46พักผ่อนเอนกาย ภายใต้บรรยากาศร่มรื่น พิกัด : โรงแรมบ้านวังเดิม การเดินทาง รถประจำ ทาง สาย 208 สาย 57 รถไฟฟ้าฟ้รถไฟฟ้าฟ้ MRT สถานีอิสรภาพ
Bangkok Yai District Bangkok Yai District originates from the Bangkok Yai Canal. (Khlong Bang Luang), which used to be the original Chao Phraya River but narrowed and became a canal after the digging of a shortcut canal in 1552. Bangkok Yai District used to be the location of Thonburi. When it first started in 1915, it was called “Hongsaram District.” Later, the name was changed to Bangkok Yai District in 1938, and then it was dissolved into Bangkok Yai Subdistrict. Depends on Bang Yai Khan District Until 1958, there was a royal decree establishing Bangkok Yai subdistrict as “Bangkok Yai District” again. Later, there was an announcement by the Revolutionary Council to combine Thonburi Province and Phra Nakhon Province together as the “Bangkok Yai District” again. “Metropolitan Bangkok Thonburi” before changing its form to Bangkok in 1972 and changing the word district to “district,” Bangkok Yai District therefore has had the status of "Bangkok Yai District" since then. 47
Wat Arun Ratchawararam is an ancient temple built in the Ayutthaya period. It was originally called “Wat Makok” and then changed to the name “Wat Chaeng” during the reign of King Taksin the Great. Wat Arun Ratchawararam used to house the Buddha, Maha Mani Rattana Patimakon. (Emerald Buddha) when Thonburi was still the capital; later, during the reign of King Rama II, His Majesty King Buddha Lertla Phalai renovated it and gave it a new name. “Wat Arun Ratchatharam” until King Rama IV, when King Mongkut ordered additional renovations again. Then we changed the name of the temple to “Wat Arun Ratchawararam,” whose full name is “Wat Arun Ratchawararam Ratchawaramahawihan.” Wat Arun Ratchawararam 48
Phra Prang is made of brick and cement and decorated with glazed tiles, plates, Benjarong bowls, and shells. 49The Ubosot was built during the reign of King Rama II and has a principal Buddha image named “Phra Buddha Dhammisaraja Lokthat Dilok.” The main Buddha image in the temple is called Phra Buddha Champhunut Mahabutlakkhana Asitayanubphit. Phra Arun or Phra Chaeng in the temple at Wat Arun, which is a Buddha in the posture of Maravichai.
50The temple's arch is crown-shaped. It is called a four-sided arch, with a crown-shaped top decorated with alternating colored cup tiles. There are two statues of standing giants in front of the crown-topped archway; the white-bodied giant is Sahatsadecha. and the green-bodied giant is Ravana. There are six Chinese sedan-shaped pavilions located at the dam in front of the temple. Built since the reign of King Rama III.
51 Rent Traditional Thai clothes to wear and walk around Wat Arun Location: Around Wang Derm Road, Opposite Wat Arun. Pass through the throne of King Taksin for good fortune. Location: Inside the chapel in front of Phra Prang Taste 'Flower of Dawn' porcelain ice cream. Location: ARUN CAFE, near the pier. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station BY BOAT : Chao Phraya Express Boat Take a cross-river ferry from the Tha Tien Pier.
Wat Hong is a temple built in the Ayutthaya period. According to a Chinese millionaire named “Hong”, later in the Thonburi period, it was still the capital. Wat Hong was established as a royal temple. At that time, Wat Hong was a very glorious temple. It is the new residence of many monks and novices. It is also an educational center that has grown to the level of a university. Wat Hong is a temple under the personal patronage of King Thonburi. He renovated the temple. By building a sermon hall along with a royal residence throughout the temple, His Majesty praised it as a firstclass royal temple. Wat Hong Rattanaram 52
The main Buddha image and the Buddha image of Luang Por Saen in the temple hall. Phra Ubosot is the largest Ubosot on the Thonburi side. Antique gold Buddha statue Originally, it was covered with stucco. But after cracking off the cement, the Buddha image was found to be made of five gold pieces. Holy Water Pool 53
Door pattern It is in the shape of a swan perched on a branch and is extremely beautiful. Tripitaka Hall is a Thai-style building that houses the Tripitaka cabinet. Shrine of King Taksin the Great 54
Pouring water on the Buddha image and praying for a peaceful life Location: in front of the holy pond Pay homage to King Taksin for good fortune. Location: Somdet Phrachao Krung Thonburi, the Great Shrine Take cool photos in the Street Art area “Soi Len Soi Silpa.” Location: Soi, next to Wat Hong Rattanaram School. 55HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
It is a royal monastery located along the Bangkok Yai Canal on the northern side. This is an ancient temple from the time of King Buddha Yodfa Chulalok. It is said that when the temple was first excavated, one kaccaya and one conch were found. Only the conch was damaged because of the force of the shovel that was dug. As for the Kaccaya Buddha image that was excavated, it was kept as a companion Buddha image in the monastery. When the temple was completed, His Majesty King Buddha Yodfa Chulalok took his vision and gave the temple a name: “Wat Sangkrajai.” Wat Sangkrajai 56
Phra Sangkajai, which was discovered in the area where the chapel was built during the reign of King Rama I. The Ubosot has a 2-tiered roof, covered with terracotta tiles, there is a chofha, rooster leaves, and swan tails, which are very beautiful. 57 Relax and enjoy the cool breeze. See the atmosphere of life along the canal. Location: Wat Sang Krachai Pier. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 40 , 56 , 57 , 85 , 149 , 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
Wat Pradu Chimphli is One of the oldest temples on the Thonburi side. It was originally called “Wat Chimplee.” Nowadays, locals like to call it “Wat Chimplee.” “Wat Pradu Nok” along with “Wat Pradu Nai” (Wat Pradu Nai Songtham) were built at the end of the reign of King Nang Klao, Rama III, and completed at the beginning of the reign of King Mongkut. King Rama IV's total construction time was 8 years. Wat Pradu Chimphli 58
The principal The Buddha image is a Sukhothai Buddha image. It is considered to be a beautiful Buddha image that is very difficult to find. A sculpture statue like Luang Pu Toh Phra Chedi, which is a Raman art style. The chapel is a large chapel. It is a characteristic of Mahayana art. 59
60Pay homage to King Taksin. Feed the fish and admire the atmosphere along the canal. Location: Wat Pradoochimplee Pier. Pay homage to the large amulet coin of Luang Pu Toh. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 7 , 80 , 84 , 89 , 91 , 146 , 147 , 165 , 547 Bangkok MRT : Tha Phra Station
Ancient temple from the Ayutthaya period, when it was still the capital. It was originally called “Wat Tai Talat” because it is located at the end of the Thonburi market. Because it is located in the former palace area, there are no monks staying there during the Buddhist Lent. When King Rama I ascended the throne, he invited monks to stay for Buddhist Lent. After King Rama III renovated the entire monastery, His Majesty gave the new name to “Wat Molilok Sutharam,” then changed it to “Wat Molilokayaram.” Wat Molilokayaram 61
The main Buddha image in the temple It is a Buddha statue in the posture of Maravichai. The walls inside the temple are painted with pictures in the shape of a Kind Of Rice-grain-shaped Design. Hor Somdet (Hor Daeng) was built to pay homage to Somdj Phra Buddhakosajarn during the reign of King Rama III. It is a Thai-style building with doors and windows in a water pattern. The interior is decorated with statues of French soldiers in antique uniforms. Tripitaka Hall (Green Hall), a Thai-style wooden building with a raised platform. Use stucco in the shape of a chedi to decorate it instead of the Chor Fa. 62
63Admire the beauty of the Molee Pariyatthayakorn Building. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
During the reign of King Rama I, he built a new temple on land next to the original Wat Phlap. His Majesty graciously Combine the two measures together. But it was still called “Wat Phlap” as before. Later, during the reign of King Rama III, he renovated the entire temple. A chapel, temple, and sermon hall were built. and restoration of the Chan Palace It was built and given to him by King Rama II while he was ordained and spent his Buddhist Lent at this temple. and bestowed the name “Wat Ratchasittharam” Wat Ratchasittharam 64
The walls inside the chapel are painted with paintings about the lives of the Buddha, the Vessantara Jataka, Thep Chumchum, and Tribhumi. Phra Tamnak Chan It is the place where King Rama III practiced Vipassana when he was ordained for the Buddhist Lent. Phra Chedi Songkrueng has two pieces: Phra Sirasana Chedi, built in the reign of King Rama III, and Phra Sirachumphat Chedi. 65
66Taste, shop, and be full and delicious. Location: Pun Dai Market, next to MRT Itsaraphap Rest at the Kasayapi Hotel. Boutique hotel along Itsaraphap Road, opposite Ratchasittharam. Temple Take a break for tea, coffee, and delicious desserts. Location: ACHCHA - cafe and room. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 40 , 56 , 57 , 85 , 149 , 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
Wat Tha Phra is an ancient temple, assumed to have been built in the late Ayutthaya period. Originally, the temple area was surrounded by the Mon Canal. Bangkok Yai Canal and the Chao Phraya River Therefore, it is called "Wat Ko." There is a small canal separating it from the Bangkok Yai Canal. Going to the front of the temple, passing Wat Sangkrajai. and Wat Ratchasittharam Later, Luang Phor Kasorn was found floating in the canal in front of the temple. The villagers then called it “Wat Tha Phra” instead of the original name of Wat Koh. Wat Tha Phra 67
Luang Phor Kasorn Temple The Chaturamukh building covers the original temple to preserve it for future generations to study. Luang Phor Kasorn is enshrined. An important Buddha image of the temple It is believed that he is the younger brother of Luang Pho Wat Ban Laem and Luang Pho Sothon. because the water floats up at the temple. Luang Phor Kasorn is a metal Buddha image in the subduing Maravichai posture. When the temple was an island surrounded by rivers, Luang Phor Kasorn floated to the waterfront in the area of Kuti Samakkhi on the 14th day of the waxing moon of the 5th lunar month, 2001. 68The walls surrounding the temple are beautiful with paintings by master craftsmen, such as the image of Thep Chumchum and the image of Maha Vessantara Jataka. Pictures of Buddha's history and pictures of God in 10 lives
69Taste Steet Food along the route. Location: Soi Wat Tha Phra (Charan Sanitwong 4) Haunted house-style cafe There are appetizers, desserts, and drinks. Location: Phi Tid Wat Cafe, Soi Charansanitwong 4 HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 42 , 57 , 68 , 80 , 91 , 108 , 146 , 175 , 189 , 509 Bangkok MRT : Tha Phra Station
Wat Nak Klang Worawihan is an ancient temple that has existed since the late Ayutthaya period. One story states that originally there were 3 temples: Wat Naga, currently Wat Phraya Tham Worawihan, and Wat Klang, currently Wat Naga Klang Worawihan. Wat Noi is currently the location of Thaweethaphisek School. By Wat Klang and Wat Noi It was combined with a new name, "Wat Nak Klang," during the reign of King Buddha Yodfa Chulalok. Wat Nak Klang 70
The main Buddha image in the temple is Luang Pho Phra Phutthaprasit, a stucco Buddha image in the posture of concentration. Luang Phor Khon Samo Maha Lap Buddha image in the posture of holding an anchor or holding a fruit that is very ancient Phra Ubosot is a brick-and-mortar building in Thai style. 71 The pair of Phra Prang are located in front on both sides of the Ubosot. Sala Sutham Phawana (Phra Chao Tak Pavilion) inside is enshrined Phra Buddha Nimit, or Luang Phor Thong, and the statue of King Taksin the Great.
72Impressive meal Atmosphere along the canal. Location: Baan Ploendee, behind Wat Nak Klang HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
Wat Chao Mun has been told that it was built during the Ayutthaya period, around the year 1664, when “Phra Chao Mun” dismantled the palace and built it as a monk’s quarters in an ancient Thai-style house. and initiated the construction of a temple together and named it “Wat Chao Mun Ratchaphongsawararam,” but in the past, the villagers liked to call it simply “Wat Chao Mun.” Over time, the palace that was dismantled and built into a monastery was damaged and lost. Therefore, there were only new buildings to replace them. But the name of the temple is still called “Wat Chao Mun” and has been called that until the day. Wat Chao Mun 73
The ordination hall has “Phra Buddha Rangsi Samakon,” a Buddha image in the posture of Maravichai in the style of Phra Buddha Chinnarat, which is the principal Buddha image. 74 The temple has a Buddha image from the U Thong period named Luang Pho Tubtim. It is the principal Buddha image of the old chapel. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 42 , 57 , 68 , 80 , 91 , 108 , 146 , 175 , 189 , 509 Bangkok MRT : Charan 13 Station
Wat Kruawan Worawihan was built in which year there is no clear evidence. But there is a mention of this temple in the book. The Legend of the Royal Monastery and the House of Monks, which Chao Phraya Wichitwongwutthikrai (M.R. Klee Suthat) composed and submitted to His Majesty the King, Dedicated to His Majesty King Chulalongkorn, meaning "Wat Kruawan Worawihan," located on the southern side of Khlong Mon. Chao Phraya Abhaibhuthorn was Built in the reign of King Rama III and then dedicated as a royal temple. Wat Kruawan 75
The main Buddha image in the temple is a Buddha image in the posture of forbidding relatives. There are the apostles Phra Sariputta and Phra Moggallana. Stand on the right and left. The murals on all four sides of the temple are Jataka images of the Lord's 500 lives. The temple has the same shape and size as the Ubosot. There is a Buddha image in the posture of Maravichai, which is the principal Buddha image. 76Phra Ubosot. The outer door is carved with images of trees, flowers, and birds, lacquered and gilded. Inside is a 7-tiered chapel.
77 Try the delicious Ayutthaya boat noodle recipe. Location: Ayutthaya Boat Noodle “Lung” opposite Wat Kruawan Take a break and taste homemade ice cream with a unique flavor. Location: Priscilla Ice Cream HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
Wat Mai Phiren, a temple built during the reign of King Nang Klao, King Rama III, around the year 1841. The villagers in the area where the temple is located make a living from making rice and selling it. Therefore, it is called “Wat Mai Ban Khao Lam.” Later, Phra Pirentharathep and his relatives restored it to honor its history. Therefore, the temple was named according to its title. “Wat Mai Phiren” Wat Mai Phiren 78
Ubosot has Buddha Nimit as the main Buddha image. The walls of the chapel are painted with events in the life of the Buddha. 79The temple houses Luang Por Thep Mongkol. Buddha statue in the posture of Maravichai, Sukhothai period Taste your favorite dessert, “Mango Sticky Rice.” Location: Sali Thip Mango Sticky Rice. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
Wat Deeduat is classified as a public temple. The legend of Wat Dee Duat There is no evidence that anyone recorded it. Because this temple is a small one located in the middle of a quiet garden, it is a comfortable residence for only monks. It is assumed that Wat Di Duat is a temple built by Mon. It is an old temple built in the Ayutthaya period. Wat Deeduat 80
Phra Ubosot houses a Buddha image cast in bronze in a meditation pose. 81 Viharn Noi was originally a one-story wooden shed covered with zinc. Later, it moved to a new construction in front of the sermon pavilion to house the Buddha image in the Pa Lelai posture. traditional old Buddha statue Pay respect to the Buddha and ask for blessings for good fortune. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 42 , 57 , 68 , 80 , 91 , 108 , 146 , 175 , 189 , 509 Bangkok MRT : Charan 13 Station
Wat Pradu Nai Songtham was established in 1757 under the Sangha. The territory in all four directions is registered on private land. There are 3 plots of religious grounds. Important religious activities are: Activities to redeem the lives of cattle and buffaloes Wat Pradu Nai Songtham 82
The chapel is a reinforced concrete building in the shape of a sailboat, built in 1991. 83The main Buddha image of the temple It is a Buddha image in the posture of Maravichai. Join in making merit to redeem the lives of cows and buffaloes. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 7 , 80 , 84 , 89 , 91 , 146 , 147 , 165 , 547 Bangkok MRT : Tha Phra Station
Tonson Mosque has existed since the Ayutthaya period. It was originally called “Kudi Yai,” an abbreviation of the word “Tonson Mosque.” “Kudi Bangkok Yai” because it is located near the mouth of the Bangkok Yai Canal. After a new building was built, a pair of pine trees were planted in front of the wall gate. Therefore, the name was changed to “Tonson Mosque” when it was first built as just a wooden house on a raised platform. The number of Muslims who came to perform religious ceremonies increased. Therefore, the mosque was expanded widely. It was changed to a teak house with a thatched roof. It later deteriorated. Therefore, a new mosque was built. by preserving the original architecture. Tonson Mosque 84
Mihrab (Chumthit Arch), late Ayutthaya style art; and Mimbar (Dharma teaching platform), mixed Javanese style art. It shows the cultural mix in Thai society very well. Royal Lamp An inscription appears on the lantern: "Red at the royal funeral ceremony of 129 AD. It can be seen only in mosques that are historically important." 85Chumthit (teak board engraved with a pattern) is assumed to belong to an old mosque in Ayutthaya when the capital was lost the second time and floated down the Chao Phraya River, so there are still visible signs of fire today. Royal Reception Building Decorated with gingerbread stencil designs, it used to be a building to receive His Majesty the King. When His Majesty King Ananda Mahidol visited
Octagonal Hall Hall The hip roof is decorated with a gingerbread pattern. Rbi Ussani Bridge The bridge over the canal at Wat Hong Rattanaram connects the Muslim community. Tonson Mosque and neighboring communities Grave base: It is initially assumed that this is the burial location of Okya Rajawang Sanseni (Mah Mood), son of Okya Ramdechochai (Tip), who was a naval commander directing the French soldiers at Wichayen Fortress. 86HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
Rit Narong Ron Museum 87 Rit Narong Ron Museum was the former residence of Luang Rit Narong Ron (Jek Sangmanee) who served in the military and fought to subdue the Chinese Ho rebellion. Returning victorious, he was promoted to the rank of captain and received an honorary title as Luang Rit Narong Ron. He later resigned to become a trader and rightful holder of the government monopoly. The residence he had built was representative of the popular style adopted by the nobility during the reign of King Rama VI. After his death, his wife Mrs. Rit Narong Ron (Jam Sangmenee), bestowed the residence and the property to the Ministry of Education to establish into a school. The residence was registered as a historic site and published in the Royal Thai Government Gazette, Book No. 107, and Part No. 70 on May 1st 1990. Today, it has been transformed as Rit Narong Ron School, offering an education up to high school. Since 2000, the building currently operates as the Rit Narong Ron Museum.
The charm of this building lies in its design. Each side and each corner have a different beauty. The shape and details are not the same. The contrasting geometric shapes used by the architects are pleasing to the eye. Building interior planning A semi-circular spiral staircase attached to the curved wall leads up to the second floor. What's special about this staircase is that there are no weight-bearing poles. But use the method of transferring weight to the wall. Shows the skill of the construction designer. 88HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 7 , 42 , 84 , 89 , 165 , 175 Bangkok MRT : Tha Phra Station Instructions: You must call to make an appointment before visiting. Tel. 02 465 4580
The House of Upa-In is the home of the family of an important Thai skilled artist, the late Ajarn Sompot Upa-In, a master Thai artist in the style of Cubism. But there is still an ideology left. Shared with the partner of Ajarn Lawan Upa-in, it is a house that was started by collecting a little; every sweat came from every piece of art that the two artists created after being married for 9 years. House of Upa-In 89
90Warm accommodation the highlight is the view of Wat Arun. Location: Ban Suan Dao, Wat Arun Good vibes cafe. Ready to serve drinks and desserts Location: JOMO Bakehouse and Cafe. HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
The Art Temple is the haunted space of two souls, husband and wife, Suchat Wongthong and Pansi Wongthong, both artists. There are works of art all over the house. Until it had to be built into an art temple. The building is a steel structure and contains pieces of scrap wood, iron, and scrap metal, but has been repurposed into a new work of art. Offering new value from scrap materials with a philosophy that supports it. It is life's compass, life clock, and the direction in which life will move forward. It is the story of two people who are in love and are satisfied as a couple. black-and-white building There is a yin and yang pair that allows the energy of the universe to be passed on to one another. Art Hermitage 91
92Relax and recline in a shady atmosphere. Location: Ban Wang Derm Hotel HOW TO GET THERE BY BUS : Bus routes 57, 208 Bangkok MRT : Itsaraphap Station
曼⾕艾县 曼⾕艾县 發源於曼⾕雅伊運河。 （Khlong Bang Luang），曾經是原來的湄南河，但在1552年 開挖捷徑後變窄，成為⼀條運河。 曼⾕艾县经是吞武⾥的所在地。1915 年刚开始 建设时，它被称为 “洪萨兰区”。 1938年改名为曼⾕艾县 ，后⼜解散为曼⾕艾县 。 取决于 Bang Yi Khan 区 直到 1958 年，皇家法 令再次将⼤曼⾕分区建⽴为“曼⾕艾县 ”。 随后，⾰命 委员会宣布将吞武⾥府和拍那空府再次合并为“曼⾕艾 县 ”。 “曼⾕⼤都会吞武⾥”在 1972 年更名为曼⾕之 前，并将“区”⼀词改为“区”，因此⼤曼⾕区⾃那时起 就拥有“曼⾕艾县 ”的地位。 93