คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอล 2558

6. ผลักคู่ต่อสู้

7. สกัดก้ันคู่ตอ่ สู้

ถ้าผู้เล่นกระท�ำผิดตามความผิดข้อหนึ่งข้อใดในอีก 3 ข้อ ต่อไปน้ี จะให้ฝ่ายตรงข้าม
ได้เตะโทษโดยตรงเช่นกัน ได้แก่
1. ดึงคู่ตอ่ สู้

คมู่ อื ผตู้ ดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล 43

2. ถม่ น�ำ้ ลายใสค่ ่ตู อ่ สู้

3. เลน่ ลูกบอลด้วยมือโดยเจตนา (ยกเวน้ ผรู้ ักษาประตทู อ่ี ยู่ภายในเขตโทษของตนเอง)

การเตะโทษโดยตรงจะนำ� มาเตะจากทซี่ งึ่ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขนึ้ (กตกิ าขอ้ 3 ตำ� แหนง่
ของการเตะโทษ) การกระท�ำผิดทั้งหมดนับเปน็ การกระทำ� ผดิ กติการวม

การกระทำ� ผิดที่ถกู ลงโทษเป็นการเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ
(Foul Penalised with a Penalty Kick)

จะใหฝ้ ่ายตรงข้ามได้เตะจากจดุ เตะโทษ ถ้าผู้เลน่ กระทำ� ผดิ 1 ใน 10 ขอ้ ภายในเขตโทษ
ของทีมตนเอง ไม่ว่าตำ� แหน่งของลูกบอลจะอยทู่ ่ใี ดก็ตาม และในขณะที่ลูกบอลอยู่ในการเลน่

44 คูม่ อื ผู้ตดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล

การกระท�ำผิดที่ถกู ลงโทษเปน็ โทษโดยออ้ ม

(Fouls Penalised with an Indirect Free Kick)

จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ถา้ ผรู้ กั ษาประตกู ระทำ� ผดิ ตามความผดิ ขอ้ หนง่ึ ขอ้ ใด
ใน 4 ขอ้ ต่อไปนี้
1. ครอบครองลกู บอลดว้ ยมอื หรอื เทา้ ในแดนของตนเองในสนามแขง่ ขนั เกนิ กวา่ 4 วนิ าที
2. ภายหลังจากการปล่อยบอล ผู้รักษาประตูได้สัมผัสลูกบอลอีกครั้งในแดนของตนเอง
ในสนามแขง่ ขนั ภายหลงั จากผเู้ ลน่ ฝา่ ยเดยี วกนั เจตนาเตะสง่ มาใหโ้ ดยทล่ี กู บอลไมไ่ ดส้ มั ผสั ฝา่ ยตรงขา้ ม
3. สมั ผสั ลกู บอลดว้ ยมอื ภายในเขตโทษของตนเอง ภายหลงั จากผเู้ ลน่ ฝา่ ยเดยี วกนั เจตนาสง่ มาให้
4. สมั ผสั ลกู บอลดว้ ยมอื ภายในเขตโทษของตนเอง ภายหลงั จากผเู้ ลน่ ฝา่ ยเดยี วกนั สง่ มาใหจ้ าก
การเตะเขา้ เลน่ (kick in)
จะใหผ้ เู้ ลน่ ฝา่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยออ้ มเชน่ กนั ถา้ ในดลุ ยพนิ จิ ของผตู้ ดั สนิ เหน็ ว่า
1. เลน่ ในลักษณะทเี่ ป็นอันตราย
2. ขดั ขวางการเคลื่อนท่ีไปขา้ งหน้าของฝา่ ยตรงข้าม
3. ป้องกนั ผรู้ กั ษาประตูไม่ให้ปลอ่ ยลูกบอลจากมอื
4. กระท�ำผิดกับผู้เล่นฝ่ายเดียวกัน ข้อหน่ึงข้อใดใน 9 ข้อ ถ้าการกระท�ำผิดกระท�ำกับ
ฝา่ ยตรงขา้ มจะลงโทษโดยให้ฝา่ ยตรงข้ามเตะโทษโดยตรง
5. การกระท�ำผิดในลักษณะอ่ืนๆ ท่ีไม่ได้ระบุในกติกาข้อ 12 หรือในกติกาข้ออื่นๆ
ตอ้ งท�ำการหยุดการเล่นเพื่อคาดโทษหรือไลผ่ เู้ ล่นออก
การเตะโทษโดยออ้ มจะกระทำ� จากทซี่ ง่ึ การกระทำ� ผดิ เกดิ ขน้ึ (กตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ)

การประพฤติผดิ (Misconduct)

การประพฤตผิ ดิ จะลงโทษด้วยการคาดโทษหรอื ไลอ่ อก

การลงโทษทางระเบียบวนิ ยั (Disciplinary Sanctions )

ใบเหลอื งใช้สอ่ื ความหมายกบั ผเู้ ล่นหรือใช้แทนการเตอื น (Cautioned)
ใบแดงใชส้ ่ือความหมายกบั ผเู้ ล่นหรือใชแ้ ทนการไลอ่ อก (Sent Off)
ใบเหลอื งและใบแดงสามารถใชก้ บั ผเู้ ลน่ และผเู้ ลน่ สำ� รองเทา่ นน้ั ในการใหใ้ บเหลอื ง-ใบแดง
ต้องแสดงอย่างเปดิ เผยและใหใ้ นสนามแข่งขันเท่านนั้ ในกรณีอืน่ ๆ ผู้ตัดสนิ สามารถเตือนผเู้ ล่นและ
เจา้ หนา้ ทีท่ มี ด้วยวาจาเก่ียวกบั การลงโทษทางระเบยี บวินัย
ผตู้ ดั สนิ มอี ำ� นาจในการลงโทษทางระเบยี บวนิ ยั นบั ตง้ั แตเ่ ขา้ สสู่ นามแขง่ ขนั กอ่ นการแขง่ ขนั
จนกระทั่งสน้ิ สุดการแข่งขนั

คูม่ อื ผู้ตดั สนิ กีฬาฟุตซอล 45

ผู้เล่นจะถูกคาดโทษหรือไล่ออก ถ้าการกระท�ำความผิดในสนามหรือนอกสนามแข่งขัน
ซง่ึ กระทำ� โดยตรงตอ่ คตู่ อ่ สู้ ผเู้ ลน่ ทมี เดยี วกนั ผตู้ ดั สนิ หรอื บคุ คลอน่ื ๆ การลงโทษระเบยี บวนิ ยั ขน้ึ อยกู่ บั
ลักษณะของการกระท�ำความผิด

การกระทำ� ผดิ ที่ตอ้ งถูกคาดโทษ (Cautionable Offences)

ผเู้ ลน่ จะถูกคาดโทษ ถา้ การกระท�ำผดิ ตามความผดิ ขอ้ หนึ่งขอ้ ใด ใน 7 ข้อ ต่อไปนี้
1. การประพฤติตนอยา่ งไมม่ ีน�ำ้ ใจเป็นนกั กฬี า
2. แสดงอาการคดั ค้านโดยคำ� พดู หรือกริ ิยาท่าทางการแสดงออก
3. กระทำ� ผดิ กติกาการแขง่ ขนั บ่อยๆ
4. ชะลอการเริ่มเล่นใหม่
5. เมื่อมีการเตะจากมุม การเตะโทษ หรือการเตะเข้าเล่น
เพอื่ การเรมิ่ เลน่ ใหม่ ผเู้ ลน่ ฝา่ ยรบั ไมถ่ อยไปอยู่ในระยะท่ีถกู รอ้ งขอ
6. เขา้ ไปสมทบหรอื กลบั เขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั โดยไมไ่ ดร้ บั
อนญุ าตจากผตู้ ดั สนิ หรอื กระทำ� ผดิ ขนั้ ตอนการเปลยี่ นตวั
7. เจตนาออกจากสนามแข่งขันโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก
ผ้ตู ดั สนิ

การกระทำ� ผดิ ท่ีต้องไลอ่ อก (Sending-Off Offences)

ผู้เล่นหรือผเู้ ล่นส�ำรองจะถูกไลอ่ อก ถ้ากระท�ำความผดิ ตามข้อหนึ่งข้อใดใน 7 ข้อ ตอ่ ไปน้ี
1. กระท�ำผิดกติกาอย่างร้ายแรง
2. ประพฤติผดิ อยา่ งร้ายแรง
3. ถม่ น�ำ้ ลายใส่คู่ต่อสู้หรือบุคคลอ่ืน
4. ป้องกันฝ่ายตรงข้ามในการได้ประตูหรือท�ำให้เสียโอกาสในการท�ำประตูได้อย่างชัดเจน
โดยเจตนาเลน่ ลูกบอลดว้ ยมือ (กรณีนี้ไมร่ วมถึงผู้รกั ษาประตูท่ีอย่ภู ายในเขตโทษของตนเอง)
5. ปอ้ งกนั โอกาสในการทำ� ประตอู ยา่ งชดั เจนของฝา่ ยตรงขา้ ม ทก่ี ำ� ลงั เคลอื่ นทมี่ งุ่ ตรงไป
ยังหน้าประตูของฝ่ายตนเอง โดยการกระท�ำผิดกติกาต้องถูกลงโทษเป็นโทษโดยตรง หรือเตะโทษ ณ
จดุ เตะโทษ
6. ทำ� ผดิ ซ้ำ� ซาก ใช้วาจาดูหม่นิ เหยียดหยาม หยาบคาย หรอื แสดงทา่ ทางไม่เหมาะสม
7. ไดร้ ับการคาดโทษเปน็ คร้งั ท่ีสองในการแขง่ ขนั ครงั้ เดยี วกนั
ผู้เล่นหรือผู้เล่นส�ำรองที่ถูกไล่ออก ต้องออกจากพ้ืนที่บริเวณใกล้เคียงสนามแข่งขัน
และเขตเทคนคิ

46 คมู่ อื ผ้ตู ัดสินกีฬาฟุตซอล

กตกิ าข้อ 13
การเตะโทษ (Free Kick)

ประเภทของการเตะโทษ (Types of Free Kick)

การเตะโทษมีท้งั การเตะโทษโดยตรงและการเตะโทษโดยอ้อม

การเตะโทษโดยตรง (The Direct Free Kick)
สัญญาณ (Signal)

ผตู้ ดั สนิ คนหนงึ่ แสดงสญั ญาณโทษโดยตรง การชแ้ี ขนขา้ งหนง่ึ ไปในทศิ ทางทใี่ หท้ ำ� การเตะ
และจะใชแ้ ขนอกี ขา้ งหนง่ึ ชล้ี งพน้ื สนามเพอื่ ใหผ้ ตู้ ดั สนิ ท่ี 3 และผรู้ กั ษาเวลาไดท้ ราบวา่ การกระทำ� ผดิ
ดังกลา่ วเป็นการกระท�ำผดิ กตกิ ารวม

ลกู บอลเขา้ ประตู (Ball Enters the Goal)

1. ถา้ การเตะโทษโดยตรง ทำ� การเตะเขา้ ประตฝู า่ ยตรงขา้ มทเี ดยี วโดยตรงจะถอื วา่ เปน็ ประตู
2. ถา้ การเตะโทษโดยตรง เตะโดยตรงเขา้ ประตขู องทมี ตนเองโดยตรงจะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มได้
เตะจากมมุ

คู่มือผู้ตดั สนิ กฬี าฟุตซอล 47

การกระท�ำผดิ กตกิ ารวม (Accumulated fouls)

1. เป็นการลงโทษทีมท่ีกระทำ� ผิดด้วยการเตะโทษโดยตรง ตามท่ีระบุไว้ในกติกาข้อ 12
2. การกระทำ� ผดิ กตกิ ารวมของแตล่ ะทมี ในแตล่ ะครงึ่ เวลาจะถกู บนั ทกึ ในรายงานการแขง่ ขนั
3. ผตู้ ดั สนิ สามารถประยกุ ตก์ ารใหเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บในการเลน่ โดยใหก้ ารเลน่ ดำ� เนนิ ตอ่ ไป
ถา้ การกระทำ� ผดิ นนั้ ยงั ไมค่ รบ 5 ครง้ั และฝา่ ยตรงขา้ มไมไ่ ดป้ อ้ งกนั โอกาสในการทำ� ประตอู ยา่ งชดั เจน
4. ถ้ามีการประยุกต์การให้เป็นลูกได้เปรียบ โดยให้การเล่นด�ำเนินต่อไป ผู้ตัดสินหรือ
ผตู้ ดั สนิ ท่ี 2 ตอ้ งใหส้ ญั ญาณการกระทำ� ผดิ กตกิ ารวมทก่ี ำ� หนดให้ มาแสดงใหผ้ รู้ กั ษาเวลาและผตู้ ดั สนิ ท่ี 3
ทราบโดยทนั ที เม่อื ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่
5. ถา้ มกี ารตอ่ เวลาพเิ ศษในการแขง่ ขนั การกระทำ� ผดิ กตกิ ารวมทเี่ กดิ ขนึ้ ในครง่ึ เวลาหลงั
จะนบั การกระทำ� ผิดกติการวมต่อในช่วงของการตอ่ เวลาพิเศษ


การเตะโทษโดยออ้ ม (The Indirect Free Kick)
สัญญาณ (Signal)

ผตู้ ดั สนิ จะแสดงสญั ญาณการเตะโทษโดยออ้ ม โดยการยกแขนชขู น้ึ เหนอื ศรี ษะ โดยจะยงั คง
ยกแขนคา้ งไวใ้ นตำ� แหนง่ นน้ั จนกวา่ ไดท้ ำ� การเตะไปแลว้ และลกู บอลถกู สมั ผสั โดยผเู้ ลน่ อนื่ ๆ กอ่ น
หรือได้ออกนอกการเล่นไป

48 คู่มือผู้ตดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล

ลูกบอลเขา้ ประตู (Ball Enters the Goal)

จะถอื วา่ เปน็ ประตู ตอ่ เมอื่ ลกู บอลไดเ้ คลอื่ นทแ่ี ละถกู สมั ผสั โดยผเู้ ลน่ อน่ื ๆ กอ่ นทจี่ ะเขา้ ประตู
เพียงเท่าน้นั
1. ถา้ เตะโทษโดยออ้ ม เตะทเี ดยี วเข้าประตฝู า่ ยตรงข้ามโดยตรง จะเป็นการเลน่ ลกู บอล
จากผู้รักษาประตู
2. ถ้าเตะโทษโดยอ้อม เตะทีเดียวเข้าประตูของทีมตนเองโดยตรง จะให้ฝ่ายตรงข้าม
ไดเ้ ตะจากมุม

ขนั้ ตอนการดำ� เนนิ การ (Procedure)

การเตะโทษโดยตรงและการเตะโทษโดยออ้ ม ลกู บอลตอ้ งวางน่งิ อยู่กับท่เี มอื่ ท�ำการเตะโทษ

การเตะโทษโดยตรงกับการกระท�ำผิดกตกิ ารวมครัง้ ที่ 6 ของแต่ละทีม

1. ผเู้ ลน่ ทจี่ ะทำ� การเตะโทษ จะตอ้ งเตะลกู บอลเพอื่ เจตนาทำ� ประตเู ทา่ นน้ั และไมส่ ามารถ
เตะส่งลกู บอลไปให้ผูเ้ ลน่ ทีมเดยี วกัน
2. ในขณะทท่ี ำ� การเตะโทษ ไมม่ ผี เู้ ลน่ ใดสามารถสมั ผสั ลกู บอลได้ จนกวา่ ลกู บอลจะถกู สมั ผสั
โดยผรู้ กั ษาประตฝู า่ ยรบั หรอื กระดอนมาจากเสาหรอื คานประตู หรอื ไดอ้ อกนอกสนามแขง่ ขนั ไปแลว้
3. ถา้ ผเู้ ลน่ กระทำ� ผดิ กตกิ ารวมเปน็ ครง้ั ท่ี 6 ของทมี ตนเอง และอยใู่ นแดนของฝา่ ยตรงขา้ มหรอื
ในแดนตนเอง ด้านหน้าเส้นสมมุติที่ลากผ่านจุดโทษที่สองที่มีระยะห่างจากเส้นประตู 10 เมตร
และเปน็ แนวขนานกบั เสน้ แบง่ แดน การเตะโทษจะทำ� การเตะจากจดุ โทษทส่ี องเทา่ นน้ั ทงั้ นจ้ี ดุ โทษทส่ี อง
ได้แสดงไว้ในกติกาข้อ 1 การเตะโทษจะดำ� เนินการตามเง่อื นไขทีร่ ะบไุ ว้ใน “ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ”
4. ถ้าผู้เล่นกระท�ำผิดกติการวมเป็นครั้งท่ี 6 และอยู่ในแดนของตนเองระหวา่ งเสน้ สมมตุ ิ
10 เมตร กบั เสน้ ประตู แตอ่ ยดู่ า้ นนอกเขตโทษ ทมี ทไี่ ดท้ ำ� การเตะโทษสามารถเลอื กไดว้ า่ จะทำ� การเตะจาก
จุดโทษทีส่ อง หรือจากท่ีซง่ึ การกระท�ำผิดเกดิ ขน้ึ
5. อนุญาตให้มีการเพ่ิมเวลาออกไป เพ่ือการเตะโทษโดยตรงจากการกระท�ำผิดกติกา
รวมเป็นคร้ังท่ี 6 ในขณะที่หมดเวลาการแข่งขันในแต่ละคร่ึงเวลา หรือขณะหมดเวลาการแข่งขัน
ในแตล่ ะคร่ึงเวลาของการตอ่ เวลาพิเศษ

คมู่ อื ผตู้ ัดสินกีฬาฟตุ ซอล 49

ต�ำแหน่งของการเตะโทษ (Position of Free Kick)
การเตะโทษนอกเขตโทษ (Free Kick Outside the Penalty Area)

1. ผเู้ ลน่ ฝา่ ยตรงขา้ มทกุ คน ตอ้ งอยหู่ า่ งจากลกู บอลอยา่ งนอ้ ย 5 เมตร จนกวา่ ลกู บอลจะ
อยใู่ นการเลน่
2. ลกู บอลอยูใ่ นการเลน่ เมื่อถกู เตะและเคล่ือนท่ี
3. การเตะโทษจะท�ำการเตะจากท่ีซ่ึงการกระท�ำผิดเกิดข้ึน หรือจากต�ำแหน่งที่ลูกบอล
อย่ใู นขณะที่มีการกระท�ำผิดเกดิ ขึน้ (ขน้ึ อยกู่ บั การกระทำ� ผิด) หรอื เตะจากจุดโทษทส่ี อง

การเตะโทษโดยตรงหรอื โทษโดยออ้ มภายในเขตโทษโดยผเู้ ลน่ ฝา่ ยรบั
(Direct or Indirect Free Kick Inside the Penalty Area to the Defending Term)

1. ผเู้ ลน่ ฝา่ ยตรงขา้ มทกุ คน ตอ้ งอยหู่ า่ งจากลกู บอลอยา่ งนอ้ ย 5 เมตร จนกวา่ ลกู บอลจะ
อยใู่ นการเลน่
2. ผูเ้ ล่นฝ่ายตรงขา้ มทกุ คนตอ้ งอยู่นอกเขตโทษ จนกวา่ ลกู บอลจะอยใู่ นการเล่น
3. ลกู บอลอยู่ในการเลน่ เม่อื ถูกเตะโดยตรงออกนอกเขตโทษ
4. การเตะโทษทอ่ี ยู่ภายในเขตโทษ จะเตะจากท่ีใดก็ได้ภายในเขตโทษ

50 คู่มอื ผู้ตัดสนิ กฬี าฟตุ ซอล

การเตะโทษโดยตรงกบั การกระทำ� ผดิ กตกิ ารวม ครั้งท่ี 6 ในแตล่ ะครงึ่ เวลา
(Direct Free Kick Beginning with the Sixth Accumulated Foul in Each period)

1. ผู้เลน่ ทีมฝา่ ยรับไมส่ ามารถต้งั ก�ำแพงปอ้ งกนั ได้
2. ผู้เลน่ ทจี่ ะท�ำการเตะต้องแสดงตนอยา่ งชดั เจน
3. ผรู้ กั ษาประตตู อ้ งอยภู่ ายในเขตโทษของตนเอง และอยหู่ า่ งจากลกู บอลอยา่ งนอ้ ย 5 เมตร
4. ผเู้ ล่นตอ้ งอยู่ภายในสนามแข่งขัน ยกเวน้ ผูเ้ ตะถ้าเขาตอ้ งการ
5. ผู้เล่นท้ังหมด ยกเว้นผู้เตะและผู้รักษาประตูฝ่ายรับ ต้องอยู่หลังแนวเส้นสมมุติ
ระดบั เดยี วกนั ลกู บอลทเี่ ปน็ แนวขนานกบั เสน้ ประตแู ละตอ้ งอยภู่ ายนอกเขตโทษ อยหู่ า่ งจากลกู บอล
5 เมตร ไม่กีดขวางผู้เล่นท่ีท�ำการเตะ จะไม่มีผู้เล่นคนใดผ่านเส้นสมมุติน้ี จนกว่าลูกบอล
อยใู่ นการเล่น

การเตะโทษโดยออ้ มโดยทมี ฝา่ ยรกุ (Indirect Free Kick for The Attacking Team)

1. ผูเ้ ลน่ ทง้ั หมดต้องอยู่หา่ งจากลูกบอลอย่างนอ้ ย 5 เมตร จนกว่าลกู บอลอยใู่ นการเล่น
2. ลกู บอลอยใู่ นการเล่นเม่ือได้ถกู เตะและเคล่อื นท่ี
3. การเตะโทษโดยออ้ มทเ่ี กดิ ขน้ึ ภายในเขตโทษ จะเตะจากเสน้ เขตโทษทข่ี นานกบั เสน้ ประตู
ณ จุดท่ีใกลก้ ารกระท�ำผดิ กตกิ ามากท่ีสดุ

คมู่ อื ผตู้ ดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล 51

การกระท�ำผิดและการลงโทษ (Infringements and Sanctions)

ในขณะที่ก�ำลังเตะโทษ ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามอยู่ใกล้กับลูกบอลกว่าระยะท่ีร้องขอ
ตอ้ งทำ� การเตะโทษใหม่ และผเู้ ลน่ ฝา่ ยรบั จะตอ้ งถกู คาดโทษ ยกเวน้ การประยกุ ตใ์ หเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บ
การเล่น หรือการละเมิดอ่ืนๆ ที่เป็นการกระท�ำผิด จะถูกลงโทษโดยการเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ
ถา้ เปน็ ความผดิ ทผ่ี ตู้ ดั สนิ พจิ ารณาวา่ เปน็ โทษโดยตรง ผตู้ ดั สนิ จะตดั สนิ ใจวา่ จะลงโทษเปน็ การกระทำ� ผดิ
ตง้ั แตแ่ รกเรมิ่ หรอื การกระทำ� ผดิ ภายหลงั ถา้ การลงโทษเปน็ การกระทำ� ผดิ ครง้ั ท่ี 2 โดยการเตะจดุ โทษ
หรอื โทษโดยตรง การกระท�ำผิดกติการวม จะถูกบนั ทึกว่าทีมกระทำ� ผดิ
การเตะโทษโดยผเู้ ลน่ ฝา่ ยรบั จากภายในเขตโทษของตนเอง ถา้ ลกู บอลไมถ่ กู เตะเขา้ สกู่ ารเลน่
โดยตรงต้องท�ำการเตะใหม่
ถ้าทีมไม่เตะเร่ิมเล่นภายใน 4 วินาที ผู้ตัดสินจะให้ฝ่ายตรงข้ามเตะจากจุดท่ีจะเริ่มเล่น
(กตกิ า ขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ)
การกระท�ำผิดกติการวมครั้งที่ 6 ถ้าผู้เล่นที่ท�ำการเตะไม่เจตนาท�ำประตูโดยตรง ผู้ตัดสิน
จะใหฝ้ า่ ยตรงข้ามไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม โดยจะตอ้ งน�ำมาเตะ ณ จุดที่การเร่มิ เล่นเกดิ ข้นึ
การเร่ิมต้นของการกระท�ำผิดกติการวมครั้งท่ี 6 ถ้ามีการเตะโทษโดยผู้เล่นทีมเดียวกัน
เมื่อมีผู้เลน่ คนใดคนหนึง่ กระทำ� ดงั น้ี
• ผตู้ ดั สนิ สงั่ หยดุ การเลน่ คาดโทษผเู้ ลน่ ทป่ี ระพฤตติ นไมม่ นี ำ�้ ใจเปน็ นกั กฬี า และเรมิ่ เลน่ ใหม่
โดยใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มเตะโทษโดยออ้ มจากทซ่ี ง่ึ ลกู บอลอยใู่ นขณะทผ่ี เู้ ลน่ เตะลกู บอล

การเตะโทษโดยผูเ้ ล่นอน่ื นอกจากผรู้ กั ษาประตู
(Free Kick Taken by a Player Other Than the Goalkeeper)

ภายหลงั จากลกู บอลอยใู่ นการเลน่ ถา้ ไดส้ มั ผสั ลกู บอลเปน็ ครง้ั ท่ี 2 กอ่ นทจ่ี ะถกู สมั ผสั โดย
ผ้เู ล่นอน่ื (ยกเว้นสมั ผัสดว้ ยมอื )
• จะให้ฝ่ายตรงข้ามเตะโทษโดยอ้อมจากจุดที่การกระท�ำผิดกติกาเกิดข้ึน (กติกาข้อ 13
ตำ� แหน่งของการเตะโทษ)
ภายหลงั จากลกู บอลอยใู่ นการเลน่ ถา้ ผเู้ ตะเจตนาเลน่ ลกู ดว้ ยมอื กอ่ นจะถกู สมั ผสั โดยผเู้ ลน่ อน่ื
1. จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มได้เตะโทษโดยตรง จากจุดทก่ี ารกระท�ำผดิ กติกาเกดิ ขน้ึ (กตกิ าข้อ 13
ต�ำแหน่งของการเตะโทษ และทีมของเขาจะถกู นบั เป็นการกระทำ� ผดิ กติการวม)
2. ถ้าการกระท�ำผิดกติกาเกิดขึ้นในเขตโทษ จะให้ฝ่ายตรงข้ามเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ
และทมี ของเขาจะถูกนบั เปน็ การกระท�ำผิดกตกิ ารวม

52 คูม่ อื ผ้ตู ัดสนิ กีฬาฟุตซอล

การเตะโทษโดยผู้รกั ษาประตู (Free Kick Taken by the Goalkeeper)

ภายหลังจากลูกบอลอยู่ในการเล่น ถ้าผู้รักษาประตูเจตนาเล่นลูกบอลด้วยมือก่อนจะถูก
สัมผัสโดยผู้เล่นคนอ่ืน
• จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยตรง ถ้าการกระท�ำผิดกติกาเกิดข้ึน นอกเขตโทษของ
ผู้รักษาประตู ณ ท่ีซึ่งมีการกระท�ำผิดกติกาเกิดข้ึน (กติกาข้อ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)
ถ้าภายหลังจากลูกบอลอยู่ในการเล่น ผู้รักษาประตูเจตนาเล่นลูกบอลด้วยมือก่อนจะถูก
สมั ผสั โดยผเู้ ล่นคนอน่ื
• จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม ถ้าการกระท�ำผิดกติกาเกิดข้ึนภายในเขตโทษ
ของผู้รักษาประตู จะน�ำมาเตะ ณ ที่ซึ่งมีการกระท�ำผิดกติกาเกิดขึ้น (กติกาข้อ 13 ต�ำแหน่ง
ของการเตะโทษ)
ถ้าผู้ตัดสินให้สัญญาณการกระท�ำผิดโทษโดยตรง ก่อนท่ีจะมีการกระท�ำผิดกติการวม
ครง้ั ที่ 6 และก่อนทล่ี กู บอลอยูใ่ นการเลน่
ผเู้ ลน่ ของทมี ทท่ี ำ� การเตะกระทำ� ผดิ กตกิ า ยกเวน้ ผเู้ ตะกระทำ� ผดิ กตกิ าไมเ่ ลน่ ภายใน 4 วนิ าที
1. ผูต้ ดั สินตอ้ งรอผลการเตะ
2. ถ้าลูกบอลเป็นประตู ใหท้ ำ� การเตะใหม่
3. ถา้ ลกู บอลไมเ่ ปน็ ประตู ผตู้ ดั สนิ สง่ั หยดุ เลน่ เรม่ิ เลน่ ใหมโ่ ดยใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษ
โดยอ้อม ณ ทซี่ งึ่ มีการกระทำ� ผิดกติกาเกดิ ขนึ้ (กติกาข้อ 13 ตำ� แหน่งของการเตะโทษ)

ถา้ ผ้เู ล่นฝา่ ยรับกระท�ำผดิ กตกิ า

1. ผูต้ ดั สนิ ต้องดผู ลการเตะ
2. ถา้ ลกู บอลเปน็ ประตู ให้เปน็ ประตู
3. ถา้ ลกู บอลไม่เปน็ ประตู ให้ทำ� การเตะใหม่
ถา้ ผเู้ ลน่ ทง้ั สองทมี กระทำ� ความผดิ ของกตกิ าการแขง่ ขนั ใหท้ ำ� การเตะใหม ่ การกระทำ� ผดิ
คร้ังที่ 6 หลังจากการเตะได้ถูกเตะไปแล้ว

กติการวมครั้งที่ 6 หลังจากการเตะได้ถกู เตะไปแลว้

• ผู้เตะไมเ่ จตนาทีจ่ ะเตะลกู บอลตรงไปเพอ่ื ท�ำประตู
• ผู้ตัดสินจะหยุดการเล่น และให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม การเตะจะท�ำการเตะ
จากทซี่ ง่ึ มกี ารกระท�ำผดิ กตกิ าเกิดขน้ึ (กติกาข้อ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ)
ถา้ ผเู้ ตะสมั ผสั ลกู บอลเปน็ ครง้ั ท่ี 2 (ยกเวน้ มอื ) กอ่ นทจ่ี ะถกู สมั ผสั โดยผเู้ ลน่ อน่ื จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ ม
ไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ณ ทซ่ี งึ่ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขนึ้ (กตกิ าขอ้ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)

คูม่ อื ผตู้ ัดสินกีฬาฟตุ ซอล 53

ผู้เตะท่ีไม่ใช่ผู้เล่นอ่ืนสัมผัสลูกบอลเป็นครั้งที่ 2 (ยกเว้นมือ) ก่อนท่ีจะถูกสัมผัส
โดยผรู้ กั ษาประตฝู า่ ยรบั กระดอนจากเสาประตแู ละคานประตู ออกจากสนามแขง่ ขนั จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ ม
ไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ณ ทซ่ี ง่ึ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขน้ึ (กตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ)

ผเู้ ล่นเจตนาเลน่ ลูกบอลดว้ ยมือ

1. จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยตรง ณ ที่ซ่ึงมีการกระท�ำผิดกติกาเกิดข้ึน
(กตกิ าข้อ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ) และทีมจะถูกนบั เปน็ กระทำ� ผิดกติการวม
2. ถา้ ผเู้ ลน่ ฝา่ ยรบั กระทำ� ผดิ กตกิ าภายในเขตโทษของตนเอง จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษ
ณ จุดเตะโทษ (ยกเว้นผู้รักษาประตูฝ่ายรับ) (กติกาข้อ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)
และทีมจะถกู นบั เป็นการกระทำ� ผิดกตกิ ารวม
ถา้ ลกู บอลถกู สมั ผสั โดยสง่ิ ของใดๆ ภายหลงั จากลกู บอลไดเ้ คลอ่ื นทไ่ี ปขา้ งหนา้ ใหท้ ำ� การ
เตะใหม่
ถ้าลูกบอลกระดอนจากผู้รักษาประตูเข้าไปถูกเสาประตู คานประตู และสัมผัสโดยส่ิงของใดๆ
1. ผู้ตดั สนิ สัง่ หยุดการเลน่
2. ให้เริ่มเล่นใหม่โดยการปล่อยลูกบอล ณ ซึ่งที่ลูกบอลสัมผัสโดยส่ิงของนั้น ยกเว้น
ถ้าถูกสัมผัสส่ิงของภายในเขตโทษ ผู้ตัดสินจะปล่อยลูกบอลจากเส้นเขตโทษ ณ ที่ซ่ึงใกล้ท่ีสุด
เมอ่ื การเลน่ ได้หยุดลง
ถ้าลูกบอลเกิดแตกหรือไม่สมบูรณ์ ในขณะท�ำการเล่นและก่อนถูกสัมผัสเสาประตู
คานประตู และผเู้ ลน่ อน่ื ๆ ใหท้ ำ� การเตะใหม่ ผตู้ ดั สนิ จะตดั สนิ ใจเมอื่ การเตะโทษ ณ จดุ โทษเปน็ ไปโดย
สมบรู ณ์

การกระท�ำผดิ และการลงโทษ (Infringements and Sanctions)

ผเู้ ลน่ ทที่ ำ� การเตะ ไมเ่ ตะลกู บอลเคลอื่ นทไ่ี ปขา้ งหนา้ ผตู้ ดั สนิ สงั่ หยดุ การเลน่ และสงั่ ใหเ้ รม่ิ เลน่
โดยผเู้ ลน่ ฝา่ ยรบั เตะโทษโดยออ้ ม นำ� มาเตะ ณ จดุ เตะโทษ (กตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ)
ในการเลน่ ตอ้ งตามการเลน่ ทเี่ กดิ ขน้ึ ผเู้ ตะไดส้ ง่ ถา้ ในขณะทที่ ำ� การเตะโทษลกู บอลไปใหท้ มี เดยี วกนั
ผตู้ ดั สนิ สง่ั หยดุ การเลน่ คาดโทษผเู้ ลน่ ฐานประพฤตติ นอยา่ งไมม่ นี ำ�้ ใจเปน็ นกั กฬี า และให้
เรม่ิ การแขง่ ขนั โดยใหผ้ เู้ ลน่ ฝา่ ยรบั ไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม การเตะใหเ้ ตะจากจดุ เตะโทษ (กตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่
ของการเตะโทษ)
ถา้ ผตู้ ดั สนิ ใหส้ ญั ญาณสำ� หรบั การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ กอ่ นทลี่ กู บอลอยใู่ นการเลน่ ตอ้ ง
ตามการเล่นทเี่ กดิ ขึ้น

54 คูม่ อื ผตู้ ดั สินกีฬาฟตุ ซอล

ถ้าผเู้ ล่นฝ่ายเดียวกนั กับผ้เู ตะกระทำ� ผิดกตกิ าการแขง่ ขนั
1. ผตู้ ัดสินตอ้ งรอดกู ารเตะ
2. ถา้ ลกู บอลเขา้ ประตู ให้ท�ำการเตะใหม่
3. ถา้ ลกู บอลไมเ่ ขา้ ประตู ผตู้ ดั สนิ สง่ั หยดุ การเลน่ และใหเ้ รมิ่ การแขง่ ขนั โดยใหผ้ เู้ ลน่ ฝา่ ยรบั
ไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม การเตะจะนำ� มาเตะ ณ ทซี่ ง่ึ การกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขน้ึ (กตกิ าข้อ 13 ต�ำแหน่ง
ของการเตะโทษ)


ถ้าผเู้ ลน่ ฝา่ ยป้องกันกระท�ำผิดกติกา

1. ผตู้ ัดสินตอ้ งรอดกู ารเตะ
2. ถา้ ลูกบอลเขา้ ประตู ให้เปน็ ประตู
3. ถา้ ลูกบอลไมเ่ ขา้ ประตู ให้ท�ำการเตะใหม่
ถา้ ผู้เลน่ ทง้ั ฝ่ายปอ้ งกันและผเู้ ล่นฝ่ายรุกกระท�ำผดิ กตกิ าการแข่งขัน ให้ทำ� การเตะใหม่
ถ้าภายหลังจากการเตะโทษได้ท�ำการเตะไปแล้ว ผู้เตะได้สัมผัสลูกบอลเป็นครั้งท่ี 2
(ยกเว้นเล่นลูกด้วยมือ) ก่อนท่ีจะถูกสัมผัสโดยผู้เล่นอื่น จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม
ณ ท่ซี ่ึงมกี ารกระท�ำผดิ กตกิ าเกดิ ขน้ึ (กตกิ าขอ้ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)
ผ้เู ตะเจตนาเล่นลกู บอลดว้ ยมอื กอ่ นท่ีจะถูกสัมผสั โดยผู้เลน่
ให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยตรง ณ ท่ีซึ่งมีการกระท�ำผิดกติกาเกิดข้ึน (กติกาข้อ 13
ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ) และทมี จะถกู นับเป็นการกระท�ำผิดกตกิ ารวม
ลกู บอลถกู สมั ผสั โดยสง่ิ รบกวนจากภายนอก ขณะทก่ี ำ� ลงั เคลอ่ื นทไี่ ปขา้ งหนา้ ใหท้ ำ� การเตะใหม่
ถา้ ลกู บอลถกู กระดอนจากผรู้ กั ษาประตู หรอื เสาประตู หรอื คานประตู เขา้ มาในสนามแขง่ ขนั
และภายหลงั ถูกสัมผัสโดยสงิ่ รบกวนจากภายนอก
1. ผ้ตู ัดสินสั่งหยุดการเลน่
2. ท�ำการเริ่มเล่นใหม่ด้วยการปล่อยลูกบอล ท่ีซึ่งส่ิงรบกวนภายนอกได้สัมผัสลูกบอล
ยกเวน้ สมั ผสั ภายนอกหรอื ภายในเขตโทษอยา่ งใดอยา่ งหนงึ่ ผตู้ ดั สนิ สงั่ หยดุ การเลน่ จะทำ� การปลอ่ ย
ลูกบอลบนเสน้ เขตโทษ ณ จุดที่ใกลท้ ี่สุดทซี่ ่ึงลกู บอลอยูใ่ นขณะทก่ี ารเล่นได้หยุดลง
ถา้ ลกู บอลเกดิ แตกหรอื ชำ� รดุ ในขณะทลี่ กู บอลอยใู่ นการเลน่ และไมถ่ กู สมั ผสั เสาประตหู รอื
คานประตู หรือผเู้ ล่นก่อน ใหท้ ำ� การเตะใหม่

คู่มอื ผู้ตัดสนิ กีฬาฟุตซอล 55

กตกิ าข้อ 14
การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ (The Penalty Kick)


การเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ การลงโทษแก่ทีมที่กระท�ำผิด 1 ใน 10 ข้อ ของความผิด
ทเี่ ปน็ โทษโดยตรง ซ่ึงกระท�ำผดิ ภายในเขตโทษของตนเอง และในขณะที่ลูกบอลอยใู่ นการเลน่
• สามารถท�ำประตไู ด้โดยตรงจากการเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ
• อนุญาตให้ชดเชยเวลาเพ่ิมออกไปเพื่อการเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ ในขณะที่หมดเวลา
การแข่งขนั ของแตล่ ะครึ่งเวลาและแตล่ ะครง่ึ เวลาของการต่อเวลาพิเศษ

ต�ำแหน่งของลูกบอลและผู้เล่น (Position Of the Ball and Players)

ลูกบอลต้งั อยบู่ นจุดเตะโทษ
ผู้เลน่ ที่ทำ� การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ แสดงตนอย่างชัดแจง้
ผู้รักษาประตูฝ่ายรับ ต้องอยู่บนเส้นประตูระหว่างเสาประตู หันหน้าเข้าหาผู้เตะจนกว่า
ลูกบอลจะไดถ้ กู เตะ
ผเู้ ล่นคนอน่ื ๆ ทน่ี อกเหนอื จากผ้เู ตะ
1. ตอ้ งอยใู่ นสนามแข่งขัน
2. ต้องอยู่ภายนอกเขตโทษ
3. ตอ้ งอยู่ด้านหลงั จุดโทษ
4. ต้องอยูห่ า่ งจากจุดโทษอย่างน้อย 5 เมตร

56 คมู่ ือผูต้ ดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล

ขน้ั ตอนในการดำ� เนินการ (Procedure)

1. ผตู้ ดั สนิ ใหส้ ญั ญาณสำ� หรบั การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ ภายหลงั จากผเู้ ลน่ อยใู่ นตำ� แหนง่
ท่ีสอดคล้องกับกตกิ าการแขง่ ขัน
2. ผู้เล่นทที่ �ำการเตะโทษ ณ จุดเตะโทษตอ้ งเตะลกู บอลไปข้างหน้า
3. ลูกบอลอย่ใู นการเลน่ เมือ่ ถูกเตะและเคล่อื นทไ่ี ปข้างหนา้
ในขณะทมี่ กี ารเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ ในระหวา่ งทำ� การแขง่ ขนั ปกติ หรอื เมอ่ื มกี ารชดเชย
เวลาออกไป หรอื การแขง่ ขนั เตม็ เวลา หรอื หมดเวลาของการตอ่ เวลาพเิ ศษ ในการตดิ ตามผลการเตะโทษ
หรอื การเตะใหม่ จะให้เป็นประตู ถา้ เตะกอ่ นทล่ี ูกบอลจะผ่านระหวา่ งเสาประตู ภายใตค้ านประตู
- ลูกบอลถูกสัมผัสอย่างหนึ่งอย่างใด หรือเสาประตูท้ังสองข้าง หรือคานประตู หรือ
ผู้รักษาประตู
- ผูต้ ัดสนิ เป็นผู้พจิ ารณาเมือ่ มีการเตะจากจดุ โทษอยา่ งสมบูรณ์ในกรณดี ังกลา่ ว

การกระท�ำผดิ และการลงโทษ (Infringements and Sanctions)

ผเู้ ล่นท่ที �ำการเตะ ไมเ่ ตะลกู บอลเคลอื่ นท่ไี ปขา้ งหนา้ ผตู้ ดั สินส่ังหยดุ การเล่นและส่งั ให้เริม่ เลน่
โดยผเู้ ลน่ ฝา่ ยรับเตะโทษโดยอ้อมนำ� มาเตะ ณ จุดโทษ (ตามกติกาข้อ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)
ผู้เตะถา้ ในขณะที่ทำ� การเตะโทษส่งลูกบอลไปให้ทีมเดียวกัน
ผู้ตัดสินสั่งหยุดการเล่น คาดโทษผู้เล่นฐานประพฤติตนอย่างไม่มีน�้ำใจเป็นนักกีฬา และ
ให้เรมิ่ การแขง่ ขัน โดยใหผ้ เู้ ล่นฝ่ายรับได้เตะโทษโดยออ้ ม การเตะใหเ้ ตะจากลูกโทษ (ตามกตกิ าขอ้ 13
ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ)
ถา้ ผตู้ ดั สนิ ใหส้ ญั ญาณสำ� หรบั การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ กอ่ นทล่ี กู บอลอยใู่ นการเลน่ ตอ้ ง
ตามการเล่นทีเ่ กดิ ขน้ึ
ถ้าผเู้ ลน่ ฝ่ายเดียวกนั กับผู้เตะกระทำ� ผิดกตกิ าการแข่งขัน
1. ผตู้ ดั สินตอ้ งรอดกู ารเตะ
2. ถ้าลกู บอลเขา้ ประตู ให้ท�ำการเตะใหม่
3. ถา้ ลกู บอลไมเ่ ขา้ ประตู ผตู้ ดั สนิ สง่ั หยดุ การเลน่ และใหเ้ รม่ิ เลน่ การแขง่ ขนั โดยใหผ้ เู้ ล่น
ฝ่ายรับไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม การเตะจะนำ� มาเตะ ณ ซ่งึ ท่กี ารกระท�ำผดิ กติกาเกิดข้ึน (ตามกติกาขอ้ 13
ต�ำแหนง่ ของการเตะโทษ)
ถา้ ผ้เู ล่นฝ่ายป้องกนั กระทำ� ผิดกติกา
1. ผู้ตดั สินต้องรอดูการเตะ
2. ถ้าลูกบอลเข้าประตู ใหเ้ ป็นประตู
3. ถ้าลกู บอลไมเ่ ข้าประตู ใหท้ ำ� การเตะใหม่
ถา้ ผเู้ ล่นทั้งฝา่ ยปอ้ งกนั และผู้เลน่ ฝา่ ยรกุ กระทำ� ผดิ กติกาการแข่งขัน ใหท้ �ำการเตะใหม่
ถา้ ภายหลงั จากการเตะโทษไดท้ �ำการเตะไปแล้ว

ค่มู อื ผู้ตัดสนิ กฬี าฟตุ ซอล 57

ผูเ้ ตะไดส้ ัมผัสลูกบอลเป็นครัง้ ที่ 2 (ยกเว้นเลน่ ลูกดว้ ยมือ) กอ่ นทจ่ี ะถูกสมั ผัสโดยผเู้ ลน่ อื่น
จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มได้เตะโทษโดยออ้ ม ณ ทซ่ี ่งึ มีการกระท�ำผิดกตกิ าเกดิ ข้ึน (ตามกตกิ าขอ้ 13
ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)
ผู้เตะเจตนาเลน่ ลกู บอลด้วยมือก่อนทจี่ ะถกู สัมผสั โดยผ้เู ล่น
ให้ฝา่ ยตรงขา้ มได้เตะโทษโดยออ้ ม ณ ที่ซงึ่ การกระท�ำผดิ กตกิ าเกดิ ข้ึน (ตามกตกิ าข้อ 13
ต�ำแหน่งของการเตะโทษ) และทีมจะถูกนบั เปน็ การกระทำ� ผิดกติการวม
ลกู บอลถูกสัมผสั โดยสิง่ รบกวนจากภายนอก ขณะทก่ี ำ� ลงั เคลื่อนทไ่ี ปขา้ งหน้า ให้ทำ� การ
เตะใหม่
ถ้าลกู บอลถูกกระดอนจากผรู้ ักษาประตหู รอื เสาประตู หรือคานประตู เขา้ มาในสนาม
แข่งขนั และภายหลงั ถูกสัมผสั โดยส่ิงรบกวนจากภายนอก
1. ผตู้ ดั สินสงั่ หยดุ การเล่น
2. ท�ำการเริ่มเล่นใหม่ด้วยการปล่อยลูกบอล ที่ซ่ึงสิ่งรบกวนภายนอกได้สัมผัสลูกบอล
ยกเว้นสัมผัสภายนอกหรือภายในเขตโทษอย่างใดอย่างหนึ่ง ผู้ตัดสินส่ังหยุดการเล่น จะท�ำการ
ปล่อยลกู บอลบนเสน้ เขตโทษ ณ จดุ ที่ใกล้ท่ีสุดท่ีซึง่ ลูกบอลอยู่ในขณะท่ีการเลน่ ไดห้ ยดุ ลง
ถา้ ลกู บอลเกดิ แตกหรอื ชำ� รดุ ในขณะทลี่ กู บอลอยใู่ นการเลน่ และไมถ่ กู สมั ผสั เสาประตหู รอื
คานประตหู รอื ผ้เู ล่นกอ่ น ใหท้ ำ� การเตะใหม่

58 คมู่ อื ผตู้ ดั สนิ กีฬาฟุตซอล

กตกิ าข้อ 15
การเตะเขา้ เล่น (Kick In)

การเตะเข้าเล่นเป็นวิธีการอย่างหนึ่งของการเร่ิมเล่นใหม่ ต้องให้ผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม
กบั ผเู้ ลน่ ทสี่ มั ผสั ลกู บอลเปน็ ครง้ั สดุ ทา้ ยไดเ้ ตะเขา้ เลน่ เมอ่ื ลกู บอลไดผ้ า่ นเสน้ ขา้ งออกไปทง้ั ลกู อยา่ ง
สมบรู ณ์ ไมว่ า่ จะเปน็ บนพนื้ หรอื ในอากาศ หรอื กระทบเพดาน ไมส่ ามารถทำ� ประตไู ดโ้ ดยตรงจากการ
เตะเข้าเลน่

ต�ำแหน่งของผเู้ ล่น (Position of the Players)

1. อยู่ในสนามแข่งขัน
2. อยู่หา่ งจากท่ีทำ� การเตะเขา้ เล่นและเส้นขา้ ง ในขณะท่ีทำ� การเตะ

ขน้ั ตอนการดำ� เนินการ (Procedure)

- การเตะเข้าเลน่ มแี บบเดียวในข้นั ตอนดำ� เนนิ การ

ตำ� แหนง่ ของการเตะเข้าเลน่ (Position of Kick In)

ถ้าขณะท่ผี ูเ้ ตะได้ท�ำการเตะเข้าเล่น
1. เท้าขา้ งหนึง่ ขา้ งใดของผเู้ ตะวางอยบู่ นเสน้ ข้างหรอื อยู่บนพืน้ ภายนอกสนาม
2. เตะลกู บอล ขณะทล่ี กู บอลวางนงิ่ จากจดุ ทต่ี ดั ผา่ นเสน้ ขา้ งของสนาม หรอื บนพน้ื นอกสนาม
หา่ งจากจดุ เส้นขา้ งไม่เกิน 25 เซนตเิ มตร

คู่มอื ผตู้ ัดสนิ กฬี าฟุตซอล 59

3. การสง่ บอลเขา้ เลน่ ตอ้ งกระทำ� ภายใน 4 วนิ าที นบั ตง้ั แตไ่ ดค้ รอบครองลกู บอล
ลกู บอลอย่ใู นการเลน่ เม่อื เข้าไปในสนามแขง่ ขนั

การกระทำ� ผดิ และการลงโทษ (Infringement Sanction)

ถ้าการเตะเข้าเล่น ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามอยู่ใกล้ลูกบอลกว่าระยะที่ร้องขอ จะท�ำการเตะ
เข้าเล่นใหม่ โดยทีมฝ่ายรุก และผู้เล่นฝ่ายรับจะถูกคาดโทษ ยกเว้นมีการประยุกต์การให้เป็น
ลูกได้เปรียบหรือการลงโทษการกระท�ำผิดเป็นโทษโดยตรงหรือเตะจุดโทษจากผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม
ท่เี ตะเขา้ เล่น
ถา้ ผเู้ ลน่ ฝา่ ยตรงขา้ มทำ� ใหเ้ กดิ ความรำ� คาญ โดยไมถ่ กู ตอ้ งหรอื ตอ่ ตา้ นผเู้ ลน่ ทท่ี ำ� การคดั คา้ น
ผ้เู ลน่ จะถูกคาดโทษฐานประพฤติตนอย่างไม่มนี ำ�้ ใจเป็นนักกีฬา

ข้อแนะน�ำสำ� หรับการกระท�ำผิดอื่นๆ สำ� หรบั ผ้เู ตะ

การเตะเขา้ เล่นจะกระทำ� โดยใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะเขา้ เลน่

การเตะเขา้ เลน่ โดยผเู้ ลน่ อน่ื นอกจากผรู้ กั ษาประตู (Kick in Taken by Other Than
the Goalkeeper)

ถ้าลูกบอลอยูใ่ นการเล่น และผูเ้ ลน่ ที่เตะเขา้ เล่นไดส้ ัมผสั ลูกบอลเปน็ คร้งั ที่ 2 ให้ฝา่ ยตรงขา้ ม
ได้เตะโทษโดยอ้อม จากท่ีซึ่งมีการกระท�ำผดิ กตกิ าเกิดขึ้น (กติกาข้อ 13 ตำ� แหน่งของการเตะโทษ)
ถ้าลกู บอลอย่ใู นการเลน่ และผเู้ ล่นทที่ �ำการเตะเจตนาสัมผสั ลูกบอลด้วยมอื ก่อนทจ่ี ะถูก
สมั ผสั โดยผู้เลน่ อ่นื
• จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยตรง ณ ทซ่ี งึ่ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขน้ึ (กตกิ าขอ้ 13
ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ) และทมี จะถกู ลงโทษเปน็ การกระท�ำผิดกตกิ ารวม
• จะใหเ้ ตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ ถา้ ผเู้ ตะเขา้ เลน่ กระทำ� ผดิ ในเขตโทษ และทมี จะถกู ลงโทษ
เป็นการกระทำ� ผิดกติการวม

การเตะเข้าเลน่ โดยผ้รู กั ษาประตู

ถา้ ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ และผรู้ กั ษาประตสู มั ผสั ลกู บอลเปน็ ครง้ั ที่ 2 (ยกเวน้ เลน่ ลกู บอลดว้ ยมอื )
ก่อนทจ่ี ะถูกสมั ผสั โดยผูเ้ ลน่ อน่ื

60 ค่มู อื ผตู้ ดั สินกฬี าฟุตซอล

• ใหฝ้ ่ายตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยอ้อม ณ ท่ีซง่ึ มกี ารกระทำ� ผดิ กติกาเกดิ ขน้ึ (กตกิ าขอ้ 13
ตำ� แหน่งของการเตะโทษ)
ถ้าลูกบอลอยู่ในการเล่นและผู้รักษาประตูเจตนาเล่นลูกบอลด้วยมือก่อนจะถูกสัมผัส
โดยผ้เู ล่นอื่น
• จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยตรง ถ้าการกระท�ำผิดเกิดข้ึนนอกเขตโทษของ
ผรู้ กั ษาประตู การเตะจะเตะ ณ ที่ซึ่งมีการกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขน้ึ (กติกาข้อ 13 ต�ำแหน่งของการ
เตะโทษ) และทมี จะถกู ลงโทษเปน็ การกระท�ำผดิ กติการวม
• จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ถา้ การกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขนึ้ ภายในเขตโทษของ
ผู้รักษาประตู จะท�ำการเตะบนเส้นเขตโทษ ณ จดุ ทีต่ ้ังฉากกบั เสน้ ประตูท่ีการกระท�ำผดิ กตกิ าเกิดข้ึน

คมู่ อื ผตู้ ดั สินกีฬาฟตุ ซอล 61

กติกาขอ้ 16
การเล่นลกู บอลจากผู้รักษาประตู (The Goal Clearance)


การเล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู เป็นวิธีการอย่างหน่ึงของการเร่ิมเล่นใหม่ จะให้เล่นลูกบอล
จากผู้รักษาประตูเม่ือลูกบอลได้ถูกสัมผัสโดยผู้เล่นฝ่ายรุกเป็นคร้ังสุดท้าย และได้ผ่านเส้นประตู
ออกไปทั้งลูกไม่ว่าจะบนพื้นหรือในอากาศและไม่ใช่การท�ำประตู ตามเงื่อนไขของกติกาข้อ 10
ไมส่ ามารถทำ� ประตูไดโ้ ดยตรงจากการเลน่ ลูกบอลจากผรู้ กั ษาประตู

ต�ำแหน่งของผู้เลน่ (Position of the players)

ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามต้องอยู่ในสนามแข่งขันและอยู่ภายนอกเขตโทษของทีมผู้รักษาประตู
จนกว่าลูกบอลจะอยู่ในการเล่น

ขนั้ ตอนการดำ� เนนิ การ (Procedure)

1. ลกู บอลถกู ขว้างโดยผู้รักษาประตูฝ่ายรับ จากบริเวณใดก็ไดภ้ ายในเขตโทษ
2. ผรู้ กั ษาประตขู องฝา่ ยรบั ตอ้ งเลน่ ลกู บอลภายใน 4 วนิ าที ในขณะทค่ี รอบครองลกู บอล
3. ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ เมอื่ ถกู ขวา้ งโดยตรงออกนอกเขตโทษโดยผรู้ กั ษาประตขู องทมี ฝา่ ยรบั

การกระท�ำผดิ และการลงโทษ (Infringements and Sanctions)

ถา้ ลกู บอลไมถ่ กู ขว้างใหอ้ อกนอกเขตโทษโดยตรงจากผรู้ ักษาประตภู ายในเขตโทษ
• จะให้ท�ำการเลน่ ลกู บอลจากประตใู หม่ แต่จะไม่นบั 4 วินาทใี หม่และจะนับตอ่ เนอ่ื ง
เมอ่ื ผรู้ กั ษาประตพู ร้อมทจ่ี ะเล่นอกี ครัง้
ถา้ ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ และผรู้ กั ษาประตสู มั ผสั ลกู บอลเปน็ ครง้ั ท่ี 2 (ยกเวน้ เลน่ ลกู บอลดว้ ยมอื )
กอ่ นทจ่ี ะถกู สมั ผสั โดยผเู้ ลน่ อน่ื
• ให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม ณ ท่ีซ่ึงมีการกระท�ำผิดเกิดขึ้น (กติกาข้อ 13
ต�ำแหนง่ ของการเตะโทษ)
ถา้ ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ และผรู้ กั ษาประตเู จตนาเลน่ ลกู บอลดว้ ยมอื กอ่ นจะถกู สมั ผสั โดย
ผูเ้ ลน่ อ่ืน

62 คู่มือผู้ตดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล

ถา้ การเลน่ ลกู บอลจากผรู้ กั ษาประตู มฝี า่ ยรกุ มาเกย่ี วขอ้ งในเขตโทษ
• ให้ท�ำการเริ่มเล่นใหม่ ถ้าผู้เล่นฝ่ายรุกมาสัมผัสลูกบอลหรือป้องกันการเร่ิมเล่นจาก
ผรู้ ักษาประตู
• ใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ถา้ การกระทำ� ผดิ เกดิ ขน้ึ ภายในเขตโทษของผรู้ กั ษา
ประตู จะนำ� ลกู บอลมาวางเตะบนเส้นเขตโทษ ณ จดุ ทใี่ กล้กับการกระทำ� ผิดเกดิ ขึ้น (ดูกติกาขอ้ 13
ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ)
ถ้าลูกบอลอยู่ในการเล่นแล้วผู้รักษาประตูสัมผัสลูกบอลอีกครั้งในแดนตัวเอง
จากการเจตนาสง่ คนื ใหจ้ ากผเู้ ลน่ ทมี เดยี วกนั โดยทบี่ อลยงั ไมถ่ กู เลน่ หรอื สมั ผสั จากผเู้ ลน่ ฝา่ ยตรงขา้ ม
• ใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มเตะโทษโดยออ้ ม ณ จดุ ทกี่ ารกระทำ� ผดิ เกดิ ขน้ึ (ดกู ตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่
ของการเตะโทษ)
• ให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยตรง ถ้าการกระท�ำผิดเกิดขึ้นภายนอกเขตโทษของ
ผู้รักษาประตู จะน�ำลูกบอลมาวางเตะบริเวณด้านนอกของเส้นเขตโทษ ณ ท่ีซ่ึงมีการกระท�ำผิด
กติกาเกิดขน้ึ (กติกาข้อ 13 ต�ำแหนง่ ของการเตะโทษ)
ถ้าผู้รักษาประตูไม่เล่นลูกบอลจากเขตโทษภายใน 4 วินาที ให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษ
โดยออ้ ม จะนำ� ลูกบอลมาเตะ ณ ทซ่ี ึ่งใกล้ที่สดุ ทก่ี ารกระทำ� ผิดกตกิ าเกิดขึ้น (กติกาข้อ 13 ตำ� แหนง่
ของการเตะโทษ)

การกระท�ำความผดิ อน่ื ๆ

ให้ท�ำการเล่นลกู บอลจากผรู้ ักษาประตูใหม่ ถ้าการกระท�ำผิดเกดิ ข้ึนโดยทมี ท่เี ลน่ ลูกบอล
จากผรู้ กั ษาประตู การนบั 4 วนิ าที จะนบั ตอ่ เนอื่ งเมอ่ื ผรู้ กั ษาประตเู ลน่ ลกู บอลจากผรู้ กั ษาประตอู กี

คูม่ อื ผู้ตดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล 63

กติกาขอ้ 17
การเตะจากมุม (The Corner Kick)

การเตะจากมุมเป็นวิธีการอย่างหน่ึงของการเร่ิมเล่นใหม่ จะให้เตะจากมุมเมื่อลูกบอล
ได้ผ่านออกเส้นประตูไปทั้งบนพ้ืนหรือในอากาศ โดยผู้เล่นฝ่ายรับสัมผัสลูกบอลเป็นครั้งสุดท้าย
และไมใ่ ชเ่ ปน็ การทำ� ประตตู ามเงอื่ นไขของกตกิ าขอ้ 10 สามารถทำ� ประตไู ดโ้ ดยตรงจากการเตะจากมมุ
แต่ต้องท�ำประตฝู า่ ยตรงขา้ มเทา่ น้ัน

ต�ำแหนง่ ของลกู บอลและผู้เลน่ (Position of the Ball and the Players)
ลูกบอลต้อง

ถูกวางภายในเขตมมุ จุดท่ีใกล้กับท่ลี ูกบอลขา้ มเส้นประตู

ผเู้ ล่นฝา่ ยตรงขา้ มต้อง

อยหู่ ่างจากลูกบอลอย่างนอ้ ย 5 เมตร จนกว่าลกู บอลจะอยู่ในการเล่น

ขนั้ ตอนในการด�ำเนนิ การ

1. ลูกบอลถกู เตะโดยผเู้ ล่นคนหนง่ึ ของฝา่ ยรกุ
2. ทีมทที่ �ำการเตะภายใน 4 วินาที เม่อื พรอ้ มทจี่ ะเตะ
3. ลกู บอลอยูใ่ นการเลน่ เมอ่ื ถูกเตะและเคล่อื นท่ี

64 คมู่ อื ผู้ตดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล

การกระท�ำผดิ และการลงโทษ (Infringements and Sanctions)

เม่ือมีการเตะจากมุม ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามไม่ถอยไปอยู่ในระยะท่ีขอร้องให้ท�ำการเตะ
จากมุมใหม่ และผู้เล่นฝ่ายรับต้องถูกคาดโทษ ยกเว้นการประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น
หรือการลงโทษการกระท�ำผดิ ทีเ่ ปน็ โทษโดยตรง หรอื เตะจดุ โทษจากผเู้ ลน่ ฝา่ ยตรงข้าม
ถ้าผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามรบกวนหรือขัดขวางผู้เล่นท่ีท�ำการเตะจากมุม ต้องถูกคาดโทษ
ฐานประพฤติตนอยา่ งไม่มนี �ำ้ ใจเป็นนกั กีฬา
ถ้าการเตะจากมุมไม่เตะเข้าเล่นภายใน 4 วินาที จะให้ฝ่ายตรงข้ามเล่นลูกบอล
จากผู้รกั ษาประตู

ข้ันตอนของการกระท�ำผิดอนื่ ๆ หรือตำ� แหน่งของลูกบอล

ใหท้ �ำการเตะใหม่ ถ้าการกระท�ำผิดโดยทีมทที่ �ำการเตะ การนบั 4 วินาที จะนับต่อเนือ่ ง
เมอื่ ผู้เตะพร้อมทีจ่ ะเล่น

การเตะจากมุมเตะโดยผูเ้ ล่นอื่น นอกจากผูร้ กั ษาประตู (Corner Kick Taken by
a Player other Than the Goalkeeper)

ถา้ ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ และผเู้ ตะสมั ผสั ลกู บอลเปน็ ครงั้ ที่ 2 (ยกเวน้ เลน่ ลกู บอลดว้ ยมอื )
ก่อนจะถูกสัมผัสโดยผู้เล่น
• จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม ณ ที่ซึ่งมีการกระท�ำผิดกติกาเกิดขึ้น
(กติกาขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ)
ถา้ ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ และผเู้ ตะเจตนาเลน่ ลกู บอลดว้ ยมอื กอ่ นทจ่ี ะถกู สมั ผสั โดยผเู้ ลน่ อน่ื
• จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยตรง ณ ที่ซึ่งมีการกระท�ำผิดกติกาเกิดข้ึน
(กตกิ าขอ้ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ) และทีมจะถกู ลงโทษเปน็ การกระท�ำผดิ กตกิ ารวม
• จะใหเ้ ตะโทษ ณ จุดโทษ ถา้ การละเมิดเปน็ การกระท�ำผดิ ภายในเขตโทษของผู้เล่น
ท่ีท�ำการเตะ และทมี จะถกู ลงโทษเปน็ การกระท�ำผดิ กติการวม

การเตะจากมุมโดยผู้รักษาประตู (Corner kick taken by the goalkeeper)

ถา้ ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ และผรู้ กั ษาประตสู มั ผสั ลกู บอลเปน็ ครงั้ ที่ 2 (ยกเวน้ เลน่ ลกู บอลดว้ ยมอื )
ก่อนถูกสมั ผัสโดยผเู้ ลน่ อนื่
• จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ณ ทซ่ี งึ่ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขนึ้ (กตกิ าขอ้ 13
ตำ� แหน่งของการเตะโทษ)

คมู่ ือผูต้ ัดสินกฬี าฟุตซอล 65

ถา้ ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ และผรู้ กั ษาประตเู จตนาเลน่ ลกู ดว้ ยมอื กอ่ นทจ่ี ะถกู สมั ผสั โดยผเู้ ลน่ อน่ื
ใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยตรง ถา้ การกระทำ� ผดิ เกดิ ขน้ึ ภายในเขตโทษของผรู้ กั ษาประตู
จะนำ� มาเตะ ณ ทซี่ งึ่ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขน้ึ (กตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ) และทมี จะ
ถูกลงโทษเปน็ การกระท�ำผดิ กติการวม
จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม ถ้าการกระท�ำผิดเกิดขึ้นภายในเขตโทษของ
ผู้รักษาประตู จะน�ำมาเตะ ณ ท่ีซ่ึงการกระท�ำผิดกติกาเกิดขึ้น (กติกาข้อ 13 ต�ำแหน่งของการ
เตะโทษ)

การด�ำเนนิ การหาผ้ชู นะในการแข่งขัน
(Procedures to Determine the winner of the match or Home and Away)

กฎประตทู มี เยอื น (Away goals) การต่อเวลาพิเศษ (Extra time) และการเตะจากจุด
เตะโทษเพ่ือหาผลแพ้ชนะ (Kicks from penalty mark) เป็นวิธีการหาทีมชนะท่ีต้องระบุไว้ใน
ระเบยี บการแขง่ ขัน จากการท่ีผลการแขง่ ขนั จบลง ดว้ ยการเสมอกัน

กฎประตูทมี เยือน (Away goal)

ระเบียบการแข่งขัน ต้องก�ำหนดวิธีการหาทีมชนะจากการแข่งขันแบบเหย้า เยือน
โดยการนบั จำ� นวนประตรู วมจากการแขง่ ขนั ทงั้ 2 เกม ถา้ จำ� นวนประตเู ทา่ กนั จะใหน้ บั การทำ� ประตู
ของทีมเยือนเปน็ สองเทา่ (Double) หากยังเท่ากนั ต้องเล่นต่อเวลาพเิ ศษ (Extra time)
หากระเบียบการแข่งขันระบุให้มีการต่อเวลาพิเศษ ต้องแบ่งการแข่งขันออกเป็น
2 คร่ึงเวลา ในเวลาเท่ากัน คร่ึงละ 3 หรือ 5 นาที หากผลการแข่งขันยังเสมอกันจะหาทีมชนะ
โดยการเตะจากจุดเตะโทษ

การเตะจากจดุ เตะโทษ (Kick from the penalty mark)
ขน้ั ตอนดำ� เนนิ การ (procedure)

1. ผู้ตัดสนิ เลือกประตูทจ่ี ะใช้ทำ� การเตะ
2. ผู้ตดั สินเส่ยี งเหรียญ ทมี ทีช่ นะการเส่ียงมีสิทธ์ิเลือกเตะก่อนหรือหลังได้
3. ผตู้ ัดสนิ ผู้ตัดสินที่ 2 ผู้ตัดสนิ ที่ 3 และผู้รกั ษาเวลา ทำ� การจดบนั ทกึ การเตะ
4. ผู้เล่นทงั้ สองฝา่ ย จะท�ำการเตะฝ่ายละ 3 คน ตามเงอ่ื นไขที่จะได้อธบิ ายตอ่ จากนี้

66 คมู่ ือผู้ตดั สินกีฬาฟตุ ซอล

5. การเตะ ท�ำการเตะสลับกนั
6. ถา้ ก่อนทีผ่ ูเ้ ล่นทง้ั สองฝา่ ยจะเตะครบ 3 คร้งั ฝา่ ยใดท�ำประตูได้มากกวา่ ที่อีกฝ่ายจะ
สามารถทำ� ไดถ้ ึงแมว้ ่าจะเตะครบ 3 ครงั้ ก็ตาม ไมต่ อ้ งท�ำการเตะให้ครบ
7. ถา้ ผเู้ ลน่ ทง้ั สองฝา่ ย เตะครบ 3 ครง้ั แลว้ ยงั มผี ลประตไู ดเ้ ทา่ กนั การเตะจะตอ้ งดำ� เนนิ
ต่อไป ตามล�ำดับจนกวา่ ฝ่ายหนึ่งจะท�ำประตูไดม้ ากกวา่ การเตะทีม่ ีจำ� นวนคร้งั เท่ากนั
8. ผ้เู ลน่ และผเู้ ล่นส�ำรองมีสทิ ธใ์ิ นการเตะจากจุดเตะโทษทกุ คน
9. ผู้เล่นที่มีสิทธิ์ในการเตะสามารถเปลี่ยนหน้าท่ีกับผู้รักษาประตูได้ตลอดเวลาในขณะท่ี
การเตะหาผลก�ำลงั ดำ� เนนิ การอยู่
10. การเตะแต่ละครั้งจะท�ำโดยผู้เล่นท่ีไม่ใช่คนเดิมและผู้เล่นทุกคนมีสิทธ์ิในการเตะ
ก่อนทผ่ี เู้ ล่นอน่ื ๆ จะท�ำการเตะเปน็ ครัง้ ท่ี 2
11. ผู้เล่นทุกคนสามารถเปล่ียนไปเป็นผู้รักษาประตูได้ เมื่อมีการเตะจากจุดเตะโทษ
และได้แจง้ ใหผ้ ้ตู ัดสนิ ทราบถงึ การเปลี่ยนต�ำแหนง่ และอุปกรณ์เครื่องแตง่ กายต้องสมบรู ณ์
12. อนญุ าตใหเ้ ฉพาะผูเ้ ลน่ ทมี่ ีสทิ ธิ์ในการเตะ ผู้รกั ษาประตู ผู้ตดั สนิ ผตู้ ัดสนิ ท่ี 2 และ
3 เท่านัน้ ทีส่ ามารถอยูใ่ นสนามแขง่ ขันได้
13. ผู้เล่นทุกคนท่ีมีสิทธิ์ในการเตะที่นอกเหนือจากผู้เตะและผู้รักษาประตูท้ัง 2 คน
ตอ้ งอยูก่ บั ผู้ตดั สนิ ที่ 3 ภายในแดนของสนามแข่งขันด้านตรงกนั ขา้ มกับแดนทท่ี �ำการเตะ
14. ผู้รักษาประตูฝ่ายเดียวกันกับผู้เตะต้องอยู่ตรงข้ามกับเขตเปลี่ยนตัวในสนามระดับ
เดยี วกับการเตะจดุ โทษ และมรี ะยะหา่ งจากจุดเตะโทษอย่างนอ้ ย 5 เมตร
15. รายละเอียดท่ีนอกเหนือจากที่กล่าวน้ีในส่วนท่ีเกี่ยวข้องกับกติกาการแข่งขัน
และมติสภาจะถกู น�ำมาใช้ในขณะทก่ี ารเตะจากจุดเตะโทษกำ� ลังด�ำเนนิ การเตะอยู่
16. เม่ือหมดเวลาการแข่งขัน ทีมที่มีผู้เล่นส�ำรองมากกว่าจะต้องลดจ�ำนวนผู้เล่นให้
เท่ากับฝ่ายตรงข้าม โดยหัวหน้าทีมจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบในการแจ้งชื่อและหมายเลขผู้เล่นท่ีเอา
ออกให้ผตู้ ดั สินทราบ
17. ถ้าทีมได้ลดจ�ำนวนผู้เล่นเหลือเท่ากันแล้วผู้รักษาประตูสามารถเป็นผู้ที่ท�ำการเตะ
ได้เหมอื นผเู้ ลน่
18. ผู้รักษาประตูท่ีถูกตัดออกเพื่อให้เหลือจ�ำนวนผู้เล่นเท่ากันตามกฎ ต้องอยู่ในเขต
เทคนคิ ของตนเอง แต่อาจจะเปล่ียนตัวกบั ผูร้ ักษาประตูท่อี ยู่ในสนามได้

คู่มอื ผตู้ ดั สินกฬี าฟุตซอล 67

ก่อนการเตะจากจุดโทษจะเร่ิมข้ึน ผู้ตัดสินต้องแน่ใจว่า จ�ำนวนของผู้เล่นท้ังสองทีม
ท่ีมีสิทธ์ิในการเตะ มีจ�ำนวนเท่ากัน และจะต้องอยู่ภายในแดนของสนามแข่งขันด้านตรงข้ามกับ
แดนที่ท�ำการเตะ

Timekeeper 2nd Referee DGTeoeafaemlknedeinpger
3rd Referee Kicker
DPleasyigenrsated

GTKeiocaakmilnkegeper Referee

68 คู่มอื ผตู้ ัดสนิ กฬี าฟตุ ซอล

คำ� อธบิ ายกตกิ าการแขง่ ขันและคำ�แนะนำ�สำ�หรบั ผ้ตู ัดสนิ
(Interpretation of the Futsal Laws of Game and
Guidelines for Referees)

กตกิ าข้อ 1
พ้ืนสนาม (Pitch Surface)

การแขง่ ขันต้องเลน่ บนพ้ืนสนามราบเรียบ ขึ้นอยู่กบั ระเบยี บการแข่งขัน

สนามหญ้าเทยี ม (Artificial Turf)

ไมอ่ นญุ าตใหท้ ำ� การแขง่ ขนั ในสนามหญา้ เทยี ม ในการแขง่ ขนั ระหวา่ งตวั แทนทมี ของสมาชกิ
สมาคม สมาชิกที่ผูกพันกบั สหพนั ธฟ์ ตุ บอลนานาชาติ หรือการแข่งขนั สโมสรนานาชาติ

การท�ำเครอ่ื งหมายเสน้ สนามแขง่ ขัน (Pitch Markings)

ไม่อนุญาตให้ท�ำการแข่งขันถ้าไม่มีเครื่องหมายเส้นสนามแข่งขัน ถ้าผู้เล่นท�ำลาย
เครอ่ื งหมายเสน้ สนามแขง่ ขนั ตอ้ งถกู คาดโทษฐานประพฤตติ นอยา่ งไมม่ นี ำ้� ใจเปน็ นกั กฬี า ถา้ ผตู้ ดั สนิ
สงั เกตเหน็ การกระทำ� ผดิ ระหวา่ งการแขง่ ขนั ตอ้ งหยดุ การเลน่ ไมส่ ามารถประยกุ ตใ์ หเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บ
การเล่นได้ คาดโทษผู้เล่นท่ีกระท�ำผิดฐานประพฤติตนไม่มีน�้ำใจเป็นนักกีฬา และให้เริ่มเล่นใหม่
โดยใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ณ ทซี่ งึ่ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ าเกดิ ขน้ึ ในขณะทกี่ ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง
(กติกาขอ้ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)
ควรพยายามทำ� เครอื่ งหมายของเสน้ สนามตามเงอ่ื นไขของกตกิ าขอ้ 1 เนอื่ งจากกฬี าฟตุ ซอล
มักจะเล่นในโรงยิมทจ่ี ดั ใหแ้ ตกตา่ งจากกฬี าอืน่
อนญุ าตใหม้ เี สน้ หรอื เครอ่ื งหมายระยะ 5 เมตร จากการเตะจากจดุ โทษที่ 2 และภายในเขตโทษ
แสดงระยะทางทผี่ รู้ กั ษาประตฝู า่ ยรบั ตอ้ งถอย ในการใหเ้ ตะจากจดุ โทษทก่ี ำ� ลงั จะเรมิ่ เลน่

ประตู (Goals)

ถา้ คานประตหู ลดุ หรอื หกั การเลน่ ตอ้ งหยดุ ลงจนกวา่ จะมกี ารซอ่ มแซมหรอื หาประตใู หมแ่ ทน
ถ้าไม่สามารถซ่อมแซมประตูได้ ต้องยกเลิกการแข่งขัน ไม่อนุญาตให้ใช้เชือกท�ำคานประตูแทน
ถ้าคานประตูไม่สามารถซ่อมแซมได้ การแข่งขันจะเร่ิมเล่นใหม่โดยการปล่อยลูกบอลจากต�ำแหน่ง
ท่ีลูกบอลอยู่ในขณะที่การเล่นได้หยุดลง ยกเว้นการเล่นได้หยุดลงขณะลูกบอลอยู่ภายในเขตโทษ
ในกรณีนผี้ ้ตู ัดสินปลอ่ ยลูกบอลบนเสน้ เขตโทษทีใ่ กลท้ ่ีสุดท่ีลูกบอลอย่ใู นขณะท่กี ารเล่นไดห้ ยุดลง

คู่มอื ผู้ตัดสนิ กฬี าฟุตซอล 69

ความปลอดภยั (Safety)

ระเบียบการแขง่ ขันกำ� หนดว่า ถ้าระยะทางเกิดข้นึ ระหวา่ งเสน้ ข้างและเสน้ ของสนามแข่งขัน
(Touch Lines and Goal Lines) จะตอ้ งวนิ จิ ฉยั จากการสงั เกต แตจ่ ะหาทางปอ้ งกนั ผมู้ สี ว่ นรว่ ม
อยา่ งปลอดภัย

การโฆษณาบนพ้ืนสนามแข่งขัน (Advertising On the Pitch)

ถ้าระเบียบการแข่งขันไม่ได้ระบุไว้ การโฆษณาของพื้นสนามแข่งขัน สามารถกระท�ำได้
การเตรียมการนั้นไม่ได้ท�ำให้เกิดความสับสนของผู้เล่นและผู้ตัดสิน และท�ำให้เส้นแบ่งแดน
เปน็ ไปตามเง่ือนไขของกตกิ าการแขง่ ขัน

การโฆษณาบนตาขา่ ย (Advertising on the Goal Nets)

ถา้ ระเบยี บการแขง่ ขนั ไมไ่ ดร้ ะบไุ ว้ การโฆษณาบนตาขา่ ยสามารถกระทำ� ได้ การเตรยี มการนนั้
ไมไ่ ดท้ ำ� ใหเ้ กดิ ความสบั สนของผ้เู ล่นและผูต้ ดั สิน

การโฆษณาบนเขตเทคนคิ (Advertising in the Technical Areas)

ถ้าระเบียบการแข่งขันไม่ได้ระบุไว้ การโฆษณาบนพื้นเขตเทคนิคสามารถกระท�ำได้
การด�ำเนินการน้ันไม่ได้ท�ำให้เกิดความสับสนในพื้นที่ของผู้ฝึกสอน เจ้าหน้าท่ีทีม ผู้ตัดสินที่ 3
ผู้ตดั สินที่ 2 และผู้ตัดสนิ

กตกิ าขอ้ 2 - ลูกบอล
การใช้ลกู บอลหลายลูก (Conmercial Additing Around The Pitch)

อาจจะมลี กู บอลหลายๆ ลกู รอบๆ สนาม เพอื่ ใชใ้ นระหวา่ งการแขง่ ขนั อาจจะเตรยี มความ
ต้องการของกตกิ าข้อ 2 และภายใต้การควบคุมของผู้ตัดสนิ

ลูกบอลเข้าไปเพม่ิ ในสนามแขง่ ขัน (Extra ball on the pitch)

ถา้ ลกู บอลเขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั ในขณะทล่ี กู บอลอยใู่ นการเลน่ ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งหยดุ การเลน่ เทา่ นน้ั
ถ้าลูกบอลไปเก่ียวข้องกับการเล่น เริ่มเล่นใหม่ด้วยการปล่อยลูกบอลจากท่ีซึ่งลูกบอล ในการเล่น
ได้หยดุ ลง ยกเว้นการเล่นได้หยดุ ลง ลูกบอลได้อยภู่ ายในเขตโทษ วิธีการนี้ผตู้ ดั สินจะปลอ่ ยลูกบอล
บนเส้นเขตโทษ ณ จุดทใ่ี กลท้ ี่สดุ ทีล่ ูกบอลอยใู่ นภายในเขตโทษในขณะที่การเล่นได้หยุดลง

70 คมู่ ือผตู้ ัดสินกีฬาฟุตซอล

ถา้ ลกู บอลเขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั ในขณะทลี่ กู บอลอยใู่ นการเลน่ แตไ่ มไ่ ดเ้ กยี่ วขอ้ งกบั การเลน่
ผ้ตู ัดสนิ ตอ้ งน�ำลกู บอลออกก่อน ถา้ สามารถท�ำได้

ลูกบอลแตกหรอื ลูกบอลไม่สมบูรณ์ (Burst or Defective Ball)

ถา้ ลกู บอลเกดิ แตกหรอื ไมส่ มบรู ณภ์ ายหลงั จากชนเสาประตหู รอื คานประตแู ละเขา้ ไปในประตู
ผตู้ ดั สนิ ให้เปน็ ประตู

กติกาขอ้ 3 - จำ� นวนผเู้ ล่น
ขอ้ แนะนำ� สำ� หรบั การเปลยี่ นตวั (Substitution Procedure)

1. ผู้เล่นจะท�ำการเปลี่ยนตัวในขณะลูกบอลอยู่ในการเล่นและลูกบอลอยู่นอกการเล่น
ยกเว้นในระหวา่ งการขอเวลานอก
2. ผู้เล่นที่เปล่ียนตัวไม่จ�ำเป็นต้องรอให้ได้รับอนุญาตจากผู้ตัดสิน ในการออกจาก
สนามแข่งขันก่อน
3. ผ้ตู ัดสนิ ไม่จำ� เป็นตอ้ งอนญุ าตใหผ้ เู้ ลน่ ส�ำรองเขา้ ไปในสนาม
4. กอ่ นการเขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั ผเู้ ลน่ สำ� รองตอ้ งรอใหผ้ เู้ ลน่ ทจี่ ะเปลยี่ นตวั ออกจากสนาม
แข่งขันก่อน
5. ผู้เล่นท่ีจะท�ำการเปล่ียนตัวออกจากสนามแข่งขันในบริเวณการเปล่ียนตัวของทีมตนเอง
ยกเว้นได้ออกจากสนามแล้ว ผตู้ ดั สินอนุญาตหรือภายใต้เงื่อนไขกตกิ าขอ้ 3 หรือ 4
6. การขออนุญาตการเปลี่ยนตัว อาจจะถูกปฏิเสธภายใต้สถานการณ์พิเศษ เช่น
การเปล่ยี นตัวไมเ่ ปน็ ไปตามขนั้ ตอนการเปลี่ยนตวั
7. ผู้เล่นท่ีมีการเปลี่ยนตัวไม่สมบูรณ์ ตามขั้นตอนการเปลี่ยนตัว โดยเท้าไม่ได้เข้าไปใน
สนามแข่งขนั บรเิ วณเขตเปล่ียนตัว ไมส่ ามารถเร่ิมเลน่ โดยการเตะเข้าเลน่ การเตะจากมมุ เปน็ ต้น
จนกว่าการเปลย่ี นตัวนน้ั จะดำ� เนินการเสรจ็ สมบรู ณแ์ ลว้
8. ถ้าผู้เล่นคนหน่ึงคนใดท่ีถูกเปล่ียนตัว ยังไม่ออกนอกสนามแข่งขัน การเปล่ียนตัว
จะยงั ไมเ่ กดิ ขน้ึ
9. ถ้าการเปล่ียนตัวกระท�ำระหว่างการพักคร่ึงเวลา หรือก่อนการต่อเวลาพิเศษ
ผู้เล่นท่ีเปลี่ยนตัวเข้าไปในสนามแข่งขันบริเวณเขตเปล่ียนตัว หลังจากการแจ้งผู้ตัดสินท่ี 3 หรือ
ผูต้ ดั สิน ถา้ ไมม่ ผี ตู้ ัดสินที่ 3


คู่มือผตู้ ดั สินกฬี าฟุตซอล 71

บคุ คลอนื่ เขา้ ไปในสนามแข่งขนั (Extra Person On the Pitch)
เจา้ หนา้ ที่ด้านนอก (Outside Agents)

บคุ คลอนื่ ๆ ทไ่ี มม่ รี ายชอื่ ผเู้ ลน่ กอ่ นเรม่ิ การแขง่ ขนั หรอื ผเู้ ลน่ สำ� รองหรอื เจา้ หนา้ ทที่ มี ไมม่ รี ายชอื่
ตอ้ งอยู่ด้านนอกสนามแขง่ ขนั
ถา้ บคุ คลภายนอกเขา้ ไปในสนามแขง่ ขัน
1. ผู้ตัดสินต้องหยุดการเล่น (ถึงแม้ว่าจะไม่ต้องหยุดโดยทันทีทันใด ถ้าบุคคลภายนอก
ไม่ไดเ้ ขา้ ไปเกยี่ วข้องกับการเล่น)
2. ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งใหเ้ ขาออกจากสนามแขง่ ขนั และตอ้ งออกจากสนามแขง่ ขนั โดยทนั ทที นั ใด
3. ถ้าผู้ตัดสินหยุดการแข่งขัน ต้องเร่ิมเล่นใหม่โดยการปล่อยลูกบอลออกจากต�ำแหน่ง
ทีซ่ ึ่งลูกบอลอยู่ในขณะทกี่ ารเล่นไดห้ ยุดลง ยกเวน้ ถา้ การเลน่ ไดห้ ยดุ ลงภายในเขตโทษ ในกรณนี ี้
ผตู้ ดั สนิ จะปลอ่ ยลกู บอลบนเสน้ เขตโทษ ณ จดุ ทใ่ี กลท้ สี่ ดุ ทลี่ กู บอลอยใู่ นขณะทกี่ ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง

เจ้าหน้าท่ีทีม (Team Officials)

ถา้ เจ้าหน้าทเ่ี ขา้ ไปสนามการแข่งขัน
1. ตอ้ งหยดุ การเลน่ ถงึ แมว้ า่ จะไมก่ ระทำ� โดยทนั ทที นั ใด ถา้ เจา้ หนา้ ทท่ี มี ไมไ่ ดม้ าเกย่ี วขอ้ งกบั
การเล่น หรอื ถา้ มีการประยกุ ต์การใหเ้ ป็นลกู ได้เปรยี บการเลน่
2. ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งใหเ้ จา้ หนา้ ทที่ มี ออกจากสนามแขง่ ขนั ถา้ ประพฤตติ นไมเ่ หมาะสมตอ้ งใหอ้ อกจาก
สนามแขง่ ขนั โดยทนั ทที นั ใด
3. ถา้ ผตู้ ดั สนิ หยดุ การแขง่ ขนั การเรมิ่ เลน่ ใหมโ่ ดยการปลอ่ ยลกู บอลจากตำ� แหนง่ ทล่ี กู บอลอยู่
ในขณะท่ีการเล่นได้หยุดลง ยกเว้นการเล่นได้หยุดลงในขณะท่ีลูกบอลอยู่ภายในเขตโทษ ในกรณีน้ี
ผ้ตู ดั สินจะปลอ่ ยลูกบอลบนเสน้ เขตโทษ ณ จดุ ที่ลกู บอลอยู่ในขณะทก่ี ารเล่นไดห้ ยุดลง

ผเู้ ล่นถกู ไล่ออก (Players Sent Off)

ถา้ ผู้เล่นถูกไลอ่ อกไดเ้ ข้าไปในสนามแขง่ ขัน
1. ผตู้ ัดสินตอ้ งหยดุ การเลน่ ถงึ แม้ว่าจะไมก่ ระท�ำโดยทนั ทีทนั ใด ถ้าผ้เู ลน่ ที่ถกู ไล่ออกไป
เก่ียวขอ้ งกับการเลน่ หรอื มีการประยกุ ตก์ ารใหเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่
2. ผ้ตู ดั สินต้องให้เขาออกจากสนามแข่งขนั โดยทนั ที
3. ผู้ตัดสินสั่งหยุดการเล่น ต้องเริ่มเล่นใหม่โดยการปล่อยลูกบอลจากต�ำแหน่งท่ีลูกบอล
อยู่ในขณะที่การเล่นได้หยุดลง ยกเว้นการเล่นได้หยุดลง ในขณะที่ลูกบอลอยู่ภายในเขตโทษ ในกรณีน้ี
ผตู้ ดั สนิ จะปลอ่ ยลกู บอลบนเสน้ เขตโทษ ณ จดุ ทใ่ี กลท้ ส่ี ดุ ทล่ี กู บอลอยใู่ นขณะทก่ี ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง

72 คมู่ ือผูต้ ดั สินกีฬาฟุตซอล

ผ้เู ลน่ ท่อี ยู่ขา้ งนอกสนาม (Player Outside the Pitch)

หลังจากผู้เล่นออกจากสนามแข่งขันเพ่ือแก้ไขอุปกรณ์หรือชุดการแข่งขัน หรือ
เพ่อื ไปทำ� การรกั ษา หรือการบาดเจบ็ หรือการห้ามเลือด เพราะวา่ มเี ลือดออก หรอื เหตุการณ์อืน่ ๆ
หากผเู้ ลน่ กลบั เขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั อกี ครง้ั โดยไมไ่ ดร้ บั อนญุ าตจากผตู้ ดั สนิ
ผู้ตัดสินต้อง
1. หยดุ การเลน่ ถงึ แมว้ า่ จะไมก่ ระทำ� โดยทนั ทที นั ใด ถา้ มกี ารประยกุ ตก์ ารไดเ้ ปรยี บการเลน่
2. คาดโทษผเู้ ล่นทีเ่ ขา้ มาในสนามแขง่ ขันโดยไม่ไดร้ บั อนญุ าต
3. สัง่ ให้ผ้เู ลน่ ออกจากสนามแข่งขัน ถ้าจ�ำเปน็ (ตามกฎการละเมิดกติกาขอ้ 4)
ถา้ ผู้ตัดสินหยุดการเล่น ตอ้ งมกี ารเร่ิมเลน่ ใหม่
1. ใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มเตะโทษโดยออ้ ม ณ ทใี่ กลท้ สี่ ดุ ทล่ี กู บอลอยใู่ นขณะทกี่ ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง
(กติกาข้อ 13 ตำ� แหน่งของการเตะโทษ) ถ้าไมม่ ีการละเมดิ อน่ื ๆ
2. ตามข้อตกลงกตกิ าขอ้ 12 ถา้ ผู้เล่นละเมดิ กติกาข้อนี้
ถา้ ผเู้ ลน่ ออกจากสนามแขง่ ขนั โดยการขออนญุ าตผตู้ ดั สนิ และไมใ่ ชผ่ เู้ ลน่ ทท่ี ำ� การเปลย่ี นตวั
กลบั เขา้ มาในสนามแขง่ ขนั ใหม่ โดยไมไ่ ดร้ บั อนญุ าตจากผตู้ ดั สนิ หรอื ผตู้ ดั สนิ ท่ี 3 นอกจากละเมดิ กตกิ า
การคาดโทษอื่นๆ ผู้ตัดสินต้องไล่ออกส�ำหรับการคาดโทษหนักเป็นสองเท่า เช่น ผู้เล่นเข้าไปใน
สนามแข่งขันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ตัดสินหรือผู้ตัดสินที่ 3 และเข้าไปในแดนฝ่ายตรงข้าม
และแสดงพฤติกรรมไม่เหมาะสม ถ้าการละเมิดการกระท�ำผิดโดยการใช้ความรุนแรงเกินกว่าเหตุ
ผเู้ ลน่ ตอ้ งถกู ไลอ่ อกโดยตรง ถา้ ผู้ตัดสนิ สง่ั หยุดการเล่น ต้องเร่ิมเลน่ ใหมต่ ามข้อตกลงในกตกิ าข้อ 12
ถา้ ผเู้ ลน่ อยใู่ นแดนตรงขา้ มสนามแขง่ ขนั จะไมถ่ กู ลงโทษวา่ ละเมดิ กตกิ า ถา้ ผเู้ ลน่ ออกจาก
สนามแขง่ ขันในขณะที่กำ� ลงั เคลื่อนที่ในการแข่งขนั จะไมถ่ กู ลงโทษว่ากระท�ำผดิ กตกิ า

ผ้เู ล่นส�ำรอง (Substitutes)

ถ้าผู้เล่นส�ำรองเข้าไปในสนามแข่งขันโดยเฉพาะการละเมิดข้ันตอนการเปล่ียนตัว
หรือกรณที มี ของเขาเลน่ ดว้ ยการเพม่ิ ผเู้ ลน่ ผชู้ ว่ ยผตู้ ดั สนิ และผตู้ ดั สนิ จะตอ้ งปฏบิ ตั ติ ามคำ� แนะนำ� ตอ่ ไปน้ี
1. หยุดการเล่น ถึงแม้ว่าจะไม่กระท�ำโดยทันทีทันใด ถ้าสามารถประยุกต์การให้
เป็นลูกได้เปรยี บการเล่น
2. คาดโทษผเู้ ลน่ ทปี่ ระพฤตติ นอยา่ งไมม่ นี ำ�้ ใจเปน็ นกั กฬี า ถา้ ทมี ของเขามกี ารเพมิ่ ผเู้ ลน่
หรอื ละเมดิ ขนั้ ตอนการเปลยี่ นตัว ถ้าการเปลย่ี นตัวไมถ่ กู ต้อง
3. ไล่ออก ผู้เล่นท่ีป้องกันการท�ำประตูอย่างชัดเจน และกระท�ำผิดกติกาการป้องกัน
การกระทำ� ประตอู ยา่ งชัดแจ้ง จำ� นวนผูเ้ ล่นในทมี ของเขาจะถกู ลดลงจ�ำนวน 1 คน อยา่ งไรกต็ าม
การกระทำ� ผดิ ของผเู้ ลน่ สำ� รองกระทำ� ผดิ การเปลย่ี นตวั ดว้ ย หรอื เพราะวา่ ทมี ของเขาเลน่ ดว้ ยจำ� นวน

ค่มู อื ผตู้ ดั สนิ กีฬาฟุตซอล 73

ผู้เลน่ ท่ีมากกวา่ ในกรณีมีคำ� แนะนำ� ต้องใหผ้ ูเ้ ลน่ ส�ำรองออก ผู้เล่นคนอืน่ ในทีมของเขาจะตอ้ งออก
จากสนามจำ� นวน 1 คน และใหป้ ฏบิ ตั ติ ามกติกาขอ้ 3 วา่ ดว้ ย ผูเ้ ล่นและผู้เลน่ สำ� รองท่ีถกู ไล่ออก
4. ขณะทกี่ ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง ผเู้ ลน่ สำ� รองทเี่ ขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั ตอ้ งออกจากสนามแขง่ ขนั
ถา้ ผเู้ ลน่ ไมอ่ อกจากสนามแขง่ ขนั กอ่ น ขอ้ แนะนำ� การเปลย่ี นตวั จะสมบรู ณ์ ถา้ การกระทำ� ผดิ สำ� หรบั
เหตุผลหรือการออกจากเขตเทคนคิ ถ้าทีมมีจ�ำนวนผู้เลน่ เกิน
5. ถา้ มกี ารประยกุ ตใ์ หเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่ ทมี ทท่ี ำ� การเปลยี่ นตวั ในครงั้ แรกไมเ่ ขา้ ไป
เกี่ยวข้องกบั ลูกบอล หยุดการเลน่ เรมิ่ เลน่ ใหม่โดยให้ฝ่ายตรงขา้ มได้เตะโทษโดยอ้อมจากต�ำแหน่ง
ณ จดุ ท่ีซงึ่ ลกู บอลอยู่ ในขณะท่ีการเลน่ ไดห้ ยุดลง (กติกาขอ้ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)
6. ถ้าประยุกต์ให้ได้เปรียบการเล่น เนื่องจากฝ่ายตรงข้ามกระท�ำผิดหรือละเมิดกติกา
หรือลูกบอลออกนอกสนามแข่งขัน และหยุดการเล่น เร่ิมเล่นใหม่โดยให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษ
โดยอ้อม โดยผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามของทีมท่ีท�ำการเปล่ียนตัว ณ ต�ำแหน่งท่ีซึ่งลูกบอลอยู่ในขณะท่ี
การเลน่ ไดห้ ยดุ ลง (กตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ) ถา้ จำ� เปน็ อาจมกี ารลงโทษทางระเบยี บวนิ ยั
ต่อการละเมิดการกระทำ� ผดิ กติกาโดยฝา่ ยตรงขา้ มของทีมท่ีท�ำการเปลี่ยนตวั
7. ถา้ มกี ารประยกุ ตใ์ หเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่ และผเู้ ลน่ คนอนื่ ของทมี ทมี่ กี ารเปลยี่ นตวั
ไดม้ กี ารละเมดิ การกระทำ� ผดิ สามารถลงโทษโดยการเตะโทษโดยตรง หรอื การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ
ทีมท่ีท�ำการเปลี่ยนตัวจะถูกลงโทษโดยตรง (กติกาข้อ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ) หรือ
การเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ ถา้ จ�ำเป็นใหล้ งโทษทางระเบยี บวินยั ตอ่ ทมี ท่ลี ะเมิดกตกิ า
8. ถ้ามีการประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น และผู้เล่นส�ำรองไม่ได้ท�ำตามขั้นตอน
การเปลยี่ นตวั และละเมดิ การกระทำ� ผดิ อาจถกู ลงโทษเปน็ โทษโดยตรง หรอื การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ
ทมี ทที่ ำ� การเปลย่ี นตวั จะถกู ลงโทษ เปน็ โทษโดยตรง (กตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ) หรือ
การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ ถ้าจำ� เปน็ ให้ลงโทษทางระเบยี บวนิ ัยตอ่ ทีมท่ลี ะเมดิ การกระทำ� ผิด
9. ถา้ มกี ารประยกุ ตใ์ หไ้ ดเ้ ปรยี บการเลน่ ทมี ผเู้ ลน่ และผเู้ ลน่ สำ� รอง ละเมดิ การกระทำ� ผดิ
อาจถกู ลงโทษเปน็ เตะโทษโดยตรง หรอื เตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ การลงโทษผเู้ ลน่ ของทมี ใหฝ้ า่ ยตรงขา้ ม
ไดเ้ ตะโทษโดยออ้ มจากตำ� แหนง่ ทล่ี กู บอลอยู่ ในขณะทกี่ ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง (กตกิ าขอ้ 13 ต�ำแหน่งของ
การเตะโทษ) ถ้าจำ� เปน็ ให้ลงโทษทางระเบยี บวินยั ตอ่ การละเมิดการกระท�ำผดิ
ถ้าเจ้าหน้าท่ีทีมไม่ได้แจ้งรายช่ือผู้เล่นส�ำรองที่จะใช้แทนผู้เล่นก่อนการแข่งขัน ผู้ตัดสิน
ผ้ชู ่วยผตู้ ดั สิน ต้องปฏิบัติตามคำ� แนะนำ� ตอ่ ไปนี้
1. หยดุ การเลน่ ถงึ แมว้ า่ จะไมห่ ยดุ โดยทนั ทที นั ใด ถา้ มกี ารประยกุ ตใ์ หเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บ
การเล่น
2. เขาไมถ่ กู คาดโทษ แตต่ อ้ งออกจากสนามแขง่ ขนั การหยดุ การแขง่ ขนั ครง้ั แรก ขน้ั ตอน
การเปล่ยี นตวั ไม่สมบูรณ์ ถา้ เขาไปบรเิ วณเขตเปลย่ี นตัวของทมี ตนเอง

74 ค่มู อื ผตู้ ดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล

3. ถา้ มกี ารประยกุ ตก์ ารใหเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บ หยดุ การเลน่ ทมี ทที่ ำ� การเปลยี่ นตวั ในครง้ั แรก
ไม่ได้เข้าไปเก่ียวข้องกับลูกบอล เร่ิมเล่นใหม่โดยให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อมจากต�ำแหน่ง
ณ จุดท่ีซ่ึงลูกบอลอยู่ในขณะท่ีการเล่นได้หยุดลง (กติกาข้อ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ) ถ้าจ�ำเป็น
ใหล้ งโทษทางระเบยี บวนิ ยั ตอ่ การละเมดิ การกระทำ� ผดิ โดยฝา่ ยตรงขา้ มของทมี ทที่ ำ� การเปลยี่ นตวั
4. มีการประยุกต์ให้ได้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น และหยุดเล่นเนื่องจากทีมฝ่ายตรงข้าม
ละเมดิ หรอื กระทำ� ผดิ กตกิ าหรอื ลกู บอลอยนู่ อกสนามแขง่ ขนั ตอ้ งมกี ารเรม่ิ เลน่ ใหมด่ ว้ ยการเตะโทษ
โดยอ้อมโดยผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามกับทีมท่ีท�ำการเปล่ียนตัว จากต�ำแหน่งที่ลูกบอลอยู่ในขณะท่ีการเลน่
ไดห้ ยดุ ลง (กตกิ าขอ้ 13 ตำ� แหนง่ ของการเตะโทษ) ถา้ จำ� เปน็ ใหล้ งโทษทางระเบยี บวนิ ยั ตอ่ การละเมดิ
การกระทำ� ผดิ โดยฝา่ ยตรงข้ามของทีมทที่ ำ� การเปลยี่ นตัว
5. ถ้ามีการประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น และผู้เล่นส�ำรองและผู้เล่นคนอื่นของทีม
ได้มีการละเมิดการกระท�ำผิด สามารถลงโทษโดยให้เตะโทษโดยตรง (กติกาข้อ 13 ต�ำแหน่งของ
การเตะโทษ) การลงโทษของทีมให้เตะโทษโดยตรง หรือเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ ถ้าจ�ำเป็นให้ลงโทษ
ทางระเบียบวนิ ยั เชน่ เดียวกับการละเมิดการกระทำ� ผดิ
ถ้าผู้เล่นส�ำรองกระท�ำผิดต้องถูกไล่ออก ก่อนเข้าไปในสนาม ไม่มีการลดจ�ำนวนผู้เล่น
ของทมี และผู้เล่นคนอ่นื หรอื ผเู้ ล่นที่กำ� ลังจะไปเปลีย่ นตัวอาจเข้าไปในสนามแขง่ ขนั

การออกจากสนามแขง่ ขนั ทไี่ ดร้ บั อนญุ าต (Authorised Departure From the Pitch)

ข้อเพ่ิมเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนตัว ผู้เล่นอาจจะออกจากสนามแข่งขันโดยได้รับอนุญาต
จากผู้ตดั สินในสถานการณต์ ่อไปน้ี
1. กรณที ก่ี ำ� ลงั เลน่ และเคลอ่ื นทอ่ี อกนอกสนามแขง่ ขนั จะตอ้ งกลบั เขา้ มาในสนามแขง่ ขนั
โดยทนั ที เชน่ การใหเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บในการเลน่ แดนของตนเองในการเลน่ ลกู บอล โดยการเลย้ี งบอล
ผา่ นคตู่ อ่ สู้ อยา่ งไรกต็ ามไมอ่ นญุ าตใหอ้ อกนอกสนามแขง่ ขนั และผา่ นดา้ นหลงั ของประตอู กี ดา้ นหนง่ึ
ก่อนกลบั เขา้ มาในสนามแขง่ ขนั ใหมอ่ ีกคร้งั เพอื่ หลอกลอ่ คู่ต่อสู้ ถา้ ทำ� เชน่ นนั้ ผตู้ ัดสินจะส่งั หยดุ การเล่น
ถ้าไม่สามารถประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น ให้หยุดการเล่น ต้องเร่ิมเล่นใหม่โดยการเตะโทษ
โดยอ้อมจากตำ� แหนง่ ณ จดุ ทล่ี กู บอลอยู่ในขณะที่การเล่นได้หยดุ ลง (กติกาข้อ 13 ต�ำแหนง่ ของ
การเตะโทษ) ผู้เล่นท่ีถูกคาดโทษ เม่ือออกจากสนามแข่งขันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ตัดสิน
หรอื ผู้ตัดสนิ ท่ี 3
2. เมื่อมีการบาดเจ็บ ผู้ตัดสินจ�ำเป็นต้องอนุญาตให้ผู้เล่นกลับเข้าไปในสนามแข่งขัน
ถ้าไม่มีการเปล่ียนตัว ถ้าเขาได้รับบาดเจ็บที่มีเลือดไหลออกจะต้องท�ำการห้ามเลือดให้หยุดก่อน
และถูกตรวจสอบโดยผู้ตดั สินหรือผู้ตัดสินที่ 3

คู่มอื ผ้ตู ัดสนิ กีฬาฟตุ ซอล 75

3. การออกไปแกไ้ ขอปุ กรณใ์ หถ้ กู ตอ้ ง ผเู้ ลน่ ตอ้ งไดร้ บั อนญุ าตจากผตู้ ดั สนิ หรอื ผตู้ ดั สนิ ที่ 3
เพือ่ กลบั เขา้ มาอีกคร่ึงหน่งึ เม่อื ไมม่ กี ารเปล่ียนตวั ผ้ตู ัดสนิ หรือผตู้ ัดสินที่ 3 ต้องตรวจสอบอปุ กรณ์
กอ่ นกลับเขา้ มาแข่งขนั

การออกจากสนามแขง่ ขนั โดยไมไ่ ดร้ บั อนญุ าต (Unauthorised Departure From the Pitch)

ถ้าผู้เล่นออกจากสนามแข่งขันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ตัดสิน และเหตุผลไม่เป็นไป
ตามกตกิ าการแขง่ ขนั ฟตุ ซอล ผรู้ กั ษาเวลา และผตู้ ดั สนิ ที่ 3 จะใหเ้ สยี งสญั ญาณเพอื่ ใหผ้ ตู้ ดั สนิ ทราบ
ถ้าไม่มีการประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น ถ้าจ�ำเป็นต้องหยุดการเล่นผู้ตัดสินจะลงโทษ
ผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม โดยให้เตะโทษโดยอ้อมจากต�ำแหน่ง ณ จุดท่ีลูกบอลอยู่ในขณะท่ีมีการกระทำ�
ผดิ กติกา (กติกาขอ้ 13 ตำ� แหน่งของการเตะโทษ) มกี ารประยกุ ตก์ ารใหเ้ ป็นลูกไดเ้ ปรียบการเล่น
ต้องให้สัญญาณเสียงในการหยุดคร้ังต่อไป ผู้เล่นจะถูกคาดโทษฐานเจตนาออกจากสนามแข่งขัน
โดยไมไ่ ดร้ บั อนญุ าตจากผตู้ ดั สิน

จำ� นวนผู้เล่นน้อยทสี่ ดุ (Minimum Number of Players)

ถึงแมว้ า่ การแขง่ ขนั ยังไม่เร่มิ เล่น ถา้ ทมี มจี ำ� นวนผู้เล่นนอ้ ยกวา่ 3 คน จำ� นวนผู้เล่นข้ันต่�ำ
ประกอบไปดว้ ย ผเู้ ลน่ และผเู้ ลน่ สำ� รอง การแขง่ ขนั ตอ้ งเปน็ ไปตามความตอ้ งการของสมาคมฟตุ บอล
แหง่ ชาติ
การแข่งขันไม่สามารถด�ำเนินต่อไปได้ ถ้าแต่ละทีมมีจ�ำนวนผู้เล่นน้อยกว่า 3 คน ถ้าทีม
มจี ำ� นวนผเู้ ลน่ นอ้ ยกวา่ 3 คน เนอ่ื งจาก ผเู้ ลน่ มเี จตนาทจี่ ะออกจากสนามแขง่ ขนั ผตู้ ดั สนิ ไมจ่ ำ� เปน็ ตอ้ ง
หยุดการแข่งขันทันที และอาจจะประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น ในกรณีที่ผู้ตัดสิน
ตอ้ งไม่ให้เร่ิมเล่นใหม่ หลงั จากได้หยดุ การเลน่ ถา้ ทมี มจี �ำนวนผูเ้ ล่นน้อยกวา่ 3 คน

ผเู้ ล่นท่บี าดเจ็บ (Injured Players)

ผตู้ ดั สินตอ้ งท�ำตามขอ้ แนะน�ำต่อไปนี้ ถา้ ผเู้ ล่นไดร้ ับบาดเจ็บ
1. ตอ้ งอนญุ าตใหก้ ารเลน่ ดำ� เนนิ ตอ่ ไป จนกวา่ ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่ ถา้ พจิ ารณาเหน็ วา่
ผู้เล่นบาดเจ็บเล็กนอ้ ยเท่านน้ั
2. ส่ังหยดุ การเลน่ ถา้ พิจารณาเหน็ ว่าผ้เู ลน่ บาดเจบ็ หนัก
3. ภายหลงั จากสอบถามจากผเู้ ลน่ ทบี่ าดเจบ็ ผตู้ ดั สนิ อาจจะใหแ้ พทยเ์ ขา้ มาในสนามแขง่ ขนั
เพื่อประเมินอาการบาดเจ็บ และเคล่ือนยา้ ยผู้เลน่ ทบี่ าดเจ็บออกจากสนามแขง่ ขนั อยา่ งปลอดภัย
4. ผู้ถอื เปลควรจะเขา้ ไปในสนามแข่งขันพรอ้ มเปล เมื่อได้รบั สัญญาณจากผตู้ ดั สนิ

76 ค่มู อื ผูต้ ดั สนิ กีฬาฟุตซอล

5. ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งแนใ่ จวา่ ผเู้ ลน่ ทบี่ าดเจบ็ ไดเ้ คลอื่ นยา้ ยออกจากสนามแขง่ ขนั อยา่ งปลอดภยั
และรวดเร็ว
6. ไม่อนุญาตให้มีการรักษาผู้เล่นที่บาดเจ็บในสนามแข่งขัน ยกเว้นการบาดเจ็บหนัก
เมอื่ มีการรอ้ งขอ
7. ผู้เล่นอ่ืนท่ีมีเลือดไหลออกมาจากบาดแผลต้องออกจากสนามแข่งขัน จะไม่สามารถ
เขา้ มาในสนามแขง่ ขนั ได้ จนกวา่ ผตู้ ดั สนิ เหน็ วา่ เลอื ดไดห้ ยดุ ไหลแลว้ (ผตู้ ดั สนิ ท่ี 3 อาจจะตรวจสอบ)
แต่ผู้ตัดสินต้องอนุญาตให้เข้าสนามแข่งขันถ้าไม่มีการเปลี่ยนตัว ผู้ตัดสินไม่อนุญาตให้ผู้เล่นท่ีบาดเจ็บ
พนั ผ้าพนั แผลห้ามเลือดเข้ามาในสนามแขง่ ขัน
8. ในขณะท่ีผู้ตัดสินให้แพทย์เข้ามาในสนามแข่งขัน ผู้เล่นต้องออกจากสนามเร็วที่สุด
เทา่ ทจี่ ะทำ� ได้ ไมว่ า่ จะนอนบนเปลหรอื เดนิ ออก ถา้ ผเู้ ลน่ ชะลอการเรม่ิ เลน่ ใหม่ จะตอ้ งถกู คาดโทษ
และการเลน่ จะไม่เกดิ ขน้ึ จนกวา่ ผู้เลน่ จะออกนอกสนามแขง่ ขัน
9. ผเู้ ลน่ ทบ่ี าดเจบ็ จะออกจากสนามแขง่ ขนั บรเิ วณใดกไ็ ดท้ ไ่ี มใ่ ชเ่ ขตเปลยี่ นตวั ของทมี ตนเอง
10. ผู้เล่นท่ีบาดเจ็บอาจจะเปล่ียนตัว แต่ผู้เล่นส�ำรองต้องเข้าไปในสนามแข่งขันบริเวณ
เขตเปล่ียนตวั หลังจากผเู้ ล่นทบี่ าดเจบ็ ออกจากสนามแขง่ ขัน
11. ผเู้ ลน่ ทบี่ าดเจบ็ จะกลบั เขา้ มาในสนามแขง่ ขนั ไดภ้ ายหลงั จากการเรม่ิ เลน่ ใหมไ่ ดเ้ รมิ่ เลน่
ไปแลว้ เทา่ นนั้
12. ถ้าไม่มีการเปลี่ยนตัว ผู้เล่นที่บาดเจ็บอาจจะกลับเข้ามาในสนามแข่งขันในขณะที่
ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ แตต่ อ้ งกลบั เขา้ มาจากเสน้ ขา้ งเทา่ นนั้ เมอื่ ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่ จะกลบั เขา้ มาใน
สนามแข่งขนั จากเสน้ อ่นื ๆ (เส้นประตู หรือ เส้นขา้ ง)
13. ผู้ตัดสินคนเดียวเท่านั้น ท่ีมีอ�ำนาจในการอนุญาตให้ผู้เล่นท่ีบาดเจ็บกลับเข้ามา
ในสนามแขง่ ขนั ไมว่ า่ จะในขณะทล่ี กู บอลอยใู่ นการเลน่ หรอื ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่ จะไมอ่ นญุ าต
ให้เขา้ ไปขณะลูกบอลอยู่ในการเลน่ ถา้ การเล่นอยใู่ นบรเิ วณทซี่ ่ึงต�ำแหนง่ ของเขาอยู่ใกล้
14. ผู้ตัดสินอาจจะอนุญาตให้ผู้เล่นที่บาดเจ็บ กลับเข้ามาในสนามแข่งขันอีกครั้งหนึ่ง
ถ้าผู้ตดั สินท่ี 3 พิจารณาแลว้ วา่ สามารถเลน่ ได้
15. ถ้าไม่มีการหยุดด้วยเหตุผลอ่ืนๆ หรือถ้ามีการอนุญาตให้ดูแลผู้เล่นท่ีบาดเจ็บไม่ได้เป็น
ผลมาจากกระทำ� ผดิ กตกิ าการแขง่ ขนั ผตู้ ดั สนิ ทำ� การเรมิ่ เลน่ ใหมด่ ว้ ยการปลอ่ ยลกู บอล จากตำ� แหนง่
ณ จดุ ทล่ี กู บอลอยูใ่ นขณะทก่ี ารเล่นไดห้ ยดุ ลง
16. ผตู้ ดั สนิ ตดั สนิ ใจสง่ั ใหผ้ เู้ ลน่ ทไ่ี ดร้ บั การบาดเจบ็ ออกจากสนามแขง่ ขนั เพอื่ ทำ� การรกั ษา
ก่อนที่ผ้เู ลน่ จะออกจากสนาม ผ้ตู ัดสนิ ต้องสงั่ ใหผ้ ูเ้ ลน่ ออก
17. ผตู้ ัดสินต้องไมอ่ อกค�ำส่ังกบั ผู้เลน่ ทบ่ี าดเจบ็ ทไ่ี ด้รับการรักษา แต่เขาสามารถกลบั เขา้ มา
กอ่ นทก่ี ารเลน่ จะเรมิ่ เลน่ ใหม่ ถา้ ผเู้ ลน่ ออกจากสนามโดยเปลสนาม แตต่ อ้ งไดร้ บั คำ� สงั่ กอ่ นออกจาก
สนามแขง่ ขนั

คมู่ อื ผ้ตู ดั สินกฬี าฟตุ ซอล 77

18. ผตู้ ดั สนิ ที่ 3 ชว่ ยเหลอื ผตู้ ดั สนิ ดว้ ยการดำ� เนนิ การอนญุ าตใหผ้ เู้ ลน่ กลบั เขา้ ไปในสนาม
แข่งขัน อนุญาตให้มีการเปลย่ี นตวั ผเู้ ลน่ ท่บี าดเจ็บหรอื ผู้เลน่ ท่เี คยบาดเจบ็
ข้อยกเว้นของการใชก้ ฎจะกระทำ� เม่อื
1. ผู้รกั ษาประตูบาดเจบ็
2. เม่ือผู้รักษาประตูและผู้เล่นในสนามแข่งขันมีการปะทะกัน และจ�ำเป็นต้องได้รับ
การดแู ลทันทที ันใด
3. เมอื่ มกี ารบาดเจบ็ ทร่ี นุ แรงมากเกดิ ขนึ้ ตวั อยา่ ง ลน้ิ ตกลงไปในลำ� คอปดิ กลนั้ ทางหายใจ
สมองได้รบั การกระทบกระเทือน ขาหัก แขนหัก เป็นต้น

การดมื่ เคร่อื งดื่ม (Refreshments)

ผตู้ ดั สนิ อนญุ าตใหผ้ เู้ ลน่ มสี ทิ ธด์ิ ม่ื เครอื่ งดมื่ ตา่ งๆ ในระหวา่ งการขอเวลานอกหรอื ระหวา่ ง
การเลน่ ไดห้ ยดุ ลง แตต่ อ้ งกระทำ� ภายนอกสนามแขง่ ขนั เทา่ นนั้ ซงึ่ ไมท่ ำ� ใหพ้ นื้ สนามเปยี ก ไมอ่ นญุ าต
ให้ท�ำการขวา้ ง โยนกระบอกพลาสติก หรอื ภาชนะอ่ืนๆ ทใี่ สน่ ำ้� เข้าไปในสนามแขง่ ขนั เป็นอนั ขาด

ผเู้ ล่นทถ่ี กู ไล่ออก (Players Sent Off)

1. ถ้าผู้เล่นละเมิดหรือกระท�ำผิดต้องถูกไล่ออก ส�ำหรับการคาดโทษเป็นคร้ังท่ี 2 หรือ
ภายหลงั มกี ารประยุกต์ให้เปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่ โดยตรง และทมี ยอมให้มกี ารทำ� ประตูภายหลงั
มกี ารประยกุ ตใ์ หเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่ กอ่ นถกู ไลอ่ อก จำ� นวนผเู้ ลน่ ของทมี ไมถ่ กู ลดลงในเงอื่ นไข
เช่นเดยี วกบั การกระทำ� ผดิ และการละเมิดก่อนการได้ประตู
2. ถา้ ในระหวา่ งพกั ครงึ่ เวลาหรอื กอ่ นเรมิ่ ในการแขง่ ขนั การตอ่ เวลาพเิ ศษ ผเู้ ลน่ ทกี่ ระทำ� ผดิ
ถกู ไล่ออก ทีมจะเรม่ิ เล่นโดยไมม่ กี ารเพิม่ ผูเ้ ลน่

กตกิ าขอ้ 4 - อุปกรณก์ ารเล่น
อปุ กรณพ์ ้ืนฐาน (Basic Equipment)

สีของชดุ แข่งขนั
1. ผรู้ ักษาประตูแตล่ ะคนต้องสวมเส้ือทีม่ สี แี ตกต่างจากผู้เลน่ อื่น
2. ผู้ตัดสินอนุญาตให้เร่ิมเล่น ถ้าผู้เล่นรองเท้าหลุดโดยบังเอิญและทันทีทันใด
ผู้เล่นเล่นลูกบอลแล้วลูกบอลเป็นประตู โดยไม่มีการกระท�ำผิดกติกา และนับเป็นประตูเน่ืองจาก
รองเทา้ หลดุ โดยเหตสุ ดุ วิสัย

78 คู่มอื ผูต้ ัดสนิ กีฬาฟุตซอล

อปุ กรณท์ ีไ่ มใ่ ช่อปุ กรณ์พนื้ ฐาน (Other Equipment)

1. ผเู้ ลน่ อาจจะใชอ้ ปุ กรณอ์ น่ื ๆ นอกจากอปุ กรณพ์ นื้ ฐานภายใตเ้ งอื่ นไขทไี่ มเ่ ปน็ อนั ตราย
ต่อตนเองและผู้เล่นอ่นื
2. อปุ กรณต์ อ่ ไปนี้ ไดแ้ ก่ เสอ้ื ผา้ หรอื อปุ กรณท์ กุ อยา่ ง ตอ้ งไดร้ บั การตรวจสอบอยา่ งละเอยี ด
จากผ้ตู ัดสนิ ว่าไม่เปน็ อนั ตราย
3. อุปกรณ์สมัยใหม่ที่ใช้ในการป้องกันอันตราย เช่น ที่คาดผม หน้ากาก ที่ป้องกันเข่า
และแขน ซงึ่ ท�ำมาจากวัสดอุ ่อนน่มุ น้ำ� หนกั เบา อปุ กรณท์ ่ใี ช้หุ้มรองเท้า จะพจิ ารณาวา่ ไม่เป็นอนั ตราย
และอนุญาตให้สวมใส่ได้

ผูเ้ ล่นทส่ี วมอปุ กรณป์ ้องกันศรี ษะตอ้ ง

1. เปน็ สีดำ� หรือเปน็ สีเหมือนกบั สีสว่ นใหญข่ องสีเสื้อ
2. การสวมใส่เหมอื นกบั เป็นอปุ กรณ์ของผเู้ ล่น
3. ต้องแยกส่วนออกจากเส้ือ
4. ไมเ่ ปน็ อนั ตรายตอ่ ตนเองและผอู้ น่ื (ถา้ เปน็ อปุ กรณป์ อ้ งกนั รอบๆ คอ สามารถอนญุ าต)
5. ต้องไม่มสี ่วนหนงึ่ ส่วนใดมาปิดบังใบหน้า
• การใชเ้ ครอื่ งมอื สอื่ สารอเิ ลก็ ทรอนกิ สร์ ะหวา่ งผเู้ ลน่ และทมี งานผฝู้ กึ สอนจะไมอ่ นญุ าต

เครื่องประดบั (Jewlley)

ห้ามผู้เล่นและผู้เล่นส�ำรองสวมใส่ เคร่ืองประดับทุกชนิด (สร้อยคอ แหวน สร้อยข้อมือ
ต่างหู หนังหุ้มขอ้ ศอก หรือยางข้อมือ เป็นต้น)
ก่อนการแข่งขันผู้เล่นต้องถอดเคร่ืองประดับทุกชนิด รวมทั้งไม่อนุญาตการใช้ผ้าเทปพัน
เคร่อื งประดับ
ผตู้ ดั สนิ และผชู้ ว่ ยผตู้ ดั สนิ หา้ มสวมใสเ่ ครอื่ งประดบั (ยกเวน้ ผตู้ ดั สนิ อนญุ าตใหใ้ สน่ าฬกิ าหรอื
เครือ่ งจบั เวลา ถ้าไม่มีผ้รู ักษาเวลา)

หมายเลขของผูเ้ ลน่ (Numbering of the Players)

กติกาการแข่งขันโดยปกติ ต้องระบุหมายเลขเร่ิมจาก 1-15 โดยหมายเลข 1 มีไว้ส�ำหรับ
ผรู้ ักษาประตู
หมายเลขผู้เล่นของแต่ละคน ต้องอยู่ด้านหลัง และใช้สีแตกต่างจากสีเส้ือ ขนาดของ
หมายเลข เมอ่ื พจิ ารณาแลว้ ตอ้ งมีความเหมาะสมของหมายเลข ถือว่าเป็นอปุ กรณก์ ารเลน่ พ้นื ฐาน
ผู้จัดการแข่งขันต้องเอาใจใส่กับหมายเลขท่ีเกินหมายเลข 15 ซึ่งเป็นไปไม่ได้ท่ีผู้ตัดสิน
จะแสดงสญั ญาณมือ เกินหมายเลข 15

คมู่ ือผตู้ ัดสนิ กีฬาฟตุ ซอล 79

การลงโทษทางระเบียบวนิ ยั (Disciplinary Sanction)

ก่อนการแข่งขันต้องแน่ใจว่าผู้เล่นและผู้เล่นส�ำรองต้องถูกตรวจสอบอุปกรณ์ท่ีสวมใส่
ต้องไม่สวมใส่อุปกรณ์หรือเครื่องประดับที่ไม่รับอนุญาต ผู้ตัดสินต้องตรวจสอบผู้เล่นส�ำรอง
ดว้ ยการสงั เกต
ก่อนท่ีจะเข้าไปในสนามแข่งขัน ถ้าพบว่าผู้เล่นสวมใส่อุปกรณ์หรือเคร่ืองประดับท่ีไม่ได้
รับอนุญาต ผู้ตดั สินตอ้ ง
1. แจง้ ผู้เล่นและบอกให้ถอดออก
2. ถา้ ผเู้ ลน่ ไมถ่ อดเครอ่ื งประดบั ออก หรอื ไมพ่ อใจ ตอ้ งสงั่ ใหผ้ เู้ ลน่ ออกจากสนามแขง่ ขนั
3. คาดโทษผู้เล่น ถ้าผู้เล่นเจตนาที่จะปฏิเสธหรือไม่ถอดเครื่องประดับออกหรือได้พบ
อีกครงั้ หน่งึ หลงั จากการส่ังใหเ้ อาออก
ถ้าการเล่นหยุดลงเพื่อคาดโทษผู้เล่น ให้ฝ่ายตรงข้ามเตะโทษโดยอ้อมจากต�ำแหน่ง
ณ ท่ซี งึ่ ลูกบอลอยูใ่ นขณะท่ีการเล่นไดห้ ยุดลง (กตกิ าขอ้ 13 ต�ำแหน่งของการเตะโทษ)

80 คมู่ อื ผู้ตดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล

กตกิ าขอ้ 5 ผตู้ ัดสิน (The Referees)
อ�ำนาจและหนา้ ท่ี (Power and Duties)

การแข่งขันกีฬาฟุตซอล ผู้ตัดสินเข้าใจว่าลักษณะการเล่นของผู้เล่นต้องมีปะทะกัน
ระหว่างผู้เล่นปกติ และยอมรับว่าต้องมีการปะทะและยอมรับว่าเป็นส่วนหน่ึงของการแข่งขัน
อย่างไรก็ตาม ถ้าผู้เล่นไม่ยอมรับกติกาการแข่งขันกีฬาฟุตซอลและไม่มีน้�ำใจเป็นนักกีฬา เป็นต้น
การเล่นอย่างไม่ยุติธรรม ผู้ตัดสินต้องรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทุกกรณีต่อผู้ท่ีได้รับมอบหมาย
ในการทำ� หนา้ ทตี่ ดั สนิ ตอ้ งหยดุ การแขง่ ขนั ชว่ั คราว ถา้ ในความคดิ เหน็ ของผตู้ ดั สนิ ถา้ ผเู้ ลน่ มคี วามประพฤติ
ไมเ่ หมาะสม ถา้ มีการประพฤตผิ ิดทีร่ นุ แรง ไม่สามารถแกไ้ ขได้ ผู้ตัดสินต้องยกเลิกการแขง่ ขัน
ถ้าผู้ชมขว้างสิ่งของถูกเจ้าหน้าท่ีจัดการแข่งขัน ผู้เล่นหรือเจ้าหน้าที่ทีม ผู้ตัดสินอาจจะ
อนุญาตให้การแข่งขันด�ำเนินต่อไป และหยุดการเล่นชั่วคราวหรือยกเลิกการแข่งขันขึ้นอยู่กับ
ความรนุ แรงของเหตกุ ารณท์ เ่ี กดิ ขน้ึ ผตู้ ดั สนิ รายงานเหตกุ ารณท์ เี่ กดิ ขน้ึ ทกุ กรณตี อ่ ผทู้ ไี่ ดร้ บั มอบหมาย
ในการทำ� หน้าที่
ผู้ตัดสินมีอ�ำนาจในการคาดโทษหรือไล่ผู้เล่นออกในช่วงพักครึ่งเวลา และหลังจาก
การแขง่ ขนั ไดส้ นิ้ สดุ รวมทง้ั ชว่ งการตอ่ เวลาพเิ ศษและการเตะจากจดุ โทษ การลงโทษทางระเบยี บวนิ ยั
รวมถงึ ความรับผดิ ชอบในเวลาดังกล่าว
ถ้าผู้ตัดสินคนใดคนหน่ึงขาดการควบคุมอารมณ์ของตนเองส�ำหรับเหตุผลบางประการ
การเล่นอาจจะด�ำเนินต่อไป ภายใต้การดูแลของผู้ตัดสินคนอื่นและผู้ช่วยผู้ตัดสิน จนกว่าลูกบอล
อย่นู อกการเลน่

การให้เปน็ ลูกได้เปรยี บการเล่น (Advantage)

ผตู้ ดั สนิ อาจจะใหเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่ เมอ่ื มกี ารกระทำ� ผดิ ของกตกิ าการแขง่ ขนั กฬี าฟตุ ซอล
ที่ชัดเจน ต้องมีการประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น นอกจากที่ระบุไว้ในกติกาการแข่งขัน
อนญุ าตใหก้ ารเลน่ ลกู บอลจากผรู้ กั ษาประตู เมอ่ื ผเู้ ลน่ ฝา่ ยรกุ อยใู่ นเขตโทษ ถา้ ผรู้ กั ษาประตปู ลอ่ ยลกู บอล
เข้าเล่นอย่างรวดเรว็ อย่างไรกต็ ามไม่อนญุ าตใหก้ ารเตะเขา้ เลน่ ถ้าเลน่ ไม่ถูกต้อง
การใหเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่ ไมอ่ นญุ าตสำ� หรบั การกระทำ� ผดิ 4 วนิ าที ยกเวน้ การกระทำ� ผดิ
โดยผู้รักษาประตูในการครอบครองลูกบอลในขณะท่ีพร้อมจะเล่นในการเล่นในแดนของตนเอง
ในสนามแข่งขัน และถ้าผู้เล่นเสียการครอบครองลูกบอล ในกรณีนี้ การเตะโทษ การเตะเขา้ เลน่
การเล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู และการเตะจากมุม ผู้ตัดสินไม่สามารถประยุกต์ให้เป็น
ลกู ได้เปรยี บการเล่นได้

คู่มอื ผู้ตดั สนิ กีฬาฟุตซอล 81

ผตู้ ดั สนิ ควรจะพจิ ารณาตดิ ตามสถานการณใ์ นการตดั สนิ ใจในการประยกุ ตใ์ หเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บ
การเล่นหรือหยดุ การเลน่
1. ความรนุ แรงของการกระทำ� ผดิ ถา้ การกระทำ� ผดิ ตอ้ งถกู ไลอ่ อก ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งหยดุ การเลน่
และไลผ่ ู้เลน่ ออก ยกเว้นถ้ามโี อกาสในการท�ำประตู
2. ต�ำแหน่งทซ่ี ่งึ กระทำ� ผิด อยใู่ กลก้ ับประตูฝ่ายตรงขา้ ม อาจทำ� ประตไู ด้มากกวา่
3. การโตก้ ลบั โดยทันทที �ำให้เกิดโอกาสในการทำ� ประตู
4. การกระทำ� ผิดกตกิ ารวมของทีมต้องไมใ่ ชก่ ารกระทำ� ผิดคร้ังท่ี 6 หรอื มากกวา่ ยกเว้น
มโี อกาสในการทำ� ประตู
5. ความกดดนั ของการแข่งขัน
การตัดสินใจลงโทษการกระท�ำผิดคร้ังแรกต้องกระท�ำภายในระยะเวลา 2 วินาที
แตเ่ ป็นไปไม่ได้ทีจ่ ะกลบั มาใหส้ ญั ญาณกอ่ นหน้านี้ หรืออนุญาตใหส้ ญั ญาณใหมข่ องการเลน่
ถ้าการกระท�ำผิดต้องถูกคาดโทษ ต้องส่ังให้หยุดการเล่น อย่างไรก็ตาม ยกเว้นมีการ
ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่นท่ีชัดเจน ข้อเสนอแนะของผู้ตัดสินหยุดการเล่นและคาดโทษผู้เล่น
โดยทนั ที ถา้ ไมไ่ ดท้ ำ� การหยดุ การเล่นเพอื่ คาดโทษ ไมส่ ามารถกลบั มาคาดโทษไดใ้ นภายหลัง
ถ้าการกระท�ำผิดกติกาเกิดข้ึน การเริ่มเล่นใหม่ โดยให้ฝ่ายตรงข้ามเตะโทษโดยอ้อม
ผู้ตัดสินต้องประยุกต์ให้เป็นลูกได้เปรียบการเล่นอย่างชัดเจน เพ่ือให้การเล่นด�ำเนินต่อไปภายใต้
เง่ือนไขไม่เป็นการน�ำไปสู่ความขัดแย้งและไม่เกิดความล�ำเอียง หรือเกิดการปะทะที่ซ่ึงเป็น
การกระทำ� ผิด

ความผดิ ทเี่ กดิ ขึ้นมากกว่า 1 อย่างในเวลาเดียวกัน
(More Than One offence Occurring at the Same time)

การกระท�ำความผดิ ของผ้เู ลน่ 2 คนหรอื มากกว่าในทมี เดียวกนั
1. ผตู้ ดั สนิ ต้องลงโทษการกระทำ� ผดิ ทีห่ นกั กวา่
2. การเล่นต้องเร่มิ เล่นตอ่ การกระท�ำผดิ ทร่ี นุ แรง
3. ผู้เล่นไม่อยู่ในต�ำแหน่งที่ควรอยู่ ผู้ตัดสินคาดโทษหรือไล่ผู้เล่นออกตามข้อตกลง
ในการกระทำ� ผิด หรือไมป่ ระพฤติตนอยูใ่ นระเบียบวินัย
4. ถา้ การกระทำ� ผดิ ทถ่ี กู ลงโทษโดยการเตะโทษโดยตรง ผตู้ ดั สนิ สงั่ ใหน้ บั เปน็ การกระทำ�
ผดิ กตกิ ารวมและจดบันทึก

82 คู่มอื ผ้ตู ัดสนิ กฬี าฟตุ ซอล

ส่งิ รบกวนจากภายนอกสนาม (External interference)

ผู้ตดั สนิ ต้องหยุดการเล่น ถ้าผู้ชมเป่านกหวีด และตดั สินใจว่ามสี ง่ิ รบกวนเขา้ มาเกยี่ วขอ้ ง
กับการเล่น เช่น ถ้าผู้เล่นเจตนาจับลูกบอลด้วยมือ ถ้าการเล่นได้หยุดลง ต้องมีการเริ่มเล่นใหม่
ด้วยการปล่อยลูกบอลจากต�ำแหน่ง ณ ท่ีซ่ึงการเล่นได้หยุดลง ยกเว้น การเล่นได้หยุดลงในพื้นที่
ภายในเขตโทษ กรณีนี้ ผู้ตัดสินจะปล่อยลูกบอลบนเส้นเขตโทษ ณ จุดท่ีใกล้ท่ีสุดท่ีต�ำแหน่ง
ของลูกบอลได้หยุดการเลน่

การนบั 4 วนิ าทใี นขณะทลี่ กู บอลอยใู่ นการเลน่
(Four Seconds Count When the Ball is in Play)

ในระหว่างการเล่นของท้ังสองทีม ผู้รักษาประตูครอบครองลูกบอลในขณะที่ลูกบอล
อยู่ในการเล่นในแดนของตนเองในสนามแข่งขัน ผู้ตัดสินคนหนึ่งคนใดต้องแสดงสัญญาณการนับ
4 วนิ าทีอยา่ งชดั เจน

การเร่ิมเลน่ ใหม่ (Restart of Play)

ผู้ตัดสินต้องแน่ใจอย่างยิ่งว่า การเร่ิมเล่นใหม่อย่างรวดเร็ว และไม่อนุญาตให้มีการเล่น
หรือการเริ่มเล่นใหม่โดยทันที ในการใช้กลยุทธ์อย่างหน่ึงอย่างใด ภายหลังหยุดการเล่นชั่วคราว
(การเตะเข้าเล่น การเล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู การเตะจากมุม การเตะโทษ) ในกรณีเหล่านี้
จะเริ่มนับ 4 วินาที และไม่จ�ำเป็นต้องใช้สัญญาณนกหวีด ในกรณีท่ีการเร่ิมเล่นใหม่ไม่อนุญาต
ใหม้ กี ารนบั 4 วนิ าที (จากการเตะเรม่ิ เลน่ หรอื การเตะโทษ ณ เตะโทษ) ผเู้ ลน่ ทชี่ ะลอการเรมิ่ เลน่ ใหม่
ตอ้ งถกู คาดโทษ บคุ คลทซี่ งึ่ ถอื ลกู บอลไปยงั ตำ� แหนง่ ทไ่ี ดร้ บั อนญุ าตของทมี เขาเอง รอบๆ สนามแขง่ ขนั
เพือ่ น�ำไปสูก่ ารเร่มิ เล่นใหม่และพัฒนาการเล่น

ต�ำแหน่งขณะลกู บอลอยู่ในการเลน่ (Positioning With Ball in Play)

ขอ้ แนะน�ำ
1. การเล่นควรอยรู่ ะหวา่ งผูต้ ดั สินและผ้ตู ดั สินท่ี 2
2. ผู้ตดั สนิ ทัง้ สองคนควรอย่ใู นตำ� แหน่งแนวเส้นทแยงมมุ ซงึ่ กันและกัน
3. การยืนอยู่ด้านนอกท่ีเส้นข้างท�ำให้ง่ายต่อการตัดสินของการเล่นและท�ำให้ผู้ตัดสิน
และผู้ตดั สินคนอน่ื มองเห็นในสนามแข่งขันไดช้ ัดเจน

คู่มอื ผตู้ ดั สนิ กีฬาฟุตซอล 83

4. ผู้ตัดสินท่ีอยู่ใกล้กับการเล่น ควรจะมองเห็นสิ่งที่เกิดข้ึนในสนามแข่งขันรวมทั้ง
ผตู้ ดั สนิ คนอน่ื
5. ผู้ตัดสินคนหน่ึงคนใด ควรจะอยู่ใกล้กับต�ำแหน่งท่ีมองเห็นการเล่นโดยปราศจาก
การรบกวน
6. เฉพาะผูต้ ัดสนิ เท่านนั้ ที่เข้าไปในสนามแขง่ ขันเหน็ การเลน่ ทชี่ ดั เจน
7. อะไรคือ สิ่งท่ีต้องมองเห็น ต้องมองรอบๆ การเล่นไม่เฉพาะผู้เล่นท่ีเล่นลูกบอล
ผตู้ ัดสินควรใหค้ วามสนใจตอ่ สง่ิ ต่อไปนี้
7.1 พฤติกรรมกา้ วรา้ วของผู้เล่น
7.2 การกระท�ำผดิ ที่อาจเกดิ ขึ้นภายในเขตโทษ น�ำไปสกู่ ารเลน่ ในแดนหนา้
7.3 การกระทำ� ผดิ อืน่ ๆ หลังจากลกู บอลอยู่ในการเล่นทุกทาง

ตำ� แหนง่ ทว่ั ไปในระหว่างการแข่งขนั (General Positioning during the Match)

ผู้ตัดสินคนหนึ่งคนใดต้องอยู่บนเส้นกับผู้เล่นท่ี 2 จากท้ายสุดหรือลูกบอล ถ้าลูกบอล
อย่ใู กลเ้ ส้นประตมู ากกวา่ ผูเ้ ล่นคนท่ี 2 จากซา้ ยสุดผตู้ ัดสินต้องอยู่ดา้ นหนา้ ของสนามแขง่ ขัน
ผรู้ กั ษาประตปู ลอ่ ยลกู บอล ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งอยใู่ นตำ� แหนง่ ทเี่ หมาะสำ� หรบั การควบคมุ การแขง่ ขนั

การปลอ่ ยลูกบอลของผูร้ กั ษาประตู (Goalkeeper Releasing the Ball)

ผตู้ ดั สนิ คนหนง่ึ คนใดตอ้ งอยบู่ นขอบเสน้ เขตโทษและตรวจสอบวา่ ผรู้ กั ษาประตไู มไ่ ดส้ มั ผสั
ลูกบอลด้วยมือภายนอกเขตโทษ ในขณะที่ซึ่งเขาครอบครองลูกบอล ไม่เกินระยะเวลาท่ีก�ำหนด
ผรู้ กั ษาประตปู ลอ่ ยลกู บอล ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งอยใู่ นตำ� แหนง่ ทเี่ หมาะสำ� หรบั การควบคมุ การแขง่ ขนั

84 คมู่ อื ผู้ตดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล

สถานการณท์ ่ีเป็นประตู และไมเ่ ปน็ ประตู (“Goal – no Goal” Situations)

เมอ่ื นบั การเปน็ ประตู โดยไมม่ กี ารกระทำ� ผดิ กตกิ า ผตู้ ดั สนิ และผตู้ ดั สนิ คนที่ 2 ตอ้ งสอื่ สาร
ด้วยสายตา และผู้ตัดสินท่ีอยู่ใกล้กับโต๊ะผู้รักษาเวลา ต้องไปแจ้งผู้รักษาเวลาและผู้ตัดสินท่ี 3
เพ่อื แจ้งหมายเลขผู้ทที่ ำ� ประตู และแสดงสัญญาณมือ
ถ้าการเป็นประตู แต่ลูกบอลยังอยู่ในการเล่น ผู้ตัดสินท่ีอยู่ใกล้กับเส้นประตูต้องให้สัญญาณ
นกหวีดเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ตัดสินคนอ่ืน และหลังจากนั้นผู้ตัดสินที่อยู่ใกล้โต๊ะผู้รักษาเวลา
ต้องไปแจ้งผรู้ กั ษาเวลาและผตู้ ัดสนิ คนท่ี 3 เพ่อื แจ้งหมายเลขผ้ทู ำ� ประตูและแสดงสญั ญาณมอื

สถานการณ์ตำ� แหน่งทล่ี ูกบอลอย่นู อกการเล่น (Positioning in Ball Out of Play
Situations)

ต�ำแหน่งท่ีดีท่ีสุดเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยให้ผู้ตัดสินตัดสินใจได้ถูกต้อง ทุกข้อแนะน�ำเกี่ยวกับ
ต�ำแหน่งขึ้นอยู่กับความเป็นไปได้ และต้องปรับเพ่ือใช้ในการส่ือสารกับทีม ผู้เล่นและเหตุการณ์
ในการแขง่ ขนั ทเี่ กิดขน้ึ แต่ละเหตกุ ารณ์
ต�ำแหน่งต่างๆ ท่ีแนะน�ำตามรูปภาพเป็นต�ำแหน่งพื้นฐาน ข้อแนะน�ำส�ำหรับผู้ตัดสิน
และต�ำแหน่งอื่นๆ ท่ีควรปฏิบัติ การอ้างอิงเขตต่างๆ มีจุดมุ่งหมายท่ีส�ำคัญต่อต�ำแหน่งต่างๆ
ในสถานการณท์ เี่ กดิ ขน้ึ จรงิ ซง่ึ เปน็ ประโยชนท์ ม่ี คี วามสำ� คญั และเปน็ ผลดตี อ่ ผตู้ ดั สนิ พนื้ ทอี่ าจจะใหญข่ นึ้
หรอื เลก็ ลง หรือแตกตา่ งขึ้นอยู่กบั สถานการณ์

1. ต�ำแหนง่ การเตะเร่ิมเลน่ (Positioning Kick Off (Mandatory)
การเร่ิมการแข่งขัน ผู้ตัดสินยืนอยู่บนเส้นข้างตรงกลางแนวเส้นที่ซ่ึงเป็นเส้นเขต
เปลยี่ นตวั เพอ่ื ตรวจสอบการเตะเรม่ิ เลน่ เพอ่ื เปน็ ไปตามขอ้ ตกลงและขน้ั ตอนการเลน่ ผตู้ ดั สนิ คนที่ 2
ยนื อยใู่ นตำ� แหนง่ ผู้เล่นฝา่ ยรบั คนที่ 2 จากทา้ ยสดุ ซึง่ ไมใ่ ช่ผู้เลน่ ฝ่ายทท่ี �ำการเตะเร่ิมเล่น

R

ค่มู ือผตู้ ัดสินกฬี าฟุตซอล R2

85

2. ต�ำแหนง่ การเล่นลูกบอลจากผ้รู กั ษาประตู (Positioning – Goal Clearance)
2.1 ผตู้ ดั สนิ คนหนง่ึ คนใดตอ้ งตรวจสอบเปน็ ลำ� ดบั แรก ถา้ ลกู บอลอยภู่ ายในเขตโทษ
ถา้ ลกู บอลอยใู่ นตำ� แหนง่ ทไ่ี มถ่ กู ตอ้ ง ผตู้ ดั สนิ อาจจะเรมิ่ นบั 4 วนิ าที ถา้ ผตู้ ดั สนิ พจิ ารณาวา่ ผรู้ กั ษาประตู
พร้อมทจี่ ะปล่อยลูกบอลหรอื ชะลอการปลอ่ ยลกู บอลดว้ ยมอื
2.2 ลูกบอลอยู่ภายในเขตโทษ ผู้ตัดสินคนหนึ่งคนใดต้องอยู่ในต�ำแหน่งบนเส้น
ภายในระดบั เดยี วกนั กบั เขตโทษ เพอ่ื ตรวจสอบลกู บอลออกจากภายในเขตโทษ (ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ )
และผเู้ ลน่ ฝา่ ยรกุ ตอ้ งอยนู่ อกเขตโทษ ผตู้ ดั สนิ จะดำ� เนนิ การนบั 4 วนิ าที โดยไมค่ ำ� นงึ ถงึ วา่ การเรม่ิ เลน่ จะ
สอดคล้องกบั ตำ� แหน่ง
2.3 ประการสุดท้าย ผู้ตัดสินต้องควบคุมการเล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู ต้องอยู่
ในต�ำแหนง่ ทเ่ี หมาะสมส�ำหรับการควบคมุ การแขง่ ขัน ที่ซึง่ เปน็ กรณีพิเศษ
3. ตำ� แหนง่ การเตะจากมมุ (Positioning – Corner Kick) ต�ำแหน่งท่ี 1
ในระหว่างการเตะจากมมุ ผู้ตัดสินตอ้ งอยู่ใกลก้ บั ตำ� แหนง่ ในการนำ� มาเตะ ตำ� แหนง่
บนเสน้ ขา้ งระยะหา่ งประมาณ 5 เมตร จากเขตมมุ จากตำ� แหนง่ ตอ้ งตรวจสอบลกู บอลอยใู่ นตำ� แหนง่
ท่ีเหมาะสมภายในเขตมุม และผู้เล่นฝ่ายรับต้องอยู่ห่างจากลูกบอลระยะ 5 เมตร ผู้ตัดสินอีกคน
จะอยู่ห่างจากเขตมุมต�ำแหน่งด้านหลังของเขตมุมบนเส้นประตู จากต�ำแหน่งท่ีมองเห็นลูกบอล
และการกระท�ำผิดและพฤติกรรมของผเู้ ล่น

86 คู่มอื ผู้ตดั สินกีฬาฟตุ ซอล

4. ต�ำแหน่งการเตะจากมมุ (Positioning – Corner Kick) ต�ำแหน่งท่ี 2
5. ต�ำแหนง่ การเตะโทษ (Free Kick) ต�ำแหนง่ ที่ 1
ในระหวา่ งการเตะโทษ ผตู้ ดั สนิ ทอี่ ยใู่ กลก้ บั ตำ� แหนง่ บนเสน้ กบั ตำ� แหนง่ จากทมี่ กี ารเตะ
และตรวจสอบต�ำแหน่งของลูกบอล มุมมองที่ดีในการมองเห็นผู้เล่นส�ำหรับการละเมิดล่วงหน้า
ในขณะที่การเตะเริ่มขึ้น ระยะห่างของผู้ตัดสินจากต�ำแหน่งที่มีการเตะต�ำแหน่งต้องอยู่บนเส้น
กบั ผเู้ ลน่ คนท่ี 2 จากทา้ ยสดุ ของฝา่ ยตรงขา้ มหรอื เสน้ ประตู ในกรณอี นื่ ๆ ผตู้ ดั สนิ ทงั้ สองตอ้ งพรอ้ มจะ
ติดตามทิศทางของลูกบอลและทิศทางการวิ่งระหว่างเส้นข้างตรงไปยังเขตมุมถ้าเป็นการเตะโทษ
โดยตรงจะตรงไปยังเส้นประตู และไม่อยบู่ นเสน้ กบั เสน้ ประตู

คูม่ อื ผู้ตดั สินกฬี าฟุตซอล 87

6. ต�ำแหน่งการเตะโทษ (Free Kick) ต�ำแหนง่ ท่ี 2
7. ต�ำแหน่งการเตะโทษ (Free Kick) ต�ำแหนง่ ท่ี 3

8. ต�ำแหน่งการเตะโทษ (Free Kick) ต�ำแหน่งที่ 4

88 คู่มอื ผู้ตดั สินกฬี าฟุตซอล

9. ตำ� แหนง่ การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ (Positioning Penalty Kick)
ต�ำแหน่งของผู้ตัดสินอยู่บนเส้นกับจุดโทษใกล้เคียงระยะ 5 เมตร และตรวจสอบ
ต�ำแหน่งของลูกบอล ผู้ท่ีท�ำการเตะ และดูผู้เล่นที่ล่วงละเมิดในขณะที่การเตะเร่ิมขึ้น ผู้ตัดสิน
จะยังไม่ให้สัญญาณการเตะ จนกว่าผู้ตัดสินจะตรวจสอบต�ำแหน่งของผู้เล่นทั้งหมดว่าถูกต้องและ
การช่วยเหลือโดยผู้ตัดสินคนอื่นๆ ถ้ามีความจ�ำเป็น ผู้ตัดสินคนอ่ืนต้องอยู่ในต�ำแหน่งเส้นเขตโทษ
ทต่ี ดั กบั เสน้ ประตู ถา้ ผรู้ กั ษาประตอู อกจากเสน้ ประตกู อ่ นทจี่ ะทำ� การเตะและลกู บอลไมเ่ ปน็ ประตู
ผูต้ ัดสนิ จะเปา่ นกหวดี สัง่ ใหท้ �ำการเตะโทษใหม่ ดังน้ี

R

R

10. ตำ� แหนง่ การเตะจากจดุ โทษทสี่ อง (Positioning–Kick from the Second Penalty Mark)
ตำ� แหนง่ ของผตู้ ดั สนิ จะอยบู่ นเสน้ กบั จดุ โทษท่ี 2 ใกลเ้ คยี งระยะ 5 เมตร และตรวจสอบ
ตำ� แหน่งของลกู บอล ผเู้ ลน่ ท่ีท�ำการเตะและดผู ูเ้ ลน่ ที่ล่วงละเมดิ ในขณะท่ที ำ� การเตะเรมิ่ ผูต้ ดั สินจะยงั
ไม่ให้สัญญาณการเตะ จนกว่าจะตรวจสอบต�ำแหน่งของผู้เล่นท้ังหมดว่าถูกต้อง และการช่วยเหลือ
โดยผู้ตัดสินคนอ่ืน ถ้ามีความจำ� เป็น ผู้ตัดสินคนอ่ืนต้องอยู่ในต�ำแหน่งเส้นเขตโทษท่ีตัดกับเส้นประตู
และดวู า่ ลกู บอลเปน็ ประตหู รอื ไม่

R

R 89
คู่มือผตู้ ัดสินกฬี าฟุตซอล

11. ตำ� แหนง่ การเตะโทษ เมอื่ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ ารวม ครงั้ ท่ี 6 แบบที่ 1
(Positioning – Free Kick Beginning with the Sixth Accumulated foul Mandatory)
ตำ� แหนง่ ของผตู้ ดั สนิ อยใู่ นตำ� แหนง่ บนเสน้ กบั ตำ� แหนง่ ของลกู บอล มรี ะยะหา่ ง 5 เมตร
ถ้าเป็นไปได้ ตรวจสอบต�ำแหน่งของลูกบอล และผู้เล่นที่ท�ำการเตะ สังเกตว่าผู้เล่นล่วงละเมิด
ในขณะท่ที �ำการเตะเริ่มขนึ้ ผู้ตัดสนิ จะยงั ไม่ใหส้ ัญญาณการเตะ จนกว่าจะตรวจสอบต�ำแหนง่ ของ
ผู้เล่นทั้งหมดว่าถูกต้องและการช่วยเหลือโดยผู้ตัดสินคนอื่น ผู้ตัดสินคนอื่นต้องอยู่ในต�ำแหน่ง
เส้นเขตโทษทต่ี ดั กบั เส้นประตูและสงั เกตดวู า่ ลูกบอลเป็นประตูหรอื ไม่

R

R

12. ตำ� แหนง่ การเตะโทษ เมอื่ มกี ารกระทำ� ผดิ กตกิ ารวม ครง้ั ท่ี 6 แบบท่ี 2
(Position – Free Kick Beginning With the Sixth Accumulated Foul Mandatory)

R

R คูม่ ือผู้ตดั สินกีฬาฟตุ ซอล

90

13. ตำ� แหนง่ การเตะเข้าเล่น (Kick in) แบบที่ 1
14. ตำ� แหนง่ การเตะเข้าเล่น (Kick in) แบบที่ 2
15. ต�ำแหน่งการเตะเขา้ เล่น (Kick in) แบบที่ 3

คู่มือผู้ตดั สินกีฬาฟุตซอล 91

16. ต�ำแหนง่ การเตะเขา้ เลน่ (Kick in) แบบท่ี 4
17. ตำ� แหนง่ การเตะเขา้ เลน่ (Kick in) แบบท่ี 5
ในระหวา่ งการเตะเขา้ เลน่ ใกลช้ ดิ กบั เขตมมุ ของทมี ฝา่ ยรกุ ผตู้ ดั สนิ ทอี่ ยใู่ กลก้ บั ตำ� แหนง่
ที่มีการเตะมีระยะห่าง 5 เมตร ตรวจสอบต�ำแหน่งของการเตะเข้าเล่น ขั้นตอนและผู้เล่นฝ่ายรับ
ตอ้ งอยหู่ า่ งจากลกู บอลหรอื เสน้ ขา้ งระยะ 5 เมตร ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งอยขู่ า้ งตำ� แหนง่ ของการเตะเขา้ เลน่
ตำ� แหนง่ ผตู้ ดั สนิ อยดู่ า้ นหลงั เขตมมุ บนเสน้ กบั เสน้ ประตู จากตำ� แหนง่ ทมี่ องเหน็ ลกู บอลและพฤตกิ รรม
ของผ้เู ล่นทง้ั หมด

92 คมู่ ือผู้ตัดสินกฬี าฟตุ ซอล