นิทาน555

คำนำ

หนั งสือเล่มนี้ จัดทำขึ้นเพื่อถ่ายทอดวัฒนธรรมและ
สถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดน่ านและเผยแพร่วิธีการเอาตัวรอด
ในสถานการณ์ที่ฉุกเฉิน ในเล่มประกอบไปด้วยเกร็ดความรู้
เกี่ยวการปฐมพยาบาล เบอร์โทรฉุกเฉินต่างๆ วิธีการเอาตัว
รอดจากการจมน้ำและประโยชน์ ของเกลือ หนั งสือนี้ เล่มนี้
เป็ นหนั งสือนอทาน 3 ภาษา ได้แก่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
และภาษากะเหรี่ยง เพื่อส่งเสริมและเอื้ออำนวยต่อผู้อ่าน
ที่มีความหลากหลายและให้ผู้อ่านได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ

คณะผู้จัดทำหวังเป็ นอย่างยิ่งว่าหนั งสือเล่มนี้ จะเป็ น
ประโยชน์ ต่อผู้อ่าน และถ้าหากมีข้อผิดพลาดใดๆ
ทางคณะผู้จัดทำต้องขออภัยมา ณ ที่นี้



คณะผู้จัดทำ

ทอม ซาร่า และ เอมม่า มาเที่ยวที่ประเทศไทย พวกเขามาเที่ยวจังหวัดน่ าน

เนื่ องจากเป็ นจังหวัดที่มีธรรมชาติสวยงามและมีแหล่งวัฒนธรรม
ที่หลากหลาย

Tom, Sarah and Emma visit Thailand. They came to visit Nan province
because there beautiful nature and various culture.



วันนี้ ทอม ซาร่าและเอมม่าได้มาตั้งแคมป์ กันที่ดอยเสมอดาว
และวางแผนไว้ว่าพรุ่งนี้ พวกเขาจะเดินเที่ยวในป่ า

Today Tom, Sarah and Emma went camping at Doi Samer Dao
and planned that they would take a walk in the forest
the following day.

วันรุ่งขึ้นพวกเขาทั้งสามคนก็เดินเข้าไปสำรวจป่ า
ระหว่างทางเดินพวกเขาก็พบกับธรรมชาติที่สวยงามมากมาย

The next day, they went to explore the forest.
Along the way, they saw many beautiful nature.

จนกระทั่งเย็นพวกเขาก็พบว่าได้หลงป่ าซะแล้ว
Until evening, they found that they were lost in the forest.



เอมม่าเริ่มกลัวและงอแง เนื่ องจากเหนื่ อยล้าจากการเดินป่ ามาทั้งวัน

Emma started to be scared and confused due to being tired
from walking all day.

พวกเขาจึงตัดสินใจพักค้างคืนกันที่นี่ พร้อมทั้งก่อกองไฟเพื่อป้ องกันอันตราย

จากเหล่าศั ตรู สัตว์ และค่อยหาทางออกในวันพรุ่งนี้

So they decided to stay overnight there. They lit a fire to
prevent danger from dangerous animal and find a way to get out of


the forest tomorrow.



เช้าวันต่อมา ทอมได้ยินเสียงเฮลิคอปเตอร์ จึงจุดพลุเพื่อส่งสัญญาณ SOS

เมื่อเจ้าหน้ าที่เห็นควันที่ลอยขึ้นมาจึงเห็นพวกเขาแล้วช่วยพวกออกมาจากป่ า

The next morning, Tom heard the sound of a helicopter.
So he lit the fireworks to send an SOS signal.

When the officers saw the smoke rising, they saw them
and helped them come out of the forest.

ถึงแม้ว่าพวกเขาจะหลงป่ า แต่ทริปนี้ ก็ยังไม่สิ้นสุดลง พวกเขาเดินทางต่อไป
เพื่อล่องแก่งที่แม่น้ำสะว้า ระหว่างที่ล่องแก่งพวกเขาได้เห็นความสวยงาม
ของธรรมชาติริมแม่น้ำและสนุกสนานเป็ นอย่างมาก

Even they are lost in the forest but this trip is not over yet.
They continue their journey to water rafting on the Sawa River.
While rafting, they saw the beauty of the riverside nature and

had a lot of fun.



เมื่อแพลอยไปสะดุดกับโขดหิน ทอมกับซาร่ายึดตัวเองไว้กับแพได้ทัน
แต่โชคร้ายที่เอมม่าไม่ทันได้ยึดตัวเองกับแพไว้ได้
เอมม่าจึงตกลงไปในแม่น้ำ

When the raft stumbled upon a rock, Tom and Sarah caught themselves

on the raft in time. Unfortunately, Emma was unable to hold herself

to the raft. Emma fell into the river.

ซาร่าที่ยังมีสติอยู่จึงโยนห่วงยางที่อยู่บนแพไปให้เอมม่าอย่างรวดเร็ว
เอ็มม่าจึงกลับขึ้นมาบนแพได้อย่างปลอดภัย

Sarah, who still conscious threw the life ring on the raft to Emma.
So Emma got back on the raft safely.

วิธีเอาตัวรอด
จากการจมน้ำหรือพลัดตกเรือ

วิธีป้ องกันและเอาตัวรอด

1. รู้จักวิธีการลอยตัวอยู่ในน้ำ
2. สวมใส่เสื้อชูชีพทุกครั้งที่ลงน้ำ
3. ควรเรียนรู้วิธีในการเอาตัวรอดจากการจมน้ำ
4. เมื่อจมน้ำ ควรหาของที่ลอยน้ำได้มาไว้ใกล้ตัว
5. เมื่อไปเที่ยวทะเล ควรสวมใส่เสื้อผ้าที่มีน้ำหนั กเบา

ไม่ดูดซับน้ำมาก

อุปกรณ์ช่วยเหลือคนตกน้ำ

ห่วงยาง ขวดน้ำพลาสติก เชือก
หนื อถังแกลลอน

การช่วยเหลือ เมื่อเห็นคนตกน้ำ

ตะโกน

ตะโกน..... "ช่วยด้วย มีคนตกน้ำ" (เพื่อขอความช่วยเหลือ)

โยน

โยน... อุปกรณ์ที่ลอยน้ำได้ ให้คนตกน้ำจับ เช่น ถังแกลลอน
พลาสติกเปล่าห่ วงชู ชี พ

ยื่น

ยื่นอุปกรณ์ให้คนตกน้ำจับ เช่น ไม้ เชือก เสื้อ กางเกง เข็มขัด

ข้อควรรู้การใช้อุปกรณ์
ช่วยเหลือคนตกน้ำ

โยนอุปกรณ์หลายๆ อย่าง
โยนอุปกรณ์ให้ตกตรงหน้ าผู้ประสบภัย
เมื่อใช้เชือกโยนอุปกรณ์ให้ข้ามศี รษะผู้ประสบภัย
เมื่อใช้ไม้ ยื่นอุปกรณ์ไปด้านข้างของผู้ประสบภัย
แล้วจึงวาดอุปกรณ์เข้าไปหาตัวผู้ประสบภัย

เกร็ดความรู้

ทอมมองเห็นว่าเอ็มม่าโดนหินบาดที่ขา จึงทำการปฐมพยาบาลให้โดยทันที
หลังจากนั้ นพวกเขาก็กลับไปที่พัก

Tom saw that Emma had been injured by a stone on her leg.
Therefore, first aid was given to Emma immediately.
After that, they returned to their accommodation.



การปฐมพยาบาลบาดแผลถลอก (Abrasion wounds)

อุปกรณ์ วิธีการปฐมพยาบาลเบื้องต้น
1. ชุดทำแผล ได้แก่ ปากคีบ
1. ให้ล้างบาดแผลด้วยน้ำสบู่และน้ำสะอาด
ถ้วยใส่สารละลาย สำลี ผ้ากอซ
และพาสเตอร์ปิ ดแผล 2. ล้างแผลด้วยแอลกอฮอล์ 70% ชุบพอหมาดๆ
2. สารละลาย ได้แก่ น้ำยาฆ่าเชื้อ เช็ดรอบบาดแผลเพื่อฆ่าเชื้อโรค
และ น้ำเกลือล้างแผล
3. แอลกอฮอล์ 70% 3. ใช้เบตาดีนหรือโปรวิดีไอโอดีนทาลงบาดแผล
4. เบตาดีน หรือ โปรวิดี ไอโอดีน แล้วปล่อยทิ้งไว้โดยไม่ต้องปิ ดบาดแผล ยกเว้น
บาดแผลที่เท้าซึ่งควรปิ ด ด้วยผ้าก๊อซสะอาด เพื่อ

ป้ องกันฝุ่ นละออง

4. ระวังอย่าให้บาดแผลถูกน้ำ
5. ไม่ควรแกะหรือเกาบาดแผลที่แห้งตกสะเก็ดแล้ว

การปฐมพยาบาลบาดแผลฟกช้ำ (Contusion)

อุปกรณ์ วิธีการปฐมพยาบาลเบื้องต้น
1. น้ำเย็น
2. ผ้าขนหนูผืนเล็ก 1. ให้ประคบด้วยความเย็น โดยใช้ผ้าชุบน้ำเย็น
3. ผ้าพันแผลชนิ ดเป็ นม้วน
ประคบหรือใช้ผ้า ห่อน้ำแข็งประคบเบาๆ ก็ได้
2. ถ้าบาดแผลฟกช้ำเกิดขึ้นกับอวัยวะที่ต้องมีการ
เคลื่อนไหวอยู่เสมอ เช่น ข้อมือ ข้อเท้า ข้อศอก
เป็ นต้น ให้ใช้ผ้าพันแผลชนิ ดเป็ นม้วนที่ยืดหยุ่น
ได้พันรอบข้อให้แน่ น เพื่อช่วยให้อวัยวะที่มี
บาดแผลอยู่นิ่ งๆ

การปฐมพยาบาลเมื่อเลือดกำเดาไหล (Epistaxis)

อุปกรณ์ : ผ้าชุบน้ำเย็น

วิธีการปฐมพยาบาลเบื้องต้น
1. นั่ งนิ่ งๆ ก้มหน้ าลงเล็กน้ อย บีบจมูกนาน 10 นาที
2. ใช้ผ้าชุบน้ำเย็น หรือน้ำแข็งวางบนหน้ าผาก สันจมูก หรือใต้ขากรรไกร
3. ถ้าเลือดกำเดายังไม่หยุดไหล ให้รีบไปพบแพทย์

เกร็ดความรู้

การปฐมพยาบาลบาดแผลถูก การปฐมพยาบาลเมื่อถูกไฟไหม้
ของมีคมบาด (Incision wounds) หรือน้ำร้อนลวก (Burning)

อุปกรณ์ อุปกรณ์
1. ชุดทำแผล ได้แก่ ปากคีบ 1. ชุดทำแผล ได้แก่ ปากคีบ

ถ้วยใส่สารละลาย สำลี ผ้ากอซ ถ้วยใส่สารละลาย สำลี ผ้ากอซ
และพาสเตอร์ปิ ดแผล และพาสเตอร์ปิ ดแผล
2. สารละลาย ได้แก่ น้ำยาฆ่าเชื้อ 2. สารละลาย ได้แก่ น้ำยาฆ่าเชื้อ
และ น้ำเกลือล้างแผล และ น้ำเกลือล้างแผล
3. แอลกอฮอล์ 70% 3. แอลกอฮอล์ 70%
4. เบตาดีน หรือ โปรวิดี ไอโอดีน 4. เบตาดีน หรือ โปรวิดี ไอโอดีน

ใช้สำลีเช็ดเลือด และกดห้ามเลือด 1 ใช้สารละลายล้างแผล

ใช้แอลกอฮอล์เช็ดทำความสะอาด 2 ทายาแก้ไฟไหม้หรือ
รอบๆ แผล 3 น้ำร้อนลวกให้ทั่วบาดแผล

ใช้สำลีชุบเบตาดีน หรือ โปรวิดี ปิ ดบาดแผลด้วยผ้ากอซ
ไอโอดีนใส่แผลสดทารอบๆ แผล เพื่อป้ องกันฝุ่ นละออง

4ใช้ผ้าพันแผล ติดพลาสเตอร์ทับ
ให้เรียบร้อย
หรือพลาสเตอร์ปิ ดแผล

รีบน้ำผู้ป่ วยส่งโรงพยาบาล 5 ในกรณีที่แผลรุ นแรงต้อง
ในกรณีบาดแผลรุ นแรง รีบนำส่ งโรงพยาบาลโดยด่ วน

เกร็ดความรู้ ไม่ควรใช้ยาสีฟั นทาแผล
เพราะแผลอาจอักเสบมากขึ้น

และอาจหายช้า



ในระหว่างที่พวกเขาพักผ่อน ทอมก็ชวนเอมม่าและซาร่าสนทนา

ในเรื่องของความสำคัญของสติและการปฐมพยาบาลเบื้องต้น
ถ้าหากซาร่าไม่มีสติ เอมม่าก็จะจมน้ำและพวกเขาอาจจะไม่ได้

เอมม่ากลับคืนมา

While they were resting, they were talking about the
importance of mindfulness and first aid.

If Sarah was unconscious Emma would drown
and they probably would not get Emma back.

วันถัดไปพวกเขาเดินทางไปเที่ยวที่บ่อเกลือ
ระหว่างทางเอมม่าสังเกตเห็นไฟป่ าอยู่ข้างทางจึงชี้ให้ซาร่าดู

The next day, they traveled to the Bo Kluea.
Along the way, Emma noticed a forest fire on the side of the road

and pointed it to Sarah.

ซาร่าจึงโทรแจ้งไปยังหมายเลข 1362 ซึ่งเป็ นเบอร์โทร
แจ้งสายด่วนกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่ า และพันธุ์พืช

ที่รับแจ้งเรื่องไฟไหม้ป่ า ตลอด 24 ชั่วโมง

Sarah called 1362 which is a 24-hour hotline number to notify
the Department of National Parks, Wildlife

and Plant Conservation that there is fire in the forest.

เบอร์โทรฉุกเฉิ น

เหตุด่วน-เหตุร้าย ตำรวจทางหลวง อุบัติเหตุทางน้ำ

191 1193 1196

เหตุด่วน-เหตุร้าย ดับเพลิง สอบถามเส้ นทาง

1997 199 1543

ตำรวจท่องเที่ยว กรมทางหลวงชนบท หน่ วยแพทย์ฉุกเฉิน

1155 1146 1669

รถหาย กองปราบปราม สถานี วิทยุร่วมด้วยช่วยกัน

1192 1195 1677

เกร็ดความรู้



เมื่อพวกเขาไปถึงบ่อเกลือก็มีความตื่นเต้นเป็ นอย่างมาก

พวกเขาเดินไปดูการสาธิตการต้มเกลือ

When they arrived at Bo Kluea, they were so excited
and watching boiling salt demonstration.

ซึ่งมีความพิเศษก็คือมีเกลืออยู่บนภูเขาที่สูงชัน ทั้งๆที่เกลือควรจะมีอยู่ในที่ที่

เป็ นทะเลแต่กลับมีอยู่บนภูเขา

The hightlight is that there is salt on the steep mountain

whereas salt should be found in the sea, it is on the mountains!



จากนั้ นพวกเขาซื้อเกลือที่ต้มแล้วเพื่อกลับไปเป็ นของฝากจากการมาเที่ยว

ที่ประเทศไทย

They bought boiled salt to take back as a souvenir
from their trip in Thailand.

ประโยชน์ ของเกลือ
Benefit of Salt

1. ช่ วยลดความอยากอาหาร
2.ป้ องกันการขาดสารไอโอดีน
3. ลดอาการแพ้และโรคหอบหื ด
4. ช่ วยรักษาสุ ขภาพในช่ องปาก
5.ช่วยลดความเสี่ ยงโรคเบาหวาน
6. มีเกลือแร่ที่ ควบคุมสมดุลร่างกาย
7.ช่วยทำให้กล้ามเนื้ อยืดหดตัวได้ดี
8. ช่ วยในการดูดซึ มธาตุเหล็กในกระเพาะอาหาร

เกร็ดความรู้

ประโยชน์ ของเกลือ

หลังจากที่พวกเขาไปเที่ยวที่บ่อเกลือก็ไปกลับลงเขาเพื่อเดินทางต่อไป

ที่วัดภูมินทร์ ซึ่งเป็ นวัดเก่าแก่ของจังหวัดน่ าน

After they traveled to Bo Kluea, they went back down
the hill to continue their journey to Wat Phumin,
which is an old temple of Nan.

มีภาพวาดฝาผนั งที่โด่งดัง นั่ นก็คือภาพปู่ ม่านย่าม่านที่กำลัง

กระซิบรักกันอยู่ พวกเขาเดินชมวัดอยู่พักหนึ่ งเพราะในวัด

มีบรรยากาศที่ร่มรื่น

There is a famous wall painting.
That is the picture of Poo Man Ya Man whispering love.
They walked around the temple for a while because in the temple

has a shady place.

หลังจากนั้ นพวกเขาก็เดินทางไปรับประทานอาหารเย็น
ที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ ง เป็ นร้านอาหารท้องถิ่น รสชาติอร่อย

สะอาด ราคาถูก พวกเขารับประทานอาหารอย่างเอร็ดอร่อย

After that, they went to have dinner at a local restaurant.
The foods were cheap and delicious. They were so happy.





THE END

บรรณานุกรม

NNANTHISIN. (2563). ดอยเสมอดาว ที่เที่ยวน่ าน กางเต็นท์ นอนนั บดาว
ตื่นเช้ากอด ทะเลหมอก. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2565, จาก
HTTPS://TRAVEL.TRUEID.NET/DETAIL/04KLAQWE9EZR?
FBCLID=IWAR0CTQTVFL_RWWXNTWQEFNDZFL9GRMUUUFWCZP26DWEMLUU1T7
GPVY62UVU
SANOOK. (2560). กระซิบรักบันลือโลก "ปู่ ม่านย่าม่าน" มงคลล้านนา ณ
วัดภูมินทร์. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2565, จาก
HTTPS://WWW.SANOOK.COM/HOROSCOPE/127389/?
FBCLID=IWAR1FXRIAKNGZMKQYA6X4OUULNT3X2NRG5XHZRDOVTWIJURX-
ABTSS6P5V3Q
สำนั กงานการท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัดน่ าน. (2563). วัดภูมินทร์. สืบค้น
เมื่อ 4 มีนาคม 2565, จาก HTTPS://NANTOURISM.GO.TH/TRAVEL-
DETAIL.PHP?ID=73
NUKKPIDET. (2563). ล่องแก่งน้ำว้า ที่เที่ยวน่ าน จัดเต็ม ผจญภัย สุดมันส์
กลางลำน้ำเชี่ยว. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2565, จาก
HTTPS://TRAVEL.TRUEID.NET/DETAIL/VGRJVBYNZ3ZG?FBCLID=IWAR1RX_B45-
KLWVNGEMTU7GARUZCBQSPNRKLXPUCQ-NXM1STX_5Q-FJMPBU4
สมบัติทัวร์. (2563). “บ่อเกลือภูเขา...” เสน่ ห์เมืองน่ าน. สืบค้นเมื่อ 4
มีนาคม 2565, จาก
HTTPS://WWW.SOMBATTOUR.COM/TH/TRAVEL/VIEW/TRIP-NAN?
FBCLID=IWAR1K4WMBJBELX2IXP4VLRZNOIZYBWMMFNJ5KBPQLWZSBJMJBIRX
COEY2DHK

บรรณานุกรม

ข่าวช่อง8. (2565). วิธีเอาตัวรอด จากการจมน้ำ หรือพลัดตกเรือ ต้องทำ
อย่างไร?. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2565, จาก
HTTPS://WWW.THAICH8.COM/NEWS_DETAIL/105815?
FBCLID=IWAR122QR7_AFPPZCY9LMA9D6J5JYAXTIXJMFDQB8UJVZ9FO0ITMG3
I2PJ4ZQ
CAMPUS STAR. (2562). 9 ประโยชน์ ของเกลือ-เกลือมีประโยชน์ ต่อสุขภาพ
ที่น่ าอัศจรรย์. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2565, จาก
HTTPS://TODAY.LINE.ME/TH/V2/ARTICLE/KZ35ZK?FBCLID=IWAR1XQJ8AR-
4GIKRCRDTGCNB3GZP5R_RGGBJMCQIV4YQJUO9MRDIQEEMSDKK
TC NURSE. (2560). การปฐมพยาบาลเบื้องต้นเมื่อเกิดการบาดเจ็บขณะ
เดินทาง. สืบค้นเมื่อ 4 มีนาคม 2565, จาก
HTTPS://WWW.THAITRAVELCLINIC.COM/BLOG/TH/OTHER-TRAVEL-TIPS/THAI-
FIRST-AID.HTML?FBCLID=IWAR3UJNDBIXQLYX-DQ70G2SF_FPVYQ2GXH1-
BEWKOI-0DIXHZY-J3YVREJI8
ชีวิตดีกับ TQM. (2563). 10 เบอร์โทรฉุกเฉิน เมื่อเกิดอุบัติเหตุ. สืบค้นเมื่อ
4 มีนาคม 2565, จาก HTTPS://WWW.TQM.CO.TH/BLOG/10เบอร์ฉุกเฉินเมื่อ
เกิดอุบัติเหตุ?FBCLID=IWAR2SXNKDK6UNQJF_IKCA1RPD7-RLX0VGL-
FIUBLLDEXNLJ1CYDSTEGC86ZG

ครอบครัว
อลเวง

P QODQ RHHQ
KX B E A E O V E H
IYB Q M N K Q I L K
KF ZGKUS I C
R I V E RQI CU
QRQRNK TOL
KE ROC KQ PT
NEN A T U R E Q T U
V JV Y S A L ETT E R
F VO R YES S UT ETK R EFL

Answer
VISIT FOREST NATURE CULTURE

DANGEROUS HELICOPTER RIVER
ROCK FIRE SALT

อภิธานศั พท์

ACCOMMODATION (N) ที่พัก NOTICE (V) สังเกต
ANIMAL (N) สัตว์ OFFICER (N) เจ้าหน้าที่
BEAUTIFUL (ADJ) สวยงาม OVERNIGHT (ADJ) ตลอดทั้งคืน
CHEAP (ADJ)ถูก PICTURE (N) รูปภาพ
CONFUSED (ADJ) สับสน PAINTING (N) จิตรกรรม ภาพวาด
CONSCIOUS (ADJ) มีสติ PLAN (V) วางแผน
CONSERVATION (N) การอนุรักษ์ PREVENT (V) ป้องกัน
CONTINUE (V) ดำเนินต่อ PROBABLY (ADV) อาจจะ
DECIDED (V) ตัดสินใจ PROVINCE (N) จัดเตรียม
DELICIOUS (ADJ) อร่อย RAFT (N) แพ
DEMONSTRATION (N) สาธิต REST (V) พักผ่อน
DEPARTMENT (N) แผนก RESTAURANT (N) ร้านอาหาร
EVENING (N) ตอนเย็น RIVERSIDE (N) ริมแม่น้ำ
EXCITED (ADJ) ตืื่นเต้น SAFELY (ADV) อย่างปลอดภัย
EXPLORE (V) สำรวจ SCARED (ADJ) กลัว
FAMOUS (ADJ) โด่งดัง SHADY (ADJ) ร่มรื่น
FIREWORK (N) ดอกไม้ไฟ SIGNAL (N) สัญญาณ
FOUND (V) พบ SMOKE (N) ควัน
FUN (ADJ) สนุกสนาน SOS (N) สัญญาณขอความช่วยเหลือ
HAPPY (ADJ) มีความสุข SOUVENIR (N) ของที่ระลึก
HELP (V) ช่วยเหลือ STUMBLED (V) สะดุด
HIGHLIGHT (N) ไฮไลท์ TEMPLE (N) วัด
IMMEDIATELY (ADV) โดยทันที THREW (V) โยน
IMPORTANCE (N) ความสำคัญ TIRED (ADJ) เหนื่อยล้า
INJURED (ADJ) ได้รับบาดเจ็บ TRAVEL (V) ท่องเที่ยว
JOURNEY (N) การเดินทาง UNFORTUNATELY (ADV) น่าเสียดาย
LIT (V) จุดไฟ VARIOUS (ADJ) หลากหลาย
LOST (ADJ) สูญหาย WHEREAS (CONJ) ในทางตรงกันข้าม
MINDFULNESS (N) สติ WHISPER (V) กระซิบ
MOUNTAIN (N) ภูเขา WILDLIFE (N) สัตว์ป่า

ภาคผนวก

ดอยเสมอดาว

ดอยเสมอดาว สถานที่เที่ยวสุดฮิตในอุทยานแห่งชาติศรีน่ าน
ตำบลศรีษะเกษ อำเภอนาน้ อย จังหวัดน่ าน เป็ นพื้นที่ที่มีลาน
กว้างโค้งไปตามสันเขา มีความสูงเหนื อระดับน้ำทะเลอยู่ 888
เมตร และถึงแม้ว่าจะไม่ใช่ดอยที่สูงที่สุด แต่ก็เป็ นดอยที่มี
ความสวยงามอลังการไม่แพ้ดอยอื่นๆ ในประเทศไทย ขึ้นมา
บนดอยเสมอดาวจะมีลานให้นั กท่องเที่ยวได้พักผ่อนและกาง
เต็นท์กัน ข้างบนนี้ ถือเป็ นจุดชมพระอาทิตย์ตกและชม
พระอาทิตย์ขึ้นที่ดีต่อใจอีกที่หนึ่ ง ในช่วงหน้ าหนาวและหน้ า
ฝนเราจะตื่นเช้ามากอดทะเลหมอกได้อย่างเต็มที่ และ
สามารถชมวิวทิวทัศน์ ได้อย่างสุดสายตา มองลงไปเห็นแม่น้ำ
น่ านไหลผ่านขุนเขาไปอย่างสวยงาม นั บว่าเป็ นวิวที่งดงาม
อลังการ

การเดินทาง
จากกรุ งเทพฯ มาทางจังหวัดนครสวรรค์ จังหวัดพิษณุโลก

จนถึงจังหวัดแพร่ แล้วเข้าสู่ถนนยันตรกิจโกศล ทางหลวงแผ่น
ดินหมายเลข 101 มุ่งหน้ าไปยังอำเภอเวียงสา จังหวัดน่ าน
แล้วเลี้ยวขวาเข้าถนนเจ้าฟ้ า ทางหลวงจังหวัดหมายเลข 1026
ระยะทางประมาณ 35 กิโลเมตร เมื่อถึงอำเภอนาน้ อย แล้ว
เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนนสายนาน้ อย-ปางไฮ ทางหลวงจังหวัด
หมายเลข 1083 ขับต่อไปเรื่อยๆ จะเห็นป้ ายแยกซ้ายเข้าไป
ทางดอยเสมอดาวและผาหั วสิ งห์