160,91 168,67 167,87 193,34 192,54 209,38 208,58 387600 0 395000 7
30 X 70 167,15 166,35 174,11 173,31 198,78 197,98 214,82 214,02 387700 7 395100 4
30 X 80 172,59 171,79 179,55 178,75 204,22 203,42 220,26 219,46 609110 3 395200 1
35 X 35 178,03 177,23 184,99 184,19 209,66 208,86 225,70 224,90 387900 1 395900 0
35 X 40 183,47 182,67 190,43 189,63 215,10 214,30 231,14 230,34 388100 4 396800 2
35 X 45 198,77 197,97 205,73 204,93 230,40 229,60 246,44 245,64 388200 1 398200 8
35 X 50 150,83 150,03 157,79 156,99 182,46 181,66 198,50 197,70 388300 8 398800 0
35 X 55 156,27 155,47 163,23 162,43 187,90 187,10 203,94 203,14 388400 5 402100 3
35 X 60 161,71 160,91 168,67 167,87 193,34 192,54 209,38 208,58 388500 2 402600 8
35 X 70 167,15 166,35 174,11 173,31 198,78 197,98 214,82 214,02 388800 3 403900 8
40 X 40 172,59 171,79 179,55 178,75 204,22 203,42 220,26 219,46 389100 3 405700 2
40 X 45 178,03 177,23 184,99 184,19 209,66 208,86 225,70 224,90 389200 0 405800 9
40 X 50 191,12 190,32 198,08 197,28 222,75 221,95 238,79 237,99 389300 7 411200 8
40 X 55 161,71 160,91 168,67 167,87 193,34 192,54 209,38 208,58 389400 4 411500 9
40 X 60 167,15 166,35 174,11 173,31 198,78 197,98 214,82 214,02 389500 1 412000 3
40 X 70 172,59 171,79 179,55 178,75 204,22 203,42 220,26 219,46 389700 5 413100 9
45 X 45 178,03 177,23 184,99 184,19 209,66 208,86 225,70 224,90 390100 9 414200 5
45 X 50 183,47 182,67 190,43 189,63 215,10 214,30 231,14 230,34 390200 6 414700 0
45 X 55 198,77 197,97 205,73 204,93 230,40 229,60 246,44 245,64 390300 3 415200 4
45 X 60 172,59 171,79 179,55 178,75 204,22 203,42 220,26 219,46 391100 8 415400 8
45 X 70 178,03 177,23 184,99 184,19 209,66 208,86 225,70 224,90 391300 2 415800 6
50 X 50 183,47 182,67 190,43 189,63 215,10 214,30 231,14 230,34 391800 7 418600 9
50 X 60 191,12 190,32 198,08 197,28 222,75 221,95 238,79 237,99 392000 0 420200 6
50 X 70 206,42 205,62 213,38 212,58 238,05 237,25 254,09 253,29 392200 4 426700 5
60 X 60 183,47 182,67 190,43 189,63 215,10 214,30 231,14 230,34 525200 0 536200 6
70 X 70 198,77 197,97 205,73 204,93 230,40 229,60 246,44 245,64 535100 0 541700 3
214,07 213,27 221,03 220,23 245,70 244,90 261,74 260,94
214,07 213,27 221,03 220,23 245,70 244,90 261,74 260,94
244,67 243,87 251,63 250,83 276,30 275,50 292,34 291,54

(1) Le cylindre A2P* est utilisable uniquement avec les serrures, gâches et accessoires certifiés A2P* commercialisés par Vachette 499
Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE AXI’HOME
MÉCANIQUE
VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR
CYLINDRE en page 579

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE SIMPLE 5100 5101 5100 5101 5100 5101 5100 5101 5100 5101
AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME AXI’HOME N1 AXI’HOME N1
DIM.
(EXT. x INT.) N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 Laiton Nickelé
30 X 10 Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé
35 X 10
40 X 10 PN PN PN PN PN PN PN PN
45 X 10
50 X 10 106 105,7 112,96 112,66 137,63 137,33 153,67 153,37 775900 2 776500 3
55 X 10 111,44 111,14 118,4 118,1 143,07 142,77 159,11 158,81 501700 5 506000 1
60 X 10 116,88 116,58 123,84 123,54 148,51 148,21 164,55 164,25 501800 2 776700 7
65 X 10 122,32 122,02 129,28 128,98 153,95 153,65 169,99 169,69 502300 6 506100 8
70 X 10 127,76 127,46 134,72 134,42 159,39 159,09 175,43 175,13 502400 3 506200 5
80 X 10 133,2 132,9 140,16 139,86 164,83 164,53 180,87 180,57 503300 5 284100 9
90 X 10 138,64 138,34 145,6 145,3 170,27 169,97 186,31 186,01 503700 3 506300 2
144,08 143,78 151,04 150,74 175,71 175,41 191,75 191,45 503900 7 284400 0
149,52 149,22 156,48 156,18 181,15 180,85 197,19 196,89 505000 2 508400 7
160,4 160,1 167,36 167,06 192,03 191,73 208,07 207,77 505800 8 510100 1
171,28 170,98 178,24 177,94 202,91 202,61 218,95 218,65 505900 5 510300 5

Allongement

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
PN 303723 PAR FRACTIONS DE 5 MM (JUSQU’À 100 MM), AJOUTER : 5,44

Fonctions spécifiques

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 9,66
PN ... OBTINT OBTURATEUR CÔTÉ INTÉRIEUR POUR CYLINDRE DOUBLE
773300 2 ENTRÉE, AJOUTER : 126,91 1
7010AXIHOMEN1 - 773500 6 126,10 1
PN 27,5X27,5 1* CYLINDRE 2 ENTREES LAITON 27,5X27,5 4 CLE(S)
12,21
PN 7011AXIHOMEN1 - 1* CYLINDRE 2 ENTREES NICKELE 27,5X27,5 4 CLE(S)
27,5X27,5
FONCTION SYNKRO : OUVERTURE POSSIBLE MALGRÉ UNE
... OBTINT

PN FCS 7101 AXI’HOME N1 CLÉ INTRODUITE CÔTÉ OPPOSÉ ATTENTION : LIVRAISON
AVEC PANNETON STANDARD INCLINÉ À 5 HEURES ET
JUSQU’À 70 X 70 MM EXCLUSIVEMENT. AJOUTER :

FCS 7101 AXI’HOME N1

(1) Le cylindre A2P* est utilisable uniquement avec les serrures, gâches et accessoires certifiés A2P* commercialisés par Vachette

500 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les Retrouvez les cylindres et barillets batteuses dans
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR le chapitre CYLINDRE BARILLET ET BATTEUSE en
CYLINDRE en page 579 page 567

Mise sur numéros ou combinaisons

■■ Pour nos systèmes à clé brevetée, toute commande doit être accompagnée de l’original de la carte de propriété ou
du Certificat de Sécurité ou du numéro du Certificat de Sécurité pour les plans créés depuis le 01/01/2001

> HORS COMBINAISON

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723

CYLINDRE S’ENTROUVRANT : -

PN CYLINDRE SUR NUMÉRO INDIQUÉ, AJOUTER PAR CYL. : 12,13

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
PN 303723 6,96
PN
PN OUVERTURE CENTRALE(1), AJOUTER PAR CYL. : 31,63
47,67
PN PASSE GÉNÉRAL SIMPLE(1) AVEC OU SANS OUVERTURE
CENTRALE, AJOUTER PAR CYL. : 31,16
PASSE GÉNÉRAL ET PASSES PARTIELS(1), AVEC OU SANS
OUVERTURE CENTRALE, ET AVEC OU SANS INTERFÉRENCES, 31,08
AJOUTER PAR CYL. : 3,24
EXTENSION SUR COMBINAISON (APPLICABLE SUR TOUT
DISTRIBUTEUR AUTRE QUE CELUI D’ORIGINE),
AJOUTER PAR CYL. :
(1) ATTENTION : POUR CHAQUE NOUVELLE COMBINAISON
NOUS FOURNISSONS GRATUITEMENT 1 SCHÉMA
D’ORGANIGRAMME ET UN CERTIFICAT DE SÉCURITÉ.
AU-DELÀ, AJOUTER PAR ÉDITION :

MARQUAGE SPÉCIAL SUR STATOR, AJOUTER PAR CYL. :

Pannetons spéciaux Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 CYLINDRE AVEC PANNETON DANS L’AXE OU INCLINAISON 3,26
Fam. Référence SPÉCIALE, AVEC PANNETON PM1 - PM2 - PL - PLL – PM,
PN AJOUTER PAR CYL. :

Cahier technique
AXI’HOME

Réf. 7100 AXI’HOME N1 - Réf. 7101 AXI’HOME N1 Réf. 5100 AXI’HOME N1 - Réf. 5101 AXI’HOME N1

Réf. 3110 AXI’HOME N1 - Réf. 3111 AXI’HOME N1 Réf. FCS 7101 AXI’HOME N1
Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015
501

CYLINDRE CYLINDRE AXI’TEC
MÉCANIQUE
Une conception innovante
pour des plans complexes étendus

Système dédié aux bâtiments tertiaires, AXI’TEC dispose d’une capacité
d’organigrammes élevée, idéale pour les hiérarchisations d’accès. Concentré
de technologie, le système AXI’TEC représente l’essence même de l’innovation !
Le dépôt de marque tridimensionnelle qui lui est associé rend
sa clé incopiable à vie.

502 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Sécurité Performance

n Clé incopiable à vie interdisant toute reproduction n Organigrammes complexes sur plan : jusqu’à
illicite grâce à son dépôt de marque 29 goupilles multidirectionnelles sur 5 axes
tridimensionnelle

n Livrée avec carte de propriété et certificat
de sécurité

Confort Résistance

n Design 3D de la tige de clé pour une maniabilité n Goupilles acier trempé anti-crochetage
optimale et anti-corrosion

n Anneau ergonomique n Tige de clé en maillechort
n Obturateur en option
n Fonction SYNKRO en option

Anneau de clé ergonomique Garantie, normes et labels Applications : Tertiaire

Descriptif technique 503
Cylindre

• Finition nickelé
• Dimensions :

- C ylindre double 30 x 30 mm (rallongement
par 5 mm)
Dimensions supérieures à 140 mm, nous consulter

- Cylindre simple 30 x 10 mm (rallongement par 5 mm)
Dimensions supérieures à 80 mm, nous consulter

• Gamme cylindre raccourci :
- C ylindre double 27,5 x 27,5 mm (obturateur
non disponible)

Clé

• Anneau tri-matière
• Résistance à la torsion : 8 N.m

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE AXI’TEC
MÉCANIQUE

Exclusivement sur plan de combinaison.
Finition nickelé : réf. 7101, 3111 et 5101
Cylindres profilés AXI’TEC finition nickelée - 3 clés

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL 303723 OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL 303723
CENTRALE CENTRALE
ET ET
PASSE-PARTIEL PASSE-PARTIEL

CYLINDRE 7101 AXI’TEC 7101 AXI’TEC 7101 AXI’TEC 7101 CYLINDRE 3111 AXI’TEC 3111 AXI’TEC 3111 AXI’TEC 3111
DOUBLE AXI’TEC DOUBLE A AXI’TEC
Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé BOUTON Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
DIM.
(EXT. x INT.) PQ PQ PQ DIM. PQ PQ PQ
30 X 30 (EXT. x INT.)
30 X 35 115,29 139,96 156,00 765700 1 30 X 30 124,90 149,57 165,61 777800 3
30 X 40 120,73 145,40 161,44 964100 8 30 X 35 130,34 155,01 171,05 300800 5
30 X 45 126,17 150,84 166,88 964300 2 30 X 40 135,78 160,45 176,49 300900 2
30 X 50 131,61 156,28 172,32 964400 9 30 X 45 141,22 165,89 181,93 301000 8
30 X 55 137,05 161,72 177,76 964500 6 30 X 50 146,66 171,33 187,37 302600 9
30 X 60 142,49 167,16 183,20 964800 7 30 X 55 152,10 176,77 192,81 302700 6
30 X 65 147,93 172,60 188,64 966100 6 30 X 60 157,54 182,21 198,25 303100 3
30 X 70 153,37 178,04 194,08 966500 4 30 X 65 162,98 187,65 203,69 303200 0
30 X 75 158,81 183,48 199,52 966600 1 30 X 70 168,42 193,09 209,13 303300 7
30 X 80 166,46 191,13 207,17 30 X 80 183,72 208,39 224,43
35 X 35 174,11 198,78 214,82 966800 5 35 X 35 135,78 160,45 176,49 303700 5
35 X 40 126,17 150,84 166,88 967700 7 35 X 40 141,22 165,89 181,93 303800 2
35 X 45 131,61 156,28 172,32 967900 1 35 X 45 146,66 171,33 187,37 304200 9
35 X 50 137,05 161,72 177,76 968100 4 35 X 50 152,10 176,77 192,81 304500 0
35 X 55 142,49 167,16 183,20 968200 1 35 X 55 157,54 182,21 198,25 304700 4
35 X 60 147,93 172,60 188,64 968300 8 35 X 60 162,98 187,65 203,69 314300 3
35 X 70 153,37 178,04 194,08 968500 2 35 X 70 176,07 200,74 216,78 319900 0
40 X 40 166,46 191,13 207,17 968600 9 40 X 40 146,66 171,33 187,37 322700 0
40 X 45 137,05 161,72 177,76 968800 3 40 X 45 152,10 176,77 192,81 322800 7
40 X 50 142,49 167,16 183,20 969600 8 40 X 50 157,54 182,21 198,25 322900 4
40 X 55 147,93 172,60 188,64 969900 9 40 X 55 162,98 187,65 203,69 323800 6
40 X 60 153,37 178,04 194,08 970200 6 40 X 60 168,42 193,09 209,13 323900 3
40 X 70 158,81 183,48 199,52 973800 5 40 X 70 183,72 208,39 224,43 331400 7
45 X 45 174,11 198,78 214,82 973900 2 45 X 45 157,54 182,21 198,25 340400 5
45 X 50 147,93 172,60 188,64 974100 5 45 X 50 162,98 187,65 203,69 341000 6
45 X 55 153,37 178,04 194,08 974200 2 45 X 55 168,42 193,09 209,13 342600 7
45 X 60 158,81 183,48 199,52 976300 7 45 X 60 176,07 200,74 216,78 342800 1
45 X 70 166,46 191,13 207,17 976400 4 45 X 70 191,37 216,04 232,08 346800 7
50 X 50 181,76 206,43 222,47 977900 8 50 X 50 168,42 193,09 209,13 347300 1
50 X 60 158,81 183,48 199,52 978700 3 50 X 60 183,72 208,39 224,43 347600 2
50 X 70 174,11 198,78 214,82 978900 7 50 X 70 199,02 223,69 239,73 348200 3
60 X 60 189,41 214,08 230,12 981500 3 60 X 60 199,02 223,69 239,73 353100 8
70 X 70 189,41 214,08 230,12 987300 3 70 X 70 229,62 254,29 270,33 360300 2
220,01 244,68 260,72

504 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR
CYLINDRE en page 579

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL 303723
CENTRALE
ET
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE 5101 AXI’TEC 5101 AXI’TEC 5101 AXI’TEC 5101
SIMPLE AXI’TEC
Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
DIM.
(EXT. x INT.) PQ PQ PQ
30 X 10
35 X 10 97,40 122,07 138,11 777900 0
40 X 10 102,84 127,51 143,55 997800 5
45 X 10 108,28 132,95 148,99 997900 2
50 X 10 113,72 138,39 154,43 998000 8
55 X 10 119,16 143,83 159,87 998400 6
60 X 10 124,60 149,27 165,31 998500 3
65 X 10 130,04 154,71 170,75 998600 0
70 X 10 135,48 160,15 176,19 998700 7
80 X 10 140,92 165,59 181,63 998800 4
90 X 10 151,80 176,47 192,51 998900 1
162,68 187,35 203,39 999100 4

Allongement Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 PAR FRACTIONS DE 5 MM (JUSQU’À 100 MM), AJOUTER : 5,44
Fam. Référence
PQ

Fonctions spécifiques

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 114,99 1
PQ 7011AXITEC - 27,5X27,5 778000 6 CYLINDRE 2 ENTREES NICKELE 27,5X27,5 3 CLE(S)
OC OUVERTURE CENTRALE 12,21
FONCTION SYNKRO : OUVERTURE POSSIBLE MALGRÉ UNE 9,66 1
CLÉ INTRODUITE CÔTÉ OPPOSÉ ATTENTION : LIVRAISON
PQ FCS 7101 AXI’TEC AVEC PANNETON STANDARD INCLINÉ À 5 HEURES ET 19,32 1

JUSQU’À 70 X 70 MM EXCLUSIVEMENT. AJOUTER :

PQ OBTEXT. . . OBTURATEUR CÔTÉ EXTÉRIEUR, AJOUTER :
PQ . . .OBTINTEXT
OBTURATEUR CÔTÉ EXTÉRIEUR ET INTÉRIEUR POUR
CYLINDRE DOUBLE ENTRÉE, AJOUTER :

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 505

CYLINDRE CYLINDRE AXI’TEC
MÉCANIQUE

VOIR AUSSI VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les Retrouvez les cylindres et barillets batteuses dans
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR le chapitre CYLINDRE BARILLET ET BATTEUSE en
CYLINDRE en page 579 page 567

Mise sur numéros ou combinaisons

■■ Pour nos systèmes à clé brevetée, toute commande doit être accompagnée de l’original du Certificat de Sécurité ou du
numéro du Certificat de Sécurité pour les plans créés depuis le 01/01/2001

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 31,16

EXTENSION SUR COMBINAISON (APPLICABLE SUR TOUT 31,08
DISTRIBUTEUR AUTRE QUE CELUI D’ORIGINE), 3,24
AJOUTER PAR CYL. :
(1) ATTENTION : POUR CHAQUE NOUVELLE COMBINAISON,
NOUS FOURNISSONS GRATUITEMENT 1 SCHÉMA
D’ORGANIGRAMME ET UN CERTIFICAT DE SÉCURITÉ.
AU-DELÀ, AJOUTER PAR ÉDITION :

PQ MARQUAGE SPÉCIAL SUR STATOR, AJOUTER PAR CYL. :

Pannetons spéciaux

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
PQ 303723 CYLINDRE AVEC PANNETON DANS L’AXE OU INCLINAISON 3,26
SPÉCIALE, AVEC PANNETON PM1 - PM2 - PL - PLL – PM,

AJOUTER PAR CYL. :

VOIR AUSSI

Retrouvez plus d’informations sur les pannetons
spéciaux en page 34

506 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Cahier technique
AXI’TEC

Réf. 7101 AXI’TEC - Réf. 7011 AXI’TEC

Réf. 3111 AXI’TEC

Réf. 5101 AXI’TEC

Réf. FCS 7101 AXI’TEC

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 507

CYLINDRE CYLINDRE VIP+
MÉCANIQUE
Nouveau brevet 2030
Toute la sécurité dans la continuité

VOIR AUSSI

Existe en version motorisée voir page 642 NEW

Le nouveau système VIP+ est idéal pour les applications tertiaires. Offrant
une protection contre la copie par brevet, il est également très adapté dans
le résidentiel. VIP+ est compatible avec les installations VIP existantes. Le
système VIP+ bénéficie d’une technologie à goupilles bi-directionnelles pour
la réalisation d’organigrammes complexes. Disponible en version A2P*(1)
pour une résistance accrue à l’effraction.

508 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Sécurité Performance

n Nouveau brevet 2030 sur le cylindre et sur la clé n Disponible en varié et sur organigramme complexe
(côté extérieur) (jusqu’à 23 goupilles multidirectionnelles) et multi
profils
n Clé brevetée avec nouveau design : repérage facile
n Livrée avec carte de propriété ou certificat de n Compatible avec tous les organigrammes existants
en VIP
sécurité interdisant toute reproduction illicite
n Version A2P* en option (1 étoile côté extérieur) n Disponible en A2P* sur plan simple comme
complexe (OC, PG et PGPP)
livrée avec 4 clés

Confort Résistance

n Panneton indexable sur cylindre simple n Très résistant au crochetage
n Fonction SYNKRO en option n Résistance à la torsion : 10 N.m

Anneau de clé ergonomique Garantie, normes et labels Applications : Résidentiel et tertiaire

Descriptif technique Compatibilité avec les installations VIP existantes

(1)Pour conserver leur certification Cylindre
les serrures doivent être
impérativement installées avec le • Finition nickelé
cylindre, son protecteur, les gâches • R otor tête bombée avec fente facilitant l’introduction
et les accessoires certifiés A2P et
commercialisés par Vachette. de la clé
• Cylindre en laiton massif nickelé et goupilles nickelées
509
anti-crochetage
• Existe pour les fonctions barillet batteuse, barillet

contacteur
• Disponible sur combinaison avec verrous et cadenas
• D imensions minimales gamme standard :

- C ylindre double 30 x 30 mm (rallongement
par 5 mm)
Dimensions supérieures à 140 mm, nous consulter

- C ylindre simple 30 x 10 mm (rallongement par 5 mm)
Dimensions supérieures à 80 mm, nous consulter

Clé

• F ourni en version A2P avec 4 clés, en version standard
avec 3 clés

• C lé paracentrique brevetée compatible avec toutes
les installations existantes VIP

• Section de clé : 3mm
• Résistance à la torsion : 8 N.m

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE VIP+
MÉCANIQUE

VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR
CYLINDRE en page 579

Cylindres profilés nickelés

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE 7101 7101 7101 7101 7101 7101 7101 7101 7101 VIP+ 7101 VIP+N1
VIP+ VIP+N1 VIP+ VIP+N1 VIP+ VIP+N1 VIP+ VIP+N1 Nickelé Nickelé
DIM. Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
(EXT. x INT.) 100900 4 300200 3
30 X 30 PT PT PT PT PT PT PT PT 600200 0 360400 9
30 X 35 600400 4 300300 0
30 X 40 86,79 93,33 92,70 99,24 114,79 121,33 130,59 137,13 608000 8 293100 7
30 X 45 92,23 98,77 98,14 104,68 120,23 126,77 136,03 142,57 363900 1 364100 4
30 X 50 97,67 104,21 103,58 110,12 125,67 132,21 141,47 148,01 612000 1 293300 1
30 X 55 103,11 109,65 109,02 115,56 131,11 137,65 146,91 153,45 612200 5 293400 8
30 X 60 108,55 115,09 114,46 121,00 136,55 143,09 152,35 158,89 612400 9 293600 2
30 X 65 113,99 120,53 119,90 126,44 141,99 148,53 157,79 164,33 614000 9 293800 6
30 X 70 119,43 125,97 125,34 131,88 147,43 153,97 163,23 169,77 608110 4 608110 4
30 X 80 124,87 131,41 130,78 137,32 152,87 159,41 168,67 175,21 617500 1 361800 6
35 X 35 130,31 136,85 136,22 142,76 158,31 164,85 174,11 180,65 622500 3 294100 6
35 X 40 145,61 152,15 151,52 158,06 173,61 180,15 189,41 195,95 622600 0 294200 3
35 X 45 97,67 104,21 103,58 110,12 125,67 132,21 141,47 148,01 623000 7 294400 7
35 X 50 103,11 109,65 109,02 115,56 131,11 137,65 146,91 153,45 625600 7 294500 4
35 X 55 108,55 115,09 114,46 121,00 136,55 143,09 152,35 158,89 625700 4 294700 8
35 X 60 113,99 120,53 119,90 126,44 141,99 148,53 157,79 164,33 626900 7 295100 5
35 X 70 119,43 125,97 125,34 131,88 147,43 153,97 163,23 169,77 632900 8 361900 3
40 X 40 124,87 131,41 130,78 137,32 152,87 159,41 168,67 175,21 633200 8 295800 4
40 X 45 137,96 144,50 143,87 150,41 165,96 172,50 181,76 188,30 633300 5 296000 7
40 X 50 108,55 115,09 114,46 121,00 136,55 143,09 152,35 158,89 633400 2 296100 4
40 X 55 113,99 120,53 119,90 126,44 141,99 148,53 157,79 164,33 633500 9 299400 2
40 X 60 119,43 125,97 125,34 131,88 147,43 153,97 163,23 169,77 633700 3 299700 3
40 X 70 124,87 131,41 130,78 137,32 152,87 159,41 168,67 175,21 636000 1 000210 5
45 X 45 130,31 136,85 136,22 142,76 158,31 164,85 174,11 180,65 636200 5 000310 2
45 X 50 145,61 152,15 151,52 158,06 173,61 180,15 189,41 195,95 636700 0 000410 9
45 X 55 119,43 125,97 125,34 131,88 147,43 153,97 163,23 169,77 636800 7 000510 6
45 X 60 124,87 131,41 130,78 137,32 152,87 159,41 168,67 175,21 638500 4 000710 0
45 X 70 130,31 136,85 136,22 142,76 158,31 164,85 174,11 180,65 639700 7 001210 4
50 X 50 137,96 144,50 143,87 150,41 165,96 172,50 181,76 188,30 643600 3 001410 8
50 X 60 153,26 159,80 159,17 165,71 181,26 187,80 197,06 203,60 644200 4 001610 2
50 X 70 130,31 136,85 136,22 142,76 158,31 164,85 174,11 180,65 661500 2 003210 2
60 X 60 145,61 152,15 151,52 158,06 173,61 180,15 189,41 195,95 679800 2 005210 0
70 X 70 160,91 167,45 166,82 173,36 188,91 195,45 204,71 211,25
160,91 167,45 166,82 173,36 188,91 195,45 204,71 211,25
191,51 198,05 197,42 203,96 219,51 226,05 235,31 241,85

Attention : Tarification spécifique à partir de 105 mm (longueur totale du cylindre). Pour les dimensions ne figurant pas au tableau, nous consulter pour étude et devis

510 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les Retrouvez les cylindres et barillets batteuses dans
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR le chapitre CYLINDRE BARILLET ET BATTEUSE en
CYLINDRE en page 579 page 567

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE A 3111 3111 3111 3111 3111 3111 3111 3111 3111 VIP+ 3111 VIP+N1
BOUTON VIP+ VIP+N1 VIP+ VIP+N1 VIP+ VIP+N1 VIP+ VIP+N1 Nickelé Nickelé
Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
DIM. 689700 2 302500 2
(EXT. x INT.) PT PT PT PT PT PT PT PT 689800 9 372500 1
30 X 30 690600 1 323000 0
30 X 35 95,86 102,41 101,77 108,32 123,86 130,41 139,66 146,21 695700 3 117010 0
30 X 40 101,30 107,85 107,21 113,76 129,30 135,85 145,10 151,65 371400 5 376000 2
30 X 45 106,74 113,29 112,65 119,20 134,74 141,29 150,54 157,09 700000 5 117110 7
30 X 50 112,18 118,73 118,09 124,64 140,18 146,73 155,98 162,53 700700 4 117210 4
30 X 55 117,62 124,17 123,53 130,08 145,62 152,17 161,42 167,97 701000 4 117310 1
30 X 60 123,06 129,61 128,97 135,52 151,06 157,61 166,86 173,41 701400 2 117410 8
30 X 65 128,50 135,05 134,41 140,96 156,50 163,05 172,30 178,85 608310 8 608410 5
30 X 70 133,94 140,49 139,85 146,40 161,94 168,49 177,74 184,29 702100 0 373000 5
30 X 80 139,38 145,93 145,29 151,84 167,38 173,93 183,18 189,73 702900 6 117610 2
35 X 35 154,68 161,23 160,59 167,14 182,68 189,23 198,48 205,03 703200 6 117710 9
35 X 40 106,74 113,29 112,65 119,20 134,74 141,29 150,54 157,09 703300 3 117810 6
35 X 45 112,18 118,73 118,09 124,64 140,18 146,73 155,98 162,53 703700 1 117910 3
35 X 50 117,62 124,17 123,53 130,08 145,62 152,17 161,42 167,97 704300 2 118010 9
35 X 55 123,06 129,61 128,97 135,52 151,06 157,61 166,86 173,41 704700 0 118210 3
35 X 60 128,50 135,05 134,41 140,96 156,50 163,05 172,30 178,85 706600 1 375200 7
35 X 70 133,94 140,49 139,85 146,40 161,94 168,49 177,74 184,29 708100 4 118410 7
40 X 40 147,03 153,58 152,94 159,49 175,03 181,58 190,83 197,38 708200 1 118510 4
40 X 45 117,62 124,17 123,53 130,08 145,62 152,17 161,42 167,97 709000 6 118610 1
40 X 50 123,06 129,61 128,97 135,52 151,06 157,61 166,86 173,41 709600 8 118710 8
40 X 55 128,50 135,05 134,41 140,96 156,50 163,05 172,30 178,85 711300 2 118910 2
40 X 60 133,94 140,49 139,85 146,40 161,94 168,49 177,74 184,29 714600 0 119310 9
40 X 70 139,38 145,93 145,29 151,84 167,38 173,93 183,18 189,73 714700 7 119410 6
45 X 45 154,68 161,23 160,59 167,14 182,68 189,23 198,48 205,03 715100 4 119510 3
45 X 50 128,50 135,05 134,41 140,96 156,50 163,05 172,30 178,85 716400 4 119610 0
45 X 55 133,94 140,49 139,85 146,40 161,94 168,49 177,74 184,29 716800 2 119810 4
45 X 60 139,38 145,93 145,29 151,84 167,38 173,93 183,18 189,73 720500 4 120310 5
45 X 70 147,03 153,58 152,94 159,49 175,03 181,58 190,83 197,38 722100 4 120510 9
50 X 50 162,33 168,88 168,24 174,79 190,33 196,88 206,13 212,68 723700 5 120710 3
50 X 60 139,38 145,93 145,29 151,84 167,38 173,93 183,18 189,73 740800 9 122310 3
50 X 70 154,68 161,23 160,59 167,14 182,68 189,23 198,48 205,03 744500 4 124310 1
60 X 60 169,98 176,53 175,89 182,44 197,98 204,53 213,78 220,33
70 X 70 169,98 176,53 175,89 182,44 197,98 204,53 213,78 220,33
200,58 207,13 206,49 213,04 228,58 235,13 244,38 250,93

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 511

CYLINDRE CYLINDRE VIP+
MÉCANIQUE

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE SIMPLE 5101VIP+ 5101 5101VIP+ 5101 5101VIP+ 5101 5101VIP+ 5101 5101VIP+ 5101 VIP+N1
Nickelé VIP+N1 Nickelé VIP+N1 Nickelé VIP+N1 Nickelé VIP+N1 Nickelé Nickelé
DIM. Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
(EXT. x INT.) PT PT PT PT 680000 2 369900 5
30 X 10 PT PT PT PT 680400 0 100010 0
35 X 10 71,12 77,03 99,12 114,92 353400 9 370000 8
40 X 10 76,56 77,66 82,47 83,57 104,56 105,66 120,36 121,46 683400 7 100110 7
45 X 10 82,00 83,10 87,91 89,01 110,00 111,10 125,80 126,90 683800 5 100210 4
50 X 10 87,44 88,54 93,35 94,45 115,44 116,54 131,24 132,34 684000 8 100310 1
55 X 10 92,88 93,98 98,79 99,89 120,88 121,98 136,68 137,78 684600 0 100410 8
60 X 10 98,32 99,42 104,23 105,33 126,32 127,42 142,12 143,22 687100 2 100510 5
65 X 10 103,76 104,86 109,67 110,77 131,76 132,86 147,56 148,66 687700 4 100610 2
70 X 10 109,20 110,30 115,11 116,21 137,20 138,30 153,00 154,10 688600 6 100710 9
80 X 10 114,64 115,74 120,55 121,65 142,64 143,74 158,44 159,54 688700 3 100810 6
90 X 10 125,52 121,18 131,43 127,09 153,52 149,18 169,32 164,98
136,40 132,06 142,31 137,97 164,40 160,06 180,20 175,86
142,94 148,85 170,94 186,74

Allongement

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
P2 303723 PAR FRACTIONS DE 5 MM (JUSQU’À 100 MM), AJOUTER : 5,44

Fonctions spécifiques

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 10,98

FONCTION SYNKRO : OUVERTURE POSSIBLE MALGRÉ UNE
CLÉ INTRODUITE CÔTÉ OPPOSÉ. ATTENTION : LIVRAISON
P2 FCS 7101 VIP+ AVEC PANNETON STANDARD INCLINÉ À 5 HEURES ET JUSQU’À

70 X 70 MM EXCLUSIVEMENT. AJOUTER :

Mise sur numéros ou combinaisons

> HORS COMBINAISON

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723
-
P2 CYLINDRE S’ENTROUVRANT AJOUTER PAR CYL. : 12,13
CYLINDRE SUR NUMÉRO INDIQUÉ,

512 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI

Retrouvez plus d’informations sur les pannetons
spéciaux en page 34

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
P2 303723 5,91
P2
P2 OUVERTURE CENTRALE(1), AJOUTER PAR CYL. : 28,00
P2 43,80
PASSE GÉNÉRAL SIMPLE(1) AVEC OU SANS OUVERTURE
P2 CENTRALE, AJOUTER PAR CYL. : 31,16
PASSE GÉNÉRAL ET PASSES PARTIELS(1), AVEC OU SANS
OUVERTURE CENTRALE, ET AVEC OU SANS INTERFÉRENCES, 31,08
AJOUTER PAR CYL. : 3,24
EXTENSION SUR COMBINAISON (APPLICABLE SUR TOUT
DISTRIBUTEUR AUTRE QUE CELUI D’ORIGINE),
AJOUTER PAR CYL. :
(1) ATTENTION : POUR CHAQUE NOUVELLE COMBINAISON,
NOUS FOURNISSONS GRATUITEMENT 1 SCHÉMA
D’ORGANIGRAMME ET UN CERTIFICAT DE SÉCURITÉ.
AU-DELÀ, AJOUTER PAR ÉDITION :

MARQUAGE SPÉCIAL SUR STATOR, AJOUTER PAR CYL. :

Pannetons spéciaux Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 CYLINDRE AVEC PANNETON DANS L’AXE OU INCLINAISON 3,26
Fam. Référence SPÉCIALE, AVEC PANNETON PM1 - PM2 - PL - PLL – PM,
P2
AJOUTER PAR CYL. :

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 513

CYLINDRE CYLINDRE VIP+
MÉCANIQUE

Cahier technique
VIP+

Réf. 7101 VIP+

Réf. 7101 VIP+ N1

Réf. 3111 VIP+
Réf. 5101 VIP+

514 Réf. FCS 7101 VIP+
Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE VIP
MÉCANIQUE
Réservé aux suites d’organigrammes
ou sur numéro existant

Le système VIP est aujourd’hui uniquement disponible en suite de combinaison et sur numéro
existant. Disponible également en version A2P*(1) pour une résistance accrue à l’effraction.

Sécurité Confort
n Livré avec cylindre VIP et clé VIP+ n Rotor à tête bombée avec fente facilitant
n Nouvelle clé VIP+ brevetée
n Version A2P*(1) l’introduction de la clé et augmentant sa résistance
à la torsion
Performance
n Suite d’organigrammes complexes sur plan : Résistance
n Cylindre en laiton massif nickelé
jusqu’à 23 goupilles bidirectionnelles n Goupilles nickelées anti-crochetage

Garantie, normes et labels Applications : Résidentiel et tertiaire

(1)Pour conserver leur certification Descriptif technique Clé
les serrures doivent être
impérativement installées avec le Cylindre • Section de clé : 3 mm
cylindre, son protecteur, les gâches • Résistance à la torsion : 10 N.m
et les accessoires certifiés A2P et • Système à goupilles bi-directionnelles sur 4 à 5 rangées • L es anciennes clés VIP fonctionnent avec les cylindres
commercialisés par Vachette. • Finition nickelé
• Dimensions minimales : VIP, les nouvelles clés VIP+ fonctionnent avec les
cylindres VIP et VIP+
- Cylindre double 30 x 30 mm (rallongement
par 5 mm)
Dimensions supérieures à 140 mm, nous consulter

- Cylindre simple 30 x 10 mm (rallongement par 5 mm)
Dimensions supérieures à 80 mm, nous consulter

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 515

CYLINDRE CYLINDRE VIP
MÉCANIQUE

VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR
CYLINDRE en page 579

Cylindres profilés nickelés, 3 clés

SUR NUMÉRO CYLINDRE SUR CYLINDRE CYLINDRE SUR SUR NUMÉRO CYLINDRE SUR CYLINDRE CYLINDRE SUR
AVEC LA PLUS OUVERTURE SUR PASSE-GÉNÉRAL AVEC LA PLUS OUVERTURE SUR PASSE-GÉNÉRAL
CENTRALE CENTRALE
VALUE PASSE-SIMPLE ET VALUE PASSE-SIMPLE ET
PASSE- PARTIEL PASSE- PARTIEL

CYLINDRE 7101 VIP 7101 VIP 7101 VIP 7101 VIP CYLINDRE A 3111 VIP 3111 VIP 3111 VIP 3111 VIP
DOUBLE Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé BOUTON Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé

DIM. P2 P2 P2 P2 DIM. P2 P2 P2 P2
(EXT. x INT.) (EXT. x INT.)
30 X 30 114,29 120,30 142,69 156,81 30 X 30 125,25 131,26 153,65 167,77
30 X 35 119,73 125,74 148,13 162,25 30 X 35 130,69 136,70 159,09 173,21
30 X 40 125,17 131,18 153,57 167,69 30 X 40 136,13 142,14 164,53 178,65
30 X 45 130,61 136,62 159,01 173,13 30 X 45 141,57 147,58 169,97 184,09
30 X 50 136,05 142,06 164,45 178,57 30 X 50 147,01 153,02 175,41 189,53
30 X 55 141,49 147,50 169,89 184,01 30 X 55 152,45 158,46 180,85 194,97
30 X 60 146,93 152,94 175,33 189,45 30 X 60 157,89 163,90 186,29 200,41
30 X 65 152,37 158,38 180,77 194,89 30 X 65 163,33 169,34 191,73 205,85
30 X 70 157,81 163,82 186,21 200,33 30 X 70 168,77 174,78 197,17 211,29
30 X 80 173,11 179,12 201,51 215,63 30 X 80 184,07 190,08 212,47 226,59
35 X 35 125,17 131,18 153,57 167,69 35 X 35 136,13 142,14 164,53 178,65
35 X 40 130,61 136,62 159,01 173,13 35 X 40 141,57 147,58 169,97 184,09
35 X 45 136,05 142,06 164,45 178,57 35 X 45 147,01 153,02 175,41 189,53
35 X 50 141,49 147,50 169,89 184,01 35 X 50 152,45 158,46 180,85 194,97
35 X 55 146,93 152,94 175,33 189,45 35 X 55 157,89 163,90 186,29 200,41
35 X 60 152,37 158,38 180,77 194,89 35 X 60 163,33 169,34 191,73 205,85
35 X 70 165,46 171,47 193,86 207,98 35 X 70 176,42 182,43 204,82 218,94
40 X 40 136,05 142,06 164,45 178,57 40 X 40 147,01 153,02 175,41 189,53
40 X 45 141,49 147,50 169,89 184,01 40 X 45 152,45 158,46 180,85 194,97
40 X 50 146,93 152,94 175,33 189,45 40 X 50 157,89 163,90 186,29 200,41
40 X 55 152,37 158,38 180,77 194,89 40 X 55 163,33 169,34 191,73 205,85
40 X 60 157,81 163,82 186,21 200,33 40 X 60 168,77 174,78 197,17 211,29
40 X 70 173,11 179,12 201,51 215,63 40 X 70 184,07 190,08 212,47 226,59
45 X 45 146,93 152,94 175,33 189,45 45 X 45 157,89 163,90 186,29 200,41
45 X 50 152,37 158,38 180,77 194,89 45 X 50 163,33 169,34 191,73 205,85
45 X 55 157,81 163,82 186,21 200,33 45 X 55 168,77 174,78 197,17 211,29
45 X 60 165,46 171,47 193,86 207,98 45 X 60 176,42 182,43 204,82 218,94
45 X 70 180,76 186,77 209,16 223,28 45 X 70 191,72 197,73 220,12 234,24
50 X 50 157,81 163,82 186,21 200,33 50 X 50 168,77 174,78 197,17 211,29
50 X 60 173,11 179,12 201,51 215,63 50 X 60 184,07 190,08 212,47 226,59
50 X 70 188,41 194,42 216,81 230,93 50 X 70 199,37 205,38 227,77 241,89
60 X 60 188,41 194,42 216,81 230,93 60 X 60 199,37 205,38 227,77 241,89
70 X 70 219,01 225,02 247,41 261,53 70 X 70 229,97 235,98 258,37 272,49

516 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI

Retrouvez les cylindres et barillets batteuses dans
le chapitre CYLINDRE BARILLET ET BATTEUSE en
page 567

SUR NUMÉRO CYLINDRE SUR CYLINDRE CYLINDRE SUR
AVEC LA PLUS OUVERTURE SUR PASSE-GÉNÉRAL
CENTRALE
VALUE PASSE-SIMPLE ET
PASSE- PARTIEL

CYLINDRE 5101 VIP 5101 VIP 5101 VIP 5101 VIP
SIMPLE Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé

DIM. P2 P2 P2 P2
(EXT. x INT.)
30 X 10 92,94 98,95 121,34 135,46
35 X 10 98,38 104,39 126,78 140,90
40 X 10 103,82 109,83 132,22 146,34
45 X 10 109,26 115,27 137,66 151,78
50 X 10 114,70 120,71 143,10 157,22
55 X 10 120,14 126,15 148,54 162,66
60 X 10 125,58 131,59 153,98 168,10
65 X 10 131,02 137,03 159,42 173,54
70 X 10 136,46 142,47 164,86 178,98
80 X 10 147,34 153,35 175,74 189,86
90 X 10 158,22 164,23 186,62 200,74

Allongement Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 PAR FRACTIONS DE 5 MM (JUSQU’À 100 MM), AJOUTER : 5,44
Fam. Référence
P2

Cylindres profilés en présentoir

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723
P2 P7101VIP - 30X30 791500 2 CYLINDRE 2 ENTREES NICKELE PRESENTOIR/10 30X30 4 CLE(S) 111,41 5
P2 P7101VIP - 30X40 217100 7 CYLINDRE 2 ENTREES NICKELE PRESENTOIR/10 30X40 4 CLE(S) 123,91 5

Fonctions spécifiques Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723
Fam. Référence
FCS 7101 VIP FONCTION SYNKRO (NON A2P) : OUVERTURE POSSIBLE
MALGRÉ UNE CLÉ INTRODUITE CÔTÉ OPPOSÉ. ATTENTION :
LIVRAISON AVEC PANNETON STANDARD INCLINÉ À 5 HEURES 12,21

ET JUSQU’À 70 X 70 MM EXCLUSIVEMENT. AJOUTER :

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 517

CYLINDRE CYLINDRE VIP
MÉCANIQUE

VOIR AUSSI

Retrouvez plus d’informations sur les pannetons
spéciaux en page 34

Mise sur numéros ou combinaisons

> HORS COMBINAISON

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 CYLINDRE SUR NUMÉRO INDIQUÉ, AJOUTER PAR CYL. : 12,13

P2

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
P2 303723 6,01
P2
P2 OUVERTURE CENTRALE(1), AJOUTER PAR CYL. : 28,40
42,52
P2 PASSE GÉNÉRAL SIMPLE(1) AVEC OU SANS OUVERTURE
P2 CENTRALE, AJOUTER PAR CYL. : 31,16
PASSE GÉNÉRAL ET PASSES PARTIELS(1), AVEC OU SANS 3,24
OUVERTURE CENTRALE, ET AVEC OU SANS INTERFÉRENCES,
AJOUTER PAR CYL. :
EXTENSION SUR COMBINAISON (APPLICABLE SUR TOUT
DISTRIBUTEUR AUTRE QUE CELUI D’ORIGINE),
AJOUTER PAR CYL. :

MARQUAGE SPÉCIAL SUR STATOR, AJOUTER PAR CYL. :

Pannetons spéciaux

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
P2 303723 CYLINDRE AVEC PANNETON DANS L’AXE OU INCLINAISON 3,26
SPÉCIALE, AVEC PANNETON PM1 - PM2 - PL - PLL – PM,

AJOUTER PAR CYL. :

518 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Notes

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 519

CYLINDRE CYLINDRE VOLT
MÉCANIQUE
Le confort d’une clé réversible sécurisée par brevet
NEW

Sécurité et confort! Le nouveau cylindre VOLT est adapté aux applications
résidentielles et tertiaires. Son cylindre et sa clé protégée par brevet offre
une haute capacité combinatoire. Disponible en version A2P* (1) pour une
résistance accrue à l’effraction.

520 (1) P our conserver leur certification les serrures doivent être impérativement installées avec le cylindre,
son protecteur, les gâches et les accessoires certifiés A2P et commercialisés par Vachette.
Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Sécurité Confort

n Clé brevetée réversible avec nouveau design et n Clé réversible pour faciliter l’entrée dans le cylindre
finition aspect velours n Pastilles de 9 couleurs de repérage disponible en

n Nouveau brevet 2030 sur le cylindre et sur la clé version A2P*
n Livré avec carte de propriété ou certificat de
n En option :
sécurité interdisant toute reproduction illicite - Cylindre double SYNKRO standard et A2P*
- Cylindre à bouton DEBRAYABLE standard et A2P*

Largeur de gamme Résistance

n Cylindre double, cylindre simple et cylindre à n Goupilles en acier trempé anti-crochetage et anti-
bouton perçage
- Disponible en varié (6 goupilles) et sur
organigramme complexe (jusqu’à 18 goupilles n Goupilles anti-bumping
multidirectionnelles) n Inserts de protection en carbure de tungstène
- Disponible en version standard et en A2P*(1) sur
plan simple comme complexe (OC, PG et PGPP) (sur version A2P*)
n Tige de clé en maillechort
n Batteuse, contacteur et cadenas sur plan n Anti-arrachage avec l’ensemble serrure et

protecteur en version A2P*
n Résistance à la torsion : 10 N.m

Garantie, normes et labels Applications : Résidentiel et tertiaire

Descriptif technique Clé

Cylindre • Finition de la tête de clé : aspect velours
• F ourni en version A2P avec 4 clés et pastilles
• Nickelé velours
• Panneton indexable sur cylindre simple de 9 couleurs au choix
• Dimensions minimales gamme standard: • Fourni en version standard avec 3 clés
• Section de clé 3,2 mm
- Cylindre double 30 x 30 mm
(rallongement par 5mm)
Dimensions supérieures à 140 mm, nous consulter
- Cylindre simple 30 x 10 mm (rallongement par 5 mm)
Dimensions supérieures à 80 mm, nous consulter
• Existe pour les fonctions barillet batteuse et barillet
contacteur
• Disponible sur combinaison avec cadenas

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 521

CYLINDRE CYLINDRE VOLT
MÉCANIQUE

NEW

Cylindres profilés VOLT A2P (1) / non A2P

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE 7101 7101 7101 7101 7101 7101 7101 7101 7101 VOLT 7101
VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 Nickelé VOLT N1
DIM. Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
(EXT. x INT.) Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé 2033107 Nickelé
PY PY PY PY 2121101
30x30 PY PY PY PY 2122108 2254106
30x35 67,29 73,20 95,29 111,09 2123105 2255103
30x40 72,73 73,89 78,64 79,80 100,73 101,89 116,53 117,69 2044103 2256100
30x45 78,17 79,33 84,08 85,24 106,17 107,33 121,97 123,13 2124102 2257107
30x50 83,61 84,77 89,52 90,68 111,61 112,77 127,41 128,57 2046107 2258104
30x55 89,05 90,21 94,96 96,12 117,05 118,21 132,85 134,01 2125109 2259101
30x60 94,49 95,65 100,40 101,56 122,49 123,65 138,29 139,45 2126106 2260107
30x65 99,93 101,09 105,84 107,00 127,93 129,09 143,73 144,89 2127103 2261104
30x70 105,37 106,53 111,28 112,44 133,37 134,53 149,17 150,33 2128100 2262101
30x80 110,81 111,97 116,72 117,88 138,81 139,97 154,61 155,77 2129107 2263108
35x35 126,11 117,41 132,02 123,32 154,11 145,41 169,91 161,21 2130103 2264105
35x40 78,17 132,71 84,08 138,62 106,17 160,71 121,97 176,51 2131100 2265102
35x45 83,61 84,77 89,52 90,68 111,61 112,77 127,41 128,57 2132107 2266109
35x50 89,05 90,21 94,96 96,12 117,05 118,21 132,85 134,01 2133104 2267106
35x55 94,49 95,65 100,40 101,56 122,49 123,65 138,29 139,45 2134101 2268103
35x60 99,93 101,09 105,84 107,00 127,93 129,09 143,73 144,89 2048101 2270106
35x70 105,37 106,53 111,28 112,44 133,37 134,53 149,17 150,33 2135108 2271103
40x40 118,46 111,97 124,37 117,88 146,46 139,97 162,26 155,77 2136105 2272100
40x45 89,05 125,06 94,96 130,97 117,05 153,06 132,85 168,86 2137102 2273107
40x50 94,49 95,65 100,40 101,56 122,49 123,65 138,29 139,45 2138109 2274104
40x55 99,93 101,09 105,84 107,00 127,93 129,09 143,73 144,89 2139106 2275101
40x60 105,37 106,53 111,28 112,44 133,37 134,53 149,17 150,33 2140102 2276108
40x70 110,81 111,97 116,72 117,88 138,81 139,97 154,61 155,77 2141109 2277105
45x45 126,11 117,41 132,02 123,32 154,11 145,41 169,91 161,21 2142106 2278102
45x50 99,93 132,71 105,84 138,62 127,93 160,71 143,73 176,51 2143103 2279109
45x55 105,37 106,53 111,28 112,44 133,37 134,53 149,17 150,33 2144100 2280105
45x60 110,81 111,97 116,72 117,88 138,81 139,97 154,61 155,77 2145107 2281102
50x50 118,46 117,41 124,37 123,32 146,46 145,41 162,26 161,21 2146104 2282109
50x60 110,81 125,06 116,72 130,97 138,81 153,06 154,61 168,86 2147101 2283106
50x70 126,11 117,41 132,02 123,32 154,11 145,41 169,91 161,21 2148108 2284103
60x60 141,41 132,71 147,32 138,62 169,41 160,71 185,21 176,51 2285100
70x70 141,41 148,01 147,32 153,92 169,41 176,01 185,21 191,81 2286107
172,01 148,01 177,92 153,92 200,01 176,01 215,81 191,81
178,61 184,52 206,61 222,41

522 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clés pour tous les
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR
CYLINDRE en page 579

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE FCS 7101 FCS 7101 FCS 7101 FCS 7101 FCS 7101 FCS 7101 FCS 7101 FCS 7101 FCS 7101 FCS 7101
SYNKRO VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1
Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
DIM. Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
(EXT. x INT.) PY PY PY PY 2149105
PY PY PY PY 2150101 2287104
30x30 78,27 84,18 106,27 122,07 2151108 2288101
30x35 83,71 84,87 89,62 90,78 111,71 112,87 127,51 128,67 2152105 2289108
30x40 89,15 90,31 95,06 96,22 117,15 118,31 132,95 134,11 2153102 2290104
30x45 94,59 95,75 100,50 101,66 122,59 123,75 138,39 139,55 2154109 2291101
30x50 100,03 101,19 105,94 107,10 128,03 129,19 143,83 144,99 2155106 2292108
30x55 105,47 106,63 111,38 112,54 133,47 134,63 149,27 150,43 2156103 2293105
30x60 110,91 112,07 116,82 117,98 138,91 140,07 154,71 155,87 2157100 2294102
30x65 116,35 117,51 122,26 123,42 144,35 145,51 160,15 161,31 2158107 2295109
30x70 121,79 122,95 127,70 128,86 149,79 150,95 165,59 166,75 2159104 2296106
30x80 137,09 128,39 143,00 134,30 165,09 156,39 180,89 172,19 2160100 2297103
35x35 89,15 143,69 95,06 149,60 117,15 171,69 132,95 187,49 2161107 2298100
35x40 94,59 95,75 100,50 101,66 122,59 123,75 138,39 139,55 2162104 2299107
35x45 100,03 101,19 105,94 107,10 128,03 129,19 143,83 144,99 2163101 2300100
35x50 105,47 106,63 111,38 112,54 133,47 134,63 149,27 150,43 2164108 2301107
35x55 110,91 112,07 116,82 117,98 138,91 140,07 154,71 155,87 2165105 2302104
35x60 116,35 117,51 122,26 123,42 144,35 145,51 160,15 161,31 2166102 2303101
35x70 129,44 122,95 135,35 128,86 157,44 150,95 173,24 166,75 2167109 2304108
40x40 100,03 136,04 105,94 141,95 128,03 164,04 143,83 179,84 2168106 2305105
40x45 105,47 106,63 111,38 112,54 133,47 134,63 149,27 150,43 2169103 2306102
40x50 110,91 112,07 116,82 117,98 138,91 140,07 154,71 155,87 2170109 2307109
40x55 116,35 117,51 122,26 123,42 144,35 145,51 160,15 161,31 2171106 2308106
40x60 121,79 122,95 127,70 128,86 149,79 150,95 165,59 166,75 2172103 2309103
40x70 137,09 128,39 143,00 134,30 165,09 156,39 180,89 172,19 2173100 2310109
45x45 110,91 143,69 116,82 149,60 138,91 171,69 154,71 187,49 2174107 2311106
45x50 116,35 117,51 122,26 123,42 144,35 145,51 160,15 161,31 2175104 2312103
45x55 121,79 122,95 127,70 128,86 149,79 150,95 165,59 166,75 2176101 2313100
45x60 129,44 128,39 135,35 134,30 157,44 156,39 173,24 172,19 2177108 2314107
50x50 121,79 136,04 127,70 141,95 149,79 164,04 165,59 179,84 2178105 2315104
50x60 137,09 128,39 143,00 134,30 165,09 156,39 180,89 172,19 2179102 2316101
50x70 152,39 143,69 158,30 149,60 180,39 171,69 196,19 187,49 2180108 2317108
60x60 152,39 158,99 158,30 164,90 180,39 186,99 196,19 202,79 2318105
70x70 182,99 158,99 188,90 164,90 210,99 186,99 226,79 202,79
189,59 195,50 217,59 233,39

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 523

CYLINDRE CYLINDRE VOLT
MÉCANIQUE

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE À 3111 3111 3111 3111 3111 3111 3111 3111 3111 VOLT 3111
BOUTON VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 Nickelé VOLT N1
Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
DIM. Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé 2042109 Nickelé
(EXT. x INT.) PY PY PY PY 2181105
PY PY PY PY 2182102 2319102
30x30 76,46 82,37 104,46 120,26 2183109 2320108
30x35 81,90 83,06 87,81 88,97 109,90 111,06 125,70 126,86 2184106 2321105
30x40 87,34 88,50 93,25 94,41 115,34 116,50 131,14 132,30 2185103 2322102
30x45 92,78 93,94 98,69 99,85 120,78 121,94 136,58 137,74 2186100 2323109
30x50 98,22 99,38 104,13 105,29 126,22 127,38 142,02 143,18 2187107 2324106
30x55 103,66 104,82 109,57 110,73 131,66 132,82 147,46 148,62 2188104 2325103
30x60 109,10 110,26 115,01 116,17 137,10 138,26 152,90 154,06 2189101 2326100
30x65 114,54 115,70 120,45 121,61 142,54 143,70 158,34 159,50 2190107 2327107
30x70 119,98 121,14 125,89 127,05 147,98 149,14 163,78 164,94 2191104 2328104
30x80 135,28 126,58 141,19 132,49 163,28 154,58 179,08 170,38 2192101 2329101
35x35 87,34 141,88 93,25 147,79 115,34 169,88 131,14 185,68 2193108 2330107
35x40 92,78 93,94 98,69 99,85 120,78 121,94 136,58 137,74 2194105 2331104
35x45 98,22 99,38 104,13 105,29 126,22 127,38 142,02 143,18 2195102 2332101
35x50 103,66 104,82 109,57 110,73 131,66 132,82 147,46 148,62 2196109 2333108
35x55 109,10 110,26 115,01 116,17 137,10 138,26 152,90 154,06 2197106 2334105
35x60 114,54 115,70 120,45 121,61 142,54 143,70 158,34 159,50 2198103 2335102
35x70 127,63 121,14 133,54 127,05 155,63 149,14 171,43 164,94 2199100 2336109
40x40 98,22 134,23 104,13 140,14 126,22 162,23 142,02 178,03 2200103 2337106
40x45 103,66 104,82 109,57 110,73 131,66 132,82 147,46 148,62 2201100 2338103
40x50 109,10 110,26 115,01 116,17 137,10 138,26 152,90 154,06 2202107 2339100
40x55 114,54 115,70 120,45 121,61 142,54 143,70 158,34 159,50 2203104 2340106
40x60 119,98 121,14 125,89 127,05 147,98 149,14 163,78 164,94 2204101 2341103
40x70 135,28 126,58 141,19 132,49 163,28 154,58 179,08 170,38 2205108 2342100
45x45 109,10 141,88 115,01 147,79 137,10 169,88 152,90 185,68 2206105 2343107
45x50 114,54 115,70 120,45 121,61 142,54 143,70 158,34 159,50 2207102 2344104
45x55 119,98 121,14 125,89 127,05 147,98 149,14 163,78 164,94 2208109 2345101
45x60 127,63 126,58 133,54 132,49 155,63 154,58 171,43 170,38 2209106 2346108
50x50 119,98 134,23 125,89 140,14 147,98 162,23 163,78 178,03 2210102 2347105
50x60 135,28 126,58 141,19 132,49 163,28 154,58 179,08 170,38 2211109 2348102
50x70 150,58 141,88 156,49 147,79 178,58 169,88 194,38 185,68 2349109
60x60 150,58 157,18 156,49 163,09 178,58 185,18 194,38 200,98 2350105
70x70 181,18 157,18 187,09 163,09 209,18 185,18 224,98 200,98
187,78 193,69 215,78 231,58

524 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE 3111 DEB 3111 DEB 3111 DEB 3111 DEB 3111 DEB 3111 DEB 3111 DEB 3111 DEB 3111 DEB 3111 DEB
À BOUTON VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1
DEBRAYABLE Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
DIM. 2212106
(EXT. x INT.) PY PY PY PY PY PY PY PY 2213103 2351102
2214100 2352109
30x30 88,79 95,39 94,70 101,30 116,79 123,39 132,59 139,19 2215107 2353106
30x35 94,23 100,83 100,14 106,74 122,23 128,83 138,03 144,63 2216104 2354103
30x40 99,67 106,27 105,58 112,18 127,67 134,27 143,47 150,07 2217101 2355100
30x45 105,11 111,71 111,02 117,62 133,11 139,71 148,91 155,51 2218108 2356107
30x50 110,55 117,15 116,46 123,06 138,55 145,15 154,35 160,95 2219105 2357104
30x55 115,99 122,59 121,90 128,50 143,99 150,59 159,79 166,39 2220101 2358101
30x60 121,43 128,03 127,34 133,94 149,43 156,03 165,23 171,83 2221108 2359108
30x65 126,87 133,47 132,78 139,38 154,87 161,47 170,67 177,27 2222105 2360104
30x70 132,31 138,91 138,22 144,82 160,31 166,91 176,11 182,71 2223102 2361101
30x80 147,61 154,21 153,52 160,12 175,61 182,21 191,41 198,01 2224109 2362108
35x35 99,67 106,27 105,58 112,18 127,67 134,27 143,47 150,07 2225106 2363105
35x40 105,11 111,71 111,02 117,62 133,11 139,71 148,91 155,51 2226103 2364102
35x45 110,55 117,15 116,46 123,06 138,55 145,15 154,35 160,95 2227100 2365109
35x50 115,99 122,59 121,90 128,50 143,99 150,59 159,79 166,39 2228107 2366106
35x55 121,43 128,03 127,34 133,94 149,43 156,03 165,23 171,83 2229104 2367103
35x60 126,87 133,47 132,78 139,38 154,87 161,47 170,67 177,27 2230100 2368100
35x70 139,96 146,56 145,87 152,47 167,96 174,56 183,76 190,36 2231107 2369107
40x40 110,55 117,15 116,46 123,06 138,55 145,15 154,35 160,95 2232104 2370103
40x45 115,99 122,59 121,90 128,50 143,99 150,59 159,79 166,39 2233101 2371100
40x50 121,43 128,03 127,34 133,94 149,43 156,03 165,23 171,83 2234108 2372107
40x55 126,87 133,47 132,78 139,38 154,87 161,47 170,67 177,27 2235105 2373104
40x60 132,31 138,91 138,22 144,82 160,31 166,91 176,11 182,71 2236102 2374101
40x70 147,61 154,21 153,52 160,12 175,61 182,21 191,41 198,01 2237109 2375108
45x45 121,43 128,03 127,34 133,94 149,43 156,03 165,23 171,83 2238106 2376105
45x50 126,87 133,47 132,78 139,38 154,87 161,47 170,67 177,27 2239103 2377102
45x55 132,31 138,91 138,22 144,82 160,31 166,91 176,11 182,71 2240109 2378109
45x60 139,96 146,56 145,87 152,47 167,96 174,56 183,76 190,36 2241106 2379106
50x50 132,31 138,91 138,22 144,82 160,31 166,91 176,11 182,71 2242103 2380102
50x60 147,61 154,21 153,52 160,12 175,61 182,21 191,41 198,01 2243100 2381109
50x70 162,91 169,51 168,82 175,42 190,91 197,51 206,71 213,31 2382106
60x60 162,91 169,51 168,82 175,42 190,91 197,51 206,71 213,31
70x70 193,51 200,11 199,42 206,02 221,51 228,11 237,31 243,91

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 525

CYLINDRE CYLINDRE VOLT
MÉCANIQUE

CYLINDRE CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
VARIÉ ET/OU OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE SIMPLE 5101 5101 5101 5101 5101 5101 5101 5101 5101 VOLT 5101 VOLT
VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 VOLT VOLT N1 Nickelé N1
DIM. Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé
(EXT. x INT.) Nickelé Nickelé Nickelé Nickelé 2040105 Nickelé
PY PY PY PY 2244107
30x10 PY PY PY PY 2245104 2383103
35x10 51,47 57,38 79,47 95,27 2246101 2384100
40X10 56,91 58,07 62,82 63,98 84,91 86,07 100,71 101,87 2247108 2385107
45x10 62,35 63,51 68,26 69,42 90,35 91,51 106,15 107,31 2248105 2386104
50x10 67,79 68,95 73,70 74,86 95,79 96,95 111,59 112,75 2249102 2387101
55x10 73,23 74,39 79,14 80,30 101,23 102,39 117,03 118,19 2250108 2388108
60x10 78,67 79,83 84,58 85,74 106,67 107,83 122,47 123,63 2251105 2389105
65x10 84,11 85,27 90,02 91,18 112,11 113,27 127,91 129,07 2252102 2390101
70x10 89,55 90,71 95,46 96,62 117,55 118,71 133,35 134,51 2253109 2391108
80x10 94,99 96,15 100,90 102,06 122,99 124,15 138,79 139,95 2392105
90x10 105,87 101,59 111,78 107,50 133,87 129,59 149,67 145,39 2393102
116,75 112,47 122,66 118,38 144,75 140,47 160,55 156,27
123,35 129,26 151,35 167,15

Allongement

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 PAR FRACTIONS DE 5 MM (JUSQU’À 100 MM) 5,44

526 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Mise sur numéros ou combinaisons

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723
CYLINDRE SUR NUMÉRO HORS COMBINAISON 12,13
OUVERTURE CENTRALE 5,91
PASSE GÉNÉRAL SIMPLE
PASSE GÉNERAL ET PASSES PARTIELS 28,00
EXTENSION SUR COMBINAISON 43,80
MARQUAGE SPÉCIAL SUR STATOR 31,16
RÉÉDITION DE SCHÉMA ORGANIGRAMME ET CERTIFICAT DE
SÉCURITÉ 3,24

31,08

Pannetons spéciaux Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 CYLINDRE AVEC PANNETON DANS L’AXE OU INCLINAISON 3,26
Fam. Référence SPÉCIALE, AVEC PANNETON PM1 - PM2 -PL - PLL - PM

Cahier technique
VOLT

Réf. 3111

Réf. 7101 Réf. 5101

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 527

CYLINDRE CYLINDRE V5 CODE DUO
MÉCANIQUE
Une clé et un badge réunis pour ouvrir
tous les accès piétons

Compatible sur organigrammes avec le système V5, V5CODE DUO permet
une hiérarchisation efficace des accès. Disposant d’une clé brevetée protégée
contre la copie illicite, le cylindre V5CODE DUO est livré avec carte de
propriété. V5CODE DUO est recommandé pour les logements collectifs,
notamment dans sa version A2P*(1), pour sa résistance renforcée à l’effraction.

528 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Sécurité Confort

n Livrée avec carte de propriété interdisant toute n Le badge est intégré dans l’anneau de clé (2 en 1)
reproduction illicite compatible lecteur Vigik(2) URMET uniquement
sur organigramme
n Clé brevetée
n Version A2P*(1) de série n 4 clés en version A2P : bleu, rouge, vert, jaune.
3 clés en version non A2P : bleu, rouge, vert

n Rotor tête bombée avec fente facilitant son
introduction et augmentant sa résistance
à la torsion

n Nouveau : grâce à la centrale URMET GPRS les clés
peuvent être autorisées à distance sur la centrale

Performance Résistance

n Organigrammes sur plan : 5 goupilles verticales et n Cylindre en laiton massif nickelé
2 goupilles horizontales n Goupilles nickelées anti-crochetage

n Compatibilité du V5CODE avec le V5 sur un même
organigramme pour hiérarchiser les niveaux de
sécurité des accès

Garantie, normes et labels Applications : Résidentiel et tertiaire

Mécanique Version Duo

Descriptif technique

Cylindre Compatibilité

• Finitions laiton et nickelé • Uniquement disponible sur plan
• Panneton avec codage de l’embrayage (2 goupilles) • Puce compatible avec les lecteurs Vigik(2) URMET, la
• Dimensions minimales gamme standard :
plus répandue dans le neuf comme dans l’existant.
- C ylindre double 30 x 30 mm (rallongement
par 5 mm) Mixité plan V5CODE et plan V5
Dimensions supérieures à 140 mm, nous consulter
Clé de passe V5CODE DUO
- C ylindre simple 30 x 10 mm (rallongement par 5 mm) à clé brevetée
Dimensions supérieures à 80 mm, nous consulter

Clé

• 1 clé mécanique V5 Code + 1 puce Vigik(2) URMET Cylindre V5CODE Cylindre V5
• Section de clé : 2,7 mm à clé brevetée standard
• Résistance à la torsion : 9 N.m (plan)

Accès extérieurs Portes standard
Accès locaux sensibles Accès peu sensibles

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 529

CYLINDRE CYLINDRE V5 CODE DUO
MÉCANIQUE

Exclusivement sur plan de combinaison. En ver- 3 clés V5CODE DUO (bleu, rouge, vert, jaune)
sion A2P (N1), uniquement en ouverture centrale, compatibles lecteur Vigik(2).
4 clés V5CODE DUO (bleu, rouge, vert, jaune) Finition nickelé : réf. 7101, 3111 et 5101
compatibles lecteur Vigik(2). En version non A2P, Finition laiton : réf. 7100, 3110 et 5100

Cylindres profilés V5CODE DUO(1)

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
CENTRALE
PASSE-PARTIEL

7100 7101 7100 7101 7100 7101
V5 CODE DUO V5 CODE DUO V5 CODE DUO V5 CODE DUO V5 CODE DUO V5 CODE DUO
CYLINDRE DOUBLE 7100 7101 7100 7101 7100 7101 7100 7101
Finition laiton V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5 CODE DUO V5 CODE DUO
ou nickelée DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1
7100 7101
DIM. Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé V5CODE V5CODE
(EXT. x INT.) DUO N1 DUO N1
30 X 30 PM PM PM PM PM PM
30 X 35 Laiton Nickelé
30 X 40
30 X 45 127,53 131,56 149,92 153,95 164,04 168,07 770700 3 770600 6
30 X 50 132,97 137,00 155,36 159,39 169,48 173,51
30 X 55 138,41 142,44 160,80 164,83 174,92 178,95
30 X 60 143,85 147,88 166,24 170,27 180,36 184,39
30 X 65 149,29 153,32 171,68 175,71 185,80 189,83
30 X 70 154,73 158,76 177,12 181,15 191,24 195,27
30 X 80 160,17 164,20 182,56 186,59 196,68 200,71
35 X 35 165,61 169,64 188,00 192,03 202,12 206,15
35 X 40 171,05 175,08 193,44 197,47 207,56 211,59
35 X 45 186,35 190,38 208,74 212,77 222,86 226,89
35 X 50 138,41 142,44 160,80 164,83 174,92 178,95
35 X 55 143,85 147,88 166,24 170,27 180,36 184,39
35 X 60 149,29 153,32 171,68 175,71 185,80 189,83
35 X 70 154,73 158,76 177,12 181,15 191,24 195,27
40 X 40 160,17 164,20 182,56 186,59 196,68 200,71
40 X 45 165,61 169,64 188,00 192,03 202,12 206,15
40 X 50 178,70 182,73 201,09 205,12 215,21 219,24
40 X 55 149,29 153,32 171,68 175,71 185,80 189,83
40 X 60 154,73 158,76 177,12 181,15 191,24 195,27
40 X 70 160,17 164,20 182,56 186,59 196,68 200,71
45 X 45 165,61 169,64 188,00 192,03 202,12 206,15
45 X 50 171,05 175,08 193,44 197,47 207,56 211,59
45 X 55 186,35 190,38 208,74 212,77 222,86 226,89
45 X 60 160,17 164,20 182,56 186,59 196,68 200,71
45 X 70 165,61 169,64 188,00 192,03 202,12 206,15
50 X 50 171,05 175,08 193,44 197,47 207,56 211,59
50 X 60 178,70 182,73 201,09 205,12 215,21 219,24
50 X 70 194,00 198,03 216,39 220,42 230,51 234,54
60 X 60 171,05 175,08 193,44 197,47 207,56 211,59
70 X 70 186,35 190,38 208,74 212,77 222,86 226,89
201,65 205,68 224,04 228,07 238,16 242,19
201,65 205,68 224,04 228,07 238,16 242,19
232,25 236,28 254,64 258,67 268,76 272,79

Attention : Tarification spécifique à partir de 105 mm (longueur totale du cylindre). Pour les dimensions ne figurant pas au tableau, nous consulter pour étude.
(1) Le cylindre varié A2P* est utilisable uniquement avec les serrures, gâches et accessoires certifiés A2P* commercialisés par Vachette. (2) Marque déposée par la Poste.
Pour toute nouvelle commande de RADIAL NT+/NT TRIO / DUO / AXI'DUO / V5CODE DUO ou reproduction de clé TRIO / DUO : appelez le service relation clients Vachette au 01 39 46 11 22.

530 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les Retrouvez les cylindres et barillets batteuses dans
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR le chapitre CYLINDRE BARILLET ET BATTEUSE en
CYLINDRE en page 579 page 567

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE 3110 3111 3110 3111 3110 3111 3110 3111
A BOUTON V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE V5CODE DUO V5CODE DUO
DUO 3111 3110 V5CODE
Finition laiton 3110 3111 3110 3111 3110 V5CODE 3111
ou nickelée V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE DUO N1 DUO N1 V5CODE
DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1 Laiton DUO N1
DIM. Nickelé
(EXT. x INT.) Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé
30 X 30 PM
30 X 35 PM PM PM PM PM
30 X 40 178,30
30 X 45 137,75 141,79 160,14 164,18 174,26 183,74 793400 3 793300 6
30 X 50 143,19 147,23 165,58 169,62 179,70 189,18
30 X 55 148,63 152,67 171,02 175,06 185,14 194,62
30 X 60 154,07 158,11 176,46 180,50 190,58 200,06
30 X 65 159,51 163,55 181,90 185,94 196,02 205,50
30 X 70 164,95 168,99 187,34 191,38 201,46 210,94
35 X 35 170,39 174,43 192,78 196,82 206,90 216,38
35 X 40 175,83 179,87 198,22 202,26 212,34 221,82
35 X 45 181,27 185,31 203,66 207,70 217,78 189,18
35 X 50 148,63 152,67 171,02 175,06 185,14 194,62
35 X 55 154,07 158,11 176,46 180,50 190,58 200,06
35 X 60 159,51 163,55 181,90 185,94 196,02 205,50
35 X 70 164,95 168,99 187,34 191,38 201,46 210,94
40 X 40 170,39 174,43 192,78 196,82 206,90 216,38
40 X 45 175,83 179,87 198,22 202,26 212,34 229,47
40 X 50 188,92 192,96 211,31 215,35 225,43 200,06
40 X 55 159,51 163,55 181,90 185,94 196,02 205,50
40 X 60 164,95 168,99 187,34 191,38 201,46 210,94
40 X 70 170,39 174,43 192,78 196,82 206,90 216,38
45 X 45 175,83 179,87 198,22 202,26 212,34 221,82
45 X 50 181,27 185,31 203,66 207,70 217,78 237,12
45 X 55 196,57 200,61 218,96 223,00 233,08 210,94
45 X 60 170,39 174,43 192,78 196,82 206,90 216,38
45 X 70 175,83 179,87 198,22 202,26 212,34 221,82
50 X 50 181,27 185,31 203,66 207,70 217,78 229,47
50 X 60 188,92 192,96 211,31 215,35 225,43 244,77
50 X 70 204,22 208,26 226,61 230,65 240,73 221,82
60 X 60 181,27 185,31 203,66 207,70 217,78 237,12
70 X 70 196,57 200,61 218,96 223,00 233,08 252,42
211,87 215,91 234,26 238,30 248,38 252,42
211,87 215,91 234,26 238,30 248,38 283,02
242,47 246,51 264,86 268,90 278,98

Attention : Tarification spécifique à partir de 105 mm (longueur totale du cylindre). Pour les dimensions ne figurant pas au tableau, nous consulter pour étude. 531
(1) Le cylindre varié A2P* est utilisable uniquement avec les serrures, gâches et accessoires certifiés A2P* commercialisés par Vachette. (2) Marque déposée par la Poste.
Pour toute nouvelle commande de RADIAL NT+/NT TRIO / DUO / AXI'DUO / V5CODE DUO ou reproduction de clé TRIO / DUO : appelez le service relation clients Vachette au 01 39 46 11 22.

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE V5 CODE DUO
MÉCANIQUE

VOIR AUSSI VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les Retrouvez plus d’informations sur les pannetons
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR spéciaux en page 34
CYLINDRE en page 579

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE SIMPLE 5100 5101 5100 5101 5100 5101 5100 5101
Finition laiton ou V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO V5CODE DUO

nickelée 5100 5101 5100 5101 5100 5101 5100 5101
V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE
DIM. DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1 DUO N1
(EXT. x INT.)
30 X 10 Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé
35 X 10
40 X 10 PM PM PM PM PM PM
45 X 10
50 X 10 105,73 109,04 128,12 131,43 142,24 145,55 793700 4 793500 0
55 X 10 111,17 114,48 133,56 136,87 147,68 150,99
60 X 10 116,61 119,92 139,00 142,31 153,12 156,43
65 X 10 122,05 125,36 144,44 147,75 158,56 161,87
70 X 10 127,49 130,80 149,88 153,19 164,00 167,31
132,93 136,24 155,32 158,63 169,44 172,75
138,37 141,68 160,76 164,07 174,88 178,19
143,81 147,12 166,20 169,51 180,32 183,63
149,25 152,56 171,64 174,95 185,76 189,07

Allongement

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
PM 303723 PAR FRACTIONS DE 5 MM (JUSQU’À 100 MM), AJOUTER : 5,44

Mise sur combinaisons

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 31,16

EXTENSION SUR COMBINAISON (APPLICABLE SUR TOUT 31,08
DISTRIBUTEUR AUTRE QUE CELUI D’ORIGINE), 3,24
AJOUTER PAR CYL. :
ATTENTION : POUR CHAQUE NOUVELLE COMBINAISON,
NOUS FOURNISSONS GRATUITEMENT 1 SCHÉMA
D’ORGANIGRAMME ET UN CERTIFICAT DE SÉCURITÉ.
AU-DELÀ, AJOUTER PAR ÉDITION :

PM MARQUAGE SPÉCIAL SUR STATOR, AJOUTER PAR CYL. :

Pannetons spéciaux

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 CYLINDRE AVEC PANNETON DANS L’AXE OU INCLINAISON 3,26
SPÉCIALE, AVEC PANNETON PM1 - PM2 - PL - PLL – PM,
PM
AJOUTER PAR CYL. :

Plus-value HEXACT

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 AJOUTER PAR CYL. : 6,18



532 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Cahier technique
V5 CODE DUO

Réf. 7100 V5CODE DUO N1 - Réf. 7101 V5CODE DUO N1

Réf. 7100 V5CODE DUO - Réf. 7101 V5CODE DUO 533
Réf. 3110 V5CODE DUO - Réf. 3111 V5CODE DUO
Réf. 5100 V5CODE DUO N1 - Réf. 5101 V5CODE DUO N1
Réf. 5100 V5CODE DUO - Réf. 5101 V5CODE DUO
Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE V5 CODE
MÉCANIQUE
Un cylindre protégé pour sécuriser vos accès

Compatible sur organigramme avec le système V5, V5CODE permet une
hiérarchisation efficace des accès dans les applications tertiaires. Disposant
d’une clé brevetée protégée contre la copie illicite, le cylindre V5CODE est
livré avec carte de propriété. V5CODE est recommandé pour les logements
collectifs, notamment dans sa version A2P*(1), pour sa résistance renforcée
à l’effraction.

534 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Sécurité Confort

n Livrée avec carte de propriété interdisant toute n 4 clés de couleurs différentes en version A2P*
reproduction illicite n Rotor tête bombée avec fente facilitant son

n Clé brevetée introduction et augmentant sa résistance
n Version A2P*(1) à la torsion
n Existe en version Duo (clé badge) compatible
lecteur Vigik(2) URMET uniquement sur
organigramme

Performance Résistance

n Organigramme sur plan : 5 goupilles verticales n Cylindre en laiton massif nickelé
et 2 goupilles horizontales n Goupilles nickelées anti-crochetage

n Compatibilité du V5CODE avec le V5 sur un même
organigramme pour hiérarchiser les niveaux
de sécurité des accès

Repérage couleur Garantie, normes et labels Applications : Résidentiel et tertiaire

Descriptif technique Mixité plan V5CODE et plan V5
Clé de passe V5CODE
Cylindre
à clé brevetée
• Finition laiton ou nickelé
(1) Pour conserver leur certification • Panneton avec codage de l’embrayage (2 goupilles) Cylindre V5CODE Cylindre V5
les serrures doivent être • Dimensions minimales gamme standard : à clé brevetée standard
impérativement installées avec le
cylindre, son protecteur, les gâches - Cylindre double 30 x 30 mm (rallongement Accès extérieurs Portes standard
et les accessoires certifiés A2P et par 5 mm) Accès locaux sensibles Accès peu sensibles
commercialisés par Vachette. Dimensions supérieures à 140 mm, nous consulter

- C ylindre simple 30 x 10 mm (rallongement par 5 mm)
Dimensions supérieures à 80 mm, nous consulter

Clé

• Section de clé : 2,7 mm
• Résistance à la torsion : 9 N.m (plan)

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 535

CYLINDRE CYLINDRE V5 CODE
MÉCANIQUE

Disponible en A2P* en varié (laiton ou nickelé) Disponible sur plan complexe (PG et PGPP)
et sur ouverture centrale uniquement, livré avec en version standard, livré avec 3 clés, finition
4 clés. laiton ou nickelé.

Cylindres profilés(1)

CYLINDRE GENCOD CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR
VARIÉ ET/OU 303723 OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE 7100 7101 7100 7101 7100 V5CODE 7101 V5CODE 7100 7101 7100 7101
DOUBLE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE 7100 7101 V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE

DIM. N1 N1 N1 N1 V5CODE N1 V5CODE N1 Laiton Nickelé Laiton Nickelé
(EXT. x INT.) Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé
30 X 30 PL PL PL
30 X 35 PL PL PL PL PL
30 X 40 109,80 120,00 123,92
30 X 45 77,48 81,40 762100 2 762000 5 83,49 87,41 105,88 115,24 125,44 129,36
30 X 50 82,92 86,84 609910 9 613110 6 88,93 92,85 111,32 120,68 130,88 134,80
30 X 55 88,36 92,28 610010 2 613210 3 94,37 98,29 116,76 126,12 136,32 140,24
30 X 60 93,80 97,72 610110 9 613310 0 99,81 103,73 122,20 131,56 141,76 145,68
30 X 65 99,24 103,16 610210 6 613410 7 105,25 109,17 127,64 137,00 147,20 151,12
30 X 70 104,68 108,60 610310 3 613510 4 110,69 114,61 133,08 142,44 152,64 156,56
30 X 80 110,12 114,04 610410 0 613610 1 116,13 120,05 138,52 147,88 158,08 162,00
35 X 35 115,56 119,48 610510 7 613710 8 121,57 125,49 143,96 153,32 163,52 167,44
35 X 40 121,00 124,92 610610 4 613810 5 127,01 130,93 149,40 168,62 178,82 182,74
35 X 45 136,30 140,22 610710 1 613910 2 142,31 146,23 164,70 120,68 130,88 134,80
35 X 50 88,36 92,28 610810 8 614010 8 94,37 98,29 116,76 126,12 136,32 140,24
35 X 55 93,80 97,72 610910 5 614110 5 99,81 103,73 122,20 131,56 141,76 145,68
35 X 60 99,24 103,16 611010 1 614210 2 105,25 109,17 127,64 137,00 147,20 151,12
35 X 70 104,68 108,60 611110 8 614310 9 110,69 114,61 133,08 142,44 152,64 156,56
40 X 40 110,12 114,04 611210 5 614410 6 116,13 120,05 138,52 147,88 158,08 162,00
40 X 45 115,56 119,48 611310 2 614510 3 121,57 125,49 143,96 160,97 171,17 175,09
40 X 50 128,65 132,57 611410 9 614610 0 134,66 138,58 157,05 131,56 141,76 145,68
40 X 55 99,24 103,16 611510 6 614710 7 105,25 109,17 127,64 137,00 147,20 151,12
40 X 60 104,68 108,60 611610 3 614810 4 110,69 114,61 133,08 142,44 152,64 156,56
40 X 70 110,12 114,04 611710 0 614910 1 116,13 120,05 138,52 147,88 158,08 162,00
45 X 45 115,56 119,48 611810 7 615010 7 121,57 125,49 143,96 153,32 163,52 167,44
45 X 50 121,00 124,92 611910 4 615110 4 127,01 130,93 149,40 168,62 178,82 182,74
45 X 55 136,30 140,22 612010 0 615210 1 142,31 146,23 164,70 142,44 152,64 156,56
45 X 60 110,12 114,04 612110 7 615310 8 116,13 120,05 138,52 147,88 158,08 162,00
45 X 70 115,56 119,48 612210 4 615410 5 121,57 125,49 143,96 153,32 163,52 167,44
50 X 50 121,00 124,92 612310 1 615510 2 127,01 130,93 149,40 160,97 171,17 175,09
50 X 60 128,65 132,57 612410 8 615610 9 134,66 138,58 157,05 176,27 186,47 190,39
50 X 70 143,95 147,87 612510 5 615710 6 149,96 153,88 172,35 153,32 163,52 167,44
60 X 60 121,00 124,92 612610 2 615810 3 127,01 130,93 149,40 168,62 178,82 182,74
70 X 70 136,30 140,22 612710 9 615910 0 142,31 146,23 164,70 183,92 194,12 198,04
151,60 155,52 612810 6 616010 6 157,61 161,53 180,00 183,92 194,12 198,04
151,60 155,52 612910 3 616110 3 157,61 161,53 180,00 214,52 224,72 228,64
182,20 186,12 613010 9 616210 0 188,21 192,13 210,60

Attention : Tarification spécifique à partir de 105 mm (longueur totale du cylindre). Pour les dimensions ne figurant pas au tableau, nous consulter pour étude.
(1) Le cylindre varié A2P* est utilisable uniquement avec les serrures, gâches et accessoires certifiés A2P* commercialisés par Vachette

536 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les Retrouvez les cylindres et barillets batteuses dans
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR le chapitre CYLINDRE BARILLET ET BATTEUSE en
CYLINDRE en page 579 page 567

CYLINDRE GENCOD CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR
VARIÉ ET/OU 303723 OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE 3110 3111 3110 3111 3110 V5CODE 3111 V5CODE 3110 3111 3110 3111
DOUBLE A V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE 3110 3111 V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE
BOUTON
N1 N1 N1 N1 V5CODE N1 V5CODE N1 Laiton Nickelé Laiton Nickelé
DIM. Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé
(EXT. x INT.) PL PL PL PL
30 X 30 PL PL PL PL
30 X 35 119,91 130,75 134,03
30 X 40 88,23 91,51 762900 8 762800 1 94,24 97,52 116,63 125,35 136,19 139,47
30 X 45 93,67 96,95 616310 7 619410 1 99,68 102,96 122,07 130,79 141,63 144,91
30 X 50 99,11 102,39 616410 4 619510 8 105,12 108,40 127,51 136,23 147,07 150,35
30 X 55 104,55 107,83 616510 1 619610 5 110,56 113,84 132,95 141,67 152,51 155,79
30 X 60 109,99 113,27 616610 8 619710 2 116,00 119,28 138,39 147,11 157,95 161,23
30 X 65 115,43 118,71 616710 5 619810 9 121,44 124,72 143,83 152,55 163,39 166,67
30 X 70 120,87 124,15 616810 2 619910 6 126,88 130,16 149,27 157,99 168,83 172,11
35 X 35 126,31 129,59 616910 9 620010 9 132,32 135,60 154,71 163,43 174,27 177,55
35 X 40 131,75 135,03 617010 5 620110 6 137,76 141,04 160,15 130,79 141,63 144,91
35 X 45 99,11 102,39 617110 2 620210 3 105,12 108,40 127,51 136,23 147,07 150,35
35 X 50 104,55 107,83 617210 9 620310 0 110,56 113,84 132,95 141,67 152,51 155,79
35 X 55 109,99 113,27 617310 6 620410 7 116,00 119,28 138,39 147,11 157,95 161,23
35 X 60 115,43 118,71 617410 3 620510 4 121,44 124,72 143,83 152,55 163,39 166,67
35 X 70 120,87 124,15 617510 0 620610 1 126,88 130,16 149,27 157,99 168,83 172,11
40 X 40 126,31 129,59 617610 7 620710 8 132,32 135,60 154,71 171,08 181,92 185,20
40 X 45 139,40 142,68 617710 4 620810 5 145,41 148,69 167,80 141,67 152,51 155,79
40 X 50 109,99 113,27 617810 1 620910 2 116,00 119,28 138,39 147,11 157,95 161,23
40 X 55 115,43 118,71 617910 8 621010 8 121,44 124,72 143,83 152,55 163,39 166,67
40 X 60 120,87 124,15 618010 4 621110 5 126,88 130,16 149,27 157,99 168,83 172,11
40 X 70 126,31 129,59 618110 1 621210 2 132,32 135,60 154,71 163,43 174,27 177,55
45 X 45 131,75 135,03 618210 8 621310 9 137,76 141,04 160,15 178,73 189,57 192,85
45 X 50 147,05 150,33 618310 5 621410 6 153,06 156,34 175,45 152,55 163,39 166,67
45 X 55 120,87 124,15 618410 2 621510 3 126,88 130,16 149,27 157,99 168,83 172,11
45 X 60 126,31 129,59 618510 9 621610 0 132,32 135,60 154,71 163,43 174,27 177,55
45 X 70 131,75 135,03 618610 6 621710 7 137,76 141,04 160,15 171,08 181,92 185,20
50 X 50 139,40 142,68 618710 3 621810 4 145,41 148,69 167,80 186,38 197,22 200,50
50 X 60 154,70 157,98 618810 0 621910 1 160,71 163,99 183,10 163,43 174,27 177,55
50 X 70 131,75 135,03 618910 7 622010 7 137,76 141,04 160,15 178,73 189,57 192,85
60 X 60 147,05 150,33 619010 3 622110 4 153,06 156,34 175,45 194,03 204,87 208,15
70 X 70 162,35 165,63 619110 0 622210 1 168,36 171,64 190,75 194,03 204,87 208,15
162,35 165,63 619210 7 622310 8 168,36 171,64 190,75 224,63 235,47 238,75
192,95 196,23 619310 4 622410 5 198,96 202,24 221,35

Attention : Tarification spécifique à partir de 105 mm (longueur totale du cylindre). Pour les dimensions ne figurant pas au tableau, nous consulter pour étude. 537
(1) Le cylindre varié A2P* est utilisable uniquement avec les serrures, gâches et accessoires certifiés A2P* commercialisés par Vachette

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE V5 CODE
MÉCANIQUE

Disponible en A2P* en varié (laiton ou nickelé) Disponible sur plan complexe (PG et PGPP)
et sur ouverture centrale uniquement, livré avec en version standard, livré avec 3 clés, finition
4 clés. laiton ou nickelé.

CYLINDRE GENCOD CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR
VARIÉ ET/OU 303723 OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET
S’ENTROUVRANT CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE 5100 5101 5100 5101 5100 5101 5100 5101 5100 5101
SIMPLE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE V5CODE

DIM. N1 N1 N1 N1 5100 5101 Laiton Nickelé Laiton Nickelé
(EXT. x INT.) Laiton Nickelé Laiton Nickelé V5CODE V5CODE
30 X 10
35 X 10 PL PL N1 N1 PL PL PL PL
40 X 10 Laiton Nickelé
45 X 10 63,95 67,26 763600 6 763500 9 92,35 95,66 106,47 109,78
50 X 10 69,39 72,70 622510 2 623310 7 PL PL 97,79 101,10 111,91 115,22
55 X 10 74,83 78,14 622610 9 623410 4 103,23 106,54 117,35 120,66
60 X 10 80,27 83,58 622710 6 623510 1 69,96 73,27 108,67 111,98 122,79 126,10
65 X 10 85,71 89,02 622810 3 623610 8 75,40 78,71 114,11 117,42 128,23 131,54
70 X 10 91,15 94,46 622910 0 623710 5 80,84 84,15 119,55 122,86 133,67 136,98
96,59 99,90 623010 6 623810 2 86,28 89,59 124,99 128,30 139,11 142,42
102,03 105,34 623110 3 623910 9 91,72 95,03 130,43 133,74 144,55 147,86
107,47 110,78 623210 0 624010 5 97,16 100,47 135,87 139,18 149,99 153,30
102,60 105,91
108,04 111,35
113,48 116,79

Allongement

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
PL 303723 PAR FRACTIONS DE 5 MM (JUSQU’À 100 MM), AJOUTER : 5,44

Mise sur combinaisons

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 31,16

EXTENSION SUR COMBINAISON (APPLICABLE SUR TOUT 31,08
DISTRIBUTEUR AUTRE QUE CELUI D’ORIGINE), 3,24
AJOUTER PAR CYL. :
ATTENTION : POUR CHAQUE NOUVELLE COMBINAISON,
NOUS FOURNISSONS GRATUITEMENT 1 SCHÉMA
D’ORGANIGRAMME ET UN CERTIFICAT DE SÉCURITÉ.
AU-DELÀ, AJOUTER PAR ÉDITION :

PL MARQUAGE SPÉCIAL SUR STATOR, AJOUTER PAR CYL. :

Pannetons spéciaux

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
PL 303723 CYLINDRE AVEC PANNETON DANS L’AXE OU INCLINAISON 3,26
SPÉCIALE, AVEC PANNETON PM1 - PM2 - PL - PLL – PM,

AJOUTER PAR CYL. :

538 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Cahier technique
V5 CODE

Réf. 7100 V5CODE N1 - Réf. 7101 V5CODE N1
Réf. 7100 V5CODE - Réf. 7101 V5CODE

Réf. 3110 V5CODE - Réf. 3111 V5CODE

Réf. 5100 V5CODE N1 - Réf. 5101 V5CODE N1

Réf. 5100 V5CODE - Réf. 5101 V5CODE 539
Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE HDI+
MÉCANIQUE
Nouveau brevet 2030
L’essentiel de la sécurité sur organigramme

Le cylindre HDI+ est adapté aux zones de bureaux ainsi qu’aux logements
collectifs de taille moyenne. Offrant une protection contre la copie par brevet,
il est également adapté pour le résidentiel notamment dans sa version A2P*(1).

540 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Sécurité Performance

n Nouveau brevet 2030 sur le cylindre (côté n Disponible sur organigramme uniquement :
extérieur) et sur la clé système à 5 goupilles et multi profils

n Livrée avec carte de propriété ou certificat n Compatible avec tous les organigrammes existants
de sécurité en HDI

n Version A2P*(1) (1 étoile - côté extérieur) n Disponible en A2P* sur plan simple comme
livrée avec 4 clés : en option complexe (OC, PG, PGPP)

Confort

n Panneton indexable sur cylindre simple
n Fonction SYNKRO en option

Garantie, normes et labels Applications : Résidentiel et tertiaire

(1) Pour conserver leur certification Descriptif technique Compatibilité avec les installations HDI existantes
les serrures doivent être Cylindre
impérativement installées avec le 541
cylindre, son protecteur, les gâches • Finition nickelé uniquement
et les accessoires certifiés A2P et • E xiste pour les fonctions barillet batteuse, barillet
commercialisés par Vachette.
batteuse extensible, barillet contacteur
• Disponible sur combinaison avec verrous et cadenas
• Dimensions minimales gamme standard :

- C ylindre double 30 x 30 mm (rallongement
par 5 mm)
Dimensions supérieures à 140 mm, nous consulter

- C ylindre simple 30 x 10 mm (rallongement par 5 mm)
Dimensions supérieures à 80 mm, nous consulter

Clé

• F ourni en version A2P avec 4 clés, en version standard
3 clés

• C lé paracentrique brevetée compatible avec toutes les
installations existantes HDI

• Résistance à la torsion : 8 N.m

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE HDI+
MÉCANIQUE

Exclusivement sur plan de combinaison.
Cylindres profilés nickelés - 3 clés en standard et 4 clés en A2P*

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE 7101 HDI+ 7101 7101 HDI+ 7101 7101 HDI+ 7101 7101 HDI+ 7101 HDI+N1
Nickelé HDI+N1 Nickelé HDI+N1 Nickelé HDI+N1 Nickelé Nickelé
DIM. Nickelé Nickelé Nickelé
(EXT. x INT.) PU PU PU 101100 7 608100 5
30 X 30 PU PU PU 399300 4 650000 1
30 X 35 42,65 64,74 80,54 379300 0 513800 7
30 X 40 45,04 49,19 67,13 71,28 82,93 87,08 146610 4 154910 4
30 X 45 47,43 51,58 69,52 73,67 85,32 89,47 466100 1 766800 7
30 X 50 49,82 53,97 71,91 76,06 87,71 91,86 146710 1 155010 0
30 X 55 52,21 56,36 74,30 78,45 90,10 94,25 146810 8 155110 7
30 X 60 54,60 58,75 76,69 80,84 92,49 96,64 146910 5 155210 4
30 X 65 56,99 61,14 79,08 83,23 94,88 99,03 147010 1 155310 1
30 X 70 59,38 63,53 81,47 85,62 97,27 101,42 399400 1 676700 8
35 X 35 61,77 65,92 83,86 88,01 99,66 103,81 147210 5 155510 5
35 X 40 47,43 68,31 69,52 90,40 85,32 106,20 147310 2 155610 2
35 X 45 49,82 53,97 71,91 76,06 87,71 91,86 147410 9 155710 9
35 X 50 52,21 56,36 74,30 78,45 90,10 94,25 147510 6 155810 6
35 X 55 54,60 58,75 76,69 80,84 92,49 96,64 147610 3 155910 3
35 X 60 56,99 61,14 79,08 83,23 94,88 99,03 147810 7 156110 6
35 X 70 59,38 63,53 81,47 85,62 97,27 101,42 398700 3 519300 6
40 X 40 65,05 65,92 87,14 88,01 102,94 103,81 148010 0 156310 0
40 X 45 52,21 71,59 74,30 93,68 90,10 109,48 148110 7 156410 7
40 X 50 54,60 58,75 76,69 80,84 92,49 96,64 148210 4 156510 4
40 X 55 56,99 61,14 79,08 83,23 94,88 99,03 148310 1 156610 1
40 X 60 59,38 63,53 81,47 85,62 97,27 101,42 148510 5 156810 5
40 X 70 61,77 65,92 83,86 88,01 99,66 103,81 148610 2 157210 2
45 X 45 68,33 68,31 90,42 90,40 106,22 106,20 148710 9 157310 9
45 X 50 56,99 74,87 79,08 96,96 94,88 112,76 148910 3 157410 6
45 X 55 59,38 63,53 81,47 85,62 97,27 101,42 149210 3 157510 3
45 X 60 61,77 65,92 83,86 88,01 99,66 103,81 149410 7 157710 7
45 X 70 65,05 68,31 87,14 90,40 102,94 106,20 149910 2 158210 1
50 X 50 71,61 71,59 93,70 93,68 109,50 109,48 150110 2 158410 5
50 X 60 61,77 78,15 83,86 100,24 99,66 116,04 150310 6 158610 9
50 X 70 68,33 68,31 90,42 90,40 106,22 106,20 151910 7 160210 6
60 X 60 74,89 74,87 96,98 96,96 112,78 112,76 153910 5 162210 4
70 X 70 74,89 81,43 96,98 103,52 112,78 119,32
88,01 81,43 110,10 103,52 125,90 119,32
94,55 116,64 132,44

Attention : Tarification spécifique à partir de 105 mm (longueur totale du cylindre). Pour les dimensions ne figurant pas au tableau, nous consulter pour étude

542 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les Retrouvez les cylindres et barillets batteuses dans
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR le chapitre CYLINDRE BARILLET ET BATTEUSE en
CYLINDRE en page 579 page 567

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE 3111 HDI+ 3111 3111 HDI+ 3111 3111 HDI+ 3111 3111 HDI+ 3111 HDI+N1
À BOUTON Nickelé HDI+N1 Nickelé HDI+N1 Nickelé HDI+N1 Nickelé Nickelé
Nickelé Nickelé Nickelé
DIM. PU PU PU 107200 8 109100 9
(EXT. x INT.) PU PU PU 107300 5 110400 6
30 X 30 51,70 73,79 89,59 106400 3 108800 9
30 X 35 54,09 58,25 76,18 80,34 91,98 96,14 170610 1 178010 1
30 X 40 56,48 60,64 78,57 82,73 94,37 98,53 108600 5 111900 0
30 X 45 58,87 63,03 80,96 85,12 96,76 100,92 170710 8 178110 8
30 X 50 61,26 65,42 83,35 87,51 99,15 103,31 170810 5 178210 5
30 X 55 63,65 67,81 85,74 89,90 101,54 105,70 170910 2 178310 2
30 X 60 66,04 70,20 88,13 92,29 103,93 108,09 171010 8 178410 9
30 X 65 68,43 72,59 90,52 94,68 106,32 110,48 107400 2 110500 3
30 X 70 70,82 74,98 92,91 97,07 108,71 112,87 171210 2 178610 3
35 X 35 56,48 77,37 78,57 99,46 94,37 115,26 171310 9 178710 0
35 X 40 58,87 63,03 80,96 85,12 96,76 100,92 171410 6 178810 7
35 X 45 61,26 65,42 83,35 87,51 99,15 103,31 171510 3 178910 4
35 X 50 63,65 67,81 85,74 89,90 101,54 105,70 171610 0 179010 0
35 X 55 66,04 70,20 88,13 92,29 103,93 108,09 171810 4 179210 4
35 X 60 68,43 72,59 90,52 94,68 106,32 110,48 107100 1 109000 2
35 X 70 74,10 74,98 96,19 97,07 111,99 112,87 172010 7 179410 8
40 X 40 61,26 80,65 83,35 102,74 99,15 118,54 172110 4 179510 5
40 X 45 63,65 67,81 85,74 89,90 101,54 105,70 172210 1 179610 2
40 X 50 66,04 70,20 88,13 92,29 103,93 108,09 172310 8 179710 9
40 X 55 68,43 72,59 90,52 94,68 106,32 110,48 172510 2 179910 3
40 X 60 70,82 74,98 92,91 97,07 108,71 112,87 172910 0 180310 7
40 X 70 77,38 77,37 99,47 99,46 115,27 115,26 173010 6 180410 4
45 X 45 66,04 83,93 88,13 106,02 103,93 121,82 173110 3 180510 1
45 X 50 68,43 72,59 90,52 94,68 106,32 110,48 173210 0 180610 8
45 X 55 70,82 74,98 92,91 97,07 108,71 112,87 173410 4 180810 2
45 X 60 74,10 77,37 96,19 99,46 111,99 115,26 173910 9 181310 6
45 X 70 80,66 80,65 102,75 102,74 118,55 118,54 174110 2 181510 0
50 X 50 70,82 87,21 92,91 109,30 108,71 125,10 174310 6 181710 4
50 X 60 77,38 77,37 99,47 99,46 115,27 115,26 175910 7 183310 4
50 X 70 83,94 83,93 106,03 106,02 121,83 121,82 177910 5 185310 2
60 X 60 83,94 90,49 106,03 112,58 121,83 128,38
70 X 70 97,06 90,49 119,15 112,58 134,95 128,38
103,61 125,70 141,50

Attention : Tarification spécifique à partir de 105 mm (longueur totale du cylindre). Pour les dimensions ne figurant pas au tableau, nous consulter pour étude

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 543

CYLINDRE CYLINDRE HDI+
MÉCANIQUE

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR GENCOD
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET 303723
CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE SIMPLE 5101 HDI+ 5101 5101 HDI+ 5101 5101 HDI+ 5101 5101 HDI+ 5101 HDI+N1
Nickelé HDI+N1 Nickelé HDI+N1 Nickelé HDI+N1 Nickelé Nickelé
DIM. Nickelé Nickelé Nickelé
(EXT. x INT.) PU PU PU 999700 6 104800 3
30 X 10 PU PU PU 154010 1 162310 1
35 X 10 34,70 56,79 72,59 999800 3 104900 0
40 X 10 37,09 42,63 59,18 64,72 74,98 80,52 154110 8 162410 8
45 X 10 39,48 45,02 61,57 67,11 77,37 82,91 154210 5 162510 5
50 X 10 41,87 47,41 63,96 69,50 79,76 85,30 154310 2 162610 2
55 X 10 44,26 49,80 66,35 71,89 82,15 87,69 154410 9 162710 9
60 X 10 46,65 52,19 68,74 74,28 84,54 90,08 154510 6 162810 6
65 X 10 49,04 54,58 71,13 76,67 86,93 92,47 154610 3 162910 3
70 X 10 51,43 56,97 73,52 79,06 89,32 94,86
53,82 59,36 75,91 81,45 91,71 97,25
61,75 83,84 99,64

Allongement

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 PAR FRACTIONS DE 5 MM (JUSQU’À 100 MM), AJOUTER : 2,39

Fonctions spécifiques

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
PD FCS 7101 HDI+ 303723 10,98 1

FONCTION SYNKRO , AJOUTER :

ATTENTION : LIVRAISON AVEC PANNETON STANDARD
INCLINÉ À 5 HEURES ET JUSQU’À 70 X 70 MM
EXCLUSIVEMENT.

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
PU 3111 HDI+ CLEO 303723 26,80
200710 8 FONCTION BOUTON ERGONOMIQUE DEBRAYABLE
(NON A2P), AJOUTER :

Mise sur combinaisons

■■ P our nos systèmes à clé brevetée, toute commande doit être accompagnée de l’original du Certificat de Sécurité ou
du numéro du Certificat de Sécurité pour les plans créés depuis le 01/01/2001

Fam. Référence Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 31,16

EXTENSION SUR COMBINAISON (APPLICABLE SUR TOUT 31,08
DISTRIBUTEUR AUTRE QUE CELUI D’ORIGINE), 3,24
AJOUTER PAR CYL. :
(1) ATTENTION : POUR CHAQUE NOUVELLE COMBINAISON,
NOUS FOURNISSONS GRATUITEMENT 1 SCHÉMA
D’ORGANIGRAMME ET UN CERTIFICAT DE SÉCURITÉ.
AU-DELÀ, AJOUTER PAR ÉDITION :

PD MARQUAGE SPÉCIAL SUR STATOR, AJOUTER PAR CYL. :

544 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

VOIR AUSSI

Retrouvez plus d’informations sur les pannetons
spéciaux en page 34

Pannetons spéciaux Gencod Désignation produit Prix Paq.
303723 CYLINDRE AVEC PANNETON DANS L’AXE OU INCLINAISON 3,26
Fam. Référence SPÉCIALE, AVEC PANNETON PM1 - PM2 - PL - PLL – PM,
PD
AJOUTER PAR CYL. :
Cahier technique
HDI+

Réf. 7101 HDI+

Réf. 7101 HDI+ N1

Réf. 3111 HDI+ 545

Réf. 5101 HDI+

Réf. FCS 7101 HDI+
Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

CYLINDRE CYLINDRE HDI
MÉCANIQUE
Le cylindre milieu de gamme,
réservé aux suites d’organigrammes

Le système HDI est aujourd’hui disponible en suite de combinaison. Cylindre à 5 goupilles,
il est adapté aux zones de bureaux ainsi qu’aux logements collectifs de taille moyenne.

Sécurité Performance
n L ivré avec cylindre HDI et clé HDI+ n Suite d’organigrammes sur plan 5 goupilles
n N ouvelle clé HDI+ brevetée
Confort Résistance
n F onction Synkro en option n Cylindre en laiton massif nickelé
n Goupilles anti-crochetage
Garantie, normes et labels
Applications : Tertiaire

Descriptif technique Clé

Cylindre • Section de clé : 3 mm
• Résistance à la torsion : 10 N.m
• Système à 5 goupilles • Les anciennes clés HDI fonctionnent avec les cylindres
• Finition laiton ou nickelée
• Dimensions minimales gamme standard : HDI, les nouvelles clés HDI+ fonctionnent avec les
cylindres HDI et HDI+
- C ylindre double 30 x 30 mm (rallongement
par 5 mm)
Dimensions supérieures à 140 mm, nous consulter

- C ylindre simple 30 x 10 mm (rallongement par 5 mm)
Dimensions supérieures à 80 mm, nous consulter

546 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015

Uniquement sur plan de combinaison existant. VOIR AUSSI
Cylindres profilés - 3 clés
Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR
CYLINDRE en page 579

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET
CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE 7100 HDI 7101 HDI 7100 HDI 7101 HDI 7100 HDI 7101 HDI
Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé
DIM.
(EXT. x INT.) PD PD PD PD PD PD
30 X 30
30 X 35 52,56 54,75 74,95 77,14 89,07 91,26
30 X 40 54,95 57,14 77,34 79,53 91,46 93,65
30 X 45 57,34 59,53 79,73 81,92 93,85 96,04
30 X 50 59,73 61,92 82,12 84,31 96,24 98,43
30 X 55 62,12 64,31 84,51 86,70 98,63 100,82
30 X 60 64,51 66,70 86,90 89,09 101,02 103,21
30 X 65 66,90 69,09 89,29 91,48 103,41 105,60
30 X 70 69,29 71,48 91,68 93,87 105,80 107,99
30 X 80 71,68 73,87 94,07 96,26 108,19 110,38
35 X 35 78,24 80,43 100,63 102,82 114,75 116,94
35 X 40 57,34 59,53 79,73 81,92 93,85 96,04
35 X 45 59,73 61,92 82,12 84,31 96,24 98,43
35 X 50 62,12 64,31 84,51 86,70 98,63 100,82
35 X 55 64,51 66,70 86,90 89,09 101,02 103,21
35 X 60 66,90 69,09 89,29 91,48 103,41 105,60
35 X 70 69,29 71,48 91,68 93,87 105,80 107,99
40 X 40 74,96 77,15 97,35 99,54 111,47 113,66
40 X 45 62,12 64,31 84,51 86,70 98,63 100,82
40 X 50 64,51 66,70 86,90 89,09 101,02 103,21
40 X 55 66,90 69,09 89,29 91,48 103,41 105,60
40 X 60 69,29 71,48 91,68 93,87 105,80 107,99
40 X 70 71,68 73,87 94,07 96,26 108,19 110,38
45 X 45 78,24 80,43 100,63 102,82 114,75 116,94
45 X 50 66,90 69,09 89,29 91,48 103,41 105,60
45 X 55 69,29 71,48 91,68 93,87 105,80 107,99
45 X 60 71,68 73,87 94,07 96,26 108,19 110,38
45 X 70 74,96 77,15 97,35 99,54 111,47 113,66
50 X 50 81,52 83,71 103,91 106,10 118,03 120,22
50 X 60 71,68 73,87 94,07 96,26 108,19 110,38
50 X 70 78,24 80,43 100,63 102,82 114,75 116,94
60 X 60 84,80 86,99 107,19 109,38 121,31 123,50
70 X 70 84,80 86,99 107,19 109,38 121,31 123,50
97,92 100,11 120,31 122,50 134,43 136,62

Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015 547

CYLINDRE CYLINDRE HDI
MÉCANIQUE

VOIR AUSSI

Retrouvez les clés et ébauches de clé pour tous les
systèmes dans le chapitre CLÉ ET ÉBAUCHE POUR
CYLINDRE en page 579

Uniquement sur plan de combinaison existant.

CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR CYLINDRE SUR
OUVERTURE PASSE-SIMPLE PASSE-GÉNÉRAL ET
CENTRALE
PASSE-PARTIEL

CYLINDRE DOUBLE 3110 HDI 3111 HDI 3110 HDI 3111 HDI 3110 HDI 3111 HDI
A BOUTON Laiton Nickelé Laiton Nickelé Laiton Nickelé

DIM. PD PD PD PD PD PD
(EXT. x INT.)
30 X 30 64,19 66,39 86,58 88,78 100,70 102,90
30 X 35 66,58 68,78 88,97 91,17 103,09 105,29
30 X 40 68,97 71,17 91,36 93,56 105,48 107,68
30 X 45 71,36 73,56 93,75 95,95 107,87 110,07
30 X 50 73,75 75,95 96,14 98,34 110,26 112,46
30 X 55 76,14 78,34 98,53 100,73 112,65 114,85
30 X 60 78,53 80,73 100,92 103,12 115,04 117,24
30 X 65 80,92 83,12 103,31 105,51 117,43 119,63
30 X 70 83,31 85,51 105,70 107,90 119,82 122,02
35 X 35 68,97 71,17 91,36 93,56 105,48 107,68
35 X 40 71,36 73,56 93,75 95,95 107,87 110,07
35 X 45 73,75 75,95 96,14 98,34 110,26 112,46
35 X 50 76,14 78,34 98,53 100,73 112,65 114,85
35 X 55 78,53 80,73 100,92 103,12 115,04 117,24
35 X 60 80,92 83,12 103,31 105,51 117,43 119,63
35 X 70 86,59 88,79 108,98 111,18 123,10 125,30
40 X 40 73,75 75,95 96,14 98,34 110,26 112,46
40 X 45 76,14 78,34 98,53 100,73 112,65 114,85
40 X 50 78,53 80,73 100,92 103,12 115,04 117,24
40 X 55 80,92 83,12 103,31 105,51 117,43 119,63
40 X 60 83,31 85,51 105,70 107,90 119,82 122,02
40 X 70 89,87 92,07 112,26 114,46 126,38 128,58
45 X 45 78,53 80,73 100,92 103,12 115,04 117,24
45 X 50 80,92 83,12 103,31 105,51 117,43 119,63
45 X 55 83,31 85,51 105,70 107,90 119,82 122,02
45 X 60 86,59 88,79 108,98 111,18 123,10 125,30
45 X 70 93,15 95,35 115,54 117,74 129,66 131,86
50 X 50 83,31 85,51 105,70 107,90 119,82 122,02
50 X 60 89,87 92,07 112,26 114,46 126,38 128,58
50 X 70 96,43 98,63 118,82 121,02 132,94 135,14
60 X 60 96,43 98,63 118,82 121,02 132,94 135,14
70 X 70 109,55 111,75 131,94 134,14 146,06 148,26

548 Catalogue tarif n°104 - Prix public en euros hors TVA - 1er janvier 2015