คำนำ
ด้วยภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศหลักที่มีการจัดการเรียนการสอนในระดับการศึกษาขั้นพื้นฐานทุกระดับชั้น ส่งผลให้ทุกโรงเรียนต้องจัดการศึกษาภาษาอังกฤษเพื่อให้ผู้เรียนได้รับการเรียนรู้อย่างมีคุณภาพและทั่วถึง แต่อย่างไรก็ตาม คำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานที ่ใช้สอนในแต่ละโรงเรียนมีความแตกต ่างกันทั้งปริมาณคำศัพท์ ระดับคำศัพท์ตามมาตรฐาน CEFR หนังสือเรียน และอื่นๆ ส่งผลให้เกิดความสับสนในหมู่ครูผู้สอนว ่าจะต้องนำคำศัพท์จากแหล ่งใดมาใช้จัดการเรียนรู้จึงจะเหมาะสมที ่ส ุด นอกจากนี้ กระทรวงศึกษาธิการยังคาดหวังให้นักเรียนในแต ่ละระดับชั้นมีความก้าวหน้าทางภาษาอังกฤษตามมาตรฐาน CEFR ในระดับภาษาที ่แตกต ่างกัน คือ เมื ่อนักเรียนศึกษาจบระดับชั้นประถมศึกษา นักเรียนควรมีระดับภาษา A1 และเมื่อนักเรียนศึกษาจบระดับมัธยมศึกษาตอนต้น นักเรียนควรมีระดับภาษา A2 (เฉพาะห้องเรียนปกติ) แต่บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษที ่ใช้จัดการเรียนรู้ในปัจจุบันยังไม่อาจตอบสนองความคาดหวังดังกล่าวได้ด้วยเหตุนี้ สำนักงานเขตพื้นที ่การศึกษาประถมศึกษาบุรีรัมย์ เขต 3 โดยกลุ ่มนิเทศ ติดตามและประเมินผลการจัดการศึกษา จึงได้จัดทำบัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานขึ้นจำนวน 3 ฉบับ ครอบคลุมชั้นเรียนตั้งแต่ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ถึง ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 โดยแบ่งเป็น 1) ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-3 ระดับภาษา Pre A1 2) ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 4-6 ระดับภาษา A1 และ 3) ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1-3 ระดับภาษา A2 โดยคำศัพท์พื้นฐานดังกล่าวเรียบเรียงขึ้นจาก Cambridge English Qualifications Wordlist (Pre A1) และ The Oxford 3000 (A1 และ A2) ซึ ่งเป็นคำศัพท์ที ่มีความถี ่ในการใช้งานสูง (High Frequency) สำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาบุรีรัมย์ เขต 3 จึงขอให้ครูผู้สอนภาษาอังกฤษทุกระดับชั้นได้นำบัญชีคำศัพท์พื้นฐานนี้ไปใช้จัดการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อพัฒนาภาษาอังกฤษพื้นฐานของนักเรียนให้ก้าวหน้าสมดังเจตนารมณ์ของความเป็นครูและหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ. 2551 ต่อไปกลุ่มนิเทศ ติดตามและประเมินผลการจัดการศึกษาสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาบุรีรัมย์ เขต 3
3สารบัญบัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1......................................................................1บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 2......................................................................7บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 3....................................................................14แนวทางการพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-3........................................21ภาคผนวก.....................................................................................................................................................23ที่มาของคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน .......................................................................................................23คณะผู้จัดทำ..................................................................................................................................................24
1บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลAnimals 1 animal แอนนิโมว สัตว์2 bird เบิร์ด นก3 cat แคท แมว4 chicken ชิกเค่น ไก่5 cow คาว วัวตัวเมีย6 dog ด้อก สุนัข7 elephant เอวลิเฟ่นท์ ช้าง8 fish ฟิช ปลาThe body & the face9 arm อาม แขน10 body บอดี ร่างกาย11 ear เอีย หู12 eye อาย ตา13 face เฟซ ใบหน้า14 hand แฮนด์ มือ15 head เฮ้ด ศีรษะClothes16 bag แบ้ก กระเป๋า17 hat แฮท หมวก18 shirt เชิ๊ต เสื้อเชิ้ต19 shoe ชู รองเท้า 1 ข้าง20 shorts โช้ทซ์ กางเกงขาสั้น21 sock ซ็อกค์ ถุงเท้า 1 ข้าง22 T-shirt ที-เชิ๊ต เสื้อยืดColors 23 color คันเลอะ สี24 green กรีน สีเขียว25 orange ออรินจ์ สีส้ม26 black แบล็ก สีดำ27 blue บลูว สีฟ้า28 gray เกรย์ สีเทา29 pink พิ่งค์ สีชมพู30 purple เพอโพว สีม่วง
2หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลFamily & friends31 boy บอย เด็กชาย32 girl เกิว เด็กหญิง33 brother บราเตอะ พี่ชาย/น้องชาย34 sister ซีซเตอะ พี่สาว/น้องสาว35 father ฟาเตอะ พ่อ36 mother มะเตอะ แม่37 family แฟมเมอะลิ ครอบครัว38 friend เฟรนด์ เพื่อน39 kid คิด เด็กFood & drink 40 apple แอบโพว แอปเปิล41 banana เบอะนาเนอะ กล้วย42 bread เบร้ด ขนมปัง43 breakfast เบร้กฟาซท์ อาหารเช้า44 lunch ลันช์ อาหารเที่ยง45 carrot แคเริท แคร์รอต46 eat อีท กิน47 food ฟูด อาหาร48 fruit ฟรุ้ท ผลไม้49 ice cream ไอซ์ ครีม ไอศกรีม50 orange ออรินจ์ ส้ม51 rice ไรซ์ ข้าวThe home 52 bathroom บาตรูม ห้องน้ำ53 bed เบ้ด เตียง54 bedroom เบ้ดรูม ห้องนอน55 home โฮม บ้าน56 kitchen คิทเช่น ห้องครัว57 living room ลีฟวิ่ง รูม ห้องนั่งเล่น58 picture พิกเชอะ รูปภาพ59 table เทโบว โต๊ะ60 window วินโดว หน้าต่างNumber 61 one วัน หนึ่ง62 two ทู สอง63 three ตรี สาม
3หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล64 four โฟ สี่65 five ฟายฟ์ ห้า66 six ซิกซ์ หก67 seven เซเวิน เจ็ด68 eight เอ้ท แปด69 nine นายน์ เก้า70 ten เท็น สิบPlaces & directions71 in อิน ใน72 on ออน บน73 under อันเดอะ ใต้74 park พาก สวน75 playground เพล-กราวด์ สนามเด็กเล่นSchool 76 book บุ๊ก หนังสือ77 classroom คลาซ-รูม ห้องเรียน78 desk เดซค์ โต๊ะนักเรียน79 door โด ประตู80 listen ลิซซึน ฟัง81 music มิวสิก ดนตรี82 paper เพเพอะ กระดาษ83 pen เพ็น ปากกา84 pencil เพ็นโซว ดินสอ85 school เซอะกูว โรงเรียน86 teacher ทีชเชอะ คุณครู87 eraser อีเรเซอะ ยางลบSports & leisure88 boat โบ้ท เรือ89 football ฟุทโบว ฟุตบอล90 game เกม เกม91 jump จัมพ์ กระโดด92 kick คิก เตะ93 sing ซิง ร้องเพลง94 song ซอง เพลง95 throw โตรว ขว้าง
4หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลTime 96 morning โมนิ่ง ตอนเช้า97 afternoon อาฟเตอะนูน ตอนบ่าย98 today เทอะเด วันนี้Toys 99 ball โบว ลูกบอล100 balloon เบอะลูน ลูกโป่ง101 doll ดอว ตุ๊กตา102 monster มอนเซอเตอะ สัตว์ประหลาด103 teddy bear เทดี แบ หมีเท็ดดี้104 toy ทอย ของเล่น105 robot โรบอท หุ่นยนต์Transport 106 bike ไบค์ จักรยาน107 motorbike โมเทอไบค์ รถมอเตอร์ไซต์108 ride (a bike) รายด์(เออะ ไบค์) ขี่ (จักรยาน)109 bus บัซ รถบัส110 car คา รถยนต์111 drive (a car) ไดรฟ์(เออะ คา) ขับ (รถ)Adjectives 112 big บิก ใหญ่113 small เซอะมอว เล็ก114 clean คลีน สะอาด115 dirty เดอที สกปรก116 old โอว แก่117 young ยัง อ่อนวัยDeterminers 118 a เออะ หนึ่ง (ใช้นำหน้านามนับได้เอกพจน์)119 an แอน หนึ่ง (ใช้นำหน้านามนับได้เอกพจน์ที่ขึ้นต้นด้วย a, e, i, o, u)120 the เดอะ ใช้นำหน้านามที่ชี้เฉพาะAdverbs 121 again เออะเกน อีกครั้ง122 here เฮีย ที่นี่Exclamation 123 yes เยซ ใช่ หรือใช้ตอบรับว่าครับ/ค่ะ124 no โนว ไม่Conjunctions 125 and แอน และPronoun 126 I อาย ฉัน127 you ยู คุณ128 we วี พวกเรา
5หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล129 they เด พวกเขา130 he ฮี เขา131 she ชี หล่อน132 it อิท มันVerbs 133 can แคน สามารถ134 come คำ มา135 drink ดริงค์ ดื่ม136 go โก ไป137 learn เลิน เรียนรู้138 read รีด อ่าน139 run รัน วิ่ง140 see ซี เห็น141 sit ซิท นั่ง142 sleep เซอะลีพ หลับ143 ask อาซค์ ถาม144 clean คลีน ทำความสะอาด145 like ไลค์ ชอบ146 look ลุก มองดู147 play เพล เล่น148 stop เซอะต้อบ หยุด149 walk โวก เดิน150 cut คัท ตัด
6หมายเหตุ1. บัญชีคำศัพท์นี้ใช้การสะกดคำแบบ American English (Am. E.) (เช่น practice (n., v.) สะกดแบบเดียวกันทั้ง noun และ verb2. คำอ่านเป็นการออกเสียงแบบ British English (B.E.) โดยถอดเสียงจากคำอ่าน Phonetics ของแต่ละคำ จากเว็บไซต์ Oxford Advanced Learners' Dictionary (สามารถตรวจสอบการออกเสียงของแต่ละคำได้จาก QR Code ด้านล่าง)3. อักษร th คำเสียงไม่ก้อง (voiceless) ใช้อักษร ต แทน เช่น three (ตรี) และคำเสียงก้อง (voiced) ใช้อักษร ด แทน เช่น then (เด็น)4. คำที่มี L เป็นตัวสะกด ให้ออกเสียงเป็น ว สะกดทุกคำ เช่น bill (บิว), milk (มิวค์), ill (อิว) เป็นต้น5. หากพบข้อผิดพลาด/มีข้อเสนอแนะเพื่อการพัฒนาโปรดแจ้ง ศน.พิสิฐ มีแก้ว โทร. 0946945247ตรวจสอบการออกเสียงพิมพ์คำศัพท์ลงในช่อง เช่น คำว่า orangeคลิกรูปลำโพงเพื่อฟังเสียงสีฟ้า = British Englishสีแดง = American Englishหรืออ่าน Phonetics ประกอบ
7บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 2หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลAnimals 1 bear แบ หมี2 bee บี ผึ้ง3 crocodile คร้อกเคอดายเอว จระเข้4 frog ฟรอก กบ5 giraffe เจอราฟ ยีราฟ6 jellyfish เจวลิฟิซ แมงกะพรุน7 lizard ลิเซิด กิ้งก่า8 sheep ชีพ แกะ9 snake เซอะเนก งู10 spider เซอะปายเดอะ แมงมุมThe body & the face11 foot ฟุท เท้า 1 ข้าง12 feet ฟีท เท้า 2 ข้าง ขึ้นไป13 hair แฮ ผม14 leg เลก ขา15 mouth เมาต์ ปาก16 nose โนซ จมูก17 smile เซอะมายเอว ยิ้มClothes 18 boots บูทซ์ รองเท้าบูต 2 ข้าง19 clothes โคล้ซ เสื้อผ้า20 dress เดรซ ชุดเดรส21 glasses กลาซซิซ แว่นตา22 handbag แฮนแบ้ก กระเป๋าถือ23 jacket แจ็กคิท เสื้อแจ็กเก็ต24 jeans จีนซ์ กางเกงยีนส์25 trousers เทร้าเซอซ์ กางเกงขายาว26 wear แว สวมใส่Colors 27 color คันเลอะ สี28 green กรีน สีเขียว29 orange ออรินจ์ สีส้ม30 red เรด สีแดง31 white ไวท์ สีขาว
8หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล32 yellow เยโลว สีเหลือง33 brown บราวน์ สีน้ำตาลFamily & friends34 baby เบบี เด็กทารก35 child ชายเอวด์ เด็ก 1 คน36 children ชิวเดร้น เด็ก 2 คน ขึ้นไป37 dad แด้ด พ่อ38 mom มาม (Am.E.) แม่39 grandfather แกรนฟาเตอะ ปู่/ตา40 grandpa แกรนพา ปู่/ตา41 grandmother แกรนมาเตอะ ย่า/ยาย42 grandma แกรนมา ย่า/ยายFood & drink 43 bean บีน ถั่ว44 burger เบอเกอะ เบอเกอร์45 cake เค้ก เค้ก46 candy แคนดี ลูกอม47 chicken ชิกคิน ไก่48 drink ดริงค์ ดื่ม49 egg เอ้ก ไข่50 fish ฟิช ปลา51 grape เกรบ (ควบกล้ำ กร) องุ่น52 juice จู๊ซ น้ำผลไม้53 mango แมงโก มะม่วง54 meat มีท เนื้อ55 water โวเทอะ น้ำThe home 56 apartment เออะพาทเมินท์ ห้องเช่า (Am.E.)57 flat แฟลท ห้องเช่า (B.E.)58 armchair อามแช เก้าอี้ที่มีที่พักแขน59 garden กาดึน สวน60 house เฮาซ์ บ้าน61 mat แมท เสื่อ/แผ่นปูพื้น62 mirror มิเรอะ กระจก63 sofa โซเฟอะ โซฟา64 tree ทรี ต้นไม้
9หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลNumbers 65 eleven อีเลวึน 1166 twelve เทอะเววฟ์ 1267 thirteen เตอทีน 1368 fourteen โฟทีน 1469 fifteen ฟิฟทีน 1570 sixteen ซิกซ์ทีน 1671 seventeen เซวึนทีน 1772 eighteen เอทีน 1873 nineteen นายทีน 1974 twenty เทอะเว็นทิ 20Places & directions75 here เฮีย ที่นี่76 in อิน ใน77 on ออน บน78 under อันเดอะ ใต้79 there แด ที่นั่น80 in front of อิน ฟร้อน ทอฟ ด้านหน้าSchool 81 answer อานเซอะ ตอบคำถาม82 ask อาซค์ ถาม83 classmate คลาซเมท เพื่อนร่วมห้อง84 close โคลซ ปิด85 English อิงลิช ภาษาอังกฤษ86 learn เลิน เรียน87 lesson เลซึน บทเรียน88 number นำเบอะ ตัวเลข89 open โอเพ็น เปิด90 page เพจ หน้า91 playground เพลกราวด์ สนามเด็กเล่น92 poster โพซเตอะ โปสเตอร์93 right ไรท์ ถูก94 sit ซิท นั่ง95 spell เซอะเปว สะกด96 stand เซอะแตนด์ ยืน97 word เวิด คำ
10หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล98 write ไร้ท์ เขียนSport & 99 camera แคมเรอะ กล้องLeisure 100 draw ดรอ วาดภาพ101 drawing ดรอวิง ภาพวาดด้วยดินสอ/ปากกา102 drive ดรายฟ์ ขับรถ103 guitar กีทา กีต้าร์104 hobby ฮ็อบบี้ งานอดิเรก105 kite ไคท์ ว่าว106 listen to ลิซึน ทู ฟัง107 music มิวซิก ดนตรี108 ride รายด์ ขี่109 sport เซอะโปท กีฬา110 story เซอะตอรี นิทาน111 walk โวก เดิน112 watch ว้อทช์ ดูTime 113 morning โมนิง ตอนเช้า114 afternoon อาฟเตอนูน ตอนบ่าย115 evening อีฟนิง ตอนค่ำ116 day เด กลางวัน117 night ไนท์ กลางคืนToys 118 alien เอเลียน มนุษย์ต่างดาว119 baseball เบซโบว กีฬาเบสบอล120 basketball บาซคิทโบว กีฬาบาสเก็ตบอล121 football ฟุทโบว กีฬาฟุตบอล122 board game โบด เกม เกมที่เล่นบนกระดาน123 teddy bear เทดี แบ หมีเท็ดดี้Transport 124 ship ชิพ เรือเดินสมุทร125 boat โบท เรือ126 helicopter เฮลิค็อบเทอะ เฮลิคอปเตอร์127 plane เพลน (ควบกล้ำ พล) เครื่องบิน128 fly (a plane) ฟลาย (เออะ เพลน) ขับ (เครื่องบิน)129 train เทรน รถไฟ130 truck ทรัก รถบรรทุก
11หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลAdjectives 131 big บิก ใหญ่132 small เซอะมอว เล็ก133 clean คลีน สะอาด134 dirty เดอทิ สกปรก135 old โอวด์ แก่136 young ยัง อ่อนวัยDeterminers 137 this ดีซ นี่/นี้138 these ดีซ เหล่านี้139 that แดท นั่น140 those โดซ เหล่านั้นAdverbs 141 now นาว เดี๋ยวนี้142 really เรียลี จริงๆ (เช่น Really good ดีจริงๆ)143 very เวรี มาก (เช่น very good ดีมาก)144 too ทู ด้วยPronouns 145 me มี ฉัน146 you ยู คุณ147 us อัซ พวกเรา148 them เด็ม พวกเขา149 him ฮิม เขา150 her เฮอ หล่อน151 it อิท มันVerbs 152 choose ชูซ เลือก153 do ดู กระทำ154 find ฟายด์ ค้นหา155 get เก็ท ได้รับ156 have แฮฟ มี157 know โนว รู้158 make เมก ทำ159 put พุท วาง160 say เซ พูด161 close โคล้ซ ปิด162 live ลีฟ อาศัยอยู่163 love ลัฟ รัก
12หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล164 paint เพนท์ ทาสี165 show โชว แสดงให้ดู166 start เซอะตาท เริ่มต้น167 carry แครี ถือ168 dance ดานซ์ เต้น169 grow โกรว เติบโต170 practice แพร็กทีซ ฝึกซ้อมQuestion 171 how many ฮาว เมนี จำนวนเท่าไหร่Words 172 how old ฮาว โอว อายุเท่าไหร่173 what ว้อท อะไร174 how ฮาว อย่างไร
13หมายเหตุ1. บัญชีคำศัพท์นี้ใช้การสะกดคำแบบ American English (Am. E.) (เช่น practice (n., v.) สะกดแบบเดียวกันทั้ง noun และ verb2. คำอ่านเป็นการออกเสียงแบบ British English (B.E.) โดยถอดเสียงจากคำอ่าน Phonetics ของแต่ละคำ จากเว็บไซต์ Oxford Advanced Learners' Dictionary (สามารถตรวจสอบการออกเสียงของแต่ละคำได้จาก QR Code ด้านล่าง)3. อักษร th คำเสียงไม่ก้อง (voiceless) ใช้อักษร ต แทน เช่น three (ตรี) และคำเสียงก้อง (voiced) ใช้อักษร ด แทน เช่น then (เด็น)4. คำที่มี L เป็นตัวสะกด ให้ออกเสียงเป็น ว สะกดทุกคำ เช่น bill (บิว), milk (มิวค์), ill (อิว) เป็นต้น5. หากพบข้อผิดพลาด/มีข้อเสนอแนะเพื่อการพัฒนาโปรดแจ้ง ศน.พิสิฐ มีแก้ว โทร. 0946945247ตรวจสอบการออกเสียงพิมพ์คำศัพท์ลงในช่อง เช่น คำว่า orangeคลิกรูปลำโพงเพื่อฟังเสียงสีฟ้า = British Englishสีแดง = American Englishหรืออ่าน Phonetics ประกอบ
14บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 3หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปลAnimals 1 zoo ซู สวนสัตว์2 goat โกท แพะ3 hippo ฮิบโพ ฮิปโป4 horse โฮซ ม้า5 mouse เมาซ์ หนู 1 ตัว6 mice ไมซ์ หนู 2 ตัว ขึ้นไป7 pet เพ็ท สัตว์เลี้ยง8 tail เทว หาง9 tiger ไทเกอะ เสือ10 zebra ซีบรา ม้าลายFamily & friends11 cousin คาซึน ลูกพี่ลูกน้อง12 live ลีฟ อาศัยอยู่13 man แมน ผู้ชาย 1 คน14 men เม็น ผู้ชาย 2 คน ขึ้นไป15 woman วูเมิน ผู้หญิง 1 คน16 women วีมิน ผู้หญิง 2 คน ขึ้นไป17 person เพอซึน บุคคล18 people พีโพว คนหลายคนFood & drink 19 chips (B.E.) ชิบซ์ มันฝรั่งทอด20 fries (Am.E.) ฟรายซ์ มันฝรั่งทอด21 chocolate ช้อกเคล็ท ช้อกโกแลต22 dinner ดินเนอร์ อาหารค่ำ23 kiwi คีวิ กีวี24 lemon เลเมิน มะนาว (พันธุ์สีเหลือง)25 lemonade เลเมอเนด น้ำมะนาว26 lime ไลม์ มะนาว (พันธุ์สีเขียว)27 meatballs มีทโบวซ์ ลูกชิ้น28 milk มิวค์ นม29 onion อันเยิน หอมหัวใหญ่30 pea พี ถั่วลันเตา31 pear แพ สาลี่
15หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล32 pie พาย ขนมพาย33 pineapple พายแนบโพว สับปะรด34 potato เพอเทโทว มันฝรั่ง35 sausage ซอซสิจ ไส้กรอก36 tomato เทอมาโทว มะเขือเทศThe home 37 bookcase บุ๊กเคซ ตู้หนังสือ38 box บ็อกซ์ กล่อง39 camera แคมเรอะ กล้อง40 chair แช เก้าอี้41 cupboard คับเบิด ตู้กับข้าว42 computer คอมพิวเทอะ คอมพิวเตอร์43 desk เดซค์ โต๊ะที่มีลิ้นชัก/ช่องใต้โต๊ะ44 dining room ดายนิ่ง รูม ห้องรับประทานอาหาร45 flower ฟลาวเวอะ ดอกไม้46 hall โฮว ห้องโถง47 lamp แลมพ์ โคมไฟ48 bath บาต. อ่างอาบน้ำ49 phone โฟน โทรศัพท์50 room รูม ห้อง51 rug รัก พรม52 sleep เซอะลีพ หลับ53 television เทลิวิชึน โทรทัศน์Number 54 twenty ทะเว็นที 2055 thirty เตอที 3056 forty โฟที 4057 fifty ฟิฟตี 5058 sixty ซิกซ์ตี 6059 seventy เซวึนที 7060 eighty เอ้ทที 8061 ninety นายที 9062 one hundred วัน ฮันเดร็ด 100Places & directions63 behind บีฮายด์ ด้านหลัง64 between บีทะวีน ระหว่าง
16หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล65 next to เน็กซ์ ทู ข้างๆ66 from ฟรอม จาก67 bookshop บุ๊กช็อพ ร้านหนังสือ68 end เอ็นด์ จบ69 store เซอะโต ร้านค้า70 shop ช็อพ ร้านค้า71 street เซอะตรีท ถนนในเมืองSchool 72 alphabet แอวเฟอเบ็ท พยัญชนะ73 letter เล็ดเทอะ จดหมาย74 board โบ้ด กระดาน75 cross คร้อซ กากบาท76 tick ทิก ทำเครื่องหมายถูก77 example อิกแซมโพว ตัวอย่าง78 floor โฟล (ควบกล้ำ ฟล) พื้น79 line ลายน์ แถว80 look ลุก มองดู81 painting เพนทิง ภาพวาดจากสีน้ำ82 part พาร์ท ส่วนหนึ่ง83 question เคว้ซชึน คำถาม84 ruler รูเลอะ ไม้บรรทัด85 sentence เซ็นเทินซ์ ประโยค86 story เซอะโตรี นิทาน87 tell เทว บอก88 understand อันเดอเซอะแตนด์ เข้าใจ89 wall โวว ผนังSports & Leisure 90 badminton แบดมินเทิน แบดมินตัน91 basketball บาซกิทโบว บาสเก็ตบอล92 bounce บ้าวซ์ กระดอน93 catch (a ball) แคทช์(เชอะ โบว) จับ (ลูกบอล)94 enjoy อินจอย เพลิดเพลิน95 favorite เฟ้บเวอริท สิ่งที่ชอบ96 fly (a kite) ฟลาย (เออะ ไค่ท์) วิ่งว่าว97 piano เพียโนว เปียโน
17หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล98 photo โฟโทว รูปภาพ/รูปถ่าย99 picture พิกเชอะ รูปภาพ/รูปถ่าย100 play เพล (ควบกล้ำ พล) เล่น101 radio เรดิโอว วิทยุ102 read รีด อ่าน103 swim เซอะวิม ว่ายน้ำ104 table tennis เทโบว เทนิซ ปิงปอง105 take a photo เทก เกอะ โฟโทว ถ่ายรูป106 tennis เทนีซ เทนนิสTime 107 birthday เบิ้ตเด วันเกิด108 clock คล็อก นาฬิกาแขวนผนัง109 watch (n.) ว็อทช์ นาฬิกาข้อมือ110 day เด วัน111 month มันต์ เดือน112 year เยีย ปีTransport 113 bike ไบค์ จักรยาน114 boat โบ้ท เรือ115 car คา รถยนต์116 fly ฟลาย บิน/ขับเครื่องบิน117 plane เพลน (ควบกล้ำ พล) เครื่องบิน118 train เทรน รถไฟThe world around us119 beach บีช ชายหาด120 sea ซี ทะเล121 sand แซนด์ ทราย122 shell เชว เปลือกหอย123 sun ซัน พระอาทิตย์124 tree ทรี ต้นไม้125 water โวเทอะ น้ำconjunction 126 but บัท แต่127 or โอ หรือAdjectives 128 beautiful บิวทิโฟว สวย129 ugly อักลิ น่าเกลียด130 open โอเพิน เปิด
18หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล131 closed โคลซ (ควบกล้ำ คล) ปิด132 long ลอง ยาว133 short ช้อท สั้น134 new นูว ใหม่135 old โอว เก่า/แก่136 young ยัง อ่อนวัย137 sad แซด เศร้า138 happy แฮบพี มีความสุขDeterminers 139 some ซำ จำนวนหนึ่ง140 lots of ล็อท ซอฟ มากมาย141 a lot of เออะ ล้อท ทอฟ มากมาย142 many เมนี มากมายPronouns 143 mine มายน์ ของฉัน144 yours ยัวซ์ ของคุณ145 ours อาวเวอซ์ ของพวกเรา146 theirs แดซ์ ของพวกเขา147 his ฮีซ ของเขา148 hers เฮอซ์ ของหล่อน149 its อิทซ์ ของมันVerbs 150 is/am/are อีซ/แอม/อา เป็น/อยู่/คือ(ความหมายเหมือนกันทุกคำ)151 drive ดรายฟ์ ขับ152 give กีฟ ให้153 let's เล็ทซ์ กันเถอะ (เช่น let's play)154 sing ซิง ร้องเพลง155 spell เซอะเปว สะกด156 stand เซอะแตนด์ ยืน157 wear แว สวมใส่158 write ไร้ท์ เขียน159 add แอด เพิ่มเข้าไป160 complete เคิมพลีท ทำให้เสร็จ161 phone โฟน โทร162 point พ้อยท์ ชี้163 talk โทก พูดคุย
19หมวดหมู่ ที่ คำศัพท์ คำอ่าน คำแปล164 want ว่อนท์ ต้องการ165 watch (v.) ว็อทช์ ดู166 check เช็ก ตรวจสอบ167 fill ฟิว เติม168 pay เพ จ่าย169 test เทซท์ ทดสอบ170 move มูฟ เคลื่อนที่Question Words 171 where แว ที่ไหน172 which วิช อันไหน173 who ฮู ใคร174 whose ฮูซ ของใคร
20หมายเหตุ1. บัญชีคำศัพท์นี้ใช้การสะกดคำแบบ American English (Am. E.) (เช่น practice (n., v.) สะกดแบบเดียวกันทั้ง noun และ verb2. คำอ่านเป็นการออกเสียงแบบ British English (B.E.) โดยถอดเสียงจากคำอ่าน Phonetics ของแต่ละคำ จากเว็บไซต์ Oxford Advanced Learners' Dictionary (สามารถตรวจสอบการออกเสียงของแต่ละคำได้จาก QR Code ด้านล่าง)3. อักษร th คำเสียงไม่ก้อง (voiceless) ใช้อักษร ต แทน เช่น three (ตรี) และคำเสียงก้อง (voiced) ใช้อักษร ด แทน เช่น then (เด็น)4. คำที่มี L เป็นตัวสะกด ให้ออกเสียงเป็น ว สะกดทุกคำ เช่น bill (บิว), milk (มิวค์), ill (อิว) เป็นต้น5. หากพบข้อผิดพลาด/มีข้อเสนอแนะเพื่อการพัฒนาโปรดแจ้ง ศน.พิสิฐ มีแก้ว โทร. 0946945247ตรวจสอบการออกเสียงพิมพ์คำศัพท์ลงในช่อง เช่น คำว่า orangeคลิกรูปลำโพงเพื่อฟังเสียงสีฟ้า = British Englishสีแดง = American Englishหรืออ่าน Phonetics ประกอบ
21แนวทางการพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-3การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเป็นความรู้ที่จำเป็นต่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษของนักเรียนและจำเป็นต ่อการสอนของครูผู้สอนภาษาอังกฤษทุกคน หากนักเรียนไม ่มีวงคำศัพท์ที ่มากพอจะส ่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อการจัดการเรียนรู้ดังเช่นที่ครูผู้สอนภาษาอังกฤษทุกท่านคงได้ประสบกับปัญหาต่างๆ ด้วยตนเองมาแล้ว ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นการเรียนรู้ภาษาไทย (First Language: L1) หรือภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษาอังกฤษ (Second/Foreign Language: L2) ล้วนมีพื้นฐานเดียวกัน นั่นคือ นักเรียนทุกคนต้องเรียนรู้คำศัพท์พื้นฐานในภาษานั้นๆ อย่างต่อเนื่อง ซึ่งสามารถสังเกตได้จากหลักฐานที่มีอยู่อย่างชัดเจนในหนังสือเรียน เช่น ในระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 หนังสือเรียนภาษาไทยจะมีคำศัพท์ที่นักเรียนต้องเรียนรู้ซึ่งไม่แตกต่างจากการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศเลย แนวทางการพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 – 3 (ระดับ Pre A1)ด้วยเหตุนี้ การสอนคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานจึงต้องมีการจัดการเรียนการสอนอย่างต่อเนื่องและเป็นการเฉพาะ (ถ้าจำเป็น) ซึ่งมีแนวทางในการพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ดังนี้ 1. ด้านการบริหารจัดการวิชาการ1) โรงเรียนกำหนดให้มีการดำเนินการพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษโดยใช้บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานในทุกระดับชั้น2) โรงเรียนมีการนิเทศภายในการดำเนินการพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานเป้นระยะตามความเหมาะสม• สร้างความตระหนักและส่งเสริมให้ครูผู้สอนด าเนินการพัฒนา ผู้บริหาร • นิเทศภายใน• จัดท าก าหนดการสอนและจัดการเรียนการสอนด้วยวิธีการที่หลากหลาย• วัดและประเมินผลอย่างต่อเนื่อง (ทั้ง Formative & Summative Assessment)ครูผู้สอน• ป.1 เรียนรู้ค าศัพท์ ระดับ Pre A1ประมาณ 150 ค า/ปี• ป.2 เรียนรู้ค าศัพท์ ระดับ Pre A1ประมาณ 174 ค า/ปี• ป.3 เรียนรู้ค าศัพท์ระดับ Pre A1ประมาณ 174 ค า/ปีผู้เรียน
222. ด้านการจัดการเรียนการสอน1) ครูผู้สอนพัฒนารูปแบบการพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษโดยใช้บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานทุกวันเป็นการเฉพาะ ในรูปแบบต่างๆ เช่น จัดกิจกรรมการเรียนรู้ในชั่วโมงซ่อมเสริม/ชั ่วโมงลดเวลาเรียนเพิ ่มเวลารู้/ชั ่วโมงเรียนหลัก/อื่นๆ จะทำให้การเรียนรู้คำศัพท์มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น2) ครูผู้สอนจัดทำกำหนดการสอนที ่มีการนำบัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานมาให้นักเรียนได้เรียนรู้อย่างต่อเนื่อง3) ครูผู้สอนจัดการเรียนการสอนคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานด้วยวิธีการที่หลากหลาย เช่น เกมการศึกษา/คัดคำศัพท์เพื่อฝึกลายมือและตัวอักษรภาษาอังกฤษ/แต่งประโยค/อื่นๆ 4) ครูผู้สอนจำเป็นต้องดำเนินการวัดและประเมินผลการพัฒนาการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานอย่างต่อเนื่องด้วยวิธีการที่หลากหลาย เช่น แบบทดสอบแบบ 4 ตัวเลือก/การเขียนตามคำบอก/เกมการศึกษา/แบบทดสอบแบบเขียนตอบ/อื่นๆ3. ด้านผู้เรียน1) ในระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-3 ที่ผู้เรียนมีชั่วโมงเรียน 5 ชั่วโมง/สัปดาห์ ควรได้เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับ Pre A1 ชั่วโมงละ 5-6 คำ รวมประมาณ 25-30 คำ/สัปดาห์ด้วยปริมาณคำศัพท์ครั้งละน้อยๆ นี้ จะทำให้ผู้เรียนได้เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษจำนวนประมาณ 150-160 คำ ได้หมดภายในภาคเรียนที่ 1 2) ครูผู้สอนนำคำศัพท์กลับมาสอนใหม่อีกครั้งในภาคเรียนที่ 2 เพื่อทำให้ผู้เรียนได้ทบทวนความรู้เดิม ส่งผลให้เกิดความคงทนในการเรียนรู้และนักเรียนจดจำคำศัพท์ได้ดียิ่งขึ้น
23ภาคผนวกที่มาของคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเป็นกุญแจที ่สำคัญในการเรียนรู้ภาษา แต ่อย ่างไรก็ตาม นั ่นไม ่ได้หมายความว่าคำศัพท์ทุกคำมีความสำคัญอย่างเท่าเทียมกันในการเรียนรู้Moore (2020) กล่าวว่า คำศัพท์บางคำจำเป็นสำหรับผู้เรียนที ่ต้องเรียนรู้ก ่อนคำอื ่นๆ นั ่นคือ คำศัพท์ที ่มีความถี ่ในการใช้งานสูง ( High Frequency) จะเป็นคำศัพท์ที่สามารถพบเจอในชีวิตประจำวันได้ตลอดเวลา จึงคุ้มค่าที่จะเรียนรู้ก่อนคำศัพท์ที่มีความถี่ในการใช้งานน้อยกว่า ดังนั้น บัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ระดับ Pre A1 สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-3 จึงได้นำบัญชีคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ของ Cambridge English Qualifications ระดับ Pre A1 Starters มาเป็นแหล ่งที ่มาของคำศัพท์ ซึ ่งครูผู้สอนสามารถเลือกใช้สื ่อการสอนต ่างๆ ของCambridge English Qualifications มาใช้จัดการเรียนการสอนได้ด้วยMoore, Julie. (2020). The Oxford 3000 and Oxford 5000: The Most Important Words to Learn in English. Oxford University Press.
24คณะผู้จัดทำคณะที่ปรึกษานายสุชิต ชมภูวงศ์ ผู้อำนวยการ สพป. บุรีรัมย์ เขต 3นางสมจิต สังขรักษ์ รองผู้อำนวยการ สพป. บุรีรัมย์ เขต 3นายโชคอนันต์ วิชัยเลิศ รองผู้อำนวยการ สพป. บุรีรัมย์ เขต 3นางสาวปิยนุช เปี่ยมวิริยวงศ์ รองผู้อำนวยการ สพป. บุรีรัมย์ เขต 3นายธรรมดา นนท์ตา ผู้อำนวยการกลุ่มนิเทศฯคณะผู้จัดทำนายพิสิฐ มีแก้ว ศึกษานิเทศก์ชำนาญการพิเศษ นางสาวสุจินดา มีแย้มภักดิ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านโคกกระพี้หนองนกเขาสามัคคีนายวิทยา กลีบกลาง ผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านโคกสมบูรณ์นางสาวสุรัสวดี ตักกศิลาพันธุ์ ครูชำนาญการพิเศษ โรงเรียนบ้านหนองน้ำขุ่นนางสาวณัฐปนีย์ พิรักษา ครูชำนาญการพิเศษ โรงเรียนบ้านบุกระสังนางสาวอัมพร ทองคำ ครูชำนาญการ โรงเรียนบ้านแท่นบัลลังก์นางสาวนิตยา สีสันต์ ครูชำนาญการ โรงเรียนบ้านเทพพัฒนานางสาวอนงนาฎ บรรหาร ครูชำนาญการ โรงเรียนอนุบาลนางรอง(สังขกฤษณ์ฯ)นายณัฐพงษ์ ทำพล ครู โรงเรียนบ้านสองพี่น้องนางสาวจุฑามาศ แก้วงาม ครู โรงเรียนบ้านหนองถนนนางสาวธิดารัตน์ กล้าเชี่ยว ครู โรงเรียนบ้านหนองน้ำขุ่นนายณัฐภัทร พรมปรุ ครู โรงเรียนบ้านโคกยางผู้เรียบเรียง ออกแบบปกและรูปเล่มนายพิสิฐ มีแก้ว ศึกษานิเทศก์ชำนาญการพิเศษ สพป. บุรีรัมย์ เขต 3