Ireluz Catalogo Led 2017

Styled 80. Superficie Óptica STYLLEEDD80
PARABÓLICA + OPAL

PLACA LED tridonic

StyLED 80 Parabolic optic + opal surface/supended. Tridonic LED.
StyLED 80. Apparent/suspendu. Optique parabolique + opale.
Modules LED Tridonic.

DOBLE Baja Intensidad Double-low intensity / Double-basse intensité

Referencia Color (1) Lúmenes Potencia Driver
Tª(k) Long. mm. LED. W mA Vdc
IRX-11701 B3 Ripple (2) λ Eficiencia(3)
IRX-11701 B4
IRX-11701 G3 BLANCO 3.000k 567 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94%
IRX-11701 G4
BLANCO 4.000k 567 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94% IRX-11705 4.000k

GRIS 3.000k 567 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94% A++Clasificación

GRIS 4.000k 567 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRX-11702 B3 BLANCO 3.000k 848 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94% Classement énergétique
350 96-111v <5% 0,98 94%
IRX-11702 B4 BLANCO 4.000k 848 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94% H Ø LUX 107º
350 96-111v <5% 0,98 94%
IRX-11702 G3 GRIS 3.000k 848 5.760 36 1 2,7 2.751
2 5,4 688
IRX-11702 G4 GRIS 4.000k 848 6.000 36 3 8,1 306
4 10,8 172
IRX-11703 B3 BLANCO 3.000k 1.129 7.680 48 350 128 148v <5% 0,98 94% 5 13,5 110
IRX-11703 B4 BLANCO 4.000k 1.129 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
IRX-11703 G3 GRIS 3.000k 1.129 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94% LED
IRX-11703 G4 GRIS 4.000k 1.129 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%

IRX-11704 B3 BLANCO 3.000k 1.410 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRX-11704 B4 BLANCO 4.000k 1.410 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRX-11704 G3 GRIS 3.000k 1.410 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRX-11704 G4 GRIS 4.000k 1.410 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94%

IRX-11705 B3 BLANCO 3.000k 1.691 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
IRX-11705 B4 BLANCO 4.000k 1.691 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
IRX-11705 G3 GRIS 3.000k 1.691 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
IRX-11705 G4 GRIS 4.000k 1.691 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

BAja Intensidad Low intensity / Basse intensité.

Referencia Color (1) Lúmenes W Potencia Driver IRX-11710 4.000k
Tª(k) Long. mm. LED. mA Vdc
IRX-11706 B3 BLANCO 12 Ripple (2) λ Eficiencia(3) A++Clasificación
IRX-11706 B4 BLANCO 3.000k 567 1.920 12 350 32-37v
IRX-11706 G3 GRIS 4.000k 567 2.000 12 350 32-37v <5% 0,98 94% energética
IRX-11706 G4 GRIS 3.000k 567 1.920 12 350 32-37v <5% 0,98 94% Energy class
4.000k 567 2.000 350 32-37v <5% 0,98 94% Classement énergétique
<5% 0,98 94%
H Ø LUX 107º
IRX-11707 B3 BLANCO 3.000k 848 2.880 18 350 48-55,5v <5% 0,98 94% 1 2,7 1.487
350 48-55,5v <5% 0,98 94% 2 5,4 372
IRX-11707 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 18 350 48-55,5v <5% 0,98 94% 3 8,1 165
350 48-55,5v <5% 0,98 94% 4 10,8 93
IRX-11707 G3 GRIS 3.000k 848 2.880 18 5 13,5 59

IRX-11707 G4 GRIS 4.000k 848 3.000 18

IRX-11708 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94% LED
IRX-11708 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%
IRX-11708 G3 GRIS 3.000k 1.129 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94%
IRX-11708 G4 GRIS 4.000k 1.129 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRX-11709 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%
IRX-11709 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%
IRX-11709 G3 GRIS 3.000k 1.410 4.800 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%
IRX-11709 G4 GRIS 4.000k 1.410 5.000 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%

IRX-11710 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
1.691 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRX-11710 B4 BLANCO 4.000k 1.691 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
1.691 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRX-11710 G3 GRIS 3.000k

IRX-11710 G4 GRIS 4.000k

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

Accesorios página 54 / Accessories page 54 / Accessoires Page 54

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.
49

SLTEYLDED 80 Styled 80. Superficie Óptica
PARABÓLICA + OPAL

PLACA LED tridonic

StyLED 80 Parabolic optic + opal surface/supended. Tridonic LED.
StyLED 80. Apparent/suspendu. Optique parabolique + opale.
Modules LED Tridonic.

alta Intensidad High intensity / Haute intensité.

Referencia Color (1) Lúmenes Potencia Driver
Tª(k) Long. mm. LED. W mA Vdc
IRX-11711 B3 Ripple (2) λ Eficiencia(3)
IRX-11711 B4
IRX-11711 G3 BLANCO 3.000k 567 2.840 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94%
IRX-11711 G4
BLANCO 4.000k 567 3.000 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% IRX-11715 4.000k

GRIS 3.000k 567 2.840 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% A++Clasificación

GRIS 4.000k 567 3.000 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRX-11712 B3 BLANCO 3.000k 848 4.260 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% Classement énergétique

IRX-11712 B4 BLANCO 4.000k 848 4.500 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% H Ø LUX 107º
1 2,7 2.230
IRX-11712 G3 GRIS 3.000k 848 4.260 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 2 5,4 558
3 8,1 248
IRX-11712 G4 GRIS 4.000k 848 4.500 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 4 10,8 139
5 13,5 89
IRX-11713 B3 BLANCO 3.000k 1.129 5.680 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94%
IRX-11713 B4 BLANCO 4.000k 1.129 6.000 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94% LED
IRX-11713 G3 GRIS 3.000k 1.129 5.680 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94%
IRX-11713 G4 GRIS 4.000k 1.129 6.000 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94%

IRX-11714 B3 BLANCO 3.000k 1.410 7.100 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%
IRX-11714 B4 BLANCO 4.000k 1.410 7.500 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%
IRX-11714 G3 GRIS 3.000k 1.410 7.100 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%
IRX-11714 G4 GRIS 4.000k 1.410 7.500 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%

IRX-11715 B3 BLANCO 3.000k 1.691 8.520 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%
1.691 9.000 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%
IRX-11715 B4 BLANCO 4.000k 1.691 8.520 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%
1.691 9.000 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%
IRX-11715 G3 GRIS 3.000k

IRX-11715 G4 GRIS 4.000k

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

Accesorios página 54 / Accessories page 54 / Accessoires Page 54

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

50

SLTEYLDED 80 Styled 80. EMPOTRAR Óptica
PARABÓLICA + OPAL

PLACA LED tridonic

StyLED 80 Parabolic optic + opal recessed. Tridonic LED modules.
StyLED 80 Encastrer optique parabolique + opale.
Modules LED Tridonic

color
colour/couleur

blanco, gris/
white, grey/
blanc, gris

A++Clasificación Luminaria de empotrar de elegantes líneas modernas.

energética Cuerpo: Aluminio extrusionado pintado al horno.
Energy class Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca.
Classement énergétique Disponible también en equipo regulable.
Componente óptico: Rejilla + opal de alta transmitancia lumínica.
Fuente de luz: Placas LED primeras marcas.
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior.

Modern recessed lighting fixture with modern Luminaire pour encastrer de lignes modernes et
and elegant lines élégantes

Body: Extruded aluminium, oven painted Corps : Aluminium extrusioné, peinture au four
Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première marque
Also available with dimmable driver Aussi disponible en dimmable
Optic component: Louver + high light transmission opal. Composant optique: Grille + opale de haute transmission de lumière
Source of light: First brands LED modules Source de lumière : Modules LED première marque
Uses: For all kind of indoor applications Usages: Pour tous types d’applications d’intérieur

Apta para montaje en estructura. LED TRIDONIC 84 mm. Corte de techo
Suitable for continuous line. 110 mm. ceiling cut
Approprié pour ligne continue. Mac Adam Vida útil LED L80/F10 25º 80 mm. coupe plafond
3 Alta> 44.000 h / Baja> 48.000 h
Disponible bajo demanda en 5.000k Life span/high/low, Vie utile/haute/basse 90 x L
Upon request, available in 5.000k
Sur demande aussi disponible en 5.000k 51

Disponible bajo demanda en otros colores
Upon request available in other colours
Sur demande autres couleurs disponibles

AL AL+PC LED IRC CLASE IP 0,5
difusor 20
>80 I

SLTEYLDED 80 Styled 80. EMPOTRAR Óptica
PARABÓLICA + OPAL

PLACA LED tridonic

StyLED 80 Parabolic optic + opal recessed. Tridonic LED modules.
StyLED 80 Encastrer optique parabolique + opale.
Modules LED Tridonic

DOBLE Baja Intensidad Double-low intensity / Double-basse intensité

Referencia Color (1) Lúmenes W Potencia Driver IRX-12705 4.000k
Tª(k) Long. mm. LED. mA Vdc
IRX-12701 B3 BLANCO 24 Ripple (2) λ Eficiencia(3) A++Clasificación
IRX-12701 B4 BLANCO 3.000k 567 3.840 24 350 64-74v
IRX-12701 G3 GRIS 4.000k 567 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94% energética
IRX-12701 G4 GRIS 3.000k 567 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94% Energy class
4.000k 567 4.000 350 64-74v <5% 0,98 94% Classement énergétique
<5% 0,98 94%
H Ø LUX 107º
IRX-12702 B3 BLANCO 3.000k 848 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94% 1 2,7 2.751
350 96-111v <5% 0,98 94% 2 5,4 688
IRX-12702 B4 BLANCO 4.000k 848 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94% 3 8,1 306
350 96-111v <5% 0,98 94% 4 10,8 172
IRX-12702 G3 GRIS 3.000k 848 5.760 36 5 13,5 110

IRX-12702 G4 GRIS 4.000k 848 6.000 36

IRX-12703 B3 BLANCO 3.000k 1.129 7.680 48 350 128 148v <5% 0,98 94% LED
IRX-12703 B4 BLANCO 4.000k 1.129 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
IRX-12703 G3 GRIS 3.000k 1.129 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
IRX-12703 G4 GRIS 4.000k 1.129 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%

IRX-12704 B3 BLANCO 3.000k 1.410 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRX-12704 B4 BLANCO 4.000k 1.410 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRX-12704 G3 GRIS 3.000k 1.410 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRX-12704 G4 GRIS 4.000k 1.410 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94%

IRX-12705 B3 BLANCO 3.000k 1.691 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
IRX-12705 B4 BLANCO 4.000k 1.691 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
IRX-12705 G3 GRIS 3.000k 1.691 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
IRX-12705 G4 GRIS 4.000k 1.691 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

BAja Intensidad Low intensity / Basse intensité.

Referencia Color (1) Lúmenes Potencia Driver
Tª(k) Long. mm. LED. W mA Vdc
Ripple (2) λ Eficiencia(3)
IRX-12706 B3 BLANCO 3.000k 567 1.920 12 350 32-37v IRX-12710 4.000k
350 32-37v <5% 0,98 94%
IRX-12706 B4 BLANCO 4.000k 567 2.000 12 350 32-37v <5% 0,98 94% A++Clasificación
350 32-37v <5% 0,98 94%
IRX-12706 G3 GRIS 3.000k 567 1.920 12 <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRX-12706 G4 GRIS 4.000k 567 2.000 12 Classement énergétique

IRX-12707 B3 BLANCO 3.000k 848 2.880 18 350 48-55,5v <5% 0,98 94% H Ø LUX 107º
350 48-55,5v <5% 0,98 94%
IRX-12707 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 18 350 48-55,5v <5% 0,98 94% 1 2,7 1.487
350 48-55,5v <5% 0,98 94% 2 5,4 372
IRX-12707 G3 GRIS 3.000k 848 2.880 18 3 8,1 165
4 10,8 93
IRX-12707 G4 GRIS 4.000k 848 3.000 18 5 13,5 59

IRX-12708 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94% LED
IRX-12708 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%
IRX-12708 G3 GRIS 3.000k 1.129 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94%
IRX-12708 G4 GRIS 4.000k 1.129 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRX-12709 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%

IRX-12709 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%

IRX-12709 G3 GRIS 3.000k 1.410 4.800 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%

IRX-12709 G4 GRIS 4.000k 1.410 5.000 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%

IRX-12710 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
1.691 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRX-12710 B4 BLANCO 4.000k 1.691 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
1.691 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRX-12710 G3 GRIS 3.000k

IRX-12710 G4 GRIS 4.000k

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

Accesorios página 54 / Accessories page 54 / Accessoires Page 54

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

52

Styled 80. EMPOTRAR Óptica STYLLEEDD80
PARABÓLICA + OPAL

PLACA LED tridonic

StyLED 80 Parabolic optic + opal recessed. Tridonic LED modules.
StyLED 80 Encastrer optique parabolique + opale.
Modules LED Tridonic

alta Intensidad High intensity / Haute intensité.

Lúmenes Potencia Driver
Tª(k) Long. mm. LED. W
Referencia Color (1) mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3)

IRX-12711 B3 BLANCO 3.000k 567 2.840 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% IRX-12715 4.000k
IRX-12711 B4
IRX-12711 G3 BLANCO 4.000k 567 3.000 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% A++Clasificación
IRX-12711 G4
GRIS 3.000k 567 2.840 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% energética
Energy class
GRIS 4.000k 567 3.000 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% Classement énergétique

IRX-12712 B3 BLANCO 3.000k 848 4.260 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% H Ø LUX 107º
1 2,7 2.230
IRX-12712 B4 BLANCO 4.000k 848 4.500 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 2 5,4 558
3 8,1 248
IRX-12712 G3 GRIS 3.000k 848 4.260 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 4 10,8 139
5 13,5 89
IRX-12712 G4 GRIS 4.000k 848 4.500 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94%

IRX-12713 B3 BLANCO 3.000k 1.129 5.680 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94% LED
IRX-12713 B4 BLANCO 4.000k 1.129 6.000 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94%
IRX-12713 G3 GRIS 3.000k 1.129 5.680 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94%
IRX-12713 G4 GRIS 4.000k 1.129 6.000 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94%

IRX-12714 B3 BLANCO 3.000k 1.410 7.100 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%
IRX-12714 B4 BLANCO 4.000k 1.410 7.500 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%
IRX-12714 G3 GRIS 3.000k 1.410 7.100 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%
IRX-12714 G4 GRIS 4.000k 1.410 7.500 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%

IRX-12715 B3 BLANCO 3.000k 1.691 8.520 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%
IRX-12715 B4 BLANCO 4.000k 1.691 9.000 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%
IRX-12715 G3 GRIS 3.000k 1.691 8.520 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%
IRX-12715 G4 GRIS 4.000k 1.691 9.000 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

53

LSTEYLDED 80 Accesorios

Accessories
Accessoires

superficie Mod. IRX 11901 Mod. IRX 11902 Mod. IRX 11904 Mod. IRX 11903
Unión / Joint / Union Unión ángulo / Unión “T” / “T” joint / Union “T” Unión cruz / Cross joint / Union croix
Surface / Apparent Angle joint / Union angle
134 mm. 135 mm.
Mod. IRX 11905 25 mm.
Tapa final 84 mm. 25mm.
End cover 84 mm.
Couvercle finale Mod. IRX 11911
Metro lineal tapa Mod. AS-80
80 mm. 110 mm.Cover (linear metre)
110 mm.Couvercle (mètre linéal)
134 mm.

25 mm.
84 mm.

84 mm. Mod. IRX 11910 Mod. L
Metro lineal perfil
Mod. IRX 11906 Profile (linear metre) AS-44
Ángulo flexible Profil (mètre linéal) AS-88
Flexible angle joint AS-144
Union angle flexible AS-200

L

Suspensiones Hanging fixtures // Suspensions

Mod. FS-P Mod. SR-P Mod. SS-P Mod. AC Mod. AC-TR Ref. 11907 Ref. 11908
Sujeción Sujeción
SR-P 100 SS-P 1m AC 1m AC-TR 1 m a mesa. a mesa.
SR-P 250 SS-P 2m Acometida de AC-TR 2 m Attachment Attachment
SR-P 500 SS-P 3m corriente AC-TR 3 m to table to table
SR-P 750 SS-P 4m Mains AC-TR 4 m Fixation Fixation
SR-P 1000 connection table table
Branchement Acometida de 500 mm.
de courant corriente 500 mm.
Mains
Mod. FT-P connection
Branchement
de courant

Corte de techo para empotrar Styled 80 de superficie. MOD. IRX-11909

Accessory and instructions for placing StyLED 80 surface as recessed / Accessoire et instructions pour encastrer le StyLED 80 apparent

1 23 4

empotrar Mod. IRX 12901 Mod. IRX 12902 Mod. IRX 12904
Unión / Joint / Union Unión ángulo / Angle joint / Union angle Unión “T” / “T” joint / Union “T”
Recessed / Encastrer
Mod. IRX 12906 25 mm. 134 mm.
Mod. IRX 12905 Sujeción interior de techo 84 mm.
Tapa final Inner ceiling 110 mm. 25 mm.
End cover attachment 84 mm.
Couvercle finale Fixation au plafond Mod. IRX 12910 110 mm.
Metro lineal perfil
110 mm. Profile (linear metre) Mod. IRX 12911
Mètre linéal profil Metro lineal tapa
84 mm.80 mm. 110 mm. Cover (linear
110 mm.metre)
Mod. IRX 12903 Mètre linéal couvercle
134 mm. Unión cruz / Cross joint / Union croix

25 mm.
84 mm.
110 mm.

54

SLTEYLDED 80 STYLED 80 DIRECTA E INDIRECTA

PLACA LED tridonic

StyLED 80. Direct and indirect lighting. Tridonic LED modules.
StyLED 80. Direct et indirect. Modules LED Tridonic.

color
colour/couleur

blanco, gris/
white, grey/
blanc, gris

A++Clasificación Luminaria suspendida con emisión de luz directa
e indirecta.
energética
Energy class Cuerpo: Aluminio extrusionado pintado al horno.
Classement énergétique Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca.
Disponible también en equipo regulable.
opal microprismas Componente óptico: Policarbonato opal de alta transmitancia lumínica. También
cónicos está disponible bajo pedido con difusor de policarbonato traslúcido
Fuente de luz: Placas LED primeras marcas.
opal / opale conical microprisms / Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior
micro-prismes coniques

Suspended lighting fixture, with direct and indirect lighting Luminaire suspendu avec lumière directe et indirecte

Body: Extruded aluminium, oven painted Corps : Aluminium extrusioné, peinture au four
Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première marque

Also available with dimmable driver Aussi disponible en dimmable
Optic component: High light transmission opal polycarbonate. Upon request, Composant optique: Polycarbonate opale de haute transmission de lumière. Il est

also available with translucent polycarbonate aussi disponible, sur demande, avec diffuseur de polycarbonate translucide ou
Source of light: First brands LED modules
Uses: For all kind of indoor applications avec micro-prismes
Source de lumière : Modules LED première marque
Usages: Pour tous types d’applications d’intérieur

Apta para montaje en estructura.
Suitable for continuous line.

Approprié pour ligne continue.

Disponible bajo demanda en 5.000k LED TRIDONIC
Upon request, also available: 5.000k
Sur demande aussi disponible en 5.000k Mac Adam Vida útil LED L80/F10 25º 98 mm.
Disponible bajo demanda con óptica de microprismas cónicos 3 Alta> 44.000 h / Baja> 48.000 h
Upon request, also available with conical microprisms Life span/high/low, Vie utile/haute/basse
Sur demande aussi disponible avec micro-prismes
Disponible bajo demanda en otros colores
Upon request also available in other colours
Sur demande autres couleurs disponibles

AL LED IRC CLASE 0,5 84 mm.

>80 I

55

SLTEYLDED 80 STYLED 80 DIRECTA E INDIRECTA

PLACA LED tridonic

StyLED 80. Direct and indirect lighting. Tridonic LED modules.
StyLED 80. Direct et indirect. Modules LED Tridonic.

suspendida directa Opal doble baja intensidad e indirecta Opal baja intensidad

Direct opal double-low intensity and indirect opal low intensity/ Direct opale double-basse intensité et indirect opale basse intensité

Lúmenes Potencia Driver
Color (1) Tª(k) Long. mm. I LED.D I Vdc
Referencia BLANCO 3.000k 567 1.920 3.840 I WD mA 96-111v D Ripple (2) λ Eficiencia(3) IRX-11805 4.000k
12 24 350
IRX-11801 B3 BLANCO 4.000k 567 2.000 4.000 12 24 350 96-111v <5% 0,98 94% A++Clasificación
IRX-11801 B4 12 24 350 <5% 0,98 94%
IRX-11801 G3 GRIS 3.000k 567 1.920 3.840 96-111v <5% 0,98 94% energética
Energy class
Classement énergétique

IRX-11801 G4 GRIS 4.000k 567 2.000 4.000 12 24 350 96-111v <5% 0,98 94% opal

IRX-11802 B3 BLANCO 3.000k 848 2.880 5.760 18 36 350 144-166,5v <5% 0,98 94% H Ø LUX 103º
IRX-11802 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 6.000 18 36 350 144-166,5v <5% 0,98 94%
IRX-11802 G3 GRIS 3.000k 848 2.880 5.760 18 36 350 144-166,5v <5% 0,98 94% 1 2,5 1.598
IRX-11802 G4 GRIS 4.000k 848 3.000 6.000 18 36 350 144-166,5v <5% 0,98 94% 2 5,1 399
3 7,6 178
IRX-11803 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 7.680 24 48 350 192-222v <5% 0,98 94% 4 10,1 100
IRX-11803 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 8.000 24 48 350 192-222v <5% 0,98 94% 5 12,7 64
IRX-11803 G3 GRIS 3.000k 1.129 3.840 7.680 24 48 350 192-222v <5% 0,98 94%
IRX-11803 G4 GRIS 4.000k 1.129 4.000 8.000 24 48 350 192-222v <5% 0,98 94% H Ø LUX 108º

IRX-11804 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 9.600 30 60 350 80-92,5v 160-185v <5% 0,98 94% 1 2,7 2.354
IRX-11804 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 10.000 30 60 350 80-92,5v 160-185v <5% 0,98 94% 2 5,5 588
3 8,2 262
4 11 147
5 13,7 94

IRX-11804 G3 GRIS 3.000k 1.410 4.800 9.600 30 60 350 80-92,5v 160-185v <5% 0,98 94%

IRX-11804 G4 GRIS 4.000k 1.410 5.000 10.000 30 60 350 80-92,5v 160-185v <5% 0,98 94%

IRX-11805 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 11.520 36 72 350 96-111v 192-222v <5% 0,98 94% una placa One module low PC IP
IRX-11805 B4 BLANCO 4.000k 1.691 6.000 12.000 36 72 350 96-111v 192-222v <5% 0,98 94% baja intensidad intensity. 42
IRX-11805 G3 GRIS 3.000k 1.691 5.760 11.520 36 72 350 96-111v 192-222v <5% 0,98 94% Un module difusor
IRX-11805 G4 GRIS 4.000k 1.691 6.000 12.000 36 72 350 96-111v 192-222v <5% 0,98 94% doble placa basse intensité.
baja intensidad Double module
low intensity.
Double module
basse intensité

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

suspendida directa opal baja intensidad e indirecta Opal baja intensidad

Direct opal low intensity and indirect opal low intensity / Direct opale basse intensité et indirect basse intensité

Referencia Lúmenes I WD Potencia Driver
Color (1) Tª(k) Long. mm. I LED.D 12 12 mA Vdc
IRX-11816 B3 BLANCO 3.000k 567 1.920 1.920 12 12 Ripple (2) λ Eficiencia(3)
IRX-11816 B4 12 12
IRX-11816 G3 BLANCO 4.000k 567 2.000 2.000 12 12 350 64 -73,8v <5% 0,98 94% A++Clasificación IRX-11820 4.000k
IRX-11816 G4 350 64-73,8v <5% 0,98 94%
GRIS 3.000k 567 1.920 1.920 350 64-73,8v <5% 0,98 94% energética
350 64-73,8v <5% 0,98 94% Energy class
GRIS 4.000k 567 2.000 2.000 Classement énergétique

IRX-11817 B3 BLANCO 3.000k 848 2.880 2.880 18 18 350 96-110,9v <5% 0,98 94% opal
IRX-11817 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 3.000 18 18 350 96-110,9v <5% 0,98 94%
IRX-11817 G3 GRIS 3.000k 848 2.880 2.880 18 18 350 96-110,9v <5% 0,98 94% H Ø LUX 103º
IRX-11817 G4 GRIS 4.000k 848 3.000 3.000 18 18 350 96-110,9v <5% 0,98 94%
1 2,5 1.598
IRX-11818 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 3.840 24 24 350 128-147,6v <5% 0,98 94% 2 5,1 399
IRX-11918 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 4.000 24 24 350 128-147,6v <5% 0,98 94% 3 7,6 178
IRX-11818 G3 GRIS 3.000k 1.129 3.840 3.840 24 24 350 128-147,6v <5% 0,98 94% 4 10,1 100
IRX-11818 G4 GRIS 4.000k 1.129 4.000 4.000 24 24 350 128-147,6v <5% 0,98 94% 5 12,7 64

H Ø LUX 98º

IRX-11819 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 4.800 30 30 350 160-184,6v <5% 0,98 94% 1 2,3 1.364
IRX-11819 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 5.000 30 30 350 160-184,6v <5% 0,98 94% 2 4,6 341
IRX-11819 G3 GRIS 3.000k 1.410 4.800 4.800 30 30 350 160-184,6v <5% 0,98 94% 3 6,9 152
IRX-11819 G4 GRIS 4.000k 1.410 5.000 5.000 30 30 350 160-184,6v <5% 0,98 94% 4 9,2 85
5 11,5 55

IRX-11820 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 5.760 36 36 350 192-221,4v <5% 0,98 94% una placa One module low PC IP
IRX-11820 B4 BLANCO 4.000k 1.691 6.000 6.000 36 36 350 192-221,4v <5% 0,98 94% baja intensidad intensity. 42
IRX-11820 G3 GRIS 3.000k 1.691 5.760 5.760 36 36 350 192-221,4v <5% 0,98 94% Un module difusor
IRX-11820 G4 GRIS 4.000k 1.691 6.000 6.000 36 36 350 192-221,4v <5% 0,98 94% una placa basse intensité.
baja intensidad One module low
(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris intensity.
Un module
basse intensité.

Accesorios página 59 / Accessories page 59 / Accessoires Page 59

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

56

STYLED 80 DIRECTA E INDIRECTA STYLLEEDD80

PLACA LED tridonic

StyLED 80. Direct and indirect lighting. Tridonic LED modules.
StyLED 80. Direct et indirect. Modules LED Tridonic.

suspendida directa Opal alta intensidad e indirecta Opal baja intensidad

Direct opal high intensity and indirect opal low intensity / Direct opale haute intensité et indirect opale basse intensité

A++Clasificación IRX-11815 4.000k

Lúmenes Potencia Driver energética
Color (1) Tª(k) Long. mm. I LED. D Energy class
Referencia IW D I mA D I Vdc D Ripple (2) λ Eficiencia(3) Classement énergétique
IRX-11812 B3
BLANCO 3.000k 848 2.880 4.260 18 27,6 350 400 48-55,5v 64,8-74,7v <5% 0,98 94% opal

IRX-11812 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 4.500 18 27,6 350 400 48-55,5v 64,8-74,7v <5% 0,98 94% H Ø LUX 103º

IRX-11812 G3 GRIS 3.000k 848 2.880 4.260 18 27,6 350 400 48-55,5v 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 1 2,5 1.598
IRX-11812 G4 GRIS 4.000k 848 3.000 4.500 18 27,6 350 400 48-55,5v 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 2 5,1 399
3 7,6 178

IRX-11813 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 5.680 24 36,8 350 400 64-74v 86,4-99,6v <5% 0,98 94% 4 10,1 100
IRX-11813 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 6.000 24 36,8 350 400 64-74v 86,4 99,6v <5% 0,98 94% 5 12,7 64

IRX-11813 G3 GRIS 3.000k 1.129 3.840 5.680 24 36,8 350 400 64-74v 86,4 99,6v <5% 0,98 94% H Ø LUX 98º
IRX-11813 G4 GRIS 4.000k 1.129 4.000 6.000 24 36,8 350 400 64-74v 86,4-99,6v <5% 0,98 94% 1 2,3 2.406

IRX-11814 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 7.100 30 46 350 400 80-92,5v 108-124,5v <5% 0,98 94% 2 4,6 602
IRX-11814 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 7.500 30 46 350 400 80-92,5v 108-124,5v <5% 0,98 94% 3 6,9 267
IRX-11814 G3 GRIS 3.000k 1.410 4.800 7.100 30 46 350 400 80-92,5v 108-124,5v <5% 0,98 94% 4 9,2 150
5 11,5 96

IRX-11814 G4 GRIS 4.000k 1.410 5.000 7.500 30 46 350 400 80-92,5v 108-124,5v <5% 0,98 94%

IRX-11815 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 8.520 36 55,2 350 400 96-111v 129,6-149,4v <5% 0,98 94% una placa One module low PC IP
IRX-11815B4 BLANCO 4.000k 1.691 6.000 9.000 36 55,2 350 400 96-111v 129,6-149,4v <5% 0,98 94% baja intensidad intensity. 42
IRX-11815 G3 GRIS 3.000k 1.691 5.760 8.520 36 55,2 350 400 96-111v 129,6-149,4v <5% 0,98 94% Un module difusor
IRX-11815 G4 GRIS 4.000k 1.691 6.000 9.000 36 55,2 350 400 96-111v 129,6-149,4v <5% 0,98 94% una placa basse intensité.
alta intensidad One module
(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris high intensity.
Un module
haute intensité.

suspendida directa rejilla doble baja intensidad e indirecta Opal baja intenidad

Direct louver double-low intensity and indirect opal low intensity / Direct grille double-basse intensité et indirect opale basse intensité

Lúmenes Potencia Driver
Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) Long. mm. LED. W mA D Ripple (2) λ Eficiencia(3)
ID ID I
12 24 350 96-111v IRX-11810 4.000k
IRX-11806 B3 BLANCO 3.000k 567 1.920 3.840 <5% 0,98 94% A++Clasificación
12 24 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRX-11806 B4 BLANCO 4.000k 567 2.000 4.000 <5% 0,98 94% energética
12 24 350 96-111v Energy class
IRX-11806 G3 GRIS 3.000k 567 1.920 3.840 Classement énergétique

IRX-11806 G4 GRIS 4.000k 567 2.000 4.000 12 24 350 96-111v <5% 0,98 94% opal

IRX-11807 B3 BLANCO 3.000k 848 2.880 5.760 18 36 350 144-166,5v <5% 0,98 94% H Ø LUX 103º
IRX-11807 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 6.000 18 36 350 144-166,5v <5% 0,98 94%
IRX-11807 G3 GRIS 3.000k 848 2.880 5.760 18 36 350 144-166,5v <5% 0,98 94% 1 2,5 1.598
IRX-11807 G4 GRIS 4.000k 848 3.000 6.000 18 36 350 144-166,5v <5% 0,98 94% 2 5,1 399
3 7,6 178
4 10,1 100

IRX-11808 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 7.680 24 48 350 192-222v <5% 0,98 94% 5 12,7 64
IRX-11808 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 8.000 24 48 350 192-222v <5% 0,98 94%
IRX-11808 G3 GRIS 3.000k 1.129 3.840 7.680 24 48 350 192-222v <5% 0,98 94% H Ø LUX 107º
IRX-11808 G4 GRIS 4.000k 1.129 4.000 8.000 24 48 350 192-222v <5% 0,98 94% 1 2,7 2.751
2 5,4 688
3 8,1 306

IRX-11809 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 9.600 30 60 350 80-92,5v 160-185v <5% 0,98 94% 4 10,8 172
IRX-11809 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 10.000 30 60 350 80-92,5v 160-185v <5% 0,98 94% 5 13,5 110

IRX-11809 G3 GRIS 3.000k 1.410 4.800 9.600 30 60 350 80-92,5v 160-185v <5% 0,98 94%

IRX-11809 G4 GRIS 4.000k 1.410 5.000 10.000 30 60 350 80-92,5v 160-185v <5% 0,98 94%

IRX-11810 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 11.520 36 72 350 96-111v 192-222v <5% 0,98 94% una placa One module low AL+PC IP
IRX-11810 B4 BLANCO 4.000k 1.691 6.000 12.000 36 72 350 96-111v 192-222v <5% 0,98 94% baja intensidad intensity. 20
IRX-11810 G3 GRIS 3.000k 1.691 5.760 11.520 36 72 350 96-111v 192-222v <5% 0,98 94% Un module difusor
IRX-11810 G4 GRIS 4.000k 1.691 6.000 12.000 36 72 350 96-111v 192-222v <5% 0,98 94% doble placa basse intensité.
baja intensidad Double module
low intensity.
Double module
basse intensité.

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

Accesorios página 59 / Accessories page 59 / Accessoires Page 59

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.
57

SLTEYLDED 80 STYLED 80 DIRECTA E INDIRECTA

PLACA LED tridonic

StyLED 80. Direct and indirect lighting. Tridonic LED modules.
StyLED 80. Direct et indirect. Modules LED Tridonic.

suspendida directa rejilla baja intensidad e indirecta Opal baja intensidad

Direct louver low intensity and indirect opal low intensity/ Direct grille basse intensité et indirect opale basse intensité

Referencia Lúmenes W Potencia Driver A++Clasificación IRX-11830 4.000k
Color (1) Tª(k) Long. mm. LED. ID mA Vdc
IRX-11826 B3 12 12 Ripple (2) λ Eficiencia(3) energética
IRX-11826 B4 ID 350 64-73,8v Energy class
IRX-11826 G3 BLANCO 3.000k 567 1.920 1.920 <5% 0,98 94% Classement énergétique
IRX-11826 G4 12 12 350 64-73,8v <5% 0,98 94%
BLANCO 4.000k 567 2.000 2.000 <5% 0,98 94% opal
12 12 350 64-73,8v <5% 0,98 94%
GRIS 3.000k 567 1.920 1.920 H Ø LUX 103º
12 12 350 64-73,8v
GRIS 4.000k 567 2.000 2.000 1 2,5 1.598
2 5,1 399
IRX-11827 B3 BLANCO 3.000k 848 2.880 2.880 18 18 350 96-110,9v <5% 0,98 94% 3 7,6 178
IRX-11827 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 3.000 18 18 350 96-110,9v <5% 0,98 94% 4 10,1 100
IRX-11827 G3 GRIS 3.000k 848 2.880 2.880 18 18 350 96-110,9v <5% 0,98 94% 5 12,7 64
IRX-11827 G4 GRIS 4.000k 848 3.000 3.000 18 18 350 96-110,9v <5% 0,98 94%

IRX-11828 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 3.840 24 24 350 128-147,6v <5% 0,98 94% H Ø LUX 107º
IRX-11928 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 4.000 24 24 350 128-147,6v <5% 0,98 94%
IRX-11828 G3 GRIS 3.000k 1.129 3.840 3.840 24 24 350 128-147,6v <5% 0,98 94% 1 2,7 1.487
IRX-11828 G4 GRIS 4.000k 1.129 4.000 4.000 24 24 350 128-147,6v <5% 0,98 94% 2 5,4 372
3 8,1 165
IRX-11829 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 4.800 30 30 350 160-184,6v <5% 0,98 94% 4 10,8 93
IRX-11829 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 5.000 30 30 350 160-184,6v <5% 0,98 94% 5 13,5 59
IRX-11829 G3 GRIS 3.000k 1.410 4.800 4.800 30 30 350 160-184,6v <5% 0,98 94%
IRX-11829 G4 GRIS 4.000k 1.410 5.000 5.000 30 30 350 160-184,6v <5% 0,98 94% One module low
intensity.
IRX-11830 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 5.760 36 36 350 192-221,4v <5% 0,98 94% una placa Un module AL+PC IP
IRX-11830 B4 BLANCO 4.000k 1.691 6.000 6.000 36 36 350 192-221,4v <5% 0,98 94% baja intensidad basse intensité. 20
IRX-11830 G3 GRIS 3.000k 1.691 5.760 5.760 36 36 350 192-221,4v <5% 0,98 94% One module low difusor
IRX-11830 G4 GRIS 4.000k 1.691 6.000 6.000 36 36 350 192-221,4v <5% 0,98 94% una placa intensity.
baja intensidad Un module
(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris basse intensité.

suspendida directa rejilla alta intensidad e indirecta Opal baja intensidad

Direct louver high intensity and indirect opal low intensity / Direct grille haute intensité et indirect opale basse intensité

Lúmenes Potencia A++Driver IRX-11825 4.000k
Clasificación
energética
Referencia Color (1) Tª(k) Long. mm. I LED. W mA Vdc D Ripple (2) λ Eficiencia(3) Energy class
D ID ID I

IRX-11822 B3 BLANCO 3.000k 848 2.880 4.260 18 27,6 350 400 48-55,5v 64,8-74,7v <5% 0,98 94% Classement énergétique

IRX-11822 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 4.500 18 27,6 350 400 48-55,5v 64,8-74,7v <5% 0,98 94% opal

IRX-11822 G3 GRIS 3.000k 848 2.880 4.260 18 27,6 350 400 48-55,5v 64,8-74,7v <5% 0,98 94% H Ø LUX 103º

IRX-11822 G4 GRIS 4.000k 848 3.000 4.500 18 27,6 350 400 48-55,5v 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 1 2,5 1.598
IRX-11823 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 5.680 24 36,8 350 400 64-74v 86,4-99,6v <5% 0,98 94% 2 5,1 399
3 7,6 178

IRX-11823 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 6.000 24 36,8 350 400 64-74v 86,4-99,6v <5% 0,98 94% 4 10,1 100

IRX-11823 G3 GRIS 3.000k 1.129 3.840 5.680 24 36,8 350 400 64-74v 86,4-99,6v <5% 0,98 94% 5 12,7 64

IRX-11823 G4 GRIS 4.000k 1.129 4.000 6.000 24 36,8 350 400 64-74v 86,4-99,6v <5% 0,98 94% H Ø LUX 107º

IRX-11824 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 7.100 30 46 350 400 80-92,5v 108-124,5v <5% 0,98 94% 1 2,7 2.230
IRX-11824 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 7.500 30 46 350 400 80-92,5v 108-124,5v <5% 0,98 94% 2 5,4 558
IRX-11824 G3 GRIS 3.000k 1.410 4.800 7.100 30 46 350 400 80-92,5v 108-124,5v <5% 0,98 94% 3 8,1 248
IRX-11824 G4 GRIS 4.000k 1.410 5.000 7.500 30 46 350 400 80-92,5v 108-124,5v <5% 0,98 94% 4 10,8 139
5 13,5 89

IRX-11825 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 8.520 36 55,2 350 400 96-111v 129,6-149,4v <5% 0,98 94% una placa One module low
IRX-11825 B4 BLANCO 4.000k 1.691 6.000 9.000 36 55,2 350 400 96-111v 129,6-149,4v <5% 0,98 94% baja intensidad intensity.
IRX-11825 G3 GRIS 3.000k 1.691 5.760 8.520 36 55,2 350 400 96-111v 129,6-149,4v <5% 0,98 94% Un module
IRX-11825 G4 GRIS 4.000k 1.691 6.000 9.000 36 55,2 350 400 96-111v 129,6-149,4v <5% 0,98 94% una placa basse intensité.
alta intensidad One module
(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris high intensity. AL+PC IP 20
Un module
haute intensité. difusor

AL LED IRC CLASE 0,5 Accesorios página 59 / Accessories page 59 / Accessoires Page 59

>80 I

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

58

STYLED 80 DIRECTA E INDIRECTA STYLLEEDD80

PLACA LED tridonic

StyLED 80. Direct and indirect lighting. Modules LED Tridonic.
StyLED 80. Direct et indirect. Modules LED Tridonic.

Accesorios

Accessories / Accessoires

Mod. IRX 11845 Mod. IRX 11841 Mod. IRX 11842 Mod. IRX 11844 Mod. IRX 11843
Tapa final Unión / Joint / Union Unión ángulo / Unión “T” / “T” joint / Union “T” Unión cruz / Cross joint / Union croix
End cover Angle joint / Union angle
Couvercle finale 135 mm. 135 mm.

98 mm. 25 mm.
110 mm. 84 mm.
110 mm.
135 mm.Mod. AS-80-A
25 mm. 25mm.
84 mm. 84 mm. 84 mm.

Mod. IRX 11846 Mod. IRX 11848 Mod. IRX 11849
Ángulo flexible Metro lineal perfil Metro lineal tapa
Flexible angle joint Profile (linear metre) Cover (linear metre)
Union angle flexible Profil (mètre linéal) Couvercle (mètre linéal)

Suspensiones Hanging fixtures // Suspensions Mod. AC Mod. AC-TR
AC 1 m
Mod. SS-IXP AC-TR 1 m
SS-IXP 1m Acometida de AC-TR 2 m
SS-IXP 2m corriente AC-TR 3 m
SS-IXP 3m Mains connection AC-TR 4 m
SS-IXP 4m Branchement de
courant Acometida de
corriente
Mains
connection
Branchement
de courant

59

LEDSTYLED 100

Bajo pedido fabricamos el modelo Styled 100 de empotrar, superficie y suspender.
Solicítenos más información.
Under request we can produce StyLED 100 recessed, surfaced and suspended.
Contact factory for more information.
Sur demande on peut produire StyLED 100 pour encastrer, apparent et
suspendre. Contacter avec nous pour plus information.

60

DixeLED
OviLED

61

DLixEeLDED DixeLED. Superficie opal.

Placa LED Tridonic Doble baja intensidad

DixeLED. Surface / suspended opal. Low intensity double LED
Tridonic modules
DixeLED. Apparent / supendu opale. Doubles modules LED Tridonic
basse intensité

color A
colour/couleur

gris/
grey/gris

Elegancia y exclusividad Elegance and exclusiveness B
combinada con la más avanzada combined with the most
tecnología LED advanced LED technology Elégance et exclusivité combiné
avec la plus avancé technologie
Cuerpo: Aluminio extrusionado acabado en Body: Extruded aluminium finished in anodised en LED
anodizado plata mate matte silver
Alimentación: Driver (corriente constante) primera Power supply: First brand driver (constant current) Corps: Aluminium extrusioné avec finition anodisé
marca Also available with dimmable driver argent
Disponible también en equipo regulable. Optic component: Opal polycarbonate Alimentation : Driver (courant constant) première
Componente óptico: Policarbonato opal Source of light: Firs brand LED modules marque
Fuente de luz: Placas LED primera marca Uses: For all kind of indoor applications Aussi disponible en dimmable
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones de interior Composant optique : Polycarbonate opale
Source de lumière : Modules LED première marque
Usages : Pour tous types d’applications d’intérieur

Long. mm. Lúmenes Potencia Driver AL LED CLASE
mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) A B LED. W Ripple (2) λ Eficiencia(3) I
IRX-7401 G3
IRX-7401 G4 GRIS 3.000k 667 567 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94% IP F
20
GRIS 4.000k 667 567 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94% 1 Und Vida útil LED L80/F10 25º
48.000 h
IRX-7402 G3 GRIS 3.000k 948 848 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94% Mac Adam
IRX-7402 G4 GRIS 4.000k 948 848 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94% 3 Life span / Vie utile
IRX-7405 4.000k

IRX-7403 G3 GRIS 3.000k 1.229 1.129 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94% A++Clasificación
IRX-7403 G4 GRIS 4.000k 1.229 1.129 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
energética
IRX-7404 G3 GRIS 3.000k 1.510 1.410 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94% Energy class
IRX-7404 G4 GRIS 4.000k 1.510 1.410 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94% Classement énergétique

IRX-7405 G3 GRIS 3.000k 1.791 1.691 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94% H Ø LUX 106º
IRX-7405 G4 GRIS 4.000k 1.791 1.691 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
(1) Gris: grey / gris 1 2,6 2.864
2 5,3 716
3 7,9 318
4 10,6 179
5 13,2 115

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

Disponible bajo demanda en otros colores Apta para montaje en estructura. Disponible bajo demanda en 5.000k
Upon request available in other colours Suitable for continuous line. Upon request, available in 5.000k
Sur demande autres couleurs disponibles Sur demande aussi disponible en 5.000k
Approprié pour ligne continue.

Accesorios

Accessories / Accessoires

Mod. IRX 7901 Mod. IRX 7902 Mod. IRX 7903 Mod. IRX 7904 Mod. IRX 7905
Unión ángulo Unión “T” Unión cruz Ángulo flexible Unión / Joint / Union
Angle joint “T” joint Cross joint Flexible angle joint
Union angle Union “T” Union croix Union angle flexible

Mod. IRX 7906 Mod. IRX 7000 PER Mod. IRX 7000 TPER Suspensiones Hanging fixtures // Suspensions
Tapa final Metro lineal perfil Metro lineal de tapa
End cover Profile (linear metre) Cover (linear metre) Mod. SS-XP Mod. SR-P Mod. AC Mod. AC-TR Ref. 7907 Ref. 7908
Couvercle finale Profil (mètre linéal) Profil courvercle AC 1 m AC-TR 1 m Sujeción
(mètre linéal) SS-XP 1m SR-P 100 a mesa.
62 SS-XP 2m SR-P 250 AC-TR 2 m Attachment
SS-XP 3m SR-P 500 to table
SS-XP 4m SR-P 750 AC-TR 3 m Fixation
SR-P 1000 table
AC-TR 4 m
Acometida de
corriente
Mains
connection
Branchement
de courant

OVILED. Superficie opal. LOvEiLEDD

Placa LED Tridonic Doble baja intensidad

OviLED. Surface / suspended opal. Low intensity double LED
Tridonic modules

OviLED. Apparent / supendu opale. Doubles modules LED
Tridonic basse intensité

color 60 mm
colour/couleur
200 mm
gris/ A
grey/gris

Elegancia y exclusividad Elegance and exclusiveness B
combinada con la más avanzada combined with the most
tecnología LED advanced LED technology Elégance et exclusivité combiné
avec la plus avancé technologie
Cuerpo: Aluminio extrusionado acabado en Body: Extruded aluminium finished in anodised en LED
anodizado plata mate matte silver
Alimentación: Driver (corriente constante) primera Power supply: First brand driver (constant current) Corps: Aluminium extrusioné avec finition anodisé
marca Also available with dimmable driver argent
Disponible también en equipo regulable. Optic component: Opal polycarbonate Alimentation : Driver (courant constant) première
Componente óptico: Policarbonato opal Source of light: Firs brand LED modules marque
Fuente de luz: Placas LED primera marca Uses: For all kind of indoor applications Aussi disponible en dimmable
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones de interior Composant optique : Polycarbonate opale
Source de lumière : Modules LED première marque
Usages : Pour tous types d’applications d’intérieur

Long. mm. Lúmenes Potencia Driver AL LED CLASE
mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) A B LED. W Ripple (2) λ Eficiencia(3) F I
IRX-8401 G3
IRX-8401 G4 GRIS 3.000k 667 567 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94% IP
20
GRIS 4.000k 667 567 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94% 1 Und

IRX-8402 G3 GRIS 3.000k 948 848 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94% Mac Adam Vida útil LED L80/F10 25º
IRX-8402 G4 GRIS 4.000k 948 848 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94% 3 48.000 h

Life span / Vie utile
IRX-8405 4.000k

IRX-8403 G3 GRIS 3.000k 1.229 1.129 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94% A++Clasificación
IRX-8403 G4 GRIS 4.000k 1.229 1.129 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
energética
IRX-8404 G3 GRIS 3.000k 1.510 1.410 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRX-8404 G4 GRIS 4.000k 1.510 1.410 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94% H Ø LUX 106º
1 2,6 2.864
IRX-8405 G3 GRIS 3.000k 1.791 1.691 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94% 2 5,3 716
IRX-8405 G4 GRIS 4.000k 1.791 1.691 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94% 3 7,9 318
(1) Gris: grey / gris 4 10,6 179
5 13,2 115

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

Disponible bajo demanda en otros colores Apta para montaje en estructura. Disponible bajo demanda en 5.000k
Upon request available in other colours Suitable for continuous line. Upon request, available in 5.000k
Approprié pour ligne continue.
Sur demande autres couleurs disponibles Sur demande aussi disponible en 5.000k

Accesorios

Accessories / Accessoires

Mod. IRX 8901 Mod. IRX 8902 Mod. IRX 8903 Mod. IRX 8904 Mod. IRX 8905
Unión ángulo Unión “T” Unión cruz Ángulo flexible Unión / Joint / Union
Angle joint “T” joint Cross joint Flexible angle joint
Union angle Union “T” Union croix Union angle flexible

Mod. IRX 8906 Mod. IRX 8000 PER Mod. IRX 8000 TPER Suspensiones Hanging fixtures // Suspensions
Tapa final Metro lineal perfil Metro lineal de tapa
End cover Profile (linear metre) Cover (linear metre) Mod. SS-XP Mod. SR-P Mod. AC Mod. AC-TR Ref. 8907 Ref. 8908
Couvercle finale Profil (mètre linéal) Profil courvercle AC 1 m Sujeción
(mètre linéal) SS-XP 1m SR-P 100 AC-TR 1 m a mesa.
SS-XP 2m SR-P 250 AC-TR 2 m Attachment
SS-XP 3m SR-P 500 AC-TR 3 m to table
SS-XP 4m SR-P 750 AC-TR 4 m Fixation
SR-P 1000 Acometida de table
corriente
Mains
connection
Branchement
de courant

63

64

LED

MINIPLANALED,
PLANALED
TUBOLED

65

66

LEDMINIPLANALED MINIPLANALED PLACA LED tridonic

alta / baja Intensidad

Tridonic LED modules, low / high intensity.
Module LED Tridonic, basse/haute intensité.

color
colour/couleur

blanco/
white/
blanc

A
63mm

40mm

BC

A++Clasificación Un clásico de nuestra marca adaptado a la última
tecnología LED.
energética
Energy class Cuerpo: Aluminio extrusionado pintado al horno.
Classement énergétique Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca.
Disponible también en equipo regulable.
LED Componente óptico: Policarbonato opal de alta transmitancia lumínica. También
está disponible bajo pedido con difusor de policarbonato traslúcido
Fuente de luz: Placas LED primeras marcas.
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior, especialmente recomendable
para iluminación de locales con techos bajos.

A classic piece of our firm adapted to the last LED Une pièce classique de notre entreprise avec la dernière
technology. technologie en LED.

Body: Extruded aluminium, oven painted Corps: Aluminium extrusioné, peint au four
Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première marque.
Also available with driver dimmable Aussi disponible en dimmable
Optic component: Opal polycarbonate of high light transmission. On request it Component optique: Polycarbonate opale de haute transmission de lumière. Il est aussi
is also available with translucent polycarbonate disponible, sur commande, avec diffuseur de polycarbonate translucide
Source of light: First brands LED modules Source de lumière: Modules LED première marque
Uses: for all kind of indoor commercial applications It is especially recommended Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur. Très recommandé pour l’éclairage
for premises with low ceilings. des locaux avec plafonds bas.

Disponible bajo demanda en 5.000k Apta para montaje en estructura. Mac Adam LED TRIDONIC
Upon request, available in 5.000k Suitable for continuous line. 3
Sur demande aussi disponible en 5.000k Approprié pour ligne continue.

Disponible bajo demanda en otros colores
Upon request available in other colours
Sur demande autres couleurs disponibles

AL PC LED IRC IP CLASE 0,5 Vida útil LED F10 25º
difusor 40 Alta> 44.000 h / Baja> 50.000 h
>80 I Life span/high/low, Vie utile/haute/basse

67

LEDMINIPLANALED MINIPLANALED PLACA LED tridonic

alta / baja INTENSIDAD

Tridonic LED modules, low / high intensity.
Module LED Tridonic, basse/haute intensité.

PLACA LED BAJA INTENSIDAD

LED modules, low intensity. // Module LED, basse intensité.

Long. . mm. Lúmenes Potencia Driver opal IRMP-106 4.000k
mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) A B C LED. W Ripple (2) λ Eficiencia(3) A++Clasificación

IRMP-102 B3 BLANCO 3.000k 940 562 189 1.920 12 350 32-37v <5% 0,98 94% energética
Energy class
Classement énergétique

IRMP-102 B4 BLANCO 4.000k 940 562 189 2.000 12 350 32-37v <5% 0,98 94% H Ø LUX 132º

IRMP-103 B3 BLANCO 3.000k 1.120 842 189 2.880 18 350 48-55,5v <5% 0,98 94% 1 4,5 770
IRMP-103 B4 BLANCO 4.000k 1.120 842 189 3.000 18 350 48-55,5v <5% 0,98 94% 2 9 193
3 13,5 86
4 18 48
5 23 31

IRMP-104 B3 BLANCO 3.000k 1.500 1.122 189 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94% TRASLÚCIDO IRMP-106 4.000k
IRMP-104 B4 BLANCO 4.000k 1.500 1.122 189 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRMP-105 B3 BLANCO 3.000k 1.780 1.402 189 4.800 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%
IRMP-105 B4 BLANCO 4.000k 1.780 1.402 189 5.000 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94% energética
Energy class
Classement énergétique

H Ø LUX 151º

IRMP-106 B3 BLANCO 3.000k 2.060 1.682 189 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94% 1 7,7 679
IRMP-106 B4 BLANCO 4.000k 2.060 1.682 189 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94% 2 15,4 170
(1) Blanco: white / blanc 3 23 75
4 31 42
5 38 27

PLACA LED ALTA INTENSIDAD

LED modules, high intensity. // Module LED, haute intensité.

Long. mm. Lúmenes Potencia Driver opal IRMP-116 4.000k
mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) A B C LED. W Ripple (2) λ Eficiencia(3) A++Clasificación

IRMP-112 B3 BLANCO 3.000k 940 562 189 2.840 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% energética
Energy class
Classement énergétique

IRMP-112 B4 BLANCO 4.000k 940 562 189 3.000 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% H Ø LUX 132º

IRMP-113 B3 BLANCO 3.000k 1.120 842 189 4.260 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 1 4,5 1.300
IRMP-113 B4 BLANCO 4.000k 1.120 842 189 4.500 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% 2 9 325
3 13,5 144
4 18 81
5 23 52

IRMP-114 B3 BLANCO 3.000k 1.500 1.122 189 5.680 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94% TRASLÚCIDO IRMP-116 4.000k
IRMP-114 B4 BLANCO 4.000k 1.500 1.122 189 6.000 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRMP-115 B3 BLANCO 3.000k 2.080 1.402 339 7.100 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%
IRMP-115 B4 BLANCO 4.000k 2.080 1.402 339 7.500 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94% energética
Energy class
Classement énergétique

H Ø LUX 151º

IRMP-116 B3 BLANCO 3.000k 2.360 1.682 339 8.520 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94% 1 7,7 1.146
IRMP-116 B4 BLANCO 4.000k 2.360 1.682 339 9.000 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94% 2 15,4 286
(1) Blanco: white / blanc 3 23 127
4 31 72
5 38 46

Accesorios página 76 / Accessories page 76 / Accessoires Page 76

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

68

PLLEANDALED PLANALED

DOBLE PLACA Tridonic LED BAJA INTENSIDAD

Double Tridonic LED modules, low intensity.
Double module Tridonic LED, basse intensité.

color
colour/couleur

blanco/
white/
blanc

Nueva versión línea continua. 120mm
New version continuous line.
Nouvelle version ligne continue. 40mm

A++Clasificación Un clásico de nuestra marca adaptado a la última
tecnología LED.
energética
Energy class Cuerpo: Aluminio extrusionado pintado al horno.
Classement énergétique Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca
Disponible también en equipo regulable.
LED Componente óptico: Policarbonato opal de alta transmitancia lumínica. También
está disponible bajo pedido con difusor de policarbonato traslúcido
Fuente de luz: Placas LED primeras marcas.
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior especialmente recomendable
para iluminación de locales con techos bajos.

A classic piece of our firm adapted to the last LED Une pièce classique de notre entreprise avec la dernière
technology. technologie en LED.

Body: Extruded aluminium, oven painted Corps: Aluminium extrusioné, peint au four
Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première marque
Also available with driver dimmable Aussi disponible en dimmable
Optic component: Opal polycarbonate of high light transmission. On request it Component optique: Polycarbonate opale de haute transmission de lumière. Il est
is also available with translucent polycarbonate aussi disponible, sur commande, avec diffuseur de polycarbonate translucide
Source of light: First brands LED modules Source de lumière: Modules LED première marque
Uses: for all kind of indoor commercial applications. It is especially recommended Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur. Très recommandé pour
for premises with low ceilings. l’éclairage des locaux avec plafonds bas.

Disponible bajo demanda en 5.000k Apta para montaje en estructura. LED TRIDONIC
Upon request, available in 5.000k Suitable for continuous line. Vida útil LED F10 25º
Sur demande aussi disponible en 5.000k Approprié pour ligne continue.
50.000 h
Disponible bajo demanda en otros colores
Upon request available in other colours Life span / Vie utile
Sur demande autres couleurs disponibles

AL PC LED IRC IP CLASE 0,5 Mac Adam
difusor 40 3
>80 I

69

PLlEanDaled PLANALED

DOBLE PLACA Tridonic LED BAJA INTENSIDAD

Double Tridonic LED modules, low intensity.
Double module Tridonic LED, basse intensité.

Inicial A

Initial / Initial

CB

Long. mm. Lúmenes Potencia Driver
mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) A B C LED. W Ripple (2) λ Eficiencia(3)

IRP-206 INC B3 BLANCO 3.000k 570 520 50 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRP-206 INC B4 BLANCO 4.000k 570 520 50 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRP-207 INC B3 BLANCO 3.000k 850 830 50 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRP-207 INC B4 BLANCO 4.000k 850 830 50 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%

IRP-208 INC B3 BLANCO 3.000k 1.130 1.080 50 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94% IRP-206 4.000k
IRP-208 INC B4 BLANCO 4.000k 1.130 1.080 50 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRP-209 INC B3 BLANCO 3.000k 1.410 1.360 50 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRP-209 INC B4 BLANCO 4.000k 1.410 1.360 50 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRP-210 INC B3 BLANCO 3.000k 1.690 1.640 50 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94% Classement énergétique
IRP-210 INC B4 BLANCO 4.000k 1.690 1.640 50 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
(1) Blanco: white / blanc H Ø LUX 113º

1 3 1.790
2 6,1 448
3 9,1 199
4 12,1 112
5 15,1 72

Final A

End / Final

BC

Long. mm. Lúmenes Potencia Driver
mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) A B C LED. W Ripple (2) λ Eficiencia(3)

IRP-206 FN B3 BLANCO 3.000k 570 520 50 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRP-206 FN B4 BLANCO 4.000k 570 520 50 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRP-207 FN B3 BLANCO 3.000k 850 830 50 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRP-207 FN B4 BLANCO 4.000k 850 830 50 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%

IRP-208 FN B3 BLANCO 3.000k 1.130 1.080 50 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94% IRP-206 4.000k
IRP-208 FN B4 BLANCO 4.000k 1.130 1.080 50 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRP-209 FN B3 BLANCO 3.000k 1.410 1.360 50 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRP-209 FN B4 BLANCO 4.000k 1.410 1.360 50 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRP-210 FN B3 BLANCO 3.000k 1.690 1.640 50 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94% Classement énergétique
IRP-210 FN B4 BLANCO 4.000k 1.690 1.640 50 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
(1) Blanco: white / blanc H Ø LUX 113º

1 3 1.790
2 6,1 448
3 9,1 199
4 12,1 112
5 15,1 72

Accesorios página 77 / Accessories page 77 / Accessoires Page 77

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

70

PLANALED PlaLnEalDed

DOBLE PLACA Tridonic LED BAJA INTENSIDAD

Double Tridonic LED modules, low intensity.
Double module Tridonic LED, basse intensité.

Intermedia

Half / Milieu

B

Referencia Color (1) Tª(k) Long. mm. Lúmenes Potencia Driver
ABC LED. W mA Vdc
Ripple (2) λ Eficiencia(3)
- 565 - 3.840 24
IRP-206 INT B3 BLANCO 3.000k 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRP-206 INT B4 BLANCO 4.000k - 565 - 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRP-207 INT B3 BLANCO 3.000k - 845 - 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRP-207 INT B4 BLANCO 4.000k - 845 - 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%

IRP-208 INT B3 BLANCO 3.000k - 1.125 - 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94% IRP-206 4.000k
IRP-208 INT B4 BLANCO 4.000k - 1.125 - 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRP-209 INT B3 BLANCO 3.000k - 1.405 - 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRP-209 INT B4 BLANCO 4.000k - 1.405 - 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRP-210 INT B3 BLANCO 3.000k - 1.685 - 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94% Classement énergétique
IRP-210 INT B4 BLANCO 4.000k - 1.685 - 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
(1) Blanco: white / blanc H Ø LUX 113º

1 3 1.790
2 6,1 448
3 9,1 199
4 12,1 112
5 15,1 72

Kit individual A
B
Individual Kit / Kit individual

C C

Long. mm. Lúmenes Potencia Driver
mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) A B C LED. W Ripple (2) λ Eficiencia(3)

IRP-201 IND B3 BLANCO 3.000k 670 570 50 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRP-201 IND B4 BLANCO 4.000k 670 570 50 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%

IRP-202 IND B3 BLANCO 3.000k 950 850 50 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
IRP-202 IND B4 BLANCO 4.000k 950 850 50 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%

IRP-203 IND B3 BLANCO 3.000k 1.230 1.130 50 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94% IRP-206 4.000k
IRP-203 IND B4 BLANCO 4.000k 1.230 1.130 50 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRP-204 IND B3 BLANCO 3.000k 1.510 1.410 50 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRP-204 IND B4 BLANCO 4.000k 1.510 1.410 50 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRP-205 IND B3 BLANCO 3.000k 1.790 1.690 50 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94% Classement énergétique
IRP-205 IND B4 BLANCO 4.000k 1.790 1.690 50 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94%
(1) Blanco: white / blanc H Ø LUX 113º

1 3 1.790
2 6,1 448
3 9,1 199
4 12,1 112
5 15,1 72

Accesorios página 77 / Accessories page 77 / Accessoires Page 77

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

71

72

LTUEboDled Tuboled PLACA LED Tridonic

Doble baja / BAJA / ALTA INTENSIDAD

Tridonic LED modules, double low / low / high intensity.
Module LED Tridonic, double basse/basse/haute intensité.

color
colour/couleur

blanco/
white/
blanc

A
Ø 84mm

A++Clasificación Un clásico de nuestra marca adaptado a la última
tecnología LED.
energética
Energy class Cuerpo: Aluminio extrusionado pintado al horno.
Classement énergétique Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca.
Disponible también en equipo regulable.
Componente óptico: Policarbonato opal de alta transmitancia lumínica. También
está disponible bajo pedido con difusor de policarbonato traslúcido.
Fuente de luz: Placas LED primeras marcas.
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior.

A classic piece of our firm adapted to the last LED Une pièce classique de notre entreprise avec la dernière
technology. technologie en LED.

Body: Extruded aluminium, oven painted Corps: Aluminium extrusioné, peint au four
Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première marque.
Also available with driver dimmable Aussi disponible en dimmable
Optic component: Opal polycarbonate of high light transmission. On request it Component optique: Polycarbonate opale de haute transmission de lumière. Il est
is also available with translucent polycarbonate aussi disponible, sur commande, avec diffuseur de polycarbonate translucide
Source of light: First brands LED modules Source de lumière: Modules LED première marque
Uses: for all kind of indoor commercial applications. Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur.

Disponible bajo demanda en 5.000k Apta para montaje en estructura. Mac Adam LED TRIDONIC
Upon request, available in 5.000k Suitable for continuous line. 3
Sur demande aussi disponible en 5.000k Approprié pour ligne continue.

Disponible bajo demanda en otros colores
Upon request available in other colours
Sur demande autres couleurs disponibles

AL PC LED IRC IP CLASE 0,5 Vida útil LED F10 25º
difusor 40 Alta> 44.000 h / Baja> 50.000 h
>80 I Life span/high/low, Vie utile/haute/basse

73

74

Tuboled PLACA LED Tridonic TuLboElDed

Doble baja / BAJA / ALTA INTENSIDAD LED

Tridonic LED modules, double low / low / high intensity.
Module LED Tridonic, double basse/basse/haute intensité.

doble baja INTENSIDAD

Double low intensity / Double basse intensité.

Lúmenes Potencia Driver opal IRT-304 4.000k
Tª(k) Long. mm. LED. W mA Vdc
Referencia Color (1) Ripple (2) λ Eficiencia(3) A++Clasificación
350 64-74v
IRT-302 B3 BLANCO 3.000k 567 3.840 24 <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRT-302 B4 BLANCO 4.000k 567 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94% Classement énergétique

IRT-303 B3 BLANCO 3.000k 848 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94% H Ø LUX 120º
IRT-303 B4 BLANCO 4.000k 848 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
1 3,5 1.830
2 7 458
3 10,5 203
4 14 114
5 17,5 73

IRT-304 B3 BLANCO 3.000k 1.129 7.680 48 350 128-148v <5% 0,98 94% TRASLÚCIDO IRT-304 4.000k
IRT-304 B4 BLANCO 4.000k 1.129 8.000 48 350 128-148v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRT-305 B3 BLANCO 3.000k 1.410 9.600 60 350 160-185v <5% 0,98 94%
IRT-305 B4 BLANCO 4.000k 1.410 10.000 60 350 160-185v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRT-306 B3 BLANCO 3.000k 1.691 11.520 72 350 192-222v <5% 0,98 94% Classement énergétique

IRT-306 B4 BLANCO 4.000k 1.691 12.000 72 350 192-222v <5% 0,98 94% H Ø LUX 122º
(1) Blanco: white / blanc
1 3,6 2.142
2 7,2 535
3 10,8 238
4 14,4 134
5 17,9 86

LED

baja INTENSIDAD

Low intensity / Basse intensité.

Referencia Color (1) Lúmenes Potencia Driver opal IRT-314 4.000k
IRT-312 B3 Tª(k) Long. mm. LED. W mA Vdc
Ripple (2) λ Eficiencia(3) A++Clasificación
BLANCO 3.000k 567 1.920 12 350 32-37v
<5% 0,98 94% energética
Energy class
IRT-312 B4 BLANCO 4.000k 567 2.000 12 350 32-37v <5% 0,98 94% Classement énergétique

H Ø LUX 120º

IRT-313 B3 BLANCO 3.000k 848 2.880 18 350 48-55,5v <5% 0,98 94% 1 3,5 943
IRT-313 B4 BLANCO 4.000k 848 3.000 18 350 48-55,5v <5% 0,98 94% 2 7 236
3 10,5 105
4 14 59
5 17,5 38

IRT-314 B3 BLANCO 3.000k 1.129 3.840 24 350 64-74v <5% 0,98 94% TRASLÚCIDO IRT-314 4.000k
IRT-314 B4 BLANCO 4.000k 1.129 4.000 24 350 64-74v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRT-315 B3 BLANCO 3.000k 1.410 4.800 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94%
IRT-315 B4 BLANCO 4.000k 1.410 5.000 30 350 80-92,5v <5% 0,98 94% energética
Energy class
Classement énergétique

IRT-316 B3 BLANCO 3.000k 1.691 5.760 36 350 96-111v <5% 0,98 94% H Ø LUX 122º
IRT-316 B4 BLANCO 4.000k 1.691 6.000 36 350 96-111v <5% 0,98 94%
(1) Blanco: white / blanc 1 3,6 1.098
2 7,2 275
3 10,8 122
4 14,4 69
5 17,9 44

Accesorios página 77 / Accessories page 77 / Accessoires Page 77

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.
75

LTuEboDled Tuboled PLACA LED Tridonic

Alta INTENSIDAD Doble baja / BAJA / ALTA INTENSIDAD

High intensity / Haute intensité. Tridonic LED modules, double low / low / high intensity.
Modules LED Tridonic, double basse/basse/haute intensité.

LED

Lúmenes Potencia Driver opal IRT-324 4.000k
Tª(k) Long. mm. LED. W mA Vdc
Referencia Color (1) Ripple (2) λ Eficiencia(3) A++Clasificación
IRT-322 B3
BLANCO 3.000k 567 2.840 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRT-322 B4 BLANCO 4.000k 567 3.000 18,4 400 43,2-49,8v <5% 0,98 94% Classement énergétique

IRT-323 B3 BLANCO 3.000k 848 4.260 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94% H Ø LUX 120º
IRT-323 B4 BLANCO 4.000k 848 4.500 27,6 400 64,8-74,7v <5% 0,98 94%
1 3,5 1.413
2 7 353
3 10,5 157
4 14 88
5 17,5 57

IRT-324 B3 BLANCO 3.000k 1.129 5.680 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94% TRASLÚCIDO IRT-324 4.000k
IRT-324 B4 BLANCO 4.000k 1.129 6.000 36,8 400 86,4-99,6v <5% 0,98 94%
A++Clasificación
IRT-325 B3 BLANCO 3.000k 1.410 7.100 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94%
IRT-325 B4 BLANCO 4.000k 1.410 7.500 46 400 108-124,5v <5% 0,98 94% energética
Energy class
IRT-326 B3 BLANCO 3.000k 1.691 8.520 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94% Classement énergétique
IRT-326 B4 BLANCO 4.000k 1.691 9.000 55,2 400 129,6-149,4v <5% 0,98 94%
(1) Blanco: white / blanc H Ø LUX 122º

1 3,6 1.649
2 7,2 412
3 10,8 183
4 14,4 103
5 17,9 66

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

Miniplanaled ACCESORIOS Accessories / Accessoires

Mod. IRMP-F Mod. IRMP-LU Mod. IRMP-A 90º Mod. IRMP-A 135º Mod. IRMP-T
Tapa final Juego de uniones Unión ángulo 90º Unión ángulo 135º Unión “T”
End cover Set of joints 90º angle joint 135º angle joint “T” joint
Couvercle finale Ensemble de joint Union angle 90º Union angle 135º Union “T”

40 mm. 76 mm. 91 mm.
63 mm.
76 mm. 63 mm. 76 mm.

Mod. IRMP-C Mod. IRMP-AF Mod. IRMP-AV 90º Mod. IRMP-G Mod. IRMP-PER
Unión cruz Ángulo flexible Unión ángulo Acople de giro / Rotating coupling / Metro lineal perfil
Cross joint Flexible angle vertical Accouplement en rotation Profile (linear metre)
Union croix joint Vertical angle joint Profil
Union angle Angle vertical Union (mètre linéal)
91 mm. flexible
Mod. IRMP-TPER
91 mm. 40 mm. Metro lineal tapa
120 mm. 63 mm. Cover
(linear metre)
76 mm. Couvercle
40 mm. (mètre linéal)

76 mm. 63 mm. 55 mm.

Suspensiones Hanging fixtures // Suspensions

Mod. FS-MP Mod. SR-MP Mod. SS-MP Mod. AC Mod. AC-TR Mod. L
AC-1m
SR-MP 100 SS-MP 1m AC-TR 1 m AS-44 L
SR-MP 250 SS-MP 2m Acometida de AC-TR 2 m AS-88
SR-MP 500 SS-MP 3m corriente AC-TR 3 m AS-144
SR-MP 750 SS-MP 4m Mains connection AC-TR 4 m AS-200
SR-MP 1000 Branchement de
courant Acometida de
corriente
Mains
connection
Branchement
de courant

76

ACCESORIOS LEDAccesorios

Accessories / Accessoires

planaled Mod. IRP-C
Juego de uniones
Mod. IRP-F Set of joints
Tapa final Ensemble de joint
End cover
Couvercle finale (Brida incluida/flange included/bride inclus)

120 mm. Mod. IRP-TE 180 mm. Mod. IRP-C
Unión “T” Unión cruz
(Brida incluida/flange included/bride inclus) “T” joint Cross joint
Union “T” Union croix
Mod. IRP-A 90º
Unión ángulo 90º
90º angle joint
Union angle 90º

150 mm. 150 mm. 180 mm.

(Brida incluida/flange included/bride inclus) (Brida incluida/flange included/bride inclus) (Brida incluida/flange included/bride inclus)

Mod. IRP-AF Mod. IRP-PER Ref. IRP-M Ref. IRP-M1
Ángulo flexible Metro lineal perfil Sujeción Sujeción
Flexible angle joint Profile (linear metre) a mesa. a mesa.
Union angle flexible Profil (mètre linéal) Attachment to Attachment to
table table
(Brida incluida/flange included/bride inclus) Mod. IRP-TPER Fixation table 500 mm. Fixation table 500 mm.
Metro lineal tapa
Mod. IRP-B 120 mm. Cover (linear metre)
Brida Couvercle (mètre linéal)
Flange
Bride

Tuboled Mod. IRT-LU Mod. IRT-A 90º Mod. IRT-A 135º
Juego de uniones Unión ángulo 90º Unión ángulo 135º
Mod. IRT-F Set of joints 90º angle joint 135º angle joint
Tapa final Ensemble de joint Union angle 90º Union angle 135º
End cover
Couvercle finale 84 mm.
Ø
84 mm.

100 mm. 160 mm.

Mod. IRT-TE Mod. IRT-C Mod. IRT-AF
Unión “T” Unión cruz Ángulo flexible
“T” joint Cross joint Flexible angle joint
Union “T” Union croix Union angle flexible

115 mm.

100 mm. 115 mm. 120 mm.
Ø84 mm.
Ø 84 mm. 55 mm. Mod. IRT-APU 200 mm. 30mm. Mod. IRT-PER
Ángulo pared intermedia Metro lineal perfil
Mod. IRT-G L Intermediate wall angle 85mm. Profile (linear metre)
Acople de giro Angle de paroi intermédiaire Profil (mètre linéal)
Rotating coupling
Raccord tournant Mod. IRT-API 200 mm. 30mm. Mod. IRT-TPER
Ángulo pared inicial Metro lineal tapa
Mod. AS-44 Initial wall angle 85mm. Cover (linear metre)
AS-88 Angle de paroi initiale Couvercle (mètre linéal)
AS-144
AS-200

Suspensiones Hanging fixtures // Suspensions

Mod. FS-P Mod. SR-P Mod. SS-P Mod. AC Mod. AC-TR Ref. IRT-M Ref. IRT-M1
Mod. FT-P AC-1m Sujeción Sujeción
SR-P 100 SS-P 1m AC-TR 1 m a mesa. a mesa.
SR-P 250 SS-P 2m Acometida de AC-TR 2 m Attachment to Attachment to
SR-P 500 SS-P 3m corriente AC-TR 3 m table table
SR-P 750 SS-P 4m Mains AC-TR 4 m Fixation table Fixation table
SR-P 1000 connection 500 mm.
Branchement de Acometida de 500 mm.
courant corriente
Mains
connection
Branchement
de courant

77

Focos de Focos de carril

carril Proyector led para colocación
en carril trifásico

LED Spotlight for 3-phase track system
Spot en LED pour rail triphasé

color
colour/couleur

blanco/
white/
blanc

Bajo pedido se pueden fabricar luminarias
del modelo StyLED 50 adaptadas para su
colocación en carril trifásico.
Under request we can produce StyLED 50
luminaires suitable for the 3-phase track system.
Sur demande on peut produire les luminaires
StyLED 50 adaptés au rail triphasé.

A++Clasificación Proyector LED para colocación en carril trifásico.

energética Cuerpo: Aluminio lacado en color blanco
Energy class Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca (Philips)
Classement énergétique Componente óptico: Óptica de 24º. Opcional 38º
Fuente de luz: LED Philips Fortimo
LED Spotlight for 3-phase track system. Aplicaciones: todo tipo de aplicaciones de interior, especialmente recomendable
para locales comerciales, boutiques…
Body: Lacquered aluminium in white colour
Power supply: First brand driver (constant current) Philips Spot en LED pour rail triphasé.
Optic component: 24º optics. Available also 38º
Source of light: Philips Fortimo LED Corps: Aluminium laqué en blanc
Uses: For all kind of indoor applications. It’s recommended for retail spaces, Alimentation : Driver (courant constant) première marque (Philips)
boutiques Composant optique : Optique de 24º. Aussi disponible 38º
Source de lumière: LED Philips Fortimo
Usages : Tous types d’applications d’intérieur. Recommandé pour l’eclairage des
locaux commerciaux, boutiques…

130mm 100mm

LED PHILIPS Vida útil LED 50.000 h 100mm
FORTIMO SLM
Life span/ Vie utile 100mm
87mm
AL LEDPC IRC CLASE IP 0,5 192mm
difusor 20
>80 I

78

Focos de carril CaForcorsidle

Proyector led para colocación
en carril trifásico

LED Spotlight for 3-phase track system
Spot en LED pour rail triphasé

Lúmenes Potencia Driver A++Clasificación IRCRL-304-38 4.000k
mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) LED. W 750 32-42v Ripple (2) λ Eficiencia(3) energética
Energy class
IRCRL-303-38 BLANCO 3.000k 2.640 30 750 32-42v 5% 0,90 85% Classement énergétique

IRCRL-303-24 BLANCO 3.000k 2.640 30 750 32-42v 5% 0,90 85% H Ø LUX 38º

IRCRL-304-38 BLANCO 4.000k 2.500 30 750 32-42v 5% 0,90 85% 1 0,7 5.232
2 1,4 1.308
IRCRL-304-24 BLANCO 4.000k 2.500 30 5% 0,90 85% 3 2,1 581
(1) Blanco: white / blanc 4 2,8 327
5 3,5 209

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

ACCESORIOS Accessories / Accessoires

Mod. IRCLR-C Mod. IRCLR-L1 Mod. IRCLR-L2
Exterior/Exterior/Exterieur Interior/Interior/Interieur
Carril Unión ángulo 90º Unión ángulo 90º
Track 90º angle joint 90º angle joint
Rail Union angle 90º Union angle 90º
1m
2m 65 mm. 65 mm.
3m
65 mm.
65 mm.

Mod. IRCLR-T1 Mod. IRCLR-T2 Mod. IRCLR-T3 Mod. IRCLR-T4
Exterior Izquierda Exterior Derecha Interior Izquierda Interior Derecha
Exterior left / Exterieur gauche Exterior right/ Exterieur droite Interior left/ Interieur gauche Interior right/ Interieur droite
Unión “T”
Unión “T” Unión “T” Unión “T” “T” joint
“T” joint “T” joint “T” joint Union “T”
Union “T” Union “T” Union “T”
100 mm.
100 mm. 100 mm. 100 mm.

65 mm. 65 mm. 65 mm. 65 mm.

Mod. IRCLR-I Mod. IRCLR-X Mod. IRCLR-AF
Unión Unión cruz Ángulo flexible
Joint Cross joint Flexible angle joint
Union Union croix Union angle flexible

100 mm.

Mod. IRCLR-F Mod. IRCLR-F1 Suspensiones IRCLR-S1 KIT
Sin corriente Izquierda/Left/Gauche Hanging fixtures 1m
Without current/ Mod. IRCLR-F2
Sans courant Derecha/Right/Droite Suspensions

Tapa final Tapa final 65 mm.
End cover End cover
Couvercle finale Couvercle
finale
Fijación Carril

79

cLaEmpDana CAMPANA led

INDUSTRIAL COMPACTA

Compact LED high bay
Lampe industrielle compacte

color
colour/couleur

negro/
black/
noir

LED

Campana led industrial compacta

Cuerpo: Aluminio pintado en color negro
Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca (Mean Well)
Componente óptico: Cristal transparente
Fuente de luz: Placas LED Nichia
Aplicaciones: Adecuado para su colocación en ambientes agresivos y
desfavorables, como almacenes, naves industriales, talleres…

A++Clasificación

energética
Energy class
Classement énergétique

Compact LED high bay Lampe industriel compacte

Body: Aluminium, color black Corps: Aluminium en couleur noir
Power supply: First brand driver (constant current) Mean Well Alimentation : Driver (courant constant) première marque (Mean Well)
Optic component: Transparent glass Composant optique : Verre transparent
Source of light: Nichia LED module Source de lumière: Module LED Nichia
Uses: This high bay is suitable for placing in warehouses, industrial units, Usages : Luminaire approprié pour placement en lieux agressives et défavorables
workshops… comme magasins, bâtiments industriels, ateliers...

Ø30mm Ø400mm

LED NICHIA Vida útil LED 60mm
DRIVER MW MEAN WELL 50.000 h 209,5mm

Life span / Vie utile

AL LEDPC IRC IP CLASE 0,5 400mm
difusor
>80 65 I

80

CAMPANA led CaLmpEanDa

INDUSTRIAL COMPACTA

Compact LED high bay
Lampe industrielle compacte

Lúmenes Potencia Driver IRCI-20048-4.000k
Tª(k) Diámetro LED. W mA Vdc
Referencia Color (1) Ripple (2) λ Eficiencia(3) A++Clasificación
IRCI-10048
NEGRO 4.000k 400 13.000 100 2.100 28,8-48v 5% 0,92 91% energética
Energy class
IRCI-15048 NEGRO 4.000k 400 18.750 150 3.200 28,8-48v 5% 0,92 91% Classement énergétique

IRCI-20048 NEGRO 4.000k 400 24.000 200 4.200 28,8-48v 5% 0,92 91% H Ø LUX 118º

(1) Negro: black / noir 1 3,3 7.904
2 6,6 1.976
3 9,9 878
4 13,2 494
5 16,5 316

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

IRCI-AP

Adaptador a pared para campana

81

leddownligHT

82

LUZ DINÁMICA leddownligHT

IRD-2571 / IRD-2426

Dynamic lighting
Eclairage dynamique

A+Clasificación color Luz dinámica
colour/couleur
energética La LUZ DINÁMICA es una tecnología que permite al usuario el control de dos
Energy class blanco/ parámetros lumínicos; la intensidad y la temperatura de la luz.
Classement énergétique white / Con la combinación de ambos podemos conseguir la iluminación adecuada para
blanc cada situación y aplicación concreta.
La luz es un elemento muy importante en nuestras vidas, por lo que este sistema
nos va a permitir influir positivamente en los estados de ánimo de los usuarios,
permitiendo incluso la simulación del ciclo de luz natural en ambientes cerrados y
favoreciendo la correcta sincronización de nuestro reloj biológico.
Su influencia puede ser muy positiva sobre el bienestar de las personas en gran
cantidad de ambientes; oficinas, hospitales, geriátricos, guarderías, etc.
En caso de sustitución de aparatos en una instalación existente no es
necesario retocar la instalación ya que la conexión se realiza con dos únicos
cables.

Dynamic lighting Eclairage dynamique

The DYNAMIC LIGHTING is a new technology that allows the user to control two L’ECLAIRAGE DYNAMIQUE est une technologie que nous permet le control des
lighting parameters: the intensity and the color temperature. deux paramètres d’eclairage : l’intensité et la température de la lumière
Combining these two parameters it could be possible to obtain the suitable light Avec la combinaison des deux paramètres on peut avoir l’eclairage adéquat pour
for each situation. chaque situation et application.
Light is a very important element in our life, this system will allow us to influence La lumière est un élément très important dans nos vies, ce système va nous
on a positive way in the mood of the user, it is even possible to simulate the permettre influer positivement sur l’humeur des usagers. On peut même faire
natural lighting cycle on closed places and helping with the synchronization of une simulation du cycle de lumière naturelle dans des places fermées, et aider la
our biological clock. correcte synchronisation de notre horloge biologique.
The influence of the dynamic lighting could be very positive for the well-being of Son influence peut être très positive sur le bien-être des individus dans plusieurs
the people in many places as offices, hospitals, nurseries. occasions : bureaux, hôpitaux, maisons de retraite, garderies…
With these products it is very easy to replace an existing installation as it is only Si on doit changer les appareils des installations déjà existants il n’est pas
necessary to connect two cables. nécessaire modifier les installations car la connexion se fait avec seulement
deux câbles.

Vida útil LED 40.000 h AL LEDPMMA IRC IP IP 20 SELV 0,5
difusor 42 interior
Life span/ Vie utile/ >80 exterior 83

leddownligHT LUZ DINÁMICA

IRD-2571 / IRD-2426

Dynamic lighting
Eclairage dynamique

Panel IRD 2571

IRD-2571 4.000k

A+Clasificación

energética
Energy class
Classement énergétique

H Ø LUX 116º

1 3,2 1.172
2 6,4 293
3 9,7 130
4 12,9 73
5 16,1 47

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver LED EPISTAR
LED.
Referencia Color (1) Tª(k) Exterior Corte W mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3) Vida útil LED 40.000 h

IRD-2571 B BLANCO 3.000-5.700k 595x595x10 570x570 3.510 45 680 35-38v 3% 0,90 85% Life span/ Vie utile/

(1) Blanco: white / blanc

Downlight IRD-2426 IRD-2426 4.000k

A+Clasificación

energética
Energy class
Classement énergétique

H Ø LUX 103º

1 2,5 835
2 5,1 209
3 7,6 93
4 10,1 52
5 12,7 33

Vida útil LED 40.000 h LED EPISTAR
B
Life span/ Vie utile/

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver
A B C LED. W mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) Ripple (2) λ Eficiencia(3) (B)

IRD-2426 B BLANCO 3.000-5.700k 228 210 45 2.140 25 700 29-32v 3% 0,90 85% C

(1) Blanco: white / blanc A

Luz dinámica Dynamic lighting Eclairage dynamique

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado Body: First quality aluminium injection moulding, oven Corps: En aluminium injecté de première qualité et
al horno. painted peint au four
Alimentación: Driver (corriente constante) Power supply:Driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant)
Componente óptico: Difusor PMMA que aporta Optic component: PMMA diffuser which gives a Component optique: Diffuseur PMMA qui donne une
una iluminación homogénea en toda la superficie. homogeneous lighting in the entire surface lumière homogène dans toute la surface
Fuente de luz: Placa de LED marca Epistar Light source: Epistar LED module Source de lumière: Module LED marque Epistar
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior Uses: For all kind of indoor applications Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur

IRD-MD Mando para control de luz dinámica

El control de estos aparatos se realiza a través de un mando programable. Se pueden controlar de forma individual o por grupos
(máximo cuatro grupos por mando).
Los aparatos a controlar deben estar dentro del radio de acción del mando (15 metros aproximadamente).

Lighting fixtures run by remote control. Can be controlled individually or by groups (maximum four groups per remote control).
Lighting fixtures have to be inside the operational range of the remote control (about 15 meters)

Le control des appareils est par une télécommande programmable.
Il est possible le contrôler de façon individuelle ou par groupes (maximum quatre groupes par télécommande)
Les apareils à contrôler doivent être dans le rayon d’action de la télécommande (environ15 mètres)

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

84

Downlight LED empotrar leddownligHT

Elevado confort visual UGR<19 UGR<19
Recessed LED panel, high visual confort UGR<19
Panel LED pour encastrer élevé confort visual UGR<19 (B)

color
colour/couleur

blanco/
white /
blanc
SoonPróxi/ Prochainementmamente

B

C

A

Downlight de LED empotrable Recessed LED downlight Downlight de LED encastrable

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado Body: First quality aluminium injection moulding, oven Corps: En aluminium injecté de première qualité et
al horno. painted peint au four
Alimentación: Driver (corriente constante) primera Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première
marca Also available with dimmable driver marque
Disponible también en equipo regulable. Optic component: PMMA diffuser which gives a Aussi disponible en dimmable
Componente óptico: Difusor PMMA que aporta una homogeneous lighting in the entire surface Component optique: Diffuseur PMMA qui donne une
iluminación homogénea en toda la superficie. Light source: Samsung LED module lumière homogène dans toute la surface
Fuente de luz: Placa de LED marca SAMSUNG Uses: For all kind of indoor applications (business Source de lumière: Module LED marque Samsung
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior premises, offices and technical facilities, transit areas, Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur
(locales comerciales, oficinas e instalaciones técnicas, home areas) (locaux commerciaux, bureaux et installations
zonas de paso, uso doméstico) techniques, zones de passages, maisons)

Referencia Color (1) Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver IRD-2487 4.000k
Tª(k) A B C LED. W mA Vdc
Ripple (2) λ Eficiencia(3) A+Clasificación

IRD-2487 B BLANCO 4.000k 215 200 20 2.250 25 700 30-36v 5% 0,95 89% energética
Energy class
IRD-2488 B BLANCO 3.000k 215 200 20 2.175 25 700 26-30v 5% 0,95 89% Classement énergétique

(1) Blanco: white / blanc H Ø LUX 65º

1 1,26 1.796
2 2,5 449
3 3,8 200
4 5,1 112
5 6,3 72

LED SamsumG Vida útil LED Life span, Vie utile
50.000h

AL PMMA LED IRC SELV IP IP 0,5
difusor 20 40
>80
interior exterior

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

85

leddownligHT LED empotraBLE Corte variable

Variable length cut
Coupe variable

Downlight LED empotrable con Recessed LED downlight with Downlight de LED encastrable
garras ajustables. adjustable springs avec réssorts réglables

Permite cubrir cortes desde 60 mm. hasta 260 mm. It can cover cutting holes from 60mm to 260mm. On peut cacher coupes de 60mm à 260mm.
Cuerpo:Aluminioinyectadodeprimeracalidadpintadoalhorno. Body: First quality aluminium injection moulding, oven Corps: En aluminium injecté de première qualité et
Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca painted peint au four
Disponible también en equipo regulable. Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première marque
Componente óptico: Difusor PMMA que aporta una Also available with dimmable driver Aussi disponible en dimmable
iluminación homogénea en toda la superficie. Optic component: PMMA diffuser which gives a Component optique: Diffuseur PMMA qui donne une
Fuente de luz: Placa de LED marca Epistar homogeneous lighting in the entire surface lumière homogène dans toute la surface
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior Light source: Epistar LED module Source de lumière: Module LED marque Epistar
(locales comerciales, oficinas e instalaciones técnicas, Uses: For all kind of indoor applications (business Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur
zonas de paso, uso doméstico) premises, offices and technical facilities, transit areas, (locaux commerciaux, bureaux et installations

Redondo home areas) techniques, zones de passages, maisons)

PróximamenteSoon / Prochainement Clasificación A+ IRD-24514 4.000k
energética
Energy class
Classement énergétique

H Ø LUX 109º

1 2,8 514
2 5,6 129
3 8,4 57
4 11,2 32
5 14 21

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver (B)
A min B max C LED. W C
Referencia Color (1) Tª(k) mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3)
A
IRD-24514 B BLANCO 4.000k 205 60 185 13 1.530 18 500 30-36v 5% 0,90 89% IRD-2451 60-185 mm
IRD-2452 60-260 mm
IRD-24513 B BLANCO 3.000k 205 60 185 13 1.490 18 500 30-36v 5% 0,90 89%

IRD-24524 B BLANCO 4.000k 280 60 260 13 2.040 24 600 33-40v 5% 0,90 89%

Cuadrado

A+Clasificación IRD-24534 4.000k

energética
Energy class
Classement énergétique

H Ø LUX 110º

1 2,9 494
2 5,7 124
3 8,6 55
4 11,5 31
5 14,3 19,8

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver (B)
A min B max C
Referencia Color (1) Tª(k) C LED. W mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3)
A
IRD-24534 B BLANCO 4.000k 205x205 60 185 13 1.530 18 500 30-36v 5% 0,90 89% IRD-2453 60-185 mm

IRD-24533 B BLANCO 3.000k 205x205 60 185 13 1.490 18 500 30-36v 5% 0,90 89%

LED EPISTAR Vida útil LED Life span, Vie utile
50.000h

AL PMMA LED IRC SELV IP IP 0,5
difusor 20 40
>80
interior exterior

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

86

Led redondo leddownligHT

EMPOTRABLE

Recessed round LED
LED rond pour encastrer

color
colour/couleur
Downlight de LED empotrable blanco, gris/

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado al horno. white, grey/
Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca blanc, gris

Disponible también en equipo regulable.

Componente óptico: Difusor PMMA que aporta una iluminación homogé-

nea en toda la superficie.

Fuente de luz: Placa de LED marca SAMSUNG

Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior (locales comerciales,

oficinas e instalaciones técnicas, zonas de paso, uso doméstico)

Recessed LED downlight

Body: First quality aluminium injection moulding, oven painted
Power supply: First brand driver (constant current)
Also available with dimmable driver
Optic component: PMMA diffuser which gives a homogeneous lighting in
the entire surface
Light source: Samsung LED module
Uses: For all kind of indoor applications (business premises, offices and
technical facilities, transit areas, home areas)

Downlight de LED encastrable B C (B)
A
Corps: En aluminium injecté de première qualité et peint au four A+Clasificación
Alimentation: Driver (courant constant) première marque
Aussi disponible en dimmable energética
Component optique: Diffuseur PMMA qui donne une lumière homogène Energy class
dans toute la surface Classement énergétique
Source de lumière: Module LED marque Samsung
Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur (locaux commerciaux, H Ø LUX 96º
bureaux et installations techniques, zones de passages, maisons) 1 2,2 824
2 4,5 206
Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Lúmenes Potencia Driver 3 6,7 92
4 8,9 51
Referencia Color (1) Tª(k) A B C LED. W mA LED. W mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3) 5 11,2 33
IRD-2412 G 4.000k
IRD-2411 B BLANCO 5.000k 230 205 70 2.200 25 700 1.548 17,6 500 29-32v 5% 0,90 89%
IRD-2411 G
IRD-2412 B GRIS 5.000k 230 205 70 2.200 25 700 1.548 17,6 500 29-32v 5% 0,90 89%
IRD-2412 G
IRD-2415 B BLANCO 4.000k 230 205 70 2.125 25 700 1.496 17,6 500 29-32v 5% 0,90 89%
IRD-2415 G
GRIS 4.000k 230 205 70 2.125 25 700 1.496 17,6 500 29-32v 5% 0,90 89%

BLANCO 3.000k 230 205 70 2.050 25 700 1.445 17,6 500 29-32v 5% 0,90 89%

GRIS 3.000k 230 205 70 2.050 25 700 1.445 17,6 500 29-32v 5% 0,90 89%

IRD-2413 B BLANCO 4.000k 230 205 70 2.550 30 700 35-40v 5% 0,95 89%
IRD-2413 G GRIS 4.000k 230 205 70 2.550 30 700 35-40v 5% 0,95 89%
IRD-2418 B BLANCO 3.000k 230 205 70 2.460 30 700 35-40v 5% 0,95 89%
IRD-2418 G GRIS 3.000k 230 205 70 2.460 30 700 35-40v 5% 0,95 89%

IRD-2414 B BLANCO 4.000k 140 120 55 1.020 12 350 27-29v 5% 0,90 89%
IRD-2414 G GRIS 4.000k 140 120 55 1.020 12 350 27-29v 5% 0,90 89%
IRD-2416 B BLANCO 3.000k 140 120 55 1.000 12 350 27-29v 5% 0,90 89%
IRD-2416 G GRIS 3.000k 140 120 55 1.000 12 350 27-29v 5% 0,90 89%

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

LED SamsumG Vida útil LED Life span, Vie utile
50.000h 700mA
60.000h 500mA

AL PMMA LED IRC SELV IP IP 0,5
difusor 20 54
>80
interior exterior

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.
87

leddownligHT Led redondo

color EMPOTRABLE
colour/couleur
Recessed round LED
blanco, gris/ LED rond pour encastrer
white, grey/
blanc, gris

B
(B)

C

A

Downlight de LED empotrable Recessed LED downlight Downlight de LED encastrable

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado Body: First quality aluminium injection moulding, oven Corps: En aluminium injecté de première qualité et peint
al horno. painted au four
Alimentación: Driver (corriente constante) primera Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première
marca Also available with dimmable driver marque
Disponible también en equipo regulable. Optic component: PMMA diffuser which gives a Aussi disponible en dimmable
Componente óptico: Difusor PMMA que aporta homogeneous lighting in the entire surface Component optique: Diffuseur PMMA qui donne une
una iluminación homogénea en toda la superficie. Light source: EPISTAR LED module lumière homogène dans toute la surface
Fuente de luz: Placa de LED marca EPISTAR Uses: For all kind of indoor applications. Source de lumière: Module LED marque EPISTAR
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior. Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur.

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Lúmenes Potencia Driver A+Clasificación
Tª(k) A B C LED. W mA LED.
Referencia Color (1) W mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3) energética
Energy class
IRD-2404 B BLANCO 5.000k 245 205 32 1.925 25 700 1.375 17,6 500 29-32v 5% 0,95 89% Classement énergétique

IRD-2404 G GRIS 5.000k 245 205 32 1.925 25 700 1.375 17,6 500 29-32v 5% 0,95 89% H Ø LUX 111º

IRD-2405 B BLANCO 4.000k 245 205 32 1.875 25 700 1.340 17,6 500 29-32v 5% 0,95 89% 1 2,9 789
2 5,8 197
IRD-2405 G GRIS 4.000k 245 205 32 1.875 25 700 1.340 17,6 500 29-32v 5% 0,95 89% 3 8,7 88
4 11,5 49
IRD-2406 B BLANCO 3.000k 245 205 32 1.825 25 700 1.305 17,6 500 29-32v 5% 0,95 89% 5 14,4 32

IRD-2405 4.000k

IRD-2406 G GRIS 3.000k 245 205 32 1.825 25 700 1.305 17,6 500 29-32v 5% 0,95 89%

IRD-2401 B BLANCO 4.000k 145 120 32 850 12 350 27-29v 5% 0,95 89%
IRD-2401 G GRIS 4.000k 145 120 32 850 12 350 27-29v 5% 0,95 89%
IRD-2402 B BLANCO 3.000k 145 120 32 825 12 350 27-29v 5% 0,95 89%
IRD-2402 G GRIS 3.000k 145 120 32 825 12 350 27-29v 5% 0,95 89%

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

LED EPISTAR Vida útil LED Life span, Vie utile
40.000h 700mA
45.000h 500mA

AL LEDPMMA IRC SELV IP 20 IP 44 0,5
difusor
>80 interior exterior

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

88

89

leddownligHT Led redondo

A EMPOTRABLE

Recessed round LED
LED rond pour encastrer

Downlight de LED empotrable

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado al horno.
Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca
Disponible también en equipo regulable.
Componente óptico: Difusor PMMA que aporta una iluminación homogé-
nea en toda la superficie.
Fuente de luz: Placa de LED marca Epistar
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior (locales comerciales,
oficinas e instalaciones técnicas, zonas de paso, uso doméstico)

color Recessed LED downlight
colour/couleur
Body: First quality aluminium injection moulding, oven painted
blanco, gris/ Power supply: First brand driver (constant current)
white, grey/ Also available with dimmable driver
blanc, gris Optic component: PMMA diffuser which gives a homogeneous lighting in
the entire surface
Light source: Epistar LED module
Uses: For all kind of indoor applications (business premises, offices and
technical facilities, transit areas, home areas)

Downlight de LED encastrable

Corps: En aluminium injecté de première qualité et peint au four
Alimentation: Driver (courant constant) première marque
Aussi disponible en dimmable
Component optique: Diffuseur PMMA qui donne une lumière homogène
dans toute la surface
Source de lumière: Module LED marque Epistar
Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur (locaux commerciaux,
bureaux et installations techniques, zones de passages, maisons)

C (B)
Diámetro de corte
Cutting diameter
Diamètre de coupe

205 mm.

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver IRD-2472 4.000k
Color (1) Tª(k) A B C LED. W mA Vdc
Referencia Ripple (2) λ Eficiencia(3) A+Clasificación

IRD-2471 B BLANCO 3.000k 220 205 20 1.600 20 700 26-30v 5% 0,95 89% energética
Energy class
IRD-2471 G GRIS 3.000k 220 205 20 1.600 20 700 26-30v 5% 0,95 89% Classement énergétique

IRD-2472 B BLANCO 4.000k 220 205 20 1.650 20 700 26-30v 5% 0,95 89% H Ø LUX 113º

IRD-2472 G GRIS 4.000k 220 205 20 1.650 20 700 26-30v 5% 0,95 89% 1 3 651
2 6,1 163
IRD-2473 B BLANCO 5.000k 220 205 20 1.700 20 700 26-30v 5% 0,95 89% 3 9,1 72
4 12,1 41
IRD-2473 G GRIS 5.000k 220 205 20 1.700 20 700 26-30v 5% 0,95 89% 5 15,2 26

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

LED Epistar Vida útil LED 45.000 h

Life span / Vie utile

AL PMMA LED IRC SELV IP IP 0,5
difusor 20 44
>80
interior exterior

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

90

Led redondo leddownligHT

EMPOTRABLE 50W (B)
Diámetro de corte
50W recessed round LED Cutting diameter
LED rond pour encastrer 50W Diamètre de coupe

color 210 mm.
colour/couleur

blanco, gris/
white, grey/
blanc, gris

C

A

Downlight de LED de alta potencia High power recessed LED downlight Downlight de LED encastrable de
empotrable haute puissance
Body: First quality aluminium injection moulding, oven
Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado painted Corps: En aluminium injecté de première qualité et
al horno. Power supply: First brand driver (constant current) peint au four
Alimentación: Driver (corriente constante) primera Also available with dimmable driver Alimentation: Driver (courant constant) première
marca Optic component: PMMA diffuser which gives a marque
Disponible también en equipo regulable. homogeneous lighting in the entire surface Aussi disponible en dimmable
Componente óptico: Difusor PMMA que aporta una Light source: EPISTAR LED module Component optique: Diffuseur PMMA qui donne une
iluminación homogénea en toda la superficie. Uses: For all kind of indoor applications lumière homogène dans toute la surface
Fuente de luz: Placa de LED marca EPISTAR Source de lumière: Module LED marque EPISTAR
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver IRD-2417 4.000k
A B C LED. W mA Vdc
Referencia Color (1) Tª(k) λ Eficiencia(3) A++Clasificación

IRD-2417 B BLANCO 4.000k 230 210 135 5.100 50 1.400 35-40v 0,95 89% energética
Energy class
IRD-2417 G GRIS 4.000k 230 210 135 5.100 50 1.400 35-40v 0,95 89% Classement énergétique

IRD-2419 B BLANCO 3.000k 230 210 135 5.000 50 1.400 35-40v 0,95 89% H Ø LUX 96º

IRD-2419 G GRIS 3.000k 230 210 135 5.000 50 1.400 35-40v 0,95 89% 1 2,2 2.074
(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris 2 4,5 519
3 6,7 230
4 8,9 130
5 11,2 83

LED Epistar Vida útil LED 45.000 h

Life span / Vie utile

AL PMMA LED IRC SELV IP IP 0,5
difusor 20 54
>80
interior exterior

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

91

leddownligHT Led redondoC

color EMPOTRABLE
colour/couleur Recessed round LED
LED rond pour encastrer
blanco,/
white/ Downlight de LED redondo empotrable en todo
blanc tipo de techos registrables

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado al horno.
Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca
Disponible también en equipo regulable.
Componente óptico: Reflector de aluminio brillante de alta pureza y cristal
opal.
Fuente de luz: LED COB TRIDONIC
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior (grandes superficies,
locales comerciales, oficinas e instalaciones técnicas), especialmente
recomendable para iluminación de locales con techos altos.

Round recessed LED downlight.

Body: First quality aluminium injection moulding, oven painted
Power supply: First brand driver (constant current).
Also available with dimmable driver
Optic component: High purity shinning aluminium reflector and opal glass
Light source: Tridonic LED COB
Uses: For all kind of indoor applications (business premises, supermarkets,
department stores, offices and technical facilities). Specially recommended
for high ceilings

Downlight de LED rond encastrable.

Corps: En aluminium injecté de première qualité et peint au four
Alimentation: Driver (courant constant) première marque.
Aussi disponible en dimmable
Component optique: Réflecteur en aluminium brillant d’haute pureté et verre
opale
Source de lumière: LED COB Tridonic
Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur (locaux commerciaux,
grandes surfaces, bureaux et installations techniques). Sa grande puissance
le fait recommandable pour les plafonds hauts.

(B)
Diámetro de corte
Cutting diameter
Diamètre de coupe
205mm.

A

Referencia Color (1) Dimensionesmm. Lúmenes Potencia Driver
Tª(k) A B C LED. W mA Vdc
Ripple (2) λ Eficiencia(3)

IRD-2482 B 1050 BLANCO 3.000k 220 205 170 5.536 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85%

IRD-2482 B 1200 BLANCO 3.000k 220 205 170 6.228 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85%

IRD-2483 B 1050 BLANCO 4.000k 220 205 170 5.772 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85% IRD-2483 1.050 mA

IRD-2483 B 1200 BLANCO 4.000k 220 205 170 6.494 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85% A++Clasificación

IRD-2484 B 1050 BLANCO CARNE (A) 220 205 170 2.734 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85% energética
Energy class
IRD-2484 B 1200 BLANCO CARNE (A) 220 205 170 3.076 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85% Classement énergétique

IRD-2485 B 1050 BLANCO ORO (B) 220 205 170 2.996 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85% H Ø LUX 41º

IRD-2485 B 1200 BLANCO ORO (B) 220 205 170 3.370 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85% 1 0,76 4.719
2 1,51 1.180
IRD-2486 B 1050 BLANCO PESCADO (C) 220 205 170 4.739 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85% 3 2,3 524
4 3 295
IRD-2486 B 1200 BLANCO PESCADO (C) 220 205 170 5.331 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85% 5 3,8 189

(1) Blanco: white / blanc (A) Carne: Meat / Viande, (B) Oro: Gold / Or, (C) Pescado: Fish / Poisson

LED COB Tridonic Vida útil LED 55.000 h

Life span / Vie utile

AL LED IRC SELV IP 20 IP 0,5
42
>80 interior
exterior

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

92

LED EMPOTRABLE leddownligHT

RECTANGULAR BASCULANTE

Recessed rectangular LED tilt
LED rectangulaire pivotant pour encastrer

color IRD-2441/2442 30W IRD-2443/2445 60W color
colour/couleur IRD-2444/2447 50W colour/couleur
95 mm.
blanco, gris/ blanco/
white, grey/ white /
blanc, gris blanc

55º IRD-2442
67º IRD-2443

Downlight de LED rectangular Recessed rectangular LED downlight, Downlight de LED rectangulaire
basculante empotrable. tilt. basculant encastrable.

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado Body: First quality aluminium injection moulding, oven Corps: En aluminium injecté de première qualité et peint
al horno. painted au four
Alimentación:Driver(corrienteconstante)primeramarca Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première
Disponible también en equipo regulable. Also available with dimmable driver marque
Componente óptico: Difusor cristal traslúcido. Optic component: Translucent glass diffuser Aussi disponible en dimmable
Fuente de luz: 35-50W Placa LED marca Epistar, Light source: Epistar LED module 35-50W, Samsung Component optique : Diffuseur en verre translucide
60W Placa LED marca Samsung LED module 60W Source de lumière: Module LED marque Epistar 35-
Aplicaciones: todo tipo de aplicaciones comerciales en Uses: for all kind of indoor commercial applications 50W, Module marque Samsung 60W
interior. Usages: Pour tout type d’applications commerciaux
d’intérieur

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver A++Clasificación IRD-2442 30W
Bº Exterior Corte LED. W IRD-2443 60W
Referencia Color (1) Tª(k) A mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3) energética
IRD-2441 B BLANCO 3.000k 60 90º 240x150 225x130 3.000 30 Energy class
700 41-46v 5% 0,90 89% Classement énergétique

H Ø LUX 100º

IRD-2441 G GRIS 3.000k 60 90º 240x150 225x130 3.000 30 700 41-46v 5% 0,90 89% 1 2,4 1.261
IRD-2442 B BLANCO 4.000k 60 90º 240x150 225x130 3.150 30 700 41-46v 5% 0,90 89% 2 4,7 315
IRD-2442 G GRIS 4.000k 60 90º 240x150 224x130 3.150 30 700 41-46v 5% 0,90 89% 3 7,1 140
4 9,5 79
IRD-2444 B BLANCO 4.000k 60 90º 240x150 225x130 5.400 50 1.050 43-49v 5% 0,90 85% 5 11,9 50

IRD-2444 G GRIS 4.000k 60 90º 240x150 225x130 5.400 50 1.050 43-49v 5% 0,90 85% A++Clasificación
IRD-2447 B BLANCO 3.000k 60 90º 240x150 225x130 5.100 50 1.050 43-49v 5% 0,90 85%
IRD-2447 G GRIS 3.000k 60 90º 240x150 225x130 5.100 50 1.050 43-49v 5% 0,90 85% energética
Energy class
IRD-2443 B BLANCO 4.000k 120 65º 240x145 215x120 5.950 60 1.400 30-40v 5% 0,90 85% Classement énergétique
IRD-2443 G GRIS 4.000k 120 65º 240x145 215x120 5.950 60 1.400 30-40v 5% 0,90 85%
IRD-2445 B BLANCO 3.000k 120 65º 240x145 215x120 5.850 60 1.400 30-40v 5% 0,90 85% H Ø LUX 94º
IRD-2445 G GRIS 3.000k 120 65º 240x145 215x120 5.850 60 1.400 30-40v 5% 0,90 85%
1 2,2 2.409
2 4,3 602
3 6,5 268
4 8,6 151
5 10,8 96

(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris

35-50W Placa LED Epistar Vida útil LED
60W Placa LED Samsung 45.000 h

Life span / Vie utile

AL LED IRC >80 IRC >83 SELV IP 0,5
30W-50W 60W 20

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.
93

94

LED REDONDO EMPOTRABLE leddownligHT

ABATIBLE Y ORIENTABLE

Recessed round LED tilt and turnable
LED rond pour encastrer basculant et pivotant

color C
colour/couleur
360º
blanco/ 60º
white /
blanc

A

(B)
Diámetro de corte
Cutting diameter
Diamètre de coupe

170mm.

Downlight de LED empotrable Recessed round LED downlight, tilt Downlight en LED rond, basculant et
redondo abatible y orientable. and turnable pivotant encastrable.

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado Body: First quality aluminium injection moulding, oven Corps: En aluminium injecté de première qualité et peint
al horno. painted au four
Alimentación: Driver (corriente constante) primera Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première
marca Also available with dimmable driver marque
Disponible también en equipo regulable. Optic component: Translucent glass diffuser Aussi disponible en dimmable
Componente óptico: Difusor cristal traslúcido. Light source: Epistar LED module Component optique : Diffuseur en verre translucide
Fuente de luz: Placa de LED marca EPISTAR Uses: for all kind of indoor commercial applications Source de lumière: Module LED marque Epistar
Aplicaciones: todo tipo de aplicaciones comerciales (department stores, business premises, shop windows). Usages: Pour tout type d’applications commerciaux
en interior (grandes superficies, locales comerciales, d’intérieur (grandes surfaces, locaux commerciaux,
étalages)
escaparates)

IRD-2446 35W

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver A++Clasificación
A B C LED. W
Referencia Color (1) Tª(k) mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3) energética
Energy class
IRD-2446 B BLANCO 4.000k 190 170 160 3.200 35 1.050 29-32v 5% 0,90 85% Classement énergétique

IRD-2448 B BLANCO 3.000k 190 170 160 3.100 35 1.050 29-32v 5% 0,90 85% H Ø LUX 39º

1 0,72 5.368
2 1,43 1.342
3 2,1 596
4 2,9 336
5 3,6 215

(1) Blanco: white / blanc

LED EPISTAR Vida útil LED 50.000 h

Life span / Vie utile

AL LED IRC SELV IP 0,5
20
>80

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

95

leddownligHT CARDAN LED REDONDO

color EMPOTRABLE
colour/couleur
Recessed round LED cardan
blanco/ Cardan LED rond pour encastrer
white /
blanc

C

A

(B)
Diámetro de corte
Cutting diameter
Diamètre de coupe

185mm.

Cardan LED redondo empotrable Round recessed LED downlight with Cardan en LED encastrable
cardan system
Su gran rendimiento junto con la amplitud de tonalidades Son grand rendement et l’amplitude des tonalités
lumínicas, lo hace idóneo para su utilización en todo It’s great efficiency and the wide range colour. Scheme de lumière le fait convenable pour l’usage en locaux
tipo de locales comerciales. Dispone de tonalidades makes this product suitable for all kind of commercial commerciaux. Deux couleurs speciaux pour boucherie
especiales para carnicería y panadería premises. Two special colours for butcher’s and bakery. et boulangerie.
Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado Body: First quality aluminium injection moulding, oven Corps: En aluminium injecté de première qualité et peint
al horno. painted au four
Alimentación: Driver (corriente constante) primera Power supply: First brand driver (constant current) Alimentation: Driver (courant constant) première marque
marca Also available with dimmable driver Aussi disponible en dimmable
Disponible también en equipo regulable. Optic component: High purity shiny aluminium reflector Component optique: Réflecteur en aluminium brillant
Componente óptico: Reflector de aluminio brillante de and opal glass d’haute pureté et verre opale
alta pureza y cristal opal. Light source: LED COB Tridonic Source de lumière: LED COB Tridonic
Fuente de luz: LED COB TRIDONIC Uses: for all kind of indoor commercial applications Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior

Referencia Color (1) Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver
Tª(k) A B C LED. W mA Vdc
Ripple (2) λ Eficiencia(3)

IRD-2492 B 1050 BLANCO 3.000k 200 185 130 5.536 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85%

IRD-2492 B 1200 BLANCO 3.000k 200 185 130 6.228 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85%

IRD-2493 B 1050 BLANCO 4.000k 200 185 130 5.772 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85% IRD-2493 4.000k

IRD-2493 B 1200 BLANCO 4.000k 200 185 130 6.494 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85% A+Clasificación

IRD-2494 B 1050 BLANCO CARNE (A) 200 185 130 2.734 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85% energética
Energy class
IRD-2494 B 1200 BLANCO CARNE (A) 200 185 130 3.076 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85% Classement énergétique

IRD-2495 B 1050 BLANCO ORO (B) 200 185 130 2.996 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85% H Ø LUX 58º

IRD-2495 B 1200 BLANCO ORO (B) 200 185 130 3.370 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85% 1 1,11 2.501
2 2,2 625
IRD-2496 B 1050 BLANCO PESCADO(C) 200 185 130 4.739 36,5 1.050 32,6-39,6v 5% 0,90 85% 3 3,3 278
4 4,4 156
IRD-2496 B 1200 BLANCO PESCADO(C) 200 185 130 5.331 42 1.200 32,6-39,6v 5% 0,90 85% 5 5,5 100

(1) Blanco: white / blanc (A) Carne: Meat / Viande, (B) Oro: Gold / Or, (C) Pescado: Fish / Poisson

LED Tridonic Vida útil LED 55.000 h

AL LED Life span / Vie utile

IRC SELV IP 0,5
20
>80

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.

96

LED CUADRADO leddownligHT

EMPOTRABLE C (B)
Recessed square LED
LED carré pour encastrer

Downlight de LED cuadrado empotrable

Cuerpo: Aluminio inyectado de primera calidad pintado al horno.
Alimentación: Driver (corriente constante) primera marca
Disponible también en equipo regulable.
Componente óptico: Difusor PMMA que aporta una iluminación homogénea
en toda la superficie.
Fuente de luz: Placa de LED marca SAMSUNG
Aplicaciones: Todo tipo de aplicaciones en interior

Square recessed LED downlight

Body: First quality aluminium injection moulding, oven painted
Power supply: First brand driver (constant current)
Also available with dimmable driver
Optic component: PMMA diffuser which gives a homogeneous lighting in the
entire surface
Light source: Samsung LED module
Uses: For all kind of indoor applications

Downlight de LED carré encastrable

Corps: En aluminium injecté de première qualité et peint au four
Alimentation: Driver (courant constant) première marque
Aussi disponible en dimmable
Component optique: Diffuseur PMMA qui donne une lumière homogène dans
toute la surface
Source de lumière: Module LED marque Samsung
Usages: Pour tout type d’applications d’intérieur

color B
colour/couleur A

blanco, gris/
white, grey/
blanc, gris

Dimensiones mm. Lúmenes Potencia Driver

Referencia Color (1) Tª(k) A B C LED. W mA Vdc Ripple (2) λ Eficiencia(3)

IRD-2434 B BLANCO 4.000k 220 195x195 65 2.125 25 700 29-32v 5% 0,90 85%

IRD-2434 G GRIS 4.000k 220 195x195 65 2.125 25 700 29-32v 5% 0,90 85% IRD-2434 4.000k

IRD-2435 B BLANCO 3.000k 220 195x195 65 2.050 25 700 29-32v 5% 0,90 85% A+Clasificación

IRD-2435 G GRIS 3.000k 220 195x195 65 2.050 25 700 29-32v 5% 0,90 85% energética
Energy class
IRD-2431 B BLANCO 4.000k 140 125x125 57 1.020 12 350 27-29v 5% 0,90 85% Classement énergétique
IRD-2431 G GRIS 4.000k 140 125x125 57 1.020 12 350 27-29v 5% 0,90 85%
IRD-2432 B BLANCO 3.000k 140 125x125 57 1.000 12 350 27-29v 5% 0,90 85% H Ø LUX 96º
IRD-2432 G GRIS 3.000k 140 125x125 57 1.000 12 350 27-29v 5% 0,90 85%
1 2,2 824
(1) Blanco: white / blanc , Gris: grey / gris 2 4,5 206
3 6,7 92
4 8,9 51
5 11,2 33

LED SamsumG Vida útil LED 50.000 h

Life span / Vie utile

AL PMMA LED IRC SELV IP IP 54 0,5
difusor 20 exterior
>80
interior

(2) Ripple: parpadeo de la fuente de luz. Niveles altos durante deter- (2) Ripple: flickering of the light. High levels during (2) Ripple: clignotement de la source de lumière. Les niveaux hauts
minados periodos de tiempo pueden ser perjudiciales para la salud. determinate periods of time could be harmful for the health pendant certain période de temps peuvent être préjudiciables à la santé.
(3) Eficiencia del driver: porcentaje de energía consumida que se (3) Driver efficiency: percentage of consumed energy that is used (3) Efficience du driver: pourcentage d’énergie consumé que c’est utilisé.
aprovecha.
97

98