C3.1-asaTek1-Data Station DA70

asaTek – Jorge Andril

Memória não volátil (flash memory)

Escolha o modulo “Data Tags”

TUTORIAL Nº 16
Memória não
volátil
(em 4 steps)

Data Station
FlexEdge DA70D

Crie uma tag do tipo variável (Numeric Tag)

© Red Lion Controls Inc. 101

asaTek – Jorge Andril

Memória não volátil (flash memory)

Selecione a variável (tag) que pretende configurar

Configure a tag como memória não volátil (Retentive)

Teste a formula introduzida Fim do tutorial !
escrevendo valores na Tag1 e Tag2

e verifique o resultado na Tag3.

© Red Lion Controls Inc. 102

asaTek – Jorge Andril

Data Station
FlexEdge DA70D

Graphite HMI 7”
G07

XVII – Utilização de receitas e arrays

© Red Lion Controls Inc. 103

asaTek – Jorge Andril

Utilização de receitas e arrays

A Data Station e as HMI´s tem ferramentas para manipular e gerenciar dados de receitas. Podemos carregar ou
descarregar lotes de valores de processo para qualquer dispositivo ligado à Data Station. Ao armazenar as receitas no
cartão microSD, podemos transferir um lote de dados de produção de uma máquina para outra ou do escritório para a
produção sem necessidade de mais memória no equipamento.

NOTA : É necessária alguma programação do utilizador para obter a transferência da receita com a microSD (guardada
em ficheiro com a extensão *.csv).

© Red Lion Controls Inc. 104

asaTek – Jorge Andril

Utilização de receitas e arrays

Escolha o modulo “Data Tags”

TUTORIAL Nº 17
Uso de receitas e
arrays de dados

(em 8 steps)

Data Station Crie 3 tags (Milk, Eggs, Sugar)
FlexEdge DA70D

As 3 tags a criar não são variáveis
internas da Data Station mas

variáveis de processo existentes em
um PLC (por exemplo) conectado ao

DA70D
(Source : PLC1)

© Red Lion Controls Inc. 105

asaTek – Jorge Andril

Utilização de receitas e arrays

Crie mais 4 tags (recMilk, recEggs, recSugar) como arrays de tamanho 16

A dimensão de 16 (valor de defeito)
em cada array corresponde
ao nº de receitas disponíveis.
Todas estas 3 variáveis são

variáveis retentivas (retentive).

Crie uma tag numerica que representa o numero da receita (RecNum)

O valor numérico desta tag
indica que dados serão carregados

no PLC de controlo (receita).

© Red Lion Controls Inc. 106

asaTek – Jorge Andril

Utilização de receitas e arrays

Coloque todas as tags em uma page da HMI (Display Pages)

A variável RecNum permite escolher
a receita pretendida.

Todas as variáveis da receita podem
ser manobradas (escritas) pelo
operador.

Coloque dois comandos na HMI para Save e Send para as receitas 107

Comando Save  Grava os dados das
variáveis Milk, Eggs e Sugar , do PLC, na
receita indicada pelo nº inteiro da
variável numérica RecNum.

Comando Send  Grava os dados das
variáveis recMilk, recEggs e recSugar, da
receita, nas variaveis Milk, Eggs e Sugar
do PLC.

© Red Lion Controls Inc.

asaTek – Jorge Andril

Utilização de receitas e arrays

Os botões de comando Send e Save terão de ser programados

O programa de Send :

O programa de Save :

Fim do tutorial !

© Red Lion Controls Inc. 108

asaTek – Jorge Andril

Data Station
FlexEdge DA70D

Graphite HMI 7”
G07

XVIII – Utilização de cálculo aritmético

© Red Lion Controls Inc. 109

asaTek – Jorge Andril

Cálculo aritmético

Usando cálculo matemático com vrgula flutuante de 32 bits, é possível calcular a eficiência e o tempo de inatividade
de uma m´´aquina ou linha de produção, taxas de produção, medições de processo para análise estatística e
efetividade do equipamento operacional (OEE), etc.

Embebido nos comandos da Data Station ou HMI´s podemos colocar expressões matemáticas, mais ou menos
complexas, para efetuar todos os cálculos pretendidos e necessários em um processo industrial.

© Red Lion Controls Inc. 110

asaTek – Jorge Andril

Cálculo aritmético

Escolha o modulo “Data Tags”

TUTORIAL Nº 18
Cálculo aritmético

(em 6 steps)

Data Station Crie 3 tags numéricas (Tag1, Tag2, Tag3)
FlexEdge DA70D

© Red Lion Controls Inc. 111

asaTek – Jorge Andril

Cálculo aritmético

A Tag3 irá apresentar o valor medio dos valores da Tag1 e Tag2

Na tag3 é colocado na propriedade
de Source: General a expressão

matemática do calculo da media dos
valores da tag1 e tag2.

Crie uma tag numérica que representa o numero da receita (RecNum)

Escreva a expressão matemática
(Tag1+Tag2)/2

no campo da Source : General.

© Red Lion Controls Inc. 112

asaTek – Jorge Andril

Cálculo aritmético

Coloque todas as tags em uma page da HMI (Display Pages)

Poderá arrastar as 3 tags para a page
da HMI de uma só vez.

Configure a Tag1 e Tag2 com permissão de escrita na HMI (Data Entry)

Fim do tutorial !

© Red Lion Controls Inc. 113

asaTek – Jorge Andril

Data Station
FlexEdge DA70D

Graphite HMI 7”
G07

XIX – Logging de eventos 114

© Red Lion Controls Inc.

asaTek – Jorge Andril

Logging de eventos

O registador de eventos da Data Station ou das HMI´s da Red Lion permite rastrear eventos das máquinas,
fornecendo informações relevantes para solução de problemas e melhoria de processos.

É possivel destacar os seguintes pontos :
• Fornecer informação para rastreabilidade do seu sistema.
• Fornecer o histórico do sistema que pode ajudar a manutenção a encontrar a origem dos problemas.
• Fornecer o log de eventos (arquivado na microSD em formato CSV) “prontos a serem tratados”.

© Red Lion Controls Inc. 115

asaTek – Jorge Andril

Logging de eventos

Escolha o modulo “Data Tags”

TUTORIAL Nº 19
Logging de
eventos
(em 7 steps)

Data Station Ative o arquivo do logging na memória interna removivel (microSD)
FlexEdge DA70D

© Red Lion Controls Inc. 116

asaTek – Jorge Andril

Logging de eventos

Crie uma tag do tipo flag (valor em binario)

Configure a tag como Alarm 117

Este alarme será registado
como um evento no ficheiro
de logging, arquivado na microSD

© Red Lion Controls Inc.

asaTek – Jorge Andril

Logging de eventos

Crie uma pagina na HMI (Display Pages)

Arraste a tag anterior para a HMI

Coloque um objeto de visualização de eventos na HMI

Na livraria das Primitives ( System Quando a flag passa ao estado de ON cria
Primitives ) escolha o objeto Event um alarme que é registado no ficheiro de

Viewer e arraste para a HMI. log dos eventos. Todos esses eventos
serão mostrados na HMI, no objeto gráfico

Event Viewer.

Todos estes eventos serão guardados em
um ficheiro *.csv na microSD.

Fim do tutorial !

© Red Lion Controls Inc. 118

asaTek – Jorge Andril

Data Station
FlexEdge DA70D

Graphite HMI 7”
G07

XX – Visualização de tags em online

© Red Lion Controls Inc. 119

asaTek – Jorge Andril

Visualização de tags em online

Com o recurso Watch List, as tags podem ser monitorizadas online no Crimson. A visualização online das tags oferece
um meio fácil de verificar e solucionar problemas, reduzindo assim o tempo de desenvolvimento.

Alguns benefícios da monitorização online :
• Reduz o tempo de desenvolvimento verificando se os dados são válidos.
• Visualiza tags, via rede Ethernet, em sistemas (PLCs, HMIs, RTUs) remotos.

© Red Lion Controls Inc. 120

asaTek – Jorge Andril

Visualização de tags em online

Escolha o modulo “Data Tags”

TUTORIAL Nº 20
Logging de
eventos
(em 6 steps)

Data Station Clique com a tecla direita na pasta com tags e escolha Add to Watch List
FlexEdge DA70D

© Red Lion Controls Inc. 121

asaTek – Jorge Andril

Visualização de tags em online

Na janela aberta Watch Window clique em View Online

Na Watch View visualizamos em
online todas as tags alocadas ao

grupo (folder) Loop1.

Crie uma pagina na HMI (Display Pages)

© Red Lion Controls Inc. 122

asaTek – Jorge Andril

Visualização de tags em online

Na página da HMI Overview escolha o comando Watch Page

Na janela aberta Watch Window clique em View Online

Na Watch View visualizamos em
online todas as tags alocadas à

página Overview.

Fim do tutorial !

© Red Lion Controls Inc. 123

asaTek – Jorge Andril

Data Station
FlexEdge DA70D

Graphite HMI 7”
G07

XXI – Gestão de níveis de segurança

© Red Lion Controls Inc. 124

asaTek – Jorge Andril

Gestão de níveis de segurança

O gestor de níveis de segurança fornece proteção de acesso à aplicação por password multinível para vários usuários.
Um logger de acesso por níveis de segurança avançado rastreia as ações do operador, bem como quaisquer alterações
de dados para uma posterior análise.

Alguns benefícios da monitorização do acesso por níveis de segurança :
• Protege a máquina contra operadores não autorizados.
• Regista as ações de todos os utilizadores.
• Obtém o histórico de todas as modificações dos parâmetros.

© Red Lion Controls Inc. 125

asaTek – Jorge Andril

Gestão de níveis de segurança

Escolha o modulo “Security”

TUTORIAL Nº 21
Gestão de níveis

de segurança
(em 8 steps)

Data Station Crie um novo utilizador User1
FlexEdge DA70D

© Red Lion Controls Inc. 126

asaTek – Jorge Andril

Gestão de níveis de segurança

Defina nome real do utilizador e o respetivo username

O username , neste exemplo, tem
o mesmo nome do Real Name
(operator).

Atribua a password de acesso do utilizador (operator)

© Red Lion Controls Inc. 127

asaTek – Jorge Andril

Gestão de níveis de segurança

Atribua o nivel de acesso ao utilizador operator

Crie uma pagina na HMI (Display Pages)

© Red Lion Controls Inc. 128

asaTek – Jorge Andril

Gestão de níveis de segurança

Crie uma pagina na HMI e selecione as sua propriedades

© Red Lion Controls Inc. Para selecionar as Properties de uma pagina
clique com a tecla direita do rato em cima da HMI.

Na Security escolha o nivel de segurança pretendido

No Access Mode escolha a opção de permissão
Allow : Users with Specific Rigths com o
nivel de acesso User Rigth 1.

Quando o utilizador pretender aceder a esta
pagina surgirá uma janela pop-up a solicitar a

password.

Fim do tutorial !

129

Data Station asaTek – Jorge Andril
FlexEdge DA70D
130
Graphite HMI 7”
G07

XXII – Logging de acesso

© Red Lion Controls Inc.

asaTek – Jorge Andril

Logging de acesso

O gestor de níveis de segurança fornece proteção de acesso à aplicação por password de multinível para os vários
usuários. Um logger de acesso por níveis de segurança avançado rastreia as ações do operador, bem como qualquer
alteração de dados para uma posterior análise.

Alguns benefícios da monitorização do acesso por níveis de segurança :
• Protege a máquina contra operadores não autorizados.
• Regista as ações de todos os utilizadores.
• Obtém o histórico de todas as modificações dos parâmetros.

© Red Lion Controls Inc. 131

asaTek – Jorge Andril

Logging de acesso

Escolha o modulo “Security”

TUTORIAL Nº 22
Logging de acesso
dos níveis segurança

(em 8 steps)

Data Station Crie um novo utilizador User1
FlexEdge DA70D

© Red Lion Controls Inc. 132

asaTek – Jorge Andril

Logging de acesso

Defina nome real do utilizador e o respetivo username

O username , neste exemplo, tem
o mesmo nome do Real Name
(operator).

escreva a password de acesso do utilizador (operator)

© Red Lion Controls Inc. 133

asaTek – Jorge Andril

Logging de acesso

Atribua o nível de acesso ao utilizador operator

Defina o registo (logging) da mudança de dados (Log Changes by Users)

© Red Lion Controls Inc. 134

asaTek – Jorge Andril

Logging de acesso

Ative a função de logging

Configure os parametros de logging

O gestor de logging de acesso irá registar todas
as ocorrências, de qualquer utilizador registado,

na mudança de qualquer dado da aplicação.

Fim do tutorial !

© Red Lion Controls Inc. 135

asaTek – Jorge Andril

Data Station
FlexEdge DA70D

Graphite HMI 7”
G07

XXIII – Livraria de símbolos da HMI

© Red Lion Controls Inc. 136

asaTek – Jorge Andril

Livraria de símbolos da HMI

O software de configuração gratuito Crimson contém mais de 4000 símbolos industriais, alocadas na pasta Symbols e
Primitives, que são distribuídas por mais de 60 categorias diferentes. Assim podemos criar uma interface de utilizador
na HMI (Display Pages) com uma aparência profissional e com muito pouco esforço.

Alguns benefícios da utilização dos símbolos da livraria :
• Fornece gráficos realistas para as suas aplicações.
• Economiza tempo de desenvolvimento da HMI.

© Red Lion Controls Inc. 137

asaTek – Jorge Andril

Livraria de símbolos da HMI

Escolha o modulo “Display Pages” TUTORIAL Nº 23
Livraria de símbolos para

desenho da HMI
(em 4 steps)

Clique na pasta Symbols da Resource Page e escolha a Categorie

Data Station
FlexEdge DA70D

© Red Lion Controls Inc. 138

asaTek – Jorge Andril

Livraria de símbolos da HMI

Escolha o símbolo e arraste para a zona de trabalho da HMI

Dimensione o símbolo para o tamanho pretendido
Fim do tutorial !

© Red Lion Controls Inc. 139

asaTek – Jorge Andril

Data Station
FlexEdge DA70D

Graphite HMI 7”
G07

XXIV – Livraria de símbolos animados

© Red Lion Controls Inc. 140

asaTek – Jorge Andril

Livraria de símbolos animados

Crie representações realistas do equipamento através do uso de animações. Qualquer objeto da biblioteca de
símbolos do software Crimson, bem como JPEGs, bitmaps e arquivos WMF importados, podem ser animados.

Alguns benefícios da utilização de objetos animados na HMI :
• Os fabricantes de maquinas podem-se diferenciar de seus concorrentes com uma HMI mais intuitiva.
• Os operadores podem compreender mais facilmente o estado do sistema através do uso de animações.

© Red Lion Controls Inc. 141

asaTek – Jorge Andril

Livraria de símbolos animados

Escolha o modulo “Display Pages” TUTORIAL Nº 24
Livraria de símbolos

com animação
(em 6 steps)

Insira um simbolo da livraria na pagina da HMI

Data Station
FlexEdge DA70D

© Red Lion Controls Inc. 142

asaTek – Jorge Andril

Livraria de símbolos animados

Clique no símbolo e escolha o comando Behavior / Add 2D Movement

Dimensione o símbolo para definir o curso pretendido para o movimento

© Red Lion Controls Inc. 143

asaTek – Jorge Andril

Livraria de símbolos animados

Abra as propriedades do retangulo da animação e atribua uma tag para a Position

Existe animação / movimento com a variação do valor da tag
Fim do tutorial !

© Red Lion Controls Inc. 144

asaTek – Jorge Andril

Data Station
FlexEdge DA70D

Graphite HMI 7”
G07

XXV – Idiomas e carateres unicode

© Red Lion Controls Inc. 145

asaTek – Jorge Andril

Idiomas e carateres unicode

O Crimson oferece a possibilidade de usar milhares de carateres diferentes para diversos formatos como cirílico,
tailandês, etc. Com um único toque na HMI, podemos escolher o idioma para o operador, no painel. Isso permite que
os fabricantes de maquinas em serie poderão ter o mesmo projeto independentemente do país destino.

Alguns benefícios da utilização de carateres Unicode e idiomas diferentes na HMI :
• Podemos executar maquinas e exporta-las para diversos países com o idioma local na HMI.
• Podemos aprimorar o especto gráfico usando qualquer fonte disponível no Windows.

© Red Lion Controls Inc. 146

asaTek – Jorge Andril

Idiomas e carateres unicode

Escolha o modulo “Display Pages” TUTORIAL Nº 25
Idiomas e carateres

unicode
(em 6 steps)

Clique em Page e selecione em Configure Translation

Data Station
FlexEdge DA70D

© Red Lion Controls Inc. 147

asaTek – Jorge Andril

Idiomas e carateres unicode

Defina os idiomas que pretende disponibilizar na HMI

Coloque um objeto de Text Box na Page1 da HMI

© Red Lion Controls Inc. 148

asaTek – Jorge Andril

Idiomas e carateres unicode

Nas propriedades do Text Box escreva o texto em diversos idiomas (use o Auto-Translate)

© Red Lion Controls Inc. 149

asaTek – Jorge Andril

Carateres e idiomas unicode

A seleção do idioma é feita através de 4 botões usando a função SetLanguage(int)

SetLanguage(1)  Francês

Fim do tutorial !

© Red Lion Controls Inc. 150