ַּגם סֹודֹות ְמַר ְּת ִקים ְיכֹו ִלים ְל ֵה ָח ֵׂשף ְּבאֹו ָתם אֹו ָצרֹות ְטבּו ִעים, ִמא ְֹּומָצצר ֹּוולת ֹות
ְו ַת ְג ִלּיֹות ַעל ַה ַח ִּיים ָה ַע ִּתי ִקים. אנטיקיתרה -חדר הכלים
ַה ָּים ַה ִּתיכֹון ְמ ַׁש ֵּמׁש ְּכ ָבר ַא ְל ֵפי ָׁש ִנים ְנ ִתיב ַּת ְחּבּוָרה ִע ָּקִרי
ָּבעֹו ָלםּ .ו ְב ֶה ְת ֵאם – ְּגדֹו ָלה ַּכּמּות ַהְּס ִפינֹות ַה ְּטבּועֹות ּבֹוָ .העֹ ֶמק 14
ַהׁ ָּש ִכי ַח ַּבָּים הּוא ַע ְׂשרֹות ֶמ ְטִריםְ ,ל ֻע ַּמת ָה ֲא ָל ִפים ֶׁש ָּבאֹו ְקָינֹוס; חבצלת
ַה ְּזָר ִמים ּבֹו ְמתּו ִנים ַי ֲח ִסיתְ ,ו ַה ֶּט ְמֶּפָרטּוָרה ְנ ִעי ָמהִ .ל ְצֹלל ֶאל
חֹו ֵפי ַה ָּים ַה ִּתיכֹון ֶנ ְח ָׁשב ' ַקֵּלי ַקּלּות'ְ ,וצֹו ְל ָל ִנים עֹו ִׂשים ֹזאת
ְּכ ַמ ֲע ִׂשים ֶׁש ְּב ָכל יֹום.א| |ממסספפררגגלילויןון22324750
ָז ָהב ָא ְמ ָנם ֵאין ִּב ְמֻי ָחד ַּבְּס ִפינֹות ַה ְּטבּועֹות ' ֶׁשָּלנּו'ֲ ,א ָבל ַע ִּתיקֹות
ְי ֵפה ִפּיֹות ֵיׁש ְּב ֶׁש ַפע.
ִּב ְנ ַמל ֵקי ַסְר ָיהְ ,ל ָמ ָׁשלָ ,מ ְצאּו ֶאת ָהאֹו ָצר ָה ַאְר ֵכאֹולֹו ִגי ַה ָּגדֹול
ָּבעֹו ָלםְ :ס ִפי ָנה ְטבּו ָעה ֶׁש ִה ִּגי ָעה ֵמ ֵאירֹוָּפהּ ,ו ָבּה ַע ְׂשרֹות ִּפ ְס ֵלי
כ"י"חדבבתשמובזטתתששע"פ"ט
ַׁש ִיׁש ּו ַמ ֶּת ֶכת ֶׁשּנֹו ֲעדּו ַּכִּנְר ֶאה ְל ָפ ֵאר ֶאת ָּב ֵּתי ֶהם ֶׁשל ֲע ִׁשיֵרי
ֵקי ַסְר ָיה ַהּגֹו ִיים ִל ְפ ֵני ֶא ֶלף ּו ְׁשמֹו ֶנה ֵמאֹות ָׁש ָנהִּ .ב ְת ָע ָלה ֶׁש ֵּבין המנגנון המסתורי שנמצא בין שרידי אנתיקיטרה הטבועים
ִא ֵּיי ָי ָון ָמ ְצאּו ַמ ְנ ָּגנֹון מּו ָזרְ ,מ ֻא ָּבן ְּב ֶא ֶבןְּ .כ ֶׁשִּנּסּו ְל ַׁש ְח ֵזר אֹותֹו
ְּב ִחּקּוי ְי ִצי ָקהִ ,נ ְד ֲהמּו ָה ַאְר ֵכאֹולֹו ִגים ְל ַגּלֹותֶׁ ,ש ַהְּיָו ִנים ָה ַע ִּתי ִקים
ָהיּו ְמ ֻצָּי ִדים ְּב ַמ ְח ֵׁשב – ֵּכןַ ,מ ְח ֵׁשב! – ַה ְמ ַחׁ ֵּשב ְּב ִׁשי ָטה ֶׁשִּנ ְקֵראת ֵעץ ַעל ְּפ ֵני ַה ַּמ ִיםֹ .לא ִאם ִהיא טֹו ַב ַעת ִּב ְׁש ֵלמּו ָתּה; ְּב ִמ ְקֶרה ְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל עֹו ְמ ִדים ַעל חֹוף ַים-סּוףֵ .אי ֶזה ֵעט יּו ַכל ְל ָת ֵאר
ָּכ ֶזהַ ,ה ִּמ ְט ָען ַהָּכ ֵבד ֶׁש ָע ֶלי ָה ַמ ְכִרי ַעְ ,ו ִהיא ָּפׁשּוט נֹוֵרית ְל ַמ ָּטה,
ַהּיֹום ' ָא ָנלֹו ִגית'ָ .הָיה לֹו ַמ ְנ ָּגנֹון ִׁשַּנִים ֻמְרָּכבֶׁ ,שִּסַּיע ְל ַחׁ ֵּשב ֶאת159 ְּב ַמִים ַא ִּדיִריםֵ .אין ִסּכּוי ִט ְב ִעי ֶׁש ָּבעֹו ָלםֶׁ ,ש ַהָּים ִי ְפֹלט ֶאל ַהחֹוף ֶאת ְּתחּו ָׁש ָתם ַה ֻּמ ְפ ָל ָאה ְו ַה ְּמרֹו ֶמ ֶמתְ ,ל ַא ַחר ַה ַהָּצ ָלה ְרצּו ַפתכתבה מתחת
ַהִּנִּסיםַ .עד ִל ְפ ֵני ָׁש ָעה ַקָּלה ֵהם ָע ְמדּו מּול ֵאי ַמת ַה ִּמ ְצִריםלמים
ָּכל ַה ְּז ַמִּנים ָה ַא ְס ְטרֹונֹו ִמ ִּיים ּו ְתנּו ַעת ַהּכֹו ָכ ִביםָּ ,כְך ֶׁשּיֹוְר ֵדי ַה ָּים ְמ ִטי ֵלי ָז ָהב ְּכ ֵב ִדים ְו ֵתבֹות ְמ ֻׁש ָּבצֹות ַי ֲהלֹו ִמים. ּ -ו ְב ֶפ ַתע ִנ ְב ַקע ָל ֶהם ַה ָּיםְ ,ו ֵהם ָע ְברּו ִּכ ְמ ַנְּצ ִחים ֵּבין ְּפ ָלאֹות.
ָי ְכלּו ְּב ֶע ְזָרתֹו ְל ַנ ֵּוט ְּב ַקּלּות ּו ְב ִב ְט ָחה ֲא ִפּלּו ְּב ֵלילֹות ֲחׁשּו ִכים. ִּב ְב ִקי ַעת ַה ָּים ֶזה ָקָרה. ַע ָּתהָּ ,כל ְצ ָבא ִמ ְצַרִים ִנ ְב ַלע ִּב ְמצּולֹותְ ,ו ַהָּים ָסגּור ֵמ ֲאחֹוֵרי ֶהם.
ָז ָהב ִמ ְת ַ ּג ְל ֵ ּגל ָ ּבְרח ֹוב ֹות
ְו ֹכה ַרב ָהָיה ַה ָּז ָהבַ ,עד ֶׁשָּכתּוב ִּכי ' ְּגדֹו ָלה ָהְי ָתה ִּב ַּזת ַהָּים ִמ ִּב ַּזת ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִלְראֹות ֲא ִפּלּו ִסי ָמן.
ַעד ָּכאן אֹו ָצרֹות ַאְר ֵכאֹולֹו ִגים ְנ ִדיִרים ְוסֹודֹות ְּכמּו ִסים ִמן ֶה ָע ָבר. השחזור המדויק שחשף את אופן פעילותו של המנגנון הסודי ִמ ְצַרִים'ָּ .כְך ִה ְת ַקֵּים ִּב ְמלֹואֹו 'ְו ַא ֲחֵרי ֵכן ֵי ְצאּו ִּבְר ֻכׁש ָּגדֹול' ָ -ה ָעם ְּכ ׁ ֶש ַה ָ ּים ִה ׁ ְש ַּת ֵעל
ַע ְכ ָׁשו ַּת ִּגידּו ְּכ ָבר ,נּוַּ ,גּלּו ָלנּו ֵאיפֹה ַה ָּז ָהב! ֶׁש ָהָיה ַעד ַע ָּתה ַעם ֶׁשל ֲע ָב ִדיםָ ,ה ַפְך ִל ְהיֹות ַּב ַעל ְרכּוׁש ָעצּום!
אֹו ְצרֹות ַה ָּז ָהב ַה ְּטבּו ִעים ַׁש ָּי ִכים ְל ַי ֶּב ֶׁשת ַא ֶמ ִרי ָקהְּ .דרֹום
ַא ֶמ ִרי ָקה ,זֹו ֶׁשָּכ ְבׁשּו ַהְּס ָפ ַר ִּדים ְּב ֹכ ַח ְו ָׁש ְדדּו ִמי ֵדי ָה ַע ִּמים ַק ַ ּד ַחת ַ ּב ַ ּצ ַ ּל ַחת ַאְך ַמה ֶּזהַ ,מ ִהי ַה ַּמ ַעְרּ ֹב ֶלת ַה ִּמ ְת ָקֶר ֶבת ֶאל ַהחֹוף? ַּגל ֲע ָנק
ָה ִאי ְנ ִד ָיא ִניםָ ,ה ְי ָתה ִמ ְכ ֵרה ָז ָהב ָטהֹורַ .הְּס ָפ ַר ִּדים ֶה ֱע ִבידּו
ֶאת ַה ְי ִלי ִדים ִּב ְכִר ַּית ָז ָהב ָו ֶכ ֶסףּ ,ו ָב ְזזּו ֶאת ָהאֹו ָצרֹות ֶׁשָּצ ְברּו ִמ ְת ַנֵּפץ ּו ְמ ַפ ֵּזר ַעל ַהחֹול ַע ְׂשרֹות ֲח ָפ ִצים נֹו ְצ ִצים ַּבׁ ֶּש ֶמׁש,
ָה ִאי ְנ ִד ָיא ִנים ִמּדֹוֵרי ּדֹורֹותַ .הּתֹו ָצ ָאהַ :א ְל ֵפי ְס ִפינֹות ְס ָפַר ִּדּיֹות ּו ְל ַא ֲחָריו ַמ ִּגי ִעים עֹודָ ,ועֹודִׁ :שְריֹונֹות ָז ָהב ְו ִכְרָּכרֹות ְמ ֻׁש ָּבצֹות; ַעל ִּפי ַה ֲעָרכֹות ֶׁשל ִהי ְסטֹוְריֹו ִנים ְו ַאְר ֵכאֹולֹו ִגים ַי ִּמִּייםְ ,מצּויֹות
ְטעּונֹות ָז ָהבֶׁ ,ש ָחצּו ֶאת ָהאֹו ְק ָינֹוס ְּב ֶמ ֶׁשְך יֹו ֵתר ִמ ָּמא ַת ִים ִׁשְריֹו ֵני ַמ ֶּת ֶכת ְמ ֹמָר ִטים ,לּו ִחּיֹות ְרצּופֹות ְּבַי ֲהלֹו ִמים ְו ַא ְב ֵני אֹ ֶדםַּ ,כּיֹום ָׁשלֹוׁש ִמי ְליֹון ְס ִפינֹות ְטבּועֹות ְּבַר ֲח ֵבי ַהַּי ִּמים ְו ָהאֹו ְקָינֹו ִסים
ָׁש ָנה ְו ָה ְפכּו ֶאת ְס ָפַרד ַל ְּמ ִדי ָנה ָה ֲע ִׁשיָרה ְּב ֵת ֵבלַ .הִּצי ַה ְּבִרי ִטי ַסִּפיִרים ְו ִא ְז ַמְר ָּג ִדים ּו ִפ ְטדֹות ַמְר ִהיבֹות ֶׁש ַּמ ְח ִזיִרים ֶאת אֹור ָּבעֹו ָלםַ .מה ֵּיׁש ֲע ֵלי ֶהן? ַה ִּמ ְט ָע ִנים ִמ ְת ַחְּל ִקים ִל ְׁש ֵני סּו ִגיםֹ :ק ֶדם
ְּב ֶה ְח ֵלט ֹלא ָא ַהב ֶאת ָהעֹ ֶׁשר ַהִּנ ְצ ָּבר ֵא ֶצל ָהאֹו ְי ִבים ַהְּס ָפַר ִּדים, ַהְּל ָב ָנה ַהּׁשֹו ַק ַעתָּ .כל ַהַּל ְי ָלה ֵה ִקיא ַה ָּים ַמ ָּתכֹות ְּכ ֵבדֹותַ ,א ְב ֵני ּ ֹכל ,אֹו ָצרֹות ֶׁשל ַמ ָּתכֹות ְי ָקרֹותָ ,ז ָהבַ ,א ְב ֵני ְי ָקר ְו ַת ְכ ִׁשי ִטים.
ְו ָהָיה ַמ ְת ִקיף ֶאת ַהׁ ַּשָּירֹות ַה ְּמ ֻׁשְרָינֹות ֶׁשל ָה ַאְר ָמ ָדהַ .ה ְּבִרי ִטים ְי ָקר ּו ְׂש ִכּיֹות ֶח ְמ ָּדהְּ .כ ֶׁש ֵה ֵנָּצה ַהׁ ֶּש ֶמׁש ַּב ִּמ ְזָרחִ ,רְּצדּו ַקְר ֶני ָה ַעל ֵׁש ִניתֶ ,ח ְפ ֵצי ִׁשּמּוׁש יֹו ְמיֹו ִמ ִּייםֲ ,א ֶׁשר ְּכ ָכל ֶׁש ֵהם ִמ ְת ַיׁ ְּש ִנים –
ֵה ִקימּו ֲא ִפּלּו ֶר ֶׁשת ֶׁשל ְּכנּו ִפּיֹות ִּפיָר ִטים ֶׁש ִה ִּטילּו ִח ָּת ָתם ַעל ָה ֵעֶרְך ֶׁשָּל ֶהם הֹו ֵפְך ִל ְהיֹות ִהי ְסטֹוִרי ְו ָנ ִדיר. אֹו ָצרֹות ַא ִּדיִריםְ ,צבּוִרים ֳח ָמִריםֳ -ח ָמִרים.
ִּב ְקִרי ַעת ַים סּוף ֹלא ָה ָיה ָּד ָבר ֶא ָחד ִט ְב ִעיִּ .ב ַּזת ַה ָּים ִהיא עֹוד ֵּכןַּ ,גם ֲח ָפ ִצים ְּפׁשּו ִטים ֲעׂשּו ִיים ִל ְהיֹות אֹו ָצרֹות ֶׁשל ַמ ָּמׁש.
ֵנסַ :מ ָּתכֹות ֶׁשּטֹו ְבעֹות ,צֹו ְללֹות ַמ ָּטה ָּכעֹו ֶפֶרתְּ .בִר ְד ָּתן ֵהן ָנעֹות ִנ ַּקח ְל ָמ ָׁשל ְס ִפי ָנה ַעְר ִבית ֶׁש ָּט ְב ָעה ִל ְפ ֵני ֶא ֶלף ּו ֵמ ָאה ָׁש ִנים
הרובוט המשוכלל שיורד לעומקים ְּב ֵמי ַהָּיםִ ,נ ְס ָחפֹות ִעם ַה ְּזָר ִמים ָה ַע ִּזים ַעד ֶׁש ִּמ ְת ַחְּפרֹות ְּב ִס ְד ֵקי מּול חֹוף ָה ִאי ָג'א ָוה ֶׁש ְּב ִאי ְנּדֹו ֶנ ְז ָיהַ .הְּס ִפי ָנה ַּכִּנְר ֶאה ֵה ִבי ָאה
שצוללן אינו מסוגל להגיע אליהם, ַה ַּקְר ָק ִעיתְ .ס ִפי ַנת ֵעץ ֶׁש ִּמ ְתָּפֶר ֶקת ִל ְפ ֵני ְט ִבי ָע ָתּהְ ,מ ִצי ָפהִּפּסֹות ַּת ְב ִלי ִנים ֵמ ִא ֵּיי ֲעָרבְ ,ו ָל ְק ָחה ִּב ְתמּוָר ָתם ְּכ ֵלי ֵח ָמר ִסי ִנ ִּיים.
משדר תמונות לחדר הבקרה ופעולותיו
19תשפ"א 15 נשלטות על ידי החוקרים המרוחקים. 14
חווית קריאה מבית טוב
42 הגינה שנשתול בחצר
וכל הסודות שבדרך...
ארגון 'לשומרה' עם טעימה מרתקת
הקומה השניה 48 20 10
3239לנוער קורנפלקס הפירות טרריום
ופיצוחים הכי הכי
ככה סוגרים
מתכון לט"ו בשבט שבע מי יודע עציץ בבקבוק!
חוג נחוגה
ומה תקראו הפעם?...
מה קשה בקריעת ים סוף? 3
דבר מערכת
פרשת שבוע עם סבא יהושע
כמה מילים
עץ האתרוגים 4 להתחלה
מעשה אבות לבנים בס"ד
ַּב ֲחנּות ַהְיָרקֹות ָּפ ַג ְׁש ִּתי אֹו ָתּהְ ,י ִדי ָדה ִמן ַהׁ ְּשכּו ָנה ֶׁש ָּב ָאה ַּגם ִהיא
עץ מיוחד 5 ָּכמֹו ִני ִל ְקנֹות ֵּפרות ִל ְכבֹוד ט"ּו ִּב ְׁש ָבטַ " .א ְּת יֹו ַד ַעת?" ִהיא ָׂש ָחה
ִלי ֵּבין ָה ַאְר ָּג ִזיםְּ " ,ב ָכל ַּפ ַעם ְּכ ֶׁש ֲא ִני עֹו ֶמ ֶדת מּול ֶׁש ַפע ַהֵּפרֹות
אני קורא בעצמי ֶׁש ַּבּדּו ָכ ִניםּ ,ו ִב ְמ ֻי ָחד ְּבט"ּו ִּב ְׁש ָבטְּ ,כ ֶׁש ַהׁ ֶּש ַפע ֻמָּנח ְּבתֹוְך ַהַּצַּל ַחת
ַה ֶּמְרָּכ ִזית ַעל ַה ֻׁשּ ְל ָחן ְּב ֵבי ֵתנּו ֲ -א ִני ִמ ְתַר ֶּג ֶׁשת ֵמ ַה ִּמִּלים ַה ֻּמָּכרֹות
עמוק בתוך העץ 6
ְּב ִבְרַּכת ' ַה ָּזן ֶאת ָהעֹו ָלם ֻּכּלֹו ְּבטּובֹוְּ ,ב ֵחןְּ ,ב ֶח ֶסד ּו ְבַר ֲח ִמים'...
סיפור לארוחת ערב ַהּ ֹי ִפי ֶׁשל ַהֵּפרֹותַ ,ה ִּגּוּון ַּבְּצ ָב ִעיםַּ ,ב ִּמְר ָק ִמיםַּ ,ב ְּט ָע ִמים ֶ -זה ֶח ֶסד
אוכל פרותיהם 7 ֶׁשל ַא ֲה ָבה! ֵאי ֵנְך חֹו ֶׁש ֶבת ָּכְך?
ִּכי ֲהֵרי ִּב ְׁש ִביל ְל ִה ְת ַקֵּים ְו ִל ְׂשּבֹ ַעַּ ,די ָהָיה ְּב ֵפרֹות ַח ְדּגֹו ִנִּיים ,חּו ִמים
משפחה בחרוזים אֹו ֲא ַפְרָּפִריםֲ .א ָבל ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא ְּבטּובֹוְּ ,ב ַח ְסּדֹו ּו ְבַר ֲח ָמיו
ִה ְׁשִּפי ַע ָע ֵלינּו ָּכזֹו ִׁש ְפ ָעה ֶׁשל ֹי ִפי ְּכ ֵדי ֶׁש ַּגם ָה ַע ִין ֶׁשָּלנּו ֵּת ָה ֶנה,
טוב מאוד בהשקעה 8 ְוֵריחֹות ֶנ ְה ָּדִרים ֶׁשּנּו ַכל ְל ִה ְת ַּבׂ ֵּשם ֵמ ֶהםְ ,וצּוָרתֹו ַה ְּמ ֻי ֶח ֶדת ֶׁשל
סיפור שבועי
ָּכל ְּפִרי ּו ְפִרי"...
עציץ בבקבוק10 ִה ְתַר ַּג ְׁש ִּתי ִמ ְּד ָבֶרי ָה ְו ִה ְנ ַה ְנ ִּתי ְּב ֹרא ִׁשיַּ .כ ָּמה ִהיא צֹו ֶד ֶקתְ ,ו ַכ ָּמה
חוג נחוגה
ֵיׁש ִל ְזּ ֹכר ֹזאת ָּת ִמיד.
איך אמהות יודעות? 12 ְּבׁשּו ִבי ַה ַּב ְי ָתהִ ,הְר ַהְר ִּתי עֹוד ַּב ָּד ָברְּ .ד ָבֶרי ָה ִה ְזִּכירּו ִלי ַט ֲע ָנתֹו
ביצה מקושקשת ֶׁשל ֶי ֶלד ֶׁשׁ ָּש ַמ ְע ִּתי ֹלא ִמ ְּז ַמןַ :מּדּו ַע ְל ָא ִחי ֵיׁש ָי ַד ִים טֹובֹות ָּכ ֵאֶּלה,
אוצרות ממצולות1 4 ַו ֲא ִני ְׁ -ש ֵּתי ָי ַד ִים ְׂש ָמא ִלּיֹות?
ֵהן ַּגם אֹו ָתנּו ָיכֹול ָה ָיה ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא ִל ְברֹא ָׁש ִוים ְודֹו ִמים
כתבה ותמונות גנוזות ֶזה ָל ֶזה ֲ -א ָבל ָאזֵ ,איְך ָה ָיה ִנְר ֶאה ָהעֹו ָלם? ֵהי ָכן ָה ָיה ַה ֵחן ַהָּנסּוְך
ַעל ַה ְּבִרי ָאה ִמְּפ ַאת ַהּׁשֹונּות ֶׁשל ָּכל ֶא ָחד ְו ֶא ָחדַּ ,ב ַּמְר ֶאהִּ ,ב ְת ָנ ֵאי
העמוד שלנו 18 ַה ַחִּייםַּ ,ב ֲח ִׁשי ָבה?! ְו ֵאיְך ָהִיינּו ָאנּו ַמְר ִּגי ִׁשים ְלֹלא ֶצ ַבע ְמֻי ָחד ֶׁשל
מעגלים 20 ִאי ִׁשּיּו ֵתנּוְ ,לֹלא ַק ֵּוי ֹא ִפי ְמ ֻי ָח ִדים ַה ַּמ ְב ִּדי ִלים אֹו ָתנּו ִמֻּכָּלםְ ,לֹלא
ַהִּכ ְׁשרֹון ַהְּפָר ִטיּו ְׁש ָאר ַה ַּמ ָּתנֹות ֶׁש ֶה ֱע ִניקה' ְל ָכל ֶא ָחד ְּבאֹ ֶפן ִנ ְפָרד...
שאלון חברתי
ְו ָה ִע ָּקר – ֵהי ָכן ָה ָיה ִנ ְמ ָצא ַה ֶח ֶסד ְּבעֹו ָל ֵמנּו?
הפרות הכי הכי 22 ַּכ ֲא ֶׁשר ָּכל ֶא ָחד ׁשֹו ֶנה ְוֵיׁש לֹו ָּגֶון ַא ֵחר ְו ִכ ְׁשרֹון ַא ֵחר ִמ ִּמ ְׁש ֵנהּוֲ ,הֵרי
7מי יודע ֶׁשהּוא ָּת ִמיד ָיכֹול ָל ֵתת ִמׁ ֶּשּלֹו ַלּזּו ָלת ְּב ָמה ֶׁשהּוא ָח ָזק ּבֹוִ .הֵּנה
ָׁש ֵכן ַּב ַעל ָי ַד ִים טֹובֹותָ ,יכֹול ְלהֹו ִשי ַע ֶאת ְׁש ֵכנֹו ִמְּס ִתי ָמה ַּבַּצֶּנֶרת
לקרוע את הים 23 ְּ -בעֹוד ֶי ֶלד ַהׁ ְּש ֵכ ִנים ֶׁשֵּנ ַחן ִּב ְג ִמיׁשּות ,יּו ַכל ַל ְחּ ֹדר ַּב ֲעבּורֹו ֶּדֶרְך
ילדי הצימר ַה ַחּלֹון ּו ְלהֹו ִציא ֶאת ַה ַּמ ְפ ֵּת ַח ֶׁשִּנ ְׁש ַאר ְּבתֹוְך ַה ַּבִיתַ .ה ַּת ְל ִמיד ֶׁשֵּנ ַחן
תמונה טמונה2 4 ְּברֹאׁש טֹוב ,יּו ַכל ַל ֲע ֹזר ּו ְל ַס ֵּי ַע ַל ֲח ֵברֹו ְּב ֻס ְּג ָיה ָק ָׁשהְ ,ו ֵכן ָה ְל ָאה...
סכין חדה מדי2 6 ָא ֵכן ט"ּו ִּב ְׁש ָבטֵ ,מ ֵע ֶבר ַל ַּמהּות ָהִראׁשֹו ִנית ֶׁשּלֹו ְּכרֹאׁש ַהׁ ָּש ָנה
ָל ִאי ָלןְ ,מ ַמֵּלא אֹו ָתנּו ַּגם ְּבחֹו ַבת ַהָּכַרת ַהּטֹוב ַל ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא
עמק העקבות הכחולים ַעל ָהעֹו ָלם ַה ָּי ֶפה ֶׁשָּנ ַטע ֲעבּוֵרנּוַ ,ה ֻּמ ְׁש ָלם ָּכל ָּכְך ָּבַר ְבּגֹו ִנּיּות
הכומר הבדאי 28 ַהֶּנ ְה ֶּדֶרת ֶׁשּלֹו.
החוקרים
ֵּבין ַּדֵּפי ַה ִּגָּליֹון ּתּו ְכלּו ִל ְקרֹא ְמדֹוִרים ְמ ַע ְנְי ִנים ֶׁש ַּמ ֲע ִני ִקים ֶה ֵּב ִטים
אילנות פטפטנים30 נֹו ָס ִפים ַלּיֹום ַה ֶּזהַּ .גם ְמקֹו ָמּה ֶׁשל ַה ְּתעּו ָדהֶׁ ,ש ְּב ָכל ָׁש ָנה ְז ַמָּנּה
מושלי היער ְּביֹום ֶזהֹ ,לא ִנ ְׁשַּכח ַּבִּסּפּור ַהׁ ְּשבּו ִעי ַ -אף ֶׁש ַהׁ ָּש ָנה ִּב ְמקֹומֹות
עצי שבעת המינים 32 ַר ִּבים ִנ ְד ֲח ָתה ְל ַת ֲאִריְך ְמ ֻא ָחר יֹו ֵתרִּ .ת ְמ ְצאּו ַּגם ִסּפּור ְמַר ֵּגׁש
דף לטף ַּבִּצי ֶמר ַעל ְקִרי ַעת ַים סּוףֶׁ ,ש ָע ֶלי ָה ִנ ְקָרא ְּב ָפָר ַׁשת ַהׁ ָּשבּו ַע,
ְו ַכ ָּת ָבה ְמ ֻי ֶח ֶדת ַה ֻמּ ְק ֶּד ֶׁשת ַל ֲח ִניכֹות ִאְרּגּון ַּב ְת ָיהֶׁ ,שּזֹוכֹות ְל ַק ֵּבל
33והלאה -הקומה השניה לנוער >> ֶאת ִעּתֹון ט"ּו ִּב ְׁש ָבט ְּכ ַמ ְּת ַנת ַה ְּתנּו ָעהֻ .מ ְז ָמנֹות ִל ְטעֹם ֵמ ַה ֲה ָנ ָאה
ת"ד ,5284ירושלים ֶׁש ֵּיׁש ְל ֻכָּלנּו ְּב ָכל ָׁשבּו ַע.
מיקוד9105201 : ֵל ָאה
טלפון02-5385468 :
פקס02-5372784 :
עורכת :לאה פריד
סגנית עורכת :תמר מיזל
בפיקוח הועדה לביקורת ספרים על טהרת הקודש שע"י בד"ץ שערי הוראה
המנוי על זרקור הוא על דעת שכל טעות ממונית שתיווצר
בשגגה ע"י זרקור ולא תיתבע ,תיחשב כוויתור מצד המנוי
העיתון מחולק למנויים במהלך הימים ראשון-שלישי
אם לא קיבלתם את העיתון לתיבת הדואר בפרק זמן זה,
נא הודיעו לנו בהקדם ,החל מיום רביעי בשעה 9בבוקר.
השאירו שם ,כתובת ומספר טלפון במשרד
טל' 02-5385468שלוחה 3
שיתוף הפעולה שלכם ,ועדכון מיידי של תקלות -
יאפשר לנו טיפול מהיר בפנייתכם.
טוב לגדול עם זרקור
להצטרפות למשפחת המנויים חייגו02-5385468 :
ציורים :אביגיל כהן | חיה חסיד | בתיה יונה | תמי קורן
חני אייזנשטיין | שושי קלינגר | אסתר גנוט | רבקה מייברג
עיצוב גרפי :מירי טרייטל | ר' וצלר
מגיש :הרב מ' בן ישר
ַה ִאם ִּבְׁש ִביל ְּב ַׁשַּלח
ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך
הּוא ֵיׁש ַמֶּשׁהּו
ָקֶׁשה?
ְוֹלא ָנ ָחם ֱאֹל ִקים ֶּדֶרְך ֶאֶרץ ְּפ ִל ְׁש ִּתים (י"ג ,י"ז);
ַּד ֵּבר ֶאל ְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל ְוִיָּסעּו (י"ד ,ט"ו)
ָע ֵלינּוֲ -א ָבל ְמ ֻד ָּבר ַרק ְּב ִה ְׁש ַּת ְּדלּותְּכ ֵׁשָרה!" ִל ְפ ֵני ֶׁשה' ְמ ַצֶּוה ֶאת ֹמ ֶׁשה ַר ֵּבנּו ' ְנ ֵטה ָי ֶדָך " ִה ְתַר ַּג ְׁש ִּתי ְמאֹד ִמ ַּמהׁ ֶּשִּסְּפָרה ִלי ֱא ִלי ֶׁש ַבע
"ֵיׁש עֹוד ֶק ֶׁשר ֶׁש ֻה ְזַּכר ֵּבין נֹו ֵׂשא ַהַּפְר ָנ ָסה ַעל ַהָּים ּו ְב ָק ֵעהּו' (י"ד ,ט"ז) -הּוא אֹו ֵמר: ֲח ֶב ְר ִּתי"ָ ,ס ָחה ַח ִּגית ִּב ְׁש ַעת ֲארּו ַחת
ַהְּכ ֵׁשָרה ְל ָפָר ָׁש ֵתנּו"ִ ,ה ְצ ָטֵרף ַס ָּבא ְיהֹו ֻׁש ַע. ' ַּד ֵּבר ֶאל ְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל ְוִיָּסעּו' (י"ד ,ט"ו)ְּ .ב ֵני ַהָּצ ֳהַרִיםַ " .ל ֲאחֹו ָתּה ַה ְּגדֹו ָלהֶׁ ,ש ִהיא ְּכ ָבר
" ִהֵּנהָ ,ל ָאחֹות ֶׁשל ֱא ִלי ֶׁש ַבע ָהיּו ְׁש ֵּתי ִי ְׂשָר ֵאל ְצִרי ִכים ָהיּו ְל ִהָּכ ֵנס ֶאל ַה ַּמִים ְּכ ָכל ֵאם ִל ְׁשלֹו ָׁשה ְק ַט ְנ ַטִּניםֻ ,הְּצ ָעה ִמ ְׂשָרה
ֶא ְפ ָׁשֻרּיֹותְ :ל ִהָּכ ֵנס ִל ְמקֹום ָה ֲעבֹו ָדה ַהַּנ"ל ֶׁשָּי ְכלּוְ ,וַרק ַא ַחרָּכְךה' ָּב ַקע ָל ֶהם ֶאת ַהָּים". ִמ ְׁש ַּתֶּל ֶמת ְמ ֹאד ִּב ְת ָנ ִאים ְמ ֻצָּי ִנים .אּו ָלם
ַל ְמרֹות ַה ִחָּסרֹון ֶׁשּבֹו -אֹו ְל ִהׁ ָּש ֵאר ֵּבי ְנ ַתִים " ְואֹותֹו ָּד ָבר ְּב ִדּיּוק ְּבנֹו ֵׂשא ַהַּפְר ָנ ָסה!" ְל ַא ַחר ְּב ִדי ָקהָ ,ה ָאחֹות הֹו ִדי ָעה ְּב ֶנ ֱחָרצּות
ְמ ֻחֶּסֶרת ֲעבֹו ָדהַ ,ל ְמרֹות ֶׁש ַּגם ְּב ָכְך ֵיׁש ִה ְת ַל ֵהב יֹו ֵסףַ -ח ִּייםָ " .א ָדם ִמִּצּדֹו ַח ָּיב ֶׁש ֵאי ֶנָּנה ְמ ֻע ְנ ֶי ֶנת ַּב ֲעבֹו ָדה זֹוָ .ה ֲא ִויָרה
ַל ֲעׂשֹות ִה ְׁש ַּת ְּדלּותַ ,על ַאף ֶׁש ַהַּפְר ָנ ָסה ַּב ָּמקֹום ֹלא ִה ְת ִאי ָמה ְל ֵא ֶׁשת ַחִיל ָּכמֹו ָה,
ִחָּסרֹון. ִמּבֹו ֵרא ָהעֹו ָלםָּ .כְך ִה ְס ִּבירּו ָלנּו ֶאת ַהּצֹו ִפ ָּיה ְוׁשֹו ֶמ ֶרת ֲה ִליכֹות ֵּבי ָתּה ִמָּכל
ַּגם ְּכ ֶׁשָּי ָצאנּו ִמ ִּמ ְצַרִים ָּ -כְך אֹו ֵמר ֶה ָח ֵפץ ַהָּפסּוקּ':ו ֵבַר ְכָךְּ...ב ָכל ֲא ֶׁשר ַּת ֲע ֶׂשה'( ְּד ָבִרים ִמ ְׁש ָמרֱ .א ִלי ֶׁש ַבע ִה ְס ִּביָרה ִליֶׁ ,ש ֲאחֹו ָתּה
ַחִּיים זצוק"ל ָ -ע ְמדּו ִּכ ְבָיכֹול ִל ְפ ֵני ה' ְׁש ֵּתי ט"ו ,י"ח) ִּ -בְרַּכת ה' ָּתחּול ַעל ַמה ׁ ֶּש ָה ָא ָדם ּו ַב ְע ָלּה ֶה ְח ִליטּוֶׁ ,ש ִעם ָּכל ַה ֲח ִׁשיבּות
ֶא ְפ ָ ׁשֻרּיֹותַ :ה ִאם ְלהֹו ִלי ֵכנּו ֶּדֶרְך ַה ִּמ ְד ָּבר-אֹו ַי ֲע ֶׂשהָ .אסּור ָל ָא ָדם ָל ֶׁש ֶבת ָּב ֵטלֶ ,אָּלא ָהַר ָּבה ֶׁש ֵּיׁש ַלַּפְר ָנ ָסהָ ,חׁשּוב ָל ֶהם עֹוד
ֶּדֶרְך ֶאֶרץ ְּפ ִל ְׁש ִּתיםּ .ו ְב ָכל ֶּדֶרְך ָהָיה ִחָּסרֹון. יֹו ֵתר ְל ִה ְתַר ֵחק ִמ ְּמקֹום ֲעבֹו ָדה ֶׁשהּוא ָזר
ֶאֶרץ ְּפ ִל ְׁש ִּתים ִהיא ְמקֹום ִיּׁשּובִ ,אם ַנ ֲעבֹר ְל ִה ְׁש ַּת ֵּדל ַעד ֵהי ָכן ֶׁש ָּידֹו ַמ ַּג ַעת".
ַּדְרָּכּה ִי ְה ֶיה ָלנּו ַּב ֶּדֶרְך ָמזֹון ֶל ֱא ֹכל; ְו ִאם " ַאְך ַּכּמּו ָבןַ ,ה ִה ְׁש ַּת ְּדלּות ְצִרי ָכה ִל ְהיֹות ְלתֹוַרת ה'".
ַי ֲע ִביֶרּנּו ֶּדֶרְך ַה ִּמ ְד ָּברֶ ' ,אֶרץ ֹלא ְזרּו ָעה' - ַרק ַּבִּכּוּון ֶׁשאֹותֹו רֹו ֶצה ה'!" ִה ְד ִּגיׁש ַא ָּבא. " ֵהם ָא ֵכן ְראּוִיים ְל ֶׁש ַבח ָּגדֹול!" ָא ַמר ַא ָּבא
" ִהֵּנהָ ,הַרב ַּבְיפּוס ְּב ִס ְפרֹו ' ֶל ַקח טֹוב' ֵמ ִביא ְּב ִה ְתַּפ ֲעלּותִ " .נ ְסיֹון ַהַּפְר ָנ ָסה ֵאינֹו ִנָּסיֹון
ַמה ּנֹא ַכל? ַמ ֲע ֶׂשה ֲא ִמ ִּתי ֶׁש ִה ְתַר ֵחׁש ִל ְפ ֵני ַע ְׂשרֹות ָּפׁשּוט ְּכ ָלל ּו ְכ ָללֲ .ח ַז"ל אֹו ְמִריםָ ' :ק ִׁשים
ּו ְב ָכל ֹזאת ַה ַה ְח ָל ָטה ָה ְי ָתהְ ' :וֹלא ָנ ָחם ָׁש ִנים .רֹו ֵכל ֶא ָחד ִה ִּגי ַע ְל ַא ַחת ָה ֲע ָירֹות
ֱאֹל ִקים ֶּדֶרְך ֶאֶרץְּפ ִל ְׁש ִּתים'(י"ג,י"ז)ִ ,מּׁשּום ְּכ ֵדי ִל ְמּכֹר ַּת ְׁש ִמי ֵׁשי ְק ֻדׁ ָּשהַ ,אְך ַרב ָה ֲעָיָרה ְמזֹונֹו ָתיו ֶׁשל ָא ָדם ִּכ ְקִרי ַעת ַים סּוף'!
ֶׁש ְּב ֶאֶרץ ְּפ ִל ְׁש ִּתים ַהַּסָּכ ָנה ְּגדֹו ָלה ֵמ ַהִּי ְתרֹון ָר ָאה ַעל ַהּדּו ָכן ֶׁשּלֹו ֲ -עֵר ַמת ִס ְפֵרי ְּכ ִפיָרה!
ַה ֶּזה! ה' ֹלא ָר ָצה ֶׁש ַעם ִי ְׂשָר ֵאלֶׁ ,ש ַע ְכ ָׁשו ִמָּיד ָל ַקח ָהַרב ֶאת ַהְּס ָפִרים ּו ְזָר ָקם ְל ַתּנּור ַעל ְמקֹום ָה ֲעבֹו ָדה ּדֹוְר ִׁשים ְוחֹו ְקִרים
ָי ְצאּו ִממ"ט ַׁש ֲעֵרי ֻט ְמ ָאה ֶׁשל ִמ ְצַר ִים, ִנ ְז ָהִרים ֹלא ִלְרעֹות ִּב ְׂשדֹות ָזִרים!
ַי ַע ְברּו ׁשּוב ֶּדֶרְך ֻט ְמ ַאת ָה ַע ִּמיםֶ .ה ְח ִליט ּבֹו ֵער.
ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא (ִּכ ְלׁשֹון ֶה ָח ֵפץ ַחִּיים) ִה ְת ִחיל ָהרֹו ֵכל ְלקֹו ֵנן ַעל ָּכְך ֶׁש ָהַרב ָּגַרם לֹו ּו ְמ ַע ְנ ֵיןׁ ,שֹו ֵאל ֶה ָח ֵפץ ַח ִּיים ַעל ָּכְך ַ -מה
ֶׁשּיֹו ִלי ֵכם ֶּדֶרְך ַה ִּמ ְד ָּברִ ,וי ַפְר ֵנס אֹו ָתם ְּב ָמן ֵּפרּוׁש ַה ָּד ָבר? ה'ֶׁ ,ש ָּבָרא ֶאת ָּכל ָהעֹו ָלם,
ִמן ַהׁ ָּש ַמ ִים ּ -ו ִב ְל ַבד ֶׁשֹּלא ֵי ְלכּו ְּב ָמקֹום ְל ֶה ְפ ֵסדַ .ו ֲהֹלא זֹו ַּפְר ָנ ָסתֹו! ַה ִאם ָק ֶׁשה לֹו ִל ְקרֹ ַע ֶאת ַהָּים? ַה ִאם ָק ֶׁשה
ָע ָנה ָהַרבֹ' :לא נֹוָראֶ ,א ְמ ָצא ְלָך ַּפְר ָנ ָסה לֹו ְל ַפ ְר ֵנס ֶאת ְּברּו ָאיו? ַמה ַּמ ְׁש ָמעּות
ָּפחֹות ָטהֹור. ֲח ָד ָׁשהִ .הֵּנהָׁ ,ש ַמ ְע ִּתי ֶׁש ֵא ֶצל ְׁש ֵכ ֵנינּו ַהּגֹוִיים ַהּ ֹק ִׁשי ַה ֶּזה? ֶאָּלא ,עֹו ֶנה ֶה ָח ֵפץ ַח ִּיים,
זֹו ַה ְּתׁשּו ָבהָּ ,כְך אֹו ֵמר ֶה ָח ֵפץ ַחִּייםַּ ,ב ֲעבּור ָח ֵסר עֹו ֵבד ֶׁשְּי ַצ ְל ֵצל ַּבַּפ ֲעמֹו ִנים ְּכ ֵדי ִל ְק ֹרא ֶׁש ִּב ְׁש ֵני ַה ְּד ָבִרים ַהָּללּו ַּ -גם ְּב ִע ְנַין ַהַּפְר ָנ ָסה
ִמי ֶׁש ִּמ ְת ַל ֵּבט ְל ַג ֵּבי ְמקֹום ֲעבֹו ָדה ְמ ֻפ ְקָּפק. ַלּתֹו ָׁש ִבים ַל ֲעבֹו ָד ָתם ַה ָּזָרהּ .תּו ַכל ָל ַק ַחת ְו ַגם ְּב ִע ְנ ַין ְקִרי ַעת ָים סּוףֶׁ ,שהּוא נֹו ֵׂשא
ִאם ְל ִׁשׁ ִּשים ִרּבֹוא ֶא ְפ ָׁשר ָהָיה ְלהֹוִריד ֶל ֶחם ָּפָר ָׁש ֵתנּו ֻ -ה ְח ַלט ִמׁ ָּש ַמ ִים ֶׁש ָה ָא ָדם ָצִריְך
ֲעבֹו ָדה זֹו ְל ַפְר ָנ ָס ְתָך'. קֹ ֶדם ּ ֹכל ְל ִה ְׁש ַּת ֵּדלְ ,וַרק ְל ַא ַחר ֶׁש ִה ְת ַא ֵּמץ
ִמן ַהׁ ָּש ַמִים ַ -על ַא ַחת ַּכ ָּמה ְו ַכ ָּמה ֶנ ֱחַרד ָהרֹו ֵכל ְל ֵׁש ַמע ַה ַהָּצ ָעהַ' :ו ֲהֹלא ֲא ִני ְּכ ָכל ֶׁשִּנ ָּתן ְּב ֶדֶרְך ַה ֶּט ַבע ַ -י ֲע ֶׂשה ַה ָּקדֹוׁש
ֶׁשה' ָיכֹול ְל ַפְר ֵנס ִמָּידֹו ַה ְמ ֵל ָאה
ְו ַהְּפתּו ָחהַ ,ה ְּקדֹו ָׁשה ְו ָהְר ָח ָבה ְיהּו ִדי!' ָּברּוְך הּוא ֶאת ַהׁ ְּש ָאר.
ַנ ֲע ָנה ָהַרבַּ ' :דע ְלָךֶׁ ,ש ְּמ ִכיַרת ִס ְפֵרי ְּכ ִפיָרה ְו ָא ֵכןְּ ,כ ֶׁש ְּב ֵני ִי ְׂש ָר ֵאל ָע ְמדּו מּול ַה ָּים
ֶאת ָּכל ֵאֶּלה ֶׁשִּי ְׁש ְמרּו ְּבעֹז ַעל ִליהּו ִדים-זֹו ֲעבֹו ָדה ְּגרּו ָעה ַהְר ֵּבהיֹו ֵתר!ֹלא ּו ֵמ ֲאחֹוֵרי ֶהם ַה ִּמ ְצִריםֹ ,לא ִמָּיד ִנ ְב ַקע ַהָּים.
ֻחּקֹו ָתיו ְותֹורֹו ָתיוַ ,ו ֲא ִפּלּו זֹו ַה ִה ְׁש ַּת ְּדלּות ֶׁשאֹו ָתּה ְמ ַצֶּפה ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך
ִאם ִי ְפנּו ְּב ֶׁשלָּכְך הּוא ֶׁש ַּת ֲע ֶׂשה ְל ַפְר ָנ ָס ְתָךְ ,וֹלא ִמ ֶּמָּנה ָּתבֹוא
ְּב ֶד ֶרְך ֹלא ְלָך ַה ְּבָר ָכה'ִּ .כי ָא ֵכןַ ,ה ִה ְׁש ַּת ְּדלּות ֻמ ֶּט ֶלת
ְזרּו ָעה!"
19תשפ"א 3 עמוד זה טעון גניזה
ואלה תולדות ֵעץ ָה ֶא ְתרֹו ִגים מעשה אבות לבנים ///ר' פס
ַר ִּבי ָּדִו ְד'ל ְפֶר ְנ ֶקל
ֶנ ֱא ַמן ֵּביתֹו ֶׁשל ַה ֲחזֹון ִאיׁש ְּב ָי ִמים ָע ָברּוַ ,מְר ִּבית ֲע ֵצי ָה ֶא ְתרֹוג ָּב ָאֶרץ ָהיּו ֻמְרָּכ ִבים.
ְו ַת ְל ִמידֹו ַה ֻמ ְב ָהק ַהּמּו ָדעּות ַל ְּב ָעָיה ָהְי ָתה ּכֹה ְנמּו ָכהַ ,עד ֶׁש ָהיּו ֲח ֻנּיֹות ֶא ְתרֹו ִגים
ֶׁשָּכ ְתבּו ְמ ֹפָרׁש ַעל ַהׁ ֶּש ֶלטָּ" :כאן מֹו ְכִרים ֶא ְתרֹו ִגים ֻמְרָּכ ִבים".
ִנ ְפ ַטר ְּבז' ִּב ְׁש ָבט תשנ"ו
ָׁש ָנה ַא ַחת ִהׂ ִּשיג ֶה' ָחזֹון ִאיׁש' ֶא ְתרֹוג ֵמ ֵעץ ַּברֶׁ ,שָּי ַדע ָע ָליו
ְּב ַו ָּדאּות ֶׁש ֵאינֹו ֻמְרָּכבְ .ל ַא ַחר ֶׁשְּנ ָטלֹו ְּב ֻסּכֹותֵ ,ה ִביא ֶאת
ְזָר ָעיו ִל ְׁש ַנִים ִמ ַּת ְל ִמי ָדיו ָ -מָרן ַר ִּבי ִמי ְכל ְיהּו ָדה ִלי ְפקֹו ִביץ
ְו ָהַרב ַי ֲעקֹב ַה ְלֶּפִרין ּ -ו ִב ֵּקׁש ֵמ ֶהם ְל ַג ֵּדל ֵמ ַה ְּזָר ִעים ֵעץ ֶׁשל
ַר ִּבי ֹמ ֶׁשה ָּדִוד ָנ ַתן ֵעי ָניו ְו ִלּבֹו ְל ִה ְצ ַט ֵער ְּב ַצ ֲערֹו ֶׁשל ַר ִּבי ָּדִו ְד'ל. ֶא ְתרֹו ִגים ֶׁשִּי ְהיּו ְּכ ֵׁשִרים ְּבַו ָּדאּות.
ַר ִּבי ִמי ְכל ְיהּו ָדה ִלי ְפקֹו ִביץ ָט ַען ְּב ָא ְז ֵני ֶה ָחזֹון ִאיׁש ִּכי ֵאין לֹו ר' ָּדִו ְד'ל ִה ְקִּפיד ִלּטֹול ַרק ֶא ְתרֹו ִגים ֵאּלּוְ ,ו ִאם ֹלא ַיׂ ִּשיג ֹ -לא
ֶי ַדע ְּב ִגּדּול ֶא ְתרֹו ִגיםְ ,ו ֵאיְך ַי ְצ ִלי ַח ְל ַג ֵּדל ֵעץ ִמ ֶּזַרע? ְועֹוד ֵעץ ִי ְהֶיה לֹו ְּכ ָלל ֶא ְתרֹוגִ .מ ֵהר ְוָי ַׁשב ִל ְכּ ֹתב ִמ ְכ ַּתב ְל ִגיסֹוֲ ,ח ָתנֹו ֶׁשל
ַר ִּבי ִמי ְכל ְיהּו ָדה,אּו ַלייֹו ִאיל ָל ֵתת ֶאת ֶא ְתרֹוגֹו ֶׁשּלֹוֶׁ ,ש ֲהֵריהּוא ְמ ֻפָּנק ְּכמֹו ֵעץ ֶא ְתרֹו ִגים?
ָע ָנה לֹו ֶה ָחזֹון ִאיׁשִ " :אם רֹו ִצים ִמׁ ָּש ַמִיםְ ,יכֹו ָלה ָלבֹוא רּו ַח ָיכֹול ְל ָבֵרְך ַּגם ַעל ֶא ְתרֹוג ַא ֵחר ֶׁש ָּג ַדל ְּב ָמקֹום ֻמ ְׁש ָּגח ּו ְמ ֻה ָּדר.
ֶאת ַה ִּמ ְכ ָּתב ָׁש ַלח ר' ֹמ ֶׁשה ָּדִוד ְּבַיד ְּבנֹו ֶּבן ַהׁ ְּשלֹוׁש ֶע ְׂשֵרה. טֹו ָבה ְו ָה ֵעץ ִי ְג ַּדל".
ְו ָא ֵכןֶ ,נ ֶגד ָּכל ַהִּסּכּוִיים ָקָרה ַהֵּנסַ .ר ִּבי ִמי ְכל ְיהּו ָדה ָזַרע ֶאת ָה ַלְך ַה ֵּבן ְל ֵבית ַהּדֹודְ ,ו ַהּדֹוד ָקָרא ּו ִמ ֵהר ְו ִהִּני ַח ְּבַיד ַהַּנ ַער ֶאת
ָה ֶא ְתרֹוג ַהָּי ָקרֶׁ ,ש ָע ָליו ָח ַׁשב ְל ָבֵרְך ְּב ַע ְצמֹו. ַה ֶּזַרע ַּב ֲח ַצר ֵּביתֹוְ ,ו ַכ ֲע ֹבר ָׁש ִנים ֲא ָחדֹות ָצ ַמח
ָרץ ַהַּנ ַער ַהָּצ ִעיר ִּב ְמ ִהירּות ַעד ִלְרחֹוב ַה ְגָר''א, ֵעץ ְל ִת ְפ ֶאֶרתִ ,מ ֶּמּנּו ִנ ְּטעּו ֵע ִציםנֹו ָס ִפיםְ -ו ַאף
ָׁשם ָהָיה ר' ָּדִו ְד'ל ִמ ְתּגֹוֵרר ִעם ִאּמֹו. ַּפְר ֵד ִסים ְׁש ֵל ִמים ֶׁשל ָזן' ֲחזֹון ִאיׁשִ -לי ְפקֹו ִביץ'.
"ר' ָּד ִו ְד'ל ֹלא ַּב ַּב ִית"ָ ,א ְמָרה ָה ֵאם ְּב ַצ ַער. ר' ָּדִו ְד'ל ְפֶר ְנ ֶקלָ ,הָיה ַּת ְל ִמיד ֻמ ְב ָהק ֶׁשל ַה' ֲחזֹון
"ּכֹו ֵאב לֹו ָּכל ָּכְך ֶׁש ֵאין לֹו ֶא ְתרֹוגֶׁ ,ש ֲא ִפּלּו ִאיׁש'ֶׁ ,ש ִה ְקִּפיד ִלּ ֹטל ַּד ְו ָקא ֶא ְתרֹוג ֶׁש ָּג ַדל
ִל ְבנֹות ֶאת ַהֻּסָּכה ֵאין ְּבכֹחֹוּ ,ו ָמ ָחר ַּבַּלְי ָלה ְּב ָח ֵצר זֹו ִ -מ ַּגְר ִעין ָה ֶא ְתרֹוג ֶׁשל ַה ֲחזֹון ִאיׁש.
ְּכ ָבר ִי ְת ַק ֵּדׁש ַה ַחג''... ַאְךֹלא ָּת ִמיד ָהָיה ֶזה ַקלֶ .את ָה ֶא ְתרֹוג ָהִראׁשֹון
ָי ָצא ַהַּנ ַער ְו ִהֵּנההּוא ַמ ְב ִחין ְּבַר ִּבי ָּדִו ְד'ל ַמ ִּגי ַע ִמן ֶה ָח ֵצר ָהיּו ׁשֹו ְל ִחים ָּת ִמיד ַל ָּגאֹון ַר ִּבי ַחִּיים
ִמ ְק ֵצה ָהְרחֹוב ְוַר ְג ָליו ְמ ַהְּלכֹות ִּב ְכ ֵבדּות, ַק ְנֶי ְב ְס ִקי ְׁש ִלי ָט''אַ ,א ַחר ָּכְך ָּב ֲחרּו ָל ֶהם ַה ָּב ִנים
ְּכ ָא ָדם ֶׁש ֵאין מֹו ָצא ְל ַב ְעָיתֹו. ְו ַה ֲח ָת ִנים ֶא ְתרֹו ִגים ְל ַע ְצ ָמםּ ,ו ַב ֶה ְמ ֵׁשְך ִה ִּגיעּו
ַאְך ַרק ִה ְב ִחין ר' ָּדִו ְד'ל ַּבַּנ ַער ַה ַּמ ְמ ִּתיןְּ ,ב ַבת במחיצתם של מרנן ֲא ָנ ִׁשים נֹו ָס ִפים ְל ַחֵּפׂש ֶא ְתרֹוג ָנ ֶאה ּ -ו ֵבי ֵני ֶהם
החזון איש הגרי"ז מבריסק וגדולי ישראל
ַא ַחת ָה ְפכּו ַר ְג ָליו ְל ַקּלֹות ְוהּוא ָּפ ַתח ְּבִרי ָצה. כריכת הספר 'זכור לדוד' ר' ָּדִו ְד'ל ְפֶר ְנ ֶקל.
הּוא ֹלא ָיכֹול ָה ָיה ִל ְכֹלא ֶאת ִה ְתַר ְּגׁשּותֹו לזכר רבי דוד'ל פרנקל ,ועליה ִּב ְׁש ַנת תשמ''ז ֹלא ָע ָלה ִּגּדּול ָה ֶא ְתרֹו ִגים ָי ֶפה,
תמונתו כנער עם החזון איש
ְל ַמְר ֵאה ַה ַּמ ָּת ָנהָ .ה ֶא ְתרֹוג ָהָיה ָי ֶפה ְוָראּוי ּו ֶב ָח ֵצר ִּכ ְמ ַעט ְוֹלא ָהיּו ֶא ְתרֹו ִגים ָהְראּו ִיים
ִל ְבָר ָכהֶׁ .שְּכ ֶׁש ִה ִּגי ַע ר' ָּדִו ְד'ל ְפֶר ְנ ֶקלֹ ,לא ָמ ָצא ְל ַע ְצמֹו ׁשּום ִל ְבָר ָכהְ ,והּוא ֵמ' ֶה ָח ֵצר'ִ ,מ ֶּזַרע ֶא ְתרֹוגֹו ֶׁשל ַה ֲחזֹון ִאיש!
" ֲא ָבל ַּת ִּגיד ִליַ ,ה ִאם ָה ֶא ְתרֹוג ַה ֶּזה ָהָיה ֶׁשל ַא ָּבא ֶׁשְּלָך?" ִּב ֵּקׁש ֶא ְתרֹוג ְמ ֻה ָּדר.
( ְלָי ִמים ִסֵּפר ַר ִּבי ָּדִו ְד'ל ִּכי הּוא ִה ְתַּפֵּלל ְּב ֹראׁש ַהׁ ָּש ָנה ַה ֶּזה ר' ָּדִו ְד'ל ָל ַד ַעתֵ " .אי ֶנִּני רֹו ֶצה ָל ַק ַחת ְל ָא ִביָך ֶאת ֶא ְתרֹוגֹו".
"לא"ָ ,ע ָנה ַהַּנ ַער ֶאת ָה ֱא ֶמתֲ .הֵרי ֶא ְתרֹוג ֶזה ֵמעֹו ָלם ֹלא ָהָיה ַעל ֶא ְתרֹוג 'ְּכמֹו ֶׁש ִּמ ְתַּפְּל ִלים ַעל ֶּבן ָי ִחיד'!)
ָה ַלְך ר' ָּדִו ְד'ל ְל ֵבית ְּבנֹו ַה ָּגדֹול ֶׁשל ַר ִּבי ִמי ְכל ְיהּו ָדהְ ,ל ַה ְב ִּדיל ֶׁשל ָא ִביוֶ ,אָּלא ֶׁשל ַהּדֹוד.
ֵּבין ַח ִּיים ְל ַח ִּייםַ ,ה ָּגאֹון ַר ִּבי ֹמ ֶׁשה ָּדִוד ִלי ְפקֹו ִביץֵ .מְרחֹוב " ַא ָּתה ֵנ ֶצר ְל ֵבית ָווא ָלא ִז'ין"ָ ,א ַמר ַר ִּבי ָּדִו ְד'ל ַלַּנ ַער ַהָּצ ִעיר.
ִוי ְלקֹו ִמיֶרר ָע ָׂשה ְּבַר ְג ָליו ַהחֹולֹות ֶאת ַה ֶּדֶרְך ַעד ְרחֹוב ֶּבן ָּדִודֶ " ,נ ֶכד ֶׁשל ַר ִּבי ַחִּיים ִמָּווא ָלא ִז'ין ְּבַו ַּדאי ֹלא יֹו ִציא ִמִּפיו ְּד ַבר
ֶׁש ֶקרִ ,אי ְל ָכְך ֲא ִני ַמ ֲא ִמין ְלָך". ּו ִב ֵּקׁש ְל ָבֵרר ִאם ֵיׁש ֶא ְתרֹו ִגים ְמֻי ָּתִרים.
ֶאת ְמ ַעט ָה ֶא ְתרֹו ִגים ָּב ַחן ִּב ְזכּו ִכית ַמ ְג ֶּד ֶלתַ ,אְך ֹלא ָמ ָצא ְּב ִה ְתַר ְּגׁשּות ִסֵּפר ֵאי ֶזה ַצ ַער ָהָיה לֹו ַעד ַע ָּתהְ ,ו ֵאיזֹו ִׂש ְמ ָחה
הּוא ָחׁש ַע ְכ ָׁשוָּ" .כ ֵעת ֵיׁש ְּב ֹכ ִחי ָל ֶל ֶכת ְו ִל ְבנֹות ֶאת ַהֻּסָּכה!" ֶא ְתרֹוג ְמ ֻה ָּדר ְל ַט ֲעמֹו ָהָראּוי ִל ְבָר ָכה.
ְּב ַפ ֵחי ֶנ ֶפׁש ָי ָצא ַר ִּבי ָּדִו ְד'ל ֵמ ַה ַּבִיתּ ,ו ְב ֵלית ְּבֵרָרה ָּג ַמר ְּב ִלּבֹו _________________________________________
ֶׁש ְּב ַחג ַהֻּסּכֹותְּ ,ב ֵבית ַהְּכ ֶנ ֶסת ֶל ֶדְר ָמןָׁ ,שם ִמ ְתַּפֵּלל ַּגם ַה ָּגאֹון ֹראׁש ַהָּׁש ָנה ָל ִאי ָלן הּוא ְז ַמן ְמ ֻסָּגל ִל ְת ִפָּלה ַעל ֶא ְתרֹוג ְמ ֻה ָּדר
ַר ִּבי ַחִּיים ַק ְנֵי ְב ְס ִקי ְׁש ִלי ָט"אִ ,י ְק ֶנה ִמ ֶּמּנּו ֶאת ָה ֶא ְתרֹוג ִל ְבָר ָכהְ .ל ֻסּכֹותְּ .כ ַדאי ִל ְזּ ֹכר זֹאת ּו ְל ַנֵּצל ֶאת ּכֹ ָחּה ֶׁשל ַה ְּת ִפָּלה!
4 תשפ"א 19
באותיות גדולות ///ח' פרידמן ֵאי ֶזה ֵעץ?
ָׁש ַא ְל ִּתי ֶאת ַה ְי ָל ִדיםֵ :אי ֶזה ֵעץ ֱה ִיי ֶתם רֹו ִצים ֶׁש ִּי ְג ַּדל ֶּב ָח ֵצר ֶׁשָּלנּו?
ָא ִבי ָא ַמרֵ :עץ ַּתּפּו ִחים.
ְז ֵא ִבי ִהִּצי ַעֵ :עץ ַּתּפּו ִזים.
יֹו ֵאל ִּב ֵּקׁשֵ :עץ ָּב ָננֹות.
ְמ ַנ ֵחם ִח ֵּיְךֵ :עץ ֶׁש ְּג ֵד ִלים ָע ָליו ַּגם
ַּתּפּו ִחיםַּ ,גם ַּתּפּו ִזים ְו ַגם ָּב ָננֹות,
ְּכ ֵדי ֶׁשּנּו ַכל ִל ְקטֹף ִמ ֶּמּנּו ּו ְל ָה ִכין ִמ ָּיד
ָס ַלט ֵּפרֹות.
ָצ ֲחקּו ֻּכָּלםּ ,ו ִב ְנ ָי ִמין ָא ַמרִ :אם ְּכ ָבר,
ָע ִדיף ְל ַג ֵּדל ֵעץ ֶׁשּצֹו ְמחֹות ָע ָליו
ַצָּלחֹות ְמ ֵלאֹות ְּב ָס ַלט ֵּפרֹות;
ִל ְקטֹףְ ,ל ָבֵרְך ְו ֶל ֱא ֹכל!
ְמ ִׂשי ָמה
ְו ֵאי ֶזה ֵעץ ֱהִיי ֶתם
רֹו ִצים ֶּב ָח ֵצר ֶׁשָּל ֶכם?
ַמה ִּתְרצּו ֶׁשִּי ְג ַּדל ָע ָליו?
ַה ְפ ִעילּו ֶאת ַה ִּד ְמיֹון ְו ַצְּירּו!
19תשפ"א 5
ִסּפּו ִריםב אמא מספרת ///ר' פס
ַל ֲארּו ַחת ֶעֶר
ְּב ִלי ֶׁש ַאף ֶא ָחד ֵי ַדע
ִל ְפ ֵני ְׁש ָנ ַת ִים נֹו ַלד ִּתינֹוק ְל ִמ ְׁשַּפ ַחת ְצ ַו ְיגִּ .תינֹוק ְמ ַעט ַמ ָּמׁש ַּת ְת ִחיל ַהְּצ ִמי ָחה ַה ֲח ָד ָׁשה".
ָחמּוד ּו ָמתֹוק ֶׁש ָּק ְראּו לֹו ִאי ָת ָמרַ .לׁ ְּש ֵכ ִנים ֶׁשל " ֲא ָבל ֹלא רֹו ִאים ָע ָליו ׁשּום ָּד ָברֲ ,א ִפּלּו ֹלא ָע ֶלה
ִמ ְׁשַּפ ַחת ְצ ַו ְיג נֹו ַלד ִּתינֹוק ְּבאֹותֹו ַה ְּז ַמןְ ,ו ָקְראּו לֹו ֶא ָחד"ִ ,ה ְצ ִּבי ָעה ִא ָּמא ַעל ָה ֵעץ ֶה ָחׂשּוף.
" ֲא ָבל ִמ ִּב ְפ ִנים הּוא ָּכל ַה ְּז ַמן ִמ ְת ַמֵּלאָ .ל ַמ ְדנּו ָּברּוְך.
ְׁש ָנ ַתִים ָח ְלפּו ְו ָכ ֵעת ֵהם ְק ָצת ֲח ֵבִריםָּ ,ברּוְך ְו ִאי ָת ָמר ֶׁש ַע ְכ ָׁשוְּ ,בט"ּו ִּב ְׁש ָבטַ ,הׂ ְּשָרף ַמ ְת ִחיל ַל ֲעלֹות ְּבתֹוְך
ַה ְּק ַטִּניםִ .מ ְס ַּת ְּדִרים ֶנ ְה ָּדר ְּבַי ַחדֲ ,א ִפּלּו ֶׁש ָּברּוְך ְמ ַד ֵּבר ָה ִאי ָלנֹותְ ,ותֹוְך ָׁשבּועֹות ֲא ָח ִדים ִיְראּו ֶאת ֶזה ַּגם
ָּכל ִמָּלה ֶׁשהּוא רֹו ֶצהְ ,ו ִאי ָת ָמר יֹו ֵד ַע לֹו ַמר ַרק ֶאת ַּבחּוץ ְו ָע ִלים ְיֻר ִּקים ַו ֲח ָד ִׁשים ַי ְת ִחילּו ְל ַב ְצ ֵּבץ"ַּ ,דִּסי
ִחְּי ָכה ְּכ ֶׁשִּנ ְזְּכָרה ַּב ַּמְר ֶאה ַהָּי ֶפה ֶׁשל ָה ֵעץ ַה ִּמ ְת ַח ֵּדׁש ַה ִּמָּלה ' ַא ָּבא' ְו ֶאת ַה ִּמָּלה ' ֶזה'.
ִמׁ ָּש ָנה ֶׁש ָע ְבָרה. " ֲא ִני ְק ָצת ּדֹו ֶא ֶגת ְל ִאי ָת ָמר ֶׁשָּלנּו"ָ ,א ְמָרה
" ִאם ָּכְךּ ,בֹו ִאי ְנ ַחֶּכה יֹום ֶא ָחד ַּדִּסי ֶׁשל ִמ ְׁשַּפ ַחת
ְל ִאי ָת ָמר ֶׁשָּלנּו"ִ ,הִּצי ָעה ְצ ַו ְיג ְל ִא ָּמא ֶׁשָּלּהֶ " .זה ֹלא
ִא ָּמא" .אּו ַלי ָּברּוְך הּוא ַה ַּגֶּנ ֶנת ַמ ְד ִאיג אֹו ָתְך ֶׁשהּוא ֲע ַד ִין
ְּכמֹו ֵעץ ֶׁשּמֹו ִציא ִחְּל ָקה ֹלא יֹו ֵד ַע ְל ַד ֵּבר?"
ָע ִלים ַמ ֵהר יֹו ֵתר, ֻסָּכִרּיֹות!
"ֹלא"ָ ,א ְמ ָרה ִא ָּמא
ְו ִאי ָת ָמר ֶׁשָּלנּו הּוא ֶׁשל ְצ ַו ְיג ְל ַדִּסי ֶׁשָּלּה.
ִמּסּוג ָה ֵע ִצים ֶׁש ַהׂ ְּשָרף " ֲא ִני ִּב ְכ ָלל ֹלא ּדֹו ֶא ֶגת,
עֹו ֶלה ָּב ֶהם ִּב ְפ ִניםְּ ,ב ִלי ּבֹו ִאי ִּת ְר ִאי ַמׁ ֶּשהּו
ֶׁש ַאף ֶא ָחד ֵי ַדע? ָּכל ֵעץ ְמ ַע ְנ ֵין ְו ָת ִבי ִני ָל ָּמה
ְו ַה ֶּק ֶצב ֶׁשּלֹו". ֲא ִני ֹלא ּדֹו ֶא ֶגת ִּב ְכ ָלל".
ְו ָכְך ָה ָיהְׁ .שבּו ַע ִים ָח ְלפּו ְו ַדִּסי ָה ְל ָכה ַא ֲחֵרי ִא ָּמא
ְואּו ַלי ְׁשלֹו ָׁשהְ ,ויֹום ֶא ָחד ָׁש ְמ ָעה ַּדִּסי ֶאת ִאי ָת ָמר ַל ִּמְרֶּפ ֶסת.
ֵמ ַה ִּמְרֶּפ ֶסת ָראּו ִא ָּמא ְו ַדִּסי ֶאת ֵעץ ַה ַּתּפּו ַח ֶׁש ַּב ִּגָּנה ֶה ָחמּוד ְמ ַסֵּפרַ " :ה ַּגֶּנ ֶנת ִחְּל ָקה ָלנּו ֻסָּכִרּיֹות".
ְל ַמ ָּטהֹ .לא ָה ָיה ָע ָליו ֲא ִפּלּו ָע ֶלה ֶא ָחדַ ,רק ֲע ָנ ִפים " ָמה?" ַּדִּסי ֹלא ֶה ֱא ִמי ָנה ֶׁש ִאי ָת ָמר אֹו ֵמר ִמ ְׁשָּפט
חּו ִמים ּפֹוְר ִׂשים ָי ַד ִים ַלׁ ָּש ַמ ִיםִ " .מי ֶׁשֹּלא ַמִּכיר ֶאת ָׁש ֵלם.
ָה ֵעץ ַה ֶּזה ְוֹלא יֹו ֵד ַע ֵּכי ַצד הּוא ּפֹוֵר ַח ָּב ָא ִביב ְו ֵאילּו ִאי ָת ָמר ָח ַזר ַעל ַה ִּמ ְׁשָּפטַ " :ה ַּגֶּנ ֶנת ִחְּל ָקה ֻסָּכִרּיֹות,
ַּתּפּו ִחים ִנ ְפ ָל ִאים צֹו ְמ ִחים ָע ָליו ַּב ַּק ִיץָ ,עלּול ִל ְדאֹג ִּב ְג ַלל חֹ ֶדׁש ַא ָּדר" ,הּוא ִה ְס ִּביר ִּבְר ִצינּות.
ְו ַל ְחׁ ֹשב ֶׁש ָה ֵעץ ַה ֶּזה ָי ֵבׁש ּו ְלעֹו ָלם ֹלא ִי ְצ ַמח ָע ָליו ַּדִּסי ִה ְתַּפ ֲע ָלהֵ " .אי ֶזה ֵעץ ִנ ְפ ָלא ַא ָּתה! ָּפׁשּוט
ִה ְק ַׁש ְב ָּת ְלָך ְּב ֶׁש ֶקטָ ,א ַס ְפ ָּת ְלָך ִמִּלים ִּב ְפ ִנים ְּב ִלי ָּד ָבר"ָ ,א ְמָרה ִא ָּמא ְל ַדִּסי.
" ֲא ָבל ֶזה ֹלא ָנכֹון"ָ ,מ ֲח ָתה ַּדִּסיִ .היא ִהִּכיָרה ֶאת ָה ֵעץ ֶׁש ִאיׁש ֵי ַדעּ ,ו ְב ַבת ַא ַחת ִה ְת ַח ְל ָּת ְל ַד ֵּבר ַהּ ֹכל!" ְו ִהיא
ַה ֶּזהָ " .ה ֵעץ ָנח ָּכל ַהחֶֹרף ְו ָא ַסף ַהְר ֵּבה ַמ ִיםְ ,ועֹוד ָנ ְת ָנה ְל ִאי ָת ָמר ֶה ָח ָכם ְנ ִׁשי ָקה ְמתּו ָקה.
6 תשפ"א 19
ָנ ִתי י זרקוראיחולי מזל טובלמנויבטושבעהה
ֶּבן 15
משפחה בחרוזים ///חני פ' בר מצווה
אֹו ֵכל ֵּפרֹו ֵתי ֶהם
איציק שפיגלמן ,ביתר עילית
ַּפ ַעםְּ ,כ ֶׁש ָה ִיי ִתי ָק ָטן יוני פליישמן ,ירושלים
ֲא ִני זֹו ֵכר
ימי הולדת -בנים
ִמָּכל ַהֵּפרֹות ֶׁש ַּב ְּק ָעָרה
ַרק ֻּד ְב ְּד ָבן ְמ ֻסָּכר יונתן פלס אריה גרינבוים ,בני ברק
ָה ִיי ִתי ּבֹו ֵחר.
חן שמואל מגני, שלום בער סגל ,ביתר עילית
ָי ֹכ ְל ִּתי ֶל ֱאכֹל ָּכ ֵאֶּלה
ֲא ִפּלּו ֶע ְׂשִרים שבות רחל שמואל לוין ,ירושלים
ְוֹלא ִע ְנ ְינּו אֹו ִתי מנחם פרוכטר ,ירושלים יוסף מרדכי גולדברגר,
ַה ִּמי ִנים ָה ֲא ֵחִרים...
ירושלים מוישי פלנר ,ביתר עילית
יוסף שלום בלוך, יוסף האוסליך,
מודיעין עילית קרית ביאליק
שאול שניידר ,ירושלים יענקי גרינבוים ,בני ברק
דוד קליין ,שמעה יוסף יצחק תעיזי ,לוד
יחיאל רוזנצויג ,בית שמש אפי שטאובר ,בני ברק
ֲא ָבל יֹו ֵתר ֵמ ַהּכֹל ָּג ַד ְל ִּתי, יחיאל אורי אניס ,כרמיאל אריה לייב רוטנשטרייך,
ָּכ ֵעת ָט ַע ְמ ִּתי,
ּו ְכ ָבר ַעל ַהָּלׁשֹון מודיעין עילית מוישי דויטש
ִּב ְהיֹו ִתי ָּגדֹול, ֵיׁש עֹוד ְט ָע ִמים
מּול ְׁש ַלל ֵּפרֹות ַעל ֻׁש ְל ָחן ְו ֵיׁש ' ָח ִביב' מרדכי אריה בלום ,נווה צבי נועם סמנר ,רחובות
ְו ֵס ֶפר ֲה ָלכֹות ָּפתּו ַח ,מּו ָכן ְו ֵיׁש ִראׁשֹון.
ִהַּכְר ִּתי עֹוד ֵּפרֹות אפרים שרייבר, יעקב המאירי ,רחובות
ְּכ ֶׁש ֶאת ט"ּו ִּב ְׁש ָבט ֶׁשִּלי ֵמ ָה ָאֶרץֵ ,מחּו"ל
ַמ ְמ ִּתיק ָל ַמ ְד ִּתי: ביתר עילית רוני המבורגר ,אופקים
ַל ְּט ָע ִמים ֵאין ְּגבּול.
' ָוואְרט' ָי ֶפה שמואל הרשקוביץ ,רחובות אהרון שחר ,בית שמש
אֹו ִּדּיּון ַמ ֲע ִמיק
צביקי ברנד ,ביתר עילית אלצ'לה למדן ,ירושלים
ַהּיֹום,
יֹו ֵתר ֵמ ֵאי ַּפ ַעם דב סנדר ,ירושלים מוישי סגל ,כרמיאל
ט"ּו ִּב ְׁש ָבט ֶׁשִּלי
יעקב פינקלשטיין ,הלל שלום סנדר ,ירושלים
ָמ ֵלא ְּב ַט ַעם!
מודיעין עילית
בת מצווה
שולמית פוקסברומר ,מודיעין עילית
הדסה מקסימוב ,חיפה
מנוחה שקיקה סנדר ,ירושלים
כלילה בינה סנדר ,ירושלים
ימי הולדת -בנות
דבורי בראון ,ירושלים רחל לאה פרבר ,צפת
שולמית טייטלבוים, רחל גליק ,קרית גת
ירושלים חיה מלכה קרביץ,
יעל בלום ,זכרון יעקב מודיעין עילית
טובי קרול ,אשדוד לאה דובינקי ,ירושלים
מרימי מילר ,בני ברק דבורה לאה אלישביץ,
כרמיאל יהודית בתיה קרביץ,
אלישבע כהן ,ביתר עילית מודיעין עילית
שני גצל ,אלעד בלה וועטנשטיין,
רבקה הוכלר ,כוכב השחר בית שמש
נועה קלופפר ,בני ברק יעלה רביבו ,מעלה עמוס
צפורה גולדברגר ,ירושלים שרי שפריי ,בני ברק
רבקה בוקיעט, שולמית כהן ,מעלות
חוי גולדשמידט ,ירושלים ז'יטומיר אוקראינה
יעלי שטינברג ,אלעד אילה המאירי ,רחובות
מרים ברנס ,בני ברק נעמי בראון ,ירושלים
נועה בלומנטל ,בני ברק תמר אייכלר ,ירושלים
19תשפ"א 7
ַמ ֲעֶר ֶכתְ ,ו ִאם ֹלא ֲח ֵסִרים ִלי ִׁשעּוִרים ְו ַא ֲחֵרי ֶׁש ַּגם ָר ֵח ִלי ָע ְזָרה ִלי ְּב ִׁשעּוֵרי ְּב ָכל ָׁש ָנהַ ,הּיֹום ֲה ִכי ָעצּוב ִּב ְׁש ִבי ִלי 'טֹוב מְ אֹד' ְּבהַ ְׁשקָ עָ ה
ְּבׁשּום ָּד ָבר ְ -ו ִנ ְזֶּכֶרת ְו ִנְר ַּג ַעת ֶׁש ְּב ֶע ֶצם ַה ַּבִית ֶׁשִּנ ְׁש ֲארּו ִליְּ,כ ָבר ַמ ָּמׁשֹלא ָהִיי ִתי הּוא ט"ּו ִּב ְׁש ָבט.
ֵּבי ְנ ַתִים ֵאין ֵּבית ֵס ֶפרַ ,ו ֲא ִני ֹלא ְצִרי ָכה ְמ ֻס ֶּג ֶלת ָל ֶׁש ֶבת עֹוד ּו ְל ִה ְת ַא ֵּמץָ .ר ִצי ִתי
ֶזה ַהּיֹום ֶׁשּבֹו ָה ֲא ָחיֹות ַה ְּגדֹולֹות ֶׁשִּלי
ְל ַפ ֵחד. ַרק ְל ַׂש ֵחק ַּבחּוץ. – ָר ֵח ִלי ּו ִמְרָים ,חֹו ְזרֹות ִעם ְּתעּודֹות
ַא ַחר ָּכְך ִה ִּגי ַע רֹאׁש ַהׁ ָּש ָנהְ ,ו ִה ְת ִחיל ֲא ִני יֹו ַד ַעת ֶׁש ִא ָּמא ּדֹו ֶא ֶגת ִלי ִּב ְג ַלל ֶׁש ַהּ ֹכל ָּב ֶהן 'טֹוב ְמ ֹאד'ְ ,ו ַגם ֲאחֹו ִתי
ֶס ֶגר ָא ֹרְךְ .ק ָצת ִל ְפ ֵני ֲח ֻנָּכה ָח ַזְרנּו ַהִּלּמּו ִדיםַ ,ו ֲא ִני ִמ ְת ַא ֶּמ ֶצת ּו ַמ ְׁש ִקי ָעה ַה ְּק ַטָּנהׁ,שֹו ִׁשיַ ,מ ִּגי ָעה ִעם ְּתעּו ָדהָּכזֹו.
ַלִּלּמּו ִדיםֲ ,א ָבל ִמ ָּיד ַא ַחרָּ-כְך ֶּב ְנ ִצי, ְּכ ֵדי ְל ַׂש ֵּמ ַח אֹו ָתּהַ .ה ְּב ָעָיה ִהיא ֶׁשָּכל ֶאת ַה ְּתעּו ָדה ֶׁשִּלי ָע ִדיף ֹלא ִלְראֹות.
ַה ַה ְׁש ָקעֹות ֹלא עֹו ְזרֹות ַמ ְסִּפיקַּ .בׁ ָּש ָנה ֲא ָבל ַּבּסֹוף ֲא ִני ְצ ִרי ָכה ְל ַה ְראֹות,
ָאח ֶׁשִּליִ ,נ ְכ ַנס ְל ִבּדּוד. ֶׁש ָע ְבָרה ָל ַמ ְד ִּתי ְל ִמ ְב ָחן ְּב ָנ ִביא ָׁשבּו ַע ַּכּמּו ָבן; ְל ִא ָּמאְ ,ו ִל ְפ ָע ִמים ַּגם ַא ָּבא
הּוא ֹלא ִה ְצ ִלי ַח ִל ְהיֹות ַמ ָּמׁש ְּב ִבּדּוד, ָׁש ֵלםּ ,ו ַבּסֹוף ִק ַּב ְל ִּתי ִׁש ְב ִעים ְו ַא ַחת. ְמ ַב ֵּקׁש ְל ִה ְס ַּתֵּכלֲ .א ִני ַמְר ָאה ָל ֶהם
ְו ִה ְסּתֹו ֵבב ִמ ֵּדי ַּפ ַעם ַּב ַּבִיתִ .א ָּמא ֹלא ִא ָּמא ָא ְמָרה ִלי ָאז ֶׁש ָה ִע ָּקר ַה ַה ְׁש ָק ָעה, ְּבתֹוְך ֶח ֶדר ָסגּורַ ,א ֲחֵרי ֶׁש ִא ָּמא
ִהְר ְׁש ָתה ֶׁשֵּנ ֵלְךָּכְך ְל ֵבית ַהֵּס ֶפרֲ .א ָחיֹות ְו ֶׁשָּי ֶפה ֶׁש ִה ְת ַק ַּד ְמ ִּתי ֵמ ַה ִּמ ְב ָחן ַהּקֹו ֵדם, ַמ ְר ִּגי ָעה אֹו ִתיֶׁ ,ש ָּבטּו ַח ָּבטּו ַח
ֶׁשִּלי ִה ְת ַחְּננּו ֶׁש ֵהן רֹוצֹות ָל ֶל ֶכתַ ,רק ֶׁשּבֹו ִק ַּב ְל ִּתי ֲח ִמׁ ִּשים ְו ָׁשלֹוׁשֲ .א ָבל ֲא ִני ְל ַג ְמֵרי ִהיא ֹלא ְמ ַסֶּפֶרת ְל ַאף
ִלי ֹלא ָהָיה ַמ ָּמׁש ִא ְכַּפתֲ ...א ָבל ְל ֻכָּלנּו ַרק ָּב ִכי ִתיַ .ל ִּמ ְב ָחן ֶׁש ָה ָיה ַא ַחר ָּכְך, ַא ַחת ֵמ ָה ֲא ָחיֹות ֶׁשִּלי ַמה ָּכתּוב
ִא ָּמא ָא ְמָרה ֶׁש ֶּזה ֹלא ַא ְחָר ִאי ָל ֶל ֶכת, ְּב ֶט ַבעַּ ,גם ָל ַמ ְד ִּתי ַהְר ֵּבהֲ ,א ָבל ָי ַד ְע ִּתי
ְו ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ֲעלּולֹות ְל ַה ְד ִּביקְּ ,ב ִלי ֶׁש ֲא ִפּלּו ִלי ַּב ְּתעּו ָדה.
ֵנ ַדעִ .היא ִה ְס ִּביָרה ֶׁשאּו ַלי ַּגם ִּב ְׁש ִביל ֵמ ֹראׁש ֶׁשֹּלא ַא ְצ ִלי ַח. ַה ְּב ָעָיה ִהיא ֶׁש ַּגם ְּב ִלי ֶׁש ִהיא
ֶזה ַהׁ ֵּשם עֹו ֶׂשה ֶאת ַהּקֹורֹו ָנהְּ ,כ ֵדי ִּב ְת ִחַּלת ַהׁ ָּש ָנה ַהּזֹו ֶה ְח ִליטּו ֶׁשִּנ ְל ַמד
ֶׁש ִּת ְהֶיה ִה ְז ַּד ְּמנּות ַל ֲא ָנ ִׁשים ְל ִה ָּז ֵהר ֶזה ְּב ַקְּפסּולֹותְ ,ו ֵכיָון ֶׁש ָח ְסרּו ִּכּתֹות ָק ְבעּו ְּת ַסֵּפרֵ ,הן ְיכֹולֹות ְל ַנ ֵחׁש.
ְל ַמ ַען ֶזהְ ,ו ֶׁש ֶּב ַטח ֵאּלּו ְז ֻכּיֹות ְּגדֹולֹות ֶׁשִּכּתֹותה' ַעדח' ִי ְל ְמדּו ָׁשלֹוׁשְּפ ָע ִמים ֵאילּו ִצּיּו ִנים ְיכֹו ָלה ְל ַק ֵּבל ַי ְל ָּדה
ְּב ָׁשבּו ַע ְּב ֵבית ַהֵּס ֶפרּ ,ו ִב ְׁש ָאר ַהָּי ִמים ֶׁשְּצִרי ָכה מֹוָרה ְּפָר ִטית ַּגם
ִּב ְׁש ִביל ַעם ִי ְׂשָר ֵאל. ִּת ְה ֶיה ָל ֶהן ְל ִמי ָדה ֵמָרחֹוקִ .ה ְת ַח ְלנּו ְּב ֵבית ַהֵּס ֶפרְּ ,ב ֵח ֶלק ֵמ ַהָּי ִמים,
ְו ָכְך ׁשּוב ִנ ְׁש ַאְרנּו ַּב ַּבִית. ְל ִה ְתַר ֵּגל ִל ְלמֹד ָּכ ָכהַ ,עד ֶׁש ַהׁ ְּשכּו ָנה
ָר ֵח ִלי ּו ִמְר ָים ִה ְׁש ִלימּו ָּכל יֹום ַא ַחר ֶׁשָּלנּו ִנ ְהְי ָתה ֲא ֻד ָּמהּ ,ו ֵבית ַהֵּס ֶפר ִנ ְס ַּגר. ְו ַגם ַא ֲחֵרי ָצ ֳהַרִים?
ַהָּצ ֳה ַר ִים ֶאת ַהִּלּמּו ִדים ֶׁש ִה ְפ ִסידּו ַי ְל ָּדה ֶׁש ַּגם ַהּמֹוָרה ַהְּפָר ִטית
ַּבּבֹ ֶקר – חּוץ ֵמ ַה ָּי ִמים ֶׁש ָּב ֶהם ְל ָכל ְל ֻכָּלן ָהְי ָתה ַרק ְל ִמי ָדה ֵמָרחֹוק. ֹלא ַמ ְצ ִלי ָחה ְל ַה ְס ִּביר ָלּה ֶאת
ַהִּכ ָּתה ָה ְי ָתה ְל ִמי ָדה ֵמָרחֹוק ַּבּבֹ ֶקר, ֲא ָחיֹות ֶׁשִּלי ִה ְת ִחילּו ִמ ָּיד ָלִריב ַעל ָּכל סּו ֵגי ַה ַּתְר ִּגי ִלים ְּבצּוָרה
ְו ֵהן ָל ְמדּו ַּב ֶּט ֶלפֹון ִעם ֻּכָּלןַ ( .א ָּבא ֶׁשִּלי ַה ֶּט ֶלפֹוןֵ .יׁש ָלנּו ַרק ֶט ֶלפֹון ֶא ָחד ַּב ַּבִית, טֹו ָבה ַמ ְסִּפיקָּ ,כְך ֶׁש ַהִּצּיּון
ָק ָנה ֵּבי ְנ ַתִים ֶט ֶלפֹון ַנָּידנֹו ָסף)ַּ .גםׁשֹו ִׁשי חּוץ ֵמ ַהַּנ ָּי ִדים ֶׁשל ַא ָּבא ְו ֶׁשל ִא ָּמא, ֲה ִכי ָּגבֹו ַּה ֶׁש ִהיא ִק ְּב ָלה ַּפ ַעם
ֲא ָבל ְׁש ֵני ֶהם הֹו ְל ִכים ָל ֲעבֹו ָדה ַּבּ ֹב ֶקר,
ִה ְׁש ִלי ָמה ַהּ ֹכל. ָּכְך ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ְצִריכֹות ְל ִה ְת ַחֵּלק ַּבּ ֹב ֶקר ְּב ֶח ְׁשּבֹון הּוא ?73
ִא ָּמא ָּד ֲא ָגה ַמה ּקֹוֶרה ִא ִּתיְ ,ו ֵאיְך ֲא ִני ְו ֶׁש ַּגם ַּבּתֹוָרה ִהיא ֹלא ַמ ְצ ִלי ָחה
ְּב ֶט ֶלפֹון ֶא ָחד.
ֶא ְל ַמד ֶאת ַה ֹח ֶמר ֶה ָח ֵסר. ֲא ִני ָא ַמְר ִּתי ִמ ָּיד ֶׁש ֲא ִני ְמ ַו ֶּתֶרתֲ .א ִני ַּב ִּמ ְב ָח ִנים.
ָל ֵכן ָל ַק ְח ִּתי ַּגם ֲא ִני ַמ ְח ָּברֹות ֵמ ֲח ֵברֹות, ְּבקֹ ִׁשי ַמ ְצ ִלי ָחה ִל ְלמֹד ֵמ ַה ֶּט ֶלפֹוןְ ,ו ָל ָּמה ּו ְבׁשּום ִמ ְקצֹו ַע.
ְו ֶה ְע ַּת ְק ִּתי ֶאת ַה ֹח ֶמרֶ .זה ֹלא ָה ָיה ִלי ָלִריב ִעם ֲא ָחיֹות ֶׁשִּליֶׁ ,שרֹוצֹות ָּכל ָּכל ַא ַחת ְיכֹו ָלה ְל ָה ִבין ֶׁש ַּב ְּתעּו ָדה ַי ְל ָּדה
ָק ֶׁשה ָּכל ָּכְךָ .הָיה ִלי ַהְר ֵּבה ְז ַמן ַּבּבֹ ֶקר, ָּכזֹו ְּת ַק ֵּבל'טֹוב'ְ ,ו' ִכ ְמ ַעטטֹוב'ְ ,ו ַגם ְק ָצת
ְו ִה ְסַּפ ְק ִּתי ַּגם ְל ַׂש ֵחקיֹו ֵתר– ַהְר ֵּבהיֹו ֵתר ָּכְך ְל ַה ְק ִׁשיב? 'ִּכ ְמ ַעט טֹוב ְמאֹד' ַּב ִּמ ְקצֹועֹות ַה ַּקִּלים,
ַהְר ֵּבה ְּפ ָע ִמים ְּכ ֶׁש ָה ִיי ִתי ִמ ְתעֹוֶרֶרת ְועֹוד ֵאי ֶזה'טֹוב ְמאֹד' ִּב ְמ ָלא ָכהַ ,רקְּכ ֵדי
ֵמ ֲא ֶׁשר ִל ְפ ֵני ַהּקֹורֹו ָנה. ְל ַׂש ֵּמ ַחאֹו ָתּה ְק ָצתְּ.כ ִאּלּו ֶׁש ֶּזה ְמ ַׂש ֵּמ ַח.
ְּב ֶח ְׁשּבֹון ָה ְי ָתה ִלי ְּב ָע ָיהַ " .הּקֹורֹו ָנה ַּבּבֹ ֶקרָ ,ה ִיי ִתי ִנ ְל ֶח ֶצת ֲא ָבל ָה ֱא ֶמת ֶׁשֵּכןְ ,ק ָצתָׂ .ש ַמ ְח ִּתי
ָק ְט ָעה ֶאת ָהֶר ֶצף"ָּ ,כְך ִא ָּמא ָא ְמָרה ְל ֶר ַגע ִאם ֶׁש ַהּמֹוָרה ַל ְּמ ָלא ָכה ֶׁשל ָׁש ָנה ֶׁש ָע ְבָרה,
ְל ַא ָּבא ְּכ ֶׁש ֵהם ִּד ְּברּו ַעל ֶזה יֹום ֶא ָחד. ֵה ַכ ְנ ִּתי ְּב ִכ ָּתה ד'ִ ,ו ְּתָרה ְוֹלא הֹוִרי ָדה ִלי ִצּיּון.
ָי ַד ְע ִּתי ְל ָמה ִהיא ִה ְתַּכ ְּו ָנה. ָה ִיינּו ְצִריכֹות ְל ַה ְׁש ִלים ְמ ָלא ָכה ֶׁשל
ַהּמֹוָרה ַהְּפָר ִטית ֶׁשִּלי ָּפֶי ִטים ַּב ַּבִיתֲ .א ִני ַּדְו ָקאאֹו ֶה ֶבת ֲעבֹודֹות
ְל ֶח ְׁשּבֹון ִהיא חֹו ַלת ֶׁשל ָּפֶי ִטיםֲ ,א ָבל ַא ֲחֵרי ֶׁשָּל ַמ ְד ִּתי ָּכל
ְּכ ָליֹותְּ .ב ָכל ַּפ ַעם יֹום ִעם ַהּמֹוָרה ַהְּפָר ִטית אֹו ִעם ִא ָּמא,
תשפ"א 8 19
סיפור שבועי ///מספרת :שרי וולך ֶׁשִּלי! ְּכ ֵדי ֶׁש ֶּזה ִי ְהֶיה ְּב ֶׁש ַטח ָּפתּו ַח ְוֹלא ִי ְהֶיה ֶׁש ָהְי ָתה ִה ְתָּפְרצּות ֶׁשל קֹורֹו ָנהִ ,היא
ָה ַפ ְכ ִּתי אֹו ָתּה. ׁשּום ִסּכּוןִ .היא ָא ְמָרה ֶׁשָּכל ַּבת ַּת ִּגי ַע ֹלא ָר ְצ ָתה ֶׁש ָאבֹוא ִמּׁשּום ֶׁש ֶּזה ִסּכּון
' ַמ ְלָּכה ׁשּו ְל ָמן' ָהָיה ָּכתּוב ָׁשם. ְּבתֹוָרּהּו ְת ַק ֵּבל ֶאת ַה ְּתעּו ָדה ֶׁשָּלּהַ .ה ְּז ַמן ִּב ְׁש ִבי ָלּהִ .היא ִנְּס ָתה ְל ַל ֵּמד אֹו ִתי
ֶׁשִּנ ְק ַּבע ִלי ָהָיה ְּב ֶע ֶׂשר ְו ַאְר ָּב ִעים ַּבּבֹ ֶקר. ַּב ֶּט ֶלפֹוןֲ ,א ָבל ֹלא ִה ְצ ַל ְח ִּתי ְל ִה ְתַרֵּכז ָּכְך.
זֹו ֲא ִני. ָהִיי ִתי ְּב ֶמ ַתחֵ .איזֹו ְּתעּו ָדה ְיכֹו ָלה ְּכ ָבר ִא ָּמא ִה ְת ַא ְּמ ָצהְּכ ֵדי ְל ַל ֵּמדאֹו ִתי ְּב ַע ְצ ָמּה
טּור ָׁש ֵלם ֶׁשל 'טֹוב ְמ ֹאד'. ִל ְהיֹות ִלי ְּב ָׁש ָנה ָּכזֹוֶׁ ,ש ָּבּה ָל ַמ ְד ִּתי ָּכל ֶׁש ֶבר ֶע ְׂשרֹו ִניֲ .א ָבל ְּברֹב ַה ָּי ִמים ֹלא
חּוץ ֵמ ֶח ְׁשּבֹון 'ִּכ ְמ ַעט טֹוב ְמ ֹאד'. ָה ָיה ָלּה ְז ַמןְ ,ו ִל ְפ ָע ִמים ְּכ ֶׁש ָה ָיה ָלּה
ָּכְך ְמ ַעט? ְז ַמןִ ,היא ָא ְמָרה ֶׁש ֵאין ָלּה ְּבאֹותֹו ֶר ַגע
ַה ְּתעּו ָדה ֶׁשִּלי! ֶאת ַה ַּמ ְח ָּברֹות ַהּמֹוָרה ָּב ְד ָקה ְּב ֵעֶרְך ַס ְב ָלנּות ִּב ְׁש ִביל ְל ַל ֵּמדְּ .כ ֶׁשֵּכן ָל ַמ ְדנּו,
ַה ֶּד ֶלת ֶׁשל ַה ַּב ִית ִנ ְפ ְּת ָחה ִּפ ְתאֹום. ָׁשבּו ַע ִל ְפ ֵני ַה ְּתעּודֹותֵ .ח ֶלק ֵמ ַה ַּמ ְח ָּברֹות ַּדְו ָקא ִה ְצ ַל ְח ִּתי יֹו ֵתר ֵמ ֲא ֶׁשר ָּת ִמידָ .הָיה
ִּכ ְמ ַעט ִה ְת ַנ ַּג ְׁש ִּתי ְּב ִמְר ָים ֶׁש ָּי ְצ ָאה ֶׁשִּלי ָהיּו ֻמ ְׁש ָלמֹות ַמ ָּמׁשְ ,ו ֵח ֶלק ִּכ ְמ ַעט. ִלי ַקל יֹו ֵתרִּ ,כי ֹלא ָהִיי ִתי ֲעֵי ָפה ָּכל ָּכְך
ַהחּו ָצהַּ " .תְר ִאי ִלי ֶאת ַה ְּתעּו ָדה!" ִמ ְב ָח ִנים – ָהיּו ַהׁ ָּש ָנה ַרק ְּב ֵח ֶלק
ֵמ ַה ִּמ ְקצֹועֹותְּ .ב ֹק ִׁשי ִנ ְפ ַּג ְׁשנּו ַהׁ ָּש ָנה ִמָּכל ַהִּלּמּו ִדים.
ִהיא ִּב ְּק ָׁשה ְּב ַס ְקָרנּות. ַּבִּכ ָּתהֹ .לא ָי ַד ְע ִּתי ָמה ַהּמֹוָרה חֹו ֶׁש ֶבת ְּבסֹוף ֵט ֵבת ִה ְת ִחיל ֶס ֶגר ָח ָדׁשׁ .שּוב
ֶה ְר ֵאי ִתי ָלּהּ ,ו ִפ ְתאֹום ִה ְת ַח ְל ִּתי ָהִיינּו ַּב ַּבִיתְ .ל ִמְרָים ּו ְלׁשֹו ִׁשי ִנ ְהָיה ַּגם
ִל ְצחֹקְ ,ו ָאז ְק ָצת ִל ְבּכֹותְ ,וׁשּוב ָע ַליֹ .לא ָיכֹ ְל ִּתי ְל ַנ ֵחׁש ֶאת ַהִּצּיּו ִנים. ֵּכן ָק ֶׁשה ִעם ַהְּל ִמי ָדה ַּב ֶּט ֶלפֹוןִ .א ָּמא
ַהּמֹוָרה ִחְּכ ָתה ִלי ֶּב ָח ֵצר ֶׁשל ַה ַּבִית. ִּב ְּק ָׁשה ְמ ֹאד ֶׁשִּנ ְׁש ַּת ֵּדלְ ,ו ֶׁשָּכל ַא ַחת
ִל ְצ ֹחק. " ָׁשלֹוםַ ,מ ְלִּכי"ִ ,היא ִח ְּי ָכה ֵא ַליַ " .מה ִּת ְל ַמד ְל ָפחֹות ִׁשעּור ֶא ָחד ְּביֹוםְ .ו ֶזה
ַה ִאם ֲא ִני ְצִרי ָכה ְל ַסֵּפר ַלּמֹוָרה ֶׁשִּלי ַמה ׁ ֶּש ָע ִׂשינּוֲ .א ָבל ַהׁ ִּשעּוִרים ֶׁשִּלי ָהיּו
ֶאת ָה ֱא ֶמתֶׁ ,שֹּלא ָּכל ָּכְך ִה ְׁש ַק ְע ִּתי, ׁ ְּשלֹו ֵמְך?" ְק ָצִריםְ ,ו ִנ ְׁש ַאר ְז ַמן ַּגם ִל ְד ָבִרים ֲא ֵחִרים.
ִּכ ְמ ַעטֹלא ִה ְק ַׁש ְב ִּתי ַלׁ ִּשעּוִרים ְוַרק ַא ַחרָּ-כְך ִהיא ָנ ְת ָנה ִלי ֶאת ַה ְּתעּו ָדה, ִמְרָים ִה ְת ִחי ָלה ְל ַצֵּיר ְּב ִצ ְב ֵעי ַמִיםַ ,ו ֲא ִני
ִנ ְזַּכְר ִּתי ַּב ְּמ ָלא ָכה ֶׁשל ַהָּפֶי ִטים ִמׁ ָּש ָנה
ִה ְׁש ַל ְמ ִּתי ַמ ְח ָּברֹות ֵמ ֲח ֵברֹות? ֶׁש ָהְי ָתה ְסגּוָרה ְּבתֹוְך ַנְילֹון. ֶׁש ָע ְבָרהֶ .זה ָהָיה ִצּיּור ֶׁשל ֳא ִנָּיה ֶׁש ָהָיה
ַה ַּמ ְח ָמ ָאה ֹלא ָהְי ָתה ַמ ִּגי ָעה ִלי. "ִּכ ְמ ַעט ֹלא ָהִיית ְּב ֵבית ַהֵּס ֶפר ַהׁ ָּש ָנה, ָצִריְך ְל ַמֵּלא ְּב ָפ ֶי ִטיםִ .ה ְׁש ַק ְע ִּתי ָּב ֶזה
ּו ְב ָכל ֹזאת ִה ְׁש ַּת ַּד ְל ְּת"ִ ,היא ֶה ְח ִמי ָאה
ֲא ָבל ְּב ֶע ֶצם ,אּו ַלי ֵּכן. ִליֲ " .א ִני יֹו ַד ַעת ֶׁש ָּק ֶׁשה ִל ְלמֹד ִּב ְל ִמי ָדה ַּכ ָּמה ָי ִמים ְרצּו ִפים – ְו ִסַּי ְמ ִּתי!
ִּכי ֵּכן ִה ְׁש ַק ְע ִּתיֲ .המֹוןֹ .לא ַהׁ ָּש ָנה, ֵמָרחֹוקַ .ה ִּמ ְב ָח ִנים ָהיּו ַהׁ ָּש ָנה ָק ִׁשים ִמ ַּדי ַה ְּתמּו ָנה ָי ְצ ָאה ְי ֵפה ִפ ָּיהַ .א ָּבא ָּת ָלה
ָא ְמ ָנםֲ ,א ָבל ַּבׁ ָּש ִנים ַהּקֹו ְדמֹותָ .אז ְל ַהְר ֵּבה ְי ָלדֹותְ ,ו ִה ְת ַחׁ ַּש ְב ִּתי ָּב ֶזהָ .נ ַת ִּתי אֹו ָתּה ִּב ְׁש ִבי ִלי ְל ַיד ַה ִּמ ְכ ָּת ָבה ַּב ֶח ֶדר
ִה ְת ַא ַּמ ְצ ִּתי ְמאֹד ְמאֹדּ,ו ַב ְּתעּודֹות ֶאת ַהִּצּיּו ִנים ְּב ִע ָּקר ְל ִפי ַה ַּמ ְח ָּברֹותּו ְל ִפי ֶׁשָּלנּוְּ .כ ֶׁש ֲא ִני ִמ ְתעֹוֶרֶרת ַּבּבֹ ֶקרֶ ,זה
ֶׁשל ַהׁ ָּש ִנים ַהּקֹו ְדמֹות ָהיּו ַה ַּמ ֲא ָמץ ְו ַה ִה ְׁש ַּת ְּדלּותַ .ה ַּמ ְח ָּברֹות ֶׁשָּלְך ִּכ ְמ ַעט ַה ָּד ָבר ָהִראׁשֹון ֶׁש ֲא ִני רֹו ָאה.
ְצִרי ִכים ִל ְהיֹות ֲהמֹון 'טֹוב ְמאֹד' ָהיּוִּכ ְמ ַעט ֻמ ְׁש ָלמֹותַ ,מ ְלָּכהָּ.כל ַהָּכבֹוד. ַאף ַּפ ַעם ֹלא ֵה ַכ ְנ ִּתי ִקּׁשּוט ָי ֶפה ָּכ ֶזה
ַל ֶח ֶדר! ִּפ ְתאֹום ִה ְת ַחׁ ֵּשק ִלי ְל ִה ְת ַנּסֹות
ֶׁשל ַה ְׁש ָק ָעה! ָה ִע ָּקר זֹו ַה ַה ְׁש ָק ָעה". עֹוד ִּב ְמ ָלאכֹות ָידִ .נִּסי ִתי ְו ַגם ִה ְצ ַל ְח ִּתי
ְו ַע ְכ ָׁשוַ ,הּמֹוָרה ָא ְמָרה ֶׁש ֵאּלּו ִה ְת ַּבַּי ְׁש ִּתי ִל ְפּ ֹת ַח ֶאת ַה ְּתעּו ָדה ְלָי ָדּה. ְל ָה ִכין ֶאת ַהָּצ ִעיף ֶׁש ִה ְתַּפְר ֵסם ְּב ָמדֹור
'חּוג ָנחּו ָגה' ְּב ַזְרקֹורְ ,ו ַגם ֶאת ַה ִּמ ְטִרָּיה
ִצּיּו ִנים ַעל ַה ַה ְׁש ָק ָעה ֶׁשִּלי. ַר ְצ ִּתי ַה ַּבְי ָתה.
ֵּכןַ .עלָּכל ַהׁ ָּש ִנים ָה ֵהןַ ,הִּצּיּו ִנים ִל ְפ ֵני ֶׁשָּפ ַת ְח ִּתי ֶאת ַה ֶּד ֶלת ֶנ ֱע ַצְר ִּתי, ַה ִּמ ְת ַקֶּפ ֶלתֲ ,א ִפּלּו ֶׁש ָהְי ָתה ֵּדי ָק ָׁשה.
ֵּבי ְנ ַתִים ִה ְת ִחיל ְׁש ָבטְ ,ו ַה ְּתעּודֹות
ָה ֵאֶּלה ַמ ִּגי ִעים ִלי. ְו ֵה ַצ ְצ ִּתי ַּב ְּתעּו ָדה. ִה ְת ָקְרבּו.
ְו ַהׁ ָּש ָנה ַהּזֹו? ּתֹוָרה -טֹוב ְמאֹדָ .נ ִביא -טֹוב ְמ ֹאד. ְּב ָב ֵּתי ֵס ֶפר ֲא ֵח ִרים ָּדחּו
ֶאת ַה ְּתעּודֹות ַל ֲא ָדר,
ַּדְו ָקאטֹוב ֶׁש ָהָיה ִלי ָרגּו ַעיֹו ֵתר. ַי ֲהדּות -טֹוב ְמאֹד. ֲא ָבל ֶא ְצ ֵלנּו ְּי ַק ְּבלּו ְּבט"ּו
אּו ַלי ִּב ְזכּות ָהְר ִגי ָעה ֶׁש ָהְי ָתה ֹלא ָיכֹול ִל ְהיֹות ֶׁשּזֹו ִּב ְׁש ָבטְּ ,כמֹו ְּב ָכל ָׁש ָנה.
ִלי ַּב ְּתקּו ָפה ַהּזֹו ֵמ ַהַּל ַחץ ֶׁשל ַה ְּתעּו ָדה ַהּמֹו ָרה ֶׁשִּלי הֹו ִדי ָעה
ַהִּלּמּו ִדים -אּו ַלי ִּב ְזכּות ֶזה, ֶׁש ִהיא ְמ ַחֶּל ֶקת ְּתעּודֹות
ַא ֲחֵרי ֶׁשְּכ ָבר ֹלא ִּת ְהֶיה ָּכאן ֶּב ָח ֵצר ֶׁשל ַה ַּב ִית ֶׁשָּלּה,
קֹורֹו ָנהִ ,י ְה ֶיה ִלי יֹו ֵתר ּכֹו ַח
ִל ְלמֹד.
אּו ַלי ָאז ִי ְהיּו ִלי עֹוד 'טֹוב
ְמ ֹא ִד'ים.
אֹו ֶׁשֹּלא.
ְו ַגם ֶזה ֹלא נֹוָרא.
19תשפ"א 9
ֶט ַר ְריּום חונגחוגה
עֹו ָלם ָק ָטן ּגֹו ֵעׁש
ְּבתֹוְך ַּב ְקּבּוק
ִאם ֵיׁש ָל ֶכם ֶא ְצָּבעֹות ְי ֻרּקֹות ִ -מין חּוׁש ָק ָטן ֶׁשּנֹוֵׁשם
ְּכמֹו ְצ ָמ ִחים ְויֹו ֵד ַע ַמה ֵהם ְצ ִרי ִכים
ְו ַגם ִאם ַא ֶּתם אֹו ֲה ִבים ִּפַּסת ַחִּיים ְי ֻר ָּקה ְו ַר ֲע ַנָּנה
ַּב ֶח ֶדרֲ ,א ָבל ָּת ִמיד ׁשֹו ְכ ִחים ְל ַהְׁשקֹות -
ִה ְצ ָט ְרפּו ֵא ֵלינּו ַל ַה ְרַּפ ְת ָקה ַה ְמ ַרֶּגֶׁשתַ :הּיֹום הֹו ְפ ִכים
ִצ ְנ ֶצ ֶנת ְׁשקּו ָפה ְו ֵרי ָקה ְלעֹו ָלם ָק ָטן ְו ָסגּורֶׁ ,שּבֹו ָׁש ִתיל
ָיכֹול ִל ְצ ֹמ ַח ּו ְלַׂש ְגֵׂשג ְלֹלא ַמַּגע ַיד ָא ָדם!
ו ּמיַ ִם? א ֲניִ ל ֹא מ ַא ֲמ ִין! ׁשו ֹתְליִם אֶת ה ַצֶּמ ַח ְּבתו ֹך ְ
ה ַצִּנ ְצ ֶנ ֶת ו ְאו ֹטְמ ִים? מ ִסְכֵּן! אֵיך ְ
י ִהְי ֶה לו ֹ א ֲויִר?
ַהְּמִׂשי ָמה ַהְּמ ַא ְתֶּג ֶרת ְּביֹו ֵתר ֶׁשָּל ֶכם ַהַּפ ַעם ִהיא ַה ַּמ ִים ֶׁש ָּב ֶהם ַנ ְׁש ֶקה ֶאת ַה ָּשׁ ִתיל ַּב ַה ְת ָח ָלהְ ,י ַק ְּימּו ַמ ְחזֹור – ְּכמֹו ַּב ֶּט ַבע,
ְל ַהׂ ִּשיג ֶאת ָּכל ֶה ֳח ָמ ִרים: ֲא ָבל ִמי ְנ ָיאטּוִרי – ָק ָטןֵ .הם ִי ְת ַאּדּו ֵמ ָה ֲא ָד ָמה ּו ֵמ ֶה ָע ִלים ֶׁשל ַהֶּצ ַמח
ַל ֲח ַלל ַהִּצ ְנ ֶצ ֶנתִ ,י ְת ַעּבּו ְל ִטּפֹות ֲח ָדׁשֹות ְו ֵיְרדּו ׁשּוב ָל ֲא ָד ָמהְּ ,כמֹו ַה ֶּג ֶׁשם.
ִצ ְנ ֶצ ֶנת ְּגדֹו ָלה ַמ ָּמׁש ,אֹו ַּב ְקּבּוק ָר ָחב ִמְּפ ַל ְס ִטיק ָׁשקּוף ֵהם ֲא ִפּלּו ְי ַח ְל ֲחלּו ְלתֹוְך ִׁש ְכ ָבה ַּת ְח ִּתית ֶׁשל ְס ָל ִעים ֶׁשִּנ ְב ֶנה ָל ֶהםְ ,ו ַי ַע ְברּו
אֹו ִמ ְּזכּו ִכיתְּ ,ב ֶנ ַפח ֶׁשל ִלי ֶטר ָו ַמ ְע ָלה ( ִמ ַּמ ֲאַרז עּו ִגּיֹות ֲע ָנק
ַּת ֲה ִליְך ֶׁשל ִסּנּוןֶׁ ,ש ְּבסֹופֹו ַהֶּצ ַמח ִי ְׁש ֶּתה אֹו ָתם ׁשּוב ְּכמֹו ֵמי ְּתהֹום!
ִּב ְמ ֻי ָחד ,אֹו ָּכ ֶזה ֶׁשל ַה ְח ָמ ַצת ְמ ָל ְפפֹו ִנים)...
ֵאי ֶזה ֶצ ַמח ַמ ְת ִאים? ֶא ָחד ָּכ ֶזה ֶׁשאֹו ֵהב ַלחּותֶׁ ,ש ָּג ֵדל ִמי ָל ַמד ַעל ַהפֹוטֹו ִסי ְנ ֶט ָזה ְּב ֵבית ַהֵּס ֶפר?
ְל ַאטֲ ( .א ַנ ְחנּו ָׁש ַת ְלנּו ַּב ֶּטַרְריּום ֶׁשָּלנּו ָׁשָרְך ָק ָטןֶׁ ,ש ִּד ְמ ַיּנּו ַהְּצ ָמ ִחים ִמ ְׁש ַּת ְּמ ִׁשים ְּבאֹור ַה ֶּ ׁש ֶמׁש ְּכ ֵדי ַל ֲהפְֹך ֶאת ַהַּפ ְח ָמן ַהּדּו ַח ְמ ָצ ִני
אֹותֹו ַמ ִּגי ַע ַה ְי ֵׁשר ִמ ַּי ֲערֹות ֵאירֹוֶּפ ִאים ַא ְפלּו ִל ִּיים ּו ְמ ֵל ֵאי ְו ַה ַּמ ִים ְל ָמזֹון ַּב ֲעבּוָרםְּ ,ב ֶע ְזַרת ַקְר ֵני ַה ֶּ ׁש ֶמׁשָּ .ת ֲארּו ָל ֶכם ֶׁש ַהֶּפ ֶלא ַה ֶּזה
ַט ַחבֲ ,א ָבל ֶא ְפ ָׁשר ְל ַה ְצ ִלי ַח ִעם ָּכל ָׁש ִתיל ָק ָטןַ ,ו ֲא ִפּלּו ָיכֹול ְל ִה ְת ַק ֵּים ַּגם ְּב ַכּמּות ָה ֲא ִויר ַה ְּק ַטָּנה ֶׁש ַּבִּצ ְנ ֶצ ֶנתְּ ,ב ֶע ְזַרת ַקְר ֵני
ְל ַנּסֹות ְל ַה ֲע ִביר ְל ָׁשם ְצרֹור ֶּד ֶׁשא ְו ִת ְל ָּת ִנים ֶׁש ַּת ַא ְספּו ִמן
ַה ֶּ ׁש ֶמׁש ַהּטֹובֹות ֶׁש ַּי ְח ְּדרּו ֶּדֶרְך ַה ְּד ָפנֹות ַה ְּ ׁשקּופֹות.
ֶה ָח ֵצר ְל ַמ ָּטהַ ,על ָּכל ָׁשְר ֵׁשי ֶהם!)
ז ֶה רַע ְיו ֹן מ ַ ּמ ָׁש מ ַפְתִּיעַ. טֶרַרְיו ּם ז ֶה ׁשֵם מ ַצ ְח ִיק.
ל ֹא ה ָייִתִי חו ֹ ׁשֵב ׁשֶהו ּא י ַע ֲב ֹד! נ ִג ְמ ָר כְּמו ֹ א ַ ְקו ַרְיו ּם.
ּו ָמה עֹוד? ֶטַרְריּום ָמ ֵלא ְּב ֶטָרה ֲ -א ָד ָמהְּ ,כמֹו ֶׁש ַא ְק ַוְריּום ָמ ֵלא ְּב ַא ְק ָוה – ַמ ִים
( ָל ִטי ִנית).
ַא ְב ֵני ָח ָצץ
( ֶא ְפ ָׁשר ְל ַה ִּשׂיג ַּב ֲחנּות ִל ְד ֵגי נֹוי, ּו ֶב ֱא ֶמת ִה ְת ַּגָּלה ִּכ ְמ ַעט ְּב ָטעּותִ :ל ְפ ֵני ְּכ ָמא ַת ִים ָׁש ָנה ,חֹו ֵקר ִּג ֵּדל ֲחָר ִקים
ׁשֹו ִנים ְּבתֹוְך ִצ ְנ ָצנֹותְ ,ו ֶנ ֶבג (ְּכ ִמין ֶזַרע ָז ִעיר) ֶׁשל ָׁשָרְך ִה ְׂש ָּתֵרג ְו ִהָּכה
אֹו ְּב ִמ ְׁש ָּת ָלה).
ַּת ֲע ֹר ֶבת ְׁש ִתי ָלה ׁשֶֹרׁש ְּב ַא ַחת ֵמ ֶהןּ ,ו ְב ֶה ְמ ֵׁשְך ַּגם ִׂש ְג ֵׂשג ְו ִה ְצ ִלי ַח ָׁשם!
(ְּכלֹו ָמרֲ ,א ָד ָמה ְמ ֻׁש ַּב ַחת ָאז ִּגּלּו ֶׁש ַהְּס ִבי ָבה ַהַּל ָחה ְו ַהְּסגּוָרה ֲא ִפּלּו מֹו ִעי ָלה ְלסּו ֵגי ְצ ָמ ִחים
ֵמ ֲא ָד ִנית אֹו ִמ ִּמ ְׁש ָּת ָלה) ֶׁשְר ִגי ִלים ְל ַא ְק ִלים ְטרֹוִּפי ַחם ְו ַלח ְמ ֹאדְ ,ו ַה ֶּטַרְריּו ִמים ָה ְפכּו ְנפֹו ִצים.
ֶא ְפ ָׁשר ְל ַק ֵּ ׁשט ָּב ֶהם ֲח ָדִריםְ ,ל ַה ֲע ִביר ָּכְך ְצ ָמ ִחים ְר ִגי ִׁשים ַה ְפ ָלגֹות
ֶּפ ָחם ָּפ ִעיל ֲאֻרּכֹות ָּב ֳא ִנּיֹות ַו ֲא ִפּלּו ְל ַג ֵּדל ְּב ֶה ְס ֵּגר ַּב ֲע ֵלי ַח ִּיים ְק ַטִּנים ְוזֹו ֲח ִלים ְו ַל ֲעקֹב
( ֶא ְפ ָׁשר ִל ְקנֹות ַּב ֲחנּות ִל ְד ֵגי נֹוי.
ֶא ְפ ָׁשר ַּגם ְל ַהְר ִטיב ּו ְלַרֵּסק ְּבתֹוְך ַׂש ִּקית, ַא ֲח ֵרי ֶהם...
ֹח ֶפןְׁ -ש ַנ ִים ֶׁשל ֶּפ ָחם ְל ַמ ְנ ָּגל ֶׁשִּנ ְׁש ַאר ֵיׁש ְמ ַסְּפִרים ַעל ֶטַרְריּום ֶׁשֶּנ ֱא ַטם ִל ְפ ֵני ָקרֹוב ְליֹו ֵבלְ ,ו ִק ֵּים ְּב ֶמ ֶׁשְך
ְל ִמי ֶׁשהּו ַּבְּס ִבי ָבה). ֲח ִמ ִּ ׁשים ָׁש ָנה ַמ ְחזֹור ַח ִּיים ַע ְצ ָמ ִאי ּו ְמ ַׂש ְג ֵׂשג!
ּו ְב ֵכןָ ,ק ִדי ָמה! >>>
תשפ"א 10 19
ַע ְכָׁשוְּ ,כֶׁשָּכל ֶה ֳח ָמ ִרים ִּבי ֵדי ֶכםּ ,בֹואּו ְו ִניצֹר ֶאת ּבּו ַעת ַה ֲחלֹומֹות!
בחיק הטבע ///מירי שטרן ַהֶּפ ַחם ַי ֲע ֹזר ְל ַסֵּנן ֶאת ַה ַּמ ִים ְּכ ֶׁש ְּי ַח ְל ֲחלּו ַל' ְּתהֹום'. .2 ַא ְב ֵני ֶה ָח ָצץ ִי ְהיּו ְּכמֹו ַהְּס ָל ִעים ֶׁש ַּת ַחת .1
ַּפ ְּזרּו ִׁש ְכ ָבה ַּד ָּקה ַו ֲא ִחי ָדה ִמ ֶּמּנּו ֵמ ַעל ְל ִׁש ְכ ַבת ִׁש ְכ ַבת ָה ֲא ָד ָמהַ .מ ְּקמּו ְּב ַת ְח ִּתית ַהְּכ ִלי
ֶה ָח ָצץִ ( .אם ֹלא ִה ַּשׂ ְג ֶּתם ֶּפ ָחםֹ ,לא נֹוָרא,
ֶא ְפ ָׁשר ַּגם ִּב ְל ָע ָדיו) ִׁש ְכ ָבה ֶׁשל ַא ְב ֵני ָח ָצץ ָּב ֳע ִבי ְׁש ַנ ִים-
ְׁשלֹו ָׁשה ַס ְנ ִטי ֶמ ְטִרים.
ִׁש ְכ ַבת ָה ֲא ָד ָמה ָּתנּו ַח ֵמ ַעל ְׁש ֵּתי ֵאּלּוְּ .ת ִחָּלה .3
ַהִּניחּו ֲח ִצי ֵמ ָה ֹע ֶמק ַה ָּדרּוׁש ַל ָּשׁ ִתילּ ,ו ַמ ְּקמּו
אֹותֹו ְּבתֹוְך ֻּג ָּמה ַּב ֶּמְרָּכזִ .אם ֶּפ ַתח ַהְּכ ִלי ַצר
ִל ְׁש ֵּתי ְי ֵדי ֶכםּ ,תּו ְכלּו ַל ֲע ֹבד ְּב ֶע ְזַרת ִׁשּפּו ִדים
אֹו ַמ ְּקלֹות ָצִרים.
ְל ַא ַחר ֶׁש ַה ָּ ׁש ִתיל ֻה ְכ ַנס ,הֹו ִסיפּו עֹוד ֲא ָד ָמה
ִמן ַהְּצ ָד ִדים ְו ַה ְּדקּו ַּב ֲע ִדינּות ְס ִביבֹו.
נ ָכו ֹן ,ז ֶה י ִהְי ֶה י ָפֶה .ו ְאִם ל ֹא תַּ ְק ׁשִיבּ .בו ֹא ל ֹא נ ְמ ַהֵר
נ ַצ ְליִח ַ ,מ ַ ְקסִימו ּם נ ִׁשְט ֹף או ֹתָן ְּבסִדּו ּר כָּל ה ַ ׁ ּשְכ ָבו ֹת ה ָאֵל ֶּה,
א ַח ַר כָּך ְע ִם ה ַה ַ ׁשְקָי ָה. ונְ ִׁשְמ ֹר ע ַל דָּפְנו ֹת ה ַכְּליִ נ ְ ִקי ּו ֹת.
א ַל תִּדְא ֲגו ּ.אֶפְ ׁשָר ו ּכְדַאי ל ְא ַו ְרֵר אֶת מ ָה ,ו ְע ַכְ ׁשָו נ ִסְ ּג ֹר ֶזהּוַ .הֶּצ ַמח ֶׁשָּל ֶכם ָׁשתּול ְו ִנְר ֶאה ַּד ְו ָקא ְמאֹו ָׁשׁש. .4
ה ַ ּטֶרַרְיו ּם ,אִם רו ֹאִים הִצ ְטַ ְּברו ּת או ֹתו ֹ? אִ ּמ ָא! ִנ ְׁש ַאר ַרק ְל ַה ְׁשקֹות – ַעד ֶׁש ָה ֲא ָד ָמה ַל ָחה ְק ָצת ַאְך ֹלא
ּג ְדו ֹל ָה מ ִדַּי ׁשֶל נו ֹזְליִם ע ַל ה ַדְּפ ָנו ֹת. ְרוּו ָיהְ ,ו ַהּנֹו ְז ִלים ַמ ְת ִחי ִלים ְל ַח ְל ֵחל ֶאל ִׁש ְכ ַבת ֶה ָח ָצץ.
הֵכ ַנ ְתִּי תָּג ִית ע ִם ה ַתַּא ֲרִיך ְה ַ ּמ ְ ֻדי ָּק ַמ ְׁש ִקים ְּב ִזְרזּוף ָע ִדין ּו ִמ ְס ַּתְּכ ִלים ֵאיְך ַע ְכ ָׁשו ַה ָּשׁ ִתיל
ׁשֶל ה ַי ּו ֹםּ .בו ֹאו ּנ ִ ְק ׁש ֹר או ֹתָ ּה ע ַל ַר ֲע ָנן ּו ְמ ֻק ָּ ׁשט ַּב ֲהמֹו ֵני ֶא ְג ֵלי ַטל ְּ -כמֹו ַי ֲהלֹו ִמים
צ ַו ַּאר ה ַ ּבַ ְק ּבו ּקׁ ,שֶנוּ ּכ ַל ל ִ ְבדּ ֹק
ְק ַט ְנ ַטִּנים ַעל ָּכל ָי ָדיו ַהְּפׁשּוטֹות ֲא ֵלי ֶכם ְּב ִׂש ְמ ָחה!
כְּ ׁשֶי ַּע ֲב ֹר יו ֹ ֵבל ונְ ִהְי ֶה ְּבניֵ-
ח ֲמ ִ ׁ ּשִים ו ְתֵ ׁשַע?
סֹו ְגִרים ֶאת ַהְּפ ָקקּ ,ו ְמ ַמ ְּק ִמים ֶאת.5
ַהּג'ּו ְנ ֶגל ַה ָּק ָטן ְּב ָמקֹום מּו ָאר ַאְך
ָרחֹוק ִמ ְּקִרי ָנה ְי ִׁשיָרה ֶׁשל ַה ֶּ ׁש ֶמׁש.
ַהֶּט ַר ְריּום ֶׁשָּלנּו ֵמ ִפי ַח ִה ָּ ׁש ֲארּו ְּב ֶק ֶׁשר! ִע ְקבּו ַמה ְּ ׁשלֹומֹו ֶׁשל ְי ִדי ְד ֶכם
ַחִּיים ּו ַמ ְפ ִרי ַח ִחּיּו ִכים ֶה ָח ָדׁשַ ,אל ַּת ֲע ִמידּו אֹותֹו ְּב ָמקֹום ִעם ְקִרי ָנה ְי ִׁשיָרה
ְי ֻר ִּקים ִּב ְב ָק ִרים ֲא ֻרִּכים
ֶׁשל ְל ִמי ָדה ֵמ ָרחֹוק ִמ ַּדיְ ,ו ִאם ֵיׁש ִה ְת ַעּבּות ְּגדֹו ָלה ִמ ַּדי ֶׁשל ַמ ִים ַעל
ַה ְּד ָפנֹות – ַא ְוְררּו.
19תשפ"א 11
ֵּבי ָצה ְמ ֻקְׁש ֶקֶׁשת
ָר ֲא ָתה אֹו ָתּה. ַּת ְק ִצירְ :ל ַא ַחר ֲא ִכי ַלת ֵּבי ָצה ְמ ֻׁשָּנה מֹו ֵצאת ִלִּבי ֶאת ֶּפֶרק30
"ּ ֹב ֶקר טֹוב"ָ ,א ְמ ָרה ָלּה ְּב ִחּיּוְךֶ .זה ְּכ ָבר ָה ָיה ֻמ ָּתר ַע ְצ ָמּה ְּבעֹו ָלם מּו ָזר ּבֹו רֹו ִאים ָּבּה ֻּכָּלם ִא ָּמא ְל ַאְרָּב ָעה
ְונֹו ְר ָמ ִליַ .ה ְר ֵּבה ְּפ ָע ִמים ִא ָּמהֹות ִמ ְת ַי ְּדדֹות ְק ָצת ְי ָל ִדיםַ .ה ִּמ ְׁש ָּפ ָחה עֹו ֶבֶרת ִּדיָרה ְו ִלִּבי ְמ ַאֶּב ֶדת ֶאת ַה ַּמְר ָאה
ִעם ַהְּנ ָערֹות ֶׁש ְּמ ְׁש ַמְר ְטּפֹות ַעל ַה ְי ָל ִדים ֶׁשָּל ֶהןִ .ל ִּבי ֶׁש ֵה ִבי ָאה ִע ָּמּה ֵמ ַהַּב ִיתִ .לִּבי חֹו ֶׁש ֶׁשת ֶׁשר ֹא ַׁשת ָה ִעיר
ִנ ְזְּכָרה ֵאיְך ְּג ֶבֶרת ַׁש ַחר ַהׁ ְּש ֵכ ָנה ' ִה ְת ַחְּנ ָפה' ֵא ֶלי ָה, ַּב ָּמקֹום יֹו ַד ַעת ֶאת סֹו ָדּהֲ ,א ָבל ֶנ ֱא ֶל ֶצת ַל ֲעבֹר ִלי ִחי ַדת
ְו ָק ְנ ָתה ָלּה ַמ ֲח ִזיק ַמ ְפ ְּתחֹות ְּכ ֵדי ֶׁש ָּתבֹוא ִל ְׁשמֹר ַעל
ִּדּיּור ַה ְּסמּו ָכה ֵא ֶלי ָהֵּ ,כיָון ֶׁשְּב ִדיָר ָתּה ִה ְתַּגּלּו ֻח ְלּדֹות.
ַה ְי ָל ִדים ֶׁשָּלּה ׁשּוב ָוׁשּוב.
"ּ ֹב ֶקר אֹור"ִ ,מ ְל ְמ ָלה ַה ַּי ְל ָּדה ְמ ֻב ֶּי ֶׁשת ְו ֵה ִצי ָצה ְל ָאחֹור, ֵאי ְך ִא ָּמה ֹות י ֹו ְדע ֹות?
ִלְראֹות ִאם ַה ַהָּס ָעה ִמ ְת ָקֶר ֶבת. ַּגם ַא ַחר ַהָּצ ֳהַר ִים ָה ָיה אּו ִדי ָעצּוב.
" ַּת ְזִּכיִרי ִלי ֵאיְך קֹוְר ִאים ָלְך"ִ ,ל ִּבי ִה ְת ָקְר ָבה ֶאל ַהַּי ְל ָּדה, ַה ֶע ֶצב ֶׁשּלֹוָּ ,כ ָכה ִל ִּבי ִהְר ִּגי ָׁשהִ ,ה ְתַּפׁ ֵּשט ְּב ָכל
ַה ַּב ִיתְ ,ו ָז ַלג ֵא ֶלי ָה ּו ְל ָכל ְׁש ָאר ַה ְי ָל ִדים ֶׁשִּפ ְתאֹם
ְּכ ֵדי ֶׁש ַה ְּק ַטִּנים ֹלא ִי ְׁש ְמעּו. ִה ְתלֹו ְננּו ַעל ַהׁ ֶּש ַטח ַהָּצפּוףְ ,ו ָׁש ֲאלּו ָּכל ָח ֵמׁש
" ִּדי ִצי"ָ ,ע ְנ ָתה ַהַּי ְל ָּדהְ ,ו ִל ִּבי ִה ְמ ִׁשי ָכה ִמָּיד ַ" -רק ָר ִצי ִתי ַּדּקֹות ָמ ַתי ְּכ ָבר חֹו ְזִרים ֶאל ַה ִּדיָרה ַה ָּי ָפה ּו ָמ ַתי
ִל ְׁשאֹל אֹו ָתְךְּ ,כ ֶׁש ַא ְּת ָׁש ַמְר ְּת ַעל ַה ְי ָל ִדים ֶׁשִּלי ,אּו ִדי
ֹלא ִי ְהיּו ָּבּה ֻח ְלּדֹות ְו ַדי.
ְּכ ָבר ָה ָיה ָּכ ֶזה ִמין ָעצּוב?" ִל ִּבי ֶּב ֱא ֶמת ֹלא ָי ְד ָעה ַמה ַּל ֲעׂשֹות ִאּתֹו.
"אּו ִדי?" ַהְּס ֻגָּלה ִק ְּמ ָטה ַּגּבֹות ְס ֻגּלֹות ְו ֵקְר ָבה אֹו ָתן ַה ַּמ ְמ ַּת ִּקים ֹלא ָע ְזרּוַ ,ה ַּמ ְח ָמאֹות ֶׁש ֶה ְח ִמי ָאה
לֹו ֹלא הֹו ִעילּוְ ,וראֹ ַׁשת ָה ִעיר ֶׁש ִחְּכ ָתה ָלּה
זֹו ְלזֹוַ " .א ְּת ִמ ְתַּכ ֶּו ֶנת ַל ֵּבן ַה ָּגדֹול יֹו ֵתר?" ַּב ַחּלֹון ְּב ָׁש ָעה ֶׁשׁ ָּש ָבה ִמן ַה ַּגן ָא ְמָרה ֶׁשּלֹו ֵכד
"ֵּכן"ִ ,ה ְנ ֲה ָנה ִל ִּביַ ' .הֶּי ֶלד ָה ָא ֹדם'ִ ,היא הֹו ִסי ָפה ְל ַע ְצ ָמּה ָה ַע ְכ ָּבִרים ָי ַצר ִא ָּתּה ֶק ֶׁשר ְו ָא ַמר ֶׁש ְּביֹום ְר ִבי ִעי
ָּברֹאׁשֹ ,לא ְיכֹו ָלה ֶׁשֹּלא ְל ִה ָּז ֵכר ַּבָּי ִמים ָהִראׁשֹו ִנים ֶׁשל
ַה ַהְרַּפ ְת ָק ָאה ַהּמּו ָזָרהָּ ,ב ֶהם ֹלא ָי ְד ָעה ֵאיְך קֹוְר ִאים הּוא ְי ַפֶּנה ֶאת ָהַר ַעל ְויּו ְכלּו ָלׁשּוב ַה ַּב ְי ָתה.
ַעד ְליֹום ְר ִבי ִעי? ִל ִּבי ֶּנ ֶא ְנ ָחהַ .עד ְליֹום ְר ִבי ִעי
לֹו ִּב ְכ ָלל. ִּת ְצ ָט ֵרְך ְל ַטֵּפל ַּב ְי ָל ִדים ְּכ ֶׁש ָה ִאׁ ָּשה ַהּזֹאת
"ֵּכן"ִ ,נ ְע ְנ ָעה ִּדי ִצי ֶאת ַה ַּי ְלקּוט" .הּוא ָּכל ַה ְּז ַמן ' ִנ ְס ַחב' עֹו ֶק ֶבת ַא ֲח ֶרי ָהְ ,ל ִה ָּז ֵהר ִמ ֶּמָּנה ָּכל ַה ְּז ַמן
ַא ֲחֵרינּו ְוֹלא ָה ָיה ָׂש ֵמ ַח ִּב ְכ ָללְּ .ב ִע ָּקרֲ ,א ִני חֹו ֶׁש ֶבת, ְו ַגם ְל ַנּסֹות ְל ַׂש ֵּמ ַח ֶאת ַה ֶּי ֶלד ֶה ָעגּום
הּוא ִנ ְב ַהל ְּכ ֶׁש ָא ַמְר ִּתי ַמׁ ֶּשהּו ַעל ַה ֻח ְלּדֹות ְו ַעל ַה ִּדיָרה
ּו ְלַר ֵחם ָע ָליו ְלֹלא ֶהֶרף?
ֶׁש ַא ֶּתם עֹו ְבִרים ֵא ֶלי ָה". ֶזה ָה ָיה ִנְר ֶאה ָלּה ַהְר ֵּבה ִמ ַּדי ְז ַמן.
" ֲא ָהּה"ִּ .פ ְתאֹוםְ ,לֹלא הֹו ָד ָעה ֻמ ְק ֶּד ֶמתָּ ,ב ָאה ִּד ְמ ָעה ְּביֹום ֵׁש ִניַּ ,ב ַּת ֲח ָנהׁ ,שּוב
ְק ַטָּנה ָל ַע ִין ֶׁשל ִל ִּביְ ,ו ִהיא ָמ ֲח ָקה אֹו ָתּה ִּב ְמ ִהירּות ָע ְמ ָדה ַה ַּי ְל ָּדה ַּב ֲע ַלת
ַמ ָּמׁשָּ .כל ַה ֶּמ ַתח ַה ֶּזה ָר ָצה ְל ִה ְתָּפֵרץָּ ,כל ַה ְּד ָא ָגה
ַל ֶּי ֶלד ֶה ָחמּוד ֶׁש ִהיא ֲאמּוָרה ִל ְד ֹאג לֹו ּו ְל ַׂש ֵּמ ַח אֹותֹו ַהּקּוקּו ַהָּסגֹל.
ּו ִב ְכ ָלל ֹלא ַמ ְצ ִלי ָחה! ָּת ִמיד ִהיא ִה ְצ ִלי ָחה ְל ַׂש ֵּמ ַח ַמׁ ֶּשהּו ַּבֵּלב ֶׁשל
ְי ָל ִדיםָּ ,ת ִמיד ֵהם ָׁש ְמעּו ְּבקֹו ָלּהִּ .ב ְכ ָללָּ ,ת ִמיד ִהיא ִל ִּבי ִה ְתַר ֵחב ְּכ ֶׁשַרק
ִה ְצ ִלי ָחה ְל ַנ ֵהל ִע ְנ ָי ִנים ְוֹלא ִנ ְׁש ְּברּו ָלּה ִסיִרים ֶׁשל
ֲא ֵחִריםְ ,ו ַע ְכ ָׁשו ,אּוףֶ ,זה ָה ָיה ְמ ַת ְסֵּכל ָּכל ָּכְך.
" ֲא ִני ֹלא יֹו ַד ַעת ַמה ַּל ֲעׂשֹות ִאּתֹו"ִ ,ל ִּבי ִנ ְׁש ֲע ָנה ַעל
תשפ"א 12 19
הרפתקה מעולם אחר ///אסתי כץ ָה ֶע ֶרב ָה ָיה ָר ִגילְ ,ו ַה ִּבי ְס ִלי ַעּמּוד ֵמ ֲאחֹוֶרי ָהֶ ,ה ֱח ִזי ָקה ֶאת ָה ֵעי ַנ ִים ְּגדֹולֹות
ָה ָיה ָּפׁשּוטֲ ,א ָבל ַל ָּמ ֳח ָרת ּו ְפקּוחֹות ְּכ ֵדי ַל ֲע ֹצר ֶאת ַה ְּד ָמעֹות" .הּוא ָּכל
ִהיא ָה ְל ָכה ְּכ ָבר ַהְר ֵּבה יֹו ֵתר
ַה ְּז ַמן ָעצּוב ִלי".
ְמאֹו ֶׁש ֶׁשת ַלִּכ ָּתהְ ,ו ָה ָיה ָלּה ַה ַּי ְל ָּדה ִה ִּבי ָטה ָּבּה ְּב ִת ָּמהֹוןְ ,ו ִל ִּבי ָי ְד ָעה ֶׁש ֶּזה
יֹו ֵתר ּכֹו ַח ְל ַנּסֹות ְל ַחֵּפׂש ָלּה מּו ָזר ֶׁש ִאׁ ָּשה ְּגדֹו ָלה ּפֹוֶר ֶקת ֶאת ִל ָּבּה ָּכ ָכה ִל ְפ ֵני
ַי ְל ָּדה ֶׁשְּצ ִעיָרה ִמ ֶּמָּנה ַהְר ֵּבה יֹו ֵתרּ ,ו ְב ָכל ֹזאת
ֲח ֵברֹות ֲא ֵחרֹות. ִה ְמ ִׁשי ָכהֵ " :אין ִלי ׁשּום ַר ְעיֹון ֵאיְך ְל ַהְר ִּגי ַע
אּו ַלי ֶזה ֶּב ֱא ֶמת ַר ְעיֹון טֹוב? ָח ְׁש ָבה
אֹותֹו".
ְּב ָׁש ָעה ֶׁשָּפ ְת ָחה ֶאת ַה ֶּד ֶלת. " ֲא ִני אֹו ֶה ֶבת ֶׁש ִא ָּמא ֶׁשִּלי ְמ ַד ֶּבֶרת ִא ִּתי"ָ ,א ְמָרה
ִהיא ִה ְמ ִׁשי ָכה ְל ַה ְר ֵהר ִּב ְז ַמן
ֶׁש ִה ְת ַא ְר ְּג ָנה ָל ֲעבֹו ָדה ַּב ַּגן ַה ַּי ְל ָּדה ַהְּס ֻגָּלה.
ְו ָא ְס ָפה ֶאת ַהִּפי ָג'מֹות " ֵהי!" ִהיא ָצ ֲע ָקה ְּכ ַלֵּפי ֲאחֹו ָתּהֶׁ ,ש ִהִּצי ָגה
ֵמ ָהִר ְצָּפה. ַמ ְח ָּברֹות ְמ ֻקׁ ָּשטֹות ְל ֶב ִטיֵ " .היֲ ,חמּו ָדה!
אּו ַלי ָׁש ֶוה ִל ְק ֹרא ְל ִדי ִצי ַהְּס ֻגָּלה ַה ַהָּס ָעה ִה ִּגי ָעה!"
ֶׁש ִּת ְׁש ֹמר ַעל ֻּכָּלם ְק ָצת ָּב ֶעֶרבְ ,ו ָל ֶל ֶכת ִהיא ָּד ֲח ָפה ֶאת ָה ָאחֹות ְּכ ַלֵּפי ָהֶר ֶכבְ ,ו ִה ְמ ִׁשי ָכה
ְל ַסֵּיר ַרק ִעם אּו ִדי ָּכאן ַּב ִּג ְב ָעהָ .נכֹון ֶׁשהּוא ְל ַד ֵּברֲ " .א ִני רֹו ָאה ֶׁשְּכ ֶׁש ִא ָּמא ֶׁשִּלי ְמ ַד ֶּבֶרת ִא ִּתי
ָק ָטן ָּכ ֶזהֲ ,א ָבל אּו ַלי הּוא ַי ְסִּכים ְל ַסֵּפר ֶמה
ַעל ָּכְך ֶׁש ֲא ִני ֲעצּו ָבהֶ ,זה ֲה ִכי עֹו ֵזר".
ָעצּוב לֹו? ַה ַהָּס ָעה ָנ ְס ָעה.
"אּו ִדי"ִ ,היא ִה ְתּכֹו ְפ ָפה ֵא ָליו ַּבָּצ ֳהַר ִים ְּכ ֶׁשֻּכָּלם
ְּכ ָבר ָע ְזבּו ֶאת ַהׁ ֻּש ְל ָחן ְוהּוא עֹוד ָנ ַבר ַּבַּנ ְק ִני ִקָּיה "ּתֹו ָדה"ִ ,מ ְל ְמ ָלה ִל ִּביַ .ה ַּי ְל ָּדה ָּבְר ָחה ְמ ֻב ְל ֶּב ֶלת.
ֶׁשּלֹו ּופֹוֵרר אֹו ָתּה ְל ֵפרּוִריםִ .היא ַמ ָּמׁש ָל ֲח ָׁשה " ָמה ִא ָּמא ֶׁשִּלי ָה ְי ָתה עֹו ָׂשה ְּכ ֶׁש ָה ִיי ִתי
ֵא ָליו ְּבקֹול ֶׁשל סֹודֹותֲ " :א ִני רֹו ָצה ֶל ֶכת ִא ְּתָך ֲעצּו ָבה?" ָח ְקָרה ִל ִּבי ֶאת ַע ְצ ָמּה ְו ָד ֲח ָפה ֶאת
ָה ֲע ָג ָלה ֶׁשל יּו ִמי ָק ִדי ָמהֶ " .מה ָה ָיה ֲה ִכי ַמְר ִּגי ַע
ָּב ֶעֶרב ְל ִטּיּול ָק ָטןַ .רקַ-רק ַא ָּתה .רֹו ֶצה?"
אּו ִדי ֵהִרים ֵא ֶלי ָה ֵעי ַנִים ֻמ ְפ ָּתעֹותִּ ,כ ְמ ַעט ִחֵּיְך, אֹו ָתנּו ַּב ַּב ִית? ֶזה ְמ ַע ְנ ֵין"...
ָעַרם ֵּפרּוֵרי ַנ ְק ִני ִק ָּיה ַלַּכף ֶׁשּלֹוָּ ,ב ַלע אֹו ָתן ְּב ֹק ִׁשי ָר ֲא ָתה ְל ָאן ִהיא ּפֹו ַס ַעתַ .ה ְי ָל ִדים ָנ ְׁשרּו
ֶא ָחד ֶא ָחד ְו ִנ ְב ְלעּו ְּבמֹו ְסדֹות ַהִּלּמּו ִדיםְ ,ו ִהיא
ְו ִה ְנ ֵהןֵּ .כן ,הּוא רֹו ֶצה. ִה ְׂש ָּתְר ָכה ָלּה ַּב ֶּדֶרְך ָחזֹור .חֹו ֶׁש ֶבת ְו ִנ ְזֶּכֶרת,
ֶנ ְה ָּדרַ .הְר ָּג ָׁשה טֹו ָבהְ ,מֻרָּצה ּו ֻמ ְצ ַל ַחת ׁשּוב
ָּפ ְׁש ָטה ְּב ִל ִּביִ ,ה ְכ ִני ָסה ָּבּה ֶמֶרץ ְל ַס ֵּדר ּו ְל ַנּקֹות ִנ ְזֶּכֶרת ְוחֹו ֶׁש ֶבת.
ַמ ֵהר ֶאת ַה ִּמ ְט ָּבח .אּו ִדי עֹוד ֹלא ָה ָיה ָׂש ֵמ ַח, ַּפ ַעם ַא ַחת ָי ְצ ָאה ִא ָּתּה ִא ָּמא ְל ִטּיּולַ .רק ִא ָּתּה.
ֲא ָבל ִּכ ְמ ַעטְ .ו ַהׁ ְּש ֵא ָלה ַה ְּגדֹו ָלה ֶׁשִּנ ְקָרה ָלּה ֶזה ָה ָיה ְּכ ֶׁשַּנ ֲע ָמה ָׁש ְכ ָחה ֶׁש ֵהן ֲח ֵברֹות ְו ָה ְל ָכה
ַע ְכ ָׁשו ַּבּמֹ ַח ָה ְי ָתהֲ :א ָבל ֵמ ַא ִין ָלּה ְל ִה ְת ַח ֵּבר ִעם ַא ָּי ָלה.
ָה ָיה ְל ִא ָּמא ֶאת ָה ַר ְעיֹון " ֲא ִני ַמְר ִּגי ָׁשה ֶׁש ַא ְּת ֲעצּו ָבה ְק ָצת ָל ַא ֲחרֹו ָנה",
ַה ֶּזה? ֵאיְך ִהיא ָי ְד ָעה ַמה ָא ְמָרה ָלּה ָאז ִא ָּמאִ .ל ְפ ֵני ֵכן ִהיא ִה ְת ַּב ְּי ָׁשה
ְּב ִדּיּוק ָצ ִריְך ַל ֲעׂשֹות ְל ַסֵּפר ֶׁש ֵאין ָלּה ְּכ ָבר ֲח ֵבָרהֲ ,א ָבל ַּב ִּטּיּול ַה ָּק ָטן
ְּכ ֵדי ְל ַה ְר ִּגי ַע ְי ָל ִדים ַה ֶּזהְּ ,כ ֶׁשַרק ֵהן ָי ְׁשבּו ַעל ַס ְפ ָסל ַּב ִּגָּנה ְו ָא ְכלּו
ֲעצּו ִבים??? ִּבי ְס ִליִּ ,פ ְתאֹום ֶזה ֵּכן ָה ָיה ַמ ְת ִאיםּ .ו ִפ ְתאֹום
ִהיא ָה ְי ָתה ֲעצּו ָבה ְק ָצת ָּפחֹותֲ ,א ִפּלּו ֶׁשְּכלּום
ֹלא ָקָרה ֲע ַדִיןְ ,ו ֵהן ְּב ַסְך ַהּ ֹכל ִּד ְּברּוַ .ה ִּטּיּול ִנ ְג ַמר
ַמ ֵהרֻּ ,כָּלם ִה ְת ַקׁ ְּשרּו ְל ִא ָּמא ֵמ ַה ַּב ִית ְו ָצ ֲעקּו
ֶׁש ֵהם ֹלא ִמ ְס ַּת ְּדִרים ּו ֶמ ִני צֹוֵר ַח ְו ֵהם ְר ֵע ִבים.
19תשפ"א 13
ַ ִַָרהמעְָּּׁבצמַֹֹשורקִבתי ּוַּ ֲַםתעאַ ֵׁחִֶנח ְשתִרּקנָֹוְַרפה ְּתַלא,מ ִי ַטָּבּוצםְָּ,פלֶָ ְאורלַׁ ָּולה ִש ַאאההֹום ָחַֹצועֶארףלְֹופ ְׁ>ָתקִשֵנרַריה ּסַַ ִמע ְל ֻיְמָתב ְמ ַזֹפי ָהזל,ם ְֶאואנס ָֹּתּווכ ְֶ ַזףתהּ ,הַרְמּוו ְִִנׁהטׁ ְְָשמתשַֹוַ ִרםמנ ֵיחַעׁהםְ ֶשרַא ֵהַחָתרּלק ַק,להּוִַַּּמפ?עְַדע>לָר ׁםַ ִסה ַֹוַּשקאיְדַ ֹרוחםָקתַת ִעעִַ ּימלב ְִּתמִהּביּ ַצְ>ז ּוס ָתלטמֹֹווְַהה ָתרּיָ ּיִמםהְ.סִ ַּ-תּבֵּ ְאתֹפו ְָרעצ ִׁ ָרמ ֹשיוםםת
ִמא ְֹּומָצצר ֹּוולת ֹותחבצלת
ֵעץ ַעל ְּפ ֵני ַה ַּמ ִיםֹ .לא ִאם ִהיא טֹו ַב ַעת ִּב ְׁש ֵלמּו ָתּה; ְּב ִמ ְקֶרה ְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל עֹו ְמ ִדים ַעל חֹוף ַים-סּוףֵ .אי ֶזה ֵעט יּו ַכל ְל ָת ֵאר
ָּכ ֶזהַ ,ה ִּמ ְט ָען ַהָּכ ֵבד ֶׁש ָע ֶלי ָה ַמ ְכִרי ַעְ ,ו ִהיא ָּפׁשּוט נֹוֵרית ְל ַמ ָּטה, ֶאת ְּתחּו ָׁש ָתם ַה ֻּמ ְפ ָל ָאה ְו ַה ְּמרֹו ֶמ ֶמתְ ,ל ַא ַחר ַה ַהָּצ ָלה ְרצּו ַפת
ְּב ַמִים ַא ִּדיִריםֵ .אין ִסּכּוי ִט ְב ִעי ֶׁש ָּבעֹו ָלםֶׁ ,ש ַהָּים ִי ְפֹלט ֶאל ַהחֹוף ַהִּנִּסיםַ .עד ִל ְפ ֵני ָׁש ָעה ַקָּלה ֵהם ָע ְמדּו מּול ֵאי ַמת ַה ִּמ ְצִרים
ּ -ו ְב ֶפ ַתע ִנ ְב ַקע ָל ֶהם ַה ָּיםְ ,ו ֵהם ָע ְברּו ִּכ ְמ ַנְּצ ִחים ֵּבין ְּפ ָלאֹות.
ְמ ִטי ֵלי ָז ָהב ְּכ ֵב ִדים ְו ֵתבֹות ְמ ֻׁש ָּבצֹות ַי ֲהלֹו ִמים. ַע ָּתהָּ ,כל ְצ ָבא ִמ ְצַרִים ִנ ְב ַלע ִּב ְמצּולֹותְ ,ו ַהָּים ָסגּור ֵמ ֲאחֹוֵרי ֶהם.
ִּב ְב ִקי ַעת ַה ָּים ֶזה ָקָרה.
ִאי ֶא ְפ ָׁשר ִלְראֹות ֲא ִפּלּו ִסי ָמן.
ְו ֹכה ַרב ָהָיה ַה ָּז ָהבַ ,עד ֶׁשָּכתּוב ִּכי ' ְּגדֹו ָלה ָהְי ָתה ִּב ַּזת ַהָּים ִמ ִּב ַּזת
ִמ ְצַרִים'ָּ .כְך ִה ְת ַקֵּים ִּב ְמלֹואֹו 'ְו ַא ֲחֵרי ֵכן ֵי ְצאּו ִּבְר ֻכׁש ָּגדֹול' ָ -ה ָעם ְּכ ׁ ֶש ַה ָ ּים ִה ׁ ְש ַּת ֵעל
ֶׁש ָהָיה ַעד ַע ָּתה ַעם ֶׁשל ֲע ָב ִדיםָ ,ה ַפְך ִל ְהיֹות ַּב ַעל ְרכּוׁש ָעצּום!
ַאְך ַמה ֶּזהַ ,מ ִהי ַה ַּמ ַעְרּ ֹב ֶלת ַה ִּמ ְת ָקֶר ֶבת ֶאל ַהחֹוף? ַּגל ֲע ָנק
ַק ַ ּד ַחת ַ ּב ַ ּצ ַ ּל ַחת ִמ ְת ַנֵּפץ ּו ְמ ַפ ֵּזר ַעל ַהחֹול ַע ְׂשרֹות ֲח ָפ ִצים נֹו ְצ ִצים ַּבׁ ֶּש ֶמׁש,
ּו ְל ַא ֲחָריו ַמ ִּגי ִעים עֹודָ ,ועֹודִׁ :שְריֹונֹות ָז ָהב ְו ִכְרָּכרֹות ְמ ֻׁש ָּבצֹות;
ַעל ִּפי ַה ֲעָרכֹות ֶׁשל ִהי ְסטֹוְריֹו ִנים ְו ַאְר ֵכאֹולֹו ִגים ַי ִּמִּייםְ ,מצּויֹות ִׁשְריֹו ֵני ַמ ֶּת ֶכת ְמ ֹמָר ִטים ,לּו ִחּיֹות ְרצּופֹות ְּבַי ֲהלֹו ִמים ְו ַא ְב ֵני ֹא ֶדם,
ַּכּיֹום ָׁשלֹוׁש ִמי ְליֹון ְס ִפינֹות ְטבּועֹות ְּבַר ֲח ֵבי ַהַּי ִּמים ְו ָהאֹו ְקָינֹו ִסים ַסִּפיִרים ְו ִא ְז ַמְר ָּג ִדים ּו ִפ ְטדֹות ַמְר ִהיבֹות ֶׁש ַּמ ְח ִזיִרים ֶאת אֹור
ָּבעֹו ָלםַ .מה ֵּיׁש ֲע ֵלי ֶהן? ַה ִּמ ְט ָע ִנים ִמ ְת ַחְּל ִקים ִל ְׁש ֵני סּו ִגיםֹ :ק ֶדם ַהְּל ָב ָנה ַהּׁשֹו ַק ַעתָּ .כל ַהַּל ְי ָלה ֵה ִקיא ַה ָּים ַמ ָּתכֹות ְּכ ֵבדֹותַ ,א ְב ֵני
ּ ֹכל ,אֹו ָצרֹות ֶׁשל ַמ ָּתכֹות ְי ָקרֹותָ ,ז ָהבַ ,א ְב ֵני ְי ָקר ְו ַת ְכ ִׁשי ִטים. ְי ָקר ּו ְׂש ִכּיֹות ֶח ְמ ָּדהְּ .כ ֶׁש ֵה ֵנָּצה ַהׁ ֶּש ֶמׁש ַּב ִּמ ְזָרחִ ,רְּצדּו ַקְר ֶני ָה ַעל
ֵׁש ִניתֶ ,ח ְפ ֵצי ִׁשּמּוׁש יֹו ְמיֹו ִמ ִּייםֲ ,א ֶׁשר ְּכ ָכל ֶׁש ֵהם ִמ ְת ַיׁ ְּש ִנים –
אֹו ָצרֹות ַא ִּדיִריםְ ,צבּוִרים ֳח ָמִריםֳ -ח ָמִרים.
ָה ֵעֶרְך ֶׁשָּל ֶהם הֹו ֵפְך ִל ְהיֹות ִהי ְסטֹוִרי ְו ָנ ִדיר. ִּב ְקִרי ַעת ַים סּוף ֹלא ָה ָיה ָּד ָבר ֶא ָחד ִט ְב ִעיִּ .ב ַּזת ַה ָּים ִהיא עֹוד
ֵּכןַּ ,גם ֲח ָפ ִצים ְּפׁשּו ִטים ֲעׂשּו ִיים ִל ְהיֹות אֹו ָצרֹות ֶׁשל ַמ ָּמׁש. ֵנסַ :מ ָּתכֹות ֶׁשּטֹו ְבעֹות ,צֹו ְללֹות ַמ ָּטה ָּכעֹו ֶפֶרתְּ .בִר ְד ָּתן ֵהן ָנעֹות
ִנ ַּקח ְל ָמ ָׁשל ְס ִפי ָנה ַעְר ִבית ֶׁש ָּט ְב ָעה ִל ְפ ֵני ֶא ֶלף ּו ֵמ ָאה ָׁש ִנים ְּב ֵמי ַהָּיםִ ,נ ְס ָחפֹות ִעם ַה ְּזָר ִמים ָה ַע ִּזים ַעד ֶׁש ִּמ ְת ַחְּפרֹות ְּב ִס ְד ֵקי
מּול חֹוף ָה ִאי ָג'א ָוה ֶׁש ְּב ִאי ְנּדֹו ֶנ ְז ָיהַ .הְּס ִפי ָנה ַּכִּנְר ֶאה ֵה ִבי ָאה ַה ַּקְר ָק ִעיתְ .ס ִפי ַנת ֵעץ ֶׁש ִּמ ְתָּפֶר ֶקת ִל ְפ ֵני ְט ִבי ָע ָתּהְ ,מ ִצי ָפהִּפּסֹות
ַּת ְב ִלי ִנים ֵמ ִא ֵּיי ֲעָרבְ ,ו ָל ְק ָחה ִּב ְתמּוָר ָתם ְּכ ֵלי ֵח ָמר ִסי ִנ ִּיים. 14
תשפ"א 19
ַּכ ָּמה ָׁש ָוה ַצַּל ַחת ֶקָר ִמי ָקה? ֲח ִמׁ ִּשים ְׁש ָק ִלים ַּב ִּמ ְקֶרה ַהָּנ ִדיב. אנטיקיתרה -חדר הכלים
ַּכ ָּמה ָׁש ֶוה ֶסט ֶּבן ֲח ֵמ ֶׁשת ֲא ָל ִפים ַצָּלחֹותְ ,מ ֻיָּצר ּו ְמ ֻצ ָּיר ַּב ָּיד,
ֶׁש ָה ָיה ָסגּור ְּב ֶב ֶטן ֳא ִנ ָּיה ְּב ֶמ ֶׁשְך ֶא ֶלף ָׁש ִנים ְּב ַמָּצב ְּכמֹו ָח ָדׁש? המנגנון המסתורי שנמצא בין שרידי אנתיקיטרה הטבועים
ְמ ִבי ִנים ְּב ַקּלּות ֶׁש ִאי ֶא ְפ ָׁשר ֶּב ֱא ֶמת ֶל ֱא ֹמד ֵעֶרְך ֶׁשל ִמ ְט ָען
השחזור המדויק שחשף את אופן פעילותו של המנגנון הסודי
ָּפׁשּוטָ -נ ִדיר ֶׁשָּכ ֶזה. מטבעות זהב ספרדיים
ְמ ַג ָּמה ְיָו ִנית ְל ַמ ְח ׁ ֵש ִבים שהוטבעו באמצעים
פרימיטיביים במושבות
ַּגם סֹודֹות ְמַר ְּת ִקים ְיכֹו ִלים ְל ֵה ָח ֵׂשף ְּבאֹו ָתם אֹו ָצרֹות ְטבּו ִעים,
ְו ַת ְג ִלּיֹות ַעל ַה ַח ִּיים ָה ַע ִּתי ִקים. הספרדיות של דרום
אמריקה ,ו ִנ ְשלּו
ַה ָּים ַה ִּתיכֹון ְמ ַׁש ֵּמׁש ְּכ ָבר ַא ְל ֵפי ָׁש ִנים ְנ ִתיב ַּת ְחּבּוָרה ִע ָּקִרי
ָּבעֹו ָלםּ .ו ְב ֶה ְת ֵאם – ְּגדֹו ָלה ַּכּמּות ַהְּס ִפינֹות ַה ְּטבּועֹות ּבֹוָ .העֹ ֶמק מספינות ספרדיות
ַהׁ ָּש ִכי ַח ַּבָּים הּוא ַע ְׂשרֹות ֶמ ְטִריםְ ,ל ֻע ַּמת ָה ֲא ָל ִפים ֶׁש ָּבאֹו ְקָינֹוס; טבועות.
ַה ְּזָר ִמים ּבֹו ְמתּו ִנים ַי ֲח ִסיתְ ,ו ַה ֶּט ְמֶּפָרטּוָרה ְנ ִעי ָמהִ .ל ְצֹלל ֶאל
חֹו ֵפי ַה ָּים ַה ִּתיכֹון ֶנ ְח ָׁשב ' ַקֵּלי ַקּלּות'ְ ,וצֹו ְל ָל ִנים עֹו ִׂשים זֹאת
ְּכ ַמ ֲע ִׂשים ֶׁש ְּב ָכל יֹום.
ָז ָהב ָא ְמ ָנם ֵאין ִּב ְמֻי ָחד ַּבְּס ִפינֹות ַה ְּטבּועֹות ' ֶׁשָּלנּו'ֲ ,א ָבל ַע ִּתיקֹות
ְי ֵפה ִפּיֹות ֵיׁש ְּב ֶׁש ַפע.
ִּב ְנ ַמל ֵקי ַסְר ָיהְ ,ל ָמ ָׁשלָ ,מ ְצאּו ֶאת ָהאֹו ָצר ָה ַאְר ֵכאֹולֹו ִגי ַה ָּגדֹול
ָּבעֹו ָלםְ :ס ִפי ָנה ְטבּו ָעה ֶׁש ִה ִּגי ָעה ֵמ ֵאירֹוָּפהּ ,ו ָבּה ַע ְׂשרֹות ִּפ ְס ֵלי
ַׁש ִיׁש ּו ַמ ֶּת ֶכת ֶׁשּנֹו ֲעדּו ַּכִּנְר ֶאה ְל ָפ ֵאר ֶאת ָּב ֵּתי ֶהם ֶׁשל ֲע ִׁשיֵרי
ֵקי ַסְר ָיה ַהּגֹו ִיים ִל ְפ ֵני ֶא ֶלף ּו ְׁשמֹו ֶנה ֵמאֹות ָׁש ָנהִּ .ב ְת ָע ָלה ֶׁש ֵּבין
ִא ֵּיי ָי ָון ָמ ְצאּו ַמ ְנ ָּגנֹון מּו ָזרְ ,מ ֻא ָּבן ְּב ֶא ֶבןְּ .כ ֶׁשִּנּסּו ְל ַׁש ְח ֵזר אֹותֹו
ְּב ִחּקּוי ְי ִצי ָקהִ ,נ ְד ֲהמּו ָה ַאְר ֵכאֹולֹו ִגים ְל ַגּלֹותֶׁ ,ש ַהְּיָו ִנים ָה ַע ִּתי ִקים
ָהיּו ְמ ֻצָּי ִדים ְּב ַמ ְח ֵׁשב – ֵּכןַ ,מ ְח ֵׁשב! – ַה ְמ ַחׁ ֵּשב ְּב ִׁשי ָטה ֶׁשִּנ ְקֵראת
ַהּיֹום ' ָא ָנלֹו ִגית'ָ .ה ָיה לֹו ַמ ְנ ָּגנֹון ִׁשַּנ ִים ֻמְרָּכבֶׁ ,שִּס ַּיע ְל ַחׁ ֵּשב ֶאת
ָּכל ַה ְּז ַמִּנים ָה ַא ְס ְטרֹונֹו ִמ ִּיים ּו ְתנּו ַעת ַהּכֹו ָכ ִביםָּ ,כְך ֶׁשּיֹוְר ֵדי ַה ָּים
ָי ְכלּו ְּב ֶע ְזָרתֹו ְל ַנ ֵּוט ְּב ַקּלּות ּו ְב ִב ְט ָחה ֲא ִפּלּו ְּב ֵלילֹות ֲחׁשּו ִכים.
ָז ָהב ִמ ְת ַ ּג ְל ֵ ּגל ָ ּבְרח ֹוב ֹות
ַעד ָּכאן אֹו ָצרֹות ַאְר ֵכאֹולֹו ִגים ְנ ִדיִרים ְוסֹודֹות ְּכמּו ִסים ִמן ֶה ָע ָבר.
ַע ְכ ָׁשו ַּת ִּגידּו ְּכ ָבר ,נּוַּ ,גּלּו ָלנּו ֵאיפֹה ַה ָּז ָהב!
אֹו ְצרֹות ַה ָּז ָהב ַה ְּטבּו ִעים ַׁש ָּי ִכים ְל ַי ֶּב ֶׁשת ַא ֶמ ִרי ָקהְּ .דרֹום
ַא ֶמ ִרי ָקה ,זֹו ֶׁשָּכ ְבׁשּו ַהְּס ָפ ַר ִּדים ְּבכֹ ַח ְו ָׁש ְדדּו ִמי ֵדי ָה ַע ִּמים
ָה ִאי ְנ ִד ָיא ִניםָ ,ה ְי ָתה ִמ ְכ ֵרה ָז ָהב ָטהֹורַ .הְּס ָפ ַר ִּדים ֶה ֱע ִבידּו
ֶאת ַה ְי ִלי ִדים ִּב ְכִר ַּית ָז ָהב ָו ֶכ ֶסףּ ,ו ָב ְזזּו ֶאת ָהאֹו ָצרֹות ֶׁשָּצ ְברּו
ָה ִאי ְנ ִד ָיא ִנים ִמּדֹוֵרי ּדֹורֹותַ .הּתֹו ָצ ָאהַ :א ְל ֵפי ְס ִפינֹות ְס ָפַר ִּדּיֹות
ְטעּונֹות ָז ָהבֶׁ ,ש ָחצּו ֶאת ָהאֹו ְק ָינֹוס ְּב ֶמ ֶׁשְך יֹו ֵתר ִמ ָּמא ַת ִים
ָׁש ָנה ְו ָה ְפכּו ֶאת ְס ָפַרד ַל ְּמ ִדי ָנה ָה ֲע ִׁשיָרה ְּב ֵת ֵבלַ .הִּצי ַה ְּבִרי ִטי
ְּב ֶה ְח ֵלט ֹלא ָא ַהב ֶאת ָהעֹ ֶׁשר ַהִּנ ְצ ָּבר ֵא ֶצל ָהאֹו ְי ִבים ַהְּס ָפַר ִּדים,
ְו ָהָיה ַמ ְת ִקיף ֶאת ַהׁ ַּשָּירֹות ַה ְּמ ֻׁשְרָינֹות ֶׁשל ָה ַאְר ָמ ָדהַ .ה ְּבִרי ִטים
ֵה ִקימּו ֲא ִפּלּו ֶר ֶׁשת ֶׁשל ְּכנּו ִפּיֹות ִּפיָר ִטים ֶׁש ִה ִּטילּו ִח ָּת ָתם ַעל
19תשפ"א 15
ְויֹו ֵתרַ ,עד ֶׁש ֵהם ָנ ִחים ַעל ַה ַּקְר ָק ִעיתָׁ .שם ֵהם ׁשֹו ְק ִעים ְּב ֹבץ ַהְּס ָפַר ִּדיםְ .מאֹות ְס ִפינֹות ְס ָפַר ִּדּיֹות ּו ְס ִפינֹות ִּפיָר ִטים נֹו ְׂשאֹות
ַה ַּקְר ָק ִעית ּו ַמ ְת ִחי ִלים ְל ִה ְתַּכּסֹותִ .אי ֶא ְפ ָׁשר ְס ָתם ְל ַטֵּיל ְּבתֹוְך ָׁש ָלל ֶׁשל טֹונֹות ָז ָהב ְׁשקּועֹות ַעד ַהּיֹום ָּבאֹו ְקָינֹוס ָה ַא ְט ַל ְנ ִטי,
ַה ָּים ְו ָל ִׂשים ֵלב ְל ִנ ְצנּו ִצים... ִּב ְס ִביבֹות ִא ֵּיי ֶמְרַּכז ַא ֶמִרי ָקה.
ְצָו ִתים ְׁש ֵל ִמים ֶׁשל ִהי ְסטֹוְריֹו ִניםַ ,אְר ֵכאֹולֹו ִגים ואֹו ְקָינֹו ְגָר ִפים ְוֹלא ַרקאֹו ָצרֹות ִאי ְנ ִדָיא ִניםְ -ס ָפַר ִּדִּיים ְמ ַמְּל ִאים ֶאת ָהאֹו ְקָינֹוס
יֹו ְׁש ִבים ַל ְחקֹר ֶאת ִעּתֹו ֵני ַה ְּתקּו ָפה ּו ְׁש ָאר ִמ ְס ָמ ִכיםְּ ,כ ֵדי ְלַו ֵּדא
ֶאת ְמקֹום ַה ְּט ִבי ָעה ַה ְמ ֻד ָּיק ָׁשם ִהְּכ ָתה ַהּסּו ָפה אֹו ֵאְר ָעה ַה ֶּזה.
ַה ִה ָּת ְקלּות ֵּבין ַהְּס ִפינֹותַ .א ַחר ָּכְך ְמ ַנִּסים ְל ַׁש ְח ֵזר ְּב ֶה ְת ֵאם ִל ְפ ֵני ֵמ ָאה ְו ִׁש ְב ִעים ָׁש ָנהָ ,ה ְי ָתה ַה ֶּב ָה ָלה ַל ָּז ָהב ְּב ָק ִליפֹוְר ְנ ָיה,
ְלעֹונֹות ַהׁ ָּש ָנה ֶאת ִּכּוּון ַה ְּזָר ִמים ַה ַּתתֵ -מי ִמ ִּיים ְּבאֹותֹו ְז ַמן. ַּבחֹוף ַה ַּמ ֲעָר ִבי ֶׁשל ַאְרצֹות ַה ְּבִריתָ .ה ָּז ָהב ָהַרב ֶׁשִּנ ְכָרה ָּב ֵאזֹור,
ַּכ ֲא ֶׁשר ַמ ְג ִּדי ִרים ְּתחּום ְמׁשֹ ָערָ ,צ ִריְך ִל ְסרֹק אֹותֹו ְל ַאט ִנ ְׁש ַלח ִּב ְס ִפינֹות ֶׁש ִה ְזִרימּו ָז ָהב ְל ִמ ְׂשַרד ָהאֹו ָצר ָה ַא ֶמִרי ָק ִני,
ּו ְב ַס ְב ָלנּותְּ ,כ ֵדי ֶׁש ַהחֹול ֶׁש ַעל ַה ַּקְר ָק ִעית ֹלא ִי ְתרֹו ֵמם ֶל ָע ָנן ְו ָנ ְׂשאּו ַּגם נֹו ְס ִעים ְּפ ָר ִט ִּיים ֲעמּו ֵסי ָז ָהבְּ .בעֹו ַנת סּופֹות
ֶׁש ַּי ְס ִּתיר ֶאת ָהְראּות ְּב ֶמ ֶׁשְך ָׁשעֹות .סֹוְר ִקים ְּב ֶא ְמ ָצעּות ַההֹוִרי ָקן ִה ְס ַּתְּכנּו ַהְּס ִפינֹות ַהָּללּוְ ,ויֹו ֵתר ֵמ ֶע ֶׂשר ְמ ֻפְר ָסמֹות
רֹוּבֹו ִטים ְוצֹו ְל ָל ִנים – ָּכל ְׁש ַעת ִׁשּמּוׁש עֹו ָלה ְּב ָז ָהבּ ,ו ְב ֶדֶרְך ְּכ ָלל ּו ְגדֹולֹות ָט ְבעּו ְּב ֵאזֹור ַהחֹוף ַה ְּדרֹוםִ -מ ְזָר ִחי ֶׁשל ַאְרצֹות ַה ְּבִרית.
ֹלא מֹו ְצ ִאיםְ ...ו ַא ֲחֵרי ָּכל ַה ִּטְר ָחה ַהּזֹוֵ ,יׁש ׁשֹו ְד ִדים מֹו ֶדְר ִנִּיים:
ֵהם עֹו ְק ִבים ַא ֲחֵרי ַה ֻּמ ְמ ִחים ּו ְמ ַנִּסים ֵל ָהנֹות ִמְּפִרי ַה ֶּמ ְח ָקר. ע ֹו ְב ִדים ַעל ֶזהָ ,ק ׁ ֶשה
ֲהֵרי ֵאין ׁשּום ֹחק ֵּבי ְנ ְלאּו ִמי ָהאֹו ֵסר ַעל ְס ִפי ָנה ָלׁשּוט ְל ַיד
ְס ִפי ָנה ַא ֶחֶרתּ ,ו ְלהֹוִריד ִמ ֶּמָּנה צֹו ְל ָל ִנים עֹו ְק ִביםֲ .הֹלא ֵכן? ַה ִאם ֵיׁש ֶא ְפ ָׁשרּות ָל ִׂשים ָיד ַעל ָהאֹו ָצרֹות ַה ְּגנּו ִזים ַהָּללּו?
ַר ִּביםַּ ,כּמּו ָבןִ ,נּסּו ַל ֲעׂשֹות ֹזאת ְּב ַמ ֲה ַלְך ַה ִהי ְסטֹוְר ָיהַ .אְך
ׁ ֻש ָּת ִפים א ֹו ׁש ֹו ְד ִדים? ַאל ִּת ְטעּו ַל ְחׁ ֹשב ֶאת ַצ ָּי ֵדי ָהאֹו ָצרֹות ְלצֹו ְל ָל ִנים חֹו ְב ִבים
ְס ִפי ַנת ַה ָּז ָהב ַה ְּגדֹו ָלה ְּביֹו ֵתר ֶׁשִּנ ְמ ְצ ָאה ַא ֲחֵרי ָׁש ִנים ֶׁשל ֶמ ְח ָקר ַהּקֹו ְט ִפים ַל ֲה ָנ ָא ָתם ִּב ְׂשדֹות ָז ָהב ֵּתתֵ -מי ִמ ִּיים.
זֹו ְכִרים ַמה ּקֹוֶרה ַל ֲח ָפ ִצים ְּכ ֵב ִדים ַהּטֹו ְב ִעים? ֵהם ָנ ִעים
ִעם ִזְר ֵמי ָהאֹו ְק ָינֹוס ִל ְפ ָע ִמים ְל ֶמְר ָחק ֶׁשל ְמאֹות ֶמ ְטִרים
תצלום נדיר של מעל ומתחת פני הים גם יחד .צוללן מעלה עתיקות אנטיקיתרה
לספינה החוקרת
הרובוט המשוכלל שיורד לעומקים שצוללן אינו מסוגל מבט מלמעלה
להגיע אליהם ,משדר תמונות לחדר הבקרה ופעולותיו על שרידי
הריפבליק
נשלטות על ידי החוקרים המרוחקים.
הטבועה .משני
העברים של
גוף הספינה -
גלגלי הקיטור
שהניעו אותה
תשפ"א 16 19
ְמ ֻד ְק ָּדקִ ,נ ְקֵראת ֶס ְנ ְטָרל ַא ֶמִרי ָקהָ .היּו ָע ֶלי ָהיֹו ֵתר ֵמ ַאְר ָּב ָעה ָע ָׂשר חורבות סנטרל אמריקה הטבועה
ֶא ֶלף טֹון ֶׁשל ָז ָהב ֶמ ְמ ַׁש ְל ִּתיְ ,ועֹוד ַּכּמּות ּדֹו ָמה ֶׁשָּנ ְׂשאּו ִא ָּתם
נֹו ְס ִעים ְּפָר ִטִּייםַ .ה ְּקבּו ָצה ֶׁש ָח ְקָרה ֶאת ַהֶּס ְנ ְטָרל ַא ֶמִרי ָקהִּ ,גְּי ָסה חלק מן הזהב שנשלה מהספינה סנטרל אמריקה .בשל עניינים
ֶּכ ֶסף ַרב ִמ ַּמ ְׁש ִקי ִעים ְו ִהְרִּכי ָבה ְּב ַע ְצ ָמּה רֹוּבֹו ִטים ְמ ֻת ְחָּכ ִמים משפטיים ,החוקרים שמצאו אותו יושבים בכלא עד היום.
ֶׁש ַּי ַע ְמדּו ְּב ַל ֲח ֵצי ַה ַּמ ִים ְויּו ְכלּו ְל ַגׁ ֵּשׁש ְו ִל ְׁשלֹות אֹו ָצרֹותֵ .הם
ִה ְצ ִליחּו! ֵהם ָׁשלּו ִמן ַה ַּמ ִים טֹונֹות ֶׁשל ָז ָהב ְּב ֵעֶרְך ֶׁשל ֲח ִצי כספת בספינה טבועה .במשך מאות שנים של ים התאכלה תיבת
העץ ,אבל מטבעות הכסף נותרו מסודרים 'כמונח בקופסה'.
ִמ ְל ָיאְרד ּדֹו ָלר – ְו ָנ ְפלּו ְּב ַפח ִמ ְׁשָּפ ִטי. במקום להציף את שוק
ִמ ִּדין ּתֹוָרהְ ,סחֹוָרה ְטבּו ָעה ֶׁש ִה ְת ָי ֲאׁשּו ִמ ֶּמָּנהֶ ,נ ְח ֶׁש ֶבת ֶה ְפ ֵקר האספנים באלפי מטבעות
ְו ָכל ָהרֹו ֶצה ִלּטֹל ָיבֹוא ְו ִיּ ֹטלֲ .א ָבל ַהחֹק ְּב ַאְרצֹות ַה ְּבִרית ִא ְפ ֵׁשר עתיקים -מל פישר מוכר
ְל ֶח ְברֹות ַה ִּבּטּו ַח ְל ַה ִּגיׁש ְּת ִבי ָעה ֶנ ֶגד ַצ ָּי ֵדי ַהֶּס ְנ ְטָרל ַא ֶמִרי ָקה: אותם אחד אחד .כל אחד
" ִל ְפ ֵני ֵמ ָאה ְו ֶע ְׂשִרים ָׁש ָנה ִׁשְּל ָמה ֶח ְבַרת ַה ִּבּטּו ַח ֶאת ֵעֶרְך יכול לקנות בחנות המוזאון
מטבע אותנטי מספינה
ַהְּס ִפי ָנה ֶׁש ָּט ְב ָעהִ .אם ִנ ְמ ָצאהַ ,ה ָּז ָהב ַׁש ָּיְך ָלנּו!" טבועה ,שהפכה לתליון -
ֵמ ָאז ֶׁשִּנ ְמ ְצ ָאה ְס ִפי ַנת ָהאֹו ָצרָ ,ע ְברּו יֹו ֵתר ֵמ ַאְר ָּב ִעים ָׁש ָנהַ .על ב 95-דולר בלבד.
ַהּמֹו ְצ ִאים הּו ַטל ְל ִה ְת ַחֵּלק ַּב ָּז ָהב ִעם ֶח ְברֹות ַה ִּבּטּו ַחְ ,ו ָנכֹון ְלֶר ַגע
ֶזהֵ ,ח ֶלק ֵמ ַה ַּמ ְד ָע ִנים ַּב ְּקבּו ָצה ֲע ַדִין ֲא ִסיִרים ַּבֶּכ ֶלא ִמּׁשּום ֶׁש ֵהם מטיל זהב גולמי במוזאון מל פישר ,מוצג בתוך מתקן שמאפשר
לאחוז בו .עד היום איש לא הצליח לקחת הביתה...
ְמ ָסְר ִבים ְל ִה ְת ַחֵּלק ַּב ָּז ָהב ֶׁשּבֹו ִה ְׁש ִקיעּו ֶאת ַח ֵּיי ֶהם.
ַה ַ ּד ָ ּיג ְו ָדג ַהּ ָז ָהב
ֶמל ִפי ֶׁשר הּוא ָה ָא ָדם ַה ָּי ִחיד ֶׁשֵּכן ִה ְצ ִלי ַח ַל ֲה ֹפְך ֶאת ֵציד
ָהאֹו ָצרֹות ְל ִמ ְקצֹו ַעְּ .ב ִׁשּתּוף ְּפ ֻעָּלה ִעם ַמ ְׁש ִקי ִעים ְו ֶח ְברֹות
ֶט ְכנֹולֹו ְגָיה ,הּוא ָח ַׂשף ְס ִפינֹות ַרּבֹותִ .מְּל ַכ ְּת ִחָּלה ִחֵּפׂש ְס ִפינֹות
ְס ָפַר ִּדּיֹותֲ ,ע ֵלי ֶהן ֹלא ִּת ְה ֶיה ְל ֶח ְבַרת ַה ִּבּטּו ַח ִעָּלהַ .הֶּצ ֶות ֶׁשל
ֶמל ָח ַׂשף אֹו ָצרֹות ְס ָפַר ִּד ִּיים ַא ָּג ִד ִּיים ְּב ַע ְׂשרֹות ֲא ָתִריםֻ .ר ָּבם
סֹו ִד ִּיים ַעד ַהּיֹום.
ִמ ֵּדי ָא ִביב ְו ַקִיץ – ָהעֹונֹות ַה ְּבטּוחֹות ִל ְצ ִלי ָלה – צֹו ְל ִלים ַהְּצָו ִתים
ֶׁשל ֶמל ( ֶׁשְּכ ָבר ֵאינֹו ַחי ַהּיֹום) ְּב ִמ ְסַּפר ֲא ָתִריםְ ,וׁשֹו ִלים ִמׁ ָּשם
עֹוד ְועֹוד ָז ָהב ְס ָפַר ִּדיִּ .ב ְפלֹוִרי ָדה ִנ ְב ָנה ַהּמּו ֵזאֹון ַה ַּי ִּמי ַה ְמַר ֵּתק
ֶׁשל ֶמל ִפי ֶׁשרָׁ ,שם ֶא ְפ ָׁשר ִלְראֹות ְו ַגם ָל ַג ַעת ַמ ָּמׁש ִּב ְמ ִטי ֵלי
ַה ָּז ָהב; ִלְרּ ֹכׁש ַמ ְט ְּבעֹות ֲא ִמ ִּת ִּיים ְל ַמ ְזֶּכֶרתַ ,ו ֲא ִפּלּו – ְּב ַת ְׁשלּום
ֹלא ָּגדֹול – ְל ַה ְז ִמין ְצ ִלי ָלה ַּב ֲא ַתר ְס ִפי ָנה ְטבּו ָעה.
ִמי ר ֹו ֶצה ָז ָהב?
ְּכ ֶׁש ַּמ ֲע ִלים ַּכּמּות ֲעצּו ָמה ֶׁשל ָז ָהב ,נֹו ֶצֶרת ְּב ָעָיה ֶׁשל ִאי ְנ ְפ ַל ְצָיה.
ְיִרי ַדת ֵעֶרְךַ .ה ָּז ָהב ִּפ ְתאֹום הֹו ֵפְך ִל ְהיֹות ָז ִמיןְ ,ו ָל ֵכן ַּגם זֹול יֹו ֵתר.
ִמי ֶׁשּׁשֹו ֵאף ְל ָז ָהב ְּכ ֵדי ְל ַה ְפ ִּגין ֶאת ָע ְׁשרֹוֵ ,אינֹו ְמ ֻע ְנָין ְּב ָכְך ֶׁש ַה ָּז ָהב
ִי ְה ֶיה ָז ִמין ְוזֹולֶ .ח ְבַרת ֶמל ִפי ֶׁשר ַמ ְקִּפי ָדה ִל ְׁשלֹות ְּב ָכל ַּפ ַעם
ָמנֹות ֻמ ְג ָּבלֹות ֶׁשל ָז ָהב (אֹו ְל ַע ְדֵּכן ָּכְך ֶאת ַהִּצּבּור)...
ְּב ִב ַּזת ַהָּיםָ ,א ַסף ָּכל ֶא ָחד ִמְּב ֵני ִי ְׂשָר ֵאל ַּכ ֻּמּיֹות ִּד ְמיֹו ִנּיֹות ֶׁשל אֹו ָצרֹות.
ְּכ ֶׁשְּל ֻכָּלם ֵיׁשּ ,ו ְב ֶׁש ַפעְ ,ל ֵׁשם ָמה ְּב ֶע ֶצם ִנ ְדַרׁש
ָל ֶהם ַה ָּז ָהב ַה ֶּזה? ִח ְׁשבּו ַעל ָּכְךְ ,ואּו ַלי ִּת ְזּכּו
ִּב ְמ ִטיל ָז ָהב .אּו ַלי ֹלא.
19תשפ"א 17
עמנואל בן 9וחצי בת-שבע צימרמן בת ,6ירושלים
יהודית צימרמן הגיע ללא שם
בת , 8ירושלים
ַהְי ִצי ָרה ֶׁשִּלי
שימי טורק הנגריה של אמונה שגיב
ְו ִהֵּנה עֹוד ִמ ְדָּגם ִמ ְּפִרי ֲע ַמ ְל ֶכם
ְי ִצירֹות ֶׁשְּי ַצְר ֶּתם ְּבמֹו ְי ֵדי ֶכם
ַעל ִּפי ַהחּו ִגים ִמ' ַּזְרקֹור'.
ִמ ְטִרּיֹות ְו ָצ ִעיףָ ,ר ִהי ִטים ֻמ ְׁש ָל ִמים
ּו ְבָרכֹות ְלׁשֹו ְל ֵחי עּוגֹות ִמ ְס ָּפִרים!
ֶנ ֱה ֵנינּוַ .ה ְמ ִׁשיכּו ִלי ֹצר.
משפחת מיזל ירושלים
יעקב ומרים ברכה וורבורג יעקב וורבורג ת.ד 5284 .ירושלים 9105201 תשפ"א 19
18
ט"וּ ִּב ׁ ְש ָבט ַסל ָמתֹוק ְל ַחִּני
ַהּדֹו ָדה ְּב ִבּדּוד
חיוש שטרן ,בני ברק
תמר שפירא בת 7ביתר חני מיוצוביניק בת 7וחצי מצפת
משפחת חריטן ָא ִחי
ַהָּק ָטן
ְּב ַׁש ָּבת ֲאחֹו ִתי ַה ְּק ַטָּנה
ִע ְצ ְּב ָנה ֶאת ָא ִחי.
ָא ַמְר ִּתי ָלּהַ :אל ְּת ַע ְצ ְּב ִני אֹותֹו,
ֶׁשֹּלא ִּת ְה ֶיה ָלְך ֲע ֵבָרה.
ָא ְמָרה ֲאחֹו ִתיֶ :מה ִא ְכַּפת ִלי,
ַה ֵּ ׁשם ֹלא ּכֹו ֵתב ְּב ַׁש ָּבת!
עדינה מ' מירושלים
ְּכ ֶׁשָּפ ַג ְׁשנּו ֶאת ַהּדֹו ִדים ֶׁשָּלנּו,
ֶׁשַּל ִּתינֹו ֶקת ֶׁשָּל ֶהם קֹוְר ִאים טֹו ִבי,
ָא ִחי ַה ָּק ָטן ָא ַמר:
" ֵהיֵ ,יׁש ָע ֶלי ָה ִׁשיר!"
ְו ִה ְת ִחיל ָל ִׁשיר:
" ַא ֲה ַבת עֹו ָלם טֹו ִבי ָל ֶהם,
טֹו ִבי טֹו ִבי ָל ֶהם!"
שלמה מביתר
איצי ברויער
19תשפ"א ללי דזאלובסקי 19
ַמ ְע ָ ּג ִלים
ָׁש ָנה ְׁש ֵל ָמה ְמ ַסֶּפֶרת ִרי ִקיֲ ,ח ִני ָכה ְּב ִכ ָּתה ה'ְ ,לׁשּו ִלי ֲאחֹו ָתּהַ ,על ָה' ֲע ִל ָּיה ַל ַּב ְת ָיה'ַ :ה ִה ְתַר ְּגׁשּות,
ַה ִּשׁיִריםַ ,ה ְּד ָג ִליםְ ...וׁשּו ִלי ְמ ַחָּכה ְּבקֹ ֶצר רּו ַח ְל ִה ְצ ָטֵרף ַּגם ִהיאְ ,ל ַד ְק ֵלם ְּב ַעל ֶּפהַ " :י ַחד ֻּכָּלנּו
ָע ִלינּו ְל ַב ְת ָיה ,סֹוף סֹוף ִה ַּג ְענּו ַה ַּב ְי ָתה ְל ַב ְת ָיה" ...
ֲא ָבלִ ...מי ָה ְי ָתה ַמ ֲא ִמי ָנה? ָׁש ָנה ְׁש ֵל ָמה ָח ְל ָפהְ ,ו ַהּקֹורֹו ָנה ֲע ַד ִין ָּכאןֵ .אין ֶא ְפ ָׁשרּות ְל ִה ְתַּכֵּנס
ְּב ִב ְנ ְי ֵני ָה ֻא ָּמהַ ,ו ֲא ִפּלּו ְּפ ִעילּות ְקבּו ָצה ְּב ַׁש ָּבת – ִאי ֶא ְפ ָׁשר ְל ַק ֵּיםַ .ה ִּתיק ַה ָּי ֶפה ֶׁשל ִרי ִקי ַמ ְמ ִּתין
ָּב ָארֹוןְ ,מ ַחֶּכה ֶׁשּ ׁשּוב ִּת ְפ ַּתח ֶאת ַהִּסּדּור ִל ְת ִפַּלת ִמ ְנ ָחה ַׁש ָּב ִתית ִעם ַה ַּמ ְדִרי ָכה ַה ֲח ָד ָׁשה,
ַה ַּמ ְדִרי ָכה ֶׁשל ִּכ ָּתה ה'ְ .וׁשּו ִלי? ְּב ֶׁש ֶקט ְּב ֶׁש ֶקטִ ,היא מֹו ִסי ָפה ַל ְּת ִפּלֹות ַעל ַעם ִי ְׂשָר ֵאלְּ ,ת ִפּלֹות
ֶׁשל ְּג ֻאָּלה ּוְרפּו ָאה -עֹוד ַּב ָּק ָׁשה ְּפָר ִטית ּו ְק ַטָּנהְּ " :ב ַב ָּק ָׁשה ַה ֵּשׁםַּ ,ת ֲע ֶׂשה ֶׁשַּנ ְסִּפיק ַּגם
ֲא ַנ ְחנּוֲ ,ח ִניכֹות ִּכ ָּתה ד'ְ ,ל ִה ְׁש ַּת ֵּתף ָּב ֲע ִל ָּיה ַה ָּי ָפה ַל ַּב ְת ָיה".
ְִֵֶַלצהקאִַׁׁ ּ ְְררתישְש ִֵ ַפֵזקראְניי ּורל ּוֶֹוְּחקןפֹלְֹׁוַיב ָה ֲרשׁרע ּוְְ ִּזֹבהשל ֵַירמאְטוָָֹּוִללתֹלִֶוָׁכנבןְיןשַה ְָעםלאִ ָּולמהר'ְ ִֶַמּבַהבְַיהְהןרְֲִּתנָּחגיָי ֵֵמלבהםי',הר ַֹּוַ ַּ-גתאְֲתוֶּםעַ,גתׁ ֵןֶסמּוםְשי ֲָ ְִּקאכלמֹו ְַהחכֹקלוְֵָֹוְולִּבריקלתׁל ְֹוְַּכשלקֵָֹוֲתלְרעֵיַרלהֵיֶׁ ּשׂאָחֹוָי ְשה ִבַ ָתזבְררּו ְרּ ַכחהֵעּו.קדֹויקרִ ַ,להי ֶחצֹ ְבר ָר ִתי.
.2 .1
ַה ְפ ָס ָקה ְּביֹום ֹחֶרףִ ,אי ֶא ְפ ָׁשר ָל ֵצאת ֵמ ַהִּכ ָּתה. ָמה ַא ְּת עֹו ָׂשה ִאם ְּב ַמ ֲה ַלְך ַהְּל ִמי ָדה
ָמה ַא ְּת ַמ ֲע ִדי ָפה ַל ֲעׂשֹות? ַה ֶּט ֶלפֹו ִניתַ ,א ְּת ִנ ְת ֶק ֶלת ְּב ַתְרִּגי ִלים ֶׁש ֵאין ָלְך
ָאז ָמה ִאם ִאי ֶא ְפ ָׁשר ָל ֵצאת! ֻמ ָּ ׂשג ֵאיְך ִל ְפּ ֹתר?
ֲא ִני ְמ ִבי ָאה ִמ ְׂש ַחק ֻק ְפ ָסהֲ ,א ַנ ְחנּו יֹו ְׁשבֹות
ְּב ַמ ְע ַּגל ִּכ ָּת ִתי ּו ְמ ַׂש ֲחקֹותֶ .זה ְמ ַהֶּנה ֹלא ָּפחֹות ְמ ַחָּכה ְל ָצ ֳהַר ִיםֶׁ ,ש ִא ָּמא ִּת ְתַּפֶּנה ְל ַה ְס ִּביר
ִלי ֶאת ַה ֹח ֶמרּ ,ו ֵבי ְנ ַת ִים ַמ ְמ ִׁשי ָכה ִעם ַה ִׁשעּוִרים
ִמ ִּמ ְׂש ָחק ֶּב ָח ֵצרְ 11( ...נ ֻקּדֹות)
ְמ ִבי ָאה ִא ִּתי ַּב ַּי ְלקּוט ֵס ֶפר מֹו ֵת ַחְ .ז ַמן ִּב ְׁש ָאר ַה ִּמ ְקצֹועֹותְ 5( .נ ֻקּדֹות)
ִאי ֵד ָא ִלי ִל ְק ֹרא ְלֹלא ַה ְפָרעֹותְ 4( .נ ֻקּדֹות) ְמִרי ָמה ֶט ֶלפֹון ַל ֲח ֶבְר ִּתי ַהּטֹו ָבהּ ,ו ְל ַא ַחר
ְמ ַכְר ֶס ֶמת ִמ ַּ ׁש ִּקית ַה ֵּבי ָג ָלְך ֶׁש ֵה ֵבא ִתי, ִׂשי ָחה ְמַר ֲע ֶנ ֶנת ִנ ְזֶּכֶרת ִל ְׁש ֹאלָ ' :אהֵ ,ה ַב ְנ ְּת ֶאת
ְמ ַד ֶּבֶרת ִעם ֲח ֵבָרה נֹו ֶס ֶפת ֶׁשעֹו ָׂשה ְּב ִדּיּוק ָּכמֹו ִני, ַה ֹח ֶמר ֶה ָח ָדׁש? ְיכֹו ָלה ְל ַה ְס ִּביר ִלי?!' (ְ 10נ ֻקּדֹות)
ִל ְפ ָע ִמים ַּגם ַמ ְׁש ִלי ָמה ַמ ְח ֶּבֶרת ֵמ ֲח ֵבָרה ,אֹו ְמ ַט ְלֶּפ ֶנת ַל ֲח ֵבָרה ֶׁשּיֹו ַד ַעת ֲה ִכי טֹוב ֶח ְׁשּבֹון,
ּו ְמ ַב ֶּק ֶׁשת ִמ ֶּמָּנה ֶׁש ַּת ְס ִּביר ִלי ֶאת ַה ֹח ֶמרְ .ל ַא ַחר
ִׁשעּוֵרי ַּב ִית. ֶע ֶׂשר ַּדּקֹות ֶׁשל ֶה ְס ֵּבר ְמ ֹפָרטֲ ,א ִני אֹו ֶמֶרת
(ְ 7נ ֻקּדֹות)
ְּב ִנימּוס ּתֹו ָדהּ ,ו ְמ ַנ ֶּת ֶקתְ 7( .נ ֻקּדֹות)
תשפ"א 20 19
.5 .3
ׁשּוב ַּפ ַעם ֶס ֶגרׁ .שּוב ַּפ ַעם ֵאין ִלּמּו ִדיםׁ .שּוב ֲח ֵבָרה ֵמ ַהִּכ ָּתה ִנ ְכ ֶנ ֶסת ְל ִבּדּודֶ .זהּו ְּכ ָבר ַהּיֹום
חֹו ְזִרים ַל ֶּמְר ָח ִבים ַהּקֹו ִלִּיים ִמ ֵּדי יֹום. ַה ְּ ׁש ִלי ִׁשי ֶׁש ִהיא ֲח ֵסָרה.
ֵאי ֶזה ֵנס ֶׁש ָע ִׂשינּו ַקו נֹו ָסף! ָּד ַא ְג ִּתי ֵמ ֹראׁש ַה ְמ ַחֶּנ ֶכת ִמְּנ ָתה ַּבת ֶׁשּלֹו ַק ַחת ָלּה ֶאת
ְל ִה ְת ַע ְדֵּכן ְּב ִמ ְסְּפֵרי ַה ֶּט ֶלפֹון ֶׁשל ְּבנֹות ַהִּכ ָתה, ַה ִׁש ְכּפּו ִלים ּו ַמִּני ָחה ָלּה ְל ַיד ַה ֶּד ֶלת .עֹוד ַּבת
ְמ ַסֶּכ ֶמת ָלּה ֶאת ַה ִׁשעּוִרים ְו ַה ַּמ ָּטלֹותִ .היא ַּגם
ְו ָכל יֹום ֲא ִני ִמ ְת ַק ֶּ ׁשֶרת ְל ָפחֹות ְל ַבת ַא ַחת. ְמ ַק ֶּב ֶלת ִע ְדּכּו ִנים ֵמ ַה ַּקו ַהּקֹו ִלי ֶׁשל ֵּבית ַהֵּס ֶפר,
ִל ְפ ָע ִמים ְס ָתם ָּכְך ְלׂשֹו ֵח ַח ּו ְל ַה ֲע ִביר ֲח ָויֹות, ַו ֲא ִפּלּו ָׁש ַל ְחנּו ָלּה ֶעְרָּכה ֶׁשל ִמ ְכ ָּת ִביםִ .היא ָּברּוְך
ִל ְפ ָע ִמים ְל ָה ִכין ִׁשעּוֵרי ַּב ִית ְּב ַי ַחד ,אֹו ְל ַפ ְטֵּפט
ִּב ְמקֹום ִׁשעּור ֶׁשֹּלא ִנ ְכ ַנס ַּב ְּז ַמן ַל ַּמ ֲעֶר ֶכתֲ .א ִני ַה ֵּ ׁשם ְמ ֻס ֶּדֶרתֵּ .בַרְר ִּתי ֶאת ֶזהְ 8( .נ ֻקּדֹות)
ַמְר ִּגי ָׁשה ִּכ ְמ ַעט ַּבִּכ ָּתה ַּ -גם ַּב ַּב ִית! (ְ 10נ ֻקּדֹות) ִה ְת ַק ַׁשְר ִּתי ֵא ֶלי ָה ֶא ְתמֹולְ ,ו ַא ְמ ִׁשיְך ַּגם
ֲא ִני לֹו ֶמ ֶדתְ ,ותֹוְך ָּכְך ְ -מ ַנָּסה ְל ַיֵּצר ִלי ִּגּוּו ִנים.
ָמ ָחרֵ .יׁש ִלי ִנָּסיֹון ִעם ִּבּדּו ִדיםַ ,ו ֲא ַנ ְחנּו ַמ ֲע ִבירֹות
ֲח ֶבְר ִּתי ַהּטֹו ָבה ַו ֲא ִני אֹו ֲהבֹות ִל ְׁש ֹמ ַע ֶאת ֲח ָויֹותָׁ .ש ַל ְח ִּתי ָלּה ַּגם ְק ָצת ָח ְמֵרי ְי ִציָרה ֲ -א ַנ ְחנּו
ַה ִׁשעּוִרים ַי ַחד ְּב ִׂשי ַחת ְו ִעי ָדהְ ,ו ִל ְפ ָע ִמים ֲא ַנ ְחנּו
ְמ ִכינֹות ְּב ַי ַחד ַּב ֶּט ֶלפֹון ֻּב ַּבת ְּפ ַל ְס ֶט ִלי ָנה ְמתּו ָקה
עֹוְרכֹות ַּת ֲחרּות ֵּבי ֵנינּו ִמי ִּת ְג ֹמר ִל ְׁש ֹמ ַע ֶאת ְמתּו ָקה! (ְ 11נ ֻקּדֹות)
ַה ִ ׁשעּוִרים ִראׁשֹו ָנהְ 7( .נ ֻקּדֹות)
ִׁשי ִפי ֲח ֵסָרה?! ָה ֱא ֶמתְ ,ק ָצת ְמ ַב ֵּיׁש לֹו ַמר
ֲא ִני ִמ ְׁש ַּת ֶּת ֶפת ַּב ְל ִמי ָדה ֵמָרחֹוקֻׁ ,ש ָּת ָפה ְּב ִׂשיחֹות ֹזאת ְּבקֹולַ ,עד ֶׁש ַהּמֹוָרה ַל ֶּט ַבע ֹלא ָׁש ֲא ָלה ָל ָּמה
ַהּ ְו ִעי ָדהְ .מ ֻׁש ְע ֶמ ֶמת ֲ -א ָבל ֵאין ַמה ַּל ֲעׂשֹותָּ .כ ָכה ִהיא ֹלא ַמ ִּגי ָעה ֹ -לא ַׂש ְמ ִּתי ֵלב ְל ָכְךְ ,ו ַכּמּו ָבן ֹלא
ֶזה ְּב ֶס ֶגרְ 5( .נ ֻקּדֹות) ָי ַד ְע ִּתי ֶׁש ִהיא ִנ ְכ ְנ ָסה ְל ִבּדּודְ 3( ...נ ֻקּדֹות)
.6 .4
ְּפ ִעילּות ֵּבית ִס ְפִריתַ .ה ַּק ְּפסּו ָלה ֶׁשָּלְך יֹוֶר ֶדת ְּבְרְררָ ...מ ָחר ֵי ָעֵרְך ַה ִּמ ְב ָחן ְּב ַא ְנ ְג ִלית,
ָלאּו ָלם ִל ְצּפֹות ְב ַמֶּצ ֶגת ְמ ַע ְנ ֶי ֶנת ּו ְב ָת ְכ ִנית ַהִּצילּו!!!! ַּדף ַה ֲח ָזָרה ֶׁשִּלי ֶנ ֱע ַלם!!
ְמַר ֶּת ֶקת.
' ִא ָּמאִּ ,ת ְכ ְּת ִבי ִלי ֶּפ ֶתק ֶׁש ֲא ִני ֹלא עֹו ָׂשה ֶאת
ְּפ ִעילּות? אֹויִ .מ ֵּמי ָלא ֲח ֵברֹות ֶׁשִּלי ִנ ְמ ָצאֹות ַה ִּמ ְב ָחן ָמ ָחר!' (ְ 4נ ֻקּדֹות)
ַּב ַּקְּפסּו ָלה ַה ְּ ׁש ִנ ָּיהׁ .שּוב ָּד ָבר ֹלא הֹו ֵלְך ִל ְהיֹות
ְמ ַסֶּכ ֶמת ִעם ֲח ֵבָרה ַּב ֶּט ֶלפֹון ֶׁש ְּת ַאְר ֵּגן ָלְך
ְמ ַע ְנ ֵין ָּכאןְ 3( .נ ֻקּדֹות) ֶאת ַה ֹח ֶמר; ּו ַמ ְב ִטי ָחה ְל ָא ִחיְך ֶּבן ַה ֶּשׁ ַבע ֶׁש ִאם
ְּפ ִעילּות!!! ֶזהּו ְּב ִדּיּוק ַה ְּז ַמן ְלהֹו ִציא ֶאת ָּכל ֵי ֵלְך ַל ֲח ֵבָרה ֶׁש ָּגָרה ְרחֹוב ְל ָי ֵדְך הּוא ְי ַק ֵּבל ְּפָרס
ַה ֶּמֶרץ ְו ָה ֶא ֶנְר ִג ָּיהְ ,ל ִה ְת ַא ֵחד ֻּכָּלנּו ַי ַחד ְּבתֹור ֵמ ַה ְמ ֵגָרה ֶׁשָּלְךּ .תֹוְך ֶר ַבע ָׁש ָעה ֵיׁש ָלְך ַּדף ֲח ָזָרה
ַקְּפסּו ָלה ְק ַטָּנה .יֹו ָׁש ֶבת ְּדרּו ָכה ַלהֹוָראֹות. ְמ ֻאְר ָּגן ֶא ְצ ֵלְך ַּב ָּי ַד ִיםְ 8( .נ ֻקּדֹות)
מֹו ֵחאת ַּכַּפ ִים ּו ְמעֹוֶרֶרת ֶאת ֻּכָּלן ִמָּס ִביב הֹו ֶל ֶכת ַל ֲח ֵבָרה ֶׁש ָּגָרה ְּב ָסמּוְך ּו ְמ ַׁש ֶּת ֶפת
ִל ְהיֹות ֻׁש ָּתפֹות ְו ֵל ָהנֹותְ 12( .נ ֻקּדֹות) אֹו ָתּה ַּב ְּב ָע ָיה ֶׁשּנֹו ְצָרהַ .י ַחד ַא ֶּתן הֹו ְלכֹות ְל ֵבית
ְּפ ִעילּות?!! ַּכ ָּמה ֶנ ְח ָמד ,עֹוד ִּגּוּון ְמ ַע ְנ ֵין ְּדפּוס ּו ְמ ַצְּלמֹות ֶאת ַה ַּדףְּ .ב ָחזֹור ַא ְּת עֹו ָלה ֵא ֶלי ָה
ַּב ִׁש ְגָרהַ .מה ַּגם ֶׁש ֶּזה מֹו ִסיף ַהְר ֵּבה ַה ַּב ְי ָתה ּו ִמ ְת ַק ֶּ ׁשֶרתִ ' :א ָּמאֲ ,א ִני ְיכֹו ָלה ְל ִה ָּשׁ ֵאר
ְל ִגּבּוׁש ַהִּכ ָתהְ .מ ַס ֶּדֶרת ִלי ָמקֹום טֹוב
ְל ַיד ָּבנֹות ַח ְברּו ִתּיֹותּ ,ו ְמ ַחָּכה ְּב ֹק ֶצר רּו ַח ִל ְל ֹמד ִעם ֶכ ִבי?!' (ְ 10נ ֻקּדֹות)
ֶׁש ַה ָּת ְכ ִנית ַּת ְת ִחילְ 7( .נ ֻקּדֹות)
ְ ּד ָב ִרים ֵמ ֵאת ָה ַרב ְי ׁ ַש ְע ָיה ּו ִלי ֶ ּב ְר ָמן ׁ ְש ִלי ָט"אַ ,מ ְנ ָּכ"ל ַה ְּתנ ּו ָעה
ְּתנּו ַעת ַּב ְת ָיה ָחְר ָטה ַעל ִּד ְג ָלּה ְל ַסֵּפק ַל ַּת ְל ִמידֹות ' ֵּבית ַי ֲע ֹקב' ּ ֹת ֶכן ַו ֲח ָו ָיה ִּב ְז ַמִּנים ֶׁש ֵאין ָּב ֶהם ִמ ְס ֶּגֶרת
ִלּמּו ִדים ׁשֹו ֶט ֶפתַ .מ ְדִריכֹות ַה ְּתנּו ָעה ְר ִגילֹות ָל ֵתת ַמ ֲע ֶנה ְל ַׁש ָּבתֹות ּו ְל ָי ִמים ֶׁשל ַּפ ְגָרה ְו ִׁש ְחרּור
ִמ ִּמ ְס ֶּגֶרתַ .מ ֵּג ַפת ַהּקֹורֹו ָנה ַמִּצי ָבה ִּב ְפ ֵני ַה ְּתנּו ָעה ַו ֲח ִניכֹו ֶתי ָה ֶא ְת ָּגר ָח ָדׁשָ :ל ֶצ ֶקת ּ ֹת ֶכן ַו ֲה ַוי ְל ָי ִמים ֶׁשל
ֶס ֶגר ּו ְב ִדידּותּ .ו ְכמֹו ָּת ִמידִּ ,ב ְתנּו ַעת ַּב ְת ָיה ָה ֶא ְת ָּגר הֹו ֵפְך ִל ְׁש ִליחּותַ .הּמֹוטֹו " ְּב ָכל ְּדָר ֶכיָך ָד ֵעהּו"ָ ,נכֹון
ַּגם ַל ַּמָּצב ַהּנֹו ְכ ִחיְ ,והּוא ֶׁש ְּמ ַדְר ֵּבן ֶאת ַרָּכזֹות ַה ְּתנּו ָעה ְו ֶאת ַה ַּמ ְדִריכֹות ִל ְמ ֹצא ְּדָר ִכים ְל ַה ִּגי ַע ֶאל ָּכל
ֲח ִני ָכה ַה ַּב ְי ָתהְ ,ל ַה ֲע ִניק ָלּה מֹו ִטי ַב ְצ ָיה ְו ַת ֲעסּו ָקהְ ,ל ַח ֵּבר ֵּבין ַה ֲח ִניכֹות ְּב ֶק ֶׁשר ִחּיּו ִבי ּו ַמ ֲע ִצים.
ָי ְזמֹות ַרּבֹות ֶׁשל ִחּבּור ְו ַה ְׁשָּפ ָעה ָּפ ֲעלּו ַּב ָּ ׁש ָנה ָה ַא ֲחרֹו ָנהְ ,ו ָאנּו ִּת ְק ָוה ּו ְת ִפָּלה ֶׁש ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא
ֹיא ַמר ְל ָצרֹו ֵתינּו ַּדיְ ,ונּו ַכל ִּב ְמ ֵהָרה ָלׁשּוב ְל ָי ִמים ְּכ ִתּקּו ָנםֶּ ,ב ֱאמּו ָנה ֵאי ָת ָנה ּו ִב ְבִריאּות ְׁש ֵל ָמה.
ֶה ְמ ׁ ֵש ְך ָ ּב ַע ּמ ּוד ַה ָ ּבא
19תשפ"א 21
| רבקה פרידמן 7
ֲהִַהכֵּיפֲרֹהוִכתיֵּפרֹותִמי יֹו ֵד ַע? .7
ַהְּפ ִרי ֲה ִכי ָי ָקר ְׁש ַמ ְע ֶּתם ַּפ ַעם ַעל ֲא ַב ִּטי ַח ָׁשחֹר? ֵיׁש ָּד ָבר.1 ַּב ְּקבּו ָצה נֹו ֶצֶרת ֲאִויָרה ֲעכּוָרהֹ .לא ָּברּור
ְּב ִדּיּוק ָמה ִה ְת ִחיל ֶאת ָמהָּ ...בנֹות ִמ ְסּתֹו ְבבֹות
ָּכ ֶזהָ .ה ֲא ַב ִּטי ַח ַה ְּמ ֻי ָחד ֶׁשּתֹוכֹו ָא ֹדם ּו ְק ִלָּפתֹו ְׁשחָֹרה ָּג ֵדל
ְּבהֹו ָק ִאידֹו ָ -ה ִאי ַהְּצפֹו ִני ְּביֹו ֵתר ֶׁשל ַיָּפן .הּוא ָנ ִדירָ ,מתֹוק ִּב ְמ ֻי ָחד ְו... ְּפגּועֹותֹ .לא ְמ ַדְּברֹות זֹו ִעם זֹוַ .ה ְּקבּו ָצה
ְמ ֻחֶּל ֶקת ִל ְׁש ַּת ִיםְ .ו ַא ְּת?
ָי ָקר ְמ ֹאדְ .מ ִחירֹו ִמ ְת ָקֵרב ְל ּ 6,000 -דֹו ָלר!
ֵנס ֶׁש ֲא ִני ֹלא ַׁש ֶּי ֶכת ְלׁשּום ַצד .יֹו ֶׁש ֶבת
ַהְּפ ִרי ֲה ִכי ָנפֹוץ ַּכּמּו ָבן – ַה ַּתּפּו ַחַ .קָּי ִמים ַהּיֹום ָּבעֹו ָלם.2 ְּב ֶׁש ֶקטֹ ,לא ַמ ִּבי ָעה ֶע ְמ ָּדהִ .נ ְׁש ֶאֶרת ֵני ְטָר ִלית ַעד
ָ 7,500ז ִנים ֶׁשל ַּתּפּו ִחיםֶׁ ,ש ַּמ ִּגי ִעים ְל ָכל ְמ ִדינֹות ָהעֹו ָלם.
ַלּסֹוף ַהּטֹובְ 6( .נ ֻקּדֹות)
ַהֵּפרֹות ֲה ִכי ְּגדֹו ִלים ַה ַּתּפּו ַח ַה ָּגדֹול ָּבעֹו ָלם הּוא.3 ָמה?! ָּכְך ִמ ְת ַנ ֲה ִגים ַל ֲח ֵבָרה?! ִנ ְכ ֶנ ֶסת ָל ֳע ִבי
ַהּקֹוָרהִ ,מ ְת ַנ ֶח ֶלת ָּב ֶע ְמ ָדה ֶׁשִּלי ְוגֹוֶרֶרת ֵא ַלי עֹוד
ַה' ְס ַקאי ִאי ִצ'י' ( ְּב ַתְרּגּום ָ -מקֹום ִראׁשֹון ָּבעֹו ָלם)ָּ .כל ְי ִחי ָדה ָּבנֹותֹ .לא ָּכל ָּכְך ַמ ֵהר ְנ ַו ֵּתר ָל ֶהןַ .מה ֵהן ָח ְׁשבּו
ׁשֹו ֶק ֶלת ִ 1קילֹו. ְל ַע ְצ ָמן ֶׁשָּכ ָכה ֵהן ָעׂשּו ַל ֲח ֵבָרה ֶׁשִּלי?! (ְ 5נ ֻקּדֹות)
ּכֹו ֵאב ִליַ .הִּכ ָּתה ֶׁשִּלי ִנ ְגְרָרה ְל ָכ ֶזה ִמין ִריב.
ַה ַּתּפּו ִחים ַה ְּי ָקִרים ַהָּללּו ִנ ְק ָט ִפים ְּב ִׂשיא ָה ֲע ִדינּות ְו ֶנ ֱאָר ִזים ֶא ָחד ֶא ָחד ְמ ַד ֶּבֶרת ִעם ַא ַחת ַּבַּצדְ ,מ ַנָּסה ְל ַג ֵּשׁר מּול ַה ְּשׁ ִנ ָּיה.
ְּב ִטּפּול ִאי ִׁשי ָצמּודְּ ,כ ֵדי ְל ַה ְב ִטי ַח ֶׁשֹּלא ְי ַק ְּבלּו ַמּכֹות ְו ִיָּנ ְזקּו. ְמ ַב ֶּק ֶׁשת ֵמ ַה ַּמ ְדִרי ָכה ַל ֲע ֹזרֹ .לא ֹנ ַח ִלי ַּב ְּקבּו ָצה,
ַעד ֶׁש ָה ֲא ִויָרה ִמ ְת ַח ֶּמ ֶמת ֲח ָזָרהְ 11( .נ ֻקּדֹות)
ָה ֲע ָנ ִבים ַה ְּגדֹו ִלים ְּביֹו ֵתר ְּג ֹד ִלים ְּב ַיָּפןָּ .כל ֵע ָנב ּבֹו ֵדד ַמ ִּגי ַע ְל ֹג ֶדל ֶׁשל ַּכּדּור
ִּפי ְנג ּפֹו ְנג. ּו ַמה ֶ ּזה א ֹו ֵמר ִלי?
ַהְּפ ִרי ֲה ִכי ִאם ְנ ָדֵרג ֶאת ַהֵּפרֹות ְל ִפי ַּכּמּות ַהֻּסָּכרָמתֹוק.4 ַ ִסהְּכְ ִת ַמיק ׁ ּ ְֶאש ִרתי ִ ְמל ְַקסוַּפ ַהר ֶּ ַטהֶ ְּלנ ֻפקֹו ּןד ֹ ׁו ֶשת ׁל ֶ ַשּבָ ּצְ ַת ָביְרה ְּ:ת
ֶׁש ָּב ֶהםַ ,ה ַּמ ְנּגֹו ְמ ַכֵּכב ְּב ֹראׁש ָהְר ִׁשי ָמהְ ,ו ַא ֲחָריו ֲא ָנ ָנסֲ ,א ַפְר ְסמֹון ְׁשלּו ָחה0 7 2 - 2 7 2 - 7 7 2 2 9
ַו ֲע ָנ ִבים.
ַ-ה ְִּוקי ׁת ִּו ְשכי ִ ִל ֶיהאְזִָ ַללּתׁד ְְ ִך ִשהמּוי ְְמֹלְסִַּבַּעקֶפ ׁאְֶרְאש ֵמ ַ ָרהתציְּנ ַַֻעהקּוה ֶּ ֶּדמחתֹוְֶסבִָתמרר ְׁ ֶסָה ַּשה ׁפִֶָּצארַשי ׁבְִֶָּלזרשְךיְּהּ .ות ַהַ ּת ַּב ׁ ּמְ ְשת ֵ ִאאיל ֹוןם
ַהְּפ ִרי ֲה ִכי ָּב ִריא אּו ַלי ֻּת ְפ ְּתעּו ִל ְׁשמֹ ַעַ ,אְך ַהְּפִרי ַה ָּבִריא.5 ַה ְּת(ׁ ַּגש ּוםב ְֹּוכ ַלתלְל ִַהפיּק ֹ ַו ְה ְרּנ ִֻאקי ּד ֹםו יתּו ְׁכ ֶשל ָּו ּצ ְִלבׁ ְרשּו,מֹ ְ ַּבע ַה ֶ ָּאק ׁ ַתשת
ָּכל ִמ ְס ַּפר ְּתע ּו ַדת ֶזה ּות).
ְּביֹו ֵתר הּוא ַהּגּו ָי ָבהִ .היא ְמ ִכי ָלה ֶאת ַּכּמּות ַה ִּוי ָט ִמי ִנים
ְו ַה ִּמי ֶנָר ִלים ַה ְּגדֹו ָלה ְּביֹו ֵתרִ .וי ָט ִמין ְ cל ֻד ְג ָמהֵ ,יׁש ָּבּה ַהְר ֵּבה יֹו ֵתר ְּפ ִ ֶעניֱע ֶל ּור ֶכת ּתתֹ ְֶּכב ָין ִ ַמחיָ ּו ָים ִתֵיא ּלת ּונ ְֹ ּוב ֵַקשׂוא ַהת ֶּט ְּ ֶפ ָלרפ ִֹוסןים
ֵמ ֲא ֶׁשר ְּב ַתּפּוזְ .ו ָל ָּמה ִהיא ֵאי ֶנָּנה ּפֹוּפּו ָלִרית? .0722-727722
ָהעֹו ָנה ֶׁשל ַהּגּו ָי ָבה ְק ָצָרה ְמ ֹאדִ .היא ַּגם ִמ ְת ַק ְל ֶק ֶלת ִּב ְמ ִהירּותְּ .בנֹו ָסף,
ִה ְׁש ַּת ְּתפּות ִּב ְׁש ֵאלֹון ֶזה צֹו ֶבֶרת ֲעבּוֵרְך ְנ ֻקּדֹות
ַר ִּבים ֹלא אֹו ֲה ִבים ֶאת ָהֵרי ַח ָה ַעז ֶׁשָּלּהָ .ל ֵכןֵ ,אין ָּב ָאֶרץ ַמ ָּט ֵעי ּגּו ָי ָבה. ְּב ִמ ְס ֶּגֶרת ַה ְט ָע ַנת ַהַּכְר ִטיס ַהּ ִויְרטּו ָא ִלי.
ֵעץ ַהְּפ ִרי ֲה ִכי ְׁש ֵני ֵע ִצים ָּבעֹו ָלם ִמ ְת ָחִרים ַעלָע ִתיק.6 ְו ַה ְ ִמׁה ִ ְשתי ַ ִקכׁ ּי ְ ִש ִל ְריצ ּ ֹבר!
ּתֹ ַאר ַהָּכבֹוד – ָה ֵעץ ָה ַע ִּתיק ְּביֹו ֵתרְׁ .ש ֵני ֶהם ֲע ֵצי ַז ִיתֶ .א ָחד ִנ ְמ ָצא תשפ"א 22 19
ְּב ֵבית ֶל ֶחםְ ,ו ַהׁ ֵּש ִני ָּג ֵדל ְּב ָי ָוןְׁ .ש ֵני ֶהםַ ,על ִּפי ַה ַה ֲעָרכֹותַ ,ק ָּי ִמים ְּכ ָבר
ָקרֹוב ְלָׁ 4,000-ש ָנה!
ַהְּפ ִרי ֲה ִכי ִׁשּמּוֵׁשי ָה ֵעץ ֶׁש ָה ִכי ִמ ְׁש ַּתֵּלם ְל ַג ֵּדל הּואָּ ,כְך
ְמ ֻפְר ָסםֵ ,עץ ַהּקֹוקֹוסִ .נ ָּתן ְל ָה ִפיק ִמ ֶּמּנּו ּתֹו ֶע ֶלת ַר ָּבה ּו ְמ ֻגֶּו ֶנת.7.
ֶאת ַה ֵח ֶלק ַהָּל ָבן אֹו ְכ ִליםְ ,ו ַגם ְמ ִפי ִקים ִמ ֶּמּנּו ֲח ֵלב קֹוקֹוס ִל ְׁש ִתָּיה ְו ֶׁש ֶמן
קֹוקֹוס ַל ֲא ִפָּיהַ .הׁ ְּש ֵאִרּיֹות ְמ ַׁש ְּמׁשֹות ַמ ֲא ָכל ְלצֹאן ּו ְל ָב ָקרִ .מִּסי ֵבי ָה ֵעץ
יֹו ְצִרים ֲח ָב ִליםֶּ .ג ַזע ָה ֵעץ ְמ ֻצָּין ִל ְב ִנָּיהֵ .מ ֶה ָע ִלים ְמ ִכי ִנים ַּגּגֹות ִל ְב ָקתֹות.
ֵמ ַהׁ ָּשָר ִׁשים ְמ ִפי ִקים ְּדיֹו ִל ְכ ִתי ָבהַ .ה ְּק ִלּפֹות ָהֵריקֹות ְמ ַׁש ְּמׁשֹות
ִלי ִצירֹות ָא ָּמנּותְ ,ו ִנ ָּתן ַּגם ִלי ֹצר ֵמ ֶהן ְּכ ֵלי ְנ ִגי ָנה.
מאת :רות רוזנשטיין ַי ְל ֵדי ַהִּצי ֶמר
ִל ְקרֹ ַע ֶאת ַהָּים
ְל ִה ְת ַעֵּלם ֵמ ֶהםּ .בֹוא ְנ ַחֵּלק ֵּבי ֵנינּו ֶאת ֵס ֶפר ַה ְּת ִהִּלים ַא ֲח ֵרי ֶאת ַה ָּבחּור ֶׁשל ַה ִּמ ְׁשָּפ ָחה ֶׁש ָּב ָאה ַהׁ ַּש ָּבתִ ,הַּכְרנּו ִּב ְמ ִהירּות.
ַהְּסעּו ָדהַ .א ָּתהֲ ,א ִניִׁ ,שי ִפיִ ,ל ִּביַ ,א ָּבאִ ,א ָּמאַ .א ָּתה יֹו ֵד ַע ֶׁש ַהׁ ַּש ָּבת ָׁשלֹוׁש ְּפ ָע ִמים ָר ִאינּו אֹותֹו עֹו ֵבר ַּבׁ ְּש ִביל ,סֹו ֵחב ַאְר ְּג ֵזי ְׁש ִת ָּיה
ַהּזֹו ִהיא ַׁש ָּבת ֶׁשל ְקִרי ַעת ַים סּוףּ .בֹוא ִנ ְתַּפֵּלל ֶׁשה' ִי ְקַרע לֹו ֶאת ּו ִמ ְז ָודֹותַ ,מ ֲע ִביר ְוׁשּוב ַמ ֲע ִבירָ .היּו עֹוד ְׁש ֵני ְי ָל ִדים ֶׁש ָּי ְכלּו ַל ֲע ֹזר,
ָהיּו עֹוד ָּבנֹות ַּב ִּמ ְׁשָּפ ָחהֲ ,א ָבל אֹותֹו ָר ִאינּוָ .ה ָיה ִנְר ֶאה ֶׁשהּוא
ַה ָּיםַּ ,די .הּוא ְּכ ָבר ָּגדֹול!!"
ִׁשי ִפי ְו ִל ִּבי ָא ְמרּו ַרק ֵח ֶלק ֵמ ַה ְּת ִהִּלים ֶׁשָּל ֶהןֵ .הן אֹו ְמרֹות ְל ַאט יֹו ֵתר ַמ ָּמׁש עֹו ֶׂשה ַהּ ֹכל.
ֵמ ִא ָּתנּוִ .א ָּמא ַּגם ֹלא ִה ְסִּפי ָקהֹ .לא ִה ְצ ַל ְחנּו ְל ַה ִּגיד ֵס ֶפר ָׁש ֵלם ֶׁשל הּוא ֶזה ֶׁש ָּבא ְל ָבֵרר ִעם ַא ָּבא ֵאיזֹו ֻס ְגָיה ֶׁש ְּקׁשּוָרה ִּב ְׁשעֹון ַהׁ ַּש ָּבת.
ְּת ִהִּלים .אּו ַלי ַנ ְצ ִלי ַח ָמ ָחר ִל ְג ֹמר ֶאת ַהְּפָר ִקים ֶׁש ֵהן ֹלא ִה ְסִּפיקּו? הּוא ֶזה ֶׁשהֹו ִדי ַע ִל ְׁש ֵני ַהְי ָל ִדים ֶׁשָּי ְצאּו ְל ַהִּכיר אֹו ָתנּוֶׁ ,שעֹוד ָח ֵמׁש
ַּבַּל ְי ָלה ָח ַׁש ְב ִּתי ַעל ֶזה .ה' ָע ָׂשה ְל ַעם ִי ְׂשָר ֵאל ָּכ ֶזה ֵנסֶׁ ,ש ַאף ַּפ ַעם
ֹלא ָה ָיה ְּכמֹותֹוַּ .גם קּו ִתי ָצִריְך ֵנסֹ .לא יֹו ֵד ַע ָל ָּמה ָּכל ַה ֲח ֵבִרים ַּדּקֹות ִנ ְכ ָנ ִסים ַה ַּב ְי ָתה.
ֶׁשּלֹו ִה ְת ַח ְּתנּו ְּכ ָברְ ,וַרק ָע ָליו ֵיׁש ָּכזֹו ְּג ֵזָרה .ה'ֲ ,א ִני ֶא ֱע ֶׂשה ִּב ְׁש ִביל " ֶח ְבֶרה' ָמןָ ,אח ֶׁשָּל ֶכם"ָ ,א ַמְרנּו ָל ֶהם.
ֶזה ַמׁ ֶּשהּו ָק ֶׁשהַ .מׁ ֶּשהּו ָק ֶׁשה ָק ֶׁשהַ .מה ֲה ִכי ָק ֶׁשה ִלי? ֲא ִני ֶא ֵּתן
"ֵּכן"ֵ ,הם ָא ְמרּו.
אֹותֹו ַמ ָּת ָנה ְלקּו ִתיַ ,מ ָּת ָנה ַלה' ִּב ְׁש ִביל קּו ִתי. "הּוא ְּכ ָבר ָּגדֹול"ָ ,א ַמר ְנ ֶח ְמ ָיה
ֹלא ָהִיי ִתי ָצִריְך ַל ְחׁשֹב ַהְר ֵּבהָּ .ת ִמיד ַּבּבֹ ֶקר ֶׁשל ַׁש ָּבת ָק ֶׁשה ִלי ָלקּום
ַל ְּת ִפָּלהַ .א ָּבא ֵמ ִעירַ ,ו ֲא ִני ִמ ְתעֹוֵרר ּו ִמ ְסּתֹו ֵבב ַלַּצד ַהׁ ֵּש ִניַ .א ָּבא "ֵּכן"ֵ ,הם ָא ְמרּו ׁשּוב.
הֹו ֵלְךַ ,ו ֲא ִני ִנ ְׁש ָארַ .רק ְמ ֻא ָחר ֲא ִני ָקםְ ,מ ֹב ָהלִ .מ ְתַר ֵּגז ַעל ַע ְצ ִמי, "עֹוד ְמ ַעט ִּת ְה ֶיה ָל ֶכם ַּכָּלהְ ,ו ִת ְה ֶיה ֲח ֻתָּנה"ָ ,א ַמר ְנ ֶח ְמ ָיהָ .א ַמר
ֲא ָבל חֹו ֵזר ַעל אֹותֹו ִסּפּור ְּב ִדּיּוק ַּבׁ ַּש ָּבת ַה ָּב ָאהְּ .כ ֶׁש ֵּיׁש ִלּמּו ִדים ְּב ִק ְנ ָאה ִּכ ְמ ַעטָ .ל ַא ֲחרֹו ָנה ַּכ ָּמה ְו ַכ ָּמה ַא ִחים ֶׁשל ֲח ֵבִרים ֶׁשּלֹו
ִה ְת ַח ְּתנּוְ ,ו ַא ְח ָי ִנים נֹו ְלדּוְ .וַרק ָלנּוַ ,רק ָלנּו ֹלאִּ .כי ַרק ִל ְנ ֶח ְמ ָיה
ְו ַהָּס ָעה ְו ַח ָּי ִבים ְל ַה ִּגי ַע ַּב ְּז ַמן ַ -מ ִּגי ִעים; ּו ְכ ֶׁשַרק ה' ְמ ַחֶּכה ִלי... ַה ִּמ ְסֵּכן ֵיׁש ָאח ָּגדֹול ֶׁשהּוא ָק ָטן ִמ ַּדי ,עֹוד ֹלא ַּבר ִמ ְצ ָוה ֲא ִפּלּו.
ֹלאֹ ,לא ָי ֶפה.
ִי ַּקח לֹו ָׁש ִנים ְל ִה ְת ַח ֵּתן.
ֲא ִני ְמ ַק ֵּבל ַעל ַע ְצ ִמי ,ה'ִ ,ל ְקּ ֹפץ ִמן ַה ִּמ ָּטה ְּב ַׁש ָּבת ַּבּבֹ ֶקר ִמ ָּיד " ָא ֵמ ן ! !" ֵהם ַנ ֲענּו ְּב ַבת ַא ַחתְׁ ,ש ֵני ֶהםְּ ,ב ָכזֹו ִמין ְּת ִחָּנהְּ .כ ִאּלּו...
ְּכ ֶׁש ַא ָּבא ֵמ ִעיר אֹו ִתיֹ .לא ְמ ַׁשֶּנה ַמה ִּי ְה ֶיה. "ְּכ ִאּלּו ָאח ֶׁשָּל ֶכם ֶּבן ְׁשלֹו ִׁשים ְּכ ָברָ ,אה?" ִּג ַח ְכנּו .הּוא ִנְר ָאה
ָלרּוץ ֶאל ֵּבית ַהְּכ ֶנ ֶסתְ .ל ַה ִּגי ַע ְל ָׁשם ַי ַחד ִעם ַא ָּבאֹ .ח ֶדׁש ָׁש ֵלם ֲא ִני ָצ ִעיר ְו ִנ ְמָרץ ,קּו ִתי.
ַא ְקִּפיד ַעל ֶזהֹ .לאָ ,ח ְד ַׁש ִיםֶּ .ב ַטח ַא ַחר ָּכְך ֲא ִני ֶא ְתַר ֵּגלְ .וה' -ה' " ְק ָצת יֹו ֵתר"ָ ,א ַמר ֶא ָחד ֵמ ֶהםְׁ " .שלֹו ִׁשים ּו ְׁש ַּת ִים"...
" ְׁשלֹו ִׁשים ּו ְׁש ַּתִים???" ְּכמֹו ּדֹוד ֶׁשָּלנּוֶׁ ,שֵּיׁש לֹו ְּכ ָבר ִׁשׁ ָּשה ְי ָל ִדים.
ֶּב ַטח ִי ְד ַאג ִּב ְזכּות ֶזה ִליקּו ִתי ֵאל ֶּבן ִר ְב ָקה!
ֵאין ִלי ֶה ְמ ֵׁשְך ַלִּסּפּור ֶׁשִּלי .הּוא ָקָרה ַרק ַע ְכ ָׁשוַ .ו ַּדאי ֶׁש ַּק ְמ ִּתי "ֵּכן"...
ְּב ַׁש ָּבת ַּבּ ֹב ֶקרַ .ו ַּדאי ֶׁש ָה ָיה ִלי ָק ֶׁשהְ ,ו ָה ִיי ִתי ָצִריְך ִל ְקרֹ ַע קּוִרים יּוהּוְ .מ ֻב ָּגר ְּכ ָבר.
ֶׁשל ֵׁש ָנה ִמן ָה ֵעי ַנ ִים .אּו ַלי ִּב ְזכּות ֶזה ה' ִי ְקַרע ֶאת ַים סּוף ֶׁשל " ַמה ֶּזה? ָל ָּמה הּוא ֹלא ִמ ְת ַח ֵּתן?" ָה ִיינּו ֻמ ְפ ָּת ִעים.
"עֹוד ֹלא ִה ִּגי ָעה ַה ְיׁשּו ָעה ֶׁשּלֹו"ָ ,א ַמר ֶא ָחד ֵמ ֶהםִּ " .ת ְתַּפְּללּו,
ָהאֹוֵר ַח ֶׁשָּלנּו? ִּת ְתַּפְּללּו .קֹוְר ִאים לֹו ְיקּו ִתי ֵאלּ ,ו ְל ִא ָּמא ֶׁשָּלנּו קֹוְר ִאים ְּכמֹו ְל ִא ְׁשּתֹו
ֶׁשל ִי ְצ ָחק ָא ִבינּו".
" ֲא ִני ֶא ְתַּפֵּלל"ִ ,ה ְב ִטי ַח ִמ ָּיד ְנ ֶח ְמ ָיה.
" ַּגם ֲא ִני"ָ ,א ַמְר ִּתי ַּגם ֵּכן.
ְו ֶזהּוָ ,ע ְברּו ָח ֵמׁש ַּדּקֹותֵ .הם ִנ ְכ ְנסּו ַה ַּבְי ָתה.
ָּפ ַג ְׁשנּו אֹו ָתם ַּב ְּת ִפָּלהְ ,ו ֶאת קּו ִתיַ ,ה ָּבחּור.
ֹלא ַרק ֶח ְבֶרה' ָמןַּ ,גם ַצ ִּדיקִ .ה ְתַּפֵּלל ִּבְר ִצינּות
ָּכל ָּכְךֶׁ .ש ִּי ְתַּפֵּללֶׁ ,ש ִּי ְתַּפֵּללָ .ר ִצינּו ָּכל ָּכְך
ֶׁש ִּי ְה ֶיה ְּכ ָבר ָח ָתןִ .הְר ַּג ְׁש ִּתי ֶׁש ֲא ִני ְמאֹד
ְמאֹד רֹו ֶצה ֶאת ֶזהֲ .א ִפּלּו ֶׁשַרק ַע ְכ ָׁשו
ִהּ ַכ ְרנּו.
ַמ ָּמׁש ִא ְכַּפת ָה ָיה ִלי ִּפ ְתאֹום.
ְו ִל ְנ ֶח ְמ ָיה ַּגם.
" ֲא ַנ ְחנּו ְצִרי ִכים ַל ֲעׂשֹות ַמׁ ֶּשהּוַ ,ח ִּיים",
ָא ַמר ִלי ְנ ֶח ְמ ָיה ְּכ ֶׁש ָח ַזְרנּוַ " .ה ִּמ ְׁשָּפחֹות
ֶׁש ָּבאֹות ְלפֹהֵ ,הן ְקׁשּורֹות ֵא ֵלינּוִ .אי ֶא ְפ ָׁשר
19תשפ"א 23
מצפת .שירה רוזמן מגבעת זאב מציינת מירושלים שמנחשת :בקבוק מים מאחור, מרתק לגלות עד כמה אנחנו מושפעים
שזו כוס על שטיח בצילום מלמעלה וילדי משפחת ברוורמן ממודיעין עילית – בקבוק בהלך החשיבה שלנו ממאורעות היומיום
משפחת גרינפלד מירושלים בחרו דווקא פלסטיק הפוך ,משפחת ויסברג מביתר – החולפים עלינו .עד שהמדור יראה אור,
בערמת כוסות חד פעמיות לשתייה חמה. תחתית של בקבוק שתייה שצילמו אותו יהיה אולי מוזר לחשוב כי התשובות שלכם
ברוך פורייס – כוס הפוכה .לאה דויטש – כלי מבפנים ומשפחת לוי מירושלים -תחתית הושפעו מחנוכה -אבל זה בדיוק מה שקרה
זכוכית .משפחת מן – קערת קריסטל יקרה. של בקבוק .כך חושבת גם אתי רוסעבר.
ועתה להשערה הבאה :חלק של מיקסר ישעיה ברגשטיין מתל אביב מציין שזוהי לרבים מכם.
או מעבד מזון – זוהי דעתה של יהודית תחתית של בקבוק מים מינרליים .בתיה ובכן ,רבים ראו בתמונה הטמונה סביבון,
זילבר .אביגיל חצרוני -מוט של בלנדר יד. גרילק מירושלים משערת שזו תחתית של והנה שמותיהם :משפחת שנקר ,ירושלים.
משפחת שנקר -להב של בלנדר יד .אבי בקבוק קולה ,משפחת חשין – תחתית של משפחת קושלנד ,חיפה .מאיר רוזנשטרוך
שטאובר – החלק הפנימי של מוט בלנדר. בקבוק .כמותם אומרים גם אפי שטאובר מבני ברק -שמציין שזהו סביבון הפוך.
ועתה למגוון ההצעות השונות :אביגיל מבני ברק ,מירי ואבי אביר מירושלים, חיהל'ה שוורץ ,מודיעין עילית ומשפחת
חצרוני מציעה בור עמוק ,אוהל אינדיאני משפחת וינברג מביתר ,יעל מבני ברק רגו'אן הסבורה שזוהי תחתית של סביבון.
במבט מלמעלה ,הכור האירני ממעוף וילדי משפחת קדם .נתנאל ארנפלד ראה סיימנו עם הסביבונים ,אך עדיין לא סיימנו
הציפור ,שבר זכוכית מונח על שיש או צל של בקבוק קולה או סודה ,מצולם על עם מוצרי חנוכה .היו שזיהו בתמונה תחתית
משחק הרכבה .שילהמיזל מירושלים רואה שיש .גם כרמיאל ארנפלד רואה בקבוק על של חנוכיה או תחתית של פמוט :יהודית
בתמונה דגים .יהודית זילבר מציעה :קורצן, שיש .גיטי רוזנשטיין מחזון יחזקאל גילתה זילבר ,ירושלים – תחתית של פמוט .דבורי
מגרדת או שקע .משפחת קושלנד -סוג בתמונה תחתית של בקבוק קולה ,מוישי מושקוביץ מבני ברק -חנוכיה שצילמו את
של צמח ,עלה ,שעווה ,או טבעת .משפחת ביטון מירושלים – תחתית בקבוק ,ומיכל בסיסה בעודה הפוכה ,או פמוט שצולם
בדרך זו .גם אביגיל חצרוני מבני ברק גילתה
מן – קישוט בצורת פעמון דקורטיבי. ליכטמן -בקבוק פלסטיק. בתמונה פמוט הפוך ,וכמותה גם משפחת
דבורי מושקוביץ -תכשיט שנפל ממנו עדיין לא תמו הבקבוקים .גם אביגיל חצרוני זינגר מבני ברק .משפחת נחשון מפתח
גילתה בתמונה תחתית של בקבוק ,וכן תקווה זיהו פמוט שמצולם מצדו התחתון
התמונה הטמונה מגיליון 14 ונראה ,לדעתם ,כי לפמוט זה ארבעה קנים.
יהודית זילבר ,שמוליק אביבי משפחת מן מאלעד מוסיפה :אולי זו מנורה
מירושלים ,דבורי בראון מבני דקורטיבית לקישוט בית כנסת,ואולימנורה
ברק ואליהו פוקסברומר ממודיעין בצורת פעמון .משפחת קושלנד – פמוט
עילית .ברוך פורייס מירושלים -
בקבוק הפוך על שיש .זרחיהיצחק מצדו הפנימי.
גרינפלד מירושלים ,משפחת כץ סיימנו עם מוצרי חנוכה ונעבור להשערה
ממודיעין עילית ,אביגיל אסטיס הנפוצה ביותר ,והיא :בקבוק מים או בקבוק
ממודיעין עילית ,משפחת גרינבוים שתייה קלה .מספר נכבד של קוראים גילו
מצפת -בקבוק שקוף על שיש ,או בתמונה בקבוקים :חיהל'ה שוורץ -בקבוק
פלסטיק למים מינרליים או לשתייה מתוקה,
כוס מים על שיש.
לפני שנאחל לכם 'לרוויה' ,נעבור שצולם מלמעלה.
לכוסות נוספות או שאר כלי זכוכית. רעות אקסלרוד מירושלים – תחתית של
והנה שמות הקוראים שאחזו בדעת בקבוק פלסטיק ,כמוה חושבת גם משפחת
הכוס :מאיר בלום ,משפחת פלאי בודנהיימר ממודיעין עילית ,גיטי מיזל
תשפ"א 24 19
מי מכיר? מי מזהה? ///מגישה :דבורה צוף מביתר וגיטי מיזל מירושלים. אסטיס:יוסי רואהבתמונהקלידוסקופ, היהלום .לאהל'ה גלבר -ראש של רימון
כי הפתרון הפעם הוא -ראש של בורג! יהודה גילה פרח עם עלי כותרת ,אביגיל קישוט או זכוכית שנשברה או תושבת
פתרו נכונה מבין המוזכרים מעלה – – חור ניקוז בכיור ,ושאר ילדי המשפחה
משפחת כץ ,שמוליק אביבי ומשפחת של טבעת יהלום.
מציעים תליון או תכשיט בהגדלה. נעבור לשלל רעיונותיה של לאה
זינגר. פייגי פרידמן מבני ברק גילתה בתמונה דויטש :מנעול של דלת ,אולי עם
ועתה לפותרים הרבים שהציעו פתרון גולה .ישעיהו שנור מירושלים -חור מפתח בפנים ,עט מלמעלה בהגדלה,
אחד ונכון :משפחת חתן מצפת ,דוד ניקוז של כיור ,או הברזל שנועד לסינון חור ניקוז בכיור ,מסננת של ברז או
בראון מבני ברק ,משפחת ברמן הלכלוך בכיור .שרי מישקין מקריית גת החורים ב'טוש' ,חור ל ַמט ֵען בטלפון
מירושלים ,אליעזר ודבורי הופנר ,ילדי מציעה :פתית שלג בהגדלה .שרונה נייד בהגדלה' ,קוקר' מהצד החיצוני
משפחתקמינצקי מבית שמש ,שמואל שרון מירושלים רואה בתמונה שן של הדלת ,חור לחשמל ,חלק של
פוריס ,נועה גרילוס מטלזסטון ,מוישי מכשיר חשמלי כלשהו ,שרשרת נוי
סלומון מבני ברק ,ילדי משפחת שחור מתכת. לסוכה ,פנס מבפנים ,חלק מפנס.
מירושלים ,אליה כהן מכרמיאל ,מירי משפחת לביא מחיפה מציעה שלל בהזדמנות זו מבקשת לאה דויטש
נוימן מאשדוד ,רחלי שטיין מירושלים, רעיונות :ראש זבוב בצילום מלפנים, מכל שולחי התמונות למדור לשלוח
משפחת רוכטער מירושלים ,מירי וולך פתית שלג ,פרח טוליפ ,שבשבת, תמונות שצולמו בזוויות שונות ולא
מבני ברק ,שירה לוינגר ממודיעין משחק שנראה כמו גליל נייר סופג
עילית ,משפחת מנשה מביתר ,אסתי ובתוכו חרוזים ,וכשמסובבים אותו זה רק בהגדלה.
הרצוג מבני ברק ,ומשפחת ביטון יוצר ציורים (הוא הקלידוסקופ שהוזכר ברוך פורייס מציע אגרטל וילדי
משפחת גרינפלד מציעים סקוטש
מירושלים. קודם?) ירוק לשטיפת כלים ,או סיכות מהדק
טוב ,אחרי כל-כך הרבה בקבוקי שתייה ועתה -לפתרון. נעוצות במקל מעץ .משפחת פלאי
וברגים רבים כל כך ,אני מקווה שאף קרובה מאוד לפתרון ,אם כי אולי לא – חלק מחלון זכוכית או מדלת של
אחד לא נשאר צמא ושלאף אחד לא בחרה במילה הנכונה בדיוק -היא
ההצעה של לאהגלבר מירושלים :ראש מקלחת.
חסר בורג... מסמר .כמוה הציעה גם אסתי קורץ נעבור לרעיונותיהם של משפחת
ולתמונה הבאה -מה בתמונה?
מאת משפחת פאליי מצפת
שלחו את תשובותיכם למערכת ,בצירוף שם מלא וכתובת
למשלוח הפרס ,אם תזכו .את הניחושים שלכם נא שלחו
בפקס ולא בדואר ,תגובות שנשלחות בדואר לא יספיקו
להגיע בזמן!
בהצלחה!
אם יש לכם תמונות מעניינות
שצילמתם ומתאימות לפרסום
במדור ,נשמח לקבל הצעות.
(עליכם לשלוח תמונה-טמונה +
תמונה נוספת שמגלה את הסוד).
19תשפ"א 25
ַּת ְק ִציר – ֶאִוי ַה ִּמ ְס ַּת ֶּתֶרת ְּב ַׁש ָּבת ָּבֶר ֶפתּ ,פֹו ֶג ֶׁשת ֶאת ַהֶּי ֶלד ּדֹול ֶׁשרֹו ֶצה ִל ְברֹ ַח ֵמ ָה ִאׁ ָּשה
ֶׁש ֶא ְצ ָלּה הּוא ֻמ ְח ָּבא ִּב ְג ַלל ַי ֲהדּותֹוֶ .א ִוי ַמ ְס ִּביָרה לֹו ֶׁשהּוא ָצִריְך ְל ִהׁ ָּש ֵאר ָׁשם ַעד
ִסּיּום ַה ִּמ ְל ָח ָמהִ .עם ֵצאת ַהׁ ַּש ָּבת ִהיא רֹו ָצה ָל ֵצאת ְל ִכּוּון ַהְּכ ָפר ַלהְ -פ ֶלר.
ַמ ְד ֶלן ֲאחֹו ָתּה ַהְּצ ִעיָרה ִנ ְׁש ֲאָרה ָּב ִעיר ִלימֹוז'ְּ ,ב ֵבית ִמ ְׁשַּפ ַחת ַא ְנטּו ָאן.
ֶּפ ֶרק נג ַסִּכין ַח ָּדה ִמ ַּדי ֵע ֶמק
ֶאִוי ָצ ֲע ָדה ְּב ַצד ַה ֶּדֶרְך ַהּמֹו ִבי ָלה ֶאל ַהְּכ ָפרָ .ה ֵע ִצים ָנעּו ַקּלֹות ָּברּו ַחְ ,מ ַז ְמ ְז ִמים 26
ְּב ָא ְז ֶני ָה ִׁשיר ָׁש ֵקט.
ֶאת ְׁש ֵני ַה ַּתּפּו ִחים ָה ַא ֲחרֹו ִנים ֶׁשּנֹו ְתרּו ָלּה ִה ְׁש ִאיָרה ְלדֹול ַה ָּק ָטןְ ,וחּוץ ִמ ֶּזה
ֹלא ָה ָיה ָלּה ָּד ָבר ִל ְס ֹחבַ .הּקֹר ָה ָיה ָח ָזקְ ,ו ִהיא ִה ְצ ַט ְמְרָרה ְו ִה ְכ ִני ָסה ֶאת ָי ֶדי ָה
ַלִּכי ִסיםֲ .א ִפּלּו ִׁש ְבֵרי ְזכּו ִכית ְּכ ֻחִּלים ְּכ ָבר ֹלא נֹו ְתרּו ָלּהּ ...דֹול ְו ִהיא ִּפ ְּזרּו ֶאת
ֻּכָּלם ַּב ֲאזֹור ַה ַּב ִית ְו ָהֶר ֶפתְ ,ו ַע ְכ ָׁשו ַמה ׁ ֶּש ָע ֶלי ָה ַל ֲעׂשֹות הּוא ִל ְצ ֹעד ְו ִל ְצעֹד ַעד
ֶׁש ַּת ִּגי ַע ַלְּכ ִביׁש ָהָרא ִׁשי ,אּו ַלי ִּת ְמ ָצא ָׁשם ִמי ֶׁשהּו ֶׁשּנֹו ֵס ַע ְל ִכּוּון ַלה ְפ ֶלרְ ,והּוא
ַי ְסִּכים ָל ַק ַחת אֹו ָתּה ִאּתֹו?
ְו ִאם ֹלאִ ...היא ִנ ֲעָרה ֶאת רֹא ָׁשּהִ .היא ַּת ְת ִחיל ָל ֶל ֶכת ָּבֶר ֶגלַ .לְּכ ָפר ַה ֶּזה ִהיא
ֹלא חֹו ֶזֶרת יֹו ֵתר.
ַרק ְּכ ֶׁש ַה ִּמ ְל ָח ָמה ִּת ְס ַּת ֵּיםְּ ,ב ֶע ְזַרת ַהׁ ֵּשםִ ,היא ָּתבֹואּ .דֹול ִּב ֵּקׁש ִמ ֶּמָּנה ַה ְב ָט ָחה
ֶׁש ָּתבֹוא ִלְראֹות ִאם ִאּמֹו ְּכ ָבר ִה ִּגי ָעה ָל ַק ַחת אֹותֹו ֵא ֶלי ָהְ ,ו ִהיא ִה ְב ִטי ָחה לֹו.
ַה ְל ַואי ֶׁש ִּת ָּג ֵמר ְּכ ָבר ַה ִּמ ְל ָח ָמה!
ָהרּו ַח ֹלא ָה ְי ָתה ֲח ָז ָקהְ ,ו ָט ְפ ָחה ַעל ָּפ ֶני ָה ַּב ֲע ִדינּותַ .ר ַחׁש ַקל ָע ָלה ִּפ ְתאֹום
ִמּתֹוְך ַהׂ ִּשי ִחיםְ ,ו ֶאִוי ִנ ְדְר ָכהַ .ה ִאם ֵיׁש ַחּיֹות ַּבר ָּב ֵאזֹור ַה ֶּזה? ִהיא ִה ְס ַּתְּכ ָלה ְל ָכל
ֵע ֶברַ ,אְך ֹלא ָר ֲא ָתה ָּד ָברְ .לֶר ַגע ָק ָצר ֶא ָחד ָה ָיה ִנְר ֶאה ָלּה ֶׁש ַהׂ ִּשי ַח ֶׁש ֵּמ ֲאחֹוֶרי ָה
ָנע ִּב ְפָראּותֲ ,א ָבל ִהיא ֹלא ָי ְד ָעה ְל ַה ְח ִליט ַה ִאם זֹו ָהרּו ַח ֶׁש ְּמ ַׂש ֶח ֶקת ַּב ֲע ָנ ָפיו.
" ִמי ֶׁשהּו ָׁשם?" ִהיא ָׁש ֲא ָלה ְּבקֹולְּ ,באֹ ֶמץִ .איׁש ֹלא ָע ָנה ָלּהְ ,ו ִהיא ָּפ ְנ ָתה ָה ְל ָאה,
ַמ ְמ ִׁשי ָכה ְּב ַדְרָּכּה .אּו ַלי ָּת ִׁשיר ְל ַע ְצ ָמּה ַמׁ ֶּשהּו ְּב ֶׁש ֶקט? ֶׁשֹּלא ַּתְר ִּגיׁש ְל ַבד ָּכל
ָּכְך ְּבתֹוְך ַה ֹח ֶׁשְך ַה ֶּזה?
ׁשּוב ִנ ְׁש ַמע ַר ַעׁשַ ,הַּפ ַעם ָרם ּו ָברּור ַהְר ֵּבה יֹו ֵתרַּ :ג ְל ַּגִּלים ִמ ְת ָקְר ִביםָ .הַר ַעׁש
ִה ִּגי ַע ִמִּכּוּון ַהְּכ ָפר ֶׁשאֹותֹו הֹו ִתיָרה ֵמ ָאחֹורְ ,ו ֶאִוי ִמ ֲהָרה ִל ְסטֹות ֶאל ֵּבין ָה ֵע ִצים,
ְו ִנ ְׁש ֲע ָנה ְּב ִצּדֹו ֶׁשל ֶּג ַזע ָּגדֹולַּ .ב ֲח ֵׁש ָכה ַהּזֹו ַאף ֶא ָחד ֹלא ִיְר ֶאה אֹו ָתּה.
ַהׂ ִּשי ַח ֶׁשָּנע ִל ְפ ֵני ֵּכן ְּבצּוָרה מּו ָזָרה ָה ָיה ַע ְכ ָׁשו ָקרֹוב ֵא ֶלי ָה ְמ ֹאדֲ ,א ָבל ֶא ִוי
ֹלא ָי ְכ ָלה ְל ִה ְת ַע ֵּמק ּבֹו יֹו ֵתר ִמ ַּדיִ ,היא ָה ְי ָתה ְמֻרֶּכ ֶזת ֻּכָּלּה ְּב ִמי ֶׁש ַּמ ִּגי ַע ַע ְכ ָׁשו
ֵמ ַהְּכ ָפרִ .היא סֹו ְב ָבה ֶאת ֹרא ָׁשּה ַלִּכּוּון ַההּוא ְוָר ֲא ָתה ֲע ָג ָלה ִמ ְת ָקֶר ֶבתְּ ,כ ֶׁש ֲחמֹור
ָרתּום ֵא ֶלי ָהְׁ .ש ֵני ָּפ ָנ ִסים ָהיּו ְּתלּו ִיים ַעל ַעּמּו ֵדי ַה ַּבְר ֶזל ַה ִּק ְד ִמ ִּיים ֶׁשָּלּה ְו ֵה ִאירּו
ֶאת ַה ֶּדֶרְך.
ָה ֲע ָג ָלה ָע ְצָרה ְּב ַבת ַא ַחתְ ,ו ֶאִוי ָנסֹו ָגה ֲאחֹוַרִּניתָ .יכֹול ִל ְהיֹות ֶׁש ִּמי ֶׁשּיֹו ֵׁשב ָׁשם
ַָהה ְֲּעכ ֵֻקחִּלבֹיוםת
תשפ"א 19
סיפור בהמשכים ///אסתי קווין ֶא ְצ ַּבע ַעל ִׂש ְפתֹו ֶתי ָהְ ,מ ַס ֶּמ ֶנת ְלדֹול ְל ַה ְמ ִׁשיְך ְו ִל ְׁשּתֹק. ִה ְב ִחין ָּבּה? ֲא ָבל ֵהם ֲע ַד ִין ְרחֹו ִקים ָּכל ָּכְך! אּו ַלי ֵהם ָק ְלטּו
הּוא ִה ְנ ֵהן ְּב ֵעי ַנִים ְּפעּורֹות ְו ִה ְס ַּתֵּכל ַי ַחד ִא ָּתּה ַעל ָה ֲע ָג ָלה ֶאת ַה ְּתנּו ָעה ָּבּה ִמ ֲהָרה ְל ִה ְס ַּת ֵּתר ְּבׁשּו ֵלי ַה ֶּדֶרְך?
ַהּנֹו ַס ַעת ְּב ִא ִּטּיּותִ ,מ ְת ָקֶר ֶבת ֲא ֵלי ֶהם ,חֹו ֶל ֶפת ַעל ְּפ ֵני ֶהם
ִהיא ֵה ִצי ָצה ִּב ְז ִהירּות – ְּדמּות ֶנ ֶע ְמ ָדה ָׁשם ַּב ֶּמְר ָחק ַעל
ְל ֶר ַגע ָק ָצר ֶא ָחד ָה ָיה ִנ ְר ֶאה ָלּה מֹו ַׁשב ָה ֶע ְגלֹוןְ ,ו ִה ְצ ִמי ָדה ֶאת ְׁש ֵּתי ַּכּפֹות ָי ֶדי ָה ְל ִצ ֵּדי ַהֶּפה.
ֶׁש ַהׂ ִּשי ַח ֶׁשֵּמ ֲאחֹו ֶרי ָה ָנע ִּב ְפ ָראּותֲ ,א ָבל
ִהיא ֹלא ָי ְד ָעה ְל ַה ְח ִליט ַה ִאם זֹו ָהרּו ַח "ּדֹול!" ִהיא ָצ ְו ָחהֵ " ,אי ֹפה ַא ָּתה?!"
ּדֹול!
ֶׁשְּמַׂש ֶח ֶקת ַּב ֲע ָנ ָפיוִ " .מיֶׁשהּו ָׁשם?"
ִהיא ָׁש ֲא ָלה ְּבקֹולְּ ,ב ֹא ֶמץִ .איׁש ֹלא זֹו ַמאמֹו!
ַה ִאם ַהֶּי ֶלד ֹלא ָׁשב ַה ַּבְי ָתה? הּוא ִה ְב ִטי ַח ָלּה ֶׁשַּי ְחזֹר ִוי ַב ֵּקׁש
ָע ָנה ָלּה. ְס ִלי ָחה ִמ ַּמאמֹו ַעל ֶׁש ָה ַלְך .הּוא ֲע ַד ִין ֹלא ָע ָׂשה ֶאת ֶזה?
ֶאִוי ִה ְס ַּת ְּתָרה ַּב ֲח ָזָרה ֵמ ֲאחֹוֵרי ַה ֶּג ַזעָ " .ל ָּמה ָל ַק ְח ִּתי אֹו ְתָך
ּו ַמ ְמ ִׁשי ָכה ְּב ִכּוּון ַהְּכ ָפרְ .ל ַא ַחר עֹוד ֶר ַגע ֶׁשל ֶמ ַתחִ ,היא ִּב ְכ ָלל ֵא ַלי?" ָצ ֲע ָקה ָה ִאׁ ָּשהַ" ,רק ָצרֹות ֵיׁש ִלי ִמ ְּמָך! ִמי ָהָיה
ֶנ ֶע ְל ָמה ֵמ ֵעי ֵני ֶהם. ָצִריְך ֶאת ָה ֹעל ַה ֶּזה? ַּבַּפ ַעם ַה ָּב ָאה ֶׁשֶּפ ֶטר ָיבֹוא ִלְראֹות
"יֹ ִפי!" ָצ ַהל ַה ֶּי ֶלד ְו ָת ַקע ֶאת ָידֹו ְּב ַכָּפּהַ " ,ע ְכ ָׁשו ֲא ִני ָּבא ַמה ׁ ְּשלֹו ְמָךַ ,א ִּגיד לֹו ָל ַק ַחת אֹו ְתָך ִמ ֶּמִּני ְו ָג ַמְרנּו!"
ִא ָּתְך ָל ָאחֹות ֶׁשָּלְך ַּבְּכ ָפר ָהָרחֹוקָ ,נכֹון?" ַהׂ ִּשי ַח ָנע ׁשּוב ֵמ ֲאחֹוֵרי ַּג ָּבּה ֶׁשל ֶא ִויַ ,הַּפ ַעם ֶזה ַו ַּדאי ֹלא
ָה ָיה ִּד ְמיֹוןִ .היא ֶה ְח ִני ָקה ְצָר ָחה ְּכ ֶׁש ְּדמּות ְק ַטָּנה ִּב ְצ ְּב ָצה
" ַאי!" ָא ְמָרה ְפלֹוִרי ְו ֶה ְח ִני ָקה ְז ָע ָקהֵ .מ ֶא ְצ ָּב ָעּה ִט ְפ ֵטף ְו ָי ְצ ָאה ִמּתֹוכֹוַ " .א ְּת רֹו ָאה?" ָל ַחׁש ּדֹול ְו ִנְר ָאה ְמ ֻב ְל ָּבל,
ַה ָּדם ְלֹלא ֲהפּו ָגהְ ,ו ִאּלּו ַהַּסִּכין ָה ֲא ֵׁש ָמה ָנ ָחה ַעל ַהׁ ֻּש ְל ָחן " ַא ְּת רֹו ָאה? ִהיא ִּב ְכ ָלל ֹלא רֹו ָצה אֹו ִתי .טֹוב ֶׁש ָּבא ִתי ִא ָּתְך
ְּכ ִאּלּו ֹלא ָקָרה ָּד ָבר. ְּב ִלי ֶׁש ָּי ַד ְע ְּת!"
" ַמה ָּקָרה?" ָׁש ֲא ָלה ַמ ְד ֶלן ֶׁש ָח ְל ָפה ְּב ִדּיּוק ְלַידֶּפ ַתח ַה ִּמ ְט ָּבח, " ְׁש ְׁש ְׁשׁשָ "!...ל ֲח ָׁשה ֶא ִוי ּו ָמ ְׁש ָכה אֹותֹו ֶאל ֵמ ֲאחֹוֵרי ַּג ָּבּה.
"ּדֹול!" ָצ ְו ָחה ָה ִאׁ ָּשה ַּב ֶּמְר ָחקַּ " ,ת ְחזֹר ִמ ָּידְ ,יהּו ִדי ְּכפּוי
"אֹוי!" ָקְר ָאהִ " ,מ ְסֵּכ ָנהִ ,נ ְפ ַצ ְע ְּת?" טֹו ָבה!" ִהיא ִה ְׁש ַּת ְּת ָקה ְּב ַבת ַא ַחתַּ ,כִּנְר ֶאה ָק ְל ָטה ֶׁש ָא ְמָרה
"ֵּכןַ ,רק ָר ִצי ִתי ַל ְחּ ֹתְך ֶאת ַה ָּב ָצל ַה ֶּזהְ ,ו ָׁש ַכ ְח ִּתי ַּכ ָּמה ַהַּסִּכין ְּבקֹול ַמׁ ֶּשהּו ֶׁשָּיכֹול ְל ַסֵּכן אֹו ָתּה ָע ְצ ָמהֶּ .פ ַׁשע הּוא ְל ַה ְס ִּתיר
ַהּזֹו ַח ָּדה ְל ַא ַחר ֶׁש ַּמ ְׁש ִחי ִזיםאֹו ָתּהִ "...היא ֶה ֶעְו ָתה ֶאתָּפ ֶני ָה
ְו ָכְר ָכה ֶאת ְרצּו ַעת ַהִּסי ָנר ֶׁשָּלּה ְס ִביב ָה ֶא ְצ ַּבע ַהְּפצּו ָעה. ְיהּו ִדים ִּבי ֵמי ַה ִּמ ְל ָח ָמה!
" ַה ָּדם ֹלא ַמ ְפ ִסיק"ָ ,א ְמָרה ְל ַא ַחר ִמ ְסַּפר ַּדּקֹותִ " ,נְר ֶאה ִלי ֲא ָבל ְל ַא ַחר ֶר ַגעְּ ,כ ֶׁשַרק ַה ְּד ָמ ָמה ֵה ִׁשי ָבה ָלּהָ ,צ ֲח ָקה ְּבקֹול
ָרםְּ" .כפּוי טֹו ָבה!" ָא ְמָרה" ,אּו ַלי ַּגם ַא ָּתה ׁשֹו ֵמ ַע ,אּו ַלי ַּגם
ֶׁש ֲא ִני ְצִרי ָכה ִלְראֹות רֹו ֵפא". ַה ַּי ְל ָּדה ַהּנֹוָר ִאית ֶׁש ָּבְר ָחה ִמ ֶּמִּני ִנ ְמ ֵצאת ָּכאןְ ,ואּו ַלי ַרק
" ֵאי ֶזה רֹו ֵפא ְי ַק ֵּבל אֹו ָתְך ַע ְכ ָׁשוָּ ,ב ֶעֶרב?" ָמא ָדם ַא ְנטּו ָאן ָה ֵע ִצים ַמ ְק ִׁשי ִבים ִליָ .מה ִא ְכַּפת ִלי? ֲא ִני ַא ִּגיד ָּכל ַמה
ִנְּצ ָבה ְּב ֶפ ַתח ַה ִּמ ְט ָּבח ְּב ָפ ִנים ַמ ֲא ִׁשימֹותַ " .נ ֲעָרה ַח ְסַרת ׁ ֶּש ֵּיׁש ִלי ַּבֵּלבִ .נ ְמ ַאס ִלי ִל ְׁש ֹמר ָע ֶליָךֵ ,ה ַב ְנ ָּת? ֵאין ִלי ּ ֹכ ַח
ְז ִהירּותִּ ...תְר ִאי ַּכ ָּמה ַהּכֹל ְמ ֻל ְכ ָלְך ִמָּס ִביב!" ְל ֶי ֶלד ָק ָטן נּו ְד ִניק ּו ְמ ֻל ְכ ָלְך".
" ֲא ִני ֲא ַנ ֶּקה ֶאת ֶזה"ִ ,ה ְת ַנ ְּד ָבה ַמ ְד ֶלןׁ ,שֹו ַכ ַחת ֶׁש ָּדם ּו ְד ָבִרים " ֲא ִני ֹלא ְמ ֻל ְכ ָלְך!" ָמ ָחה ּדֹול ְּב ֶע ְלּבֹוןׁ ,שֹו ֵכ ַח ִל ְל ֹחׁשְ ,ו ֶא ִוי
ָּת ְפ ָסה ֶאת ָידֹו ְּב ַה ְתָר ָאהְ .ל ַמ ָּז ָלםִ ,ר ְׁשרּוׁש ָהרּו ַח ַהּנֹו ֶׁש ֶבת
ֵמ ַהּסּוג ַה ֶּזה ָּת ִמיד ּדֹו ִחים אֹו ָתּה.
"ּתֹו ָדהִ "...מ ְל ְמ ָלה ְפלֹוִרי ְו ִה ְת ַיׁ ְּש ָבהְ ,מ ַה ֶּד ֶקת ֶאת ְק ֵצה ָּב ַלע ֶאת ִמּלֹו ָתיו.
ָה ִאׁ ָּשה ִה ְת ַיׁ ְּש ָבהְ ,ו ָה ֲע ָג ָלה ִה ְמ ִׁשי ָכה ָלנּו ַע ָק ִדי ָמהֶ .א ִוי
ַהִּסי ָנר ֶׁשָּלּה עֹוד יֹו ֵתר ֶאל ָה ֶא ְצ ַּבע. ָק ְפ ָאה ַעל ְמקֹו ָמּה ְו ִהִּני ָחה ָיד ַעל ְזרֹועֹו ֶׁשל ּדֹולְ ,מ ַס ֶּמ ֶנת
" ַא ְּת ִח ֶּוֶרת"ָ ,א ְמָרה ַה ָּמא ָדם ְּב ִב ָּקְר ִּתּיּותְּ" ,כ ַדאי ֶׁש ֵּת ְל ִכי
לֹו ִל ְהיֹות ְּב ֶׁש ֶקט ְּכ ָכל ֶׁש ֶא ְפ ָׁשר .הּוא ִה ְנ ֵהן.
ְל ֵבית חֹו ִליםֲ ,א ִני ֹלא רֹו ָצה ֶׁש ִּת ְת ַעְּל ִפי ִלי ּפֹה". ָה ֲע ָג ָלה ָנ ְס ָעה ָלּה ְל ִא ָּטּהְּ ,כ ֶׁשׁ ְּש ֵני ָּפ ָנ ֶסי ָה ְמ ִאיִרים ֶאת
" ֲא ִני ָאבֹוא ִא ָּתְך"ִ ,הִּצי ָעה ַמ ְד ֶלן ְּבעֹו ָדּה ְמ ַׁש ְפ ֶׁש ֶפת ֶאת ַהׁ ְּש ִבילִ .היא ָח ְל ָפה ְלַיד ָה ֵעץ ֶׁש ֵּמ ֲאחֹוָריו ִה ְס ַּת ְּתרּו ֶאִוי ְודֹול,
ְו ִה ְמ ִׁשי ָכה ָה ְל ָאהֶ .א ִוי ָע ְק ָבה ַא ֲחֶרי ָה ְּב ֵעי ַנ ִים ְמ ֻצ ְמ ָצמֹות,
ַהׁ ֻּש ְל ָחן ְּב ַמ ְט ִלית ְר ֻט ָּבה. ְוָר ֲא ָתה אֹו ָתּה ַמ ִּגי ָעה ַעד ַה ָּמקֹום ּבֹו ִמ ְס ַּת ֶּי ֶמת ַה ֶּדֶרְך
" ַא ְּת?" ַה ָּמא ָדם ִּכ ְּו ָצה ֶאת ַּגּבֹו ֶתי ָהְ " ,ו ִאם ִמילֹו ִי ְתעֹוֵרר
ּו ַמ ְת ִחיל ַהְּכ ִביׁש ַה ָּגדֹול.
ִּפ ְתאֹום ְו ִי ְצַרח?" " ַאל ַּת ִּגיד ֲע ַד ִין ְּכלּום"ִ ,היא ָא ְמָרה ְלדֹולְ ,ו ָי ְד ָעה ֶׁש ִהיא
"הּוא ְּכ ָבר ָי ֵׁשן ָי ֶפה"ָ ,א ְמָרה ַמ ְד ֶלן ְּב ֶׁש ֶקט" ,הּוא ָׁש ָתה ֶאת
ַה ַּדְי ָסה ֶׁשּלֹו ְו ָה ַלְך ִליׁשֹן ֶאת ְׁש ַנת ַהַּלְי ָלהֲ ...א ִני ֹלא חֹו ֶׁש ֶבת ִּת ַּקח אֹותֹו ִא ָּתּהָ " ,ע ִדיף ֶׁשִּנׁ ָּש ֵאר ְּב ֶׁש ֶקט!"
הּוא ִה ְנ ֵהןֵ ,מ ִציץ ָק ִדי ָמהֶ ,אל ַה ָּמקֹום ּבֹו ָע ְצָרה ָה ֲע ָג ָלה .זֹו
ֶׁשהּוא ָאמּור ְל ִה ְתעֹוֵרר ְּב ָקרֹובַ ,רק ַּבּ ֹב ֶקר". נֹו ְתָרה ַל ֲעמֹד ָׁשם ְר ָג ִעים ֲא ָח ִדיםְ ,ו ֶאִוי ָר ֲא ָתה ִּב ְמ ֻט ְׁש ָטׁש
ַהַּס ְב ָּתא ָר ְט ָנה" .טֹוב"ָ ,א ְמָרה ְל ַא ַחר ֶר ַגע ָארְֹךְּ " ,ת ַל ִּוי ֶאת ְּדמּו ָתּה ֶׁשל ָה ִאׁ ָּשה ֶנ ֱע ֶמ ֶדת ׁשּוב ַעל ַהּמֹו ָׁשב ּו ַמ ִּבי ָטה
ִל ְמֹלא ָה ֹא ֶפקְ .ל ַא ַחר ִמ ְסַּפר ְׁש ִנּיֹותִ ,ה ְת ַיׁ ְּש ָבה ָה ִאׁ ָּשה,
אֹו ָתּהֲ .א ָבל ַּת ְח ְזִרי ַמ ֵהרַ ,א ְּת ׁשֹו ַמ ַעת?" ְו ָה ֲע ָג ָלה ִה ְסּתֹו ְב ָבה ְו ָח ְזָרה ַעל ִע ְּקבֹו ֶתי ָהׁ .שּוב ִהִּני ָחה ֶאִוי
19תשפ"א 27
ְל ָכאן יֹו ֵתר!" ְׁש ָמּה ֶׁשל ַא ַחת ִמּתֹוְך ְׁשלֹו ִׁשים ְו ֶׁש ַבע ֶּפֶרק 46
קֹולֹו ָהָיה ִנ ְס ָער ְו ָכעּוסֹ.לא ֵה ַע ְז ִּתי ְל ִה ְס ַּתֵּכל ַה ַּמ ֶס ְכּתֹות ֶׁש ַּב ַּת ְלמּוד ַה ַּב ְב ִליֵּ .כי ַצד ִי ָּת ֵכן
ֶׁש ִאיׁש ָּדתַ ,הּמּו ָצג ִּב ְפ ֵני ֵּבית ַה ִּמ ְׁשָּפט ּובֹו-
ָע ָליו. ְּכ ֻמ ְמ ֶחה ַל ַּת ְלמּוד ַה ְּיהּו ִדיֵ ,אינֹו יֹו ֵד ַע ֲא ִפּלּו ּ ֹכ ֶמר ִמ ְתַּגֶּלה ְּכ ַב ַּדאי,
ַח ִּיים ָקם ִמ ָּידְ " .ס ִלי ָחה" ,הּוא ָא ַמר ַלַּס ְדָרן ֶאת ְׁש ָמן ֶׁשל ַה ַּמ ֶס ְכּתֹות ֶׁשל ַה ַּת ְלמּוד?" ִעּתֹו ַנאי צֹו ֵחק יֹו ֵתר ִמ ַּדי,
ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ֶה ֱא ִדיםִּ .פיו ֶׁשל ְׁש ָמאקֹוב ַו ֲא ִני ְמ ֻׁש ְכ ָנע ֶׁשְּבַו ַּדאיִ ,הִּגי ַע ַה ְּז ַמן
ַה ְמ ֻנ ָּמׁש. ִנ ְפ ַערְּ .גרּו ֶז ְנ ֶּבְרג ִח ֵּיְךְ ,ו ָא ַמר ְּב ֶׁש ֶקט ַמׁ ֶּשהּו ְל ַה ְח ִליט – ַּדי!
" ְס ִלי ָחה ֹלא עֹו ֶזֶרת ִּב ְכלּום!" ָר ַתח ַהַּס ְדָרן. ְל ָקָר ְּב ֶצ' ְב ְס ִקיַּ .גל ֶׁשל ְצחֹוק ָע ַבר ָּבאּו ָלם.
ַּגם ְׂשרּו ִליק ֶנ ֱע ַמדֲ ".א ַנ ְחנּו ַמ ָּמׁש ִמ ְת ַנְּצ ִלים". ַאב ֵּבית ַה ִּדין ִס ֵּדר ֶאת ְז ָקנֹו ֶׁש ַּגם ָּכְך ָה ָיה ַּת ְק ִצירֲ :א ַנ ְחנּו ְּב ֵבית ַה ִּמ ְׁשָּפטַ .הּכֹ ֶמר
ְמ ֹסָרק ִּב ְק ִפי ָדהְּ ,כ ִאּלּו ֵאינֹו יֹו ֵד ַע ַמה ּלֹו ַמר. ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ֵמ ִעיד ּו ְמ ַׁש ֵּקר ִּכי ֵיׁש ִמ ְצ ָוה
"ּבֹואּו"ָ ,א ַמר ָלנּו ַח ִּיים. " ְׂשרּו ִליקִּ ,ב ְזכּו ְתָך!" ָל ַחׁש ֶזַרח ְּב ִה ְתַר ְּגׁשּות. סֹו ִדית ֶׁשל ְל ִקי ַחת ָּדם נֹו ְצִרי ְל ַמּצֹות.
הּוא ָּפ ָנה ַל ַּמ ֲע ָבר ֶׁש ֵּבין ַהּׁשּורֹותְ ,ל ִכּוּון " ִהַּפ ְלנּו אֹותֹו ַּבַּפח!" ָא ַמר ַח ִּיים ְּב ִסּפּוק. עֹוֵרְך ַה ִּדין ָקָר ְּב ֶצ' ְב ְס ִקי ׁשֹו ֵאל אֹותֹו ָמ ַתי
ַּכ ָּמה ֵמ ַה ֻּמ ְׁש ָּב ִעים ִה ְסּתֹו ְדדּוֵ .הם ִנ ְראּו
ַה ְי ִצי ָאה. ַח ָּיה ָה ִאׁ ָּשה ֶׁשׁ ְּש ָמּה ' ָּב ָבא ַּב ְתָרא'.
ְׂשרּו ִליק ָה ַלְך ַא ֲחָריוְ .ו ַגם ֶזַרחְ ,ו ַׁש ְּב ַתי. ִנ ְס ָעִרים.
ַעל ּדּו ַכן ָה ֵע ִדים ָּפ ַתח ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ֶאת ִּפיו. ַהּכֹ ֶמר ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ֶה ֱע ִביר ִּב ְמבּו ָכה ֶאת
ִה ְכַר ְח ִּתי ֶאת ַע ְצ ִמי ָלקּום. ַא ַחר ָּכְך ָס ַגר אֹותֹוֶּ .בןִ -צּיֹון ָה ִעּתֹו ַנאי ָצ ַחק ָידֹו ִּב ְׂש ָערֹו ַה ָּק ָצרָּ " .ב ָבא ַּב ְתָרא?" הּוא
" ֵצא ַּגם ַא ָּתה!" ָׁש ַמ ְע ִּתי ֶאת ַהַּס ְדָרן לֹו ֵחׁש ְּבקֹול ָרםָ " .הַר ְעיֹון ֶׁשָּל ֶכם ִה ְצ ִלי ַח!" ָא ַמר
ָׁש ַאל ְּב ִהּסּוס.
ְּב ַז ַעם ְל ֶבןִ -צּיֹון ָה ִעּתֹו ַנאי. ָלנּו .הּוא ָה ָיה ִנ ְל ָהב. "ֵּכןָ ".קָר ְּב ֶצ' ְב ְס ִקי ָׁש ַמר ַעל ֲאֶר ֶׁשת ָּפ ִנים
ֹלא ָׁש ַמ ְע ִּתי ֶאת ְּתׁשּו ָבתֹו ֶׁשל ֶּבןִ -צּיֹון. ֶא ָחד ֵמ ַהּׁשֹו ְפ ִטים ָּד ַפק ְּב ַפ ִּטיׁש ַעל ַהׁ ֻּש ְל ָחן.
ְר ִצי ִנית ְל ַג ְמֵריָ " .מ ַתי ִהיא ַח ָּיה?"
ִה ְתַר ַח ְק ִּתי ִמׁ ָּשם ְּבַר ְג ַל ִים רֹו ֲעדֹות. ַר ֲח ֵׁשי ַה ִּדּבּור ְו ַהְּצחֹוק ָּפ ְסקּו. ְנ ִ ׁשי ָמ ִתי ֶנ ֶע ְצָרה ְּב ֶמ ַתח נֹוָרא.
ִּב ְמ ֻע ְרָּפל ָק ַל ְט ִּתי ֶׁש ִּמ ְסַּפר ֲא ָנ ִׁשים ַרק ֶּבןִ -צּיֹון ֲע ַדִין ָצ ַחק ְּבקֹולּ ,ו ְצחֹוקֹו ִה ְד ֵהד
ִמ ְס ַּתְּכ ִלים ָע ֵלינּוֲ ,א ָבל רֹב ַהּנֹו ְכ ִחים ָהיּו ַּבׁ ֶּש ֶקט ַהִּפ ְתאֹו ִמי ֶׁשׂ ָּשַרר ָּבאּו ָלםָ .ר ִאי ִתי ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ִה ְג ִניב ַמ ָּבט ֶׁשל ְמצּו ָקה
ְמֻר ָּת ִקים ַלַּנ ֲע ֶׂשה ַעל ָּב ַמת ֵּבית ַה ִּמ ְׁשָּפט. ֶאת ַהַּס ְד ָר ִנים ְמ ַחְּפ ִׂשים ַא ֲח ֵרי ְמקֹור ִל ְׁש ָמאקֹובֶׁ ,ש ִּד ְפ ֵּדף ִּב ְמ ִהירּות ַּב ַּדִּפים
ֶא ָחד ֵמעֹוְר ֵכי ַה ִּדין ֶׁשל ַה ְּת ִבי ָעהִ ,מי ֶׁשָּי ַׁשב ֻמ ְדָּפ ִסים ֶׁש ָהיּו ֻמָּנ ִחים ְל ָפ ָניו .הּוא ֵה ִניד
ְל ִצּדֹו ֶׁשל ְׁש ָמאקֹובִ ,נָּסה ְל ַה ְח ִזיר ֶאת ַהְּצחֹוק. ְּב ֹראׁשֹו ְל ִכּוּונֹו ֶׁשלְּפרֹו ָנ ִאי ִטיסְּ,כ ִאּלּו ִמ ְתַּכֵּון
ָה ֵאמּון ַּבּ ֹכ ֶמרְּפרֹו ָנ ִאי ִטיסּו ְל ַה ְס ִּביר ַעדַּכ ָּמה ַהַּס ְדָרן ַה ְמ ֻנ ָּמׁש ָה ָיה ֶזה ֶׁש ִא ֵּתר ֶאת ֶּבן-
ַל ֲא ִמּתֹו ֶׁשל ָּד ָבר הּוא ָּב ִקי ַּב ַּת ְלמּודֲ ,א ָבל ִצּיֹון .הּוא ִה ְצ ִּבי ַע ְל ֶע ְברֹוִּ " .ת ְתִּ ..ת ְת ַח ְּבאּו!" ִלְר ֹמז לֹו ַמׁ ֶּשהּו.
הּוא ֹלא ִה ְצ ִלי ַח ְל ַה ְס ִּתיר ֶאת ַה ְּמבּו ָכה ֶׁשּלֹו ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ָז ַקף ֶאת ְּכ ֵת ָפיוֵ " .אי ֶנִּני יֹו ֵד ַע
ְּב ַע ְצמֹוִ .ה ְצ ַל ְח ִּתי ְל ָה ִציץ ְל ִכּוּון ַה ֻּמ ְׁש ָּב ִעים ָל ַח ְׁש ִּתי ַלחֹו ְקִרים ָה ֲא ֵחִרים ִּב ְד ִחיפּות. ָמ ַתי ַח ָּיה ַה ָּב ָבא ַּב ְת ָראֲ ,א ָבל ַּגם ֵאי ֶנִּני
ִּב ְז ַמן ֶׁש ָּי ָצאנּו ֵמ ָהאּו ָלםֵ .הם ִה ְק ִׁשיבּו ֲא ָבל ֶזה ָה ָיה ְמ ֻא ָחר ִמ ַּדי. רֹו ֶאה ֶאת ַה ֶּק ֶׁשר ֶׁשל ַס ְב ָּתא ַּב ְתָרא ַה ִהיא,
ִּב ְפ ִנים ֲחתּומֹותַ .ה ִאם ִי ָּת ֵכן ֶׁש ֵהם ְּב ָכל ַל ִּדּיּון ֶׁשּבֹו ֲא ַנ ְחנּו עֹו ְס ִקים ָּכ ֵעתֲ .א ִני ָיכֹול
ַהַּס ְדָרן ַה ְמ ֻנ ָּמׁש ִה ְב ִחין ָּבנּוֵ .עי ָניו ִה ְתַר ֲחבּו
ֹזאת ִמ ְׁש ַּת ְכ ְנ ִעים ִמ ֶּמּנּו? ְּב ַת ְד ֵה ָמה ּו ְב ַכ ַעס .הּוא ָּפ ַסע ִּב ְמ ִהירּות ְל ָה ִׁשיב ְלָך ַעל –"
ִמחּוץ ְל ֵבית ַה ִּמ ְׁשָּפט ֹלא ִנְר ָאה ַאף ֶא ָחד. ִמּלֹו ָתיו ִנ ְק ְטעּו מּול ַה ִחּיּוְך ָהָר ָחב ֶׁש ָע ָלה
ְל ֶע ְברֹו ֶׁשל ֶּבןִ -צּיֹון – ּו ְל ֶע ְבֵרנּו. ַעל ָּפ ָניו ֶׁשל ָקָר ְּב ֶצ' ְב ְס ִקיָ .קָר ְּב ֶצ' ְב ְס ִקי ָּפ ָנה
ָע ַצְרנּו ְל ַיד ַעּמּוד ְמ ֻגָּלף ְּב ִהּדּור. "ּבֹואּו ִנ ְבַרח"ָ ,א ַמר ַׁש ְּב ַתי ִּב ְמצּו ָקה. ְל ַאב ֵּבית ַה ִּדיןְּ" .כבֹודֹוָּ ,ב ָבא ַּב ְתָרא הּוא
" ַע ְכ ָׁשו ַה ֻּמ ְׁש ָּב ִעים ְּכ ָבר ֹלא ַי ֲא ִמינּו
ְלׁשּום ִמָּלה ֶׁשל ַהּכֹ ֶמר ַה ֶּזה!" ָא ַמר ֲא ָבל ֹלא ָה ָיה ְל ָאן.
ַח ִּיים ְּב ִה ְת ַר ְּגׁשּותֲ " .א ָבל ֲא ִני ֹלא ֵמ ִבין, ְּבתֹוְך ְר ָג ִעים ּבֹו ְד ִדים ְּכ ָבר ָה ָיה ַהַּס ְד ָרן
ֵאיְך ָק ָר ְּב ֶצ' ְב ְס ִקי ֵה ֵעז ִל ְׁשאֹל אֹותֹו ַעל
ַס ְב ָּתא ַּב ְתָרא ֶׁשהּוא ִה ְזִּכיר ְּב ַח ַּות ַה ַּד ַעת ְל ָי ֵדינּו.
ַהְּכתּו ָבה ֶׁשהּוא ִה ִּגיׁש? ֲהֵרי ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ֹלא " ִּב ִּזי ָת ֶאת ְּכבֹוד ֵּבית ַה ִּמ ְׁשָּפט!" הּוא ֵה ִטי ַח
ִה ְזִּכיר ׁשּום ַס ְב ָּתא ַּב ְתָראּ ,ו ֶב ַטח ַּגם ׁשּום ְּב ַל ַחׁש ְּב ֶבןִ -צּיֹוןֵ " .צא ַהחּו ָצה! ְו ַא ֶּתם,
ַס ְב ָּתא ִּב ְכ ָלל! הּוא ָה ָיה ָיכֹול ְל ַה ִּגיד ִמ ָּיד ַהְי ָל ִדים ַה ָּזִרים! ִה ְז ַהְר ִּתי ֶא ְת ֶכם ֹלא ְל ִהָּכ ֵנס
ִהּנֵה ַחִּיים ָּב ִטיטֹו. ֶזה ֲאנִיַ ,א ְבנֵר הֹו ְפ ָמן. הַ חֹוקְ רִ ים
ַחִּיים לֹו ֵמד ְּב ִכ ָּתה ו' .הּוא ַה ָּגדֹול ֲא ִני לֹו ֵמד ְּב ִכ ָּתה ד'ַ ,ו ֲא ִני ַּגם ֲה ִכי
ִמ ֵּבי ֵנינּוְ ,והּוא ַּגם רֹאׁש ַה ֲחבּוָרה ָק ָטן ַּב ֲחבּוָרהַ .ל ְמרֹות ֹזאתַּ ,דְו ָקא
ַה ִּב ְל ִּתי ִר ְׁש ִמיַ .חִּיים הּוא ִּפ ֵּק ַח ֲא ִני הּוא ֶזה ֶׁשּכֹו ֵתב ָל ֶכם ֶאת
ְו ַא ֲחָר ִאיּ ,ו ַבִּכ ָּתה ֶׁשּלֹו הּוא ֶנ ְח ָׁשב ַהִּסּפּוִרים ֶׁשָּלנּו.
ְל ֶמ ֶלְך ַהִּכ ָּתהֵ .מ ָאז ֶׁש ֵה ַק ְמנּו ֶאת
ַה ַּבִית ֶׁשִּלי הּוא ְמקֹום ַה ִּמ ְפ ָּגׁש
' ַהחֹו ְקִרים'ֲ ,א ִני ַּגם ֵמ ִבין ָל ָּמה. ַה ָּקבּו ַע ֶׁשל ַהחֹו ְקִריםֻּ .כָּלם
הּוא ָּפׁשּוט ִטּפּוס ֶׁשל ַמ ְנ ִהיג.
אֹו ֲה ִבים ָלבֹוא ֵא ַליֲ ,א ִפּלּו ֶׁש ֲא ִני
ְמ ֻפ ָּזרְ ,ו ַאף ַּפ ַעם ֹלא ַמ ְצ ִלי ַח
ְל ִה ְׁש ַּתֵּלט ַעל ַה ָּב ָל ָגן ַּב ֶח ֶדר.
תשפ"א 28 19
סיפור חבורה ///שרי וולך " ָל ָּמה ֹלא?" ִה ְק ָׁשה ְׂשרּו ִליקַ " .א ְב ֵנר ָנכֹון? ֲא ַנ ְחנּו ֹלא ְיכֹו ִלים ָל ַק ַחת ֶאת ְל ָקָר ְּב ֶצ' ְב ְס ִקי ֶׁשֹּלא ְי ַד ֵּבר ְׁש ֻטּיֹות!"
צֹו ֵדק .אּו ַלי הּוא ַּגם ָקָרא ַלַּס ְדָר ִנים ַהִּסּכּוןּ .בֹואּו ִנ ְבַרחַ .ע ְכ ָׁשו". " ֶזה ִּכי ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ֹלא ֶּב ֱא ֶמת יֹו ֵד ַע
ָה ֲא ֵחִרים .אּו ַלי ֵהם ְמ ַחְּפ ִׂשים אֹו ָתנּו. ִה ְסּתֹו ַב ְבנּו ִמׁ ָּשם. ָּכל ַמה ׁ ֶּשָּכתּוב ְּב ַח ַּות ַה ַּד ַעת ֶׁשּלֹו",
ִה ְס ִּביר ֶזַרח" .הּוא ֹלא ָא ָדם ַמ ְׂשִּכיל,
ַא ָּתה ֹלא ָיכֹול ָל ַד ַעת". "הּוא ֹלא ֶי ֱא ֹסר ֶא ְת ֶכם"ָׁ ,ש ַמ ְע ִּתי ֶאת ְוהּוא ֹלא ָה ָיה ָיכֹול ִל ְכּ ֹתב ְּב ַע ְצמֹו
" ֲא ַנ ְחנּו ֹלא יֹו ְד ִעים ִאם ַהַּס ְדָרן ֶה ְח ִליט קֹולֹו ֶׁשל ֶּבןִ -צּיֹון ֵמ ֲאחֹוֵרינּוַּ .גם הּוא ַח ַּות ַּד ַעת ָּכזֹוֲ .א ָנ ִׁשים ֲא ֵחִרים ָּכ ְתבּו
ָא ֵכן ֶל ֱא ֹסר אֹו ָתנּו"ָ ,א ַמר ַח ִּיים ְל ֶזַרח. ִּב ְׁש ִבילֹו" .הּוא ִהִּני ַח ֶאת ָי ָדיו ַעל
" ֲא ָבל ַאל ִּת ְׁשַּכח ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ִּב ְתקּו ַפת ִּד ֵּבר ְּב ִע ְבִרית. ַה ָּמ ְת ַנ ִיםּ" .בֹואּו ִנ ְס ַּתֵּנן ׁשּוב ְל ֵבית
ַהַּצארְּ .ב ַע ְצ ְמָך ִה ְס ַּבְר ָּת ֶׁש ַהּ ֹכל ָעלּול " ַּת ְמ ִׁשיכּו ָלרּוץ"ָ ,א ַמר ָלנּו ַח ִּיים ּתֹוְך
ִל ְקרֹות ָּב ֵעת ַהּזֹוָ ,נכֹון? ֲא ַנ ְחנּו ֹלא ְּכ ֵדי ִרי ָצהֶּ " .בןִ -צּיֹון ֹלא יֹו ֵד ַע ֶׁש ָּי ַׁשּנּו ַה ִּמ ְׁשָּפט!"
ְיכֹו ִלים ְל ִה ְס ַּתֵּכן יֹו ֵתרְ .ו ַגם ֵאין ִס ָּבה. ַּבַּלְי ָלה ְּב ֵבית ַה ִּמ ְׁשָּפטַ .לַּס ְדָרן ַה ֶּזה ֵיׁש " ִה ְג ַז ְמ ָּת!" ְׂשרּו ִליק ָה ָיה ָהמּום.
ֶאת ַמה ׁ ֶּש ָה ָיה ָחׁשּוב – ָע ִׂשינּוָּ .ברּוְך " ֶא ְפ ָׁשר ְלִ " -ה ְת ִחיל ֶזַרח ַל ֲענֹות לֹו,
ַהׁ ֵּשםִ ,ה ְצ ַל ְחנּו ַל ֲעזֹר ַל ֲה ָג ָנה ָל ִׂשים ֶאת ִס ָּבה ַמ ָּמ ִׁשית ֶל ֱא ֹסר אֹו ָתנּו". ְו ָאז ָע ַצרֵ " .היֶּ ,בןִ -צּיֹון ַמ ִּגי ַע!"
ַהּ ֹכ ֶמר ְּפרֹו ָנ ִאי ִטיס ִל ְצחֹוקַ .ע ְכ ָׁשו ֻּכָּלם " ַא ָּתה ַמ ְג ִזים"ִ ,ה ְת ַוַּכח ֶזַרחֲ ,א ָבל ַּגם ֵמ ַה ַּמ ְדֵרגֹות ֶׁשל אּו ַלם ֵּבית ַה ִּמ ְׁשָּפט
יֹו ְד ִעים ֶׁשהּוא ּבּורְ ,ו ֶׁשהּוא ֵאינֹו ֵמ ִבין
ְּכלּום ִּב ְג ָמָראֶ .זהּוִ .ה ִּגי ַע ַה ְּז ַמן ַל ְחזֹר". הּוא ָרץ ִעם ֻּכָּלנּו. ָיַרד ֶּבןִ -צּיֹון ָה ִעּתֹו ַנאי.
ֶזַרח ִׁשֵּלב ֶאת ָי ָדיו ְּב ַע ְק ָׁשנּותֶ " .זה ָע ַבְרנּו ִּב ְמ ִהירּות ַעלְּפ ֵני ִּב ְנָי ִנים ָּבְרחֹוב ֶזַרח ִמ ֵהר ְל ֶע ְברֹוַ ".הַּס ְדָרן ִסֵּלק–"הּוא
ֹלא ֶה ְגיֹו ִני ֶׁשַּנ ֲע ֹזב ָּכ ָכה ִּפ ְתאֹום!" הּוא ָהָרא ִׁשיְ ,ו ָאז ִנ ְכ ַנ ְסנּו ִלְרחֹוב ַצר יֹו ֵתר. ִה ְת ִחיל ִל ְׁש ֹאלְ ,וׁשּוב ֶנ ֱע ַצרִּ ,כי ָא ָדם
ִה ְת ַוַּכחְ " .ל ָפחֹות ִנׁ ָּש ֵאר ַעד ָה ֶעֶרב ַׁש ְּב ַתי סֹו ֵבב ֶאת רֹאׁשֹוַ " .אף ֶא ָחד ֹלא נֹו ָסף ֵה ִגי ַח ֵמ ֲאחֹוֵרי ַּגּבֹו ֶׁשל ֶּבןִ -צּיֹון.
ִל ְׁש ֹמ ַע ַמה ִה ְתַּפ ֵּת ַח!" רֹו ֵדף ַא ֲחֵרינּו" ,הּוא ָא ַמר ְו ָע ַצר. ָה ָיה ֶזה ַהַּס ְדָרן ַה ְמ ֻנ ָּמׁש.
ֶנ ֱע ַמ ְדנּו ֻּכָּלנּו. "ּבֹואּו ִנ ְבַרח"ָ ,קָרא ַח ִּיים ְּב ִע ְבִרית.
" ֶא ְפ ָׁשר ְל ַה ְס ִּביר לֹו"ִ ,ה ְת ַנ ֵּגד ֶזַרח.
הּוא ָצ ַדקָ .הְרחֹוב ָה ָיה ֵריק ְו ָׁש ֵקט. " ֵאין ַמה ְּל ַה ְס ִּביר"ַ ,ח ִּיים ִּד ֵּבר
"ּבֹואּו ַנ ְח ֹזר ְל ָפחֹות ִּב ְׁש ִביל ְל ַד ֵּבר ִעם ִּב ְמ ִהירּות" .הּוא ִא ֵּים ָע ֵלינּו ְּב ַמ ֲא ָסר
ִאם ִי ְתּ ֹפס אֹו ָתנּו ְּבתֹוְך ֵּבית ַה ִּמ ְׁשָּפט,
ֶּבןִ -צּיֹון ַּכץ"ִ ,ה ְפ ִציר ָּבנּו ֶזַרח.
" ְוְ ..ו ִאם ַהַּס ְד ָרן ִי ְה ֶיה ַּבחּוץ ְו ִי ְר ֶאה
אֹו ָתנּו?" ָׁש ַא ְל ִּתי אֹותֹו.
" ָל ָּמה ֶׁש ַהַּס ְדָרן ִי ְה ֶיה ָׁשם?"
ְּב ִמְׁשַּפט ֵּבי ִליס
ַהחֹו ְק ִרים
ּו ֹפה ַׁ -שְּבַתי הֹורֹו ִביץ ִהּנֵה ֶזַרח ֲע ָדנִי. ֶזה ְׂשרּו ִליק ַזְקס.
ַׁש ְּב ַתי הּוא ָח ֵבר טֹוב ֶׁשִּלי .הּוא ֹלא ְּב ִמ ְקֶרה ַא ֶּתם רֹו ִאים ָנכֹון הּוא ִנְר ֶאה ֶׁשֶּי ֶלד ָנ ִעים
ַהָּי ִחיד ִמָּכל ַהחֹו ְקִרים ֶׁשּלֹו ֵמד אֹותֹו ִעם ְס ָפִרים ַּבָּידֶ ...זַרח ִל ְהיֹות ִאּתֹו?
הּוא ּתֹו ַל ַעת ְס ָפִריםְ ,והּוא ַּגם
ִא ִּתי ְּבַי ַחד ַּבִּכ ָּתהַׁ .ש ְּב ַתי ָּגר זֹו ֵכר ֶאת ַמה ֶּ ׁשהּוא קֹוֵרא! ָּכ ָכה הּוא ְּב ִדּיּוק.
ַּבּקֹו ָמה ָה ַא ֲחרֹו ָנה ֶׁשל ַה ִּב ְנָין הּוא ֶי ֶלד ָּכ ֶזה ֶׁשּיֹו ֵד ַע ִּכ ְמ ַעט ֶאת ְׂשרּו ִליק ֻּכָּלם אֹו ֲה ִבים.
ֶׁשָּלנּוַ ,הּקֹו ָמה ֶׁש ִּמ ֶּמָּנה ָי ָצא ַהּכֹל ַעל ָּכל ָּד ָברְ ,ו ָת ִמיד רֹו ֶצה הּוא ֶי ֶלד טֹוב ְו ָח ָכםְ ,ו ַגם ָז ִהיר.
ִל ְפ ָע ִמים ֶזה ַמ ָּמׁש ֵנס ֶׁשהּוא
ָה ִאיׁש ַּב ַּתְרּבּוׁש .הּוא ֶּבן ָל ַד ַעת עֹודַ .א ֶּתם ְיכֹו ִלים עֹו ֵצר אֹו ָתנּו ִל ְפ ֵני ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו
ְזקּו ִניםְ ,והּוא ַּגם ַס ְקָרןׁ ,שֹו ָבב, ְל ַנ ֵחׁש ְּב ַע ְצ ְמ ֶכם ֶׁשֶּי ֶלד ְּכמֹו נֹו ְפ ִלים ִּב ְפ ִזיזּות ְלתֹוְך ָמקֹום
ֶׁש ֵאין ָלנּו ֻמ ָּ ׂשג ֵאיְך ֵנ ָח ֵלץ ִמ ֶּמּנּו.
ּו ְמ ַמ ֵהר ִראׁשֹון ְל ָכל ַהְרַּפ ְת ָקה ֶזַרח עֹו ֵזר ֲהמֹון ַּב ֲחבּוָרה
ֶׁשחֹו ֶקֶרת ְוחֹו ֶקֶרת!
ֶׁש ִּמ ְז ַּד ֶּמ ֶנת ָלנּו!
19תשפ"א 29
כתבה :אסתי כץ איירה :בתיה יונה
ִאי ָלנֹות ַּפ ְט ְּפ ָט ִנים
ַה ַחּיֹות?
ֵהן ְּבַו ַּדאי ְמ ַאְר ְּגנֹות
ָלנּו ְמ ִס ָּבה!
ֵע ִצים? ֹלא רֹו ֶאה
ְמ ַדְּבִרים? ָּכאן ַהּיֹום
ֶנ ֶפׁש ַחָּיה.
ֵּכןֵּ ,כןֵ .יׁש ָלנּו ַהְר ֵּבה ֵּכןֵּ ,כןְ .מ ִס ָּבה ֵאיפֹה ַה ַחּיֹות,
ַמה ּלֹו ַמרַ ,על ָּכל ַמה ֶּ ׁשַּנ ֲע ֶׂשה ְמֻי ֶח ֶדתַ .הּיֹום ֲהֵרי ט"ּו ֶּב ֱא ֶמת? ְל ָאן
ָּכאן ְּבַי ַערְ ,ו ַעל ַה ַחִּיים ִּב ְכ ָלל! ִּב ְׁש ָבטַ ,חג ָל ִאי ָלנֹות.
ֶנ ֶע ְלמּו?
ַמ ִּגי ַע ָלנּו!
ַהְי ָל ִדים ִה ְתַר ְּשׁמּו ָּכל ָּכְך ַמה ַּד ְע ְּתָך
ִמן ָה ִאי ָלנֹות ַה ַּדְּבָר ִנִּיים! ָל ָּמה ְל ָמ ָׁשל ַעל
ֶּב ֱא ֶמת ֲא ַנ ְחנּו ַּב ִּמ ְׁש ָּפ ָחה ׁשֹו ְת ִקים ָהרּוחֹות ֶׁשָּנ ְׁשבּו
ָּת ִמיד? ֵאין ָלנּו ַמה ִּל ְתרֹם? ֵאין ָה ֶעֶרב?
ַמה ּלֹו ַמר? ֹלא ָנ ִעים...
ְו ָל ָּמה ֵאּלּו ַמ ָּמׁש ֹלא ָמ ְצאּו ָאז ַמה
ׁשֹו ְת ִקים? ֵחן ְּב ֵעי ַניִּ .פְר ִאּיֹות ִמ ַּדי. ּקֹוֶרה?
ְמ ַע ְנֵין... ֲא ִני חֹו ֵבב ֶׁשל רּוחֹות ְמ ַל ְּטפֹות,
ָּכ ֵאּלּו ֶׁש ִּמ ְת ַנ ֲהגֹות ַּב ֲע ִדינּות ַמה
ִא ִּתי ְו ִעם ָה ֲע ָנ ִפים ֶׁשִּליּ .ו ָמה ִּנ ְׁש ַמע?
ַא ָּתה אֹו ֵמר ַעל ַה ָּזִוית
ֶׁשל ַה ֶּ ׁש ֶמׁש?
ְׁש ַמעֵ ,יׁש
ָל ֶהם ַמה
ּלֹו ַמר!
ָּדא ְו ָהא ְּב ָלה ְּב ָלה
ְּב ָלה
30 תשפ"א 19
ּוָואּוַּ .כ ָּמה ַּכ ֲעבֹור ִמ ְס ַּפר ָׁשבּועֹות:
ַּתּפּו ִחים ִה ְצ ִמי ַח
ֵאיזֹו ְּפִרי ָחה
ֶׁשל ֲחרּו ִבים! ָה ֵעץ ַה ֶּזה!
ְו ַכ ָּמה
ְּת ָמִרים ָי ִפים,
ָז ֵבי ְּד ַבׁש!
ַה ָּק ִטיף ִה ִּגי ַע!
ֵהי, נּו ַכל ַּגם
ַׂש ְמ ָּת ֵלבֲ ,אִרי? ֲא ַנ ְחנּו ְל ִה ְתַּכ ֵּבד ִמן
ָה ִאי ָלנֹות ָׁשם ֲעֻר ִּמים.
ֹלא ִה ְצ ִמיחּו ׁשּום ַה ֵּפרֹות?
ָּד ָבר. ֵאילּו ֵּפרֹות
ְמתּו ִקים! ְּב ָמה
ְנ ָבֵרְך ֶא ְת ֶכם,
ִאי ָלנֹות?
ְס ָתם, ְּבַו ַּדאי!
ִאי ָלנֹות ְסָרק...
ַּכ ָּמה ְמ ַע ְנֵין,
ַּדְו ָקא ֵאּלּו ָה ִאי ָלנֹות
ַהּקֹו ָל ִנִּיים ֶׁש ִּדְּברּו
ְו ִדְּברּו!
ָי ָפה ְׁש ִתי ָקה ַל ֲח ָכ ִמיםִ ,היא ַמ ְצ ִמי ָחה ֵּפרֹות
ַהחֹו ְׁש ִביםַ ,ה ְּ ׁשקּו ִלים ִ -י ְהיּו ִאי ָלן ַרב ּ ֹפארֹות
זֹו ֹלא ָח ְכ ָמה ְּב ִלי ַה ְפ ָס ָקה ְל ַל ֵהג ּו ְל ַפ ְט ֵּפט
ַמ ֲח ָׁש ָבה ְו ַה ְק ָׁש ָבה ֲחׁשּובֹות ֵמ ֵעת ָל ֵעת.
19תשפ"א 31
ייזנשטייןמגישה :תמר מיזל | איור :חני א
ֲע ֵצי ִׁש ְב ַעת ַהִּמי ִנים
ֶּג ַזע ַה ַּז ִית ָא ֹפרָ ,ר ָחב ּו ְמ ֻק ָּמט.
ֲע ֵלי ַה ַּז ִית ְק ַטִּנים.
ִמ ְצאּו ֶאת ֵעץ ַה ַּז ִיתּ ,ו ַפ ְּזרּו ָע ָליו ֵזי ִתים ְק ַטִּנים!
ֶּג ַזע ַה ֶּג ֶפן ִמ ְתַּפ ֵּתל ּו ְמ ַטֵּפס.
ֲע ֵלי ַה ֶּג ֶפן ְּגדֹו ִלים ּו ְב ִהיִרים.
ְּתלּו ַעל ַה ֶּג ֶפן ֶא ְׁשּכֹולֹות ֲע ָנ ִבים!
ֶּג ַזע ַה ְּת ֵא ָנה ָע ֶבה ּו ְמֻר ֶּבה ֲח ָל ִקים.
ֲע ֵלי ַה ְּת ֵא ָנה ְּגדֹו ִלים ּו ַב ֲע ֵלי ָח ֵמׁש ' ֶא ְצ ָּבעֹות'.
ַזהּו ֶאת ֵעץ ַה ְּת ֵא ָנהּ ,ו ַפ ְּזרּו ְּת ֵא ִנים ֵּבין ֶה ָע ִלים!
ֶּג ַזע ָהִרּמֹון ָנמּוְךַּ ,דק ּו ִמ ְס ַּת ֵעף.
ֲע ֵלי ָהִרּמֹון ְק ַטִּנים ִויֻר ִּקים.
ַה ְצ ִמיחּו ִרּמֹו ִנים ַעל ֵעץ ָהִרימֹון!
ֶּג ַזע ַה ָּת ָמר ָזקּוף ְו ָגבֹו ַּה.
ֲע ֵלי ַה ָּת ָמר ֲע ָנ ִק ִּיים ְודֹו ְקָר ִנ ִּיים.
ְּתלּו ְצרֹור ְּת ָמִרים ְּברֹאׁש ֶּג ַזע ַה ָּת ָמר!
תשפ"א 32 19
הקומה השניה לנוער הגרעין הנסתר
סיפור פלאי שמענו על אחד הצדיקים .ימים ספורים לפני
פטירתו ,סיפר למקורביו" :בימי חליי האחרונים התייצבו
בפני הימים (ימי חיי) ,והנה ראיתי שאותם ימים שסברתי
בשעתו שהם חשובים ובעלי ערךִ ,הנם בעצם פחותים
בחשיבותם מכפי שסברתי; ואילו הימים שבזמנו חשבתי
שהם בעלי ערך מועט -התגלו לי כחשובים יותר".
כלומר ,אותם ימים שבהם לבו ומוחו פתוחים היו בעבודת
ה' ,והגיע בהם להשגות גבוהות ,הרי שבאספקלריה רחבה
יותר שרק הצדיק הבין אותה ,גילה כי היו נמוכים יותר
מהימים שבהם היה שרוי בקטנות המוחין ,ולכאורה עבד
את השם בדרגה נמוכה יותר.
ומה זה נוגע אלינו ,האנשים הפשוטים?
זה אומר שאולי ההישגים האמיתיים שלנו בחיים ,הם
לאו דווקא בימים שבהם אנו מלאי מרץ ,השראה ,תנופה
ומחשבות בעלי אופק רחב .לפעמים הם קיימים דווקא
בימים שבהם התנהלותנו ,אף שהיא נכונה ,הרי היא אטית
ומאכזבת .דווקא בימים קשים ואפלים ,בהם אנו נתפסים
בעיני עצמנו כקטנים וחסרי ערך ,כאשר שום דבר בעשייתנו
אינו נעלה ,תפילתנו יוצאת מפינו כתפילת הערער ואנו
כואבים כל כך -דווקא אז אנו מתקדמים באמת...
נראה שכאשר עובדים קשה בימי ַק ְטנּות ,כשאין מרץ ואין
חשק ובכל זאת במין עקשנות יהודית לא מדלגים על
מה שמ ֻצ ֶּוה עלינו לעשות -זה פועל בנפש הרבה
יותר מפעולות מרקיעות שחקים שנעשות בכוח
ההשראה ,החשק והרצון.
אטמים באוזניים
שניים שאיחרו לאוטובוס מפגש ט"ו בשבט הוא ראש השנה לאילנות ,משום שבעת זו
שבועי כבר "יצאו רוב גשמי השנה" -כלומר ,כוח האילן להצמיח
הבדלים באוצר הספרים34 את ה ֵפרות ,שאותו נראה בקיץ הקרוב ,כבר מצוי בתוכו
ים בחדר הילדים בט"ו בשבט.
אמנם האילן עדיין בשלכת ,אין רמז לפריחה ,לעלים וקל
סיפור קצר לנוער36 וחומר לפרות; אבל הכוח הפנימי שבו –שבעזרתו יצמחו
כל אלה -כבר קיים בו בשלמות .וכוח זה נאגר בו דווקא
שבעת המינים שצוירו בנס בימי שלכת ,ימי קור וא ֵפלה .דווקא זהו הזמן שבו אוגר
בעקבות המכחול44 האילן את כוחותיו לעתיד.
עברנו כולנו חורף לא קל ,ועדיין החורף נוכח .הקור פושה
רואה ואינה נראית בנו וגם החושך .אבל בזמן הזה עמדנו באתגרים לא קטנים
בכל המישורים ,הן מחוץ לכתלי בית הספר והן בתוכו.
מימי מהר הברוגז43 למדנו ועבדנו -לא תמיד בחשק ,אבל עשינו את שנדרש
מאתנו .רבים מההישגים שלנו לא הגיעו תחת השראה,
מצב רוח של ט"ו בשבט אלא בכורח המציאות וההכרח .וכל זה ,אין ספק ,הפעיל
את רישומו עלינו ונסך בנו את הכוחות לצמוח ולהפריח.
אמעשרה54 כשתגיע סוף סוף הפריחה משובבת הנפש ,כשיצוצו העלים
מרהיבי העין וה ֵפרות משמחי הלב -נדע כי הגרעין לכל
אלה צמח דווקא בימי הא ֵפלה והקור.
בתקווה לזכות במהרה לצאת למרחב שכולו פריחה וצמיחה
לאה פריד
19תשפ"א 33
ובו מתברר שהפרי הסאופצרירם
מעיד על השורש
מתוך הספר מן המקורות -תובנות והארות
'נתיבות עולם'
תשפ"א 34 19
מה השורש?
הם היו שניהם יחד.
יחד נגררו מיוזעים עד התחנה .יחד סחבו
את צרורות השקיות שהכילו לפחות
קנייה חודשית של מוסד ,לא של בית.
משהו בהופעה המרושלת היה ממש זהה,
וגם בצורת ההליכה .האחד כהה שער
והשני בהיר .חברים לעבודה? תלמידים
במקום אחד?
ההמתנה הארוכה שלי לאוטובוס לקרייה
הדרומית ,נתנה לי שהות להעלות ולהוריד
ַה ְש ָערות כמומשועמם .לא כמו ,משועמם
ממש אני אהיה כאן עד שתעבור חצי
שעה ארוכה .לפחות אערוך מחקר על
פרופילי אישיות.
שניהם מגיעים מתנשפים ,שניהם
ממהרים בצעדים גדולים אל התחנה
ומתקשים בשל הכבודה המסורבלת .יחד
הם מנסים לנופף לנהג של הקו שלהם
שכבר סגר דלתות בתקווה אולי יחוס ,יחד
מתאבקים בענן הפיח שהשאיר מאחוריו.
יחד הם היו עד עכשיו ,מתואמים בכל צעד
ותנועה -ומכאן פתאום נפרדו.
בלי ספק ,נקודה מעניינת למחקר שלי.
"אוחחח" ,חרק הבהיר.
"יש עוד עשר דקות עד האוטובוס הבא",
דיווח לו הכהה.
"למה הוא היה צריך לעשות לנו את זה?"
"אולי הוא לא ראה".
הגות ///ר' ברג שלו; זה לא משום שהוא הכעיס אותנו "פחחחחח .לא ראה .ראה ורצה להשאיר
כל כך ,ומגיע לו כל השטף הזה. אותנו פה .רשע הנהג הזה".
שם הספר :נתיבות עולם
זה רק משום שלנו בפנים ,עמוק יותר "לא בטוח" ,הכהה ניסה להסתייג.
מחבר :ר' יהודה ליווא - מאשר בגרון ,היה תקוע משהו .משהו "יש אנשים רעים .מושחתים"ַ ,ה ָּבהיר
המהר"ל מפראג עכור ,מדיף ריח רע .אולי זה מעיין של
רגשות שליליים ,אולי זה חוסר שביעות המשיך להתיז.
מדף :ספרי מוסר רצון מעצמנו או מרמור שהתיישב לנו פסעתי צעד אחורה .מפחד להיפגע מן
הרסיסים .לא יכול שלא להמשיך לצלם
כמה מילים :המהר"ל מפראג בפנים.
כיהן כרב בכמה ערים ובראשן ופתאום זה התפרץ החוצה בזרם שוצף את הסצנה.
בפראג -בה היה לראש ישיבה. של מילים .מילים חדות ,עוקצניות תשע דקות ארוכות חלפו עלינו ככה,
ספריההגות והמחשבה שכתב כשמילותיהם ממשיכות להישמע ברקע.
ומשתלחות. השניים לא החליפו תפקידים אפילו לרגע.
מבוססים על תורת הנסתר, המילים האלו ,שמי שעמד מולי קיבל ואז הגיח האוטובוס הבא בנהמה ,פתח את
ורבים מספרי המוסר והחסידות ממני בזרנוק ישיר ,היו בסך הכל ביטוי הדלתות והכריז מיד אל הרחוב" :רק שניים
יכולים לעלות .מותר רק שלושים איש".
שואבים מתוכם. למה שמתחולל אצלי בפנים. לא היה להם סיכוי .התחנה היתה מלאה,
וזה ככה תמיד. קו האוטובוס מבוקש והשקיות שלהם
" ְו ֵיׁש ְלָך ָל ַד ַעת ִּכי ָה ָא ָדם ְּכמֹו ֵעץ ַהָּׂש ֶדהְ ,ו ַה ִּדּבּור
הּוא ְּפִרי ֶׁשּלֹוְ ,ו ָד ָבר ֶזה ֵּב ַאְרנּו ִּב ְמקֹומֹות ַהְרֵּבה. לא ייתכן שֵיצאו ממני מילים טובות ,בונות כבדות.
ְּכמֹו ֶּׁש ֵאין ְּפִרי ַרע יֹו ֵצא ִמּׁ ֹשֶרׁש טֹובְ ,ו ֵאין ְּפִרי טֹוב ונעימות כשבפנים הכל מריר לי ומלוכלך; שני אנשים מבוגרים עלו לאטובוס" .זהו.
ואין דרך למילים פוגעניות לעבור דרכי ,אם אי אפשר לעלות עוד" ,הנהג היה פסקני.
יֹו ֵצא ִמּׁ ֹשֶרׁש ַרעָּ ,כְך ַה ִּדּבּור ָּב ָא ָדם. לא מפכה בי בפנים מעיין של מים עכורים.
ַּכ ֲא ֶׁשר ֵמִריב ִעם ֲח ֵברֹו ּופֹו ֵגם אֹותֹו ,מֹוֶרה ֶזה ַעל כי איכות הפרי מצביעה על איכות השורש. "אולי בכל זאת?" הכהה התחנן.
ַהּׁשֶֹרׁשֶׁ ,ש ַהְּפ ָגם ָּבא ִמ ֶּמּנּוְ .ו ָל ֵכן ְּבמּומֹו ַּדְו ָקא ּפֹו ֵסל, "לא".
ִמְּפ ֵני ִּכי ַה ָּד ָבר ָהַרע ֶׁשּיֹו ֵצא ִמ ֶּמּנּו הּוא ִנ ְמ ָצא ּבֹו. ופרי רע מעיד שמשהו רקוב מבפנים.
"כאשר מריב עם חברו ופוגם אותו ,מורה זה ואז זה קרה.
ַּכ ֲא ֶׁשר ֶּג ַזע ָה ִאי ָלן הּוא ָּפגּוםֵּ ,כן יֹו ֵצא ִמ ֶּמּנּו". על השורש ,שהפגם בא ממנו .ולכן במומו הבהיר שלף את המסננת שלו.
דווקא פוסל ,מפני כי הדבר הרע שיוצא זרם מכוער ,מלוכלך ומלא טינופת
(נתיבות עולם ,נתיב השתיקה פרק א') ממנו הוא נמצא בו .כאשר גזע האילן הוא השפריץ מהפה .על העולם .על נהגים.
פגום ,כן יוצאממנו". על רשעים .על אטימות.
לפעמים רואים בבירור איך מה שמכעיס יצאתי מן התחנה ,לא רוצה להריח את
ומקומם אותנו וגורם לנו שוב ושוב הביוב הזה .עוד אנשים תפסו מרחק בטוח.
להתפרץ ,זו בדיוק הנקודה הכי חלשה והכהה נשאר שם קרוב לצדו ,בלי
שלנו ,שאותה אנו כל כך לא סובלים והיא להתלכלך" .כנראה הוא מפחד מקנס.
מביישת אותנו כל כך ,עד שמקפיץ אותנו כנראה יש מחסומים .עוד שש דקות
ממש לראות אותה אצל מישהו אחר.
וכשזה קורה ,אזי בלי להתכוון אנחנו האוטובוס הבא".
שופכים עליו את כל הכעס שיש בנו על ה ְמ ָת ָנה אחת ,אכזבה אחת ,צרור שקיות
עצמנו ,את כל השנאה שאנחנו רוחשים
לתכונה-למצב שבו אנחנו בעצמנו אחד; והמילים -שני עולמות.
איך זה יכול להיות? זו הכותרת של
נמצאים.
ומי שממול נשאר רועד ורטוב אחרי הנהר המחקר.
ששטף אותו שלא באשמתו כלל .זה היה "ויש לך לדעת ,כי האדם כמו עץ השדה,
השורש הפגום שבתוכנו שהוציא את והדיבור הוא פרי שלו ,ודבר זה ביארנו
הפרי הבאוש הזה. במקומות הרבה.
ומה עושים כשפרי ועוד פרי יוצא לא כמו שאין פרי רע יוצא משורש טוב ,ואין פרי
מוצלח? מטפלים בשורש .נכנסים עמוק טוב יוצא משורש רע ,כך הדיבור באדם".
פנימה עם המעדר והופכים באדמה ,עד דיבור הוא פרי .הוא תוצאה וביטוי של
שמוצאים את הפגם השורשי שהזיק
משהו עמוק שנמצא בפנים.
ל ֵפרות. לכן קוראים לו רוח ממללא .כי הוא
כי האדם עץ השדה .ואם פרות מילותיו מקרין ומשדר החוצה את הרוח הפנימית
לא יצלחו ,הוא צריך לערוך טיפול שורש. של האדם ,באמצעות המילים .ולכן
כש'התגלשו' לנו החוצה דיבורים לא יפים
אל אי מי ,זה לא בגלל ההתנהגות האיומה
19תשפ"א 35
יש דרך?
"רק נחזיר את הסוסים לאורווה" – הפצירו כשפתחו בנסיעה והתחיל המתח ,הגיעה אונייה הפליגה על הגלים ה
אחר כך. מרים להפריע להם. הגבוהים .שני הנוסעים
הצעירים ישבו בה מצונפים,
כשהודיעו לה אחרי עשרים דקות שהם "שרוליק! יהודה! נו כבר ,אין לי זמן!"
לא יכולים לבוא כי הגיע זמן אימון שום תגובה לא נרשמה. מנסים להסתתר מפני אוניית שודדי הים
הפילים ,פקעה סבלנותה .היא הרימה את
קולה בתקיפות שהבהירה להם שנגמרו נחרצת יצאה מרים מהמטבח ,הזיזה את שהתקרבה אליהם .הודו לה'! השודדים
הארגזים ו'שלפה' משם את שני א ֶחיה
ה'משחקים'. חלפו בלי לשים לב לאונייה שלהם .אולם
הם אכלו 'על קוצים' ,מחכים לחזור מהר הקטנים.
ככל האפשר אל הספארי שלהם .היא שתי דקות אחר כך היו במטבח שני ילדים אז צצה בעיה חדשה ,הים התחיל לסעור.
הבהירה להם שזמן המשחק תם .מיד
אחרי ארוחת ערב -מקלחת ולישון .אך זועפים ואחות כעוסה. גלים גבוהים טלטלו את הספינה .מים
"די ,אי אפשר ככה .למה אתם עושים
חשה שהם לא קולטים את דבריה. החלו לחדור פנימה.
בזמן שהם נגסו בטוסטים שלהם ,חמקה בעיות כל יום?"
מרים לחדר הילדים .במקום להיאבק ִאתם "את הרסת לנו את האונייה!" – בכה קריאה רמה נשמעה פתאום" :שרוליק
שיחזירו את החדר למצבו התקין ,היא
שרוליק. ויהודה ,בואו לאכול!"
תעשה זאת לבד ומהר. מרים נאנחה .כל פעם אותו סיפור.
בזריזות אספה את בעלי החיים אתמול היה זה ספארי .כל הרצפה של חדר שקט .נוסעי ה'אונייה' לא ענו .הם באמצע
לקופסאותיהם ,טאטאה לפח את העפר הילדים היתה מחולקת לכלובים בעזרת
והירוקת וליקטה את הקפלות .כשגילו כפיסי קפלה .דובים פרוותיים ,אפרוחים, המשחק ,בחלק הכי מעניין שלו .המון זמן
הבנים את ההספקים שלה ,נזדעקו פילי פלסטיק וסוסי פליימוביל מילאו
בדמעות .עד סוף הערב לא סלחו לה על את החדר .הם הגדילו לעשות ופיזרו בין הרכיבו לעצמם את האונייה המהוללת הזו.
הכלובים עפר ועלים שאספו מהחצר.
ה'הרס' שזרעה בחדר. חיברו בחבלים שלושה ארגזים ששמרו
ככה זה תמיד .כל אימת שמוטל עליה המהומה היתה מושלמת.
התפקיד להשכיב את שניהם לישון ,היא לנתק אותם מגן החיות האקזוטי שלהם מהמשלוח שהגיע אתמול מהצרכנייה.
– זו היתה משימה כמעט בלתי אפשרית.
במאמץ רב חתכו בקרטון חלונות בעזרת
"עוד חמש דקות" – ביקשו בתחילה.
מספריים שלא עובדות כל כך .מקל
מטאטא היה התוֶרן .הם אלתרו גם הגה
והחליטו מה יהיה המיקום של הסיפון.
אפילו מטבח היה בספינה ,והיו בו שני
אגסים ושקית צ'יטוס ששרוליק קיבל היום
בחיידר .מתחת להכל פרשו את השמיכה
הכחולה ,שתהיה במקום גלים .ובדיוק
תשפ"א 36 19
סיפור קצר לנוער ///רבקי פרידמן אותם לשינה .אי אפשר לגשר על הניגוד יהודה ,ה'אבא' ,הפגין בקיאות מלאה יודעת מראש שזה לא יהיה קל .למה הם
הזה .אין דרך! במדרשים" .אל תשפוך ,תצמיד את לא מבינים שאין בררה? מה הטעם לריב
ולהתווכח בכל פעם? הם לא קולטים
אין דרך? אולי בכל זאת תחשוב קצת. הכוס לקיר והמים יחזרו למקום". שבסוף ייאלצו לאסוף הכל וללכת
רעיון חמוד נצנץ בראשה .בלי לשים רגע לפני שנכנסה ,עצרה .לא מסוגלת לישון? בשביל מה להתיש אותה כל
לב חייכה .ניגשה לסלון ,פתחה חומש במחי פסיעה להרוס את האווירה
פעם מחדש?
שמות .היא צריכה לברר משהו. שרוליק עמד שם, מאז שאמא התחילה לעבוד פעמיים
בפסיעות נינוחות התקרבה שוב לחדר ידיו מלאות בתפוחים בשבוע בערב ,התפקיד הוטל עליה.
אדמדמים" .בשביל מה היא מסתדרת עם הכנת הארוחה ,ולא
הילדים. אתה לוקח?" – ביררה קשה לה גם לפקח על צחצוח השיניים
"זהו!" – התחילה. שלהם .סיפור שלפני השינה היא אפילו
שרוליק ויהודה התקשחו .מרים בחשד. נהנית לספר .רק החלק הזה מתיש
המשיכה מיד ,עוד לפני שהספיקו "אלו הפרות שיצמחו אותה .להצליח לנתק אותם מעיסוקיהם
על הקירות בים סוף" המרתקים -קשה עליה כקריעת ים סוף.
לפצות פה. בשבוע שלאחר מכן ,הגיע ים סוף
"הגענו לעבר השני של ים סוף" -היא -הסביר לה בכובד בכבודו ובעצמו אליהם הביתה .בכיתתו
ראש דקדושא. של יהודה לומדים השנה חומש שמות,
הריעה" .בואו נאמר שירת הים". ולרגל זה הפכה הגיגית הגדולה ליאור,
הילדים עיגלו עיניים" .מה?" מרים נשפה" .אל ובו דם וצפרדעים וכל מה שנדרש.
תשקיעו יותר מדי. אחר כך הם חילקו את החדר לשנים
"שירת הים על הנס הגדול" – חזרה שוב. בין כה וכה עוד חמש עשר שבילים ו'העבירו' את בני ישראל
לא נדרש להם זמן רב בשביל להיסחף דקות ארוחת ערב". ביבשה בתוך הים .כל אנשי המשחק
אחריה .השניים אצו רצו להביא לבדה נותרה במטבח והבובות שבבית גויסו למסע .לה נודע
סידורים ,וקראו בנעימה את 'אז ישיר'. עם הירקות הקרים, הדבר כשניגשה למקרר להוציא ירקות
מרים אלתרה תוף וצלצלה בו לקצב יודעת בדיוק מה יקרה לסלט .שרוליק עמד שם ,ידיו מלאות
בעוד חמש דקות. בתפוחים אדמדמים .שישה תפוחים
הקריאה. היא ספרה" .בשביל מה אתה לוקח?"
"יופי ,ממשיכים במסע" – קראה. הקסומה שם בפנים .מה שהיא עומדת
לעשות עכשיו הוא מתכון בטוח לוויכוח – ביררה בחשד.
"קדימה ,למדבר שור!" מר' .לא יהיו ויכוחים היום' -כך החליטה "אלו הפרות שיצמחו על הקירות בים
העיניים נצצו .כמה מעניינת היום מרים. קודם .כמה אירוני .היא הרי נכנסת סוף" -הסביר לה בכובד ראש דקדושא.
"לפני שיוצאים ,צריך להחזיר את הים מרים נשפה" .אל תשקיעו יותר מדי .בין
לקדמותו .המצרים נכנסו ,המים נפלו ביודעין לוויכוח. כה וכה עוד חמש דקות ארוחת ערב".
עליהם ,ועכשיו הכל חוזר למקום .רק בשקט נסוגה אחורה ,שלא יראו אותה שרוליק לא טרח לענות .אין לו זמן .בני
ויתרגזו .צריכה לחשוב רגע .מה קורה
מהר ,כי מדבר שור מחכה לנו". פה? איך ייתכן שהיא רוצה להביא אותם ישראל בים סוף מחכים ל ֵפרות שלו.
בלי להניד עפעף החזירו הילדים את לשתף פעולה ִאתה ,ובפועל עושה לבדה נותרה במטבח עם הירקות
הגיגית ואת התפוחים למקום .גם יתר הקרים ,יודעת בדיוק מה יקרה בעוד
הפריטים שבו אל כנם במהירות ובחיוך בדיוק את ההפך? חמש דקות .אוף ,אין לה כוח לריב ִאתם.
'מה אפשר לעשות?' – התכעסה. בשבע בדיוק השולחן היה מוכן .מרים
על השפתיים. מבחינתם ,אפשר להמשיך במשחק צעדה נמרצות לעבר הים .היום לא
מדבר שור היה במטבח .הם ישבו עד אור הבוקר .אבל היא אמורה לקדם
על החולות (הרצפה) ואכלו מהצידה יהיו ויכוחים!
שנותרה להם מיציאת מצרים (פיתה, הקולות שנשפכו מחדר ילדים החוצה
סלט וחביתה). היו מתוקים מדבש.
משם צעד ה'עם' ,העייף כבר ,אל אוהל "אבא ,אני רוצה מים!"
השינה (חדר הילדים) .דקות אחדות של "כבר אני מוזג לך מים מתוקים מהקיר
התארגנות ,ושני הילדים שכבו במיטות
מרוצים ושבעי רצון .מרים יצאה להביא שלידנו".
ספר .יש לה כוח לספר להם היום סיפור, "תראו ,הנה נתנאל משבט זבולון! רואים
היא ממש לא מותשת כמו בכל פעם.
שלפה מהמדף את הספר על אלישמע אותו דרך הקיר השקוף!"
ואפרים ,זה יהיה הסיפור היום ,כמובן. "נשארו לי מים בכוס ,איפה לשפוך
כשחזרה לחדר הילדים ,היו שרוליק
ויהודה ישנים ,שלווה נסוכה על פניהם. אותם?"
בצעדים חרישיים יצאה מהחדר ,לא
שמה לב שגם על פניה נח חיוך.
בסוף לא היו ויכוחים הערב .יש דרך.
19תשפ"א 37
דואגים מעבר לים
רשמית על בריחה זו ,אך פטפטנים רבים לאורך הדרך היו חשוכים ,אך "הבטתי באימה בהמון הסוגר על
בלתי זהירים בצמרת הפוליטית לסוואק היה ציוד מתאים כדי להאיר הבית" ,ממשיך שאהרם פור לספר
האמריקאית פלטו שברי משפטים, את הדרך ,לפחות באופן מינימלי .כך לאשתו את הקורות אותו בטהרן בביתו
אשר טובי הפרשנים עיבדו אותם שבתי הביתה "...סיים שאהרם את של שמעון מלכיליאן" .רק ברגע זה
לחדשה מפוקפקת שנלחשה בסוד. קלטתי כמה הבחירה לתפוס מחסה
העיתונות צמאת הידע קלטה את סיפורו. בביתו של שמעון מלכיליאן לא היתה
הרמזים ,והחלה מעלה השערות... מוצלחת .הלא תמיד אמרו שהעשירים
כך טפטפה ידיעה ,מסעירה אך בלתי שירה דדשי חייגה את המספר בפעם היהודים יהיו הראשונים שבהם ינסו
מבוססת אמנם ,כי השאה ואשתו המי יודע כמה ביממה זו .יש לקוות
שחוגת הטלפון לא תישבר מחיוגיה המהפכנים לפגוע!
מצאו מקלט מדיני באמריקה. התכופים ...בעצם ,יש לה בקשות ההמונים הצטופפו סביב לבית כאילו
זה כבר שני לילות שהיא בוהה בתקרה גדולות יותר מבורא עולם .החדשות מחלקים כאן מניות לשדות הנפט חינם
מבלי יכולת לעצם עין .אם השאה אכן מאירן הצליחו להסעיר את אמריקה אין כסף .בשל הצפיפות ברחוב ,קשה
ברח ,מה קורה עכשיו באירן? יש לה כולה .למעלה מעשרים אלף אזרחים היה להבין את המצב לאשורו .האם
אמריקאיים נמצאים באירן ,מתוכם רק הבית של מלכיליאן מכותר ,או
שם אח ,גיסה ושתי אחייניות! כחמש מאות עובדי שגרירות .מאז שכל שעל אדמה בעיר מנוצל לצורך
היא שואלת ,ואין תשובה .החידוש שלשום לא היה אזרח אמריקאי אחד
הבלתי מרנין שבו נתקלה בניסיון שהצליח ליצור קשר טלפוני עם מי המפגן האדיר הזה?
האחרון ,הוא צליל טלפון מוזר במענה שמעון אמר כי הוא סבור שעם רדת
לחיוגיה .לא צליל תפוס וגם לא צליל מבני משפחתו שבאירן. החשכה ההמון יתפזר .סביר להניח
של היעדר מענה .צליל חדש ,מקוטע. שגם היום תהיה הפסקת חשמל ,כך
אולי מסגיר כי גם התקופה הבאה, "בשתיים לפנות בוקר טען ,והמפגן הזה לא ישרוד בתוך
עצרו ליד ביתו של
חדשה ושונה היא - - - עלטה.
היא החזירה את השפופרת אל כן שמעון מלכיליאן שתי המשכנו לקוות .אני קיוויתי גם לשלג
הטלפון ,מניחה לחוט המסולסל מכוניות של הסוואק. שיניס את ההמון ויכניס אותו אל
השחור להסתבך .שיסתבך! לא רק
הוא מסובך .כל יהודי אירן מסובכים, נפרדתי במהירות הבתים.
מידידי וירדתי אל פה ושם ריצדו מול עינינו מולות
ומשפחתו של אחיה בכלל זה. הרחוב השמם .שני רכבי חבושי טורבנים שחורים .סביב כל
ושוב היא מוצאת את עצמה משוחחת המשטרה ליוו אותי – טורבן שחור כזה תססו ההמונים
עם אחיה בלא קול .כשיענה סוף סוף, האחד לפני הרכב שלי שבעתיים .כבר מזמן תפסו המולות
היא תאמר לו דעתה ולא תרפה .זו והשני מאחוריו .אזורים מקום של כבוד בעיני ההמון האיסלמי
היתה טעות לחכות לרגע הזה. רבים לאורך הדרך היו הפונדמנטליסטי ,והטורבן השחור
בחודשים האחרונים הרבתה לדבר חשוכים ,אך לסוואק המציץ מכל תמונה של מנהיגם
עם שאהרם על כך שההגירה היא היה ציוד מתאים כדי חומייני ,יוצר אי-איזו משוואה בין
מחוייבת המציאות ,אך דבריה נפלו להאיר את הדרך"...
על אוזן אטומה .נראה כי בכל שטחי כל מולא לבין המנהיג הנערץ.
הגידול של פרחי הוורדים ,אין פרח היא חייבת לדבר עם שאהרם אחיה או יצרנו קשר עם הסוואק ,משטרת
שהעמיק שורשים באדמת אירן כמו עם רבקה גיסתה-אשתו .השקט הזה השאה .גם הם שיערו שהפגנה
נוגס רגע אחר רגע את מעט שלוות הספונטנית הזו תסתיים עם רדת
שאהרם בעצמו... הנפש שהצליחה לגייס מאז שמעה
שרק יענה ...מילותיה סדורות ,והפעם החשכה.
הן תתגלגלנה כמו אבנים במורד תלול. על בריחת השאה. בשתיים לפנות בוקר עצרו ליד ביתו
שאהרם ומשפחתו חייבים לצאת למען האמת ,לא התקבלה כל ידיעה של שמעון מלכיליאן שתי מכוניות של
מאירן! והיא מקווה ,מקווה מאוד, הסוואק ,שהגיעו במטרה לאבטח את
דרכי חזרה .נפרדתי במהירות מידידי
שלא איחרו את המועד. וירדתי אל הרחוב השמם .הרחובות היו
כרגע אין טיסות .לא טיסות נכנסות ריקים מאדם .שני רכבי המשטרה ליוו
וגם לא טיסות יוצאות .כאן ,באמריקה, אותי – האחד לפני הרכב שלי והשני
מנסים להרגיע את הרוחות ,ומסבירים מאחוריו .לא הכרתי את הדרך וגם לא
לכל דורש כי שדה התעופה נסגר ניסיתי להפעיל שיקול דעת בבחירת
דווקא על ידי בחטיאר ,ראש הממשלה, הכבישים והפניות .את המסלול קבעה
איש ימינו וזרועו הארוכה של השאה, מכונית הסוואק שנסעה לפניי .אזורים
38 תשפ"א 19
סדרה בהמשכים ///דבורה צוף אלו באה רק כדי לא להעכיר את וזאת כדי למנוע מחומייני לשוב
האווירה .אם חומייני יצליח לחדור מצרפת ולתפוס את השלטון באירן.
תקציר: לאירן – יהיה זה עוון פלילי להחזיק אך שמועות -כבודן במקמן מונח.
המיליונר היהודי האירני שאהרם פור יין בבית .אם חומייני יעלה ,הוא יחזיר היא חוששת כל כך .רוצה לראות את
נסע בגפו לטהרן הסוערת על מנת לפקח את כל חוקי הקוראן לשלוט באירן ,ובן משפחתו של אחיה מחוץ לסיפור
על משלוח של יצוא ורדים .הוא מסתתר לילה היין יהפוך למוצר שאין לצרוך
מפני המהומות בבית רעהו המיליונר הזוועה הזה.
הטהרני שמעון מלכיליאן ,ואחר שב אותו ואין להחזיקו בבתים.
לביתו באיחור רב ומעדכן על בריחתו של גם עכשיו אין זה קל להשיג יין. הלילה ירד .רבקה פור שלחה מבט
השאה מאירן .הכל מבינים כי ההפיכה מיליונים חיים באירן ,אך רק בתי יין מודאג לעבר צנצנת הקפה .את כפיות
שבה מאיימים תומכי חומייני ,קרובה בודדים פעילים בה .עם זאת ,ברור הקפה האחרונות העבירה אל הכלי
שגם המעט הזה ייעלם עם בואו של שבו היא מרתיחה מדי יום קפה בוצני
מתמיד. חומייני .כבר מיותר לומר 'אם וכאשר'. מדיף ריחות .פתחה את דלת המזווה
כדי להוציא צנצנת קפה נוספת ,אך
זו רק שאלה של זמן. במזווה לא היו עוד צנצנות של קפה.
קול חבטה עלה מכיוון שער החצר. המשלוח מן השוק השחור לא הגיע
רבקה נדרכה .האם מישהו חדר לגינה אתמול בלילה ,כמובטח .טוב שלא
הפרטית? צעדים נשמעו קרבים ובאים שילמה דמי קדימה .ואולם ,שני
- - -כדאי לבדוק לפני שפותחים. בקבוקי יין כרסתניים הציצו אליה מן
המזווה .רבקה נבהלה .שאהרם הורה
ואולי בכלל לא כדאי לפתוח? לה להורידם אל המרתף ,עטופים
טוב ששאהרם בבית .היא מיהרה אל בבגד ישן .איך שכחה? הם מוכרחים
חדר העבודה שלו .שאהרם ישב על להתכונן עתה לביקורי פתע של
כיסאו המרופד ליד שולחן העבודה
שלו ,ושוחח בטלפון .כשפתחה את מוסלמים פנאטיים.
הדלת כדי סדק צר ,הוא סימן לה בידו "רק מטעמי זהירות'' -הוסיף שאהרם,
שלא להיכנס .עוד הספיקה לשמוע ורבקה יודעת ,שתוספת שלוש מלים
אותו אומר אל תוך פומית הטלפון:
"מדובר בשישים מיליון טומן!!!"
פ"ח
19תשפ"א 39
והפעם:
ראיון עם
אבישי הימלפרב
עמותת 'לשמרה'
וסאינפושיריםם
וכך ,בשנת השמיטה הקודמת ,החלטתי מתי הסתכלתם על עץ פרי מקרוב,
להרים את הכפפה. אחזתם מזמרה ביד או שתלתם
ירק באדנית הבית? לא זוכרים פעם
חמי ,הרב אליאב מאיר ,היה באותה תקופה כזאת? ובכן ,הנה הגיעה ההזדמנות
רב מושב גימזו ,שם שמרו את השמיטה לצאת אל הטבע ,או להביא אותו
כהלכתה ,ובעידודו הבאתי למקום סיורי
שמיטה ,שבהם הילדים למדו בין שבילי הביתה...
המושב ,בשדות ובפרדסים ,את ההלכות אבישי הימלפרב ,מעמותת
התלויות בארץ .בתחילה חשבתי שאפנה 'לשומרה' ,מספר בראיון מרתק
למוסדות לימוד אחדים ואצא לסיורים ומחדש על הקשר שלו אל הטבע ,על
בודדים ,לא האמנתי שלא פחות משבעת מאות חוגים ,סדנאות ,סיורי שמיטה
אלפים ילדים ישתתפו בסיורי שנת והפעלות בנושא עולם הצומח -
ובעיקר ,על המחשות שהוא מביא
השמיטה. הישר מערוגת הגן שמתחת לבית,
מה זה אומר? -שאלתי את עצמי ,והבנתי למושגים הלכתיים הקשורים
שהציבור צמא להכיר את המצוות התלויות
בארץ באופן מעשי .זה היה משמח ומחייב להלכות התלויות בארץ.
בו זמנית .אחרי התלבטות הגעתי למסקנה מצטרפים?
שזו השליחות שלי ,וכך הקמתי את עמותת
ובכן ,איך הכל התחיל? מה גרם לך להקים
'לשמרה'. את העמותה?
מצטרפים לסיור... "מאז ומתמיד הייתי מחובר לטבע" ,עונה
אבישי הימלפרב" .אני זוכר איך חזרתי
שנת השמיטה הבאה מתקרבת -ושערי מהלימודים דרך היער ,בוחן כל עץ וכל
המושב נפתחים בפנינו ,לפחות מעל צמח ונהנה לשאוף את ריח הצמיחה.
דפי העיתון ,לטעימה קלה של מלאכות בגינת ביתי גידלתי לא פחות משלושים
השדה המותרות בשש השנים הקודמות וחמישה צבים ,שמצאתי בינות לצמחייה.
כשגדלתי ,הפריע לי מאוד הריחוק של
לשמיטה. רבים מאתנו מעולם הטבע .פגשתי ילדים,
"דבר ראשון ,תבחרו את המושב המועדף וגם מבוגרים ,שלא הבינו את המלאכות
עליכם לסיור" ,מחייך אבישי" ,בית חלקיה האסורות בשנת השמיטה ,כי מעולם לא
או יסודות -אלו המושבים שבהם ייערכו
סיורי השמיטה בשנת השמיטה הבאה. ראו מקרוב שדה ,פרדס או כרם.
בששת שנות המלאכה ,נתחיל בקטיפת
תשפ"א 40 19
סופר זרקור מראיין ///צ' שטיין להתקרב דרך הטבע
ומרכיבים מערכת השקיה אוטומטית. בעובי הענף שאותו גוזמים (לענף עבה אבישי הימלפרב
הגננות שותלות ירקות ,תבלינים ופרחים, נבחר מזמרה גדולה וחזקה ,ולענף דק
והילדים מרוויחים חוויה ולומדים מקרוב – נסתפק בפחות) ונחתוך את קצות ֵפרות ,פעולה אותה מבצעים לרוב ילדים
בכיתות ו' ומעלה .נזכה למצוות תרומות
על המצוות התלויות בארץ. הענפים. ומעשרות ,נעזור לחקלאי בעבודות
כשרואים איך גרעין קטן של אבטיח מלבד זמירה ,בחלק מעצי הגפן יש לגזום השדה ונסייע לו לקיים את מצוות
שזרענו באדמה ,הפך אחרי שלושה את הענפים שגדלים מתחתית הגזע,
חודשים לאבטיח גדול ,אי אפשר שלא כדי להימנע מאיסור ערלה ,שנוהג בכל התלויות בארץ".
להתלהב .לא מזמן התקשרה גננת השנים ,ולא רק בשמיטה .כולנו יודעים
וסיפרה על ההתרגשות שלה ושל ילדי שבמשך שלוש השנים הראשונות אחרי גם לאחר שהעץ עבר את
הגן מכך שהאבטיח ששתלו צמח ,עד שתילת העץ אין לאכול מ ֵפרותיו ,והם שלוש השנים הראשונות,
כדי כך שחלק מהילדים בכו מהתרגשות. ֵפרות ערלה -ובשנה הרביעית ה ֵפרות
הגינות האלו הן דרך מצוינת להעביר את מותרים .אבל לא מספיק לספור שלוש ענפים חדשים שגדלים
המסר שלא צריך להיות חקלאי בשביל שנים בשביל לאכול את ֵפרות העץ ,כי אם מתחתית הגזע שלו יכולים
לגדל ירקות .כל אחד יכול לעשות את זה אחרי שלוש שנים התחילו לצמוח ענפים להיחשב כעץ חדש ,ועלולים
ו ֵפרות מן השורשים ,מתחתית העץ – הם
בבית ,בצורה קלה ולא מסובכת. נחשבים כעץ חדש והם ערלה! אם לא להכשיל באיסור ערלה!
כשיוצאים לגינה שטיפחנו בעצמנו ,קל גוזמים אותם ,ה ֵפרות הישנים והחדשים
הרבה יותר להרגיש את פלאי הבריאה - יתערבבו ,ואנו עלולים להיכשל .לכן באילו מצוות מדובר?
רואים במוחש איך גרעין קטן שהרקיב חשוב כל כך להקפיד על כשרות טובה
באדמה ,מתעורר לפתע לחיים חדשים
בפרות.
בצורת ירק חדש". גם עצי פרי נוספים כמו רימונים או זיתים,
מוציאים מתחתית הגזע נצרים חדשים.
לפי הוראת הרב קסלר, פעולת הגיזום היא פעולה חקלאית
עדיף שהגננת תפריש חשובה לעץ ,שהנצרים החדשים אינם
תרומות ומעשרות ,ולא בריאים בעבורו ,ומבחינה הלכתית
תביא רב שיעשה זאת -
כדי להתרגל לכך שמדובר מסייעת להימנע מאיסור".
במצווה המתאימה לכל אחד!
האם גם ילדים קטנים יכולים ללמוד גינה לי חביבה "הו" ,עונה אבישי" ,בארץ הקדושה שלנו,
מצוות התלויות בארץ? יש קשר הדוק בין עבודה בשדה לבין
נעבור מהשדה לגינה .האם יצא לכם
מצוות רבות :מצוות שביעית ,תרומות לראות ערוגת ירקות בחצר הגן של
ומעשרות ,לקט ,שכחה ופאה; ויש גם האחות הקטנה או בחצר בית הספר? "בוודאי! הילדים הם אלו ששתלו וטיפלו
מצוות שנוהגות גם בחו"ל ,כמו איסור סביר להניח שהיא הוקמה בעזרת בערוגה ,ועתה יקבלו ירק מהגינה ויביאו
כלאיים ,איסור ֵפרות ערלה ואיסור חדש" .עמותת 'לשמרה' .כל מי שיש בביתו הביתה ,לסלט בארוחת הערב -אבל לפני
ומהלכה למעשה .אנחנו מקבלים חצר עם פיסת אדמה ,מוזמן להעתיק כן הם יענו אמן על הברכה של הגננת
'להפריש תרומות ומעשרות' ,ועוד קודם מזמרות והסבר בצדן" :בתורה כתוב את הרעיון בשמחה.
לכך ישתפו אותם במיקום הזריעה בגינה, 'כרמך לא תזמור' -כשמדובר בשנת
השמיטה ,כמובן .מהי זמירה? בכל שנה ,איך הגעתם מסיורי שמיטה לטיפוח כדי להימנע מאיסור כלאיים...
כששאלתי את הרב קסלר מה עדיף, בעונת החורף ,כרם הענבים עובר תקופת פינות עזובות?
שהגננת עצמה תפריש תרומות שלכת ונותר בלי עלים .הוא מתעורר שוב
באביב .אם בחורף חותכים מעט מענפי "ביןהמשתתפיםהרביםבסיוריהשמיטה ,ומעשרות ,או להביא רב שיקיים את
הגפן הדקים ,הפעולה הזאת מעוררת זכינו לארח גם את הרב קסלר ,הרב של המצווה -הוא ענה לי מיד :הגננת!
את הגפן וגורמת לו להצמיח ענבים קריית ספר ,ומשם התחילה היכרותנו .ולמה? כדי להתרגל לכך שמדובר במצווה
רבים יותר .זה כאילו שהגפן אומרת ,בזכות הקשרים החמים שנוצרו ,נוצר ככל המצוות ,בדיוק כמו הפרשת חלה
מה? חתכתם אותי? תראו שאצמיח יותר קשר עם העירייה ,וכך יצא לדרך פרויקט שמפרישים בבית ,ויש ללמוד את
הלכותיה. של גינות חינוכיות במוסדות חינוך. ענבים...
איך זומרים? – נבחר מזמרה ,הדומה אנחנומקימיםגינהקטנהבחצר,מגביהים גננות רבות התקשרו לעמותה והודו על
למספריים חזקים ,בגודל המתאים ,תלוי את האדמה ,תוחמים את הגינה בגדר עץ הזכות ,פעם ראשונה בחייהן הן בירכו
19תשפ"א 41
מהעתציהץנעשנלעכם! בשם ובמלכות להפריש תרומות ומעשרות ,כי ה ֵפרות
והירקות שקונים בחנות מעושרים ,וגם המחמירים
'איזה שיעול!' אומרת סבתא' ,דבר ראשון -תה חם!' מפרישים ללא ברכה ,אבל הירקות שגידלנו בעצמנו
וזו לא רק תרופת סבתא .אין כמו כוס של תה צמחים טוב
בחורף .כמה נחמד לעטוף ספל תה בידיים ,ללגום לאט הם טבל גמור ומחויבים בהפרשה בברכה".
לאט וליהנות מהיתרונות הבריאותיים! לא כולם יודעים ,שבכלאיים האיסור
עמותת לשומרה מעניקה לכם הדרכה מיוחדת להכנת בדרך כלל הוא רק על הזריעה במרחק
תה תוצרת בית -יותר טעים ,יותר בריא; ועוד לפני כן - הנכון .אם הזריעה נעשתה כהלכתה ,הרי
ליצירה של שתיל נענע ,כך שהתה יהיה אפילו בחינם... גם אם הענפים צמחו והתפשטו ונראים
תה נענע מעורבבים – הם לא כלאיים.
תה נענע מפזר בפה הרגשה מרעננת ,שמקורה בחומר שנקרא 'מנטול'. אם דיברנו על כלאיים ,איך נשמרים בגינת הגן
מלבד הטעם הערב ותחושת הרעננות ,נהוג לשתות חליטה של עלי מהאיסור?
נענע להפחתת מתח ולחץ ,בחילות ,קלקול קיבה ,בעיות שונות
"כלאיים זו מצווה מהתורה – אסור לזרוע מינים שונים
במערכת העיכול ,התקררות ,חום וכאבי ראש. של מאכל קרובים מדי זה לזה .כשזורעים צריך להקפיד
השתכנעתם? קדימה! על הרחקה בין מין למין בשיעור מסוים ,התלוי בגורמים
1מכינים את הקרקע שונים.
בדרך כלל האיסור הוא על הזריעה ,ועל כן גם אם אחרי
לפני הכל נדאג לתנאי גידול מתאימים .הנענע לא אוהבת קור ,ולכן שהענפים צמחו ,הם התפשטו ונראים מעורבבים – הם
בחרו מקום שטוף שמש ,בעונה זאת עדיף בתוך הבית ,ודאגו לסביבה
לחה .שימו לב לא לשתול את הנענע עם עוד ירקות בערוגה אחת, לא כלאיים.
מה שיפה הוא ,שלא רק הילדים והגננות לומדים על
כדי שהנענע לא תשתלט על הערוגה ,ותגרום לבעיות כלאיים. המצווה ,אלא השכונה כולה .אנשים קופצים לבקר,
מעירים ,למשל על כך שהענפים נראים מעורבבים,
2מגדלים נענע! ומקבלים את פרטי העמותה לבירור; מתקשרים,
מקבלים תשובה ולומדים את ההלכה .הגינה מחברת
מי שרוצה ,יכול לרוץ למשתלה ולקנות שתיל נענע ,אבל אפשר
גם לגדלה לבד .חפשו מכר שמגדל נענע ,ובקשו ממנו ענף .יצאתם את המשפחה כולה להלכה ולתהליך הגידול.
בגן בקריית ספר ,בני המשפחה של הילדים התחברו כל
לסיור טבע? חפשו ענף נענע בקרבת נחל או מעיין. כך לגינה שהוקמה בו ,שהגננת החליטה ליזום מפגש
הענף בידכם? מצוין .כעת הכינו עציץ או שטח עם אדמה טובה, אחר הצהריים ,אליו הוזמנו א ֵחי הילדים ,שהקימו גינה
שימו לב למיקום ,הנענע זקוק לכל הפחות לשעתיים של שמש ביום. נוספת ,מלבד הערוגה שאנחנו הקמנו .הגינה הזו הפכה
לפני השתילה הראשונה הרטיבו היטב את האדמה .וכעת ,קחו ענף
מרכזי או שורש של נענע ,גלגלו לשבלול צפוף והטמינו בעומק של למעין גינה משותפת של ילדי השכונה".
כשלושה ס"מ באדמה .כעת עליכם רק להשקות את האדמה מדי
"לפתע הילדה התחילה לצעוק"
יום (אל תגזימו ,דאגו רק לשמירת הלחות).
יש לכם סבלנות? מצוין .רק לאחר מספר שבועות יבצבצו עלי נענע מי לא אוהב לצאת ליום שדה ,לנשום את האוויר הצח
חדשים וטריים .מי אמר שאלו עלי נענע? אתם! שפשפו את העלים, ולהירגע? מה יש בו ,בטבע ,שמושך את כולנו ,גדולים
שאפו עמוק ,ו...אין כמו הריח המרענן והמוכר של הנענע. וקטנים ומרחיב לנו את הנפש?
הקרבה אל הטבע ,ובמיוחד עבודות השדה ,בריאים לגוף
3מכינים את התה ולנפש .אבישי מספר על ילדה בגן ,שהיתה ביישנית
מאוד .ביישנית כל כך ,עד שלא העזה לפתוח את הפה
מה עושים? מכניסים גבעולי נענע לכוס ,מערים עליהם מים רותחים ולדבר עם הגננת ועם החברות .ניסו לקרב אותה בצורות
וממתינים שלוש עד חמש דקות ,עד שהמים יקבלו מעט צבע .כיון
שטעמה של הנענע ערב גם לחרקים ,יש לסנן את המשקה בעזרת שונות ,אבל הילדה לעולם לא פצתה פיה.
כשהקמנו גינה ,גם אותה ילדה זרעה בערוגה כמו כל
מסננת בד"ץ לתה צמחים .הוסיפו סוכר לפי הטעם ו ...לרוויה! ילדות הגן .והנה יום אחד ,הגננת שומעת קול לא מוכר
הערה חשובה: צועק בהתרגשות" :הגננת ,תראי מה צמח לי!" זה היה
קולה של אותה ילדה ,שהשתיל הקטן פרץ את המחסום
מאחר שהנענע נחשבת גם לירק מאכל ,כשמכינים תה צמחים מנענע
יש להפריש תרומות ומעשרות ללא ברכה. שבתוכה .מאז היא הלכה והתקדמה.
"הסיפור הזה לא יחיד" ,מתרגש אבישי" .החיבור אל
הטבע משפיע ,מרפא את הנפש ומשרה רוגע ושלווה תשפ"א 19
על מבוגרים ועל ילדים".
אחריראיוןכזה,ודאישנחפשדרךלגדלמשהוקטןמשלנו...
הצעה נחמדה מוגשת לכם בטור שמשמאל.
42
בניהרפ הגבשרוגז סדרה בהמשכים לבנות הנעורים ///ש' מלוביצקי
תלמעיגלקהרםשבבמואשהצולמיביורעעועראעהווההיבירקעשלהירפלתי:ןחויהקיהיהבדעמופצלחרבוץהילרהביפקחאינכךהכיהבענעאתותול,יהאשתנהזולפלסניקהואוחמתזויצלאמובשיתתוושלתקומשרו,התבמנאוליגהיירימנילוהמחיאתםווותשוןותלירםמקף,מריאאעוהללותכילה?.לוו.דלנאחנאורמשסשוונאונמץוסרחהצוימימ.םציךעלשהרטלכהרכוברבלהחמ.ההמאאנתסייינהורצפהארמקצלדלבייהתס.שנןנרצאיעהאנסיהשדחו.אפיתתעםיביתחלהע.מופרושםסששךקצמלההליקבןרמהוכאיוההדשותמלמירינלשךלתמה.הלוערובנמינר.ההינרישגהגייבפילאשיגקההצבו'שתצשלא,.רינ"איויררא.יוכפקדרידבההץםאסהםילהההנ,מוימוויההבץםדיילברת,עההשלרה.,ובככאםכמשמצ'קיתהילוהאםשחתניס.איל.וחאהטטיירליקדיבמכקררנרהפנהרנהחמהייהייועמנםלמהאחתאאכוודצבחעעבהיאאהרח,יי.ו.ךש.תשמומוומזחמררשערנדחלזבלולתתהןסהנמהוקמויההשרופלזיהבחךרהקלצצ.אכיכמאדדוררוזבישרתלהארניב-יןימרמאודלבכישיובארלןרגקמהידאכשהיכיעכ.שהנעתנהתיישיהעלר'וחויבטשםרייהיאר.יללילעלולתהלשכלבהששןאןאיסאראשקוםםוביחהרתהוהכוחםהטיכנפסונעאתינ.שעי?,רפיהחליכחחיייהאולהבשח!חאחנרםת"ןחפבוומיריעמדלורתלשועישמהתלףנאןיהקימחריאולי.עתהלללהאיבוהצחטמטיהתא,יםפויהבלתשבוב-הההםרםולקטמדלההום,באענמ.שאה.יעהבלוצהבשםפהתדהשתההההמ,אהרארסששםותהיבםדםולהמעקשבהתעעויאנמוקארנסהסצנהועחיעחמתהרעכלוכקןנדאדלואיווחןיגיאישהונשרלתלי,מסמכבוהששנהףננלוהימייישתאלמתתריזהאאתלמלראמיררנלרהאטתולע'.אאאהתדההוכב.אהוואתהברחנגממקוהההתת,די.תריילבותיתזנתלםכנמיבסכהוה,ל'.הקםברעותמישכ.זלומוו,ובתדהמשאהלמצזחלוחהוןס,ירעריעהדםבבשמתהצאנהאלאללגאתתההע.חיבהאאלןיתו.נדי.ורדחהלניאכירכאעאונטגיללשראחיויעהלותול.וקירגובהטרהחגראחאיותתתהשלאלקיקשהתבתביברםךבבםלצלקהדו'אאמללולגילדהיאהיעלהעההוירער:שהפלחרמ..דהתישלתאםהשובשילשנהתקתםיקצתשת'היעאודנילורעלוששותהאחכדוערוובהאהלבשאמקתישענמיבההםצי?פצלעתרנבישתרירממ'וכבהתס.ר.שספשץהקובחנע.קלו.רוהומיורנאריורמתמםוהיבול'קהבתמהמנהו.עכניהשלתאשהנרתפוו,להתתךייבולאביטיצמלח"כעתיי'פןמהיןב.סעכיאצאבאאהומיקדרנמכךשקמת"לנתייואמוששהחףהויחומיח'האובינהבפאהדזהישבלנסג.לווהלןתנימלניילנבלחלטאורחאקתיו"שיתעיודיההליבהםה,והבזו,םכאה,נ"חהאפרי"נתסיאשיזולשתבעצהאלתצ'דוניוככתותלעההר,ממה.כ"פוקמכר,סםקבאלדלוהל,הוההןלרנתאואכובלתיחאתיןלכינשוהייסקרשתנהת,פאנדוצויישםושימןלרלבהןלתההלילוטימת.עחות.א.מאעאשחההקושןרמלישרשקויםלייםומיהלתייייללריוגאמשלטמארננ"תלהנלבצאא.גשח,םשהנהאיבבעבממללההתישםהובמכהומקךיהריתהסאשאזולבננ.י.כקןויכנעתהלהדשאההנניםאמבסיהיבחשאהמרהיהכמווורמהרוהאוכ,וגשוכההלימיןוקמהשמלחצורסומ.דתציוםקיברללקןמאואתויימנילוהנירפןעשמאאעםעהישוהאלת.כותתמ.שיעמצרו"ךבו.מצי.חבבתיבףצ,ה.ילוונתשהפהמנטוושהכיהקיהתמדכהגאמיירתטוכודבוחכיותכממצעילתיתינתרמהאוישדלהרלרוקהטבתרה,ההלודטומואתהאהטוהתאבתש,יו.לכ'ושחהיבחמחאימושעהמזרלרקאאחיתבלבמ""יתקהישברהימלהתללתהנדלהעוחזמןתשהודהייילרהחההזרקתשם,הן.שחבסט.לההאה,ממלתויעתומשמהרר.רוופדיחלתהוחבהדיאנקמטרל'נזלאארהמי?םביאתקקשולשוהחאההיאט'חחהרעת",,מהויחעציבאלצקקךימתכבהתוהלחת,כלמבנעל.ייביזלמעועברינלמ'תכבלנתחלנבהשאלהונרעחלכיהיהפאיייותאמשנהתרתוואלהבילכזעישהאהיאימבכתרצינדגןנוןהלממ,ייכרתשתערשלו,צלתמביתלבששרומנאינאלרס.והומכרלוונתבשלבאןחש"ולדהייהולשמס,תהרדולההיולת!מחראהתומללקמזתדויהכובל.בינצוושרלשר"הכ.פופרשצםאגב-בוהוןורמיחרחזתךיצשנהוהרנותצהןמלהיתמילתבז..ים.עומ.תיצציהשמאתסמקמםההל"בטתשטון.יםמ"קעםופהלשאשמווסצתעראכדפיגוטהבאמ'וכחל.לשתילריתקאוילדבעאהנירוגקקסהלזךלקצאקה.וותממיוףהיבששויררובדהתתעארבעיהירליההוצארןשרותלהתבתלאימתחבולהתנותכדי,הטהצוגנ..צםאשןמואוגהתקובאשהחכעתצפעאם.טטהראהונרתפאצרתה.יכינדרשיבתתשח-מאוויואבהווייוייטר.גחנחבמה,והרוהוקחבבימוססרלאשויחההועצרעילדםותלויווי3ביווןכ.לנמי.רתילותררןמרתותכאמאיה4ר,קלנ.ליתיתיתםיוקאהחמחהיואח.יעק,הםתחןוליהברשלוהפלרל.ל,תלפהיתנפמיר.ומלשםאה.ךוםדקר'הןי.ישםנ.סשלאיה.ע"אויי.את.ונכהנ.ודאושנבי,יכקשהרגויזבלסןלכוץב"ל?.מיתו 19תשפ"א02 פרק מס'
מי ומה הפעם: בעקבות
המכחול
ר' דוד ברוך וולק
מתברך בשבעת המינים מאת חוה בורשטין
כיסא אליהו בברית וכיתוב ברוך הבא סודות מהסטודיו: תצוגה בגלריה:
אין זה סוד שרבים הם האנשים שאינם מתחברים לציורי אבסטרקט ציורי אבסטרקט מודרניים עם מסר יהודי
(באמנות אבסטרקטית הצורות אינן מוגדרות ואינן משקפות את המציאות
כפי שהיא נראית בעינינו .הסגנון האבסטרקטי מאפשר לצופה להשתמש חומרי יצירה:
בדמיונו ,ולקלוט את הרגש והמסר של הצייר על ידי הצורות והצבעים).
לאלה שאינם מתחברים לאבסטרקט ורואים בו 'סתם' מריחות צבע, מכחולים וצבעי שמן על קנווס ,צבעי קרש על נייר
נספר סוד :ר' דוד ברוך וולק יושב בסטודיו שלו ועובד קשה מאוד על כל
ציור ,לפעמים עד כלות הכוחות ממש ,עד כי בסופה של העבודה הוא יוצר דופן:
מרגיש' :זהו! לא יכול יותר לעבוד ,לא מסוגל להוסיף אפילו לא משיחה
הציורים שהובאו כאן במדור ,הם הציורים היותר ריאליסטיים
אחת של צבע – אין בי עוד כוח'. של ר' דוד ברוך וולק .הציורים הללו הם בהחלט יוצאי דופן
לדבריו ,בציורים מושקעים מסרים רוחניים ברומו של עולם ,וכדי להסבירם באוסף הציורים האבסטרקטיים שלו .כשראיתי את הציורים
הללו' ,תפסתי' אותם מיד עבור המדור ב'זרקור' ,מתוך ידיעה
יש צורך במלל ארוך מאוד. שהקוראים הצעירים מתחברים פחות לאמנות אבסטרקטית.
סיפורו של אמן: חופש יצירה:
ר' דוד ברוך וולק נולד בדטרויט ,מישיגן שבארצות הברית .וולק לא הרב אשר אליה מבני ברק נערך להוצאת ספר בנושא אמונה,
חונך על ברכי התורה .הוא הצטיין בלימודים הכלליים ולמד אמנות ,אך וכוונתו היתה לשלב בספר ציורי אמנות .ר' דוד ברוך וולק
במקביל חיפש משמעות לחיים .בגיל עשרים ושש עלה לארץ והתחיל התבקש לציירם ,ובין השאר התבקש לצייר את הפסוק
ללמוד תורה .בשלב זה הוא חדל לצייר ופנה להיות סופר סת"ם כדי מבראשיתְ ..." :ספֹר ַהכּוֹ ָכ ִבים ִאם־תּוּ ַכל ִל ְספֹּר ...כֹּה ִי ְה ֶיה ַזְר ֶעָך".
וולק הקדיש ימים ולילות כדי לבצע את המשימה ,שארכה
לפרנס את משפחתו. שבוע שלם .הרקע בציור היה שמים כהים ,עליהם כוכבים
כיום הוא מתגורר עם משפחתו בבית שמש החרדית ,וכיון שכתיבת מסמלים את נשמות עם ישראל ,ופיסה מכדור הארץ נגלית
הסת"ם לא הספיקה לפרנסתו ,הוא חזר לצייר אחרי עשרים שנות מהצד .כשוולק סיים את הציור ונשם לרווחה ,נזכר שכתוב
הפסקה ,כאשר במקביל המשיך לשמור על שעות רבות של לימודי קודש. בשולחן ערוך שאסור לצייר כוכבים .הייתכן שכל יגיעתו,
בציוריו ,ר' ברוך וולק ממרכז מאמרי חז"ל ואותיות קודש שמהן נברא
העולם ואליהם הוא חש קשר עמוק .הוא מכנה את מכלול הציורים שלו האנרגיה הרוחנית והפיזית שהשקיע -ירדו לטמיון?
הוא החל לעיין בספרים וחיפש הבהרה הלכתית ,ולבסוף
נועץ במורה הוראה .הפסק שהתקבל בסופו של דבר במקרה
ספציפי זה ,היה להתיר את הציור על ידי פגימה בכל כוכב
וכוכב .ישב וולק והתייגע עוד שעות ,ופגם בכל כוכב שלא
תהיה צורתו שלמה אלא חסרה.
בסופן של אותן שעות היה וולק מאושר במיוחד ,משום שחש
שה' שמר עליו ומנע ממנו לצייר דבר אסור ,והכניס בו דעת
ויצירתיות כיצד לפגום בציורים.
החופש לפגום ,הפך לתיקון של היצירה; והמתבונן כיום בציור
יכול להעיד שהציור קיבל תוספת יופי ועניין.
תשפ"א 44 19
על אמנים ואמנות ///חוה בורשטין ציורי שבעת המינים שצוירו בקלות באופן נסי
'בסתר עליון' ,מתוך ידיעה שיד ה' מסייעת להצלחתו.
היצירות שלו מוצגות במוזיאון בארה"ב ובתצוגות חשובות נוספות בארץ.
תמונת אופי
הציורים מורכבים ממשחקי צבע בשכבות .על רקע המורכב
מצבעוניות מחושבת ,מצייר וולק פסוקים או אמרות ואפילו
קטע ממכתב של גדול הדור ,והם בעצם עיקר המסר.
האותיות הן קודש ,מהן נכתבה התורה שממנה נברא העולם,
והרקע והמילים מקיימים ביניהם קשר של תוכן וצורה .גם
אם לא נבין מיד את המסר ,התמונה הכללית תמשוך את העין
ותעורר את הלב ,ואנו נעצור לחפש את המסר שתמיד יהיה
רוחני ועמוק.
את סגנון הציורים הזה מכנים 'מופשט קונספטואלי' ,כלומר -
מושג שמשולב ביצירה מופשטת.
ר' דוד ברוך וולק משתמש בסגנון זה ,שקיים באמנות הכללית
המודרנית ,כדי להעביר דרכו מושגי קדושה.
ציור סיפור:
בתחילה ,באין בררה ,היה ר' דוד ברוך וולק האמן הגדול מתפרנס
ולעולם לא יהדרנה דמעין בריקניא מהליכה מבית לבית ,מדלת לדלת ,באזורים חרדיים ,כדי למכור
הדפסים של ציוריו .הפרנסה היתה תמיד בצמצום ,ובכל לילה
ולילה כאשר יצא לדרכו ,חש שכמעט ואין סיכוי שירוויח כפי צורכו ,אך זו ההשתדלות
שעליו לעשות .הוא חש שהמטרה היא לחזקו באמונה.
כך נהג כשש שנים .לשמחתו ,בדרך זו נכנסו תמונות עם מסר יהודי ליותר מאלף בתים
בישראל ,אבל הרווחים היו בצמצום.
בתקופה שהיה בשפל כלכלי של ממש ,יצא ונקש בבית מכר שלו שהיה סוחר אמנות .הלה
ביקש להזמין שבעה ציורים של שבעת המינים על פי תכנית ודרישות מסוימות ,אבל המחיר
מושגים באומנות שהציע לשלם היה נמוך מאוד .וולק ,שנזקק לכסף בדחיפות ,קיבל את העסקה הבלתי רווחית
וראה בה השגחה פרטית ורצון ה' .כשהתחיל לעבוד ,ראה נס ממש :הציורים נעשו כמו
מעצמם ,דבר שלא חש מעולם .היה זה כאילו הקב"ה בעצמו מזיז את ידיו ומצייר על הקנווס.
הכל נעשה מהר מאוד ובלא שום קושי .התוצאה היתה מופלאה והסוחר היה שבע רצון.
אמנות קֹו ְנ ֶסְּפטּו ָא ִלית – היא אמנות וולק הוסיף לראות את שכר אמונתו כאשר הדפסים רבים מהציורים הללו נרכשו מהר מאוד.
מושגית ,כלומר אמנות שמציגה מושג
פיזי או רעיוני .באמנות קונספטואלית
משלבים מלל או סמלים הנותנים
משמעות לציור ,ולפעמים המלל
עצמו מופיע בצורה אמנותית והוא
בלבד ממלא את התמונה.
ֶה ְדֵּפס -הוא העתק מודפס של תמונה
או ציור .בעוד שהציור המקורי יקר
מאוד ומחירו עולה בהתאם לרמת
האמנות או למוניטין שקנה לעצמו
האמן ,הרי שההדפס הוא זול בהרבה.
הרב ברוך וולק וציוריו האבסטרקטיים
19תשפ"א 45
הכל חוץ מ'שהכל'סבהיבשולחן
בורא פרי הגפן מפה בצבע קרם היתה פרושה על השולחן הארוך ושורה
ארוכה של צלוחיות זכוכית נחו עליה זו לצד זו ,עמוסות
"ירחמיאל צודק" ,נכנס אבא לסלון והתיישב על מקומו, בשלל ֵפרות צבעוניים מרהיבי עין .רוב ה ֵפרות היו טריים,
"השנה הוספתי יין לשולחן ,מפני שאמא הודיעה שאין חתוכים ומוכנים לאכילה" .כמו שהקדוש ברוך הוא ברא
להשיג עכשיו ענבים בחנויות הירקות בשכונה .במקום אותם בטבע" ,הדגיש אבא מדי שנה" ,כך הם נשתבחו,
לטרוח להשיג בחנויות רחוקות ענבים מיובאים מחו"ל, ללא צורך בכל הסוכר שמוסיפים ל ֵפרות היבשים .כך,
חשבתי שנשתה יין תוצרת הארץ ,וגם נרוויח ברכה
עם המיץ הטבעי והבריא שבתוך הפרי".
נוספת – ברכת 'הגפן'!" ט"ו בשבט במשפחת ויצמן ,מצוין כל שנה בישיבה
הילדים התיישבו במקומותיהם .אבא ריתק בסיפורים משותפת ליד השולחן לאכילת ֵפרות הארץ .כל אחד
מהגמרא על אודות חביבות ארץ ישראל ו ֵפרותיה, מברך בתורו את הברכות בקול רם ,כולם עונים 'אמן',
ובגודל הזכות להתגורר בארץ הקודש ולנשום את אווירה והבנות נוהגות להזכיר שמות של חולים או מעוכבי
המחכים .למרות היותם מוכרים ,קיבלו הסיפורים בכל
שנה טעם חדש ,כמו ה ֵפרות העסיסיים שטעמם תמיד שידוך ,שיזכו לרפואה ולמציאת זיווגם.
"השנה יש כאן חידוש מעניין" ,זיהה ירחמיאל" ,משהו
ערב לחיך.
הדיון הקבוע אודות סדר הברכות נפתח ,והשנה התעוררה שאני לא זוכר משנים קודמות!"
" ְלמה אתה מתכוון?" התפלא שימי" ,למיטב זיכרוני,
שאלה חדשה – היכן לשבץ את ברכת 'הגפן'? וזה בדרך כלל אינו מכזיב ,גם בשנה שעברה אכלנו
"מגע אש!" הכריז אלחנן בן התשע.
ֵפרות רבים!"
"מה ,אש?!" נבהל שוקי בן הארבע" .איפה אש???" "אתה זוכר עוד שנתיים יותר ממני" ,צחק ירחמיאל בן
כולם כבשו את צחוקם ,ואבא הסביר לו בסבלנות את השלוש עשרה ,שצעיר משימי בשנתיים" ,ואולי אני
סדר הברכות בראשי תבות – מזונות ,הגפן ,העץ ,האדמה, טועה? אבל בעבורי ,בכל אופן ,יש כאן חידוש -מה
שהכל" .התכוונתי שברכת 'הגפן' ,באה מיד לאחר ברכת עושים כאן בקבוקי הקידוש? בשנים שאני זוכר – לא
'מזונות' ,לפני כל הברכות האחרות ,משום חשיבותה של
שתינו יין בט"ו בשבט!"
הברכה המיוחדת" ,הוסיף אלחנן.
תשפ"א 46 19
דיון הלכתי מחשבתי ///מאת הרב מ' רוזנברג נקודת עניין לאחר ברכת מזונות ,אבא מזג יין לכוסו ,ולילדים
חילק כוסות מיץ ענבים .מירי הקריאה שם לישועה,
ופאפלולוםפאטטרעהרהיתממיהאאשםותבקגתדיהםםעם.מתלומשיאלקיהששיםותשוהלתתאפהנחימיוריהיןבםם,בשבכמערבמהכורכתתש'הבנ.יהיגרכהךפרכן'י'ת,הצאגדיאפ?נין'נה-,ו ואבא בירך ראשון על היין .כולם שתו ,איחלו 'לחיים',
הכריז ירחמיאל" .רק אם היינו שותים 'כמלוא ועברו ל'העץ' ו'האדמה'.
לוגמיו' המים היו נפטרים מברכה ,אבל לגבי טעימה
ומה מברכים על המים?
קטנה -יש ספק".
"ספק! כלומר ,אין יודעים אם עלינו לברך ברכה נוספת, "הגענו ל'שהכל'!" צהל אלחנן" .אפשר למזוג לכולם
או לא? ובכן ,מה עושים?" הקשה אלחנן" .האם יהיה מקנקן המים הקרים".
אסור לנו לשתות עכשיו דבר ,בגלל הספק?" "האמת שאני צמא" ,הוסיף ירחמיאל" ,לא שתינו
"יש פתרון מצוין" ,הודיע ירחמיאל" .המשנה ברורה כלום מתחילת סעודת ה ֵפרות".
מציע כאן לברך שהכל על 'צוקער' ,כלומר סוכר,
ולפטור את המים .הנה ,שוקי הביא מהגן מארז "גם אני אשמח לשתות" ,הסכים אבא" ,אבל לא אוכל
לברך 'שהכל' על המים".
סוכריות! נברך עליהן 'שהכל' ,ונפטור את המים!"
"למה ,אבא? האם אתה לא צמא ,ולכן לא תוכל לברך
"הייתי בטוח שהשנה כבר לא נלמד הלכות חדשות", על המים?" התפלא ירחמיאל" .הרי הלכת את כל הדרך
סיכם ירחמיאל" .אבל אני רואה שבהלכות ברכות ,בכל
מהכולל ברגל ,ועדיין לא שתית דבר"...
פעם יש משהו חדש שלא ידעתי!" "אני דווקא שותה את המים 'לצמאו'" ,הסביר אבא,
"כך טבעם של דברי תורה" ,השיב אבא" .בכל פעם "אך בכל זאת לא אוכל לברך עליהם 'שהכל' .אשתה
שלומדים ,מגלים משהו חדש .לחיים!" את המים בלי ברכה!"
אבא העביר את מבטו בין הילדים ,והמתין לראות
נקודה למחשבה: אם מישהו יכיר את ההלכה .שימי רץ לארון ,ופתח
גמרא מסכת ברכות" .כשהתחילו 'דף היומי' בשנה
מה הדין במי ששותה יין ,אחר כך שותה כוס קפה או תה שעברה ,הצטרפתי" ,אמר בעודו מעלעל בין דפי פרק
ללא ברכה – עקב ברכת היין ,ובאמצע השתייה מכניס 'כיצד מברכין'" .אמנם אחר כך פרשתי לטובת ניצול
לפיו חתיכת סוכר כדי למתק את טעם הקפה (כך היה הזמן ללימוד הישיבתי ,אבל הספקתי ללמוד את כל
מקובל בעבר ,במקום להכניס את הסוכר לתוך הקפה)
-האם יצטרך לברך על הסוכר? מצד אחד ,הסוכר טפל מסכת ברכות .הנה ,מצאתי!"
"פת פוטרת כל מיני מאכל ,ויין פוטר כל מיני משקין",
לקפה .מצד שני ,הקפה עצמו נשתה ללא ברכה ,בגלל היין הקריא שימי" .מסומן כאן ב'עין משפט' ,שהשולחן
שפטר אותו -והרי היין אינו פוטר סוכר אלא רק משקים?
ערוך פוסק את זה להלכה בסימן קע"ד סעיף ב".
אנו מצפים לתשובותיכם ,ונשמח שתציינו מקורות...
שני טעמים לספק
בלבממיהכממהינדנמדשתיכיוויביופרדרנחםייחשהה,לעםתקא,קיווחורןליןאדנבחפךיעםבכעילרנברפלהגויכיתשכרךותתתאת,ךמ–חמוליאבכתלשמשלייםבהמש,געם,מרעהרדאווואושיםואשנליאעאמהבנלושתסקתהבבותיוורהחררזך.וריתמברליהאהבשרשמ:ווריבביבתזמםתו.ןהשה
"אם כך ,כולנו יכולים לשתות עכשיו מים בלי ברכה!"
השתומם אלחנן" ,כולנו בירכנו 'הגפן' ,ונפטרנו אם
כך מברכה על שאר משקים ,ממש כמו שאוכלים
בסעודה בלי לברך -משום שברכת הלחם פוטרת
את המאכלים".
"אכן ,מהסיבה הזו אני יכול לשתות עכשיו מים
בלי ברכה ,אבל אתם -לא ממש יכולים" ,תיקן אבא
לפליאת כולם" .קודם כל ,שתיתם מיץ ענבים ולא יין.
הרב אלישיב זצ"ל חשש שמיץ ענבים אינו חשוב כמו
יין ,כי הוא לא משמח ולא מביא לשכרות ,ולכן אינו
פוטר שאר משקין .אבל אם תעיינו במשנה ברורה,
תמצאו טעם נוסף למה אינכם יכולים לשתות מים
בלי לברך!"
הבנים מיהרו לחפש ,ומצאו" .לא שתינו מספיק",
19תשפ"א 47
הקייטרינג
של שורי
שנהיה בריאים
זאת ,חשוב לי שיהיה לאנשים הבאים חשבתי רבות איזה מתכון אביא
ממרחק משהו מתוק להכניס לפה, לכאן לכבוד ט"ו בשבט .הרי כפי
ושיהיה בר מרשים וצבעוני .מה את שהנכם זוכרים בוודאי מן הפעם
הקודמת ,הקייטרינג שלי החל את
אומרת?" צעדיו הראשונים בעקבות הקורונה
מה אני אומרת? מיד אמרתי לה המאיימת ,ובחשבון פשוט שתעשו
שבעיניי אין צבעוני ומתוק יותר תגלו ששנה שעברה בט"ו בשבט
מ ֵפרות וירקות חתוכים בצורות ,ושאני הקייטרינג שלי עוד לא היה אפילו
לא מכירה אף אורחת שתסרב בערב בגדר חלום ...כך שלא אוכל לספר לכם
קיצי לוהט לפיסת אבטיח קרירה
על אירוע שקרה בט"ו בשבט.
ומרעננת... אבל מי הוא שאמר שרק בט"ו בשבט
וכך קם הבר שביקשה והיה -יצירת
מופת של סלטי ֵפרות במגוון צבעים אוכלים ֵפרות? ובכן ,ממש לא.
עשיר ,חתוכים לקוביות קטנות משפחת פרידמן ,למשל ,ש'ברמצה'
ומדויקות ,לצד ירקות שטופים את הבן שלה בקיץ הקודם ,היא דוגמה
ורעננים מונחים בכלים מעוצבים
בשכבות של ירוק ,צהוב ,סגול ועוד נהדרת לכך.
כמיטב השפע הטעים והבריא שברא "אנחנו לא מתחברים כל כך לעוגות,
ה' בעולמו .היו גם שייקים מ ֵפרות, קצפות ומוסים" ,שחה לי האם" .חמי
מיצים טבעיים ו ִמ ְת ָּבלים -ובשביל אלו וחמותי הם תושבי כפר מרוחק בצפון,
שחייבים משהו נוסף לכרסם לסיום טבעונים מטבעם; וכל המשפחה,
כדי לשבוע ,הצבנו כוסיות מרובעות למרות שכולם עירוניים היום וגרים
ובתוכן ממתק הפיצוחים הזה שמוגש במרכז ,שומרים להם אמונים בעניין
לכם היום ,שהוא גם טעים וגם בריא זה .אני עצמי מנהלת בבית אורח חיים
מספיק בשביל לא לשבור למשפחת בריא מאוד ,ואיני מסוגלת לחשוב על
כך שבאירוע שלי ימלאו את השולחנות
פרידמן את הלב... ערמות של סוכר וצבעי מאכל .ובכל
תשפ"א 4488 19
שפית בלי תעודה ///מגישה :שורי צילום וסטיילינג :נחמי סורסקי קורנפלקס עם פיצוחים
הוא מותאם לשמחות ,אך יכול להיות
גם חטיף שלוקחים בשקית ללימודים.
מומלץ להכין בכמות גדולה .אני
הגשתי במנות אישיות ,אבל ניתן
להגיש את הממתק גם בצלחת
מרכזית ,כמו קערת פיצוחים .כך או
כך ,אזהיר אתכם מראש שאחרי
שכל אחד רק יטעם ממנו,
לא יישאר הרבה...
העיקר הבריאות ,וט"ו בשבט שמח!
רבמתמכתליקתי המצרכים
7כוסות קורנפלקס
150גרם גרעיני דלעת
150גרם שקדים מולבנים
150גרם חמוציות
1/4כוס שמן
3/4כוס סירופ מייפל
1/2כוס סוכר
אופן ההכנה
.4במהלך האפייה מוציאים ומערבבים מדי .1שופכים לתבנית את הקורנפלקס ,גרעיני
פעם ,כדי שהמרכיבים לא יידבקו. הדלעת והשקדים ,ומערבבים.
.5מוציאים מהתנור ,מוסיפים את החמוציות .2בנפרד מרתיחים את השמן ,סירופ המייפל
ומערבבים. והסוכר.
.3כשהנוזל רותח ,שופכים אותו על תערובת
הקורנפלקס ,ואופים בחום בינוני למשך
כרבע שעה.
טיפ
בהכנת הרוטב ,כדאי לשים בכוס קודם את השמן ,ואת המייפל להוסיף
לכוס המשומנת .כך הסירופ הדביק לא ידבק לכוס.
הטיפ מתאים לכל מתכון שבו צריך להשתמש בחומר דביק -דבש למשל.
גם אם אין במתכון שמן ,כמו בדוגמה הנוכחית,
משמנים מעט את הכוס לפני שממלאים בדבש ,ואחר כך הדבש יחליק
1199תתששפפ""אא 4499 החוצה בקלות.
תקציר: לוקחת צד
אביגיל ואלישבע ,המדריכות המקבילות ,מחלקות ביניהן
את עבודת ההכנה לפעילות הארגון ,כך שאביגיל תכין משחק כרטיסים
את השיחה ואלישבע את הפעילות המשחקית.
אביגיל אינה רואה הצלחה בהדרכה ,ובעקבות שיחה עם
המורה קרישבסקי ,מחליטה שלא תמסור לחניכותיה את
השיחה ,ותתמקד רק במשחק -שאותו אמורה אלישבע
להכין.
אשי ,אחיה של אביגיל ,מצוי במשבר משום שלא התקבל
לישיבה שאליה נרשם לשנה הבאה .מתברר שהגורם הוא
מתי ,אחיה של אלישבע ,שפרסם עליו כאילו הוא העתיק
במבחני הכניסה .אשי פגוע מאוד ,ולאביגיל קשה להמשיך
ולהתנהל כרגיל מול חברתה אלישבע.
| פרק י"ז |
אביגיל פתחה את השקית מיד ,וסידרה את הכרטיסים היא כמעט נשארה בבית ביום חמישי.
על השולחן .חברות שלה מן השולחנות הסמוכים העיפו אילולא המשחק שאלישבע אמורה להעביר לה.
מבט לרגע על התמונות המודבקות שגזרה אלישבע
מעלוני פרסום .עגלת תנוק וחבילת קורנפלקס ,מצלמה, וההוראות בשבילו.
נדנדה ,קולקציית משקפיים ,ריהוט לחדר ילדים .היתה היא כמעט נשארה בבית ,כי כל העניין הזה של אשי ,או
סדרת כרטיסים נוספת ובה רשומות מילים חסרות פשר: של ַמ ִתי ,או של אלישבע -איך שלא ייקרא -גרם לה
מדפסת ,ספר לנוער ,כיסאות גן ,אופוזיציה .מה ...מה להרגיש חצי חולה .היא לא תלמידה שמפסידה ימים בגלל
תירוץ קלוש .היא אפילו נגד התנהגות כזו .אבל היא כן
המשחק כאן? היתה נשארת בבית היום ,ומנסה לארגן את עצמה מחדש,
"אלו נושאים לדיון?" התעניינה רותי מן השולחן שלפניה.
"אהמ ...לא" ,היא ענתה .בעצמה לא יודעת אם כן או לא. לגבש גישה להמשך.
אבל ישנו המשחק שאלישבע הכינה.
לכאורה לא .משחק איננו דיון ,נכון? מה הוא כן?
"זה המשחק הזה שבתיה המדריכה עשתה אתנו פעם!" כן ,בשבילו היא כן תלך לסמינר.
לא בשביל ללמוד ,לא בשביל לפגוש חברות ,רק בשביל
הבינה פראדי ליצמן" .נכון זה זה?" שהשבת הבאה עליה לטובה ,כלומר הפעולה ,הלוואי
אביגיל הניעה את ראשה בתנודה בלתי מחייבת .באמת -תצא מוצלחת .שכולן תצאנה מרוצות ,כולל המורה
איננה יודעת אם זה משחק ישן שאלישבע ִש ְח ְזרה או
משהו חדש שהמציאה במיוחד ,אינה יודעת איך מפעילים קרישבסקי.
את הבנות סביב המשחק הזה ,וכיצד הוא מוכיח או מדגים ובכן ,היא הגיעה לסמינר .מאורגנת ומוכנה כרגיל ,אפילו.
את הנושא של מידות טובות. וכמעט שמחה כשגילתה שאלישבע לא הגיעה.
"זה סוד ,המדריכה?" ביררה רותי. וכמעט עצרה בעצם את נשימתה.
"בינתיים" ,נענתה אביגיל ,אוספת את הכרטיסים חזרה אם לא תקבל עכשיו את המשחק...
אליה" .אלישבע היא זו שהכינה את המשחק .אני צריכה איך יהיה לה אותו בשבת?
לדבר ִאתה אחר הצהריים בשביל לענות ל ֶכן". למה אלישבע לא הגיעה?
"ל ֶכן "...גחכה רותי עכשיו .הן אהבו את הדיוקים הלשוניים איך היא עושה לה דבר כזה?
של אביגיל ,כשם שאהבו אותם על הקתדרה בשיעורי
דקדוק .אבל אביגיל אפילו לא שמעה אותה .היא נותרה היא רצתה לשוב על עקבותיה .בשביל מה היא כאן בכלל?
מוטרדת בהחלט מן המשימה שנשארה לה לאחר הצהריים היא צריכה מיטה ואקמול ולישון קצת ,ולהתנהל בנחת
הזה -להפסיק את הברוגז המעושה שיצרה ,ולהרים בנחת עם עצמה ,בלי אף חברה ברקע .זה מה שהיא
צריכה עכשיו ,כשכה הרבה נושאים טעונים נוקשים על
טלפון לאלישבע. דלתותיה ומבקשים את תשומת לבה .כשהסיפור של אשי
מכאיב לה ,כשהעניין של מתי מכעיס אותה ,וכשעניינה
לפעמים יש ישועות .קטנות כאלו ,מ ִקלות .לא ,עוד לא
הגיע טלפון משמח מכיוונו של אשי ,זו היתה רק יוכי של אלישבע מביך אותה.
שהסכימה לטלפן במקומה לאלישבע .להסביר שאביגיל אבל המשחק כן היה .אלישבע ,אחראית מספיק ,שלחה
היתה צריכה לצאת מהבית ,להודות בשמה על המשחק אותו עם ציפי מכיתה י"א שגרה בקומה מתחתיה .ציפי
הופיעה בהפסקה והניחה בידיה שקית פלסטיק.
בפנים היו אגודים כרטיסים.
תשפ"א 50 19
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
זרקור גיליון 19 תשפא
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search