东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLพ.ศ. ๒๕๖๖ได้รับรั ใบรับรัรองระดับมัธยมศึกศึษา 取得IB MYP（中学课程）课程认证 Authorized to offer IB Middle YearsProgramme- วันที่ ๒๒ มีนาคม ๒๕๖๘ - ๕ เมษายน ๒๕๖๘ โครงการทัศนศึกษาโรงเรียนภาษาต่างประเทศ ณ เมืองเซียะเหมินสาธารณรัฐประชาชนจีน- วันที่ ๑๗ – ๒๓ สิงหาคม ๒๕๖๘ งานมหกรรมการแลกเปลี่ยนการศึกษาระหว่าว่งนักเรียนประเทศอาเซียนและจีนภายใต้ปรัชญา ๕ ประการ (ครั้งที่ ๔) ณ โรงเรียนภูเก็ตไทยหัวอาเซียนวิทยาพ.ศ. ๒๕๖๘2025年3月22日至4月5日：赴中国厦门外国语学校开展教育参访交流活动。2025年8月17日至23日：以五育教学理念为指导，举办第四届“东盟国家与中国学生教育交流大会”。March 22 – April 5, 2025: An educational study tour program to foreign language schools in Xiamen,People’s Republic of China.August 17 – 23, 2025: The 4th ASEAN–China Student Educational Exchange Expo, organized under theFive Educational Philosophy Principles, held at Phuket Thaihua ASEAN Wittaya School.ค.ศ. 2025ค.ศ. 2023พ.ศ. ๒๕๖๗ได้รับใบรับรองระดับประถมศึกษา 取得IB PYP（小学）课程认证 Authorized to offer IB Primary YearsProgrammeค.ศ. 202444
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLอัตลักษณ์ของสถานศึกษา “สื่อสาร ๓ ภาษา ไทย จีน อังกฤษ”เอกลักษณ์ของสถานศึกษา “วิถีจีน และเศรษฐกิจกิพอเพียง”Institutional Identity: “Trilingual Communication: Thai, Chinese, and English”Institutional Distinctiveness: “Chinese Way of Life and the Philosophy of Sufficiency Economy”学校特色定位：“三语通行：泰语、汉语和英语”学校办学特色：“传承中华文化与融合充足经济理念”School Identityอัตลักษณ์โรงเรียน学校定位45
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLICEP是依据泰国教育部课程实施的教学体系，重点强化英语、中文、数学、科学与科技，并按照国际文凭组织（IB）的课程理念，培养学生的分析与批判性思维能力。该课程是在 MICP（迷你强化中文课程，2O14 年）基础上的提升与发展，通过将健康教育、职业与生活技能等实践性课程以中文授课，以及数学以英文授课，实现语言在各学科中的真实运用，而不仅限于语言课本身。同时，课程采用探究式教学法——激发探究、主动探寻、分类汇总、引申拓展、反思与实践——以全面提升学生的学习与思维能力。InternationalChineseandEnglishProgrammeIB (International Baccalaureate)MICPเป็นการจัดจัการเรียนการสอนตามหลักสูตรกระทรวงศึกษาธิการ โดยเน้นภาษาอังกฤษ ภาษาจีนคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ควบคู่กับกัการพัฒนาทักษะการคิดวิเคราะห์ตามกรอบมาตรฐาน หลักสูตรนี้พัฒนาต่อยอดจากหลักสูตร หรือ (พ.ศ. ๒๕๕๗) ซึ่งมุ่งเน้นความเข้มข้นด้านภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ผ่านการบูรณาการ การสอนรายวิชาต่างๆ เช่น สุขศึกษาการงานอาชีพ และคณิตศาสตร์ เป็นภาษาจีนและภาษาอังกฤษ เพื่อส่งเสริมการใช้ภาษาจริงในชีวิตประจำ วัน พร้อมพัฒนาทักษะการคิดอย่างเป็นระบบด้วยกระบวนการเรียนรู้ ๕ ขั้นขั้ตอน ตั้งแต่การตั้งคำ ถาม การแสวงหาและสร้างองค์ความรู้ การสื่อสาร และการนำ ความรู้ไปใช้ประโยชน์ต่อสังคมMini Intensive Chinese Programmeis an instructional program based on the Ministry of Education curriculum, with anemphasis on English, Chinese, mathematics, science, and technology. It focuses ondeveloping analytical and critical thinking skills in alignment with theInternational Baccalaureate (IB) framework. The program is an advanceddevelopment from the NICP (Mini Intensive Chinese Programme, 2014), whichemphasized intensive Chinese and English instruction. ICEP integrates languagelearning across subjects by teaching areas such as health education, career and lifeskills in Chinese, and mathematics in English, promoting authentic language usebeyond language classes. The program also develops students’ thinking skillsthrough a five-step learning process: questioning, inquiry, knowledge construction,communication for learning, and contributing to society through the applicationand sharing of knowledge.ICEP Program International Chinese and English ProgrammeICEP 国际中英文课程หลักสูตร ICEP International Chinese and English Programme46
แผนกปฐมวัย东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLระดับอนุบาล (อ.๑-อ.๓) อายุ ๓-๖ ปี หลักสูตรของเราเป็นการเตรียมความพร้อมทั้งร่าร่งกาย อารมณ์ สังคมจิตจิใจ และสติปัญญา ผ่านการเล่นล่ ในสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมกับกัวัย มีการดูแลเอาใจใส่ ส่งเสริมให้นักเรียนพึ่งตนเองกระตุ้นให้เด็กถามคำ ถาม และทำ ให้การเรียนรู้เป็นเรื่องสนุก ให้เด็กได้เรียนรู้ภาษาไทย ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ เป็นพื้นฐานการฝึกทักษะการฟัง พูด อ่าอ่น และเขียน มีหลักสูตรบูรณาการด้านคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ฝึกการเชื่อมโยงสู่การสร้างประสบการณ์ด้วยโครงสร้าง幼儿园阶段（小班至大班，K1–K3），适合3–6岁儿童。本校课程以游戏为基础，在符合儿童年龄发展的环境中，全面促进儿童在身体、情绪、社会、心理和智力方面的发展。学校给予孩子细心的关怀与照顾，鼓励学生学会自理、勇于提问，并让学习充满乐趣。学生学习泰语、中文和英语，作为听、说、读、写技能培养的基础。同时，课程整合数学、科学与科技内容，通过系统化的活动结构，培养孩子将知识与实际经验相连接的能力。Kindergarten Level (K1–K3), ages 3–6 years. Our curriculum focuses on preparing children’sphysical, emotional, social, mental, and intellectual development through play-based learning inan age-appropriate environment. Students receive close care and support, are encouraged to beindependent, ask questions, and enjoy learning. Children learn Thai, Chinese, and English as afoundation for developing listening, speaking, reading, and writing skills. The curriculumintegrates mathematics, science, and technology, fostering connections that lead to meaningful,experience-based learning through structured activities.Kindergarten Department幼儿园47
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLแผนกประถมศึกษาPrimary Education Department小学部小学阶段（IB-PYP），一年级至六年级，适合7–12岁学生。ICEP 课程分为两个学习阶段：一年级至三年级和四年级至六年级，以三年为一个发展周期，促进学生持续成长。其中四至六年级着重根据学生的兴趣与特长，以及学校的重点方向进行学习。课程与幼儿园阶段衔接，通过跨学科整合，并依据 IB-PYP 课程框架，引导学生将学习内容与周围世界相联系。学习以具有全球意义的探究单元（Unit of Inquiry）为核心，培养学生成为积极的学习者，具备批判性思维与自主探究能力，并能将所学知识应用于真实情境中，使学生建立扎实的学习基础，在课堂内外都能取得成功。Primary Level (IB-PYP), Grades 1–6, ages 7–12. The ICEP curriculum is divided into two stages:Grades 1–3 and Grades 4–6, to support continuous development over three-year periods. InGrades 4–6, the program emphasizes learning based on students’ strengths and the school’sfocus areas. The curriculum builds on the kindergarten level, enabling students to connecttheir learning with the world around them through interdisciplinary integration aligned withthe IB-PYP framework. Learning is organized around globally significant Units of Inquiry,encouraging students to be active learners, think critically, make discoveries independently,and apply knowledge to real-life situations. This approach helps students develop a strongacademic foundation and achieve success both inside and outside the classroom.ระดับประถมศึกษา ป.๑–๖ อายุ ๗–๑๒ ปี หลักสูตร แบ่งบ่การเรียนออกเป็น ๒ ช่วงชั้น ได้แก่ ป.๑–๓และ ป.๔–๖ เพื่อพัฒนาผู้เรียนอย่างต่อเนื่องทุก ๓ ปี โดยช่วง ป.๔–๖ มุ่งส่งเสริมให้ผู้เรียนเรียนรู้ตามความถนัดและจุดเน้นของโรงเรียน หลักสูตรเชื่อมต่อจากระดับอนุบาล ช่วยให้นักเรียนเชื่อมโยงการเรียนรู้กับกัโลกรอบตัว ผ่านการบูรณาการข้ามสาขาวิชา ตามกรอบมาตรฐาน เน้นการเรียนรู้ผ่านหัวเรื่อง ที่มีความสำ คัญในระดับโลก ส่งเสริมให้นักเรียนเป็นผู้เรียนที่กระตือรือร้น คิดวิเคราะห์ ค้นพบด้วยตนเอง และสามารถนำ ความรู้ไปประยุกต์ใช้ในสถานการณ์จริงส่งผลให้นักเรียนมีพื้นฐานความรู้ที่มั่นคง และประสบความสำ เร็จทั้งในและนอกห้องเรียน(IB-PYP) ICEP(IB-PYP) (Units of Inquiry)48
ระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น๑. แผนการเรียนวิทยาศาสตร์-คณิตศาสตร์๒. แผนการเรียนคณิตศาสตร์-ภาษาอังกฤษ๓. แผนการเรียนภาษาจีน-ภาษาอังกฤษระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย๑. แผนการเรียนวิทยาศาสตร์-คณิตศาสตร์เตรียมแพทย์-เภสัชเตรียมวิศวคอมพิวเตอร์-เทคโนโลยีเตรียมวิศวะ-สถาปัตย์เตรียมวิทยาศาสตร์การกีฬา๒. แผนการเรียนศิลป์-คำ นวณเตรียมบริหารธุรกิจกิ-บัญชีเตรียมดิจิทัจิทัลมีเดีย-นิเทศศาสตร์เตรียมนิติศาสตร์-รัฐศาสตร์๓. แผนการเรียนศิลป์-ภาษาเตรียมภาษาธุรกิจกิการค้า การท่องเที่ยวเตรียมศิลปกรรมศาสตร์ดุริยางคศิลป์ด้านดนตรีและการแสดงเตรียมการศึกษาด้านภาษา东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLแผนกมัธยมศึกษาระดับมัธยมศึกษา ม.๑–๓ อายุ ๑๓–๑๕ ปีเป็นหลักสูตรที่ต่อเนื่องจากระดับประถมศึกษา และเตรียมความพร้อมสู่มัธยมศึกษาตอนปลาย มุ่งพัฒนาผู้เรียนให้เข้าใจแนวคิดหลักและสามารถประยุกต์ความรู้สู่สถานการณ์จริง ผ่านการเรียนรู้ที่หลากหลายสาขาวิชา ส่งเสริมการคิดเชิงวิพากษ์และการไตร่ตร่รอง หลักสูตรเปิดสอนในกลุ่มลุ่วิทย์-คณิต คณิต-อังกฤษ และจีน-อังกฤษ โดยบูรณาการรายวิชาต่าง ๆ ให้เชื่อมโยงกันกัในระดับสากล นักเรียนจะได้วิเคราะห์ประเด็นจากโลกจริงและนำ ความรู้ไปใช้ ก่อก่นจบหลักสูตรทุกคนต้องทำ โครงงานส่วนบุคคล ภายใต้การดูแลของครูที่ปรึกรึษา เพื่อแสดงศักยภาพ ความรู้ และทักษะที่พัฒนาอย่างรอบด้าน ส่งผลให้นักเรียนมีความพร้อมทั้งด้านวิชาการและคุณลักษณะ เป็นผู้มีความรับผิดชอบต่อสังคมในระดับท้องถิ่นและสากล(IB-MYP)(Community Project)49
中学部初中课程（七至九年级）为小学教育的延续，并为高中阶段的学习做好准备。课程旨在培养学生对核心概念的理解，以及将所学知识应用于真实情境的能力，透过跨学科的学习方式，促进批判性思维与反思能力的发展。初中阶段设有理科–数学班、数学–英语班及中文–英语班三个学习方向，并在国际化课程框架下整合各学科内容。学生将分析现实世界中的问题，并将所学知识加以实践与应用。在完成课程前，所有学生必须在导师指导下完成一项社区项目研究（CommunityProject），以展现其学习过程中所累积的能力、知识与技能。通过此过程，学生在学术能力与品格素养方面均获得全面发展，具备成为本地及国际社会中负责任公民的准备。初中学习方向理科–数学班数学–英语班中文–英语班东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL高中课程（十至十二年级）高中学习方向1.理科–数学班医学与药学预备课程计算机工程与科技预备课程工程与建筑预备课程运动科学预备课程2.文科–数学班工商管理与会计预备课程数字媒体与传播学预备课程法学与政治学预备课程3.文科–语言班商务语言、贸易与旅游预备课程艺术学院与表演艺术（音乐与表演艺术）预备课程语言学相关领域预备课程50
The lower secondary education program (Grades 7–9) is a continuation of primary education andserves as preparation for upper secondary studies. The curriculum aims to develop students’understanding of core concepts and their ability to apply knowledge to real-life situations throughinterdisciplinary learning. It emphasizes critical thinking, reflection, and inquiry-based learning.The program is offered in Science–Mathematics, Mathematics–English, and Chinese–English tracks,with subjects integrated within an international framework. Students are encouraged to analyzereal-world issues and apply their knowledge meaningfully.Before completing the program, all students are required to undertake a Personal Project under thesupervision of a teacher advisor. This project demonstrates each student’s abilities, knowledge, andskills developed throughout the course. As a result, students are well prepared academically andpersonally, and are equipped with the qualities needed to become responsible members of societyat both local and global levels.Lower Secondary Study PlansScience–Mathematics ProgramMathematics–English ProgramChinese–English ProgramUpper Secondary Education (Grades 10–12)Upper Secondary Study PlansScience–Mathematics ProgramPre-Medicine and PharmacyPre-Computer Engineering and TechnologyPre-Engineering and ArchitecturePre-Sports ScienceArts–Mathematics ProgramPre-Business Administration and AccountingPre-Digital Media and Communication ArtsPre-Law and Political ScienceArts–Language ProgramPre-Business Languages, Trade, and TourismPre-Fine Arts and Performing Arts (Music and Performing Arts)Pre-Language Studies东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLSecondary Education Department51
Beijing Foreign StudiesUniversityXiamen University MalaysiaNanyang TechnologicalUniversity SingaporeXiamen ForeignLanguage Schoolสำ นักงานคณะกรรมการส่งส่เสริมการศึกษาเอกชนOffice of the Private Education Commissionสำ นักงานศึกษาธิกธิาร จังหวัดภูเก็ตPhuket Provincial Education OfficeHanbanHuaqiao UniversityXiamen no.5middleschoolBeijing Chinese Languageand Culture Collegeบริษัท สยามดนตรียามาฮ่า จำ กัดOverseas Chinese Affairs Officeof the State Councilมหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้ (上海大学)Xiamen university教育合作伙伴พันธมิตรทางการศึกษาEducationalPartners东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLคณะวิเทศศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์52
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL贵宾及来访人士แขกผู้มีเกียรติและผู้มาเยือนDistinguished Guests and Visitors53
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLปี พ.ศ. ๒๕๕๙ คณะรัฐบาลจีนเยี่ยมชมโรงเรียน中国政府代表团参观我校。A Chinese government delegation visited the school.ปี พ.ศ. ๒๕๕๔ คณะผู้บริหารและอาจารย์จากมหาวิทยาลัยหัวเฉียวมาเยี่ยมชมและแลกเปลี่ยนทางวิชาการThe administration and faculty members from Huaqiao University visited and conducted a study tour of the school’s teachingmanagement, aiming to exchange ideas and experiences and to strengthen academic cooperation between the institutions.华侨大学的校领导和教师一行前来考察和参观学校的教学管理工作，以便交流理念与经验，并加强两校在学术方面的合作。泰国驻厦门总领事到访我校。ปี พ.ศ. ๒๕๕๙ ต้อนรับกงศุลไทยประจำ เมืองเซี่ยเหมินเยี่ยมชมโรงเรียนWelcoming the Thai Consul in Xiamen on a visit to the school.54
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOLปี พ.ศ. ๒๕๖๑ วันที่ ๒๓ พฤษภาคม ๒๕๖๑ ต้อนรับท่านกงสุลจีนแห่งห่ สาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำ จังหวัดสงขลา2๐18年5月23日 中国驻宋卡总领事到访我校。May 23, 2018 Welcoming the Chinese Consul of the People’s Republic of China in Songkhla Province.ปี พ.ศ. ๒๕๖๒ วันที่ ๑ พฤศจิกจิายน ๒๕๖๒ ต้อนรับคณะตัวแทนเมืองเซียะเหมินเยี่ยมชมโรงเรียน2๐19 年 11 月 1 日 中国厦门代表团到访我校。November 1, 2019 Welcoming a delegation from Xiamen City, People’s Republic of China, to visit the school.ปี ๒๕๖๕ วันที่ ๑๖ มิถุนายน ๒๕๖๕ครบรอบ ๕ ปี การสถาปนาความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้อง ระหว่าว่งเมืองเซียะเหมินและจังจัหวัดภูเก็ต2๐22 年 6 月 16 日 泰国普吉府与中国厦门市友好城市五周年纪念活动。June 16, 2022 The 5th anniversary of the sister-city relationship between Xiamen City and Phuket Province.55
ปี พ.ศ. ๒๕๖๘ วันที่ ๗ พฤษภาคม ๒๕๖๘ ต้อนรับคณะจากวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมจีน มหาวิทยาลัยหัวเฉียว ประเทศจีนเพื่อเสริมสร้างความร่วร่มมือทางการศึกษาและวัฒนธรรม2๐25年5月7日 中国华侨大学华文学院一行到访东盟普吉泰华学校，深入探讨了加强两校在教育和文化方面的交流与合作。May 7, 2025 Welcoming a delegation from the College of Chinese Language and Culture, Huaqiao University, China, who visitedPhuket Thai-Hua ASEAN Wittaya School to strengthen educational and cultural ties between the two institutions.ปี ๒๕๖๖ โรงเรียนให้การต้อนรับทูตจีนและคณะอย่างอบอุ่นอุ่พร้อมการแสดงภาษาจีนของนักเรียนและการหารือความร่วร่มมือด้านการเรียนการสอนภาษาจีน东盟普吉泰华学校非常荣幸接待了中国驻泰王国特命全权大使韩志强先生一行。期间，孩子们热情欢迎，并奉献了精彩纷呈的表演。同时，大使与校管理及教师代表交流了中文教学事宜，鼓励同学们深入学习中国语言、传承中华文化。School was honored to warmly welcome the “Chinese Ambassador” and his delegation. The students greeted them with enthusiasm and presented a charming Chinese language performance.The Ambassador also met with school administrators and teachers to discuss cooperation in Chinese language education and encouraged the students in their learning of Chinese culture.ปี พ.ศ. ๒๕๖๘ วันที่ ๑๒ มิถุนายน ๒๕๖๘ ต้อนรับคณะผู้แทนสมาคมมิตรภาพชาวจีนโพ้นทะเล เมืองเซียะเหมินเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์และแลกเปลี่ยนประสบการณ์2๐25年6月12日 中国厦门市人民对外友好协会一行到访我校，旨在增进双方友谊、加强交流与合作。June 12, 2025 Welcoming a delegation from the Xiamen Overseas Chinese Friendship Association, People’s Republic of China, on the occasion oftheir official visit to the school, with the purpose of fostering good relations and exchanging experiences.ปี พ.ศ. ๒๕๖๘ วันที่ ๒๒ พฤษภาคม ๒๕๖๘ โรงเรียนภูเก็ตไทยหัวอาเซียนวิทยาให้การต้อนรับกงสุลใหญ่แห่งห่ สาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำ จังหวัดสงขลา เพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้านการศึกษา2๐25年5月22日 中国驻宋卡总领事汪志坚先生一行莅临我校。双方围绕教育领域的经验与见解展开深入交流，旨在为师生教学与学习搭建更广阔的平台，助力教学相长与学生成长。May 22, 2025 School was greatly honored to welcome the Consul General of the People’s Republic of China in Songkhla Province, who visited theschool to observe and exchange knowledge and perspectives on education, thereby promoting teaching and learning for both teachers and students.东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL56
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL珍贵回忆画册ภาพแห่งห่ความทรงจำMoments of Memories57
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL196058
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL196161
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL196259
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL196360
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL196562
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL63
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL
东 盟 普 吉 泰 华 学 校 PHUKETTHAIHUA ASEAN WITTAYA SCHOOL076-522567 , 080-5466448@phuketthaihuaPhuketthaihua ASEAN [email protected] ถนนวิ รัชหงษ์หยก ตำ บลวิชิตอำ เภอเมือง จังหวัดภูเก็ต 83000